Оригинал. Виктор Кузен и его философия.
Несколько месяцев назад газеты сообщили о смерти в Париже г-на Виктора Кузена, известного философа-эклектика и орлеанистского государственного деятеля. Восстановление имперского режима во Франции лишило его политической карьеры, никогда особо не блиставшей; и какой бы интерес он ни продолжал проявлять к философии, насколько нам известно, он не создал ни одного нового философского труда после июльской революции 1830 года, за исключением предисловий к новым изданиям своих предыдущих сочинений или к работам других авторов, чьи труды он редактировал, а также некоторых «Докладов» Академии, среди которых наиболее примечателен доклад о неопубликованных работах Абеляра, предваряемый ценным введением в схоластическую философию, которое он впоследствии опубликовал отдельным томом под названием «Схоластическая философия».
Г-н Кузен родился в Париже в 1792 году и, как сообщает «Новая американская энциклопедия», был сыном часовщика, большого поклонника Жан-Жака Руссо, и, конечно, воспитывался без какой-либо религиозной веры или культуры, как и немалая часть молодежи Франции, родившейся во время Революции. Пьер Леру злонамеренно обвиняет Кузена, после того как они поссорились, в том, что, будучи сокурсниками, он был большим поклонником «Друга народа», газеты, в которой Марат приобрел свою печальную известность. Его ранним призванием была литература, и он всегда был скорее литератором, чем философом; но рано попав под влияние г-на Руайе-Коллара, убежденного последователя шотландской школы, основанной Ридом и завершенной сэром Уильямом Гамильтоном, он направил свое внимание на изучение философии, стал мастером конференций в Нормальной школе и, будучи еще совсем молодым, профессором истории философии на факультете словесности в Париже. Его курс 1818 года и часть курса 1819 и 1820 годов были опубликованы по заметкам, сделанным его учениками. Будучи слишком либеральным для правительства, он был отстранен от своей профессорской должности в 1824 году, но восстановлен в 1828 году и продолжал свои лекции вплоть до Революции 1830 года. С тех пор он не сделал никаких важных вкладов в философскую науку.
Большая часть философских трудов г-на Кузена осталась в виде фрагментов или незавершенных курсов. Его курс 1829–30 годов заканчивается сенсуалистской школой и критическим разбором «Опыта о человеческом разумении» Локка. Его перевод Платона был действительно завершен; но аргументы или введения, за исключением нескольких диалогов, и обещанная «Жизнь Платона» так и не появились. Похоже, он исчерпал свои философские силы в раннем возрасте и, опубликовав новое и исправленное издание своих предыдущих сочинений, посвятил себя главным образом литературе, особенно литературной истории первой половины XVII века и биографиям некоторых выдающихся дам, игравших весьма значительную роль в политических интригах и восстаниях того периода. Сомнительно, чтобы кто-либо из ныне живущих обладал столь глубоким и детальным знанием литературы, религиозных споров, философии, политики и биографий периода от воцарения Людовика XIII до окончания войн Фронды и триумфа Мазарини над своими врагами, каким обладал он. Его «Герцогиня де Лонгвиль», «Мадам де Сабле», «Герцогиня де Шеврез» и «Мадам де Отфор», а также его история завершения войн Фронды являются непревзойденными литературными произведениями, написанными с редкой простотой, чистотой, изяществом и деликатностью выражения и стиля, обладающими легким естественным красноречием и очарованием, никогда не превзойденными ни одним писателем даже во французском языке. Он воскресил тех великих дам XVII века, которые живут, любят, грешат, каются и несут епитимью на его страницах так же, как они делали это в реальной жизни. Кажется, как сказал один парижанин, он действительно влюбился в них и рассматривал каждую из них как свою возлюбленную, чью честь он должен защищать, рискуя собственной жизнью.
Французы, как мы полагаем, обычно считают г-на Вильмена самым совершенным мастером их прекрасного языка; но на наш вкус его превзошел Кузен, если не в деликатности фразы, которую может оценить только француз по рождению или воспитанию, то во всех высших качествах стиля, так же как он превзошел его в глубине и богатстве чувства, а также в разнообразии и всеохватности мысли. Кузен был гораздо более великим человеком, одаренным более богатым гением и, насколько мы можем судить, столь же отточенным и изящным как писатель. Как философский писатель, по красоте, грации, элегантности и красноречию он не имел равных со времен Платона; и он писал на философские темы с такой легкостью и изяществом, что очаровывал и интересовал своих читателей даже в самых сухих и отвлеченных метафизических рассуждениях. Его риторика была захватывающей, даже если его философия была ошибочной.
