Читателю, возможно, будет любопытно узнать, что все товарищи по побегу, кроме капитана Дж. Б. Гедни и адъютанта Степана К. Махона, живы по сей день.
Мятежники обращались с нами не так хорошо, как могли бы, поскольку Джефф Дэвис вполне мог пригласить нас в Ричмонд, нарядить в свои лучшие одежды, кормить за собственным столом и разместить в своей передней гостиной. Возможно, то, что он этого не сделал, было лишь упущением с его стороны, но мы на это и не рассчитывали и не питали никаких дурных чувств из-за такого пренебрежения. С другой стороны, с нами не обращались и так плохо, как могли бы, поскольку нас не лишали общества друг друга и, как правило, позволяли спать, когда нам вздумается, отдыхать столько, сколько пожелаем, опаздывать к обеду по своему усмотрению и есть в одних рубашках без всяких возражений. Многих людей лишают этих привилегий в их собственных домах, и мне доводилось вкушать пищу куда менее питательную, чем та, что давали нам мятежники, даже за столом молодоженов, где должно царить абсолютное блаженство.
Война окончена. Наши противники не обладали ни нашими ресурсами, ни нашими преимуществами в ее ведении, и многое из того, что давалось нам легко, для них было невыполнимо. Злоупотребление властью — это черта не человека вообще, а людей, и тех, кто несет косвенную ответственность, не стоит слишком сурово корить за то, что они не в силах полностью контролировать. Тысячи случаев героических, трогательных поступков, совершенных ради человеколюбия во время нашей войны людьми одной стороны по отношению к людям другой, делают не меньше чести мятежникам, чем янки, и я всегда чувствовал, что в целом наши противники делали для своих пленников все возможное.
КОНЕЦ.
ПРИЛОЖЕНИЕ.
Краткие очерки о моих товарищах.
ФРЭНСИС МАРИОН ДРЕЙК, ГУБЕРНАТОР АЙОВЫ.
Родителями губернатора Дрейка были Джон Адамс Дрейк и миссис Гарриет О'Нил Дрейк. Они были уроженцами Старого Севера; переселились в Рашвилл, штат Иллинойс, где 30 декабря 1830 года родился их сын Фрэнсис Марион. Из Рашвилла осенью 1837 года они переехали в Форт-Мэдисон, штат Айова. Отец был торговцем в Иллинойсе, но, проживая в Форт-Мэдисоне, служил судьей по делам о наследствах и опеке в округе Ли, штат Айова, вплоть до весны 1846 года. Затем он переехал в округ Дэвис, штат Айова, и основал селение Дрейквилл. Первоначальное образование Фрэнсис Марион получил в обычных школах, а также приобрел познания в юриспруденции.
Когда золотая лихорадка в Калифорнии была в самом разгаре, он в 1852 году пересек равнины на волах, а в 1854 году — снова с гуртом скота. В ходе первой поездки через равнины его отряд из шестнадцати человек выдержал жестокий бой с пауни у Шеллл-Крик, штат Небраска, столкнувшись примерно с 300 индейцами, которые были разбиты с тяжелыми потерями и отброшены за реку Платт. Возвращаясь из Калифорнии 1 октября 1854 года, он плыл пассажиром на злосчастном пароходе «Янки Блейд», который потерпел крушение и затонул со всеми концами; пять дней спустя его подобрали на пустынном берегу, до которого ему удалось добраться вплавь.
Его калифорнийские предприятия увенчались успехом, и 1 января 1855 года он занялся торговым бизнесом вместе с отцом и братом Дж. Х. Дрейком под фирменным наименованием «Дрейк и сыновья» в Дрейквилле. В июне 1861 года он записался рядовым в волонтерскую службу Соединенных Штатов и прослужил до окончания войны, дослужившись до звания капитана, майора, подполковника, а с должности подполковника — до звания бревет-бригадного генерала. Он участвовал во многих тяжелых боях, в одном из которых был тяжело ранен — сначала казалось, что смертельно, — и от последствий этого ранения он так до конца и не оправился. Его заслуги в плане храбрости и эффективности были единодушно отмечены его вышестоящими командирами, и он вполне может гордиться своей военной карьерой.
