Роберт Стерлинг Ярд

«Книга о национальных парках»

Страница 1 из 11 · 55 454 зн. · 63 мин. чтения

Примечание составителя

Пунктуация и орфография оригинала сохранены без изменений. Исправлены лишь очевидные опечатки.

Фотография «Радужный естественный мост, Юта» (Rainbow Natural Bridge, Utah), расположенная напротив страницы 8, отсутствует в исходном документе, несмотря на то, что она указана в списке иллюстраций.

КНИГА О НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКАХ

From the painting by Chris Jorgenson

ZOROASTER FROM THE DEPTHS OF THE GRAND CANYON

Nature's greatest example of stream erosion

КНИГА О НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКАХ

АВТОР:

РОБЕРТ СТЕРЛИНГ ЯРД

РУКОВОДИТЕЛЬ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ОТДЕЛА СЛУЖБЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКОВ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ. АВТОР КНИГ «ПОРТФОЛИО НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКОВ», «ВЕРШИНА КОНТИНЕНТА» И ДР.

С КАРТАМИ И ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ

НЬЮ-ЙОРК. ИЗДАТЕЛЬСТВО CHARLES SCRIBNER'S SONS. 1919

ПРЕДИСЛОВИЕ

Предлагая американской публике тщательно проработанный очерк о системе национальных парков, я преследую две основные цели. Первая — описать и разграничить национальные парки таким образом, чтобы читатель смог оценить их значимость, масштаб, смысл, красоту, многогранное использование и колоссальную ценность как для отдельного человека, так и для всей нации. Вторая — использовать эти парки, в которых природа крупными и ясными штрихами пишет историю становления Америки, в качестве примеров, иллюстрирующих различные виды ландшафтов и их значение в контексте формирования мира; иными словами, перевести практические выводы науки на общедоступный язык ради пользы и удовольствия читателя — не только в национальных парках, но и во всех других живописных местах, больших и малых.

С самого начала я столкнулся с трудностями из-за этой двойной задачи. Роль интерпретатора не всегда приветствуется. Мудрые люди предупреждали меня: если я напишу книгу в том, что расплывчато именуется «популярным» жанром, любое научное вторжение, как бы легко и драматично оно ни было подано, вызовет недовольство у ее естественной аудитории. Если же я напишу простейшую научную книгу, меня предупреждают, что большая часть пылких, здоровых, полных энтузиазма американцев — тех самых людей, чье острое наслаждение я хочу удвоить, удвоив источники их удовольствия, — вовсе не станет ее читать. Предложение сделать текст «популярным», а «науку» вынести в приложение, я сразу отверг, ибо если я не могу придать научным аспектам природы читабельную ценность в основном тексте, то они не будут стоить и приложения.

Я не разделяю мнение моих советчиков о вкусе, предприимчивости и интеллекте современного американца, но ради своей цели я отчасти уступаю их предупреждениям. Поэтому я представил материал так, что так называемый и, я искренне верю, несправедливо оклеветанный «средний читатель» может получить свою «популярную» книгу, пропустив заметку об «Оценке пейзажа» и несколько пояснительных заметок о ландшафтах, вставленных между группами глав. Если верно то, что мне говорили, будто «средний читатель» все равно пропустил бы их, поскольку у него есть привычка пропускать предисловия и примечания любого рода, то ничего не будет потеряно.

Однако пытливый читатель, который хочет знать истинную ценность вещей и, выражаясь современным красноречивым языком, получить все, что ему причитается, узнает всю историю целиком, если начнет книгу с заметки об «Оценке пейзажа» и будет читать ее последовательно, включая все вставные примечания. Поскольку это добавит менее двадцати страниц, я надеюсь донести послание национальных парков в терминах их полного осмысления до большей части читателей книги.

Удовольствие от написания этой книги многократно окупило затраченный на нее труд, и любая польза, которую она может принести в деле популяризации наших национальных парков, в укреплении ценности системы как национального экономического актива и в увеличении удовольствия людей от созерцания природы через помощь в оценке ее величайших красот, станет для меня чистой прибылью. Я искренне надеюсь, что эта прибыль будет велика.

Подобный дух воодушевлял очень многих людей, которые помогли мне приобрести знания и опыт для создания этой книги: должностных лиц Службы национальных парков, управляющих и нескольких рейнджеров в национальных парках, некоторых зоологов Биологической службы США, директора и многих геологов Геологической службы США, научных экспертов Смитсоновского института и профессоров нескольких выдающихся университетов. Многие люди были терпеливы и неутомимы в своей помощи и полезной критике, и я выражаю им горячую благодарность от себя лично и от лица читателей, которые могут извлечь пользу из их работы.

CONTENTS

PAGE

Preface vii

THE BOOK OF THE NATIONAL PARKS

On the Appreciation of Scenery 3

I. The National Parks of the United States 17

THE GRANITE NATIONAL PARKS

Granite's Part in Scenery 33

II. Yosemite, the Incomparable 36

III. The Proposed Roosevelt National Park 69

IV. The Heart of the Rockies 93

V. McKinley, Giant of Giants 118

VI. Lafayette and the East 132

THE VOLCANIC NATIONAL PARKS

On the Volcano in Scenery 145

VII. Lassen Peak and Mount Katmai 148

VIII. Mount Rainier, Icy Octopus 159

IX. Crater Lake's Bowl of Indigo 184

X. Yellowstone, a Volcanic Interlude 202

XI. Three Monsters of Hawaii 229

THE SEDIMENTARY NATIONAL PARKS

XII. On Sedimentary Rock in Scenery 247

XIII. Glaciered Peaks and Painted Shales 251

XIV. Rock Records of a Vanished Race 284

XV. The Healing Waters 305

THE GRAND CANYON AND OUR NATIONAL MONUMENTS

On the Scenery of the Southwest 321

XVI. A Pageant of Creation 328

XVII. The Rainbow of the Desert 352

XVIII. Historic Monuments of the Southwest 367

XIX. Desert Spectacles 385

XX. The Muir Woods and Other National Monuments 404

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Zoroaster from the depths of the Grand Canyon Frontispiece

