«Шотоква: Ежемесячный журнал культуры и науки, апрель 1885 г.»

День посадки деревьев в школе побудил молодежь украшать окрестности своих домов, а также школ, и к масштабным посадкам вдоль дорог. Какими привлекательными могут стать наши дороги благодаря длинным аллеям деревьев! Это прекрасно иллюстрируется во многих странах Европы. Во Франции, например, правительство ведет статистический учет деревьев вдоль дорог. Общая протяженность общественных дорог во Франции составляет 18 750 миль, из которых 7 250 окаймлены деревьями, а 4 500 в настоящее время засаживаются или скоро будут засажены. Растущие на землях, которые иначе пропадали бы зря, такие деревья приятны путешественнику, но вдвойне приятны тому, кто их посадил.

Влияние Дня посадки деревьев в школах на пробуждение справедливой оценки деревьев, сначала среди учеников и родителей, а затем и среди населения в целом, имеет огромное значение в другом отношении. Частота лесных пожаров является величайшим препятствием для практического лесоводства. Но пусть чувство деревьев будет должным образом воспитано, сначала среди нашей молодежи, а затем среди людей, и они будут рассматриваться как наши друзья, как это происходит в Германии. Обществу необходимо понять, что интересы всех классов связаны с сохранением лесов. Благодаря обучению в школах этот результат был давно достигнут в Германии, Швейцарии, Швеции и других европейских странах. Люди повсюду осознают необходимость защиты деревьев. Просвещенное общественное мнение оказалось лучшим стражем их лесов, чем национальная полиция. Человека, злонамеренно поджигающего лес, там сочли бы изгоем, подобно негодяю, который отравил бы общественный питьевой фонтан.

КАК РАБОТАТЬ В ОДИНОЧКУ.

КАНЦЛЕР ДЖ. Х. ВИНСЕНТ, ДОКТОР БОГОСЛОВИЯ.

Не все члены «Литературно-научного кружка Шотоквы» (C. L. S. C.) могут пользоваться преимуществами местного кружка. Некоторые живут в сельской местности или в отдаленных частях города. Они не могут выходить по вечерам из-за отсутствия компании или потому, что дом, мальчиков или ребенка нельзя оставить одних; местный кружок не находится под мудрым руководством и бесполезен; или, возможно, единственный доступный местный кружок — это закрытая корпорация и является «недоступным». Отец или муж возражает против потраченного времени, или долгой прогулки, или чего-то еще. Поэтому студент одинок. Все, что делается, должно делаться в одиночку.

Это не является абсолютным злом, потому что это может развить силу в студенте или подтолкнуть его или ее к поиску единомышленников дома, единомышленников, которые не зарегистрированы в Плейнфилде как «постоянные члены», и некоторые из которых слишком молоды, чтобы быть зарегистрированными вообще. В этом мире нет такого лишения, которое не освобождало бы место для какого-то другого неискомого, неожиданного благословения.

Я намерен предложить несколько советов этим одиноким читателям, которые, я надеюсь, смогут извлечь много пользы из ограничений провидения и хорошо выполнять свою работу, даже если она выполняется в одиночку. На чистых страницах вашей необходимости вы можете делать свои собственные записи, которые будут стоить для вас больше, чем тома чужих печатных изданий.

1. Хотя вы одни, помните, что вы связаны с великим Кружком, насчитывающим тысячи и десятки тысяч членов. Вы не одни, а один из многих. Эта мысль помогает вам. Она приводит в движение токи сочувствия. Она уничтожает расстояние. Она наполняет самый воздух вокруг вас товарищами, с которыми вы находитесь в сладком общении, хотя никогда их не видели. Они — великое облако свидетелей. Они маршируют под тем же знаменем; ставят свои имена в ту же великую книгу записей в центральном офисе; читают те же страницы; поют те же песни; отвечают на те же вопросы; произносят те же девизы; соблюдают те же памятные дни; и обращаются с нежными сердцами к тем же небесам под мистическим заклинанием вечернего часа; испытывают те же стремления к истинной культуре и имеют сердца, полные сочувствия к своим товарищам-студентам повсюду. Эта мысль о единстве в работе дает чувство родства и товарищества. Одинокий студент в маленькой комнате — кухне, гостиной, библиотеке или спальне — окружен тысячами товарищей-студентов. Кажется, что они смотрят на страницу вместе с вами. Кажется, что они шепчут слова доброй воли и веры, и некоторые из них, уверяю вас, — королевские люди. Они приветствовали бы вас, если бы имели возможность, так, что вы гордились бы и радовались своей связи с Кружком. Действительно, одиночество невозможно для вдумчивого члена C. L. S. C.

2. Это чувство товарищества усиливается, и полезный стимул дается одинокому работнику размышлением о характере великого братства, частью которого вы являетесь. Сейчас мы насчитываем более семидесяти тысяч членов. Возможно, двадцать пять тысяч практически прекратили чтение. Осталось только пятьдесят тысяч. Многие тысячи читателей связаны с местными кружками, которые никогда не присоединялись как «постоянные члены» в центральном офисе в Плейнфилде, штат Нью-Джерси. Есть тысячи тех, кто читает часть курса, но не принадлежит ни к местному, ни к общему кружку. Я верю, что эти незарегистрированные и нерегулярные читатели компенсируют ушедшие тысячи, так что сегодня у нас почти или ровно семьдесят тысяч человек, выполняющих все или часть обязательного чтения. Это, следовательно, становится великим учреждением. Его территориальный охват так же обширен, как и его численная сила. Есть «C. L. S. C.» во всех частях мира. Наши записи в офисе содержат имена из Индии, Китая, Японии, Сандвичевых островов и многих других отдаленных регионов, в то время как список в Канаде и на тихоокеанском побережье исчисляется тысячами. В каждом штате и территории можно найти членов.

И кто эти люди, с которыми вы, мой одинокий студент, связаны? Они представляют каждое призвание в жизни и почти каждый уровень, социальный и интеллектуальный. Здесь есть юристы, судьи, врачи, священнослужители, доктора богословия, выпускники колледжей, буквально тысячами, которые стремятся через наш курс пересмотреть исследования других и более ранних лет. Здесь есть выпускники семинарий и средних школ, и люди старые и молодые, которые бросили гимназию, когда были слишком молоды, чтобы понять свою глупость в этом. Здесь есть деловые люди, механики и фермеры, которые преуспели и которые теперь жаждут меры культуры, чтобы соответствовать обществу, чтобы их деньги могли принести им и их семьям больше, чем просто социальное признание. Здесь есть матери, добрые и верные, которые не хотят разжимать руки с сыновьями и дочерьми, когда они поступают в высшие школы, но которые предлагают через наш курс чтения оставаться в литературном и научном мире, где их дети должны быть как дома. Здесь есть люди «низкого происхождения», которые трудятся ради хлеба, с удлиненными часами службы, чтобы они могли помочь тем, кто зависит от них. Они в магазинах и на кухнях, и имеют души, которые принесли бы честь во дворцы. Они хотят перспективы, когда они идут, обремененные через занятые и утомительные годы. Они не ожидают всегда быть рабами общества и обстоятельств. В каждом сердцебиении есть королевская кровь и сила удерживать княжества в каком-то ближайшем будущем. Итак, презираемые людьми, которые живут, они ведут беседу через книги с одаренными и царственными душами, которые, хотя и мертвы, все же живут, и которые работают в других царственных душах. В вашем Кружке много этих переодетых принцев и принцесс.

