МАРИМБА.
который состоит лишь из юбки и сорочки из белого хлопка, с ярко окрашенным шарфом, или «ребосо», как они его называют, наброшенным на голову и плечи, который служит одновременно шалью и чепцом. Черты лица у женщин мелкие и правильные, а зубы идеальные. Их фигуры, не стесненные юбками и корсетами, в девичестве стройны и гибки, а скудная одежда, без рукавов и доходящая только от плеч до колен, открывает все очертания их фигур и носится без малейшего намека на непристойность. Такой костюм в Соединенных Штатах вызвал бы вмешательство полиции; но вскоре привыкаешь к обнаженным рукам, шеям и ногам и понимаешь, что эти невинные создания столь же ревностно оберегают свое целомудрие, как и их сестры в стране, где стандарты цивилизации запрещают демонстрировать личные прелести вне бального зала или пляжа. Дамы из аристократии подражают парижской моде, за исключением того, что шляпки и чепцы почти неизвестны. Они редко покидают свои дома, кроме как для посещения мессы, а при входе в церковь каждая голова должна быть обнажена.
В стране нет ни одного шляпного магазина. Каждая женщина носит «ребосо» из ткани, соответствующей ее рангу и богатству, и, поскольку не считается приличным открывать лицо на публике, шарф обычно натягивается на черты лица так, чтобы скрыть все, кроме их восхитительных глаз. И хорошо, что это так, ибо они обмазывают свои лица составом из магнезии и яичных белков, который придает им мертвенно-бледный вид и эффективно скрывает, как, в конечном счете, и разрушает свежесть и чистоту их цвета лица. Это средство обновляется через частые промежутки времени и никогда не смывается.
Существует народный предрассудок против купания. Человек, вернувшийся из поездки, не будет смывать пыль с лица в течение нескольких дней после прибытия, особенно если он приехал из местности с более низкой высоты на более высокую, так как считается, что открытие пор кожи обязательно приведет к лихорадке.
Проезжая по пыльной дороге в жаркий, душный день, я спешился у пенящегося ручья, закатал рукава и начал умывать голову, лицо и руки. Сопровождавший меня проводник в изумлении воскликнул «Карамба!» и попытался оттащить меня. Когда я потребовал объяснения его необычного поведения, он умолял меня ради любви к Деве не умывать лицо, ибо на следующий день я непременно заболею лихорадкой. Я улыбнулся этому предостережению и принял освежающую ванну, в то время как он смотрел на меня так торжественно, словно я собирался совершить самоубийство. В течение часа после этого, пока мы ехали дальше, он бормотал молитвы Деве и своему святому покровителю, чтобы те защитили меня от лихорадки, и сегодня, несомненно, верит, что я был спасен заступничеством Божественной силы в ответ на его мольбы. Впоследствии он упрекал меня за то, что я не дал обет из-за своего чудесного избавления.
СУШКА КОФЕ.
Однако, если кто-то полагает, что жители маленькой республики неотесанны, невоспитанны или необразованны, он глубоко заблуждается. Они вполне соответствуют нашим стандартам интеллекта, и хотя образование не так повсеместно, как в этой стране, ведущие семьи Коста-Рики столь же культурны, как и наши собственные. Они превосходят нас в светских манерах, в искусстве беседы, в лингвистических и других достижениях. У них более острое восприятие, чем у нас, они более внимательны к тонкостям приличий, обычно свободно говорят на одном или двух языках, помимо своего собственного, и обладают развитым вкусом к музыке и искусству. Ни один коста-риканский джентльмен или дама никогда не чувствуют себя неловко; они всегда знают, как сказать и сделать то, что нужно, и хотя во многих случаях их сочувственный интерес к вашему благополучию может быть лишь поверхностным, а ласковые фразы — неискренними, они, тем не менее, самые гостеприимные хозяева и самые очаровательные компаньоны. В торговле, как и в обществе, такое поведение универсально; в своих лавках и конторах они так же вежливы, как и в гостиных, и те же манеры встречаются в любой касте. Ни один рабочий не пройдет мимо дамы на улице, не приподняв шляпу; каждого джентльмена почтительно приветствуют, будь он незнакомцем или знакомым, а в сельской местности каждый, кого вы встречаете, говорит: «Пусть Дева дарует вам процветание!» или «Пусть Небеса улыбнутся вашему делу!» или «Пусть ваш святой покровитель защитит вас от всякого зла!» Ему может быть совершенно безразлично, доберетесь ли вы до конца своего пути, и он может не заботиться о вашем благополучии больше, чем блохи на его куртке, и если вы спросите его, как далеко до следующего места, он скажет вам неправду, но он признает и практикует прекрасный обычай страны и говорит: «Бог с вами!» — так, словно он действительно желает вам благословения.