Facing Page

The Rainbow Natural Bridge, Utah 8

Middle fork of the Belly River, Glacier National Park 12

General Grant Tree 18

The Giant Geyser—greatest in the world 22

The Yosemite Falls—highest in the world 26

El Capitan, survivor of the glaciers 44

Half Dome, Yosemite's hooded monk 46

The climax of Yosemite National Park 56

The greatest waterwheel of the Tuolumne 56

Tehipite Dome, guardian rock of the Tehipite Valley 82

East Vidette from a forest of foxtail pines 84

Bull Frog Lake, proposed Roosevelt National Park 90

Under a giant sequoia 90

Estes Park Plateau, looking east 96

Front range of the Rockies from Bierstadt Lake 96

Summit of Longs Peak, Rocky Mountain National Park 110

The Andrews Glacier hangs from the Continental Divide 114

A Rocky Mountain cirque carved from solid granite 114

Mount McKinley, looming above the great Alaskan Range 128

Archdeacon Stuck's party half-way up the mountain 128

The summit of Mount McKinley 128

In Lafayette National Park 134

Sea caves in the granite 134

Frenchman's Bay from the east cliff of Champlain Mountain 140

Lassen Peak seen from the southwest 152

Lassen Peak close up 152

Southeast slope of Mount Rainier 162

Mount St. Helens seen from Mount Rainier Park 166

Mount Adams seen from Mount Rainier Park 166

Sluiskin Ridge and Columbia Crest 172

Mount Rainier seen from Tacoma 172

Mount Rainier and Paradise Inn in summer 174

Winter pleasures at Paradise Inn, Mount Rainier 174

Dutton Cliff and the Phantom Ship, Crater Lake 190

Sunset from Garfield Peak, Crater Lake National Park 190

Applegate Cliff, Crater Lake 194

Phantom Ship from Garfield Peak 194

The Excelsior Geyser which blew out in 1888; Yellowstone 216

One of the terraces at Mammoth Hot Springs, Yellowstone 216

Yellowstone Valley from the upper fall to the lower fall 220

The lower fall and the Grand Canyon of the Yellowstone 220

The Teton Mountain from Jackson Hole, south of Yellowstone 228

The lava landscape of the Yellowstone and Gibbon Falls 228

The Kilauea Pit of Fire, Hawaii National Park 238

Within the crater of Kilauea 238

The Great Gable of Gould Mountain 272

The Cirque at the head of Cut Bank Creek 272

Ptarmigan Lake and Mount Wilbur, Glacier National Park 276

Scooped both sides by giant glaciers 276

Showing the Agassiz Glacier 282

Beautiful Bowman Lake, Glacier National Park 282

Prehistoric pottery from Mesa Verde 298

Sun Temple, Mesa Verde National Park 302

Spruce Tree House from across the canyon 302

On Hot Springs Mountain, Hot Springs of Arkansas 308

Bath House Row, Hot Springs of Arkansas 308

Sunset from Grand View, Grand Canyon National Park 340

Camping party on the South Rim 344

Down Hermit Trail from rim to river 344

Through the Granite Gorge surges the muddy Colorado 346

When morning mists lift from the depths of the Grand Canyon 346

El Gobernador, Zion National Monument 362

Zion Canyon from the rim 364

The Three Patriarchs, Zion Canyon 364

Casa Grande National Monument 374

Prehistoric cave homes in the Bandelier National Monument 374

Tumacacori Mission 376

Montezuma Castle 376

Roosevelt party in Monument Valley 386

Rainbow Bridge in full perspective 386

The Petrified Forest of Arizona 396

Petrified trunk forming a bridge over a canyon 396

Cathedral Isle of the Muir Woods 406

Pinnacles National Monument 412

The Devil's Tower 412

КАРТЫ И СХЕМЫ

PAGE

Cross-section of Crater Lake showing probable outline of Mount Mazama 189

Cross-section of Crater Lake 191

Map of Hawaii National Park 230

FACING PAGE

Outline of the Mesa Verde Formation 290

Outlines of the Western and Eastern Temples, Zion National Monument 356

AT END OF VOLUME

Map of Yosemite National Park, California.

Proposed Roosevelt National Park and the Sequoia and General Grant National Parks, California.

The Rocky Mountain National Park, Colorado.

Mount Rainier National Park, Washington.

Crater Lake National Park, Oregon.

Yellowstone National Park, Wyoming.

Glacier National Park, Montana.

Mesa Verde National Park, Colorado.

Grand Canyon National Park, Arizona.

Zion National Monument, Utah.

КНИГА О НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКАХ

КНИГА О НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКАХ

ОБ ОЦЕНКЕ ПЕЙЗАЖА

Для среднего образованного американца пейзаж — это приятная мешанина из гор, долин, равнин, озер и рек. Для него ледниковая долина Йосемити, выточенная потоками бездна Гранд-Каньона, вулканическая впадина Кратер-Лейк, ощетинившееся гранитное ядро Скалистых гор и древние, изрезанные льдом сланцы национального парка Глейшер — все это одно и то же: просто пейзаж, великолепный, несравненный, бессмысленный. Как народ, мы довольствовались тем, что удивлялись, а не познавали; однако в случае с пейзажем, как и со всем остальным, познать — значит начать получать полное наслаждение. Оценка измеряет наслаждение. И это подводит меня к моему тезису: мы не сможем по-настоящему насладиться обладанием величайшими пейзажами в мире, пока не осознаем, что пейзаж — это исписанная страница Истории Творения, и пока не научимся читать эту страницу.

Национальные парки Америки включают в себя самые благородные и разнообразные по своей живописной возвышенности территории, легко доступные в мире; тем не менее их главная слава заключается в том, что они являются одними из наиболее полных выражений истории Земли. Американский народ быстро просыпается к осознанию величия своего живописного достояния; ему еще предстоит научиться ценить его.

Тем не менее мы любим пейзажи. Мы — нация туристов. За год до того, как мировая война остановила все, мы потратили 286 000 000 долларов на поездки в Европу. Тем летом доходы Швейцарии от продажи транспортных услуг и проживания лицам, прибывающим из иностранных государств, чтобы увидеть ее пейзажи, составили 100 000 000 долларов, и более половины этой суммы, как утверждается, по-видимому, авторитетно, поступило из Америки. В тот же год туристические поездки стали четвертым по величине источником дохода Канады, превысив по валовым поступлениям даже рыболовство, и большая часть этих средств поступила из Соединенных Штатов; зафиксировано, что семь десятых регистраций в отелях канадских Скалистых гор приходилось на гостей с юга от границы. Если бы мы тогда знали, как нация, что в Соединенных Штатах есть пейзажи ничуть не хуже, причем гораздо более разнообразные, мы бы отправились смотреть их; покупать лучшее — это национальная черта. С тех пор мы открыли этот важный факт и устремились в наши национальные парки.

«Правда ли, — спросила меня женщина у подножия водопада Йосемити, — что это самый высокий непрерывный водопад в мире?»

Она была обычной туристкой, встреченной там случайно. Я заверил ее, что это так. Я обратил ее внимание на кажущуюся неспешность падения воды — обман чувств, возникающий из-за неспособности осознать высоту и расстояние.

«Подумать только, они самые высокие в мире!» — задумчиво произнесла она.

Я сказал ей, что мягкие пальцы воды прорезали эту долину на три тысячи футов в твердом граните, что лед отполировал ее стены, и оценил для нее время, прошедшее с тех пор, как река Мерсед текла на уровне края водопада.

«Я видела самое высокое здание в мире, — ответила она мечтательно, — и самую длинную железную дорогу, и самое большое озеро, и самый высокий памятник, и самый большой универмаг, а теперь вижу самый высокий водопад. Только подумайте!»

