Много ли найдется книг, о которых мы могли бы сказать то же самое? Или, другими словами, много ли таких, которые столь сполна вознаградили бы труд их прочтения?
Всякий, кто берется за чтение какой-либо работы серьезного значения, какова бы ни была ее природа и предмет, поступит хорошо, если спросит себя, дойдя до конца: как автор выполнил свои обещания? Насколько он осуществил свой план, насколько оправдал свои претензии на беспристрастность, если мы имеем дело с историком? Читатель поэтому не удивится, что мы применим то же правило к работе, лежащей перед нами. Когда принц Альбер де Брольи приступил к своему ныне завершенному предприятию, каков был его главный взгляд и цель, он сам ответит словами, которые он написал в 1852 году:
«Мягкое и разумное влияние церкви никогда не было более поразительным, чем когда она впервые вышла на мировую арену. ... В те дни, когда Иисус Христос родился в безвестном городе Иудеи, империя была умиротворена, римские законы установлены на прочной основе, римские нравы отшлифованы и утончены до состояния разложения; Римская империя достигла своего максимального развития вне рамок христианства, под сенью ложного поклонения и ложных богов. Все носило печать идолопоклонства. Гражданские и политические законы, основанные прежде всего теми патрициями, которые были одновременно жрецами и юристами, а затем теми Цезарями, чье верховное понтификатство считалось их главным достоинством, были во всех отношениях пронизаны политеизмом. Искусства, литература, частные нравы — все было языческим. Не было храма, который не признавал бы покровительства божества, — не было поэмы, которая не бальзамировала бы его память, — не было пира, который не начинался бы с возлияния, — не было дома, который не зажигал бы огонь, священный для Ларов. Будучи таким образом полностью независимой от христианства, эта цивилизация была обречена стать его врагом — судьба, в которой она, действительно, не испытывала недостатка. Римское общество, отказавшись на этот раз от своих обычных привычек политической терпимости, осыпало христианство презрением, оскорблениями и бесконечными преследованиями. В течение трех долгих столетий христианство росло через позор и кровопролитие. Мудрецы насмехались над ним, политики карали его, толпа улюлюкала ему яростно и дико. Кровь мучеников осквернила основания прекраснейших зданий Рима, в то время как дым горящего костра закоптил их венчающие фронтоны.
«Итак, когда прогресс истины, подкрепленный политическими революциями, наконец сделал церковь торжествующей при Константине, какая благоприятная возможность и сколько отличных причин было у нее для ниспровержения всей этой профанной и святотатственной цивилизации! Если бы на самый следующий день после своего триумфа церковь объявила открытую войну римскому обществу, если бы она подожгла его памятники, разбила вдребезги его статуи, сожгла его библиотеки, ниспровергла его законы — все это было бы лишь законным актом возмездия. ... И средства, и мотивы были в равной степени обильны для этого скорого суда. Не прибегая к пылу новообращенных, леса Германии держали в своих пустошах резерв диких союзников, всегда готовых взять на себя эту задачу от своего имени. Империя уже получила смертельный удар из-за своей внутренней анархии и варварских нашествий. Церкви не нужно было наносить роковой удар — ей достаточно было позволить ему упасть. ... Этого, однако, благоразумная и нежная мать человеческого рода отнюдь не сделала. Она смотрела на римскую цивилизацию не как на проклятый дар злого духа, а как на пестрый продукт человеческого труда. Как и в случае с любым творением падшего существа, за туманами заблуждения должны были скрываться определенные лучи света, которые не следовало гасить, а, напротив, вернуть в вечно горящий фокус вечной истины. Мирно обосновавшись посреди имперского общества, поселившись в самом Риме, в то время как Константин бежал из города, словно боясь старого духа республики, церковь, отнюдь не разрушая ничего, приняла все, исправляя и реформируя все своим собственным незаметным влиянием, воздвигая победный знак креста над каждым памятником и вдыхая здоровое тепло христианского вдохновения в каждый закон. Четвертый век христианской эры примечателен не только гениальными людьми, которыми он был прославлен. Что является постоянным предметом восхищения и что, я не удивился бы, если бы какой-нибудь будущий историк исследовал впоследствии более глубоко, — это тот медленный труд очищения и поглощения, которому христианская религия подвергла языческую цивилизацию. Именно эту трансформацию всего общества, не путем какого-либо материального завоевания, а через влияние морального учения, я попытаюсь представить в следующей картине». [Сноска 113]
[Сноска 113: V. i., Avertissement, pp. i-v.]