Здесь также есть страдальцы в домах утраты и боли, где руки пусты, а сердца полны, где любовь зовет, но не получает ответа, где болезнь связывает тело, но оставляет разум свободным горевать о своей потере; где отсутствие работы уступает место искушению и делает занятие какого-то рода моральной и религиозной необходимостью; где мирскость, которая делает душу бесплодной, нуждается в вдумчивости, чтобы увлажнить, украсить и принести плоды жизни.

В таком великом и милостивом товариществе вы садитесь для уединенного изучения. Отбросьте, следовательно, мысль, что это одиночество. Протяните свою душу, чтобы поприветствовать токи невидимого и любящего влияния, которые изливаются на вас со всех сторон.

3. Выберите и обставьте свой уголок Шотоквы. Не будьте слишком обеспокоены тем, чтобы он гармонировал с другими углами комнаты. Поставьте полки для ваших книг «обязательных» и для «повторения». На самой нижней полке сложите «The Chautauquans». На стене повесьте карточки с девизами, список памятных дней, календарь Шотоквы, фотографию или гравюру Зала философии и другие виды Шотоквы, которые вы одобряете. Поставьте бюсты или гравюры великих лидеров — Гомера, Цицерона, Данте, Мильтона, Гёте. Где-нибудь поместите картину Брайанта, самого раннего выдающегося друга C. L. S. C. Постепенными дополнениями заполните уголок Шотоквы картинами и книжными полками, бюстами и девизами, все в духе вашего чтения, пока другие углы и промежуточные стены не будут заполнены напоминаниями о Шотокве и мире литературы, науки и искусства, который она представляет. И если каким-то образом вы сможете поместить на стену ту несравненную гравюру, изображающую великого Учителя с двумя его учениками на пути в Эммаус, вы, в некотором смысле, освятите свою комнату и наиболее эффективно изложите цель, масштаб и дух великого движения Шотоквы. В такой комнате или в таком уголке могут ли студенты быть одинокими?

4. Вы значительно увеличите свою силу систематическими привычками. Можно «наверстывать» в любое время, но регулярное ежедневное чтение, которое делает ненужным то, что называется «наверстыванием», — гораздо лучший путь. Это делает работу сравнительно легкой; это делает C. L. S. C. помощью в другой менее приятной работе дня, в которую она впадает, как освежающий ливень. Это заставляет жизнь в систему, которая всегда ускоряет и облегчает труд. Это обучает волю. Это приводит низшие обязанности в надлежащее подчинение высшим. Во всех отношениях лучше делать работу каждого дня по мере того, как приходит каждый день. Таким образом, работая в одиночку, но систематически, человек держит руку на пульсе и не теряет хватку, вкус или восторг.

5. Хотя вы вынуждены работать в одиночку, пусть случайные контакты с другими дают возможности для того, чтобы разговорить их, выяснить, что они знают, или подтвердить ваши собственные взгляды. Задавайте вопросы. Вызывайте мнения. Начинайте разговор. Попытайтесь рассказать то, что вы знаете или думаете. Расскажите своим детям. Расскажите своим соседям. Поскольку вы интересуете их, вы заставляете их искать знания, которые, найдя, они позже сообщат вам, и вы таким образом даете им старт в направлениях самосовершенствования.

6. Это вовлечение других в работу в поисках знаний для вас — самый практичный способ получения знаний и совершения добра для тех, кто их находит.

Напишите десять разных вопросов и дайте по одному каждому из десяти молодых мальчиков и девочек средней школы, например. Они перероют библиотеки, проконсультируются с учителями, выяснят и сообщат то, что вы хотите знать, и получат огромную помощь от найденных знаний и оказанной услуги. Хотя вы одни, вам не нужно работать в одиночку.

7. Практикуйте разговаривать с самим собой о вещах, которые вы прочитали. Вкладывайте факты и даты в предложения. Время от времени записывайте эти предложения или произносите их. Читайте урок самому себе каждый день. Выступайте с речью, где вы сами — аудитория. Вкладывайте факты в речитативные колыбельные, которыми вы убаюкиваете ребенка. Не делайте слишком много всего этого, чтобы не утомиться, но делайте немного этого составления предложений и уединенного произнесения речей, и напевания в детской каждый день. У вас тогда будет местный кружок из вас, и вас самих, и вашей собственной души. Теперь сам человек иногда составляет очень хорошую компанию; в одной душе так много сил, голосов, мыслей и проектов.

8. Поднимайте свою душу до ее высоты, время от времени, и вдыхайте мысль сердца, которая может вырасти в молитву, когда вы вспоминаете великий Кружок, членом которого вы являетесь. Думайте в тишине об их умноженных и разнообразных обстоятельствах, опасностях, искушениях и нуждах. Думайте о разочарованных, скорбящих, страдающих, сомневающихся; тех, кто имеет великую силу, но не знает, как ее использовать; тех, кто болен грехом и мирскостью и не знает, как встать на путь святости и мира. Думайте обо всех них, а затем молитесь. Пусть ваше сердце расширяется к Богу в сочувствии и тоске.

Таким образом, вы найдете в своем одиночестве присутствие Духа невидимого и вечного, чье имя — любовь, чей дом — небеса, и чьи дети — смиренные, кроткие и благочестивые, которые любят души — мир, полный душ — и которые ежедневно несут их в нежном сочувствии к престолу.

Те, кто делает эти вещи, не могут быть одни.

Если бы не моя любовь к прекрасной природе и поэзии, мое сердце давно бы умерло во мне. Я никогда раньше не чувствовал, какими неизмеримыми благодетелями являются эти самые поэты для своего рода, и какую большую меру, как фактического счастья, так и предотвращения страданий, они передали расе. Я бы охотно отдал половину своего состояния и немного из тех остатков здоровья и телесного наслаждения, что остались у меня, лишь бы Шекспир не жил до меня. — Лорд Джеффри (из письма лорду Кокберну, 1833).

ПЛАН И ПРОГРАММЫ.

ПЛАН ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ЧТЕНИЙ НА АПРЕЛЬ.

Первая неделя (заканчивается 8 апреля). — 1. «Химия», главы XVIII, XIX и XX.

2. «История Реформации», со страницы 1 по 27.

3. «Круг наук» в «The Chautauquan».

4. Воскресные чтения на 5 апреля в «The Chautauquan».

Вторая неделя (заканчивается 15 апреля). — 1. «Химия», главы XXI и XXII.

2. «История Реформации», со страницы 27 по 55.

3. «Домашние занятия по химии и физике» в «The Chautauquan».

4. Воскресные чтения на 12 апреля в «The Chautauquan».

Третья неделя (заканчивается 22 апреля). — 1. «Химия», глава XXIII.

2. «История Реформации», со страницы 55 по 88.

3. «Легкие уроки по биологии животных» в «The Chautauquan».

4. Чтения в «Our Alma Mater».

5. Воскресные чтения на 19 апреля в «The Chautauquan».

Четвертая неделя (заканчивается 30 апреля). — 1. «Химия», главы XXIV, XXV и XXVI.

2. «История Реформации», со страницы 88 по 117.

3. «Аристотель» в «The Chautauquan».

4. Чтения в «Our Alma Mater».

5. Воскресные чтения на 26 апреля в «The Chautauquan».