Если у кого-то есть иллюзии относительно среднего туриста, пусть он сравнит сотни людей, глазеющих на «красочные котлы» и гейзеры Йеллоустоуна, с десятками тех, кто восторгается сублимированной славой красочного каньона. Или пусть послушает застольные разговоры компании, вернувшейся из Кратер-Лейк. Или пусть вспомнит статистические превосходные степени, которыми изобиловало последнее письмо его друга из Гранд-Каньона.

Я не осуждаю удивление, которое само по себе является законной и приятной эмоцией. Как приправа, обостряющая и подчеркивающая глубокое чувство красоты, оно имеет реальную и непреходящую ценность.

Любовь к красоте — это практически всеобщая страсть. Именно она манит миллионы людей в поля, долины, леса и горы в каждый выходной, именно она заполняет наши океанские лайнеры и железные дороги. Тот факт, что немногие из этих радующихся миллионов осознают свой собственный мотив, и что, как ни странно, некоторые даже постеснялись бы признаться в этом, если бы осознали, не имеет никакого отношения к делу. Мудр тот, кто знает свои собственные мотивы. Тот факт, что еще меньше людей, осознают они причину своего счастья или нет, способны хоть как-то выразить его, также не имеет к этому никакого отношения. Туристка, которую я встретил у подножия водопада Йосемити, возможно, чувствовала себя тайно подавленной призрачным величием этого несравненного зрелища, несмотря на то, что не осознавала никакой более высокой эмоции, чем дешевое удивление перед превосходной степенью. Край Гранд-Каньона — самое тихое из многолюдных мест, что я знаю. Я стоял среди сотни людей на обрыве и слышал шум птичьих крыльев в бездне. Вероятно, большинство этих молчаливых созерцателей испытывали нечто сродни боли от своей неспособности дать выход эмоциям, переполнявшим их.

Я полагаю, что утверждение о том, что наше наслаждение пейзажем почти полностью эмоционально, не может быть успешно оспорено. Любовь к красоте, приправленная удивлением, — вот оснащение для наслаждения среднего интеллектуального путешественника наших дней. А теперь добавьте к этому более или менее равную долю интеллектуального удовольствия от понимания, и вы получите оснащение среднего интеллектуального путешественника завтрашнего дня. Ускорить наступление этого завтрашнего дня — одна из нескольких целей этой книги.

Видеть в изрезанных и красочных глубинах Гранд-Каньона не только колоссальную бездну, чья ужасающая красота захватывает душу, но и сегодняшнюю главу захватывающей истории творения, начало которой уходит в нерассказанные века, чья сцена охватывает триста тысяч квадратных миль нашего чудесного юго-запада, чьи актеры включают величайшие силы природы, чьи грандиозные эпизоды посрамляют воображение Доре, а логический конец приглашает к предположениям, перед которыми сжимаются конечные умы, — значит предстать перед великим зрелищем, должным образом подготовленным к его восприятию. Но сколько из тех, кто видит Гранд-Каньон, получают от него что-то большее, чем просто красоту, захватывающую душу?

Так происходит во всем мире пейзажей. Геологическая история, написанная на скалах Кратер-Лейк, еще более грандиозна, чем слава его индигового чаши. Война титанических сил, описанная простым языком на скалах национального парка Глейшер, не имеет себе равных по возвышенности в истории человечества. История создания Йеллоустоуна многократно усиливает трепет, вызванный его всемирно известным зрелищем. Даже самые простые и мелкие детали скал часто рассказывают захватывающие эпизоды доисторических времен, из которых просвещенное воображение реконструирует романы и трагедии ранних дней Земли.

Как красноречив, например, был маленький, обточенный водой фрагмент тусклого угля, который мы нашли на известняковом склоне одной из гор Глейшера! Невозможное соседство! Одно — продукт леса, другое — погруженных глубин. Мгновенно я увидел ту далекую эпоху, когда за тысячи футов над тем самым местом, где я стоял, но тогда находившимся на уровне моря, цвел меловой лес, чьи сломанные стволы и спутанная листва гнили в болотах, где они медленно превращались в уголь; уголь, который, будучи обнаженным и разрушенным в течение последующих веков, давно — за исключением нескольких мелких фрагментов, подобных этому — был смыт в верховья Саскачевана, чтобы в конечном итоге слиться с илами Гудзонова залива. А затем, все еще мечтая, мой разум перенесся на миллионы лет еще дальше назад, к озерным дно, где, в десяти тысячах футов ниже того места, на котором я стоял, собирался докембрийский ил, который позже затвердел в этот самый известняк. От ила в двадцать тысяч футов, сто миллионов лет, до угля! И оба лежат здесь вместе сейчас у меня на ладони! Наполненный таким образом видениями перспективы, выходящей за пределы человеческого понимания, с какой многократно возросшей интенсивностью интереса я теперь вернулся к благородному виду с горы Гейбл!

Призывая к более глубокому пониманию метода и достижений природы в качестве прелюдии к изучению и наблюдению за нашими национальными парками, я стремлюсь значительно обогатить наслаждение не только этими высшими примерами, но и всеми примерами мироздания. Те же знания, которые подготовят вас к тому, чтобы в полной мере насладиться посланием наших национальных парков, наполнят живым интересом ваши окрестные холмы дома, ваш ручей, реку и прерию, ваши отпускные долины, пейзаж за окном вашего автомобиля и даже придорожную канаву. Я приглашаю вас в новый и увлекательный мир, мир интересный, жизненный, личный, любимый, потому что наконец познанный и понятый!

Не требуется большого изучения, чтобы знать и понимать Землю достаточно хорошо для такой цели, как эта. Не нужно утомлять глаза акридами карт, становиться усердным геологом, учиться отличать сланцы от гранитов, классифицировать растения по таблицам или называть диких гусей и сурков их латинскими именами. Правда, география, геология, физиография, минералогия, ботаника и зоология должны внести свой вклад в состояние интеллекта, который позволит вам осознать оценку удивительной Земли природы, но доля каждой из них настолько мала, что проблема будет решена не исчерпывающим изучением, а отбором существенных частей. Две или три популярные книги, которые интерпретируют естествознание в перспективе, должны приятно выполнить вашу цель. Но однажды начав, я предсказываю, что немногие не смогут выйти за рамки простого необходимого, в то время как некоторые на всю жизнь войдут в страну новых восторгов.

Давайте, для иллюстрации, рассмотрим на мгновение создание Америки. Земля, состоящая из бесчисленных скоплений материи, собранных вместе с небес, закрученных в шар, осевших в твердую массу, окруженную атмосферой, несущей воду, как губка, достигла стадии развития, когда суша и море разделили поверхность между собой, и чередования жары и мороза, снега, льда, дождя и наводнений заняты своим непрестанным вырезанием суши. Уже горы изнашиваются, а морское дно нарастает за счет их отходов. Осадки, переносимые реками, откладываются в пласты, которые когда-нибудь затвердеют в породу.