Безусловно, вся работа — лишь грандиозная демонстрация вышеизложенного очерка, но нигде она не проявляется в столь ярких красках, как в двух последних томах. Едва ли найдется страница, на которой вы не встретили бы этот безмолвный, но постоянно поднимающийся прилив христианского превосходства, который заканчивается господством над каждой реликвией римской цивилизации. Тщетно светская власть борется за сохранение своих позиций; она сама увлекается потоком и вынуждена в чистом отчаянии прекратить борьбу. С расстояния шестнадцати веков нам часто напоминают о том, что происходило на заре нашего собственного века; и, если бы мы могли только изменить имена, мы могли бы почти представить, что перед нами некоторые современные фигуры, знакомые каждому читателю. Возьмем, к примеру, Валентиниана I, который взошел на императорский трон в 364 году н.э. и выбрал своим соправителем брата Валента в качестве правителя Востока. Валентиниан был крепким солдатом, суровым христианином, не обладавшим оригинальным гением, но все же наделенным качествами, которые были не ниже его трудной задачи.
«Холодного нрава, склонный к соблюдению законов и порядка — не менее строгий к себе, чем к другим, — он был трезв, честен и целомудрен. Хотя он был хорошим солдатом и хорошим оратором, он не имел ни малейшей претензии на остроумие, и даже на славу. Он был простым, практичным правителем, управлявшим империей так же, как он управлял бы легионом, с простотой и грубостью характера, исключительно военными; проявляя суровость, граничившую с жестокостью, когда он считал это необходимым для интересов государственной службы, и все же отнюдь не стремясь мстить за свои личные обиды; человек, по сути, имевший мало потребностей и не имевший вкуса к пышности или показухе, хотя и был чрезмерно строг в пополнении казны государства и сведении доходов с расходами казначейства» (стр. 8, 9).
Валентиниан был в расцвете сил, когда облачился в императорский пурпур; но если он и не чувствовал ликования, то проявлял острую ревность к поддержанию своей вновь обретенной власти, едва ли допуская даже намек на ее использование и осуществление. Эта ревность и недоверие распространялись даже на высокое влияние самой церкви. Самый первый год его правления предлагает многочисленные следы того духа всеобщей терпимости, который стал идолом наших современных реформаторов, но который был столь противен идеям и чувствам старого римского мира.
Став преемником Иовиана, будучи свидетелем причуд Юлиана, при котором он даже подвергался преследованиям, новый император действительно начал с того, что освободил своих единоверцев от их различных ограничений, но в то же время поставил любую другую форму религиозных верований на положение строгой равности с христианством. Таким образом, если он отбирает у язычников храмы, которые Апостат даровал им, эти храмы становятся государственной собственностью, вместо того чтобы быть возвращенными христианам — Валентиниан, таким образом, устанавливает, как отмечает принц де Брольи, своего рода нейтральную власть между двумя враждующими доктринами. Таким образом, опять же, государственные школы открыты для всех, церковные иммунитеты и привилегии ограничены узкими рамками, языческие жертвоприношения едва ли запрещены; фактически, были приняты самые тщательные меры предосторожности, чтобы предотвратить даже видимость какого-либо подчинения светского правительства священническому влиянию. Это была, несомненно, новая черта в суверене, которая застала всех врасплох, хотя многие считали, что она свидетельствует о здравой политике и практической мудрости. И все же это отношение Валентиниана к церкви было лишь доказательством его реальной слабости, как общие инциденты его правления были призваны показать в ярких красках. Непосредственной целью Валентиниана было установление полной и тотальной независимости светского правительства. В действительности он сделал еще более очевидной в глазах мира его полную беспомощность в защите своих самых важных привилегий. С тех пор держаться в стороне от церкви под предлогом государственной политики было полной невозможностью. Напротив, союз с церковью был вопросом положительной необходимости, ибо никакая другая сила в мире не могла, подобно ей, играть роль самого полезного и эффективного вспомогательного средства. Валентиниану предстояло узнать это в самом начале своего правления.