ПРОГРАММЫ ДЛЯ РАБОТЫ МЕСТНОГО КРУЖКА.

ПЕРВАЯ НЕДЕЛЯ АПРЕЛЯ.

1. Эссе — Пасха.

2. Отрывок — «День всех дураков». Аддисон.

3. Доклад о жизни Мартина Лютера.

Музыка.

4. Пятнадцатиминутная беседа о причинах нынешних беспорядков в Судане.

5. Характеристика — Генерал Гордон.

6. Дебаты — Решено: динамит приносит больше зла, чем добра.

ВТОРАЯ НЕДЕЛЯ АПРЕЛЯ.

1. Отрывок — «Мартин Лютер». Из «Истории Карла V» Робертсона. Также находится в «Циклопедии английской литературы» Чемберса.

2. Доклад об инквизиции.

3. Декламация — «Шильонский узник». Байрон.

4. Характеристика — Джон Нокс.

Музыка.

5. Эссе — Растительность каменноугольного периода.

6. Общая беседа о социализме.

7. Отчет критика.

ТРЕТЬЯ НЕДЕЛЯ АПРЕЛЯ.

1. Эссе — Варфоломеевская ночь.

2. Декламация — «Робинзон из Лейдена». О. У. Холмс.

3. Характеристика — Вильгельм Оранский.

Музыка.

4. Доклад о горе Мон-Сени.

5. Отрывок — «Жемчужный наутилус». О. У. Холмс.

6. Беседа о новых книгах.

7. Вопросы и ответы за месяц в «The Chautauquan».

ДЕНЬ ШЕКСПИРА.

Музыка.

1. Перекличка — Цитаты из Шекспира.

2. Доклад о жизни и временах Шекспира.

Музыка.

3. История «Бури».

4. Декламация — «Настойчивость». Выбрано из «Троила и Крессиды», акт III, сцена 3; начало: «Время, милорд, имеет кошелек» и т. д.; окончание: «Одно прикосновение к Природе делает весь мир родным».

5. Эссе — Характеристики женщин Шекспира.

Музыка.

6. Анализ «Зимней сказки».

7. Судебная сцена в «Венецианском купце», акт IV, сцена 1; начало: «Ваше имя Шейлок?»; окончание выходом Шейлока.

План, которому следуют многие шекспировские клубы, обеспечил бы прекрасное развлечение. Они распределяют персонажей в любой из пьес (пьеса «Юлий Цезарь» исключительно подходит для вечера такого рода) между различными членами кружка, которые читают назначенные роли.

Проведение шекспировского карнавала было бы очень интересным способом отметить этот день. Пусть каждый придет в костюме, чтобы представить любого из персонажей Шекспира, и будет играть этого персонажа в течение всего вечера.

МЕСТНЫЕ КРУЖКИ.

ДЕВИЗЫ C. L. S. C.

«Мы изучаем Слово и Дела Божьи». — «Пусть наш Небесный Отец будет посреди нас». — «Никогда не унывай».

ПАМЯТНЫЕ ДНИ C. L. S. C.

1. День открытия — 1 октября.

2. День Брайанта — 3 ноября.

3. Особое воскресенье — ноябрь, второе воскресенье.

4. День Мильтона — 9 декабря.

5. День колледжа — январь, последний четверг.

6. Особое воскресенье — февраль, второе воскресенье.

7. День основателя — 23 февраля.

8. День Лонгфелло — 27 февраля.

9. День Шекспира — 23 апреля.

10. День Аддисона — 1 мая.

11. Особое воскресенье — май, второе воскресенье.

12. Особое воскресенье — июль, второе воскресенье.

13. День инаугурации — август, первая суббота после первого вторника; годовщина C. L. S. C. в Шотокве.

14. День Святого Павла — август, вторая суббота после первого вторника; годовщина освящения Рощи Святого Павла в Шотокве.

15. День выпуска — август, третий вторник.

16. День Гарфилда — 19 сентября.

Трудность удержания кружка вместе иногда очень велика. Немалое тщательное изучение потребностей и характеров членов должно обременять лидера, который хотел бы удержать кружок, не имеющий интереса к своей работе. В Ричмонде, штат Мэн, наши друзья испытали эту трудность. Кружок из пятнадцати человек был сформирован в январе 1884 года, но не продолжил свои встречи. Теплохладность нескольких сломила интерес всех; но десять членов продолжали чтение отдельно. Эти десять взяли дело в свои руки прошлой осенью, и теперь в Ричмонде есть кружок «Веселая встреча» из двадцати двух членов, заинтересованных и многообещающих.

В Нашуа, штат Нью-Гэмпшир, есть кружок Шотоквы. Он существует уже два года, с переменным успехом. Прошлой осенью, когда он был реорганизован на сезон, он состоял из десяти дам, но теперь насчитывает четырнадцать. Хотя это число меньше половины прошлогоднего, интерес и энтузиазм гораздо больше. Еженедельные встречи — это случаи большого интереса и обучения. Они следуют, с частыми изменениями, программе, составленной в «The Chautauquan», делая перекличку и ящик для вопросов регулярными особенностями. Единственная трудность, с которой они сталкиваются, заключается в том, что они все так заняты, что едва могут подготовиться к каждой программе. Они также получают много удовольствия и пользы, соблюдая памятные дни. Кружок называется «Рэймонд», в честь преподобного Б. П. Рэймонда, президента Университета Лоуренса, Эпплтон, Висконсин, основателя этого отделения.

«Афинский литературно-научный кружок Шотоквы» из Западного Эносбурга, штат Вермонт, вступил в свой первый год обучения по курсу Шотоквы. Хотя он находится в зачаточном состоянии, он проявляет много интереса и энтузиазма. Кружок был организован 29 сентября 1884 года. Должностные лица — президент, вице-президент и секретарь. Кружок начал с восьми членов и увеличился до тринадцати. Одно из самых интересных упражнений этого кружка — соревнование по произношению, каждому человеку разрешается попробовать один раз; если он ошибается, он садится. Слова для следующего соревнования — названия шестидесяти шести элементов в химии.