Вернувшись к гражданской жизни, генералом Дрейк занялся адвокатской практикой, в которой преуспел чрезвычайно; проработав так три года, он перешел в железнодорожный бизнес, организовав и построив то, что ныне известно как железнодорожная компания «Кеокук и Уэстерн». Он возобновил адвокатскую практику еще на три года в партнерстве с генералом А. Дж. Бейкером, который впоследствии стал генеральным прокурором штата, после чего снова занялся железнодорожным бизнесом и собственными усилиями организовал и построил более 400 миль железных дорог, значительную часть которых контролирует до сих пор, являясь президентом дорог Индиана-Иллинойс-Айова, Олбия-энд-Сентервилл и директором дорог Айова-Сентрал и Кеокук-энд-Уэстерн. Он также преуспел на поприще банкира и занимает пост президента Национального банка Сентервилла.
Его материальные интересы не мешали ему принимать самое активное участие в делах просвещения и миссионерской работе. Он является президентом попечительского совета Университета Дрейка в Де-Мойне, названного в его честь за исключительную щедрость по отношению к этому учебному заведению при его строительстве и наделении фондами. Он также делал пожертвования многим другим учебным заведениям.
В 1895 году он принял предложение выдвинуть свою кандидатуру от республиканской партии на пост губернатора штата Айова и был избран подавляющим большинством голосов, набрав наибольшее число голосов за всю историю выборов кандидатов в губернаторы штата.
24 декабря 1855 года он женился на Мэри Джейн Лорд, которая скончалась 22 июня 1883 года. У него шестеро детей — четыре дочери и два сына. Дочерей зовут Амелия, Дженни, Ева и Мэри Лорд; сыновей — Франк Эллсворт и Джон Адамс.
Амелия замужем за Т. П. Шонтсом из Чикаго, генеральным менеджером железной дороги Индиана-Иллинойс-Айова; Дженни замужем за доктором Дж. Л. Сойерсом из Сентервилла, штат Айова; Ева замужем за Генри Госсом, оптовым и розничным торговцем обувью из Сентервилла, штат Айова; Мэри Лорд замужем за Джорджем В. Стурдивантом, банкиром из Моравии, штат Айова. Франк Эллсворт является президентом компании Centerville Block Coal Co. в Сентервилле, штат Айова; Джон Адамс занимает пост секретаря и казначея железнодорожной компании Indiana, Illinois & Iowa Railroad Co. в Чикаго.
Фотография губернатора Дрейка помещена на странице 18.
КАПИТАН ТОМАС М. ФИ.
Томас Милтон Фи родился в Фисберге, округ Браун, штат Огайо, 18 апреля 1839 года. Его отцом был Томас Дж. Фи, имевший английские корни и являвшийся уроженцем Виргинии, а девичья фамилия его матери — Сара Гастингс; она была ирландского происхождения и родилась в Пенсильвании. Его отец заложил город Фисберг.
Сын начал самостоятельную жизнь в девятнадцатилетнем возрасте, устроившись школьным учителем. Вскоре он отправился в Оттамву, штат Айова, и начал изучать право. В начале 1862 года он был принят в коллегию адвокатов, а следующей весной обосновался в Сентервилле, штат Айова, и приступил к практике по специальности. В течение двух лет, пока он изучал право, он работал директором городских школ в Оттамве.
В августе 1862 года он завербовался рядовым в роту G 36-го Айовского пехотного полка, а в октябре рота избрала его капитаном, и он получил патент от губернатора Стоуна. Он служил со своим подразделением до тех пор, пока не был захвачен в плен под Маркс-Миллсом вместе с автором и остальной бригадой, и провел десять месяцев в заключении в Тайлере, штат Техас, если не считать времени самовольного отсутствия. После обмена он находился на отдельной службе: сначала помощником генерального инспектора Транс-Миссисипского департамента, а затем инспектором Седьмого армейского корпуса. Уволившись по окончании войны, он вернулся в Сентервилл, штат Айова, и окончательно занялся адвокатской практикой. В 1874 году он был избран окружным прокурором Второго судебного округа штата Айова сроком на четыре года, а также судьей того же округа. Он женат, у него пятеро живых детей — три сына и две дочери. Его фотография помещена на странице 89.