Мы смотрим сейчас на конец эры, которую геологи называют архейской, потому что она древнее всякого знания. Несколько ее пород известны, но недостаточно хорошо для многих определенных выводов. Все огромное таинственное прошлое Земли объединено под этим названием.

Определенная история Земли начинается с конца туманной архейской эры. Именно промежуток от тех пор до наших дней, несколько сотен миллионов лет самое большее из всей бесконечности, может когда-либо сильно волновать человека, ибо в течение этого времени были заложены единственные породы, чье чтение было облегчено присутствием окаменелостей. В течение этого времени континенты достигли своей окончательной формы, поднялись горы, а долины, равнины и реки формировались и переформировались много раз, прежде чем принять мимолетные формы, которые они показывают сейчас. В течение этого времени также жизнь эволюционировала от своих предполагаемых начал в позднем архее до сложной, тонко развитой и, в случае человека, высоко ментализированной и спиритуализированной организации сегодняшнего дня.

Конечно, поле деятельности геолога полно интереса, вдохновения и даже романтики. Но поскольку оно стало настолько насыщенным техническими деталями, что превратилось почти в популярное пугало, давайте не будем предпринимать никакого специального изучения, а скорее выберем из его объемных записей те простые факты и перспективы, которые откроют нам эту величайшую из всех книг историй, нашу старую Землю, как том очарования, которым она на самом деле является.

С прохождением архея Земля еще не осела в идеально сбалансированную сферу, которой природа предназначала ей быть. В некоторых местах порода была сжата более компактно, чем в других, и эти более плотные массы в конечном итоге были насильственно вытеснены в соседние массы, которые не были так сильно сжаты. Эти движения далеко под поверхностью сместили поверхностный баланс и стали одной из многих сложных и малоизвестных причин, побуждающих кору здесь медленно подниматься, а там медленно опускаться. Таким образом, местами морское дно поднималось над поверхностью и становилось сушей, в то время как земли в других местах оседали и становились морями. Есть области, которые много раз чередовались между сушей и морем; вот почему мы находим известняки, которые образовались в море, перекрывающие сланцы, которые образовались в пресной воде, которые в свою очередь перекрывают песчаники, которые когда-то были пляжами — все это сейчас на плато в тысячах футов над уровнем океана.

Иногда эти таинственные внутренние силы поднимали поверхность длинными волнами. Так создавались горные цепи и горные системы. Часто их вершины, изношенные морозами и дождями, обнажают ядро породы, которое веками ранее, тогда горячее и жидкое, лежало под корой и выгибало ее вверх в горную форму. Теперь, холодные и твердые, эти массы обнаруживаются как гранит сегодняшнего ландшафта или как другие магматические породы недр Земли, которые теперь покрывают широкие поверхностные площади, смешанные со стратифицированными или созданными водой породами, которые производит только поверхность. Но это не всегда было судьбой подповерхностных расплавленных пород, ибо иногда они прорывались через вулканические жерла прямо через кору Земли, где, превращенные мгновенно в пемзу и лаву из-за освобождения от давления, они строят большие поверхностные конусы, покрывают широкие равнины и заполняют бассейны и долины.

Так были созданы три великих деления пород, которые образуют три великих деления пейзажа: осадочные породы, граниты и лавы.

Во время этих изменений уровней огромных поверхностных площадей морозы и вода усердно работали над понижением возвышенностей суши. Природа вечно ищет уровень. Снега зимы, тающие в полдень, просачиваются в мельчайшие трещины скал. Расширяясь от морозов, заключенная вода взламывает и откалывает поверхность. Дожди весны и лета смывают щебень и другие обломки в ручьи, которые несут их в горные потоки, которые устремляют их в реки, которые сметают их в океаны, которые откладывают их для наращивания дна. Всегда уровень! Тысячи квадратных миль Калифорнии были построены со дна океана из осадков, высеченных из гор Вайоминга, Колорадо и Юты и смытых в море через Гранд-Каньон.

Эти мельницы мелют без отдыха и пауз. Атмосфера собирает влагу с моря, ветры катят ее в облаках к суше, горы ловят и охлаждают облака, и возникающие дожди спешат обратно к морю в реках, несущих тяжелые грузы почвы. Весна, лето, осень, зима, день и ночь, мельницы природы трудятся непрестанно, чтобы произвести ее уровень. Если когда-нибудь эта Земля будет действительно закончена по вкусу природы, она будет такой же круглой и отполированной, как бильярдный шар.

From a photograph by Bailey Willis

MIDDLE FORK OF THE BELLY RIVER, GLACIER NATIONAL PARK

Very ancient shales and limestone fantastically carved by glaciers. The illustration shows Glenns Lake, Pyramid Peak, Chaney Glacier, and Mount Kipp

Годы ничего не значат в вычислении доисторического прошлого. Кто может представить тысячу столетий, не говоря уже о миллионе лет? И все же и то, и другое незначительно по сравнению с общим течением времени даже от конца архея до наших дней.

И поэтому геологи разработали более простой метод счета, измеряемый не единицами времени, а тем, чего достигла каждая фаза прогресса. Эта мера изложена в прилагаемой таблице вместе с предположением относительно течения времени в годах.

Самым поучительным достижением таблицы, однако, является ее взгляд с высоты птичьего полета на процесс эволюции жизни от первого вывода о ее существовании до ее кульминации сегодня; и, одновременно с этим прогрессом, ее предположение о росте и развитии живописной Америки. Это, по сути, оглавление тома, чей захватывающий текст и грандиозная иллюстрация выгравированы бессмертно в скалах; тома, чьи окончательные секреты ученость всех времен, возможно, никогда не расшифрует полностью, но чьи драматические очертания и многие из чьих самых захватывающих инцидентов открыты для всех ценой небольшого изучения дома и небольшого вдумчивого созерцания в местах, где факты изображены линиями настолько большими и графичными, что никто не может упустить их значения.

Колоссальный эгоизм человека грубо потрясен перед Процессией Веков. Ошеломленный, он обнаруживает, что миллиарды лет, которые создали эту Землю из звездной пыли, были не просто кропотливой подготовкой Бога жилища, пригодного для такого восхитительного обитателя; что человек, напротив, есть не что иное, как нынешний главный арендатор Земли, высший тип сотен миллионов лет сменяющих друг друга арендаторов только потому, что он последний в эволюции.

ПРОГРЕСС ТВОРЕНИЯ

Диаграмма делений геологического времени и оценка в годах, основанная на предположении, что сто миллионов лет прошли с момента окончания архейского периода, вместе с сокращенной таблицей эволюции жизни от ее предполагаемых начал в архее до настоящего времени. Читать снизу вверх. Прочтите сноску на противоположной странице относительно оценки времени.

ERA PERIOD EPOCH LIFE DEVELOPMENT ESTIMATED TIME

Cenozoic

Era of

Recent

Life Quaternary Recent

Pleistocene

(Ice Age) The Age of Man

Animals and plants of the modern type. First record of man occurs in the early Pleistocene. 6

millions

of

years.