Наши путешествия по Массачусетсу в этом месяце приносят много интересных новостей о кружках. Кружок «Звезда» в Фоксборо реорганизовался в октябре с двадцатью восемью членами, что включает всех выпускников, за одним исключением. Они верят там в то, что однажды став членом C. L. S. C., остаешься им навсегда. Еженедельные встречи освещаются в местной газете, и больше людей интересуются работой, чем в предыдущие годы. Одна из причин может заключаться в том, что они находятся всего в восемнадцати милях от «Зала на холме», который находится в процессе строительства в Южном Фрэмингеме. —— Кружок «Генри М. Кинга», связанный с церковью на Дадли-стрит в Бостоне, был организован в ноябре и имеет двадцать пять членов. Из них большая часть — джентльмены, не праздные, а деловые люди, которые привносят в двухнедельные встречи ту же энергию и настойчивость, которые характеризуют успешное деловое предприятие. Это, безусловно, те, кто мог бы с достаточным основанием сказать: «Нет времени». Но, напротив, у них есть время не только на регулярную работу, но и на подготовку докладов, требующих много времени и исследований. —— В Северном Атлборо новый кружок «Брайант» существует четыре месяца и насчитывает двадцать шесть членов. Они открывают встречи чтением отрывков из Писания и пением песен Шотоквы. На перекличку отвечают цитатами из классического автора, за которыми следуют эссе, декламации, упражнения на доске, вопросы, дискуссии и т. д., как это организовал комитет по обучению. Секретарь пишет: «Если мы не велики, то наши надежды велики». —— «Пользу, а также удовольствие мы получаем от наших занятий», — говорит член кружка в Северном Уэймуте. Эта организация — кружок 83-го года, и у них было время тщательно проверить курс. Недавно у них была приятная поминальная служба, и их порадовал химик химическими экспериментами. —— Приятные заметки о работе в Западном Медфорде были присланы нам секретарем: «Благодаря влиянию одной крепкой маленькой леди шесть или восемь человек встретились в прошлом октябре и обсудили осуществимость C. L. S. C. Они выбрали президента и секретаря, составили несколько подзаконных актов и теперь находятся в хорошем рабочем состоянии. Они встречаются раз в две недели. Их членство было ограничено двадцатью, что было быстро достигнуто. Мнение этих членов, кажется, состоит в том, что этот кружок так же хорош, если не лучше, чем любой, о котором сообщалось в вашем журнале. Мы все работаем с волей, отбираем лучшее из программ, данных для местных кружков, и добавляем оригинальные идеи. Каждый член, в порядке своего зачисления, составляет программу. Это дает каждому возможность сделать свою долю, а также добавить свои собственные идеи. Мы считаем эту особенность гораздо превосходящей общий метод позволения «председателю» готовить все программы». —— Эймсбери имеет кружок необычайной силы. Нам посчастливилось получить письмо, в котором рассказывается о восхитительном развлечении, проведенном ими в декабре. Наш друг говорит: «Думая, возможно, что вы хотели бы услышать от нас еще раз, мы рады написать вам о нашей приятной и процветающей зиме литературной работы, вызванной великим движением C. L. S. C. Наши встречи проводятся во второй и четвертый вторник каждого месяца, программы включают эссе, музыку, чтения и беседы, и они социальны и очень восхитительны, показывая заметное улучшение по сравнению с нашим «слабым началом» год назад. Этой зимой были сформированы два новых кружка, один, «Дельфийский», имеющий сорок или более членов. 18 декабря мы провели наше первое публичное собрание в честь дня рождения «Нашего Поэта» (г-на Джона Г. Уиттьера), на которое мы пригласили «Дельфийский» кружок, а также «Клуб четверга», старое литературное общество Эймсбери, и других друзей, всего около трехсот человек. Члены из трех кружков приняли участие в программе, которая была тщательно подготовлена. Мы были очень рады получить от г-на У. К. Уилкинсона доклад под названием «Уиттьер на таможне», который был прочитан нам его другом, преподобным П. С. Эвансом из Эймсбери. Поскольку г-н Уиттьер, из-за предварительной договоренности, не мог присутствовать с нами, были составлены резолюции и отправлены ему, как следует:

«Дорогой г-н Уиттьер; — Три литературных кружка, вместе с доброй компанией граждан Эймсбери в качестве их приглашенных гостей, собрались, чтобы отпраздновать возвращение вашего дня рождения. Мы говорили вместе обо всем, что вы сделали и выстрадали во имя свободы и истины. Мы слушали многие ваши слова, переданные живыми голосами. Мы смотрели на ваше «поддельное изображение», как оно висело перед нами, покрытое вечнозеленым растением — нашим новоанглийским лавром. Поскольку вы не были с нами лично, чтобы принять их, мы желаем послать вам наши самые сердечные поздравления по случаю завершения вашего семьдесят седьмого года. Мы радуемся, что после вашей «Тридцатилетней войны» вы были пощажены, чтобы наслаждаться столькими годами мира, и что в затянувшемся «Бабьем лете», «Алкионовых» днях вашей жизни, вы получаете заслуженную дань уважения и привязанности. Мы считаем себя счастливыми, что знали вас не просто как поэта, но как гражданина, соседа и друга.

«Мы чувствуем, что не можем лучше выразить наши чувства, чем ответив вам словами, которые вы однажды так удачно сказали о том, кто был соработником с вами в деле человечества — мягком «Автократе за завтраком».

“‘“The world may keep his honored name,

The wealth of all his varied powers;

A stronger claim has love than fame,

And he himself is only ours.”’

«От имени и по просьбе трехсот граждан вашей собственной деревни».

На что г-н Уиттьер ответил следующим очаровательным письмом:

“‘Oak Knoll, Danvers, 12 Mo., 23, 1884.

«Мой дорогой друг: — Твое доброе письмо от имени литературных ассоциаций Эймсбери и Солсбери только что было получено, и я спешу выразить свою благодарность за щедрую оценку моей жизненной работы «моими собственными людьми», которые знают человека так же хорошо, как и писателя. То, что я не пророк сам и не сын пророка, может объяснить, возможно, тот довольно примечательный факт, что я не без чести в своей собственной стране. Мне вряд ли нужно говорить, что среди многих добрых свидетельств уважения, которые по случаю моего дня рождения достигли меня с обеих сторон воды, ни одно не было более желанным, чем то, что передано в твоем письме. Если похвала, присужденная мне, значительно выше моей заслуги, я не менее благодарен за нее».

«Я слишком хорошо знаю свои недостатки и ограничения, но сердце мое согрето благодарностью к Божественному Провидению, которое так рано побудило меня посвятить дарованные мне способности делу небес, свободы и благополучия моих ближних. Та мера литературной известности, которой я удостоился, столь же превосходит мои ожидания, сколь и мои заслуги, и я рад разделить ее плоды с моими друзьями и соседями по дому. С благодарностью лично тебе и тем, кого ты представляешь, я, искренне, твой друг,

Джон Г. Уиттьер».