КАПИТАН Б. Ф. МИЛЛЕР.
Б. Ф. Миллер родился в Маунт-Плезанте, округ Уэстморленд, штат Пенсильвания, 2 октября 1832 года в семье уроженцев Америки английского и шотландского происхождения; его отцом был Бенджамин Миллер, а девичья фамилия матери — Марта Хемпфилл. Он занимался фермерством до войны — за четыре года до ее начала он отправился на запад, причем два из этих четырех лет провел в Скалистых горах.
Вернувшись на восток, он записался добровольцем в Вустере, штат Огайо, в роту D 120-го Огайоского пехотного полка и прослужил в качестве рядового, сержанта, первого лейтенанта и капитана. Он был взят в плен 3 мая 1864 года у Шегги-Пойнт на Ред-Ривер в Луизиане и содержался в заключении в Камп-Форде, штат Техас, не считая времени попытки побега, вплоть до обмена 1 июня 1865 года. Он был демобилизован в Колумбусе, штат Огайо, 30 июня 1865 года.
26 сентября 1865 года он женился на Джулии А., сестре Л. С. Баумгарднера из Толидо, штат Огайо, и занимался фермерством в этом штате примерно до трехлетней давности, когда из-за ревматических болей ему пришлось прекратить активную работу. Тогда он переехал в Вустер, штат Огайо, где теперь живет со своей семьей; у него всего один ребенок — дочь. Нет нужды говорить о капитане Миллере больше, так как о нем часто упоминается в других местах. Его фотография помещена на странице 167.
КАПИТАН Дж. П. РУММЕЛ.
Дж. П. Руммель родился в тауншипе Уортингтон, округ Ричленд, штат Огайо, 7 февраля 1840 года и до восемнадцати лет работал в кузне своего отца. Он был сыном Питера и Сюзанны Руммель. Сдав квалификационный экзамен на учителя, он начал работать таковым в окружной школе и занимался этим, когда прозвучал первый призыв о наборе войск для подавления мятежа.
Он завербовался рядовым в роту I 16-го Огайоского пехотного полка, участвовал в первых двух боях в Западной Виргинии и был официально уволен 18 августа того же года. Он вновь записался на службу 4 августа 1862 года в роту B 120-го Огайоского пехотного полка и еще до выхода из лагеря стал вторым лейтенантом. После боев при Чикасо-Байю и Арканзас-Пост 14 марта 1863 года он был произведен в капитаны и находился со своим полком в ходе Виксбергской кампании и частично Ред-Риверской кампании; он был захвачен в плен в декабре 1864 года по пути вверх по реке в составе экспедиции для подкрепления генерала Бэнкса в Александрии. Его отправили на заключение в Камп-Форд в Техасе, он бежал вместе с автором, как описано в другом месте, заболел в Шривпорте, штат Луизиана, после повторного пленения и оставался там до окончания войны, получив окончательный расчет из армии 29 июня 1865 года.
Вернувшись домой, он устроился приказчиком в скобяную лавку и проработал на этой должности около полутора лет, в течение которых женился на мисс Еве Р. Редрап из Мэнсфилда, штат Огайо. В 1867 году он начал самостоятельный бизнес в Мэнсфилде и ныне является главным владельцем тамошнего производственного предприятия. У него четверо живых детей. Его фотография помещена на странице 115.
АДЬЮТАНТ С. К. МАХОН.