Г-н Кузен называл свою философскую систему эклектизмом. Он исходит из предположения, что каждая философская школа имеет свою особую точку зрения, свою особую истину, которую другие игнорируют или неоправданно принижают, и что истинный философ не связывает себя ни с какой конкретной школой, а изучает их все беспристрастно, принимает то положительное, что есть в каждой, и отвергает то, что есть в каждой исключительного или отрицательного. Он сводит все возможные школы к четырем: 1-я — сенсуалистская; 2-я — идеалистически-субъективистская; 3-я — скептическая; 4-я — мистическая. Каждая из этих четырех систем имеет свою долю истины и свою долю заблуждения. Возьмите истину каждой, исключите заблуждение, и вы получите истинную философию, причем всю целиком. Истина — это всегда нечто положительное, утвердительное; в чем же тогда истина скептицизма, который является системой чистого отрицания и не только ничего не утверждает, но и отрицает, что что-либо вообще может быть утверждено? Как, более того, скептицизм, который есть всеобщее незнание, может называться системой философии? Наконец, если вы не знаете истину в ее единстве и целостности заранее, как вы, изучая эти различные системы, собираетесь определить, что является частью истины, а что — частью заблуждения?
Нет сомнения, что все школы, как и все секты, имеют свою долю истины, равно как и свою долю заблуждения; ибо человеческий разум не может объять чистое, несмешанное заблуждение, так же как воля не может объять чистое, несмешанное зло; но эклектический метод — это не метод построения истинной философии, так же как это не метод построения истинной христианской теологии. Католик охотно признает истину, которую исповедуют различные секты; но он не выводит ее из них и не приходит к ней путем изучения их систем. Он владеет ею независимо от них; и, имея ее уже в ее единстве и целостности, он способен, изучая их, отличить то, что в них истинно, от ошибок, которые они с этим смешивают. То же самое должно быть и с философом. Г-н Кузен не был не осведомлен об этом и в конечном итоге утверждал эклектизм скорее как метод исторической верификации, чем как реальный и первоначальный метод построения философии. Название было поэтому выбрано неудачно, и теперь его слышат редко.
Эклектизм никогда не может быть философией. Все, чем он может быть, — это метод, и, как считал Кузен, метод верификации, а не построения. Собственный метод Кузена был не эклектическим, а, как он открыто заявлял, психологическим; то есть путем тщательного наблюдения и глубокого изучения феноменов сознания достичь реальной онтологической науки, или науки о душе, о Боге и о природе. Этот метод подвергался суровой критике со стороны Шеллинга и других немецких философов, и против него возражали онтологи в целом, утверждая, что он дает не реальную онтологию, а лишь обобщение. Д-р Чаннинг назвал Бога, утверждаемого Кузеном, «блестящим обобщением» — весьма справедливая критика, но, возможно, не по той точной причине, которую привел красноречивый проповедник-унитарий. Кузен не утверждает, по крайней мере теоретически, что мы можем путем индукции или дедукции из чисто психологических фактов достичь реального онтологического порядка. Его реальная ошибка заключалась в неправильном применении своего метода, что привело его к отрицанию того, что он называет необходимыми и абсолютными идеями, и он называет идею истинного, идею прекрасного и идею доброго бытием, а следовательно, Богом, и представлять их как слово Божье — та самая ошибка, которую, как утверждает Джоберти, правильно или ошибочно, совершил Росмини. Следует признать, что Кузен в этом вопросе не очень ясен и что он часто говорит об онтологии как об индукции из психологии, и в этом случае Бог, которого он утверждает, был бы, по причине, предполагаемой Чаннингом, лишь обобщением.