Правительство содержит хороший университет в Сан-Хосе под руководством доктора Хуана Ф. Ферраса и систему бесплатных ступенчатых школ, управляемую министром образования, который является членом кабинета министров. Образование является обязательным, закон требует посещения школы всеми детьми в возрасте от восьми до четырнадцати лет; и это требование соблюдается, за исключением малонаселенных районов, где школы встречаются редко. Те, кто отправляет своих детей в частные школы или не отправляет их вовсе, подвергаются крупному штрафу, который идет в школьный фонд. Существует также подушный налог на поддержку системы образования. Школы полностью свободны от сектантского влияния. Фактически, и министр образования, и директор университета принадлежат к немецкой школе материалистов, к которой склоняются все образованные люди в этих странах, когда отходят от Матери-Церкви. Другого пути для них нет. У протестантов в Сан-Хосе есть небольшая часовня, где читаются службы Церкви Англии, поются гимны, и обычно по субботам утром избранная проповедь из какого-либо опубликованного сборника читается мирянином; но община слишком мала, чтобы содержать пастора, и ни одно из миссионерских обществ в Англии или Америке, по-видимому, не проявляет интереса к этой сфере деятельности. Во время правления президента Гуардии была принята конституционная поправка об отделении Церкви от государства. Монахи и монахини были изгнаны из страны, монастыри конфискованы, а законодательным путем священники были лишены значительной части своей власти и доходов. В 1884 году, за несколько месяцев до своей смерти, покойный президент Фернандес изгнал из страны архиепископа. Последний пришел к нему, требуя права голоса в управлении университетом и доли государственных средств для нужд католической духовной семинарии. Спор был жарким, и, покидая президентский дворец, архиепископ оставил после себя проклятие Рима. Фернандес, услышав, что его преосвященство поговаривает о революции, прислал ему паспорт и отряд солдат, чтобы выпроводить его из страны, куда ему не было позволено вернуться.
Исповедь по закону является открытой и публичной, а священникам запрещено носить облачение на улицах. Но эти статуты не соблюдаются, и, несмотря на враждебное отношение правительства, преданность масс Церкви столь же заметна, как и в любой другой католической стране. Однако интеллигентные семьи постепенно перестают следовать религии своих предков, и следующее поколение увидит более быстрый упадок власти священников. Дельцы и профессионалы никогда не посещают мессу, оставляя эту обязанность своим женам, дочерям и слугам. Их редко можно увидеть в церкви, за исключением церемониальных случаев или похорон. Но женщины неизменно посещают мессу каждое утро.
Привычное зрелище в Коста-Рике — похоронная процессия. Когда кто-то умирает, друзья посылают за священником, чтобы тот исповедал его. Последний приходит не тихо и торжественно, как служитель благодати и утешения, а в сопровождении духового оркестра, если семья достаточно богата, чтобы заплатить за это (священник получает щедрую комиссию за это дело), или, если они бедны, в сопровождении мальчиков, звонящих в колокольчики и распевающих гимны. За оркестром или мальчиками с колокольчиками идут два аколита, один несет распятие, а другой раскачивает кадило. Затем следует священник в деревянном ящике или кресле, покрытом балдахином, который несут четыре человека в сакраментальном облачении, и держит в руке, покрытой салфеткой, Гостию — символ тела Христова. Люди на улицах опускаются на колени, когда процессия проходит мимо, а затем следуют за ней. Добравшись до дома умирающего, оркестр или звонари стоят снаружи, производя как можно больше шума, в то время как священник, сопровождаемый разношерстной толпой, входит в комнату умирающего, совершает таинство и исповедует умирающую душу. Затем процессия возвращается в церковь тем же путем, каким пришла. По пути туда и обратно, и пока они находятся у дома, оркестр играет или колокола звонят постоянно, и все мужчины, женщины и дети в пределах слышимости падают на колени, будь то на улице или во время работы, и молятся за упокой отходящей души.
Похороны — это события, сопровождаемые большой церемонией. Уведомления, или «ависос», как их называют, печатаются и расклеиваются на всех глухих стенах, как объявления об аукционе или опере, а печатные приглашения рассылаются всем знакомым покойного. Священники взимают большую плату за участие, соразмерную средствам семьи, и когда они бедны, принято, чтобы кто-то собирал пожертвования, чтобы оплатить ее. Зрелище нищего, сидящего на углу улицы и просящего милостыню, чтобы оплатить похороны своей жены или ребенка, — очень обычное явление, и столь же часто можно увидеть отца, несущего на руках на кладбище гроб своего малыша, не имея возможности заплатить и за священника, и за экипаж.