Стивен Кит Махон родился в Ирландии 30 июня 1838 года. Он был сыном Джона и Сары Махон, причем его отец был джентльменом-землевладельцем и купцом на старой родине. Семья прибыла в Соединенные Штаты в 1849 году, прожила пять лет в округе Грин, штат Огайо, а затем переехала в Оттамву, штат Айова. К моменту начала войны Стивен работал в универсальном магазине в Блейксбурге, штат Айова.
Он завербовался на службу при формировании 36-го Айовского пехотного полка, при организации штаба был назначен сержант-майором, а в августе 1863 года получил офицерский патент адъютанта, в каковой должности и прослужил до демобилизации по окончании войны. Он участвовал во всех стычках и сражениях своего полка вплоть до пленения вместе с автором под Маркс-Миллсом, причем за храбрость в сражении при Хелене, штат Арканзас, ему было присвоено бреветное звание капитана. Его неудачная попытка побега вместе с автором описана в другом месте, и он оставался в заключении в Камп-Форде вплоть до официального обмена ближе к концу войны.
В феврале 1866 года он получил патент второго лейтенанта регулярной армии и был зачислен в 11-й пехотный полк США. В июле 1866 года он получил повышение, а затем еще одно в июле 1882 года, достигнув к последней дате чина капитана 16-го пехотного полка. Его служба в Виргинии, Миссисипи и Луизиане в период реконструкции была весьма достойна, и в свое время президент Грант вызывал его в Вашингтон для личной беседы по вопросам реконструкции в Миссисипи.
Тяготы тюремной жизни заложили семена болезни, которая стала причиной его смерти, и в августе 1879 года он был вынужден уехать домой из форта Силл на Индейской территории по болезни; отпуск по ранению/болезни продлевался до тех пор, пока в 1883 году он не был переведен в чине капитана на положение отставного военнослужащего армии. С момента ухода в отпуск по болезни и вплоть до своей кончины, последовавшей дома 11 января 1885 года, он сильно страдал. Даже под конец он любил слушать старые армейские байки и разговаривать о них.
Наш адъютант так и не женился. Он приходился братом майору Сэмюэлю Махону из Оттамвы, штат Айова; капитану Уильяму Махону из Цинциннати, штат Огайо, и миссис полковник К. В. Киттридж из Тринидада, штат Колорадо. Еще одна сестра живет в Оттамве. Адъютант Махон был благородным, честным человеком и верным другом. Его портрет помещен на странице 69.
КАПИТАН ЧАРЛЬЗ БЕРНБАУМ.
Чарльз Бернбаум родился в Локпорте, штат Огайо, 16 февраля 1834 года в семье выходцев из Германии; его отец эмигрировал в 1824 году, а позже женился на немке в Огайо. Молодой Бернбаум в шестнадцатилетнем возрасте начал самостоятельную жизнь и обучился ремеслу шорника в Нью-Филадельфии, штат Огайо. Позднее он переехал в Эддивилл, штат Айова, где занимался торговлей вплоть до поступления на военную службу.
В 1862 году он стал бойцом роты D 36-го Айовского пехотного полка и был избран лейтенантом. Он участвовал во всех маршах и боях своей роты и полка до самого пленения вместе с автором под Маркс-Миллсом, штат Арканзас, в 1864 году и оставался узником в Камп-Форде в Техасе, за исключением времени попытки побега, вплоть до официального обмена ближе к окончанию войны. По возвращении в роту он получил чин капитана.
После демобилизации в 1865 году он обосновался в Маршаллтауне, штат Айова, а несколько лет спустя переехал в Чикаго, став коммивояжером. Впоследствии он занялся скобяным делом в Милане, штат Миссури, а в 1878 году женился на мисс Кейт Гилмор. В настоящее время он проживает в Хот-Спрингс, штат Арканзас, где успешно ведет оптовый бакалейный бизнес. Его фотография помещена на странице 94.
КАПИТАН ДЖЕЙМС Б. ГЕДНИ.