Но мы полагаем, что его можно очистить от этого обвинения, насколько это касалось его намерений, и защитить психологический метод в том виде, в каком он профессионально его применял. Он претендовал на то, чтобы достичь онтологии из феноменов сознания, или фактов, открытых сознанию; но он долго и упорно трудится, как и каждый психолог, который вообще допускает онтологию, чтобы показать путем тщательного анализа и классификации этих феноменов или фактов, что среди них есть некоторые, по крайней мере, которые не происходят из самой души, которые не зависят от нее и действительно выходят за пределы области психологии и ведут прямо в онтологический порядок. Другими словами, он претендует на то, чтобы найти в своем психологическом наблюдении и анализе реальные онтологические факты. Именно из них, а не из чисто психологических феноменов, он претендует на то, чтобы подняться к онтологии. В таком понимании то, что называется психологическим методом, строго защитимо. Каждый философ делает и должен начинать с анализа мысли, то есть, на языке Кузена, факта сознания, и другого пути нет. То, что идеальная формула входит в каждую из моих мыслей, — это не факт, который я знаю без мысли, и он может быть определен только путем анализа мысли, которую мыслишь, то есть факта сознания. Спор здесь между психологами и онтологами совершенно излишен.
Что несомненно, и это все, что онтолог должен утверждать или, по факту, может утверждать, так это то, что онтология не является ни индукцией, ни дедукцией из психологических данных. Бог не есть и не может быть обобщением наших собственных душ. Но из этого не следует, что мы не мыслим то, что есть Бог, и что именно из мысли мы берем и должны брать это. Мы берем это из мысли и путем мышления. То, против чего возражают психологи, — это предположение, что мысль является чисто психологическим или субъективным фактом и что из этого психологического или субъективного факта мы можем путем индукции достичь онтологической истины. Но, как мы понимаем г-на Кузена, а мы изучали его работы с некоторым вниманием тридцать или тридцать пять лет назад и имели честь состоять с ним в личной переписке, этого он никогда не пытается делать. Что он утверждает, так это то, что в анализе сознания мы обнаруживаем класс фактов или идей, которые не являются психологическими или субъективными, а являются действительно онтологическими и действительно выводят нас из области психологии в область онтологии. Что его изложение этих фактов или идей следует принимать как правильное или адекватное, мы не претендуем, но то, что он претендует на их распознавание и отличие от чисто психологических фактов, неоспоримо.
Дефект или ошибка г-на Кузена в этом пункте заключались в том, что он, как мы уже заметили, не смог отождествить абсолютные или необходимые идеи, которые он обнаруживает и утверждает, с Богом, единственным ens necessarium et reale, и не смог утвердить их объективность по отношению ко всему субъекту, представляя их только как объективные по отношению к человеческой личности. Ему никогда не удавалось полностью освободиться от немецкой бессмыслицы о субъективном-объекте или объективном-субъекте, и когда он ясно доказывал, что идея объективна по отношению к рефлексивному разуму и человеческой личности, он не осмеливался утверждать, что она объективна по отношению ко всему субъекту. Она была безличной, но могла быть в некотором смысле субъективной, как утверждал Кант в отношении категорий. В его уме всегда, казалось, оставалась некоторая путаница между субъектом и объектом, и поэтому его переводчик в «Образцах иностранной классической литературы» никогда не решается перевести le moi et le non-moi как субъект и объект, или душа и мир, а вводит в язык такие варваризмы, как «я» и «не-я». Действительно, во время публикации этих «Образцов» было мало, если вообще были, ученых в современных Афинах, которые понимали или могли быть заставлены понять реальное различие между объективным и субъективным; и мы заметили на днях, просматривая «Введение» одного немецкого профессора, что он говорит об объективном-объекте, объективном-субъекте, субъективном-объекте и субъективном-субъекте.
Очень легко понять, почему Кант должен утверждать объективно-субъективное, ибо он считал, что категории являются необходимыми, непреодолимыми и неразрушимыми формами субъекта, но независимыми от человеческой воли или личности, или от собственно человеческой деятельности, более того, самими условиями этой деятельности, навязанными нам не нашей волей, а самим устройством всей нашей интеллектуальной природы. Но почему Кузен колебался утверждать полное разделение между субъектом и объектом в мысли — это то, что мы не в состоянии объяснить. Он решительно утверждает, что объект отличен от личности субъекта, или что он всегда, на его собственном языке, le-non-moi, но не то, что он отличен от всей души. Он различает субъект на личную деятельность и безличную. Личное — субъективно, безличное — объективно, но объективно по отношению к чему? Только к личному. Существует, без сомнения, различие, которое он утверждает, и оно признается всеми нашими теологами в их различении между actus humanus и actus hominis. Actus humanus — это акт свободной воли, actus hominis — это непроизвольный акт; но оба являются актами субъекта, человека. Всякое действие человека, будь то личное или безличное, добровольное или непроизвольное, является субъективным, но за непроизвольные акты он не несет моральной ответственности.