Количество незаконнорожденных детей в стране объясняется не столько низким уровнем морали, сколько огромными суммами, взимаемыми священниками за совершение обряда бракосочетания. К сожалению, правительство еще не ввело гражданский обряд, как это сделано в нескольких испано-американских государствах. Пеону требуется весь заработок за три месяца, чтобы заплатить священнику, который проводит его бракосочетание.
Правительство Коста-Рики состоит из президента и двух вице-президентов, которые назначаются президентом и называются «Десигнадо Примеро» и «Десигнадо Сегундо» (первый и второй назначенные). Они имеют право действовать вместо президента в случае его отсутствия в резиденции правительства, или в случае его смерти или нетрудоспособности, и он несет ответственность за их официальное поведение.
Существует Конгресс, состоящий из Сената из двенадцати членов и Палаты депутатов из двадцати четырех, избираемых раз в два года, как в Соединенных Штатах. Также есть Совет из шести человек, выбранных из Конгресса президентом, которые действуют как нечто среднее между кабинетом министров и Верховным судом. Они заседают постоянно, имеют право пересматривать решения судов, отменять или подтверждать их, издавать указы, имеющие силу закона до следующей сессии Конгресса, проверять счета Казначейства и выполнять различные другие действия. Этот Совет утверждается Конгрессом и должен выступать в качестве сдерживающего фактора для президента и судебной власти. У президента есть кабинет из двух членов, назначаемых им самим, и обычно это два вице-президента, или «десигнадос». Одному он поручает заниматься иностранными делами и финансами правительства, в то время как другой управляет армией, системой образования и другими внутренними делами.
Преемником знаменитого президента-ковбоя Гуардии стал его зять, генерал Просперо Фернандес, один из его лейтенантов в революции, благодаря которой он пришел к власти,
ДОН БЕРНАРДО ДЕ СОТО, ПРЕЗИДЕНТ КОСТА-РИКИ.
и который был назначен главнокомандующим армией из двухсот пятидесяти человек, когда Гуардия занял президентское кресло. Он был человеком приятной внешности, но с тупыми и медлительными умственными способностями, проводя большую часть времени на своей асьенде, или плантации, и оставляя дела государства своим секретарям, дону Хесусу Марии Кастро и дону Бернардо де Сото. Фернандес умер до истечения своего срока, весной 1885 года, и его сменил Де Сото, молодой человек, от которого многого ожидали. Он был любимцем и протеже великого Гуардии и после окончания университета в Сан-Хосе был отправлен в Европу для завершения образования, чтобы изучением мира, а также книг подготовить себя к тому, чтобы сменить своего покровителя в президентском кресле. Гуардия, однако, умер до того, как Де Сото достиг возраста, дающего право на президентство, и Фернандес вмешался, чтобы заполнить этот промежуток. Он добросовестно действовал как своего рода доверенное лицо или исполнитель воли Гуардии и сделал молодого человека, которому тогда было всего двадцать семь лет, своим министром войны, образования и общественных работ. Когда Фернандес умер, Де Сото принял президентство, как будто унаследовал корону, поскольку других кандидатов не было. Президент только что отметил свое тридцатилетие и пользуется уважением и доверием народа.
Коста-Рика была первой из всех стран на этом континенте, открытой европейцами, но о ее ресурсах известно меньше всего. Кордильеры Анд проходят через республику с юго-востока на северо-запад. К югу от Картаго они разделяются на два хребта, один из которых тянется вдоль тихоокеанского побережья, а другой направляется к Атлантике, пока не обрывается у озера Никарагуа. Эти хребты не только окружают богатые долины, в главной из которых находится Сан-Хосе, но и вдоль их склонов с обеих сторон расположены обширные участки земли, уже расчищенные и отличающиеся плодородием. Вдоль побережья находятся большие площади джунглей и равнин, более или менее обширных, лишь незначительно освоенных из-за малярийного климата. Тихоокеанское побережье более здорово и густо заселено. Большая прерия покрывает северную часть республики, на которой пасется много скота, и она простирается за границу Никарагуа. В северо-восточном углу находится обширный лес, населенный бандами кочующих индейцев и полный самой ценной древесины.