Джеймс Б. Гедни родился в округе Дирборн, штат Индиана, 10 декабря 1825 года. В 1838 году он переехал в округ Ли, штат Айова, где в 1848 году женился на мисс Саре Линч. Пять лет спустя он переселился в округ Аппанус, штат Айова, и стал одним из его виднейших граждан во всех начинаниях на благо общины, оказавшись в числе первых поселенцев тех мест. В 1859 году, во время золотой лихорадки, он совершил кратковременную поездку через равнины в область, известную тогда как «край Пайкс-Пик».
В 1862 году он завербовался рядовым, был избран капитаном, и они с товарищами были зачислены в качестве роты I 36-го Айовского пехотного полка. Он участвовал со своим подразделением во всех кампаниях и боях вплоть до пленения вместе с автором под Маркс-Миллсом и оставался пленным в Тайлере, штат Техас, если не считать времени попытки побега, до регулярного обмена около конца войны.
Вернувшись домой после войны, он снова занялся фермерством в округе Аппанус и продолжал это дело до 1890 года, когда приобрел недвижимость в Сентервилле, окружном центре, и стал жителем этого города. Капитан Гедни занимал немало почетных и ответственных должностей: пять лет он проработал в совете окружных супервайзеров и шесть лет — президентом сельскохозяйственной ассоциации своего округа, помимо того, что пользовался доверием соседей и в других делах.
Болезнь, ставшая причиной его смерти, была приобретена в армии, и 27 июля 1893 года он скончался в возрасте шестидесяти восьми лет, окруженный почетом и любовью всех, кто его знал. Его память надолго сохранится в сердцах его товарищей благодаря тем солдатским и мужественным качествам, которые заставляли всех сослуживцев дорожить им. Его фотография помещена на странице 79.
ЛЕЙТЕНАНТ УОЛТЕР С. ДЖОНСОН.
Уолтер С. Джонсон родился в округе Юнион, штат Индиана, близ Либерти, 24 мая 1835 года. Его предки были ортодоксальными квакерами и являлись ранними поселенцами близ Линчсберга, штат Виргиния, примерно с 1690 года. Примерно в 1826 году его дедушка с бабушкой переехали в Цинциннати, штат Огайо, а несколько лет спустя — в Либерти, штат Индиана. Когда Уолтеру было около четырнадцати лет, семья обосновалась в округе Аппанус, штат Айова, а в восемнадцатилетнем возрасте он построил первый магазин в новом городе Цинциннати, штат Айова, и занялся торговлей. В 1855 году он женился на Саре Б., дочери Джеймса Х. Гибсона, и в настоящее время является отцом пятерых живых детей.
8 июля 1861 года он записался в роту D 6-го Айовского пехотного полка под началом достопочтенного М. М. Уолдена и был направлен в распоряжение генерала Фримонта в Миссури. В июле 1862 года он был уволен из-за инвалидности, вызванной тяжелыми маршами и лишениями во время выздоровления после перенесенной кори. Дух патриотизма был слишком силен, чтобы позволить ему сидеть сложа руки после выздоровления, и 11 августа 1862 года он снова завербовался, явившись лично к генерал-адъютанту Бейкеру со 100 человеками для несения службы, и был зачислен в роту I 36-го Айовского пехотного полка. Он служил со своим подразделением до тех пор, пока не был взят в плен вместе с автором, как описано в другом месте.
Когда полк находился в Кэмдене, штат Арканзас, за четыре дня до пленения, Джордж В. Гибсон, брат жены лейтенанта Джонсона, прибыл в роту I в качестве новобранца и был убит в бою под Маркс-Миллсом.
Лейтенант оставался в плену, за исключением случаев, о которых рассказано в другом месте, до официального обмена ближе к окончанию войны. Получив расчет при демобилизации, он вернулся домой и жил на своей ферме до осени 1870 года, когда его избрали клерком окружного суда округа Аппанус — на этой должности он отслужил три срока. Затем его избрали мэром Сентервилла, штат Айова, после чего он вновь занимался торговлей до весны 1890 года, когда переехал к своему нынешнему месту жительства в Линкольн, штат Небраска, чтобы быть ближе к детям. Его фотография помещена на странице 39.