Кружок «Кресент» в Уэйкфилде возник после собрания, состоявшегося в сентябре прошлого года, на котором выступил г-н Фэрчайлд из Молдена, рассказавший о движении Шотоквы. В результате этой встречи был сформирован кружок. В настоящее время в списках числится около двадцати членов, хотя изначально желающих было больше. Встречи проходят весьма интересно, программы разнообразны.——«Альфа» из Аксбриджа — новое имя в наших списках. Эта выдержка из недавнего письма говорит об их настрое: «Мы начали всего с шести членов, но все мы полны энтузиазма. Мы намерены работать основательно. Наша цель — самосовершенствование и подлинная культура. Мы будем использовать лучшие средства, чтобы привлечь других пожинать вместе с нами золотую жатву, а не довольствоваться эгоистично лишь "нашим кругом"».——В Фолл-Ривер насчитывается около шестидесяти членов Литературно-научного кружка Шотоквы (C. L. S. C.), но кружок «Амити» — первая организация в городе. В настоящее время в нем всего тринадцать членов. Безусловно, в организации должно быть больше людей. «Амити», несомненно, скоро их привлечет.——Друг из Питтсфилда пишет: «Рад сообщить вам о постоянно растущем интересе к работе C. L. S. C. в Питтсфилде. Наш кружок возобновил работу в октябре еще на один год. Своим нынешним процветанием мы обязаны руководству нашего деятельного президента, преподобного Джорджа Скина. Сейчас у нас шестьдесят четыре члена, двадцать три из которых принадлежат к классу 88-го года. У нас есть один выпускник — наш президент, который получил диплом в Шотокве прошлым летом. Также у нас есть один член класса 85-го года, таким образом, в нашем кружке представлены пять классов. Наши встречи полны интереса, посещаемость отличная: самое меньшее число присутствующих на любой встрече в этом году составило двадцать пять человек. Программы составляются советом из семи управляющих, которые работают в течение трех месяцев. Пение, молитва, перекличка с ответами в виде цитат и чтение протокола предыдущего собрания всегда составляют вступительную часть. Мы также использовали вечернюю службу Шотоквы и остались довольны. Наш пастор несколько раз проводил воскресную вечернюю службу, и мы находим ее очень приятной как в церкви, так и в кружке. У нас также были опыты по химии, иллюстрирующие некоторые статьи на эту тему в журнале The Chautauquan. Еще одной особенностью стало "произношение греческих имен", проводившееся по типу старинных состязаний в правописании. Это оказалось весьма занимательным, а также поучительным. Недавно мы сменили название на "Кружок Шотоквы имени Брайанта". Мы считаем его особенно уместным, поскольку Каммингтон, место рождения г-на Брайанта, где он провел большую часть своей жизни, расположен всего в двадцати милях от нашего города. С ноября здесь был сформирован еще один кружок, президентом которого стал один из членов нашего кружка. В настоящее время в нем тридцать членов. В понедельник вечером, 2 февраля, д-р Винсент выступил с лекцией, на которой присутствовали оба кружка, а после лекции в его честь был устроен совместный прием. Ожидается, что вскоре будут приняты меры для проведения периодических объединенных собраний. Таким образом, C. L. S. C. процветает в Питтсфилде. Мы видим, что здесь, как и везде, C. L. S. C. способствует достижению лучших интересов людей».——В течение нескольких лет два или три члена C. L. S. C. в Маршфилде имели обыкновение встречаться еженедельно для чтения, изучения и бесед, но они никогда не придавали этим собраниям статус местного кружка. Несколько месяцев назад они организовались под названием кружок «Вебстер», поскольку они являются ближайшими к дому и месту захоронения этого великого государственного деятеля членами C. L. S. C. Они встречаются раз в три недели и насчитывают от восьми до десяти членов, включая представителей почти каждого класса.

Местный кружок «Фелпс» в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, при C. L. S. C., начал работу в ноябре с пятью шотокванцами, а сейчас насчитывает двадцать шесть человек, не считая тех, кто просто читает материалы. До сих пор они очень тесно придерживались греческой части курса, и на встречах проводили ряд упражнений с картами, которые находят весьма интересными.——В Вест-Уинстеде, в том же штате, есть кружок, которому исполнился год, и от него мы получили первое письмо: «Наш местный кружок насчитывает шестьдесят человек, тридцать из которых являются постоянными членами центрального Кружка. Почти все эти члены принадлежат к классу "Анютины глазки" (Pansy) и преданы ему. Мы никогда не испытывали больших трудностей, у нас всегда были хорошие встречи. У нас самый деятельный президент-женщина, которой мы в значительной степени обязаны успехом нашего кружка. Ранней осенью 1883 года несколько предприимчивых мужчин и женщин заказали книги на год и начали чтение, едва осмеливаясь надеяться, что будет сформирован кружок. В нашей деревне нет недостатка в литературных кружках, их здесь бесчисленное множество, и именно по этой причине казалось, что еще один не добьется успеха, но на первый призыв откликнулось почти сорок человек. В тот же вечер мы организовали наш кружок и продолжали встречи в течение года, занимаясь эссе, вопросами и чтениями, а также, насколько это было возможно, отмечая памятные дни соответствующими упражнениями. В этом году мы возобновили работу в октябре и, если это возможно, наши встречи стали еще интереснее, чем в прошлом году. Некоторые из наших членов, которым приходится преодолевать большое расстояние пешком, чтобы присутствовать, доказали, что полны энтузиазма Шотоквы, посещая встречи регулярно, независимо от погодных условий. На нашей последней встрече темой была химия, и мы посвятили вечер экспериментам, проведя двадцать или более, почти все из которых приведены в журнале The Chautauquan. Иногда, в дополнение к регулярной литературной работе вечера, у нас проводилось олицетворение какого-либо автора одним из членов, а остальные члены угадывали, кого изображают. Одной из особенностей нашей программы на 20 января было состязание, подобное старинным состязаниям в правописании, по вопросам "Подготовительного греческого курса" в журнале The Chautauquan за октябрь и ноябрь. Тот факт, что новые члены присоединяются к нашим рядам почти на каждой встрече, вселяет в нас уверенность, что, хотя популярность и не является главным залогом успеха, добрая "Идея" пустила глубокие корни».

Друг из Род-Айленда пишет из Уоррена: «К многочисленным отчетам местных организаций я рад добавить несколько строк от кружка "Дельта", организованного в октябре прошлого года в этой части "Маленького Роуди". Он состоит из девятнадцати "постоянных" и четырех "местных" членов, собирающихся во второй и четвертый понедельник каждого месяца. Наш президент и вице-президент — полные энтузиазма шотокванцы, соответственно классов 86-го и 87-го годов, остальные принадлежат к классу 88-го года. Наши программы составляются "комитетом по обучению" во время перерыва и доводятся до сведения кружка перед закрытием каждого вечера. В их составлении большую помощь оказывают программы, публикуемые в журнале The Chautauquan. Наши памятные дни отмечались приятно, и вскоре у нас будет воскресная вечерняя служба. Мы также намерены устроить ужин, приготовление которого будет "à la Chautauquan" (в стиле Шотоквы). В ожидании песен Шотоквы наш президент тщательно подготовил с помощью гектографа для нашего использования как ноты, так и слова нескольких песен, выбранных из его экземпляра, и мы в восторге от гармоний. Если мы обнаружим какие-либо новые подходы, которые могли бы быть полезны местным кружкам, мы напишем снова».

В этом месяце мы получили почти столько же отчетов из "Имперского штата" (Нью-Йорка), сколько и в прошлом; несколько из них касаются кружков, доселе неизвестных нашим колонкам. Кружок «Де-Калб» в Бруклине — один из них. Он был организован осенью 1883 года с пятнадцатью членами. С тех пор число членов увеличилось до двадцати шести.——В Батавии местный кружок был сформирован в октябре прошлого года и состоит из около пятидесяти членов. Это в основном новички на курсе Шотоквы, за исключением нескольких человек, которые закончат обучение в следующем году. Они проделали хорошую работу в плане эссе, чтений и экспериментов и надеются сделать больше. Работа по Греции стала особенно интересной благодаря тому, что руководитель, преподобный К. А. Джонсон, так достоверно описал многие из этих достопримечательностей прошлого, увиденные им в последние годы.——В октябре 1884 года в Уайтстауне был организован новый C. L. S. C. Он называется кружок «Гестия» и насчитывает пятнадцать полных энтузиазма членов, все — женщины. На одной встрече назначаются руководители, которые будут проводить упражнения по различным чтениям на следующей встрече, причем количество руководителей соответствует количеству различных тем в чтениях на неделю. Руководители назначаются в алфавитном порядке, поэтому каждый член обязан руководить каким-либо упражнением раз в три или четыре недели.——Кружок «Лейксайд» в Фэр-Хейвене следует считать "одним из нас". Многие читатели бывали в Лейксайде, но кружок — это новая организация. До сих пор работа в основном велась по греческому курсу; они берут вопросы из журнала The Chautauquan, пишут эссе о ведущих персонажах, делают подборки, вопросы, дискуссии и т. д. Президент нарисовал для них большую карту Греции, что стало большим подспорьем в закреплении в их умах расположения различных мест — замечательный план, которому стоило бы последовать многим президентам.——Восхитительный кружок из семнадцати человек существует в приятном городе Риме. К сожалению, недавно они потеряли своего президента, джентльмена с учеными вкусами, которому во многом был обязан успех первых двух лет их жизни.——В Литтл-Дженеси есть полный энтузиазма кружок из шестнадцати членов. На каждом собрании один из членов представляет программу для следующей сессии, причем каждый член делает это по очереди в том порядке, в котором его имя стоит в книге секретаря. Хотя это официально не закреплено как правило, подразумевается, что ни один член не должен отказываться от выполнения любой работы, назначенной в программе. Песни Шотоквы, перекличка и "Вопросы и ответы" из журнала The Chautauquan являются стандартными элементами программ. Эссе, дискуссии, избранные чтения, вопросы и т. д. обеспечивают разнообразие, а беседы всегда приветствуются. На последнем собрании ответы должны были быть по теме "Кухонная наука". Ответы приняли форму, а также выражение, и богато накрытый стол дал возможность для практических испытаний кухонной науки.