Tertiary Pliocene

Miocene

Oligocene

Eocene The Age of Mammals

Rise and development of the highest orders of plants and animals.

Mesozoic

Era of

Intermediate

Life Cretaceous The Age of Reptiles

Shellfish with complex shells. Enormous land reptiles. Flying reptiles and the evolution therefrom of birds. First palms. First hardwood trees. First mammals. 16

millions

of

years.

Jurassic

Triassic

Carboniferous Permian

Pennsylvanian

Mississippian The Age of Amphibians. The Coal Age

Sharks and sea animals with nautilus-like shells. Evolution of land plants in many complex forms. First appearance of land vertebrates. First flowering plants. First cone-bearing trees. Club mosses and ferns highly developed.

Paleozoic

Era of

Old Life Devonian The Age of Fishes

Evolution of many forms. Fish of great size. First appearance of amphibians and land plants. 45

millions

of years.

Silurian Shellfish develop fully. Appearance and culmination of crinoids or sea-lilies, and large scorpion-like crustaceans. First appearance of reef-building corals. Development of fishes.

Ordovician Sea animals develop shells, especially cephalopods and mollusk-like brachiopods. Trilobites at their height. First appearance of insects. First appearance of fishes.

Cambrian More highly developed forms of water life. Trilobites and brachiopods most abundant. Algæ.

Proterozoic Algonkian The first life which left a distinct record. Very primitive forms of water life, crustaceans, brachiopods and algæ. 33 millions

of years.

Archeozoic Archean No fossils found, but life inferred from the existence of iron ores and limestones, which are generally formed in the presence of organisms.

Кто может с уверенностью заявить, что не настанет день, когда новый Йеллоустоун, выброшенный из вновь открывшихся вулканов, основывает себя на погребенных руинах нынешнего Йеллоустоуна; когда нынешняя Сьерра исчезнет в Тихом океане, а пустыни Большого Бассейна станут садами полушария; когда новая система Скалистых гор вырастет на эродированных и рассеянных гранитах нынешней; когда мелководные моря вновь соединят Гудзонов залив с Мексиканским заливом; когда новый и высокий Аппалачский хребет заменит округлые вершины сегодняшнего дня; когда раса существ, столь же превосходящая человека интеллектуально и духовно, как человек превосходит обезьяну, попытается реконструировать картину человека по случайным остаткам, которые могут быть вымыты на поверхность наводнениями?

ПРИМЕЧАНИЕ, ПОЯСНЯЮЩЕЕ ОЦЕНКУ ГЕОЛОГИЧЕСКОГО ВРЕМЕНИ В ТАБЛИЦЕ НА ПРОТИВОПОЛОЖНОЙ СТРАНИЦЕ

Общее предположение современных геологов заключается в том, что сто миллионов лет прошли с момента окончания архейского периода; по крайней мере, это круглое число, удобное для мышления и обсуждения. Недавняя тенденция заключалась в значительном увеличении представлений о геологическом времени по сравнению с весьма консервативными оценками нескольких лет назад, и проявляется сильная склонность рассматривать алгонкский период как период очень большой продолжительности, экстремисты даже предполагают, что он мог равняться всему времени с тех пор. Для целей этой популярной книги, давайте представим, что Земля существовала сто миллионов лет со времен архея, и что одна треть этого времени была алгонкской; и давайте распределим оставшиеся две трети между последующими эрами в среднем пропорций, принятых профессором Джозефом Барреллом из Йельского университета, чьи недавние размышления о геологическом времени привлекли широкое внимание.

Фантастика, можете сказать вы. Это фантастика. Насколько мне известно, не существует ни одного факта, на котором могли бы основываться подобные определенные предсказания. Но также не существует ни одного факта, который оправдывал бы конкретное отрицание подобных предсказаний. И если из истории Земли можно сделать какой-либо вывод, то это неизбежный вывод о том, что период, в который живет человек, является лишь одним шагом в эволюции материи, разума и духа, которая ожидает изменений столь же могущественных или более могущественных, чем те, что я предложил.

С таким вдохновляющим очерком изучение, к которому я вас приглашаю, не может быть ничем иным, как приятным. Место не позволяет развить тему на страницах, которые следуют, но книга потерпит неудачу, если она, попутно со своими основными целями, не запутает читателя в очаровании авантюрного прошлого Америки.

I

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ

Национальные парки Соединенных Штатов — это территории высшего живописного великолепия или иного уникального качества, которые Конгресс выделил для удовольствия и пользы народа. На момент написания этой статьи их насчитывается восемнадцать, шестнадцать из которых лежат в пределах границ Соединенных Штатов и доступны по железной и автомобильной дорогам. Те, что имеют большее значение, имеют отличные дороги, хорошие тропы и отели или гостиничные лагеря, или и то, и другое, для размещения посетителей; также общественные кемпинги, где посетители могут разбить свои собственные палатки. За пределами Соединенных Штатов есть два национальных парка, один из которых включает три знаменитых вулканических кратера, другой сохраняет самую высокую гору на континенте.

I

Отправной точкой для любого рассмотрения наших национальных парков неизбежно является недавно осознанный факт их превосходства в мировом пейзаже. Именно сенсационная сила этого осознания интенсивно привлекла внимание общественности в начале нового движения; многие тысячи поспешили увидеть эти чудеса, и их отчеты распространили известия по всей стране и придали движению его растущий импульс.

Простые факты таковы:

Швейцарские Альпы, за исключением нескольких несравненных индивидуальных особенностей, превосходят по красоте, возвышенности и разнообразию несколькими нашими собственными национальными парками, и эти же парки обладают другими выдающимися индивидуальными особенностями, не представленными по виду или великолепию в Альпах.

Канадские Скалистые горы более чем соответствуют по богатой окраске нашему национальному парку Глейшер. Глейшер — это канадские Скалистые горы, выполненные в цветах Гранд-Каньона. У него нет равных.

Йеллоустоун намного превосходит любую подобную вулканическую область в мире. Он содержит больше и более крупных гейзеров, чем весь остальной мир вместе взятый; следующие по рангу разделены между Исландией и Новой Зеландией. Его знаменитый каньон единственный в своем качестве красоты. За исключением частей африканских джунглей, Йеллоустоун, вероятно, является самой населенной дикими животными областью в мире, и его дикие животные сравнительно бесстрашны, даже иногда дружелюбны.

Маунт-Рейнир имеет систему ледников с одной вершиной, равной которой еще не было обнаружено. Двадцать восемь живых ледников, некоторые из них очень большие, распространяются, как осьминог, от его центра. Это четыре часа на поезде или автомобиле от Такомы.

Кратер-Лейк — самое глубокое и самое синее доступное озеро в мире, занимающее дыру, оставшуюся после того, как один из наших крупнейших вулканов соскользнул обратно в недра Земли через свой собственный край.