Он едва прибыл в Милан, столицу западной империи, когда ему пришлось столкнуться с непреодолимыми трудностями своей тонко сбалансированной системы. Возник спор между арианским епископом Авксентием и великим Иларием Пиктавийским. Последний использовал все свои усилия, чтобы исправить зло, сопутствующее преследованиям, недавно поднятым императором Константом; но Иларий отнюдь не был склонен закрывать глаза на проступки придворных прелатов, которые меняли свои убеждения в зависимости от прихоти и воли каждого нового суверена. Таким был Авксентий, который, показав себя ревностным арианином, теперь проявлял не меньше рвения в своих отречениях, что, однако, вовсе не обмануло его собственную паству. Миланцы были непоколебимы в своем противостоянии постоянно меняющемуся прелату, и Иларий не менее твердо поддерживал их в их сопротивлении.
Согласно системе Валентиниана, он должен был и хотел оставаться нейтральным между двумя антагонистами. Но такое количество безразличия не было в привычках римской администрации. Не было ничего более противного общественному порядку, говорили многие имперские советники, чем эти собрания паствы против своего пастыря, особенно когда они подкреплены влиянием иностранца. Поскольку Авксентий согласился подписать ортодоксальную формулу и тем самым покончить со всяким следом прошлых разногласий, почему другие должны упорно стремиться увековечить их? Это был вопрос полицейских правил, а не вопрос веры. Когда люди были все одного мнения, почему бы им не собираться вместе, чтобы молиться в одной и той же церкви?
Мы почти можем представить, что читаем меморандум, отправленный французским префектом своему министру с целью выступить арбитром между каким-нибудь священником и его епископом. Во всяком случае, Валентиниан нашел этот совет настолько соответствующим своим собственным идеям, что невольно издал эдикт, запрещающий христианам посещать любые церемонии своего богослужения, кроме мест, подчиненных юрисдикции епископа. Иларий немедленно обратился к самому императору и вскоре показал ему его ошибку, за которой, однако, последовал другой шаг еще более серьезного характера. Он приказал, чтобы вопрос был рассмотрен комитетом из десяти епископов и двух светских магистратов. Авксентий, будучи поставленным лицом к лицу с Иларием, сделал все требуемые признания; однако последний едва повернулся спиной, как уклончивый прелат снова отрекся от своих отречений и оклеветал епископа Пиктавийского перед императором. Его нападки оказались слишком успешными, ибо Иларию было отказано во второй аудиенции, и ему было приказано немедленно покинуть город.
Прелат подчинился как подданный, но как епископ он имел право говорить, и он говорил со свободой, достойной такого человека. Его письмо, по-видимому, адресованное публике, в действительности было смелым протестом против вмешательства императора в религиозные дела. Мы сомневаемся, что Константин подчинился бы такому языку, который, однако, является вехой, показывающей прогресс христианских идей относительно отношений духовной и светской власти. Но это был последний епископский акт великого понтифика, который вскоре после этого скончался.
Не только в этом направлении мы видим, как христианство постепенно утверждает свое превосходство в римском мире. Медленно, но верно патрициат уступал его влиянию. Привыкшие считать римскую аристократию полностью выродившейся в последний период перед падением империи, мы едва ли можем представить себе, что ее гранды были кем-то иным, кроме как выродившимися потомками Корнелиев, Анициев и других прославленных родов (gentes) Древнего Рима. Действительно, было так много связей, соединявших их со старыми формами и идолопоклонническими постановлениями, что связывать их с новой верой кажется чем-то граничащим с анахронизмом. И все же факт действительно таков: отчасти под влиянием примера, отчасти из честолюбия, а отчасти из властного убеждения целые роды приняли доктрины и практики христианства и вскоре обнаружили, к своему собственному изумлению, что они сразу же обрели неожиданную долю иллюстрации и власти.