В Латробе, штат Пенсильвания, был должным образом организован C. L. S. C., который с 1 октября 1884 года приступил к работе с двадцатью пятью членами. Поскольку это был первый кружок Шотоквы в этом месте, перед тем как правильно начать, пришлось преодолеть некоторые трудности. Кружок сейчас успешно развивается и ведет хорошую работу. У них проходят приятные ежемесячные встречи, на которых выполняется регулярная программа, состоящая из чтений, декламаций, музыки и т. д. Польза, которую получают члены, не поддается описанию. И старые, и молодые одинаково извлекают пользу и удовольствие из чтений. 22 октября 1884 года кружок был вынужден оплакивать печальную кончину мисс Элис Ньюкамер, одного из самых любимых членов.——Очень интересное изменение обычной переклички было введено в программу кружка в Гаррисберге. Оно заключается в том, что каждый человек отвечает, упоминая какое-либо одно важное событие, произошедшее в прошлом месяце. Этот кружок присылает очень искусно подготовленную программу.——В Бервике C. L. S. C. следует плану обучения, изложенному в журнале The Chautauquan, находя его прекрасно адаптированным для завершения обязательного чтения в установленное время. Друг, рассказывающий об их процветании, говорит: "Мы потеряли несколько членов из-за переездов, и один или двое вышли из состава после года обучения, но костяк и сила кружка остаются, и организация становится крепкой и гармоничной. На заре года Шотоквы мы были вынуждены расстаться с нашим ученым и уважаемым наставником, профессором Л. Х. Бауэром, который был призван в подготовительную школу Дикинсон-колледжа. Кружок с соответствующей церемонией преподнес ему экземпляр "Иллюстрированного живописного Шекспира" Найта в восьми томах в знак признательности за его услуги. Его талантливый брат, профессор А. В. Бауэр, был избран его преемником на посту президента кружка, и смена произошла без каких-либо трений. Мы поздравляем себя с тем, что являемся членами класса 86-го года".

Перспективы, которые присылает друг из Мэриленда относительно нового кружка во Фредерике, весьма обнадеживают: "Благодаря энергии одной леди из методистской церкви мы организовали местный кружок C. L. S. C. под названием "Маунтин-Сити". Мы организовались 24 ноября 1884 года с девятью членами, избрали президента, вице-президента, секретаря и казначея. Мы рады сообщить, что сейчас у нас тринадцать членов, и надеемся вскоре увеличить это число. Мы проводим полные энтузиазма встречи каждую неделю в домах членов; читаем в кружке некоторые из обязательных чтений журнала The Chautauquan, выполняем, насколько это возможно, программы для местных кружков и рассчитываем соблюдать все памятные дни".

Мы только что получили очень обнадеживающий отчет от кружка в Мэдисонвилле, штат Огайо, который был организован в прошлом году. У них двадцать пять членов, все из которых проявляют большой интерес к кружку. Комитет по обучению, состоящий из должностных лиц, подготовил полную программу для каждой встречи. Два городских священника являются членами и принимают активное участие. Были введены разнообразные вопросы, и помимо вопроса по уроку, каждый член обязан принести один вопрос по сторонним темам. Все вопросы, оставшиеся без ответа, распределяются для ответа на следующей встрече. Нет сомнений, что если интерес к кружку сохранится, то в следующем году в городе будет создан второй кружок.——В Дефайенсе местный кружок был организован 1 октября с составом из двадцати человек, все из которых принадлежат к общему Кружку C. L. S. C. Президентом является преподобный Б. В. Слейгл, пастор пресвитерианской церкви в городе. Они подготовили специальные программы для памятных дней, которые оказались очень приятными, а также поучительными. Есть хорошие перспективы удвоения числа членов к следующему году.

Годовой отчет о работе церкви «Калвари» в Детройте, штат Мичиган, за прошлый год включает описание работы, проделанной кружком «Калвари», обществом, которое стало частью церковной организации. Из него мы узнаем, что общество насчитывает тридцать три активных члена. Они провели двадцать две встречи; программы включали: эссе — 36; избранные чтения — 28; музыка — инструментальные пьесы 21, вокальные пьесы 17; общие беседы — 4; дебаты — 2. Регулярные обзорные вопросы журнала The Chautauquan рассматривались на каждой встрече. На встречах проявлялся большой интерес, и со стороны должностных лиц и членов было стремление сделать их успешными; каждый, кто их посещал, получил пользу не только в плане совершенствования своего ума, но и в некоторой степени морально.

Индиана сообщает о двух кружках: «Уайд Эвейкс» («Бодрствующие») в Москве (штат Индиана) — кружок из четырех человек, и «Лакония» в Гамфилде. Около пяти лет назад, когда "волна Шотоквы" двигалась на запад, она достигла Гамфилда в измененной форме. Восемь человек начали выписывать журнал The Chautauquan, но не завершили организацию; только один из них поступил и продолжал обязательное чтение. Осенью 1882 года они энергично начали работу, организовав многообещающий кружок. Со временем их влияние постепенно расширялось и распространялось, пока в этом году в офисе в Плейнфилде не было зарегистрировано более двадцати полных энтузиазма шотокванцев. «Лакония» встречается еженедельно и стремится сделать основательность одной из характеристик своей работы. Он состоит исключительно из домохозяек, но они чувствуют себя более чем вознагражденными за жертву временем вдохновением, полученным от чтения и изучения. Большинство памятных дней были соблюдены. Благодаря этому общественность заинтересовалась C. L. S. C., и среди молодежи было организовано подобное общество.