GENERAL GRANT TREE

It has a National Park all to itself

Йосемити обладает долиной, чью неотразимую красоту мир признает высшей. Долина является центром одиннадцати сотен квадратных миль высокогорной дикой природы.

Секвойя содержит более миллиона деревьев секвойи, двенадцать тысяч из которых имеют диаметр более десяти футов, и некоторые из которых являются самыми большими и старыми живыми существами в широком мире.

Гранд-Каньон Аризоны — это, безусловно, самый огромный и благородный пример эрозии в мире. Он великолепно вырезан и раскрашен. В чистой возвышенности он предлагает несравненное зрелище.

Маунт-Мак-Кинли стоит более чем на 20 000 футов над уровнем моря и на 17 000 футов над окружающими долинами. Живописно, это самая высокая гора в мире, ибо монстры Анд и Гималаев, которые превосходят ее по высоте, могут быть рассмотрены близко только из долин, которые на пять-десять тысяч футов выше северных долин Мак-Кинли.

Национальный парк Гавайи содержит четвертый по величине мертвый кратер в мире, самый огромный живой вулкан и Озеро Огня Килауэа, которое уникально и привлекает посетителей со всех четырех сторон света.

Это основные черты мирового превосходства Америки. Они являются случайными для системы живописных пустынь, которые по совокупной площади, а также разнообразию превосходят совокупные живописные игровые площадки дикой природы аналогичного класса, удобно доступные в других местах. Неудивительно, тогда, что американская публика переполнена радостью от своего недавно осознанного сокровища, и что Правительство с уверенностью смотрит на быстрое развитие своего вновь обретенного экономического актива. Американская публика открыла Америку, и никто, кто знает американскую публику, ни на мгновение не сомневается, что она будет с ней делать.

II

Идея все еще широко распространена, что наши национальные парки — это в основном игровые площадки. Выдающийся член Конгресса недавно спросил: «Зачем делать эти ассигнования? Больше людей посетило парк Рок-Крик здесь, в городе Вашингтон, в прошлое воскресенье днем, чем отправилось в Йосемити за все прошлое лето. В стране бесконечные леса и горы, которые ничего не стоят Казначейству».

Этот взгляд полностью упускает суть. Национальные парки, конечно, рекреационные. Так же как государственные, окружные и городские парки. Так же как курорты любого рода. Так же как поля, леса, морское побережье, открытая местность везде. Мы живем в эпоху на открытом воздухе. Нация живущих на открытом воздухе — это нация силы, инициативы и здравомыслия. Я надеюсь увидеть время, когда доступные государственные земли везде, когда каждый квадратный миля из нашего национального лесного заповедника, когда даже многие частные владения станут доступными и комфортными, и станут обитаемыми летними странниками и туристами. Это путь к индивидуальной силе и национальной эффективности.

Но национальные парки — это гораздо больше, чем рекреационные зоны. Они — высшие примеры. Они — галерея шедевров. Здесь посетитель входит в более святом духе. Здесь вдохновение. Они также являются музеями веков. Здесь природа все еще создает Землю в масштабе настолько огромном и настолько ясном, что даже тупые и легкомысленные не могут не увидеть и не понять.

Это не различие без разницы. Разница настолько заметна, что немногие из тех, кто посещает наши национальные парки в легкомысленном или просто рекреационном настроении, остаются в этом настроении. Дух великих мест не терпит ничего, кроме молчаливого благоговения. Я видел, как люди бессознательно снимали шляпы. Разум освобождается от дел, как человек сбрасывает пальто. Это час духа. Человек возвращается к повседневной жизни с более пружинистым шагом, более острым зрением и более широким горизонтом за то, что поклонился у святыни Бесконечного.

III

Тихоокеанские береговые выставки 1915 года ознаменовали начало знакомства нации со своими национальными парками. Фактически, они были поводом, если не причиной, движения за развитие национальных парков, которое так быстро нашло общенациональный отклик и которое суждено результатам большой важности как для отдельного человека, так и для нации. Поскольку тысячи тех, кого выставки должны были привлечь на запад, воспользовались бы возможностью посетить национальные парки, секретарь Лейн, которому национальные парки предложили пренебрегаемую возможность, требующую делового опыта для развития, убедил Стивена Т. Мэтера, чикагского бизнесмена с энтузиазмом на вершине горы, предпринять их подготовку для непривычных толп. Видение г-на Мэтера охватывало коррелированную систему превосходных живописных областей, которые должны стать знакомыми игровыми площадками всего американского народа, систему, которая, если организована и управляется с эффективностью большого бизнеса, должна даже стать со временем местом встречи туристов мира. Он предвидел в национальных парках новый и великий национальный экономический актив.

Образовательная и другая пропаганда, с помощью которой это движение было представлено людям, которую писатель имел честь планировать и выполнять, быстро завоевала широкую поддержку общественности. Для меня национальные парки привлекали мощно как потенциальные музеи и классы для популярного изучения природных сил, которые создали и все еще создают Америку, а также американской фауны и флоры. Здесь были изложены, в захватывающей картине и линиях настолько ясных, что никто не мог не прочитать и не понять, основы наук, чей реальный шарм наши быстрые образовательные методы передают немногим. Эта книга является логическим результатом близкого изучения национальных парков, начиная с начала нового движения, с этой точки зрения.

Насколько свободной от партийных соображений, обычных в правительственной организации, было рождение движения, показывает инцидент инаугурации г-на Мэтера в его помощники секретаря. Секретарь Лейн видел его за столом и начал возвращаться в свою собственную комнату. Но он вернулся, заглянул в дверь и спросил:

Copyright by Haynes, St. Paul

THE GIANT GEYSER—GREATEST IN THE WORLD

Yellowstone National Park

«О, кстати, Стив, какая у тебя политика?»

Эта книга рассматривает наши национальные парки так, как они выстраиваются через четыре года после начала этого движения. Она показывает их хорошо начатыми на долгом пути к реализации, с Конгрессом, Правительством и людьми, объединенными к общей цели, со школами и университетами, заинтересованными, и, впервые, с железными дорогами, концессионерами, автомобильными интересами и многими общественно-ориентированными образовательными и уличными ассоциациями, все тянущими вместе под вдохновением признанного общего мотива.

Конечно, этот триумф организации, ибо это не меньше, не мог быть достигнут почти так быстро без помощи закрытия Европы великой войной. До 1915 года американцы тратили 300 000 000 долларов в год на европейские поездки. Также он не мог быть достигнут вообще, если бы расследование и сравнение не показали, что наши национальные парки превосходят по высшему живописному качеству и разнообразию совокупный пейзаж, который удобно доступен во всем остальном мире вместе взятом.