Это же неспособность отметить реальное различие между субъективным и объективным, сводя его просто к различию между личным и безличным, le moi и le non-moi, сильно умалило ценность в его философии различия, которое г-н Кузен отмечает между интуицией и рефлексией. Согласно ему, это лишь два способа деятельности одного и того же разума — который, как он утверждает, является нашей способностью интеллекта. Разум, говорит он, — это наша единственная способность познания, с помощью которой мы знаем все, что мы знаем, независимо от сферы или объекта нашего познания. Разум, следовательно, субъективен, и, следовательно, таковы все его способы деятельности. Интуиция столь же субъективна, как и рефлексия, и поэтому различие между интуицией и рефлексией, действительно столь важное при правильном понимании, ничего не говорит в пользу объективности того, что г-н Кузен называет абсолютными или необходимыми идеями. В его философии это просто различие между личным и безличным, между спонтанной деятельностью и рефлексивной деятельностью одного и того же субъекта; тем не менее, именно на этом различии он основывает обоснованность своей онтологии и всей своей метафизической системы. С его помощью он объясняет гениальность, вдохновение, откровение и религиозную веру. Это операции спонтанного разума, и они божественны, потому что деятельность спонтанного разума не является личной. Таким образом, он легитимирует все религии всех времен и народов. Он ставит пророческое и апостольское вдохновение и вдохновение гения в одну категорию и сводит их все, в конечном анализе, к тому, что мы обычно называем энтузиазмом. Но поскольку разум, будь то личный или безличный, субъективен, являясь способностью человеческой души, нелегко понять, почему его спонтанная деятельность должна быть более божественной или авторитетной, чем его рефлексивная деятельность. Считает ли г-н Кузен, вместе с арабами, что бред маньяка — это божественные откровения?
Кузен, как нам кажется, никогда не понимал ясно реального характера различия между интуицией и рефлексией, на котором он справедливо настаивает. Интуиция безлична, божественна, непогрешима, авторитетна, утверждает он, в то время как рефлексия, причастная несовершенствам и мелочности нашей собственной личности, индивидуальна, погрешима и не имеет авторитета, если не подкреплена интуицией. Все, что мы когда-либо делаем или можем знать, дано нам прежде всего в интуиции, и то, что так дано, составляет здравый смысл, общую веру или убеждение рода человеческого. В рефлексии меньше, но никогда не может быть больше, чем в интуиции. Разница между ними — это разница между «видеть» и «созерцать». Я вижу то, что передо мной, но чтобы созерцать это, я смотрю. Я смотрю, чтобы определить, что именно я вижу. Но из этой иллюстрации ясно, что интуиция — это в такой же мере акт субъекта, как и рефлексия. Единственная разница между ними — это та, которую Лейбниц утверждал между простым восприятием и апперцепцией. В простом восприятии я воспринимаю все объекты передо мной, не замечая или не различая их; в апперцепции я замечаю, что это я воспринимаю их, и различаю их как от себя, так и друг от друга. Интуиция есть à posteriori и не является синтетическим суждением à priori, как Кант называет то, что должно предшествовать опыту, чтобы сделать опыт возможным.
Неверно также говорить, что все наше знание дано в примитивной интуиции. То, что дано в примитивной интуиции, — это просто идеальные, самоочевидные истины, как говорят некоторые, первые принципы всей науки, которые в то же время являются первыми принципами всей реальности, и не могли бы быть первыми принципами науки, если бы не были первыми принципами реальности, говорят другие. Даже те, кто утверждает, что идеальная формула, Ens creat existentias, является интуитивной, никогда не претендуют на то, что интуитивным является что-то большее, чем идеальный элемент мысли или опыта. Идеальная формула — это просто научное сведение категорий Аристотеля и Канта к трем и их отождествление с реальностью; то есть их сведение к бытию, существованию и творческому акту бытия, который является реальной связью между ними. Эти три категории должны быть даны интуитивно, или à priori, потому что без них интеллект не конституирован, и никакая наука, никакой опыт невозможны. Но в них, хотя принципы всей науки даны, никакого знания или понимания конкретных вещей не дано. Интуиция конституирует, мы бы сказали, создает, способность интеллекта, но вся наука приобретается либо упражнением этой способности, либо божественным откровением, обращенным к ней.