Одним из самых полных энтузиазма кружков Иллинойса является квартет «Неукротимых» в Нокомисе. Кружок пережил необычный опыт, выпустившись в полном составе в Шотокве в августе прошлого года. Теперь они работают еще энергичнее, чем когда-либо, пытаясь покрыть свои дипломы печатями.——В Элгине есть четыре больших кружка, результат деятельности кружка «Альфа», организации, сформированной в декабре 1883 года с шестью членами. Прошлой осенью это общество увеличило число своих членов до девяти, и их работа была самой усердной. Печальная утрата постигла их недавно в связи со смертью одного из членов-учредителей, мисс Мэри Уорд.——Кружок в Салливане был организован в октябре с составом из одиннадцати человек — один «Прогрессивный» и десять «Плимутских скал». Они встречаются раз в неделю в домах членов. Президент назначает членов по очереди исполнять обязанности руководителей, и кружок состоит из полных энтузиазма работников. Семь членов посетили Новый Орлеан во время праздников, а двое проводят этот месяц в "Городе Полумесяца".——Друг из Профетстауна пишет: "Мы — скромный букет "Анютиных глазок", насчитывающий всего семь человек, но мы чувствуем очарование Идеи Шотоквы и намерены "не пренебрегать даром, который в нас есть". Один из наших членов, миссис Амелия К. Сили, отошла "за врата" 15 декабря 1884 года. Мы с грустью вспоминаем ее жизнерадостное присутствие и неизменный интерес к работе".——Среда, 21 января, была "знаменательным" днем для шотокванцев Хинсдейла. Их обычный энтузиазм был поднят на высокий уровень долгожданным визитом в их пригород канцлера Винсента, который сделал двухчасовую остановку по пути в Орору. Его встретил класс, который собрался в полном составе в резиденции секретаря. Был подан обед, и время было проведено очень приятно и с пользой в беседах на темы, связанные с C. L. S. C.

Кружок «Оук Бранч» («Дубовая ветвь») был организован в Оукфилде, штат Висконсин, в ноябре. В нем всего семь членов, и все они занятые люди, но они усердны и заинтересованы в работе, и благодарны за то, что могут пользоваться преимуществами C. L. S. C. Они встречаются раз в две недели, причем их кружок ведется аналогично другим, о которых сообщалось в журнале The Chautauquan.

Местный кружок «Сентенэри» в Миннеаполисе, штат Миннесота, пишет нам: "Наш город может похвастаться не менее чем двенадцатью кружками, но "Сентенэри", кружок-пионер, все еще живет, и хотя наших членов примерно вдвое меньше, чем когда наш кружок был единственным в городе, мы продолжаем спокойно и оперативно выполнять всю нашу работу и рассчитываем подготовить десять выпускников для класса 85-го года. У нас забронирован коттедж для предстоящей Ассамблеи в Шотокве, и мы надеемся отправить хорошую делегацию следующим летом. У нас есть около восьми или девяти членов класса 88-го года и несколько представителей классов 86-го и 87-го годов".——В Спринг-Вэлли прошлой осенью организовался кружок из семнадцати членов, президент которого из класса 84-го года, а остальные члены — из 88-го. Интерес к кружку определенно растет.

Друзья журнала The Chautauquan в Айове были необычайно добры в этом месяце. Следующие краткие выдержки из их писем дают отличный обзор работы там: "Кружок был организован в Афтоне в октябре прошлого года, состоящий из одиннадцати постоянных и пятнадцати местных членов. Хотя мы опоздали с организацией почти на месяц, мы намерены продолжать работу нашего общества до июля, чтобы иметь возможность начать следующий год в обычное время. При составлении нашей программы для работы местного кружка мы обычно следуем той, что приведена в журнале The Chautauquan, и находим ее большим подспорьем, но иногда варьируем наши упражнения, чтобы адаптировать их к особым обстоятельствам. Средняя посещаемость хорошая, и большинство членов, кажется, проявляют большой интерес. Мы надеемся, что общество принесет непреходящую пользу каждому члену".——"Благодаря энергичным усилиям нашего сельского врача, в октябре прошлого года в Ле-Гранде был создан кружок C. L. S. C., и мы чувствуем, что достойны упоминания в ваших колонках. Кружок состоит из одиннадцати членов большого Кружка и четырех или пяти местных членов. Мы назначаем нового учителя для каждой книги. Мы многому учимся и очень наслаждаемся кружками. Мы выбрали для нашего названия "Филохеллемон".——"Женский кружок чтения Шотоквы" в Су-Сити, штат Айова, насчитывает семнадцать членов. Мы организовались в октябре 1884 года. Наше общество полно искреннего энтузиазма. Мы встречаемся раз в неделю, следуя с небольшими вариациями программам, предложенным в журнале The Chautauquan. Химия — любимый предмет, ставший особенно интересным благодаря тому, что джентльмен, знакомый с предметом, читает нам лекции с иллюстративными экспериментами".——Кружок «Келли Гумбольдт» в Гумбольдте был реорганизован прошлой осенью с обновленной энергией и силой. Было принято около четырнадцати новых членов. "Наш кружок сейчас настолько велик (насчитывает около двадцати шести человек), что почти требует разделения; в следующем сезоне мы намерены организовать один в соседнем городе, всего в полумиле отсюда; тогда те, кто живет в той местности, смогут выйти из нашего кружка в свой собственный, освободив место для других, чтобы присоединиться к нам. Сказать, что мы наслаждаемся нашим обучением, было бы сказано очень мало; мы едва можем дождаться вечера понедельника, так нам не терпится встретиться и обсудить темы, подготовленные для нас. Программы, составленные в журнале The Chautauquan, являются большим подспорьем для нас, хотя мы немного варьируем их, обычно открывая молитвой и музыкой; затем, в качестве настроения, каждый из нас приводит текущее событие недели. Мы соблюдаем все памятные дни и сейчас делаем обширные приготовления к проведению публичного собрания в церкви в день Лонгфелло. Чтобы нас не путали с другим кружком "Гумбольдт", мы в честь основателя, мисс Мэри Келли, назвали наш кружок C. L. S. C. "Келли Гумбольдт"".——В Уапелло есть кружок «Ки Вив» («Кто живет»), который наслаждается работой. Он был организован в сентябре 1884 года и состоит почти полностью из членов класса 88-го года.——В недавнем письме из Берлингтона мы находим несколько занимательных новостей от еще одного друга из Айовы: "У вас всегда есть что-то в колонке местных кружков из Айовы. Вы знаете, что у Айовы есть два великих продукта: кукуруза и шотокванцы, и мы думаем, что вы наверняка были бы рады услышать о нашем процветающем кружке, а также о других из тысяч шотокванцев. Наш кружок был организован для работы в течение года в день Гарфилда. У нас лучший кружок, который у нас когда-либо был, и мы достаточно самонадеянны, чтобы думать, что нигде нет лучше. Наш президент — занятой юрист. Действительно, наш кружок состоит из самых занятых людей в городе. Мы встречаемся регулярно и пунктуально каждый понедельник вечером. Берлингтон — город на семи холмах. Тогда вы понимаете, что такое регулярные встречи здесь, ибо кружок всеобъемлющ и охватывает все холмы. Наши уроки химии преподает практикующий врач, который является доскональным химиком и преподает разумно и с энтузиазмом. Мы имеем охотное сотрудничество многих образованных людей города, и когда это необходимо для нашего собственного продвижения или более совершенного обучения по теме, мы находим их готовыми выступить с речью или эссе. Наши самые полные энтузиазма члены — выпускники колледжей или передовых академий. Мы признаем каждый памятный день. Одна из наших ежедневных газет свободно делает любое объявление, которое мы должны сделать, и помогает нам всем, чем может. Я не могу взяться рассказать вам, какую пользу наш кружок приносит нам индивидуально. Некоторые из нас, лишенные ранних преимуществ, не могут быть достаточно благодарны C. L. S. C. Это влияние во благо, которое входит в нашу повседневную жизнь и перевешивает и нейтрализует некоторые из других влияний, с которыми должна столкнуться каждая душа".