Чтобы получить ситуацию в начале нашей книги в полной перспективе, необходимо признать, что до начала нашей пропаганды в 1915 году национальные парки, как таковые, едва существовали в общественном сознании. Немногие американцы могли назвать более двух или трех из четырнадцати существующих парков. Долина Йосемити и Йеллоустоун только были общеизвестны, но едва ли как национальные парки; большинство школьных географий, которые упоминали их вообще, игнорировали их национальный характер. Рекламные папки конкурирующих железных дорог были основными источниками общественного знания, ибо немногие действительно просили о компиляции ставок и сборов, которые Правительство тогда отправляло в ответ на запросы информации. Парки практически не имели администрации. Бизнес, неизбежно связанный с их содержанием и развитием, выполнялся клерками как второстепенные и хлопотные детали, которые отвлекали внимание от более важных обязанностей; не было ни одного клерка, чьей единственной заботой были национальные парки. Американская публика все еще уверенно смотрела на Альпы как на высшую живописную область в мире и надеялась когда-нибудь увидеть канадские Скалистые горы.

IV

Первоначально мотивом в создании парков была неразбавленная консервация. Это как если бы Конгресс сказал: «Давайте закроем это там, где никто не может убежать с этим; нам это не нужно сейчас, но когда-нибудь это может быть ценным». Это был инстинкт, который привел к резервированию Горячих источников Арканзаса в 1832 году, первого национального парка. Сорок лет спустя, когда официальное расследование доказало правдивость удивительных сказок о природных чудесах Йеллоустоуна, это был инстинкт, который привел к резервированию этой в значительной степени неисследованной области как второго национального парка. Семнадцать лет спустя после Йеллоустоуна, когда газеты и научные журналы пересказали этнологическую важность руин Каса-Гранде в Аризоне, это привело к созданию третьего национального парка, несмотря на то, что область, так сохраненная, включала менее квадратной мили, которая не содержала ничего из того вида и качества, которые сегодня мы признаем существенными для парковости. Это закрыло то, что может рассматриваться как начальный период консервации национальных парков. Это было полностью инстинктивно; различия, цели и политики были немыслимы.

Менее чем через два года после Каса-Гранде, который, кстати, недавно был переклассифицирован в национальный памятник, то, что можно назвать средним периодом, началось блестяще с созданием в 1890 году национальных парков Йосемити, Секвойя и Генерала Гранта, все парки в истинном смысле слова, и все первого порядка живописного великолепия. Девять лет спустя был добавлен Маунт-Рейнир, и через два года после этого чудесный Кратер-Лейк, оба полностью отвечающие новому стандарту.

То, что последовало, было человеческим и естественным. Термин национальный парк начал означать что-то в окрестностях парков. Йеллоустоун и Йосемити долго были домашними словами, и введение других областей в их выдающуюся компанию разожгло местную гордость в соседних штатах. «Почему бы нам тоже не иметь национальные парки?» — спрашивали люди. Конгресс, всегда отражение народной воли, и поэтому не всегда идущий в ногу с моментом, был не готов с причинами. Таким образом, в течение 1903 и 1904 годов в список были добавлены области в Северной Дакоте, Южной Дакоте и Оклахоме, которые были лучше приспособлены для государственных парков, чем для ассоциации с выдающейся компанией самых благородных нации.

Последовала реакция, которая привела к тому, что мы можем назвать современным периодом. Дальновидные люди в Конгрессе и вне его начали сравнивать и смотреть вперед. Никакого намека еще на великолепную судьбу наших национальных парков, теперь так ясно определенную, не вошло в умы этих людей в это время, но идеи отбора, развития и использования, несомненно, начали принимать форму. По крайней мере, консервация, как таковая, перестала быть единственным мотивом. Нечувствительно Конгресс, или по крайней мере несколько людей видения в Конгрессе, начали учитывать запас и считать на реализацию.

Этот здоровый рост был материально поддержан общественным спросом на улучшение нескольких национальных парков. Никакая мысль об ассигновании денег на улучшение купальных удобств Горячих источников не повлияла на действия Конгресса почти полвека; было достаточно того, что целебные источники были спасены от частной собственности. Йеллоустоун считался настолько совершенно необычайным, однако, что Конгресс начал в 1879 году ассигновать ежегодно на его подход по дороге, и на защиту его источников и гейзеров; но это было потому, что Йеллоустоун апеллировал к общественному чувству удивления. Потребовалось еще двадцать лет для Конгресса, чтобы понять, что общественное чувство красоты также стоит ассигнований. Йосемити был национальным парком девять лет, прежде чем получил доллар, и тогда только когда общественный спрос на дороги, тропы и удобства стал настойчивым.

From a photograph by Pillsbury

THE YOSEMITE FALLS—HIGHEST IN THE WORLD

From the brink of the upper falls to the foot of the lower falls is almost half a mile

Но, однажды родившись, идея пустила корни и распространилась. Она питалась газетными и журнальными отчетами о славе новых национальных парков, тогда привлекающих некоторое внимание общественности. Это помогло дискриминации в сравнении второстепенных парков, созданных в 1903 и 1904 годах, с большими, которые предшествовали. Осознание того, что парки должны развиваться за счет общественности, обострило суждение Конгресса относительно того, какие области должны и не должны становиться национальными парками.

С того времени Конгресс не делал ошибок в выборе национальных парков. Меса-Верде стал парком в 1905 году, Глейшер в 1910 году, Роки-Маунтин в 1915 году, Гавайи и Лассен-Волканик в 1916 году, Маунт-Мак-Кинли в 1917 году, и Лафайет и Гранд-Каньон в 1919 году. С того времени Конгресс, наиболее консервативно, это правда, подкрепил свое суждение растущими ассигнованиями. И в 1916 году он создал Службу национальных парков, бюро Министерства внутренних дел, чтобы управлять ими в соответствии с определенной политикой.

V

Различие между национальными лесами и национальными парками существенно для понимания. Национальные леса составляют огромный домен, управляемый для экономической коммерциализации национального богатства древесины. Его леса обрабатываются научно с целью обеспечения наибольшего ежегодного выхода древесины, совместимого с надлежащей консервацией будущего. Его дух коммерческий. Дух консервации национального парка прямо противоположный. Он не ищет большой территории — только те немногие места, которые высшие. Он стремится сохранить рукоделие природы точно так, как природа сделала его. Ни одно дерево не срублено, кроме как чтобы освободить место для дороги, тропы или отеля, чтобы позволить посетителю проникнуть и жить среди секретов природы. Охота отличная в некоторых наших национальных лесах, но нет дичи в национальных парках; в них дикие животные — часть выставок природы; они защищены как друзья.

Из этого следует, что леса и парки, столь разные по духу и цели, должны обрабатываться полностью отдельно. Даже рейнджеры и научные эксперты имеют объекты настолько противоположные и разные, что один и тот же индивид не может эффективно служить обеим целям. Высокая специализация в обеих службах существенна для успеха.

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА

[Number, 18; total area, 10,739 square miles]

NATIONAL PARKS

IN ORDER

OF CREATION LOCATION AREA IN

SQUARE

MILES DISTINCTIVE CHARACTERISTICS

Hot Springs, 1832 Middle Arkansas 1-1⁄2 46 hot springs possessing curative properties—Many hotels and boarding houses—20 bath-houses under public control.