Что нужно стране, так это предприимчивость и капитал, и их она должна привлечь за счет иммиграции. Население несколько увеличилось за последнее полугодие, но исключительно по естественным причинам, так как людей уехало больше, чем приехало на поселение. Правительство до недавнего времени не предпринимало никаких попыток привлечь иммигрантов, ибо много лет назад консервативные слои населения были против приглашения чужестранцев в свою среду. Это настроение, однако, угасло, и растет желание сделать что-то, чтобы привлечь капитал и рабочую силу.
Основными продуктами страны являются кофе, кукуруза, сахар, какао, бананы и другие тропические фрукты, но в значительных количествах экспортируются только кофе и бананы. Увеличение урожая кофе было очень большим: в 1850 году производство составляло четырнадцать миллионов фунтов, тогда как в 1884 году оно превысило сорок миллионов. Качество, как говорят, превосходит то, что выращивается в других местах, а урожайность выше по отношению к количеству деревьев. Англия и Франция забирают большую часть урожая, экспорт в Соединенные Штаты в 1884 году составил всего восемь миллионов пятьсот тысяч фунтов. Земля практически бесплатна, так как правительство продает ее по номинальной цене за акр и предоставляет длительные сроки для оплаты. Довольно много поселенцев из Соединенных Штатов и Вест-Индии недавно приехали и обосновались вдоль линии восточной дороги, которая должна соединить Пуэрто-Лимон на Атлантике с внутренними районами.
Примечание ко второму изданию. — 29 и 30 декабря 1888 года Коста-Рика пострадала от самого разрушительного землетрясения, когда-либо там известного. Почти все города и поселения пострадали в той или иной степени, но Сан-Хосе был почти полностью разрушен. Три четверти зданий были либо разрушены, либо повреждены до такой степени, что не подлежали восстановлению, включая все официальные строения, Капитолий, резиденцию президента и собор. Убытки одного только правительства оцениваются в 2 000 000 долларов, в то время как ущерб, понесенный частными лицами, в несколько раз превышает эту сумму. Официального отчета о человеческих жертвах не было, и оценки варьируются от трехсот до семисот пятидесяти человек.
БОГОТА. СТОЛИЦА КОЛУМБИИ.
ХОТЯ географически Богота, столица Соединенных Штатов Колумбии, является одним из наших ближайших соседей, по времени, если не по милям, она находится почти так же далеко от Нью-Йорка, как внутренние районы Индии, и добраться до нее столь же трудно. До недавнего времени не было прямого пароходного сообщения между портами Колумбии и портами нашей собственной страны. За последние три года английская компания открыла линию пароходов между Нью-Йорком и устьем реки Магдалена. Совершаются два рейса в месяц, суда заходят по пути в несколько портов Вест-Индии и доходят до Барранкильи за пятнадцать дней. Три раза в месяц пароходы «Пасифик Мейл» отправляются из Нью-Йорка в Аспинуолл, откуда почти каждый день отходит пароход в колумбийские порты и Европу под флагами Англии, Германии, Франции, Испании, Италии или Нидерландов. Путешествие через Аспинуолл занимает примерно столько же времени, сколько и другое — пятнадцать дней. Должно быть прямое сообщение не только из Нью-Йорка, но и из портов Мексиканского залива, так как этого требуют потребности торговли; и можно было бы получить гораздо больший товарооборот, если бы существовали удобства для транспортировки. Но политика Конгресса Соединенных Штатов, отказывающегося помогать пароходным линиям даже путем выплаты разумной компенсации за перевозку почты, запрещает капиталистам вкладывать деньги в такие предприятия, поскольку они были бы вынуждены конкурировать с субсидируемыми компаниями Европы.
За исключением Аспинуолла, который является космополитическим местом, город Барранкилья является главным портом Колумбии, и именно туда должны направляться все товары и пассажиры, следующие в Боготу и внутренние районы страны. Во времена старой испанской колонии Картахена была величайшим торговым мегаполисом Колумбии, или Новой Гранады, как ее тогда называли; и это один из самых причудливых, как и один из старейших городов Южной Америки. Во времена Филиппа II это было самое сильно укрепленное место на континенте и штаб-квартира испанских военно-морских сил в Новом Свете. Это был пункт сбора испанских галеонов, которые приходили в Южную Америку за сокровищами. В горах за городом много богатых рудников, которые дали миллионы серебра и золота. Сюда приходили пираты, чтобы грабить. Они причинили такой ущерб, что король Испании счел нужным построить стену вокруг всего города, по верху которой могут пройти в ряд сорок лошадей, и которая, как говорят, стоила девяносто миллионов долларов.