Вместе с отличной программой регулярного собрания к нам пришло уведомление о кружке в Хатборо, штат Теннесси. Секретарь говорит: "С большим удовольствием сообщаю о местном кружке в нашем маленьком городке. Мы начали с двух членов; сейчас у нас тринадцать. Мы все глубоко заинтересованы и считаем Идею Шотоквы грандиозной. Мы называем себя местный кружок "Золотой цветок" (Хризантема), и наши значки — это гроздья хризантем".

Из Гринвилла, Южная Каролина, приходят очень обнадеживающие отчеты: "Наш кружок был организован осенью 1883 года, и поэтому мы относимся к разряду "Анютиных глазок". У нас двенадцать членов, шесть молодых леди и шесть молодых людей. Большинство членов — выпускники колледжей и проходят курс, чтобы освежить свои знания. Мы придерживаемся, с периодическими изменениями, следующего порядка ведения дел: во-первых, перекличка и чтение протоколов; во-вторых, проверка ящика для вопросов, в который каждый член обязан положить не менее трех вопросов, относящихся непосредственно к темам текущего регулярного курса; в-третьих, эссе; в-четвертых, чтение двумя членами, назначенными президентом; в-пятых, двадцать минут отводится на неформальное обсуждение уроков. Мы, конечно, празднуем памятные дни соответствующими церемониями. Некоторый дополнительный интерес придается проведением дополнительных литературных развлечений. Вечеринка в стиле Диккенса, которую мы недавно устроили, была очень приятной. Книга, которую мы выбрали, была "Наш общий друг". Каждый член представлял одного из главных персонажей книги. Кроме того, мы разыграли несколько сцен, что добавило много удовольствия. Мы все полны энтузиазма в нашем интересе к Шотокве и полностью полны решимости закончить курс".

В Атланте, штат Джорджия, есть кружок из пятнадцати человек в Вест-Энде, крупнейшем пригороде Атланты. Преподобный Г. К. Крамли, пастор города, заслуживает признания за основание этой организации.

Очень любезная и изящная вежливость была оказана шотокванцам, посещающим Новый Орлеан, кружком «Лонгфелло» этого города. Это красиво оформленное приглашение, которое было повешено в алькове Шотоквы. Плакат гласит:

C. L. S. C.

ПРИВЕТСТВИЕ КРУЖКА ЛОНГФЕЛЛО ИЗ НОВОГО ОРЛЕАНА.

Всем без исключения коллегам-шотокванцам, которые могут посетить Всемирную промышленную и хлопковую столетнюю выставку, мы предлагаем сердечное приглашение посетить собрания нашего Местного кружка, которые проводятся каждый вторник после обеда, в пять часов, по адресу: Саут-Рампарт-стрит, 393, угол Эрато-стрит.

Также мы распространяем подобное приглашение на всех проживающих в городе шотокванцев присоединиться к нашему Кружку, желая пробудить обновленный интерес к Великому Движению.

О. Ф. Гроат, секретарь.

Дж. Хасам, корр. секретарь.

К. Л. Риггс, президент.

Новый Орлеан, 26 января 1885 года.

До нас дошел очень обнадеживающий отчет о кружке в Юрика-Спрингс, штат Арканзас: "Мы организовали Литературно-научный кружок Шотоквы в Юрика-Спрингс 1 октября 1884 года. В нашем кружке около тридцати членов, половина из которых читают книги. Мы следуем программам, приведенным в журнале The Chautauquan. Присутствует очень много зрителей. Все интересуются нашим кружком. Мы говорим об учреждении лекционного курса в этом месте на летние месяцы, вероятно, в июле, в интересах Кружка Шотоквы. У нас всегда здесь от 4000 до 6000 человек, летом намного больше. У нас очень подходящие площадки, рядом с самой чистой водой в этом месте. В наш город легко добраться из Миссури и Канзаса, а также из других частей этого штата. Насколько известно, мы единственные организованные шотокванцы в этом штате. Вероятно, многие люди читают курс в разных местах, но мы не знаем ни одного кружка".

Из Кларксвилла, штат Миссури, леди пишет: "Этой клумбе "Анютиных глазок" у "Отца вод" есть за что быть благодарной: пятнадцать искренних работников составляют наше число. Мы все по очереди учителя и ученики. Мы пытаемся достичь такой основательности, какая возможна в чтениях, что выявляется декламациями и беседами. Мы выполняем некоторые части программ в журнале The Chautauquan. Некоторые из "Анютиных глазок" надеются быть пересаженными на время в Шотокву в 87-м году".

Кружок в Оттаве, штат Канзас, был организован вовремя для октябрьской работы, с составом из четырнадцати человек. "Наш кружок увеличился, и теперь нас двадцать восемь человек. Наши встречи, проводимые дважды в месяц, приятны и полезны, каждый член добросовестно выполняет свою часть. Мы отвечаем на перекличку цитатами или девизами класса. Мы находим программы в журнале The Chautauquan весьма полезными. Эссе, декламации и музыка создают приятное разнообразие. Мы приняли состязание по вопросам, а также ящик для вопросов и находим их не только забавными, но и полезными. В этом месяце мы попробуем некоторые химические эксперименты в связи с лекцией. Мы все с нетерпением ждем воскресной школьной Ассамблеи, которая собирается здесь в июне, и встреч кружка, проводимых преподобным Херлбатом. Дух C. L. S. C. распространяется, и мы надеемся сообщить вам о большом кружке в следующем году".

Друг пишет из Сиэтла, Территория Вашингтон: "Я замечаю в вашем январском номере сообщение от г-на К. А. Бернелла, в котором он заявляет, что в Сиэтле и Такоме он нашел только одного читателя и одну семью, читающую курс Шотоквы, заявление, из которого можно было бы сделать вывод, что он действительно был настолько под "тенью горы Такома", что это затуманило его зрение. В Сиэтле насчитывается по меньшей мере сорок читателей, которые изучают курс Шотоквы с октября прошлого года. В этом месте есть три регулярно организованных кружка, проводящих еженедельные встречи, и общая полумесячная встреча, в которой участвуют члены всех кружков. Один из кружков, названный "Алки", имеет состав из шестнадцати человек. Этот кружок имеет честь и преимущество насчитывать среди своих членов известного лингвиста и ученого в лице д-ра Джона К. Сандберга. Значительный интерес пробуждается по всей стране Пьюджет-Саунд к чтениям Шотоквы, и не было бы удивительным, если бы через год количество регулярных шотокванцев в этой части страны исчислялось сотнями".

Кружок «Уошаки» в Эванстоне, штат Вайоминг, был организован 10 октября прошлого года. Были зарегистрированы имена двадцати шести членов. Начав поздно, они до недавнего времени отставали в учебе, следовательно, программа на каждую неделю, как она изложена в журнале The Chautauquan, не соблюдалась. Встречи, однако, были очень интересными. Руководители, назначенные по различным предметам на каждый вечер, приходили хорошо подготовленными. Были прочитаны эссе о Мильтоне, Бернсе и других. Профессор Халлек из государственных школ читал короткие лекции по научным предметам. Профессор Кейпен проводил эксперименты по химии. Музыка и декламации классических авторов в исполнении прекрасного чтеца сделали встречи более занимательными. Энтузиазм рос вместе с годом.