«Христианство, — говорит принц де Брольи, — обновило их влияние, придав ему своего рода вторую молодость. Накануне своего крещения они имели обыкновение расточать свое богатство среди пестрой плебса (plebs), чтобы получить безделушку бесполезного титула; на следующий день их благотворительность, едва ли более обильная, но распределяемая проницательной рукой священника, обеспечивала им со стороны менее деградировавших христиан более гордую, но более прочную благодарность. Их рабы, постепенно эмансипированные и подготовленные к свободе благочестивым воспитанием, вскоре сформировали вокруг них преданную армию. Они больше не были той подлой расой вольноотпущенников, настоящим бичом империи, всегда готовой перейти от низкого раболепия к самому низкому предательству. Они были все детьми Адама, искупленными Иисусом Христом, в которых их господа почитали память о первобытном равенстве и печать вновь обретенного достоинства. Вскоре авторитет христианских патрициев распространился далеко за пределы Рима. Став однажды членами ассоциации, самой обширной и, действительно, единственной, организованной тогда по всей империи, они оказались по самому факту во главе мощной партии. С тех пор как Афанасий в дни своего изгнания нашел убежище в жилищах римских сенаторов, христиане каждой страны имели обыкновение обращаться из глубин Египта или далекой Азии к прославленным семьям в столице всякий раз, когда им нужно было построить церковь, основать монастырь, предотвратить какие-то руины или исправить какое-то бедствие; и милостыня, которая обычно следовала за обращением, с лихвой окупалась популярностью и благодарностью. Можно сравнить их с какими-нибудь старыми стволами, приходящими в упадок от времени; если их корни, пуская побеги, встречают богатую жилу аллювиальной почвы, они посылают молодой сок, который украшает венком зелени их умирающие ветви и чернеющие конечности» (стр. 23, 24).
Таково было общество, в котором формировались и воспитывались Амвросий и Иероним — один, усвоивший все те искусства и традиции, которые сделали его впоследствии столь привлекательным соединением (если позволено будет так выразиться) святости и государственного мужа; другой — более пылкого и беспокойного нрава, как будто он принес из своих родных лесов Далмации что-то от свирепой дикости варвара. Иероним, хотя и был искренним христианином, тогда не сообразовывал свое поведение со своей верой; он скорее уступал попеременно соблазнам удовольствий или внушениям раскаявшегося духа. Он сам говорит нам, что жаждал знаний, будучи всегда в полете, переходя от Капитолия к катакомбам; почти в равной степени страстный к Евангелию или к Гомеру; читая по очереди Писание с рвением анахорета или с пренебрежением афинского оратора. Но все же он с нежностью цеплялся за лучшее римское общество, где был завсегдатаем и компаньоном. Едва ли найдется какая-либо часть империи или какой-либо из ее институтов, в которых мы не находим этого всепроникающего влияния христианства. Но нигде, пожалуй, оно не проявляется более очевидно, чем в законах. Тома были написаны на эту тему, и самые плачевные картины были нарисованы о жалком состоянии римского населения, раздавленного одновременно тяжелым налогообложением, притеснениями местных правителей и подверженного всем ужасам повторяющихся нашествий. Их состояние было настолько меланхоличным, что они бежали к варварам, среди которых пользовались большей реальной свободой и большей безопасностью, чем под властью своего законного суверена. Валентиниан выделялся среди многих других принцев своей крайней суровостью в обеспечении фискальных законов; он едва ли допускал какое-либо оправдание или предлог, когда нужно было пополнить казну; гораздо лучше, чем кто-либо, он чувствовал трудности своего положения, когда ему приходилось сталкиваться с бесчисленными врагами своей империи. Но он едва успел обеспечить самыми суровыми мерами общественные ресурсы в людях и деньгах, как последовала реакция. Огромная жалоба и плач, говорит наш автор, возносились к трону из каждого региона, и принц был вынужден перевязывать те самые раны, которые он нанес, — более того, отменять меры, которые он принял под властными требованиями общественной безопасности.
Среди этих законов или указов, направленных на смягчение мук страдающей нации, мы должны отметить несколько, которые несут явные следы христианского вдохновения. Так, рядом с законом, привязывающим арендатора к земле, на которой он осужден жить и умереть, мы находим другой, защищающий его от чрезмерных претензий землевладельца. В другом месте, если авторитет судей должным образом обеспечивается, принимаются тщательные меры предосторожности против их случайных или корыстных ошибок; им приказано выносить свои приговоры публично, запрещено владеть собственностью в пределах их резиденции и угрожают суровыми наказаниями, если они будут прислушиваться к инсинуациям доносчиков. В то же время были назначены врачи для обслуживания бедных в крупных городах за счет казны, и были приняты другие меры аналогичного характера, все из которых выдавали благожелательное расположение, совершенно неизвестное языческому миру.