«The Bay State Monthly, Том 3, № 6»

Right to the Point. Из сочинений Теодора Л. Кайлера, доктора богословия, отобранных Мэри Сторрс Хейнс. С предисловием преподобного Ньюмана Холла.

Емкие параграфы на широкий круг тем, в каждом из которых найдется какая-то краткая, блестящая истина, достойная размышления и внимания. Свободные десять минут, посвященные такому чтению, никогда не будут потрачены впустую.

Thoughts That Breathe. Из сочинений декана Стэнли. Предисловие преподобного Филлипса Брукса. Многочисленные поклонники по эту сторону океана покойного красноречивого английского церковного деятеля будут благодарны за этот том, содержащий некоторые из его лучших высказываний. 16-й формат, ткань, 1,00 доллар.

Cheerful Words. От Джорджа Макдональда. Предисловие Джеймса Т. Филдса.

The Might of Right. От достопочтенного Уильяма Э. Гладстона. Предисловие Джона Д. Лонга.

True Manliness. От Томаса Хьюза. Предисловие Джеймса Рассела Лоуэлла.

Living Truths. От Чарльза Кингсли. Предисловие У. Д. Хоуэллса.

ИЗБРАННЫЕ НОВЫЕ ИЗДАНИЯ ЗНАМЕНИТЫХ ВОСКРЕСНЫХ КНИГ ИЗДАТЕЛЬСТВА LOTHROP В КОМПЛЕКТАХ.

«Серия Бронктон». So as by Fire, Маргарет Сидни. Яркая история, полная жизни и интереса, как и все произведения этого популярного автора.

Half Year at Bronckton, того же автора. Серьезная, но живая, это как раз та книга для всех мальчиков, которые достаточно повзрослели, чтобы столкнуться с искушениями школьной жизни.

Другие книги этой серии: «Tempter Behind» Джона Сондерса, «For Mack's Sake» С. Дж. Берка и «Class of '70» Хелены В. Моррисон — все они достойны места в каждой воскресной библиотеке.

Amaranth Library. 4 vols., 12mo, illust. $6.00 Books by the author of Andy Luttrell. 6 vols., 12mo, illust. 7.50 Julia A. Eastman's Books. 6 vols., 12mo, illust 7.50 Ella Farman's Books. 9 vols., large 16mo, illust. 10.00 Pansy Series. 4 vols. 3.00 Mudge (Rev. Z.A.) Works. 3 vols. 3.75 Porter (Mrs. A.E.) Books. 5 vols. 6.25 Capron (M.J.) Books. 4 vols. 6.00 Mrs. E.D. Kendall's Books. 3 vols., 12mo, illust. 3.75 Our Boys' Library. 5 vols., illust. 6.25 Our Girls' Library. 5 vols., illust. 6.25 Mrs. A.E. Porter's Books. 5 vols., 12mo, illust. 6.25 Snow Family Library. 5 vols., illust. 5.00 Sturdy Jack Series. 6 vols., 12mo, illust. 4.50 To-day Series. New and of extraordinary excellence. 6 vols., illust. 7.50 Child Life Series. 26 vols., illust. Each 1.00 Hill Rest Series. 3 vols., 16mo, illust. 3.75 Uncle Max Series. 8 vols., illust. 6.00 Yensie Walton Books. 5 vols., 12mo, illust. 7.50

БИБЛИОТЕКА ДЛЯ МОЛОДЕЖИ ИЗДАТЕЛЬСТВА LOTHROP.

Ничего столь же хорошего и дешевого нигде не найти. Эти избранные тома 16-го формата объемом от 300 до 500 страниц, с четким шрифтом, тщательно отпечатанные, в красивых и прочных обложках из манильской бумаги, включающие некоторые из лучших рассказов популярных американских авторов, издаются по низкой цене 25 центов за том и рассылаются по почте с предоплатой. Каждый месяц выходит один номер. Второе издание в таком стиле печататься не будет. Регулярное издание выпускается в тканевых переплетах по цене от 1,25 до 1,75 доллара за том. Среди номеров, уже опубликованных по 25 центов каждый, как указано выше, есть:

1. Tip Lewis and his Lamp, автор — Пэнси.

2. Margie's Mission, автор — Мари Оливер.

3. Kitty Kent's Troubles, автор — Джулия А. Истмен.

4. Mrs. Hurd's Niece, автор — Элла Фарман Пратт, редактор Wide Awake.

5. Evening Rest, автор — преподобный Дж. Л. Пратт.

Другие столь же очаровательные истории будут выходить каждый месяц. Библиотека особенно рекомендуется руководителям воскресных школ или тем, кто заинтересован в приобретении избранных книг для воскресных школ по самым низким ценам. Обращаем внимание на необходимость ранних заказов, так как после того, как текущие тиражи будут распроданы, экземпляры отдельных томов по той же цене получить будет невозможно.

СТАНДАРТНЫЕ КНИГИ ДЛЯ ЮНОШЕСТВА ИЗДАТЕЛЬСТВА LOTHROP.

Замечательные книги по истории, биографии и художественные произведения.

Fern Glen Series. 31 vols., illust. Each 1.25 Young Folks' Series. 33 vols., illust. Each 1.50 Popular Biographies. 18 vols., illust. Each 1.50 Young Folks' Histories, by Miss Yonge and others. 10 vols., illust. Each 1.50 Yonge's Historical Stories. 4 vols., illust. Each 1.25 The $1000 Prize Books. A fresh edition in new style of binding. 16 vols., 12mo. 24.50 The new $500 Prize Series. A fresh edition in new style of binding. 13 vols., 12mo. 16.75 The Original $500 Prize Series. A fresh edition in new style of binding. 8 vols., 12mo. 12.00

БИБЛИОТЕКА ТРЕЗВОСТИ ИЗДАТЕЛЬСТВА LOTHROP.

Ни одна воскресная библиотека не является полной без нескольких хорошо подобранных томов, показывающих зло невоздержанности — великого проклятия, которое добрые мужчины и женщины повсюду стремятся искоренить.

D. Lothrop & Co. публикуют, среди прочих, следующие замечательные книги о трезвости.

The only way Out. By J.W. Willing. $1.50 John Bremm. By A.A. Hopkins. 1.25 Sinner and Saint. By A.A. Hopkins. 1.25 The Tempter Behind. By John Saunders. 1.25 Good Work. By Mary D. Chellis. 1.50 Mystery of the Lodge. By Mary D. Chellis. 1.50 Finished or Not. By the author of "Fabrics." 1.50 Modern Prophets. By Pansy and Faye Huntington. 1.50 May Bell. By Hubert Newbury. 1.50

The Temperance Reformation and Its Claims upon the Christian Church. Автор — преподобный Джеймс Смит, Шотландия. 8-й формат. 2,50 доллара.

Учителя и руководители воскресных школ найдут вышеуказанные книги прекрасно адаптированными для преподавания великих моральных уроков, в то же время они полны удовольствия и интереса для юных читателей.

ПОПУЛЯРНЫЕ НЕДОРОГИЕ БИБЛИОТЕКИ ИЗДАТЕЛЬСТВА LOTHROP.

Среди привлекательных и ценных библиотек, выпускаемых в комплектах по ценам, которые делают их не только вне конкуренции, но и доступными для всех, есть:

Best Way Series. 3 vols., illust. $1.50 Half Hour Library, by Pansy. 8 vols., illust. 3.20 Little People's Home Library. 12 vols., illust. 3.00 Little Pansy Series. 10 vols., illust. Cloth, $4.00; boards. 3.00 Little May's Picture Library. 12 vols., illust. 2.40 Mother's Boys and Girls, by Pansy. 12 vols., illust. 3.00 Rainy Day Library. 8 vols., illust 4.00 Spring Blossom. 12 vols., illust. 3.00 Stories from the Bible, 1st and 2d Series. Each .15 Twisty Clover Series. 6 vols., illust. 1.20 Happy Thought Library. 6 vols., large 18mo. illust. 3.00 Little Neighbor Series. 6 vols., large 18mo, illust. 1.50 May and Tom Library. 5 vols., 18mo, illust. 3.00 Sunny Dell Series. 6 vols., 18mo, illust. 3.60 Side by Side Library. 3 vols., 16mo, illust. 1.80

ПОПУЛЯРНЫЕ КНИГИ ПЭНСИ ИЗДАТЕЛЬСТВА LOTHROP.

Произведения этого популярного автора повсеместно признаны одними из лучших книг для чтения в воскресных школах. Серьезные, обнадеживающие, практичные, полные духа христианской веры и мужества, они также в высшей степени интересны.

ПОЛНЫЙ СПИСОК КНИГ ПЭНСИ.

Each volume, 12mo, $1.50.

Chautauqua Girls at Home.

Divers Women.

Echoing and Re-echoing.

Endless Chain (An).

Ester Ried.

Ester Ried Yet Speaking.

Four Girls at Chautauqua.

From different Standpoints.

Hall in the Grove (The).

Household Puzzles.

Julia Ried.

King's Daughter (The).

Links in Rebecca's Life.

Mrs. Solomon Smith Looking On.

Modern Prophets.

Man of the House (The).

New Graft on the Family Tree (A).

Pocket Measure (The).

Ruth Erskine's Crosses.

Randolphs (The).

Sidney Martin's Christmas.

Those Boys.

Three People.

Tip Lewis and his Lamp.

Wise and Otherwise.

Each volume, 12mo $1.25.

Cunning Workmen.

Dr. Deane's Way.

Grandpa's Darlings.

Miss Priscilla Hunter and my Daughter Susan.

Mrs. Deane's Way.

What she Said.

Each volume, 12mo, $1.25

Five Friends.

Mrs. Harry Harper's Awakening.

Next Things.

Pansy's Scrap Book,

Some young Heroines.

Each volume, 16mo. 75 cents.

Getting Ahead.

Mary Burton Abroad.

Pansies.

Six little Girls

That Boy Bob.

Two Boys.

Each volume 16mo, 75 cents.

Bernie's White Chicken.

Docia's Journal.

Helen Lester.

Jessie Wells.

РАЗНОЕ.

Hedge Fence (A)., 16-й формат, 60 центов.

Side by Side, 16-й формат, 60 центов.

Pansy's Picture Book. 4-й формат, картон, 1,50; ткань 2,00

The little Pansy Series. 10 томов, картон, 3,00; ткань 4,00

Mother's Boys and Girls Library. 12 томов, кварто, картон. 3,00

НОВЫЕ КНИГИ ПЭНСИ.

Среди новых книг этого любимого автора, которые руководители воскресных школ и все читатели ее предыдущих книг захотят заказать, есть

A HEDGE FENCE. История, которая будет особенно приятна мальчикам, большинство из которых найдут в ее герое верное отражение самих себя, 16-й формат, 60 центов.

AN ENDLESS CHAIN. От введения на первой странице нового руководителя воскресной школы Packard Place до самого конца интерес к этой яркой, свежей, полезной истории не ослабевает. Иллюстрировано, 12-й формат, 1,50 доллара.

SIDE BY SIDE. Короткие иллюстрированные рассказы по библейским текстам в помощь мальчикам и девочкам в их повседневных обязанностях. 16-й формат, ткань, 60 центов.

CHRISTIE'S CHRISTMAS. Нельзя найти более очаровательной маленькой героини, чем Кристи из этого тома, а история ее путешествия на Рождество, с огромным разнообразием представленных персонажей, каждый из которых оригинален и индивидуален по-своему, совершенно нова и интересна.

В качестве руководства для учителей, богатого предложениями и указаниями по методам преподавания и т. д., нет ничего лучше PANSY'S SCRAP BOOK. 12-й формат. Ткань, иллюстрировано, 1,00 доллар.

На самом деле, все книги Пэнси обладают особым шармом или привлекательностью, которые делают их силой добра, где бы их ни читали.

ИЗБРАННЫЕ ВОСКРЕСНЫЕ БИБЛИОТЕКИ ИЗДАТЕЛЬСТВА LOTHROP.

Каждая книга в этих удивительно дешевых библиотеках выдержит самую строгую критику. Каждая из них свежа и интересна по содержанию, безупречна по тону и превосходна по литературному стилю. Эти библиотеки в целом, учитывая их характер и стоимость, не имеют равных.

Select Sunday-school Library, No. 12, 20 vols., $5.00 net.

Select Sunday-school Library, No. 9, 50 vols., $25.00 net.

Select Sunday-school Library, No. 10, 12 vols., $5.00 net.

Select Sunday-school Library, No. 11, 20 vols., $10.00 net.

Pansy's Primary Library, 30 vols., 7.50 net.

Select Primary Sunday-school Library, 36 vols., in extra cloth binding, 5.50 net.

КНИГИ ДЛЯ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ИЗДАТЕЛЬСТВА LOTHROP.

BIBLE READER, THE. Автор — преподобный Г. В. Декстер, доктор богословия. 16-й формат, 0,50.

BIBLE LESSONS FOR SUNDAY-SCHOOL CONCERTS AND ANNIVERSARIES. Автор — Эдмунд Кларк, 18 номеров по 5 центов каждый. Переплет в томе 16-го формата, ткань, 1,00 доллар.

BIBLE PICTURES. Автор — преподобный Джордж Б. Айд, доктор богословия. 12-й формат, 2,00 доллара.

FIFTY YEARS WITH THE SABBATH-SCHOOL. Автор — преподобный Аса Буллард, доктор богословия. 12-й формат, ткань, 1,25 доллара.

SELF-GIVING. История христианских миссий. Автор — преподобный У. Ф. Бейнбридж. 12-й формат, ткань, иллюстрировано, 1,50 доллара.

ROCK OF AGES. Автор — преподобный С. Ф. Смит, доктор богословия. Избранная коллекция религиозных стихов. 18-й формат, ткань, позолоченные края, 1,25 доллара.

STUDY OF NAHUM (A). Автор — профессор Том. Г. Рич. 16-й формат, 0,40.

STORY OF THE PRAYERS OF CHRISTIAN HISTORY (The). Автор — Хезекия Баттерворт. 12-й формат, иллюстрировано, 1,50 доллара.

WALK TO EMMAUS. Автор — преподобный Неемия Адамс. Очаровательные образцы проповеднической литературы. 12-й формат, 1,00 доллар.

WARS OF THE JEWS. Автор — Флавий Иосиф. Перевод Уильяма Уистона, магистр искусств. 8-й формат, ткань, простое оформление, 1,00 доллар. Дополнительная ткань, позолоченный верх, богато иллюстрировано, 1,50 доллара.

WORK OF THE HOLY SPIRIT [The]; или, Новое рождение. Автор — профессор Остин Фелпс, доктор богословия. 16-й формат, 1,25 доллара.

КНИГИ ДЛЯ ЮБИЛЕЕВ И КОНЦЕРТОВ ИЗДАТЕЛЬСТВА LOTHROP.

Часто бывает трудно определить, что использовать для юбилеев воскресных школ и т. д. Тем, кто сомневается, мы предложили бы использовать следующие отличные пособия:

BIBLE LESSONS FOR SUNDAY SCHOOLS, CONCERTS AND ANNIVERSARIES. Автор — Эдмунд Кларк. 18 номеров, по 5 центов каждый. Переплет в одном томе 16-го формата, ткань, 1,00 доллар.

HELP FOR SUNDAY-SCHOOL CONCERTS. Авторы — А. П. и М. Т. Фолсом. Избранная коллекция стихов. 16-й формат, 1,00 доллар.

ENTERTAINMENTS. Автор — Лиззи У. Чамни. Для концертов, выставок, церковных праздников и т. д. 15-й формат, иллюстрировано. 1,00 доллар.

ТЫСЯЧА ДРУГИХ ИЗБРАННЫХ КНИГ.

Вышеуказанные и тысяча других избранных книг, которые здесь невозможно упомянуть, составляют список, из которого руководители и учителя могут легко выбрать ЦЕННУЮ БИБЛИОТЕКУ по низкой цене. Запрашивайте полный каталог, высылаемый бесплатно, и специальные условия для тех, кто заказывает любое количество томов. Любая книга высылается с оплатой почтовых расходов при получении цены.

КНИГИ ЭЛЛЫ ФАРМАН.

Элла Фарман — редактор Wide Awake, и ее книги полны сочувствия к жизни девочек, всегда солнечные и обнадеживающие, всегда указывающие новые способы делать вещи и неожиданные причины для счастья и радости.

9 vols. 12mo. Illust. $10.00.

Annie Maylie.

A Little Woman.

A Girl's Money.

A White Hand.

Grandma Crosby's Household.

Good-for-Nothing Polly.

How Two Girls Tried Farming.

Cooking Club of Tu-Whit Hollow.

Mrs. Hurd's Niece.

КНИГИ ДЖУЛИИ А. ИСТМЕН.

Мисс Истмен имеет большой круг юных поклонников. Она по праву считается лучшим автором рассказов о школьной жизни, и учителя всегда рады, когда их ученики читают ее книги. Стиль мисс Истмен характеризуется быстрым движением, блестящим выражением и проницательным знанием человеческой натуры.

6 vols. 12mo. Illust. $7.50

Kitty Kent.

Young Rick.

Romneys of Ridgemont, Short Comings and Long Goings. (The).

Striking for the Right.

School Days of Beulah Romney.

КНИГИ ПРЕПОДОБНОГО ДЖ. Л. ПРАТТА.

Этот комплект книг ценен своей пригодностью для нужд молодых людей, которые достигли возраста, когда они начинают самостоятельно изучать религиозные верования и мнения. Они интересны как истории, изобилующие прекрасными описаниями и тонкими портретами характеров, и повсюду являются фаворитами у вдумчивых и созерцательных людей.

4 vols. 12mo. Illust. $6.00.

Evening Rest.

Bonnie Ærie.

Branches of Palm.

Broken Fetters.

КНИГИ МИССИС А. Э. ПОРТЕР.

Миссис Портер — любимый автор как у взрослых читателей, так и у детей. Ее рассказы, всегда в значительной степени затрагивающие домашнюю жизнь, хорошо рассчитаны на то, чтобы сделать правдивость, стойкость и христианский образ жизни предметами юношеского восхищения и подражания.

5 vols. 12mo. Illust. $6.25.

This One Thing I Do.

Millie Lee.

Sunset Mountain.

My Hero.

Glencoe Parsonage.

ОТ АВТОРА ANDY LUTTRELL

Сильные книги, имеющие дело с запутанными проблемами и позитивные в своем религиозном учении. Они являются постоянными фаворитами у всех категорий читателей.

6 vols. 12mo. Illust. $7.50.

Andy Luttrell.

Barbara.

Talbury Girls.

Strawberry Hill.

Silent Tom.

Hidden Treasure.

ПРОИЗВЕДЕНИЯ МИССИС Э. Д. КЕНДАЛЛ.

Каждое из них полно серьезности цели и оставляет жизненный урок в сознании читателя. Отлично подходит для мальчиков.

3 vols. 12mo. Illust. $3.75.

Judge's Sons.

The Stanifords of Staniford's Folly.

Master and Pupil.

КНИГИ МЭРИ ДЖ. КАПРОН.

Эти книги совершенно здоровы и стимулируют, и прекрасно адаптированы для того, чтобы попасть в руки вдумчивых молодых людей, чтобы привести их к правильным идеям об основных истинах религиозной жизни.

4 vols. 12mo. Illust. $5.00.

Plus and Minus.

Gold and Gilt.

Maybee's Stepping Stones.

Mrs. Thorne's Guests.

ПРОИЗВЕДЕНИЯ ПРЕПОДОБНОГО З. А. МАДЖА.

Произведения этого известного автора являются одними из самых популярных в воскресной библиотеке.

3 vols. 12mo. Illust. $3.75.

Shell Cove.

Luck of Alden Farm.

Boat Builders.

ИСТОРИИ ШАРЛОТТЫ М. ЙОНДЖ.

Мисс Йондж, всегда смело и последовательно очерчивая ход исторических событий, обладает талантом ухватываться за инциденты, которые раскрывают истинный характер исторических личностей. Эти истории привлекательны как роман и обладают особой силой воздействия на память, будучи написанными с христианской точки зрения, они являются очень желательными книгами для воскресных библиотек.

6 vols. 12mo. Illust. $9.00.

Young Folks' History of Germany.

Young Folks' History of Greece.

Young Folks' History of Rome.

Young Folks' History of England.

Young Folks' History of France.

Young Folks' Bible History.

СЕРИЯ «СВОБОДНАЯ МИНУТКА»

Это яркие, емкие и волнующие тома, оживляющие интеллект читателя и согревающие сердце.

4 vols. 12mo. $4.00.

Thoughts that Breathe. От декана Стэнли. Предисловие Филлипса Брукса.

Cheerful Words. От Джорджа Макдональда. Предисловие Джеймса Т. Филдса.

The Might of Right. От достопочтенного Уильяма Э. Гладстона. Предисловие Джона Д. Лонга.

True Manliness. От Томаса Хьюза. Предисловие Джеймса Рассела Лоуэлла.

КНИГИ У. Г. Г. КИНГСТОНА.

Эти истории чрезвычайно интересны, наглядны и подкрепляют самые высокие и практические уроки.

3 vols. 12mo. Illust. $8.00.

Voyage of the Steadfast.

Charley Laurel.

Virginia.

Little Ben Hadden.

Young Whaler.

Fisher Boy.

Peter the Ship Boy.

Ralph and Dick.

ИСТОРИЧЕСКАЯ СЕРИЯ БУНГЕНЕРА.

С французского Л. Л. Ф. Бунгенера. Эти произведения представляют захватывающий интерес, иллюстрируя религиозную борьбу, героизм и социальную жизнь времен Людовика XIV и XV.

4 Vols. 12mo. Illust. $5.00.

Bourdaloue and Louis XIV.

Louis XV. and his Times.

Rabaut and Bridaine.

The Tower of Constancy.

АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ БАНВАРДА.

Каждая библиотека должна быть укомплектована этой серией американских историй. — New England Farmer.

Никакое более интересное и поучительное чтение нельзя дать в руки молодежи. — Portland Transcript.

Каждый американец должен владеть этими книгами. — Scientific American.

5 vols. 12mo. Illust. $5.00.

Southern Explorers.

Soldiers and Patriots.

Pioneers of the New World.

Plymouth and the Pilgrims.

First Explorers of North America.

ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДОКТОРА НЕЕМИИ АДАМСА.

12 vols. 12mo. $12.00.

At Eventide.

Agnes; or, the Litte Key.

Bertha.

Broadcast.

Christ a Friend.

Communion Sabbath.

Catherine.

Cross in the Cell.

Endless Punishment.

Evenings wish the Doctrines.

Friends of Christ.

Under the Mizzen-Mast.

D. LOTHROP & CO., Publishers, 32 Franklin St., Boston.

КНИГИ МАРГАРЕТ СИДНИ.

Яркость и универсальность этого очаровательного писателя хорошо показаны в следующих рассказах, которые охватывают широкий круг тем и привлекательны для всех возрастов, от бодрых школьников и нетерпеливых школьниц до вдумчивых читателей более зрелых лет. Как мастер изображения характера, особенно типа Новой Англии, она имеет мало равных, и ее картины детской жизни особенно приятны.

FIVE LITTLE PEPPERS, AND HOW THEY GREW. Дополнительный тканевый переплет, очень элегантное тиснение в цветах и золоте. 12-й формат, иллюстрировано, 1,50.

PETTIBONE NAME (The). Серия V.I.F., 12-й формат, ткань. 1,25

SO AS BY FIRE. 12-й формат, иллюстрировано, 1,25

WHO TOLD IT TO ME. Двойная хромолитографическая обложка, богато иллюстрировано. 1,25; дополнительный тканевый переплет. 1,75

WHAT THE SEVEN DID. Кварто, богато иллюстрировано, картонная обложка, дизайн Дж. Уэллса Чамни, 1,75; дополнительный тканевый переплет, очень элегантное тиснение на боковой и задней стороне. 2,25

HALF YEAR AT BRONCKTON. 16-й формат, иллюстрировано, 1,25

HOW THEY WENT TO EUROPE. 16-й формат, иллюстрировано, 1,00

GOLDEN WEST (The), как его увидел клуб Риджуэй. Кварто, иллюстрировано, картон, 1,75; дополнительный тканевый переплет. 2,25

(Почти готово).

КНИГИ ЭДВАРДА А. РЭНДА.

Сильные, полезные, интересные рассказы мистера Рэнда сделали его таким фаворитом среди мальчиков и всех остальных, кто читает его книги, что комментарии к ним почти излишни. Острые инциденты и блестящий стиль, которые характеризуют его рассказы, сразу вызывают интерес, и в них есть подспудная серьезность и влияние на добро, которое останется после того, как рассказы будут забыты.

ALL ABOARD FOR SUNRISE LANDS. Хромолитографическая картонная обложка, 1,75; дополнительный тканевый переплет. 2,25

BARK CABIN ON KEARSARGE. 16-й формат, ткань, иллюстрировано, 1,00

TENT IN THE NOTCH, THE. 16-й формат, ткань, позолота. 1,00

ROY'S DORY AT THE SEASHORE. Продолжение «Pushing Ahead». Большой 16-й формат, ткань, иллюстрировано, 1,25

ALL ABOARD FOR THE LAKES AND MOUNTAINS. Картон, 1,75; дополнительная ткань. 2,25

PUSHING AHEAD; или, Старший брат Дэйв. 16-й формат. 1,25

LITTLE BROWN-TOP: и люди под ним. 12-й формат, иллюстрировано, 1,25

ИСТОРИИ МАРИ ОЛИВЕР.

Как автор захватывающих историй для девочек, Мари Оливер имеет множество поклонников, которые с нетерпением ждут любой новой книги из-под ее пера и находят в ней дружелюбного и мудрого помощника.

ИСТОРИИ МАРИ ОЛИВЕР. 4 тома, 12-й формат, ткань, иллюстрировано. 6,00

Margie's Mission.

Old and New Friends.

Ruby Hamilton.

Seba's Discipline.

КНИГИ БЕЙНБРИДЖА.

Эти книги, написанные преподобным У. Ф. Бейнбриджем и его женой, являются результатом их опыта в кругосветном путешествии, предпринятом из-за их интереса к христианским миссиям. Они не только изобилуют интересными описаниями многочисленных посещенных мест, но и представляют такую запись высоких целей и благородных начинаний, которая послужит вдохновением для всех читателей.

AROUND THE WORLD TOUR OF CHRISTIAN MISSIONS. Автор — У. Ф. БЕЙНБРИДЖ. С картами преобладающих религий и всех ведущих миссионерских станций. 8-й формат, ткань. 2,00

ROUND THE WORLD LETTERS. Автор — ЛЮСИ СИМАН БЕЙНБРИДЖ. 8-й формат, ткань, иллюстрировано. 1,50

SELF-GIVING. История христианских миссий. Автор — ПРЕПОДОБНЫЙ У. Ф. БЕЙНБРИДЖ. 12-й формат, ткань, иллюстрировано. 1,50

КНИГИ МИССИС С. Р. ГРЭМ КЛАРК.

В списке восхитительно занимательных произведений миссис Кларк нет ни одной книги, которая не была бы совершенно хорошей, с какой бы точки зрения ее ни рассматривать.

КНИГИ YENSIE WALTON. 12-й формат, ткань, иллюстрировано, 1,50 доллара каждая. 5 томов. 7,50

Yensie Walton.

Our Street.

Yensie Walton's Womanhood.

The Triple E.

Achor.

ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОРИИ МИСС ЙОНДЖ.

Есть очень много людей, особенно среди молодежи, которых не привлекает изучение истории, представленной в обычных исторических трудах, но которых она привлекает через чтение книг, в которых она переплетена с романтикой. Все они будут очарованы историческими историями мисс Йондж, которые обучают, пока интересуют, и написаны в увлекательном стиле, который сделал ее одним из самых популярных писателей дня.

ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОРИИ ЙОНДЖ. 4 тома, 12-й формат. 5,00

The Little Duke.

The Prince and the Page.

Lances of Lynwood.

Golden Deeds.

СЕМЕЙНЫЕ ПОЛЕТЫ.

By Rev. E.E. Hale and Miss Susan Hale.

Свежие, пикантные, наглядные, полные тонкого юмора, отмеченные изяществом дикции и глубокой эрудицией, эти книги не только непревзойденны, но и не имеют равных среди книг подобного характера. Они рассказывают об интересных особенностях различных упомянутых стран, включая историю, географию, природные пейзажи, популярные характеристики и обычаи, и многое другое, что окажется действительно интересным и ценным для читателя. Авторы черпали свой материал из оригинальных источников, так как упомянутые страны были фактически посещены, и описания воплощают результаты личных наблюдений. Иллюстрации не только многочисленны и превосходны, но и находятся в полной гармонии с текстом. Хотя они особенно привлекательны для молодежи, взрослые читатели, которые сами посещали описанные земли, являются одними из самых признательных и восторженных читателей этих книг.

A FAMILY FLIGHT AROUND HOME. 8-й формат, ткань, позолота. 2,50

A FAMILY FLIGHT THROUGH FRANCE, GERMANY, NORWAY AND SWITZERLAND. 8-й формат, иллюстрированные картонные обложки и форзацы, 2,00; дополнительная ткань, позолота. 2,50

A FAMILY FLIGHT OVER EGYPT AND SYRIA. 8-й формат, иллюстрированные картонные обложки и форзацы, 2,00; дополнительная ткань, позолота. 2,50

A FAMILY FLIGHT THROUGH SPAIN. 8-й формат, иллюстрированные картонные обложки и форзацы, 2,00; дополнительная ткань, позолота, 2,50

A FAMILY FLIGHT TO MEXICO. В том же стиле, что и выше. В подготовке.

КНИГА ЭББИ МОРТОН ДИАС.

Яркая и острая, как сталь, миссис Диас наделяет все, что она пишет, особым шармом, будь то фантастическая история о котятах, которая приведет малышей в восторг, серия «веселых» книг для старших мальчиков и девочек или вдумчивый трактат о серьезных вопросах, которые больше всего интересуют матерей в каждом доме.

CHRONICLES OF THE STIMPCETT FAMILY. Кварто, хромолитографическая обложка. 1,25

KING GRIMALKUM AND PUSSYANITA; или, Кошачьи арабские ночи. Кварто, иллюстрировано. 1,25

СЕРИЯ POLLY COLOGNE. 3 тома. 3,00

Polly Cologne.

The Jimmyjohns.

A Story Book for Children.

КНИГИ WILLIAM HENRY. 3 тома. 3,00

William Henry Letters.

Lucy Maria.

William Henry and his Friends.

DOMESTIC PROBLEMS: Работа и культура в домашнем хозяйстве. 1,00

D. LOTHROP & COMPANY

БЮЛЛЕТЕНЬ НОВЫХ КНИГ.

History of China.

Автор — Роберт К. Дуглас. 12-й формат, ткань, иллюстрировано, 1,50 доллара.

До появления этой книги совершенно хорошей однотомной истории «Стенного царства» для популярного использования не существовало. Было много работ о Китае и китайцах, но из них немногие пытались суммировать историю этой великой империи и ее граждан в одной всеобъемлющей работе, и никто не сделал это с таким успехом, чтобы удовлетворить популярную потребность. В этом томе мы имеем аутентичное, научное и наиболее интересное резюме китайской истории с древнейших времен до настоящего времени. В дополнение к тщательной редактуре мистера Артура Гилмана, книга получила преимущество критических способностей молодого китайского ученого, мистера Янь Фу Ли из Йельского колледжа. Том богато иллюстрирован соответствующими гравюрами и будет стоять в ряду стандартных книг.

Southern Alaska and the Sitkan Archipelago.

Автор — Элиза Рухама Сидмор. БОГАТО ИЛЛЮСТРИРОВАНО, 12-Й ФОРМАТ, ТКАНЬ, 1,50 ДОЛЛАРА.

Ни одна из опубликованных до сих пор книг не выдерживает сравнения с этим томом в отношении ценной и достоверной информации, касающейся истории, географии, топографии, климата, природных пейзажей, жителей и богатых ресурсов этой удивительной terra incognita. Автор, писатель с известной репутацией, имела исключительные возможности для подготовки своей привлекательной работы, посетив описанные регионы в разные периоды при самых благоприятных обстоятельствах и имея доступ к правительственным документам, касающимся истории и исследований Аляски, помимо любезной помощи экспертов и ученых, наиболее знакомых с этим чудесным регионом. Ее книга имеет весь интерес восхитительно написанной истории приключений в сравнительно неизвестном регионе, и с дополнительной ценностью, которой она обладает как единственный подход, сделанный до сих пор к заслуживающему доверия трактату об истории и ресурсах Аляски, она будет рекомендовать себя всем лицам, интересующимся этой страной, будь то студенты или путешественники.

Many Colored Threads.

Избранное из сочинений Гёте, под редакцией Кэрри Аделаиды Кук. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ТКАНЬ, 1,00 ДОЛЛАР.

Те, кто знаком с сочинениями великого немецкого автора, и те, кто мало о них знает, будут одинаково заинтересованы в этой коллекции «лучших мыслей». Красноречие, пафос, романтика, философия — широкий спектр настроений и чувств, характерных для жизни Гёте, — раскрываются в этих избранных произведениях. Книга является достойным компаньоном к шести предыдущим томам широко распространенной «Серии Свободная минутка» — Thoughts that Breathe, декан Стэнли; Cheerful Words, Джордж Макдональд; The Might of Right, Гладстон; True Manliness, Томас Хьюз; Living Truths, Чарльз Кингсли; Right to the Point, доктор Кайлер.

Wide Awake, Том I.

ПРОСТОЙ ТКАНЕВЫЙ ПЕРЕПЛЕТ, 1,75 ДОЛЛАРА; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕПЛЕТ, ОБЛОЖКИ С ТИСНЕНИЕМ В ЦВЕТАХ И ЗОЛОТЕ, 2,25 ДОЛЛАРА.

Включая серийный рассказ Чарльза Эгберта Крэддока «Down the Ravine», с другими сериалами известных авторов и почти тремя сотнями оригинальных иллюстраций знаменитых художников.

Baccalaureate Sermons.

Автор — преподобный А. Б. Пибоди, доктор богословия, доктор права. 12-Й ФОРМАТ, 1,25 ДОЛЛАРА.

Проповеди, содержащиеся в этом томе, прочитанные перед выпускными классами Гарвардского университета, можно смело сказать, не превзойдены никакими произведениями подобного рода. Они не только редко уместны как дискурсы, адресованные образованным молодым людям на пороге активной жизни, но и являются моделями логической мысли и изящной риторики, достойными изучения всеми священнослужителями.

Interrupted.

Автор — Пэнси (миссис Г. Р. Олден). ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ТКАНЬ, 12-Й ФОРМАТ, 1,50 ДОЛЛАРА.

Она обладает всем очарованием увлекательного стиля этого самого популярного автора, который с каждым годом становится все более зрелым и обладает большей долей той особой силы, с помощью которой она адаптируется к своей разнообразной аудитории. Более ста тысяч книг Пэнси продаются каждый год.

Within the Shadow.

Автор — Дороти Холройд. 12-Й ФОРМАТ, ТКАНЬ, 1,25 ДОЛЛАРА.

«Самая успешная книга года». «Сюжет остроумен, но не невероятен, прорисовка характеров сильная и энергичная, история на всем протяжении блестящая и мощная». «Книга не может не произвести сенсацию». — Boston Transcript. «Автор — оригинальный и энергичный писатель, сразу занявший место среди лучших авторов американской художественной литературы». — Toledo Journal. «История такой блестящей и мощной силы, что сразу дает право ее автору на признание как писателю высокого мастерства». — Journal Press, Сент-Клауд. «Автор обладает навыком изобретения с чистейшим чувством и хорошим естественным стилем». — Boston Globe.

Как достигается успех.

(Малые биографии. Третья серия.) Сара К. Болтон. ЦЕНА: 1 долл.

Это лучшая из недавних книг в этом популярном биографическом жанре; все ее «успешные люди» — американцы, и за двумя-тремя исключениями они живы и находятся в самом расцвете деловой активности и влияния. В каждом случае факты предоставлялись автору самими героями биографий или их друзьями семьи; из этого достоверного материала миссис Болтон отобрала те эпизоды, которые наиболее полно иллюстрируют последовательные шаги и руководящие принципы, благодаря которым был достигнут успех. Каждая биография сопровождается портретом.

В случае несчастного случая.

By Dr. D.A. Sargent. ILLUSTRATED. PRICE, 60 CENTS.

Этот небольшой справочник стоит на вес золота, и он должен быть на самой удобной полке каждой семейной библиотеки. Автор связан с гимназией Гарвардского колледжа, и содержание тома составлено из практических бесед, прочитанных перед женским классом гимназии. Его цель — дать такие практические сведения, которые помогут самосохранению в моменты опасности, и обучить нескольким простейшим методам оказания помощи при обычных жизненных происшествиях и чрезвычайных ситуациях. Иллюстрации многочисленны и превосходны.

Книга дней рождения Арнольда.

Под редакцией его дочерей. 1,25 долл.

С автографом вступительного стихотворения Эдвина Арнольда и избранными цитатами из его поэм на каждый день. Многочисленные поклонники «Света Азии» с радостью встретят этот изящный сувенир от автора, который прекрасно иллюстрирован и изысканно оформлен.

Эволюция Додда.

Уильям Хоули Смит. В твердом переплете, 12-й формат, 1,00 долл.

Этой замечательной книге суждено вызвать такой же переполох в своем роде, как и «Ребенку Гинкса», хотя она написана в совершенно ином стиле. Она рассматривает фазы юной жизни глазами проницательного человека, достаточно острого, чтобы не упустить ни одной тонкости новых систем образования. Ее должен прочитать каждый родитель, учитель и работник государственных школ в этой или любой другой стране. В то же время, ради чистого удовольствия от наблюдения за эволюцией Додда, это одна из самых богатых книг сезона.

Рассказы «Красной буквы».

Перевод с немецкого мисс Люси Уилок. ЦЕНА: 60 центов.

Мадам Иоганна Спири признана компетентными критиками лучшей из ныне живущих немецких писательниц для детей. Мисс Люси Уилок из школы Чонси-Холл в Бостоне изящно перевела некоторые из ее самых очаровательных сказок, изданных под этим названием. Этот восхитительный том, красиво переплетенный и иллюстрированный, является одной из самых продаваемых книг сезона.

«Серая маска» и другие стихотворения.

Мэри Б. Додж. Иллюстрированное издание, в твердом переплете, 1,25 долл.

Имя этого автора, чья репутация уже сложилась, будет сразу узнано в связи с некоторыми из лучших поэтических произведений, опубликованных в недавней периодике, такими как «Бабье лето», «Мой ребенок», «Замерзший экипаж» и др., все из которых, наряду со многими новыми и столь же превосходными стихотворениями, предлагаются публике в этом необычайно привлекательном томе.

Памяти преподобного Уоррена Х. Кадворта.

By His Sister; WITH PORTRAIT, 380 PAGES, $1.50.

Просто и удивительно интересно рассказана эта история жизни одного из самых святых христиан. Она будет встречена и прочитана с удовлетворением всеми, кто его знал, а для тех, кто никогда его не видел, она будет полна глубоких мыслей.

Деньги в политике.

Достопочтенный Дж. К. Аптон, БЫВШИЙ ПОМОЩНИК МИНИСТРА ФИНАНСОВ США. В твердом переплете, с золотым обрезом. 12-й формат, 1,25 долл.

Этот том представляет собой полную историю денег, или средства обращения, в Соединенных Штатах, от колониальных времен до наших дней. Мистер Эдвард Аткинсон в своем предисловии называет ее самой ценной работой такого рода из когда-либо опубликованных.

Вознесите ваши сердца.

Составитель и редактор Роуз Портер. 25 центов.

Полезные мысли для преодоления мира. Карманный томик в изящной гибкой обложке, напечатанный сепией. Переплет из красной ткани.

Роман о Революции.

(Двойной маскарад.) Преподобный Чарльз Р. Тэлбот. В твердом переплете, 12-й формат, 1,25 долл.

С иллюстрациями Шера, Меррилла и Тейлора, выполненными на основе тщательных исследований. Часть, описывающая битву при Банкер-Хилле глазами мальчиков, считается одним из самых ярких и выразительных описаний этого знаменитого сражения из когда-либо написанных.

Библиотека «Здоровье дома».

Или психическая и физическая гигиена. Дж. Мортимер Гранвиль.

5 ТОМОВ, 16-й ФОРМАТ, В ПЕРЕПЛЕТЕ, ПРОДАЮТСЯ ОТДЕЛЬНО, ПО 60 ЦЕНТОВ КАЖДЫЙ, БИБЛИОТЕКА — 3,00 ДОЛЛ.

I. СЕКРЕТ ЯСНОЙ ГОЛОВЫ, главы о температуре, привычках, удовольствиях и т. д.

II. СОН И БЕССОННИЦА, главы о природе сна, отходе ко сну, сне, пробуждении, бессоннице, сне и пище.

III. СЕКРЕТ ХОРОШЕЙ ПАМЯТИ, главы о том, что такое память, как она работает, восприятии, хранении, запоминании и т. д.

IV. ОБЫЧНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗУМА, главы о дефектах памяти, спутанности мыслей, бессоннице, нерешительности и ошибках в речи, подавленном настроении и т. д.

V. КАК ВЗЯТЬ ОТ ЖИЗНИ ВСЕ ЛУЧШЕЕ, главы о том, что составляет здоровье, о чувствах, дыхании, питье, еде, переутомлении, переменах и т. д.

Philosophiæ Quæstor.

Or, Days at Concord. By Julia R. Anagnos. 12MO, 60 CENTS.

В этой интересной книге миссис Анагнос, одна из талантливых дочерей миссис Джулии Уорд Хау, представляет под прикрытием приятного повествования очерк о памятных сессиях Эмерсона и других заседаниях Конкордской школы философии. В качестве фронтисписа в ней помещено отличное изображение здания, занимаемого этой знаменитой школой.

Неграмотность и мормонизм.

Генри Рэндалл Уэйт, доктор философии, БЫВШИЙ СТАТИСТИК ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ США, СЕКРЕТАРЬ МЕЖШТАТНОЙ КОМИССИИ ПО ФЕДЕРАЛЬНОЙ ПОМОЩИ ОБРАЗОВАНИЮ. 12-й формат, в антикварной бумажной обложке, 25 центов.

Эти статьи, появившиеся по существу в «Принстон Ревью», привлекли широкое внимание и были охарактеризованы как «широкие, ученые и государственные», а также как «самые вдумчивые и убедительные аргументы по этим вопросам из всех представленных». «Они требуют вдумчивого рассмотрения и уважения». — «Бостон Транскрипт».

Рассказы из «Пэнси».

ВТОРАЯ СЕРИЯ, ПОЛНОСТЬЮ ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ, ШЕСТЬ ТОМОВ В АККУРАТНОЙ КОРОБКЕ, КОМПЛЕКТ 1,80 ДОЛЛ.

Библиотека восхитительных коротких рассказов, в которых обучение приятно сочетается с развлечением. Эти рассказы, отобранные из произведений известных авторов, завоюют расположение родителей, ищущих лучшие книги для своих детей, и тех, кто желает получить наиболее приемлемые книги для библиотек воскресных школ.

В лесу и вне его.

Автор: Пэнси. ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ, 12-й формат, В ПЕРЕПЛЕТЕ, 1,00 ДОЛЛ.

Это книга, прекрасно подходящая для нужд того большого класса молодых людей, которые временами желают читать или слушать лучшие короткие рассказы. Матери и старшие сестры возьмут это на заметку и для сумеречного часа, когда молодежь требует «рассказа», обеспечат себя книгой «В лесу и вне его».

Нельзя было купить.

Книга для библиотеки воскресной школы. Фэй Хантингтон.

16MO, CLOTH, ILLUSTRATED, 75 CENTS.

По подлинному совершенству как манеры, так и настроения, немногие писатели книг для молодежи превосходят автора этого превосходного этюда о характере. Это книга, которая будет одинаково интересной и полезной.

ОСЕННИЙ СЕМЕСТР

OF THE

КОНСЕРВАТОРИЯ НОВОЙ АНГЛИИ

OF

Music begins Sept. 10,1885.

NEW CLASSES

Will be formed for beginners as well as for advanced

МУЗЫКА: вокал, фортепиано, орган, скрипка, оркестровые инструменты, гармония, теория и ритмика.

ИСКУССТВО: рисунок, живопись, портретная живопись, моделирование, резьба по дереву и вышивка.

ОРАТОРСКОЕ ИСКУССТВО: вокальная техника, элокуция, драматическое и судебное искусство.

ЯЗЫКИ: французский, немецкий и итальянский.

АНГЛИЙСКИЕ ДИСЦИПЛИНЫ: арифметика, алгебра, грамматика, риторика, английская литература и латынь.

ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА: хорошо оборудованная гимназия.

ПРОЖИВАНИЕ: элегантные условия для студенток, от 4,50 до 7,50 долл. в неделю, включая паровое отопление и электрическое освещение в каждой комнате, лифт и т. д.

Занятия по сольфеджио, церковной музыке, пению, хоровой работе, анализу симфоний, лекции по музыке, искусству и литературе от выдающихся специалистов, концерты, сольные выступления и т. д., всего 180 часов за семестр, БЕСПЛАТНО для всех постоянных студентов любого отделения. Запросите красивый иллюстрированный календарь, бесплатно, по адресу:

E. TOURJEE, Director,

Franklin Sq., Boston, Mass.

ЧАРЛЬЗ К. УЭДХЕМ И КО.,

166 DEVONSHIRE STREET,

BOSTON, MASS.

WHOLESALE AND RETAIL DEALER OF

BLANK BOOKS,

Scrap Albums

——AND——

Fine Stationery.

A LARGE ASSORTMENT OF

PHOTOGRAPH ALBUMS

——AND——

GENERAL STATIONERS' GOODS

Карманные книги, рождественские новинки в большом ассортименте.

ШКАФЫ ДЛЯ ПОДАЧИ ПИСЕМ «ГЛОБУС».

Most Perfect System Known.

Все размеры шкафов из черного ореха в наличии, от 6 до 60 папок.

Over $20,000 worth in use in Boston alone.

Быстрая справка.

Никакой порчи бумаг.

Быстрая подача.

Красивое исполнение.

W.W. EDWARDS, SELLING AGENT,

The Globe Files Company, 166 Devonshire St., Boston.

ФАЙЛЫ ДЛЯ ВЫРЕЗОК.

ФУТЛЯРЫ ДЛЯ БРОШЮР.

КОРОБКИ ДЛЯ ДОКУМЕНТОВ.

НИКЕЛИРОВАННЫЕ ПЛАНШЕТЫ С ЗАЖИМОМ.

ПИСЬМЕННЫЕ СТОЛЫ С РОЛЬСТАВНЯМИ.

ТКАНЕВЫЕ КОРОБКИ, всех размеров.

ШКАФЫ ДЛЯ АДВОКАТСКИХ ДЕЛ.

ФУТЛЯРЫ для прайс-листов и т. д.

ESTIMATES Furnished of filing devices for Banks, Railroads, Mercantile Firms, Insurance Companies, etc.

N.B. Correspondence Solicited.

ВИКТОР Л. ЧЕНДЛЕР, ГРАВЕР ПО ДЕРЕВУ

43 МИЛК-СТРИТ, БОСТОН, МАССАЧУСЕТС.

ВЕЛОСИПЕДЫ И ТРЕХКОЛЕСНЫЕ ВЕЛОСИПЕДЫ «КОЛУМБИЯ»: ДЛЯ ДОРОЖНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ;

STANCH AND RELIABLE

THE POPULAR STEEDS FOR BUSINESS AND PLEASURE

FINEST MATERIALS, SKILLFUL WORKMANSHIP

STRONG, GRACEFUL—EVERY PART INTERCHANGEABLE

SEND 3 CENT STAMP FOR ILLUSTRATED 36 PAGE CATALOGUE

THE POPE MFG. CO.

597 Washington St. Boston, Mass.

«Если бы я не мог получить другой велосипед, я бы не отдал свой за его вес в чистом золоте. В течение пятнадцати лет я терял от трех до восьми дней каждый месяц из-за упорной мигрени. С тех пор как я начал ездить на велосипеде, я потерял только два дня по этой причине, и я не потратил ни доллара на врача». — ПРЕПОДОБНЫЙ ДЖО. Ф. ПЕНТЕКОСТ

КОМПАНИЯ ПО ПРОИЗВОДСТВУ РЕЗИНОВОЙ ОДЕЖДЫ.

F.M. SHEPARD, Pres. J.A. MINOTT, Sec.

J. FRANCIS HAYWARD, Manager

at Boston.

No. 160 Congress, cor. Franklin Street,

Boston, Mass.

ЧАРЛЬЗ Х. НОРТ И КО.

PACKERS AND CURERS OF

PORK, BEEF, LARD, HAMS, BACON, LIVE AND DRESSED HOGS, ETC.

33 & 34 NORTH MARKET ST.,

CHARLES H. NORTH, S. HENRY SKILTON, Boston, U.S.A.

ARTHUR P. DODGE

Attorney and Counsellor at Law,

31 MILK ST., ROOM 46,

Нотариус. Уполномоченный по штату Нью-Гэмпшир.

Bay State Monthly Company, Publishers and Printers, 43 Milk Street, Boston.

Бизнес-справочник и географический указатель Новой Англии на 1885 год.

☞ A very Valuable Book of Reference to every Business Man. ☜

CONTAINING CAREFULLY COLLECTED LISTS OF THE

Merchants, Manufacturers, Professional and other Business Men throughout the six New England States, classified by Business, Town, and Post-Office.

ALSO

Banks, Savings Banks, Insurance, Manufacturing, Gas-Light and other Incorporated Companies. Post-Offices, Newspapers, Colleges, Academies, Expresses, Railroads, Together with other useful information often required in the COUNTING-ROOM.

ПОЛНЫЙ ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ НОВОЙ АНГЛИИ

Is a prominent feature of this edition, comprising a concise description of the Cities, Towns, Villages and Post-Offices, showing Population, Telegraph and Railroad Stations, Money Order Offices, etc.

A Colored Map of New England Accompanies Each Book. br /> The whole forming a large Octavo Volume of 1892 pages, handsomely printed on fine paper, and substantially bound.

PRICE SIX DOLLARS.

Sampson, Murdoch, & Co.,

(Formerly Sampson, Davenport, & Co.)

PUBLISHERS, 155 FRANKLIN STREET, BOSTON.

COOLIDGE HOUSE,

BOWDOIN SQUARE, BOSTON.

«Кулидж» — это центрально расположенный, совершенно тихий и комфортабельный семейный отель с номерами, организованными в люксы, состоящие из гостиной, спальни и ванной комнаты; имеющий лифт и сочетающий в себе все роскоши и удобства больших отелей с тишиной и уединением частного дома; предлагающий превосходные условия проживания по умеренным ценам.

COOLIDGE CAFE,

EXCLUSIVELY FOR GENTLEMEN.

Оснащен самой полной и одобренной системой грилей, используемой в настоящее время, в стиле знаменитых лондонских мясных ресторанов «Спирс энд Понд», и желающие могут выбрать стейк или отбивную и увидеть, как их готовят на «Серебряном гриле».

A Perfect Restaurant in Every Respect.

The Best Material, Cooking, and Service.

I.N. ANDREWS & CO.

STONINGTON LINE.

INSIDE ROUTE TO NEW YORK, CONNECTING WITH

Philadelphia, Baltimore, & Washington,

AND ALL POINTS

SOUTH AND WEST,

Avoiding Point Judith.

Via Providence and Stonington, connecting with the elegant Steamers

Stonington and Narraganset.

Экспресс-поезда отправляются с железнодорожного вокзала Бостон-Провиденс, Колумбус-авеню и Парк-сквер,

DAILY AT 6.30 P.M. (Sundays Excepted.)

Соединяются в Стонингтоне с вышеупомянутыми пароходами вовремя для раннего ужина и прибывают в Нью-Йорк на следующее утро вовремя для ранних поездов на Юг и Запад.

AHEAD OF ALL OTHER LINES.

Tickets, Staterooms, etc., secured at

214 Washington Street, corner of State,

AND AT

BOSTON & PROVIDENCE RAILROAD STATION.

Регулярная высадка в Нью-Йорке, пирс 33, Норт-Ривер. Пароход отходит от пирса в 16:30, прибывая в Бостон на следующее утро достаточно рано, чтобы успеть на все ранние северные и восточные поезда.

A.A. Folsom, Superintendent B. & P.R.R.

F.W. Popple, General Passenger Agent.

J.W. Richardson, Agent, Boston.

БИТВЫ АМЕРИКАНСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ КАРРИНГТОНА. С 40 КАРТАМИ.

Полковник Генри Б. Каррингтон, армия США, магистр искусств, доктор права.

Cloth, $6. Sheep, $7.50. Half Calf (various styles) or Half Mor., $9 Half Russia or Full Mor., $12.

A.S. Barnes & Co., Publishers, New York and Chicago. Author's address, 32 Bromfield St., Boston, Mass.

THE FOLLOWING ARE EXTRACTS FROM MORE THAN 1,000 ENDORSEMENTS OF THIS VOLUME:—

Для меня, по крайней мере, это будет авторитетный источник. Книга постоянной ценности, не молоко для младенцев, а твердая пища для мужчин. — Экс-президент Т. Д. Вулси.

Занимает важное место в истории, ранее не занятое. — Уильям М. Эвертс, Нью-Йорк.

Сами карты — это история, бесценная и никогда ранее не предоставлявшаяся. — Генри Дэй, Нью-Йорк.

Совершенно новая область исторического труда. Великолепный том, результат тщательного исследования, с преимуществом военного опыта. — Джордж Бэнкрофт.

Это абсолютная необходимость в нашей литературе. Никто не может понять философию старой Войны за независимость, пока не сделает тщательное и вдумчивое прочтение этой работы. — Бенсон Дж. Лоссинг.

Карты просто великолепны. — Генерал-адъютант У. Л. Страйкер, Нью-Джерси.

Книга бесценна и должна быть в каждой библиотеке. — Уильям Л. Стоун, Нью-Йорк.

Постоянный стандартный авторитет. — Генерал Де Пейстер, Нью-Йорк.

Указывает на такую глубокую эрудицию и способность в обсуждении, что не оставляет желать лучшего. — Сенатор Оскар де Ла Файет, Париж.

Я прочитал этот том с удовольствием и пользой. — З. Чандлер.

Том превосходен и принесет автору непреходящую славу. — Б. Гратц Браун, Сент-Луис.

Он должен занять место в библиотеке каждого джентльмена, и это как раз та книга, которую молодые люди Великобритании и Америки должны знать наизусть. — «Лондон Телеграф».

Самая беспристрастная критика военных дел в этой стране, которую произвел век. — «Арми энд Нэви Джорнал».

Заполняет в определенной форме то, что до сих пор было несколько расплывчатым периодом военной истории. — Полковник Хэмли, президент штабного колледжа королевы, Англия.

Ценное дополнение к моей библиотеке в Ноулси. — Лорд Дерби, бывший британский государственный секретарь.

Великолепный том и памятник национальной истории. — А. де Рошамбо, Париж.

Божий дар после прочтения не очень удовлетворительной «Жизни Вашингтона» Вашингтона Ирвинга. — Сэр Джозеф Хукер, президент Королевского общества, Англия.

Книга, которую нужно не только читать, но и изучать. — «Харперс Мэгэзин».

Автор во все времена сохраняет позицию судебной беспристрастности. — «Нью-Йорк Таймс».

Запись точна и беспристрастна, и оправдывает предположение, что литература по предмету исчерпана. — «Зе Нейшн».

Впредь будет стоять в первых рядах наших самых ценных исторических сокровищ.

Описания сражений яркие. Актеры кажутся живыми, а действия — реальными. — Преподобный д-р Крейн, Нью-Джерси.

Мы все в долгу перед вами за труд и расходы по подготовке этого тома, и я надеюсь, что он со временем полностью возместит вам затраты. — Генерал У. Т. Шерман.

Боевые карты и схемы Американской революции.

ГЕНРИ Б. КАРРИНГТОН, магистр искусств, доктор права, армия США.

Published by A.S. BARNES & CO., 111 & 113 William Street, New York.

Издатели выпускают эту работу для использования учителями и учеными, а также из-за ее пригодности в качестве дополнения ко всем историям Соединенных Штатов, с уверенностью, что она окажется ценной специализацией для всех.

Красная надпись представляет британские движения и ведущие темы для удобства учителей и ученых.

Ссылки на параграфы и страницы различных школьных историй, в которых упоминаются битвы, делают ее доступной для использования учителями по всей территории Соединенных Штатов.

Том содержит 41 карту, которые стали результатом тридцати лет исследований и находятся в его стандартном томе «Битвы Американской революции».

Военный министр разместил «Боевые карты и схемы» в школах армейских постов за государственный счет.

Пять стальных гравюр Вашингтона сопровождают том. Сент-Мемен (мелок) в качестве фронтисписа, выгравированный Холлом и сыновьями; также картина Пила (1772 г.), бюст Гудона (1784 г.), картина Трамбалла (1792 г.) и картина Стюарта (1796 г.) представлены в стали.

Цена 1,25 долл. Отправляется почтой школьным инспекторам и учителям для ознакомления при получении 1,00 долл.

Либеральные условия для школ, военных и гражданских, армейских офицеров и постов, ополчения штатов и торговли.

УВЕДОМЛЕНИЯ.

Бесценно для изучающего американскую историю. — «Балтимор (Мэриленд) Геральд».

Заслуживает приветствия в каждом школьном округе, а также в каждой исторической библиотеке страны. — «Арми энд Нэви Джорнал».

По нашему мнению, работа генерала Каррингтона является авторитетной, демонстрирующей большой труд и тщательное изучение, и она должна стать национальным учебником и найти место во всех публичных и частных библиотеках. — «Индианаполис (Индиана) Геральд».

Каждая карта сопровождается заявлением о генералах и количестве людей, участвовавших с обеих сторон, к которому прилагается причина такой битвы или сражения, с замечаниями автора, который является отличным авторитетом в военных вопросах. — «Зе Эдьюкейтор» (Нью-Хейвен, Коннектикут).

Ценная компиляция из большой работы автора, которая не может не произвести более длительное впечатление на ум читателя, чем то, которое можно было бы получить от прочтения многих томов истории. — «Нью-Йорк Геральд».

Каждая карта сопровождается страницей текста, организованной по компактной и оригинальной системе, чтобы представить удивительно ясный взгляд на историю и значение рассматриваемого сражения, имена главных и подчиненных командиров, силы, номинальные и доступные, потери с каждой стороны и инциденты битвы. — «Нью-Йорк Ивнинг Пост».

CREOSOTE STAINS.

Patented Apr. 29th, 1884.

for

Shingles, Clapboards &

other exterior woodwork.

Sam'l Cabot Jr.

Sole Manufacturer

70 Kilby St. Boston.

Descriptive Circular by mail on application.

——CABOT'S——

CREOSOTE STAINS

——ON—— EXTERIOR WOOD WORK.

--> Эти морилки широко и успешно использовались в течение последних нескольких сезонов.

Благодаря странной КОНСЕРВИРУЮЩЕЙ СИЛЕ креозота, дерево, обработанное этой морилкой, не может гнить, а просто изнашивается под воздействием погоды.

Морилка при выветривании не становится обшарпанной, как краска; но поверхности приобретают выветренные серые тона, очень мягкие и гармоничные, слегка варьирующиеся в зависимости от первоначального оттенка. Морилку можно обновить в любое время с небольшими усилиями или затратами, так как естественные оттенки, которые природа дает в сочетании с морилкой, остаются.

Дома, обработанные этими морилками, можно увидеть почти на любом из морских и пригородных курортов НОВОЙ АНГЛИИ, а также на ПОБЕРЕЖЬЯХ НЬЮ-ДЖЕРСИ и ЛОНГ-АЙЛЕНДА.

FOR ARTISTIC COLORING EFFECTS THEY ARE FAR SUPERIOR

TO PAINT, WHILE THEIR PRESERVATIVE POWER

MAKES THEM DOUBLY VALUABLE.

For full descriptive circular, samples and price-list, address

SAMUEL CABOT,

70 Kilby Street, Boston, Mass.

SIMPSON

SPRING WATER.

SPRING HOUSE AND Bottling Establishment

SO. EASTON, MASS.

-->

Это самая чистая и эффективная из всех лечебных родниковых вод. Обладает замечательными целебными свойствами при заболеваниях ЖЕЛУДКА, ПЕЧЕНИ, ПОЧЕК и МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ.

МЯГКОЕ СЛАБИТЕЛЬНОЕ И АКТИВНОЕ МОЧЕГОННОЕ СРЕДСТВО.

PROF. RAPHAEL PUMPELLY, Chemist National Board of Health.

[ПРИМЕЧАНИЕ. — Этот анализ вместе с рекомендательным письмом профессора Пампелли был зачитан перед Обществом санитарной защиты Ньюпорта 12 января 1884 года.]

PARTS IN 1,000,000

Total Residue 44.6 Silica 11.5 Iron and Alumina 0.7 Lime 10.5 Magnesia 1.5 Chlorine 4.6 Ammonia 0.06 Albumoid Ammonia 0.06

Вышеуказанный анализ показывает общий остаток около 2,6 гран в одном галлоне объемом 231 кубический дюйм.

Цель вышеуказанного анализа — показать высокую чистоту этой воды. Ее целебные свойства не могут быть определены химическим анализом. Никакая комбинация вышеупомянутых минералов сама по себе не произвела бы такого же эффекта. Источник обладает особенностью и индивидуальностью, которую никто никогда не мог объяснить. Это одно из средств природы. Его лечебные эффекты могут быть определены только тщательным испытанием.

БОСТОН, 24 апреля 1885 г.

Господам ГОВАРД БРОС.,

Дорогие господа, — «После многих тщательных испытаний воды источника Симпсон при заболеваниях мочевыводящих путей, длившихся более одного года, я убежден (несмотря на мои предыдущие предубеждения, вызванные экстравагантными заявлениями, сделанными для других источников), что ее свойства характерны и клинически так же надежны, как свойства терпентина, лития или многих других частично проверенных лекарств. Я нашел ее удивительно приятной в качестве вспомогательного средства при лечении альбуминурии, а при снижении удельного веса мочи при сахарном диабете ее действие быстро и надолго помогает. Она является мягким слабительным и активным мочегонным средством».

Д-р Дж. ХЕБЕР СМИТ, профессор Materia Medica в Бостонской университетской школе медицины.

Семьи и дилеры снабжаются водой в ящиках с бутылками и запатентованных стеклянных демиджонах в коробках компанией

HOWARD BROS., Managers,

117 DEVONSHIRE ST., BOSTON, (Opp. Post Office.)

—OR—

GEO. W. BANKER, Gen'l Agent, 41 Platt Street, New York.

ПОЖАРНОЕ И МОРСКОЕ СТРАХОВАНИЕ.

Страховое агентство Х. Э. Эбботта.

СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ И ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ.

THIS AGENCY REPRESENTS

ROYAL INSURANCE CO., из Ливерпуля

SUN FIRE OFFICE, из Лондона

HANOVER, из Нью-Йорка

WASHINGTON, из Бостона

QUINCY MUTUAL, из Куинси

NORTHERN, из Лондона

FIRE ASSOCIATION, из Филадельфии

PENNSYLVANIA, из Филадельфии

TRADER'S, из Чикаго

DORCHESTER MUTUAL, из Бостона

OLD WORCESTER MUTUAL, из Вустера.

And other first-class Companies which have established a reputation second to none for liberal adjustment and prompt payment in case of loss.

OFFICES

ADVERTISER BUILDING, BOSTON.

WASHINGTON STREET, BROOKLINE.

ЛАКТАРТ.

(MILK ACID.)

——FOR——

Sideboard, Dining Table, Soda Fountain.

A HOUSEHOLD NECESSITY.

Лактарт делает вкусный и по-особому освежающий напиток, только с водой и сахаром. Более полезный и приятный, а также более экономичный, чем лимонад или ЛЮБОЙ ДРУГОЙ КИСЛЫЙ НАПИТОК. Он обладает замечательными гигиеническими достоинствами и будет особенно эффективен при ДИСПЕПСИИ и ПРОБЛЕМАХ С ПЕЧЕНЬЮ, а также НЕРВНЫХ РАССТРОЙСТВАХ, БЕССОННИЦЕ и других недугах. НИ ОДНО ДОМОХОЗЯЙСТВО НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ БЕЗ НЕГО. См. описательный проспект с каждой бутылкой или по запросу. ПРОДАЕТСЯ В АПТЕКАХ И БАКАЛЕЙНЫХ МАГАЗИНАХ.

AVERY LACTATE CO., 173 Devonshire St., BOSTON, MASS.

ПЕРЕЕХАЛИ НА ФРОНТ-СТРИТ, 98. Кайс и Вудбери, дизайнеры и граверы по дереву, ВУСТЕР, МАССАЧУСЕТС.

Established by ISAIAH THOMAS in 1770.

The oldest Book and Job Printing Office in the United States.

КНИЖНАЯ И АКЦИДЕНТНАЯ ПЕЧАТЬ ЛЮБОГО ВИДА

Neatly and Promptly Executed and at Fair Prices.

DANIEL SEAGRAVE,

442 MAIN STREET, WORCESTER, MASS.

CHARLES HAMILTON,

BOOK, JOB & CARD PRINTER,

311 MAIN STREET,

WORCESTER, MASS.

ЮГ.

Журнал южного и юго-западного прогресса.

ESTABLISHED 1871.

«Зе Саут» ведется с откровенностью и независимостью и бесценен для всех, кто интересуется промышленным развитием южных штатов.

Издано South Publishing Co., 85 Уоррен-стрит, Нью-Йорк. Филиалы: «Адвертайзер Билдинг», Бостон, Массачусетс; Окала, Флорида; Атланта, Джорджия; Ламар, Миссури; Хантсвилл, Алабама; Роли, Северная Каролина; Лондон, Англия.

КАНТОНСКОЕ ОТБЕЛИВАНИЕ.

Товары обладают полной прочностью; т. е. они не повреждаются сильными химикатами, удаляется только красящее вещество, а волокно остается неповрежденным.

Товары не утяжеляются искусственно; т. е. они содержат только чистый хлопок, никакой аппретуры, глины или химикатов, чтобы сделать их тяжелыми, которые исчезают при стирке ткани.

Товары имеют самую мягкую и лучшую отделку; т. е. вы можете прошивать любое количество слоев, которые можете поместить в швейную машину, и игла проходит с легкостью.

Иглы и нитки не ломаются постоянно; не требуется намыливание швов; товары, не будучи переотбеленными, прослужат дольше, чем товары, отбеленные старым способом.

Не покупайте хлопчатобумажные товары, пока не изучите «Кантонское отбеливание». Обязательно требуйте у розничных торговцев показать товары; и не забудьте, прежде чем покупать ярд хлопчатобумажных товаров, проверить, стоит ли на нем штамп «Кантонское отбеливание».