Yellowstone, 1872 Northwestern Wyoming 3,348 More geysers than in all rest of world together—Boiling springs—Mud volcanoes—Petrified forests—Grand Canyon of the Yellowstone, remarkable for gorgeous coloring—Large lakes—Many large streams and waterfalls—Greatest wild bird and animal preserve in world.

Sequoia, 1890 Middle eastern California 252 The Big Tree National Park—12,000 sequoia trees over 10 feet in diameter, some 25 to 36 feet in diameter—Towering mountain ranges—Startling precipices—Large limestone cave.

Yosemite, 1890 Middle eastern California 1,125 Valley of world-famed beauty—Lofty cliffs—Romantic vistas—Many waterfalls of extraordinary height—3 groves of big trees—High Sierra—Waterwheel falls.

General Grant, 1890 Middle eastern California 4 Created to preserve the celebrated General Grant Tree, 35 feet in diameter—6 miles from Sequoia National Park.

Mount Rainier, 1899 West central Washington 324 Largest accessible single peak glacier system—28 glaciers, some of large size—48 square miles of glacier, 50 to 500 feet thick—Wonderful subalpine wild flower fields.

Crater Lake, 1902 Southwestern Oregon 249 Lake of extraordinary blue in crater of extinct volcano—Sides 1,000 feet high—Interesting lava formations.

Wind Cave, 1903 South Dakota 17 Cavern having many miles of galleries and numerous chambers containing peculiar formations.

Platt, 1904 S. Oklahoma 1-1⁄3 Many sulphur and other springs possessing medicinal value.

Sullys Hill, 1904 North Dakota 1-1⁄5 Small park with woods, streams, and a lake—Is an important wild animal preserve.

Mesa Verde, 1906 S.W. Colorado 77 Most notable and best preserved prehistoric cliff dwellings in United States, if not in the world.

Glacier, 1910 Northwestern Montana 1,534 Rugged mountain region of unsurpassed Alpine character—250 glacier-fed lakes of romantic beauty—60 small glaciers—Sensational scenery of marked individuality.

Rocky Mountain, 1915 North middle Colorado 398 Heart of the Rockies—Snowy range, peaks 11,000 to 14,250 feet altitude—Remarkable records of glacial period.

Hawaii, 1916 Hawaiian Islands 118 Three separate volcanic areas—Kilauea and Mauna Loa on Hawaii; Haleakala on Maui.

Lassen Volcanic, 1916 Northern California 124 Only active volcano in United States proper—Lassen Peak 10,465 feet—Cinder Cone 6,879 feet—Hot springs—Mud geysers.

Mount McKinley, 1917 South central Alaska 2,200 Highest mountain in North America—Rises higher above surrounding country than any other mountain in world.

Grand Canyon, 1919 North central Arizona 958 The greatest example of erosion and the most sublime spectacle in the world—One mile deep and eight to twelve miles wide—Brilliantly colored.

Lafayette, 1919 Maine Coast 8 The group of granite mountains on Mount Desert Island.

Другое различие, которое должно быть сделано, — это разница между национальным парком и национальным памятником. Один — это область размера, созданная Конгрессом на предположении, что это высший пример своего рода и с целью развития его для общественного занятия и наслаждения. Другой сделан президентской прокламацией, чтобы сохранить область или объект, который исторически, этнологически или научно важен. Размер не рассматривается, и развитие не предполагается. Различие часто теряется на практике. Каса-Гранде по существу национальный памятник, но имел статус национального парка до 1918 года. Гранд-Каньон, с любой точки зрения национальный парк, был создан национальным памятником и оставался таковым до 1919 года.

ГРАНИТНЫЕ НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ

РОЛЬ ГРАНИТА В ПЕЙЗАЖЕ

Гранитные национальные парки — это Йосемити, Секвойя, включая предложенный парк Рузвельта, Генерал Грант, Роки-Маунтин и Маунт-Мак-Кинли. Гранит, как его имя обозначает, зернистый по текстуре и внешнему виду. Он кристаллический, что означает, что он несовершенно кристаллизован. Он состоит из кварца, полевого шпата и слюды в варьирующихся пропорциях, и включает несколько общих разновидностей, которые минералоги различают научно по отдельным именам.

Из-за своего большого диапазона и изобилия, своего присутствия в ядре горных хребтов, где он обнажен эрозией, своей привлекательной окраски, своей массивности и своей энергичной личности, он фигурирует важно в пейзаже великолепия во всем мире. По цвету гранит варьируется от светло-серого, когда он сияет как серебро на высоких вершинах, до теплого розового или темно-серого, красные зависят от пропорции полевого шпата в его составе.

Он производит живописные эффекты, очень разные, действительно, от тех, что возникают от вулканических и осадочных пород. В то время как он грубо объемен в более высоких горах, доходя до огромных округлых масс ниже уровня ледников, и до зазубренных шпилей и пинакленных стен на самых высоких пиках, он найден также во многих регионах холма и равнины. Это одна из наших самых общих американских пород.

Многое из самого высокого и благородного пейзажа мира выковано в граните. Альпы, Анды и Гималаи, все из которых всемирно известны своей высокой грандиозностью, преимущественно гранитные. Они изобилуют возвышающимися пиками, ощетинившимися хребтами и ужасающими обрывами. Их ледниковые цирки опоясаны фантастически зубчатыми и пинакленными стенами.

Это верно для всех гранитных хребтов, которые достаточно высоки, чтобы поддерживать ледники. Это, фактически, самые характеристики альпийского, андского, гималайского, сьерранского, аляскинского и скалисто-горного вершинного ландшафта. Это почему гранитные горы — фавориты тех смелых альпинистов, чья амбиция — сравняться с установленными рекордами и сделать новые; и это в свою очередь почему некоторые горные окрестности становятся настолько более знаменитыми, чем другие, которые вполне так же хороши, или лучше — потому, я имею в виду, публичности, данной этому виду горного лазания, и неоправданного предположения, что горы, связанные с этими подвигами, обязательно превосходят другие в возвышенности. Как дело факта, случай моды имеет даже больше общего со славой гор, чем людей.

Но отнюдь не все гранитные горы высокие. Белые горы, например, которые параллельны нашему северо-восточному побережью, и намного старше Скалистых гор и Сьерры, являются низким гранитным хребтом, с немногими характеристиками тех гор, которые поднимают свои головы среди вечных снегов. Напротив, они стремятся к округлым лесным вершинам и узловатым пикам. Это происходит отчасти из-за более длительного подчинения поверхности породы эродирующему влиянию последовательных морозов и дождей, чем это имеет место с высокими хребтами, которые вечно заперты в морозе. Кроме того, ледяные листы, которые спланировали северную часть Соединенных Штатов, отсекли их самые высокие части.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость