Различные авторы

«The Bay State Monthly, Том 3, № 2»

Страница 2 из 4 · 55 722 зн. · 64 мин. чтения

Следуя вниз по стоку Профайл-Лейк, верховьям Пемигевассета, можно с пользой и удовольствием посетить водопады Уокера, Бассейн, Каскады и Флюм. Флюм — это один из тех разломов в твердой скале, вызванных какой-то титанической силой в давние времена. В течение многих лет высоко над тропой висел огромный гранитный валун. В 1883 году внезапный горный шторм вызвал поток, пронесшийся через ущелье, и валун стал предметом истории. Он исчез, тем самым частично объяснив, как он изначально оказался в своем прежнем месте отдыха. На небольшом расстоянии ниже Флюма находятся водопады Джорджиана, где вода спускается более чем на сто футов по отвесной скале.

WHITE MOUNTAINS, FROM THE GLEN.

Франкония — это сказочная страна удивительного очарования; и утомленные телом и духом, или подавленные и вялые больные, и не менее сильные и здоровые, найдут свои физические способности укрепленными, а разум и душу возвышенными благодаря пребыванию среди достопримечательностей этого прекрасного города. С глубочайшим сожалением мы покинули эти восхитительные края. Наше время не было потеряно, ибо, когда мы задыхаемся и боремся в «бесконечном труде и усилиях жизни», тысячи воспоминаний приходят, чтобы подбодрить нас от тех пребываний в этой романтической и великолепной горной стране.

Снова на Вифлеем-Джанкшен мы следуем по главной магистрали через горы к великой цепи отелей всемирной славы, известных как «Твин-Маунтин-хаус», «Фэбианс» и «Кроуфорд-хаус». Поездка вверх по долине Аммонусука к «Твин-Маунтин-хаусу», который получил свое название от двух выдающихся пиков хребта Франкония, восхитительна. Мы находимся сейчас в самом центре горного региона, на плато Уайт-Маунтинс. Здесь природа, en dishabille, с растрепанными локонами и ослабленным поясом, возлежит в покое в своей самой тайной комнате, вне досягаемости вторжения, и не думая, и не заботясь о критической философии внешнего мира; увенчанная изумрудами Клеопатра, пирующая посреди своих великих вассалов.

SQUAM LAKE AND MOUNT CHOCORUA.

«Твин-Маунтин-хаус», как и «Фэбианс» и «Кроуфорд-хаус», является почтовым отделением. Это также гостиница, которая не уступает в своем управлении, кухне или великолепии ни одной другой в этой цепи.

«Хорошо здесь быть, — сказала Молли, откидываясь в своем кресле на длинной веранде, — пока ветер дует попутный, как в индейском мифе дул бриз из Страны Душ».

«Ты помнишь тот другой раз, когда мы были здесь, Молли? — спросил Фриц, — и прекрасные лунные вечера, которыми мы наслаждались?»

«О, да. Сколько ночей мы сидели здесь или гуляли среди деревьев. Это было в сентябре, и луна была полной. Когда она поднялась над восточными холмами и бросила свой свет на долину внизу, я никогда не видела ее более величественной. Мягкое, нежное сияние королевы ночи наполнило светом каждый уголок и щель. Деревья махали своими ветвями и звали лесных нимф на танец на лужайке. Конечно, кажется, что Шекспир должен был иметь в виду именно такие вечера, когда писал «Сон в летнюю ночь»».

«Ах, это было «Паломничество влюбленных», — мрачно заметил Фриц, — теперь это паломничество для...»

MOUNT MADISON, IN GORHAM.

«Для чего?»

«Ты прервала меня; мы назовем это эстетическим паломничеством».

Какие дни мы провели в высокогорном регионе. «Фэбианс» расположен в самом сердце Белых холмов и является целью всех туристов. С веранд этого просторного отеля открывается непрерывный вид на весь Президентский хребет, и можно наблюдать за ходом поезда, который медленно ползет по крутым склонам горы Вашингтон.

Сев на поезд в «Фэбианс», вы быстро скользите вверх по самому крутому практическому уклону до базовой станции, где оставляете обычный пассажирский вагон и занимаете свое место в вагоне, предназначенном для того, чтобы его толкали вверх по железной дороге горы Вашингтон. После предупреждающего свистка поезд медленно начинает свое путешествие — самое грандиозное ощущение всей поездки для обычного путешественника. Самые великолепные пейзажи вскоре предстают перед туристом. Никакие другие три мили железной дороги в мире не предлагают такой последовательности диких и поразительных видов, как те, что открываются пассажиру во время его горной поездки по этой железной линии вверх по крутому наклону этой могучей вершины великого северного хребта. Мы мельком видим широкую долину внизу, смелый пейзаж, постоянно меняющийся, но всегда наполненный грандиозными и поразительными очертаниями. Вверх и вверх мы идем. Мы проезжаем станцию Галф, станцию Наумбет, «Лестницу Иакова» и памятник из камней, который отмечает место, где в 1855 году мисс Лиззи Борн из Мэна умерла от переохлаждения. Наконец мы на вершине, перед гостеприимно выглядящим «Тип-Топ-хаусом». Мы стоим на высоте более шести тысяч футов над уровнем моря, или, если быть точным, 6293 фута, по словам профессора Гюйо, на самой высокой точке суши, за одним исключением, к востоку от Скалистых гор.

«Разве не вдохновляет мысль, — заметил я своим спутникам, — что мы находимся на самой высокой земле, за которую наши отцы сражались век назад?»

«И не является ли эта тема ultima thule величия в паломничестве художника? — сказала Молли. — Какая перспектива! Равнины Канады, леса Мэна, горы Нью-Йорка, и я действительно верю, что море, если я не ошибаюсь, та слабая синяя линия в далекой дали над холмистой землей! Каким грандиозным зрелищем был бы восход или закат солнца, если смотреть с этой высоты!»

MOUNT MORIAH, IN GORHAM.

На следующее утро мы увидели, как солнце начинает свой путь со своего ложа на Востоке, окутанное сияющими облаками и парами, и поднимается из-за восточного хребта холмов; мы никогда раньше не видели ничего более красивого и поразительного, и эта сцена — одна из тех, которую ни перо не может описать, ни карандаш изобразить. Наша память не преминет хранить ее как самое ценное откровение, которое можно увидеть за всю жизнь.

ECHO LAKE.

«Знаешь ли ты, что ровно сто лет назад, в этом самом 1784 году, гора Вашингтон получила свое название? — спросил Фриц. — Да, это так, и восемь лет спустя капитан Элеазар Россбрук проник в самое сердце гор и расчистил место, где сейчас стоит «Фэбиан-хаус». Его зять, Абель Кроуфорд, патриарх гор, поселился в следующем сезоне в горном проходе, в окрестностях станции Бемис. Капитан Россбрук построил первый дом для приема посетителей в 1803 году. Итан Аллен Кроуфорд, сын Абеля Кроуфорда, взял дом капитана Россбрука в 1817 году и два года спустя открыл первую пешеходную тропу к вершине этой горы, где вскоре после этого построил каменную хижину. Вот, я даю всю эту информацию тебе gratis».

«Очень любезно с твоей стороны, я уверена, — сказала Молли, — но кто поручится за ее подлинность? Ты раньше был ужасным сказочником».

«Клио не лжет; это история».

«Ты хотел бы, чтобы мы поверили, что степенная муза очень скромна, — сказала Молли. — Но я помню, кто-то сказал, что история — великая лгунья».

«Клевета, положительная клевета! Неужели мы ни во что не верим?»

«Только в абсолютную истину. Веришь ли ты в Троянскую войну? Веришь ли ты, что маршал Ней сказал при Ватерлоо: «Гвардия, в атаку!»?»

«Веришь ли ты, что существует гора Вашингтон? Ваши иконоборцы разрушили бы все. Конечно, существуют легенды Уайт-Маунтинс, но есть и история Уайт-Маунтинс, и время не настолько отдаленное, чтобы данным нельзя было доверять».

«Никто не может спорить с тобой, Фриц, — ответила Молли. — Я принимаю твои данные в этом случае. Можешь носить венок победителя».

Ночь, проведенная в «Уайт-Маунтин-хаусе», одной из старомодных гостиниц, веселой, гостеприимной, с отличной кухней, прохладными, воздушными комнатами, где чувствуешь себя как дома благодаря любезному хозяину, мистеру Р.Д. Раунсенду, и мы покинули этот район.

LEDGES ON MOUNT HAYES, IN GORHAM.

«Кроуфорд-хаус», в четырех милях ниже «Фэбианс», является одним из лучших по своим планам среди горных домов, его широкие веранды простираются на всю длину зданий. Он великолепно расположен на небольшом плато, к северу от ворот Уайт-Маунтин, или Кроуфорд-Нотч. Река Сако берет свое начало недалеко от дома, ее место рождения — живописное маленькое озеро. Справа гора Уиллард возвышает свою стройную массу, с вершины которой можно получить великолепный вид. Подъем легко совершается на карете, и перспектива, хотя и не такая грандиозная и дикая, как с горы Вашингтон, превосходит ее по живописной красоте. Вся долина Сако, реки дуба и вяза, лежит перед взором. Грандиозные очертания ущелья, извилистая дорога на всем его протяжении, прыгающие каскады, сверкающие на солнце, — все предстает перед глазами, как на картине. Хочется воскликнуть вместе с Купером:

«Небеса! какая добрая перспектива простирается вокруг,

Холмов, и долин, и лесов, и лужаек, и шпилей,

И сверкающих башен, и позолоченных потоков,

Растягивающийся пейзаж в дымке, пока все не угаснет».

GIANT'S GRAVE, NEAR CRAWFORD HOUSE.

Одной из красот горного прохода является Флюм, ручей, который прыгает через свой любопытный зигзагообразный канал из скалы на склоне горы Вебстер, спеша на своем пути присоединиться к более глубокому течению Сако. Затем здесь есть «Серебряный каскад», который находится выше Флюма, серия прыгающих, бьющих, поворачивающихся водопадов, спускающихся то широким листом белой пены, то разделяющихся на несколько потоков, а затем снова сужающихся в быстрое течение через скалистый узкий канал. Посетитель остановится у его белого потока, не желая покидать это место.

Горный проход Уайт-Маунтин, после горы Вашингтон, является главной природной особенностью хребта. На протяжении трех миль дорога следует по дну ущелья между нависающими скалами, местами высотой в две тысячи футов, а местами не более двадцати пяти футов друг от друга. Это главная магистраль путешествий от северных городов на Коннектикуте до Конуэя и долины Сако, и vice versa; и через него проходят верховья Сако, которые впоследствии расширяются в большую реку и текут быстрым курсом через прекраснейшие долины к морю. Большая часть естественной дикости и величия прохода была разрушена прокладкой линии железной дороги Портленд и Огденсбург, которая была проложена через ущелье. Железные дороги служат великой утилитарной цели, но у них есть свои недостатки; кажется неуместным ехать через Египет или Святую Землю за локомотивом; гарцующий скакун или верблюд с звенящими колокольчиками кажется наиболее подходящей движущей силой. В железной дороге нет ничего сентиментального, но, в конце концов, кто захотел бы вернуться к старым методам передвижения?

«Уилли-хаус», знаменитый в рассказах, стоит на дороге через горный проход, приютившись под крутым склоном горы Уилли, которая поднимается на две тысячи футов позади дома.

«Почему некоторые из наших авторов не используют больше исторического материала этого региона в написании рассказов, чем они это делают?» — спросил Фриц.

«Материал настолько романтичен, что романтика ничего не может к нему добавить, — ответила Молли. — Но вы забываете Готорна. Его «Амбициозный гость» придал странный интерес этому событию. Он заставляет молодого человека, путешествующего через горный проход, воспользоваться гостеприимством семьи в роковую ночь. У камина они начинают говорить о своих личных планах, гость выражает желание достичь славы. Ему казалось ужасным умереть и быть забытым, не оставить после себя имени и памятника, чтобы отметить место своего упокоения. В разгар разговора пришла беда, и амбициозный гость, спасаясь бегством вместе с семьей, нашел свое погребение вместе с остальными. История будет жить в Готорне долго после того, как истинные факты будут забыты; или они будут жить, потому что повествование Готорна даровало им бессмертие».

Это памятное событие произошло в ночь на понедельник, двадцать восьмого августа 1826 года. Бушевал ужасный шторм с ветром и дождем, горные притоки Сако и Аммонусука быстро переполнили свои скалистые русла, и крутые склоны холмов, размытые дождем, обрушились на долины, уничтожив многие древние ориентиры. Один из этих оползней обрушился на «Уилли-хаус», в то время занятый Сэмюэлем Уилли, его женой и семьей. Испуганные обитатели, ища спасения в бегстве от надвигающейся гибели, были поглощены лавиной и погибли, в то время как дом остался нетронутым. Тела двух сыновей и одной дочери так и не были найдены; остальные члены семьи Уилли похоронены на небольшом кладбище рядом с особняком фермы Уилли в Норт-Конуэе.

Самая очаровательная поездка — это поездка вниз по линии реки Сако до Норт-Конуэя, будь то по железной дороге или на дилижансе. Красота и смелость пейзажа с обеих сторон попеременно очаровывают и внушают трепет.

VIEW FROM BRIDGE IN BERLIN.

«Это напоминает мне Швейцарию, — сказал Фриц, который путешествовал по континенту, — только здесь видно больше скал и уступов. Нижние Альпы покрыты зеленью, а верхние — вечными снегами. Симплонский перевал далеко не такой суровый, как этот горный проход. Только на Западе среди Скалистых гор есть что-то, что может сравниться с этим. Но внизу, в нескольких милях, у нас есть вид такой же приятный, как тот, который видели Христиан и Уповающий с Прелестных гор».

«И нам придется проходить мимо Замка Сомнений, как они? — спросила Молли. — Не думаю, что я хотела бы их опыта с великанами и великаншами».

MOUNT CARTER, FROM GORHAM.

«Здесь есть замки и крепости, но великаны, если они есть, так же беспомощны, как был Великан Папа, который мог только сидеть на солнце и грызть свои ногти».

Возвышающиеся скалы с обеих сторон улыбаются, как стены тюрьмы. Мы почувствовали облегчение, когда они остались позади, и мы оказались в более широкой долине внизу, простирающейся широко, зелено и красиво в летнем солнечном свете — знаменитые луга Сако. Все дикие аспекты исчезли или были видны только на расстоянии. Время от времени открывались проблески очаровательных видов, с водами Сако, ярко сверкающими между деревьями. Более прекрасной долины, чем долина Сако, нельзя найти в нашей стране; а что касается небес и закатов, остановитесь в Норт-Конуэе и посмотрите то, с чем не могут сравниться Италия или Восток.

Это то, что мы сделали. Широкая, ровная равнина, пять миль в длину и три в ширину, является местом расположения деревни, которая представляет собой тихую и живописную сельскую деревушку среднего размера для сельских городов. Далеко на севере возвышается высокий Президентский хребет, в полном поле зрения, расстояние смягчает все резкие и суровые очертания в красивые изгибы и комбинации, гора Вашингтон часто носит снежный лоб в течение всего жаркого периода. Раздувающаяся вершина горы Пекуакет поднимается на северо-востоке от деревни, одинокий часовой, охраняющий ворота гор со смелым и неизменным челом. На западной стороне простирается длинный хребет каменистых холмов, с единственной шпилеобразной вершиной Чокоруа далеко за пределами, пронзающей синий свод небес.

Сидя на веселых верандах любого из многих отелей, можно дышать горным воздухом так же свободно, как если бы они сидели под башней «Фэбианс» или французской крышей «Твин-Маунтин-хауса», но большая часть величия, конечно, упускается. Горы не кажутся хмурящимися на вас; они скорее улыбаются и, кажется, манят и кивают, как будто желая добиться вашего более близкого знакомства. Чтобы узнать горы, вы должны посетить их, прижаться к их шрамированным скалистым бокам, почувствовать их прохладные бризы на своем лбу, тогда вы полюбите их, будете почитать их. И эта привилегия бесплатна для каждого. Великие железные дороги проникают в самое сердце холмистого региона, и стоимость проезда снижена до такого минимума, что самый бедный человек может время от времени брать свою семью для приятного пребывания среди гор. Можно выехать из Бостона утром, пообедать в «Пемигевассет-хаусе» в Плимуте, а вечером поужинать в «Фэбианс». И даже короткий визит настолько освежает, настолько бодрит разум и тело, что окупается, даже когда вид не является новым.

Славная, грандиозная, старая гора, поднимающая свое чело среди вечных снегов; тебе не нужно присутствие Юпитера, ни голос Гомера, чтобы освятить тебя; и хотя греки и троянцы никогда не сражались у твоего подножия, все же для нас ты дороже, чем лесистая высота Иды, где боги восседали на тронах, чтобы стать свидетелями этого божественно записанного сражения. Твои седые пики носят имена вождей и героев, которые не являются мифами, и в сердцах людей они — вечная память.

WHITE MOUNTAIN NOTCH.

ПРОШЛОЕ И БУДУЩЕЕ СЕРЕБРА.

Дэвид М. Бальфур.

Серебро, после железа и золота, является наиболее широко распространенным металлом на нашей планете. Оно часто встречается в естественном состоянии, хотя никогда не бывает химически чистым, будучи неизменно смешанным с золотом или медью, а иногда с сурьмой, мышьяком, висмутом, ртутью или железом. Оно отличается своей белизной, блестящим блеском при полировке, ковкостью и безразличием к атмосферному кислороду. Оно примечательно своей красотой и в десять раз тяжелее воды. По-видимому, оно не использовалось до потопа. Моисей не упоминает о нем до этого события, а говорит только о меди и железе; но во времена Авраама оно стало обычным, с ним велась торговля, и его стоимость составляла восемь к одному по отношению к золоту. «Он был богат серебром и золотом и купил гробницу для своей жены Сарры за четыреста сиклей серебра» ($250). Оно не чеканилось, а обращалось только в слитках или брусках и всегда взвешивалось. Серебро обычно имеет приоритет в Писании, когда два металла упоминаются вместе. «Серебра и золота у меня нет, — сказал Петр настойчивому нищему, — но то, что имею, даю тебе». Серебро впервые упоминается в Бытии 23:15; но где оно было впервые найдено, нам неизвестно.

Серебро было чрезвычайно распространено в древние времена. «И сделал Соломон серебро в Иерусалиме подобным камням». (3 Царств 10:27). «Кир нагромождал серебро, как пыль». (Захария 9:3). В самые ранние времена греки получали серебро от фокейцев и лаврийцев. Главные рудники находились в Сифносе, Фессалии и Аттике. В последней стране серебряные рудники Лавриона давали обильные запасы и обычно считались главным источником богатства Афин. Они перестали работать во втором веке христианской эры. В период 500 г. до н.э. относительная стоимость серебра к золоту составляла восемнадцать к одному. Римляне получали большую часть своего серебра из очень богатых рудников Испании, которые ранее разрабатывались финикийцами и карфагенянами, и которые, хотя и были заброшены ради мексиканских, все еще не исчерпаны. Самым важным использованием серебра среди греков были деньги. В Риме, напротив, серебро не чеканилось до 260 г. до н.э.

Серебро, что касается его рудников, представлено в каждой части нашей планеты. Самый богатый серебряный рудник в мире — Потоси; он расположен на высоте тринадцати тысяч футов над уровнем моря, в регионе вечных снегов; он всегда разрабатывался очень грубым способом, однако уже произвел $250 000 000 и не показывает признаков истощения. Годовой продукт серебряных рудников Южной Америки в настоящее время оценивается в $22 000 000. Их общий продукт к настоящему времени составил $2 430 000 000. Серебряные рудники Мексики разрабатывались задолго до того, как Кортес открыл их глазам Европы в 1513 году. Их годовой продукт в настоящее время оценивается в $30 000 000. Общий продукт к настоящему времени составил $3 834 000 000. В 1850 году Невада не считалась среди стран-производителей серебра в мире. В 1867 году она могла с гордостью указать на годовой продукт в $13 000 000; но в настоящее время он снизился до $6 000 000. Общий продукт серебра в Неваде составил $340 000 000. Самый большой самородок серебра, полученный до сих пор, был выкопан в Аризоне и весил 43 200 унций, оцененный в такое же количество долларов. Самое высокое месторождение серебра в мире находится на горе короля Соломона в Колорадо, на высоте четырнадцати тысяч футов над Тихим океаном. Годовой продукт серебряных рудников Северной Америки оценивается в $76 480 000. Их общий продукт составил $4 783 000 000, более одной трети всего продукта мира с самых ранних времен до наших дней. Годовой продукт серебряных рудников Америки в настоящее время оценивается в $98 480 000, а их общий продукт составил $7 170 000 000, более трех пятых всего продукта мира с самых ранних времен до наших дней. Экспорт серебра из Соединенных Штатов с 1848 года составил $413 292 757. Годовой продукт рудников Европы в настоящее время оценивается в $15 000 000; а их общий продукт составил $2 600 000 000. Годовой продукт серебряных рудников Азии (включая Австралию, Новую Зеландию и Океанию) в настоящее время оценивается в $480 000; а их общий продукт составил $1 685 000 000. Индия часто представлялась как лишенная серебра, но у нас есть заявления сэра Родерика Мурчисона о том, что долина Кулу настолько богата серебряной рудой, что могла бы давать большой продукт для будущих веков. Серебряная страна Васур включает горные регионы между реками Биас, Саинджи и Парбутти. Рудники, хотя и разрабатывались ранее, сейчас почти забыты. То же самое касается рудников Маникарн, до сих пор известных как неисчислимо богатые. Годовой продукт серебряных рудников Африки в настоящее время оценивается в $40 000; а их общий продукт к настоящему времени составил $389 000 000.

Серебро в количестве $2 913 000 000, по оценкам, было получено из рудников земли с самых ранних времен до начала христианской эры; с даты последнего события до открытия Америки было получено $521 000 000; оттуда до конца 1847 года было добавлено $6 025 000 000; оттуда до конца 1884 года было добавлено $2 344 000 000; что составляет общую сумму $11 803 000 000. Средняя потеря от истирания монет оценивается профессором Боуэном в один процент в год; а потеря от потребления в искусстве, пожарах и кораблекрушениях — в $5 000 000 в год. Кубический дюйм серебра стоит, при 48 3/4 пенса, или 97 1/2 цента за унцию, $9,75; кубический фут — $16 848; кубический ярд — $454 896.

Серебро в количестве $900 000 000, по оценкам, существовало в начале христианской эры; к периоду открытия Америки оно уменьшилось до $135 000 000; после последнего события оно постепенно увеличивалось и в 1600 году достигло $391 000 000; в 1700 году — $1 410 000 000; в 1800 году — $3 622 000 000; в 1842 году — $4 998 000 000; в 1853 году — $4 945 000 000; и в настоящее время количество существующего серебра оценивается в $5 504 000 000; которое, расплавленное в одну массу, могло бы поместиться в кубе со стороной семьдесят футов. Из существующего количества серебра $3 800 000 000, по оценкам, находится в монетах и слитках, $1 200 000 000 — в часах, а остальное — в посуде, ювелирных изделиях и украшениях. Из существующего количества $4 722 000 000 было получено из Северной Америки; $613 000 000 — из Южной Америки; $59 000 000 — из Европы; $50 000 000 — из Азии (включая Австралию, Новую Зеландию и Океанию); и $60 000 000 — из Африки. Количество существующих драгоценных металлов оценивается в $13 670 000 000.

Серебро, что касается его годового продукта, сильно варьировалось в разные периоды. В начале христианской эры оно, по оценкам, составляло $4 200 000; к периоду открытия Америки оно уменьшилось до $150 000; после этого события оно постепенно увеличивалось и в 1600 году достигло $9 000 000; в 1700 году — $18 000 000; в 1800 году — $38 000 000; в 1848 году — $47 000 000; в 1863 году — $63 000 000; и в настоящее время оно составляет $114 000 000.

Серебро, выполняя функцию денег, имеет большую древность. Азия была коммерческой страной, когда Европа была пустыней; и так как Восток не менял своих привычек с самых отдаленных времен, серебро является единственными деньгами этого континента, населенного более чем половиной человечества, среди которых бумажные деньги неизвестны. Драхма была основной серебряной монетой среди греков, содержащей шестьдесят шесть гран чистого металла, стоимостью около семнадцати с половиной центов. Она послужила типом римского денария, содержащего пятьдесят восемь гран чистого металла, стоимостью около пятнадцати с половиной центов. Серебряная марка была ввезена в Англию из Дании Альфредом в 870 г. н.э.; пенни был выпущен следующим в 1070 г.; гроут в 1280 г.; затем появился шиллинг в 1503 г., а крона появилась в 1607 г. Первой серебряной монетой, выпущенной во Франции, был ливр, который появился в 800 г., стоимостью восемьдесят центов. Он неуклонно обесценивался, пока в 1643 году не стал стоить всего шестьдесят центов; затем он быстро падал, пока в эпоху Революции его стоимость не составила всего девятнадцать центов, и франк занял его место. Анри был выпущен в 1012 г.; тестон появился в 1499 г.; а курон последовал в 1610 г. Первая серебряная монета, выпущенная в американских колониях, была в 1652 году Массачусетсом в виде «сосновых шиллингов»; серебряные монеты также выпускались в более поздний период колонией Мэриленд. Серебряные полудаймы были выпущены Соединенными Штатами в 1792 году; даймы появились в 1793 году; а полдоллара — в 1794 году.

Серебро, в отношении чеканки, поменялось местами с золотом с 1848 года. С 1726 года по настоящее время серебряная чеканка французского монетного двора составила 7 500 000 000 франков, из которых 4 000 000 000 было выпущено с 1850 года; с 1664 года серебряная чеканка российского монетного двора составила 488 000 000 рублей, из которых 188 000 000 было выпущено с 1850 года; с 1792 года серебряная чеканка монетного двора Соединенных Штатов составила $325 968 571, из которых $352 741 869 было выпущено с 1850 года; с 1603 года серебряная чеканка британского монетного двора составила £40 000 000, из которых £16 000 000 было выпущено с 1850 года. Серебряная чеканка Соединенных Штатов за последнее десятилетие составила $271 954 638.

Серебро с начала нынешнего столетия утроило свой годовой продукт, но его цена снизилась лишь на двадцать два процента. Причины обесценивания серебра можно кратко изложить следующим образом:

1. Увеличение производства металла; оно увеличилось с $47 000 000 в 1848 году до $114 000 000 в настоящее время.

2. «Советские векселя», или векселя, выставляемые Великобританией на Индию, оказались наиболее мощной причиной снижения стоимости серебра. Материалы, которые требуются индийским железным дорогам или индийским правительствам для ведения бизнеса, должны в значительной степени импортироваться из Англии, и поэтому платежи в значительной степени ликвидируются этими векселями, которые сейчас составляют в среднем $60 000 000 в год, тогда как ранее они не составляли в среднем и одной пятой этой суммы. Эти векселя вытесняют серебро, и эффект тот же, как если бы серебряные рудники были увеличены в равной степени. Экспорт серебра на Восток сократился с $80 000 000 в 1847 году до $20 000 000 в 1884 году.

3. Демонетизация серебра, которая произошла в различных странах. В 1865 году Италия приняла неконвертируемые бумажные деньги, ее предыдущая металлическая валюта, почти вся серебряная, составляла около $90 000 000. Несомненно, почти вся эта сумма была выброшена на рынки мира. Но это не произвело заметного эффекта на цену серебра, которая оставалась прежней (62 3/4 пенса) до 1872 года; после чего она быстро упала, достигнув своей низшей точки в 1876 году, когда она составляла 46 3/4 пенса. В течение того же периода $30 000 000 были также выброшены на рынки мира Германией, и еще $10 000 000 скандинавскими королевствами. Эти прямые эффекты демонетизации серебра до 1876 года сами по себе не произвели никакого заметного эффекта на его цену, так как, несомненно, его очень низкая цена в 1876 году была в значительной степени обусловлена паникой. При возобновлении платежей звонкой монетой в 1879 году Соединенные Штаты приняли золотой стандарт; Италия возобновила платежи звонкой монетой в золоте двенадцатого апреля 1883 года; и в Европе предыдущее ежегодное поглощение серебра в ведущих странах полностью прекратилось. Запад, ведомый Англией, отказывается от серебра как денег, тем самым сводя его к простому металлу; и таким образом лишая его главного источника той стоимости, которой оно обладало с начала цивилизованного общества. Германия отказалась от серебра и приняла единый золотой стандарт; так же поступили скандинавские королевства; и Франция закрыла свой монетный двор с 1877 года для серебра, чтобы избежать наводнения металлом, отброшенным ее соседями.

Серебро, в силу меньшего количества, имеющегося в наличии, и менее удобной транспортабельности, быстро вытесняется золотом в денежных кругах. Из общего количества драгоценных металлов, находящихся в обращении, 8 166 000 000 долларов приходится на золото; из их ежегодной добычи 98 000 000 долларов также обеспечиваются им. Соотношение серебра к золоту выросло с пятнадцати с половиной, которое сохранялось с 1700 года, до девятнадцати с половиной в настоящее время, причем с тенденцией к дальнейшему росту. Из-за больших потерь монет от истирания количество серебра в обращении за последние сорок два года увеличилось незначительно — всего на девять процентов, в то время как количество золота возросло на триста тринадцать процентов. Цена на драгоценные металлы следует великому политико-экономическому закону спроса и предложения. Золото, благодаря огромному спросу на него для международных расчетов, сохраняло свою текущую цену в течение последних ста шестидесяти лет, тогда как серебро за тринадцать лет упало в цене на двадцать два процента. Престиж, которым серебро пользовалось на протяжении веков как инструмент и мера торговли во всех цивилизованных и торговых частях мира, а также как основная валюта, постепенно утрачивался с 1843 года, и, вероятно, никогда не будет восстановлен.

ПРОГУЛКИ ПО ХОЛМАМ МАССАЧУСЕТСА.

Автор: Атертон П. Мейсон, доктор медицины.

В старом штате Массачусетс нет возвышенностей, которые действительно заслуживали бы названия гор, но все же некоторые из наиболее высоких вершин радуются этому наименованию, которое служит для того, чтобы отличать их от их меньших собратьев — холмов. В этой статье, однако, давайте исходить из предположения, что все возвышенные точки в штате, достойные того, чтобы получить название, начиная с Сэддл-Маунтин и ниже, являются холмами. Такое единообразие номенклатуры, безусловно, не умалит почти возвышенного величия Грейлока и Вачусетта, равно как и не приумножит живописную красоту Шугар-Лоуф или Голубых холмов Милтона.

Через Массачусетс проходят три довольно высокие и обширные гряды холмов. Самая западная из них — гряда Таконик, расположенная прямо на границе штата. К востоку от нее, через долину шириной в несколько миль, находится гряда Хусак, занимающая восточный Беркшир и территорию между этим почти альпийским округом и извилистой рекой Коннектикут. Еще восточнее находится холмистый пояс, включающий восточные части округов Франклин, Хэмпшир и Хэмпден, а также весь округ Вустер; этой гряде не было дано никакого особого названия. Гряды Хусак и Таконик можно рассматривать как часть великой Аппалачской системы восточной части Северной Америки, продолжением которой являются Зеленые горы Вермонта; в то время как третий холмистый пояс можно считать, так сказать, побочным представлением к главному зрелищу могучих природных потрясений. В этом поясе Вачусетт является, безусловно, самой величественной возвышенностью, и округ Вустер может по праву гордиться этой величественной громадой в своих пределах; но поскольку она была так недавно описана в «Бэй Стейт Мансли», в этой статье о ней не нужно ничего говорить.

Пейзаж, чтобы быть по-настоящему горным, должен представлять взору зрителя возвышающиеся пики, ощетинившиеся утесы и нависающие скалы над глубокими оврагами и пенящимися потоками. Такие объекты приковывают внимание и вызывают чувство глубокого трепета и благоговения, когда человек созерцает их и пытается осмыслить могучие силы природы, которые породили их. Принимая это слово в таком значении, можно поистине сказать, что пейзаж округа Беркшир близко приближается к горному. В других частях штата изолированные холмы обычно имеют округлые очертания и, за редким исключением, не вызывают тех сильных эмоций, которые неизбежно испытываешь, стоя, словно пигмей, среди нагроможденных, скалистых холмов северного Беркшира. Здесь находится самая высокая возвышенность в штате — Сэддл-Маунтин, вершина которой находится на три тысячи шестьсот футов выше уровня прилива. Ее название произошло от предполагаемого сходства ее вершины с седлом, и оно, безусловно, не является ни поэтичным, ни романтичным.

Это верно для большинства названий наших холмов, и профессор Эдвард Хичкок, комментируя их неблагозвучность, завершил свое неодобрение каламбуром, который стоит сохранить, сказав: «К счастью, в штате есть еще вершины, не имеющие названий. Следует надеяться, что люди со вкусом позаботятся о том, чтобы ни Том, ни Тоби, ни Медведи, ни Гремучие змеи, ни Сахарные головы не были «оседланы» на них». Самая высокая точка этого огромного массива по праву называется Грейлок из-за своего седого вида зимой. По мере усиления холода линия инея спускается по склонам, создавая фантастические изменения в облике холма. Сэддл-Маунтин находится недалеко от Уильямстауна и расположен между грядами Хусак и Таконик. Он изолирован, будучи почти полностью окружен долинами, и представляет собой очень внушительный объект в пейзаже этого региона. Он состоит, по сути, из трех отдельных хребтов, разделенных двумя долинами, называемыми соответственно Хоппер и Беллоуз. Грейлок — это средний хребет, и с его высокой вершины открывается грандиозный вид, поэтому он часто посещается туристами летом. На западе видна прекрасная долина, в которой приютился Уильямстаун с его прекрасными университетскими территориями и зданиями, а за ней поднимается склон гряды Таконик, простирающийся с севера на юг почти непрерывной цепью, в то время как на северо-западе видны высокие холмы за Гудзоном. Процветающий город Норт-Адамс лежит в соседней долине на востоке, а за ним находится гряда Хусак. Глядя на север или юг, видишь гряду за грядой, поднимающуюся в постоянной последовательности, пока пики не исчезают в далеком горизонте. Это поистине возвышенное зрелище, которое вполне может внушить чувства глубочайшего благоговения перед Силой, управляющей теми могучими силами, которые создали эти вечные холмы.

Хотя мы и не хотим покидать эту грандиозную вершину, мы не должны задерживаться на Грейлоке дольше. Давайте теперь совершим поездку вниз по долине Хусатоник, вплотную к гряде Таконик. Она образует почти непрерывный хребет через весь штат, и ее вершина находится почти на линии между нашим штатом и Нью-Йорком. Здесь нет значительных пиков, пока мы не доберемся южнее Питтсфилда. Гряда смелая и обрывистая с западной стороны, и прекрасные виды можно получить почти с любой части хребта. Самая высокая точка старой почтовой дороги между Питтсфилдом и Олбани открывает хороший обзор, хотя вид со старой дороги между Хэнкоком и Лейнсборо, пожалуй, более впечатляющий. По обе стороны находятся долины Гудзона и Хусатоника, города Олбани и Питтсфилд, далекие Катскиллс и гряда Хусак. Немного южнее Питтсфилда находится отрог гряды Таконик, отделяющийся от нее у Эгремонта. Различные части получили разные названия — северная называется Ленокс-Маунтин, средняя — Стокбридж-Маунтин, а южная — Том-Болл. Последний является самой высокой частью отрога и расположен в городке Элфорд. Вид с Том-Болла очень хорош. Перед глазами расстилается идеальная панорама холмов с красивыми городами и деревнями, приютившимися в долинах, в то время как южный горизонт заполнен гигантскими массивами в городке Маунт-Вашингтон.

Двигаясь еще дальше на юг, мы находим к северо-востоку от Грейт-Баррингтона огромный массив, которому наши предки дали некрасивое название Биртаун-Маунтин. Его высота почти равна высоте других великих холмов Беркшира, но, будучи довольно постепенным в подъеме и очень округлым, он не производит на путешественника такого впечатления, как мог бы, и здесь нет пиков, с которых можно было бы получить хороший вид. Чуть западнее находится холм, заслуживающий упоминания. Он называется Монумент-Маунтин и был так назван из-за большой груды камней, найденной на его южной оконечности, которая, как предполагается, была помещена там аборигенами в память о каком-то важном событии. Этот холм поднимается всего на пятьсот футов над равниной, но его восточная сторона представляет собой внушительное зрелище, будучи почти перпендикулярной стеной из кварца. С вершины открывается отличный вид. Можно увидеть Сэддл-Маунтин и части Зеленых гор, в то время как на западе Катскиллс, синие и тусклые вдали, появляются через понижение в гряде Таконик. Рядом с самой высокой частью утеса кварцевая вершина отделилась от основной массы и образует башню высотой пятьдесят футов, называемую Пульпит-Рок. Еще недавно она стояла, но мороз, возможно, уже опрокинул ее.

Прежде чем покинуть эту часть Беркшира, мы должны посетить городок Маунт-Вашингтон, недалеко от Шеффилда. Он состоит целиком из огромного холма, и немногие жители живут в долине, которая находится на две тысячи футов выше уровня прилива. Эта долина ограничена на западе грядой Таконик, которая немного дальше на юг поднимается почти на тысячу футов над долиной и там называется Алендер-Маунтин, а на востоке — внушительным пиком, первоначально называвшимся Болл или Болд-Маунтин, но который профессор Хичкок назвал Маунт-Эверетт в честь Эдварда Эверетта, бывшего в то время губернатором Массачусетса. Маунт-Вашингтон не так известен, как должен был бы быть. Сравнительно немногие люди в штате, за пределами Беркшира, даже знают о существовании такого города. Но это было бы восхитительное место, чтобы провести спокойное лето. Здесь прохладно и здорово, воздух чист и бодрящ, а пейзаж просто великолепен. Вид с Маунт-Эверетт полностью равен, если не превосходит, вид с Грейлока. В каком бы направлении ни смотрел зритель, его глазам предстает самое славное зрелище. Пик поднимается над пиком со всех сторон, а синие поверхности озер и прудов в окрестностях значительно усиливают красоту сцены; в то время как очаровательная долина, через которую извивается река Хусатоник, простирается далеко на север и юг.

Еще одну местность нужно посетить, прежде чем покинуть этот альпийский округ Беркшир, и это гора Хусак. До завершения строительства туннеля дилижанс ходил с восточной стороны через гору вниз в Норт-Адамс; так что по всему пути есть хорошая дорога. Прогулка отнюдь не трудна, и человек чувствует себя хорошо вознагражденным за свой труд. Дорога проходит совсем рядом с тремя главными шахтами, которые спускаются к туннелю внизу. Древесная растительность скудна, и поэтому вид не заслонен большую часть пути. После достижения вершины перспектива на восток особенно красива. Поверхность склоняется к Коннектикуту и усеяна бесчисленными холмами и грядами, среди которых извивается романтическая долина реки Дирфилд. Это лишь скудный отчет о пейзаже Беркшира, величественнее которого, безусловно, нет в штате, хотя по красоте он уступает пейзажу долины Коннектикута.

Что касается геологического строения, достаточно заметить, что долины Беркшира почти полностью состоят из известняка, и запас его для архитектурных и сельскохозяйственных целей практически неограничен, что станет источником большого богатства для этого региона на многие годы вперед. Холмы, однако, все состоят из кварца, гнейса, талькового сланца или слюдяного сланца.

Теперь мы посетим долину Коннектикута, где можно найти некоторые из самых смелых и, безусловно, самых красивых пейзажей в Массачусетсе. Широкие и плодородные равнины, по которым мягко течет река, сами по себе очаровательны, но когда мы добавляем к ним граничащие холмы, сцена становится необычайно прекрасной.

Между Хэдли и Истхэмптоном река протекает через ущелье в гряде из зеленокаменной породы высотой почти тысячу футов. Часть гряды к востоку от реки называется Маунт-Холиок, а часть к западу от нее — Маунт-Том. Это ущелье очень интересно тем, что показывает количество эрозии, которое может быть произведено водой за долгие периоды времени. По всей вероятности, русло Коннектикута в отдаленные времена было намного выше, чем сейчас, а сама река — намного больше, и богатые аллювиальные равнины, граничащие с ней в наши дни, когда-то находились под ее широкими водами.

В одном месте ущелья масса зеленокаменной породы выступает на несколько стержней в реку с западной стороны Холиока, имея перпендикулярную грань высотой от двадцати до ста футов. Эта масса демонстрирует столбчатую структуру, подобную структуре Дороги гигантов. Структура не очень заметна над уровнем реки, но в межень, проплывая на лодке вдоль грани этой скалы, можно найти вершины правильных колонн, достигающих почти поверхности воды. На противоположной стороне Холиока, недалеко от дороги, ведущей к вершине, находится еще один интересный пример этих зеленокаменных колонн. Профессор Хичкок назвал их соответственно Титанс-Пир и Титанс-Пьяцца; и любой любитель геологии будет хорошо вознагражден за труд, затраченный на то, чтобы увидеть их.

Холиок, хотя и на двести футов ниже Тома, чаще посещается туристами. Подъем не очень сложен, а вид с вершины одновременно грандиозен и красив. Река, конечно, является самой привлекательной чертой ландшафта. Далеко на север и юг она простирается, как серебряная, извилистая нить, постепенно становясь уже, пока не теряется вдали. Из-за оптической иллюзии река кажется поднимающейся в обоих направлениях, и в точках, где она исчезает из виду, кажется на уровне глаз. Это один из лучших примеров такого рода оптической иллюзии, который можно найти в этой части страны.

Полвека назад река между этим ущельем и точкой примерно в четверти мили к северу от него делала великолепный изгиб длиной в три мили; но во время наводнения весной 1840 года был прорезан прямой канал, и вода продолжала течь как по старому руслу, так и по новому, поэтому в течение нескольких лет существовало то, что можно назвать островом на реке.

По крайней мере, три важных образовательных учреждения можно увидеть с вершины Холиока — Женскую семинарию Маунт-Холиок в Южном Хэдли, Колледж Смита в Нортгемптоне и Амхерстский колледж. Из городов, видимых отсюда, Нортгемптон представляет самый красивый вид. Его прекрасные общественные и частные здания и величественные старые вязы смотрятся очень выгодно. Нельзя устать смотреть на ровную равнину, простирающуюся по обе стороны реки, поверхность которой разделена на прямоугольные участки, покрытые летом различными пышными посевами. Вид на юг включает, конечно, реку, а также приятную деревню Южный Хэдли с ее семинарией. Спрингфилд виден не очень отчетливо, но шпили Хартфорда, штат Коннектикут, можно увидеть в ясный день. На юго-западе, прямо у ваших ног, находится широкое ущелье, а Том поднимается прямо напротив, его вершина находится почти на двести футов выше позиции наблюдателя. На северо-западе виден Грейлок, поднимающий свою голову за Хусаком. На северо-востоке вдали вырисовывается Монаднок, в то время как Вачусетт лежит низко на восточном горизонте. Близко к наблюдателю находятся Тоби и Шугар-Лоуф, каждый из которых представляет довольно своеобразные и фантастические очертания. Вид с Тома по существу такой же, как с Холиока, и, охватывая радиус не менее семидесяти пяти миль во всех направлениях, над самым плодородным и очаровательным регионом Новой Англии, является редкой красотой.

Гряда, образующая Том и Холиок, как уже было сказано, состоит из зеленокаменной породы. Все остальные значительные холмы вокруг долины Коннектикута — песчаниковые, и это отчетливо песчаниковый регион. Из трех других холмов, о которых стоит упомянуть, Тоби и Шугар-Лоуф имеют примерно такое же отношение друг к другу, как Холиок и Том, причем Коннектикут протекает между Тоби на востоке и Шугар-Лоуф на западе. Первый имеет высоту почти тысячу футов и находится в северной части деревни Сандерленд. Он имеет неправильную форму, будучи изрезанным рядом долин, и густо зарос лесом, так что до последних нескольких лет он не был очень желательным местом, откуда можно было бы получить вид; но сейчас есть условия для туристов, и, поскольку часть мешающего леса была удалена, интересные виды теперь можно получить с нескольких частей холма. Вид на долину Коннектикута из южной части самого высокого хребта, пожалуй, даже лучше, чем с Холиока.

Шугар-Лоуф, на другой стороне реки, в Южном Дирфилде, является одним из самых живописных объектов, которые можно найти в этом регионе. Это изолированный пик из красного песчаника, поднимающийся на берегу реки почти перпендикулярным утесом на высоту пятьсот футов. С реки он кажется совершенно недоступным, но на противоположной стороне есть очень хорошая тропа, правда, довольно крутая, по которой можно с относительной легкостью добраться до вершины. На вершине есть дом, в котором есть хороший телескоп, которым посетители могут пользоваться за небольшую плату, и таким образом можно получить очень обширный вид. Но самая интересная особенность посещения этого холма — стоять на краю обрыва с восточной стороны и смотреть вниз на реку и зеленую равнину в пятистах футах внизу. Человек испытывает почти непреодолимое желание совершить прыжок в синие воды Коннектикута.

Этот холм возвышается над местом, где индейцами было совершено одно из самых бесчеловечных злодеяний, и разыгралась сцена резни, которая надолго запомнится жителям Новой Англии. Резня у Кровавого ручья произошла в 1675 году на месте примерно в миле к северо-западу от этого холма, и восемьдесят молодых людей, «самый цвет округа Эссекс», во время перевозки зерна из Дирфилда в Хэдли были застигнуты врасплох индейцами и убиты почти до последнего человека.

Немного севернее Шугар-Лоуф находится Дирфилд-Маунтин, или, как его часто называют в том регионе по первоначальному индейскому названию, Покумтак, что является последней возвышенностью, которую нужно посетить в этой местности. Его вершина находится примерно на семьсот футов выше деревни Старый Дирфилд, а смелый лоб из песчаника возвышается над долиной реки Дирфилд. Этот лоб голый и ровный на довольно большом пространстве на своей вершине и называется Покумтак-Рок. Это излюбленное место для пикников, и если бы была хорошая дорога к вершине, его посещали бы чаще. Это, безусловно, самое прекрасное место, чтобы съесть свой вечерний обед и смотреть вниз на воды Дирфилда, сверкающие в лучах заходящего солнца; и когда солнце опускается к западным холмам, восхитительно наблюдать, как тени ползут по равнине внизу, пока, наконец, блеск реки не гаснет, и вечерние тени быстро сгущаются в мирной долине. Отличный вид на Старый Дирфилд, или Дирфилд-стрит, как его часто называют, также открывается со скалы. Но очень немногие дома можно увидеть из-за великолепных вязов, которые выстроились по обе стороны улицы и образуют летом непрерывную арку зелени над ней; и под тенью этих старых патриархов природы приютилось немало причудливых жилищ. В Дирфилде много интересного для антиквара, историка и любителя природы; и все поклонники искусства проявят к нему интерес, потому что это было место рождения и на протяжении многих лет место жительства Джорджа Фуллера, художника, который недавно скончался в Бостоне. Дирфилд — одно из лучших мест, где можно провести лето, но его посещают не так часто, как раньше, так как в настоящее время нет достаточных гостиничных условий. Отель значительных размеров сгорел там два года назад и не был восстановлен.

Мы покидаем холмы долин Коннектикута и Дирфилда, пожалуй, с большим нежеланием, чем при отъезде с холмов Беркшира, по той причине, что пейзаж в этих долинах смягчен и доведен до единообразия красоты, которую можно оценить не только в одной местности, но и в целом. Река образует центр, вокруг которого собраны все эти красоты; в то время как в Беркшире человек больше впечатляется отдельными и несколько поразительными свидетельствами красоты и величия природы.

Между Коннектикутом и побережьем Атлантического океана есть много красивых возвышенностей, о некоторых из которых можно упомянуть. Биг-Вататик и Литтл-Вататик — два заметных холма, расположенных в Ашбернхэме на очень высокой земле, но они густо засажены лесом и мало посещаются. В Фитчбурге есть холм, который, хотя и незначителен по размеру, будучи высотой всего около трехсот футов, заслуживает упоминания. Это округлая масса твердого гранита, и, хотя ее интенсивно разрабатывали в течение многих лет, она, кажется, почти не уменьшилась в размерах. Он называется Роллстоун-Хилл, и говорят, что название произошло от события, которое произошло более двух веков назад. Когда в 1676 году индейцы разграбили Ланкастер, среди пленников, увезенных ими в сторону Канады, была миссис Роулендсон, жена священника в Ланкастере. Утверждается, что отряд разбил лагерь во вторую ночь своего похода на вершине этого холма, который впоследствии был назван Роулендсон-хилл, а с тех пор превратился в Роллстоун. Однако это происхождение сомнительно.

Этот очерк был бы неполным без краткого упоминания нескольких возвышенностей вокруг Бостона. Голубые холмы Милтона образуют самую заметную гряду в окрестностях, достигая высоты более семисот футов в юго-западной части Милтона, и открывают прекрасный вид на Бостон и его пригороды, а также на гавань.

Кори-Хилл в Бруклайне легко доступен и предлагает лучший и самый полный вид, который только можно пожелать. Видишь Бруклайн с его красивыми резиденциями и общественными зданиями прямо под собой; Бикон-стрит тянется прямой линией на северо-восток и ведет взгляд к Коммону и Капитолию штата. На севере, за Чарльзом, лежит великий университетский город Массачусетса, башня Мемориального зала которого возвышается над всеми другими зданиями, а на юге, совсем рядом, находятся сверкающие воды водохранилища Честнат-Хилл.

Мы потратили лишь немного времени, проскакав по некоторым из главных возвышенностей штата, и то, что было сказано, дает лишь несовершенную картину реальности; ибо виды с возвышенных точек отнюдь не показывают все, что есть интересного и красивого в пейзаже прилегающей местности. Есть глубокие овраги, романтические ущелья и лесистые долины, которые требуют индивидуального осмотра, чтобы получить истинное представление об их живописности. Но этот очерк, такой, какой он есть, предлагается читателям «Бэй Стейт Мансли» в надежде, что он может в некоторой степени привести к более полному признанию и оценке огромного количества природной красоты, содержащейся в пределах нашего любимого штата Бэй.

ЭЛИЗАБЕТ.

РОМАН КОЛОНИАЛЬНЫХ ВРЕМЕН.

Фрэнсис Спархок, автор книги «Работа ленивого человека».

ГЛАВА XVII.

ДЕСЕРТ.

За обедом Элизабет сидела между сэром Темплом Дакром и майором Воном. Первый посвящал себя исключительно ей. Напротив сидела Кэти, по одну руку от нее был лорд Булчестер, а по другую — последний прибывший гость, чей приезд был под вопросом, так как не было уверенности, что он успеет в город, чтобы принять приглашение. Лорд Булчестер настолько забыл о манерах, что почти не обращал внимания на хорошенькую молодую леди, которая была назначена ему; все его мысли были о Кэти Арчдейл, его уши были для нее, а глаза — если не считать вызывающих взглядов, которые пролетали мимо нее на Кенелма Уолдо, этого последнего прибывшего, которому досталось место по другую ее руку. Задумчивый вид Кэти, когда она заняла свое место, показался ее тете подходящим и очень к лицу. Но девушке было невозможно не наслаждаться ситуацией, и улыбка, которая часто лукаво таилась в глубине ее ямочек и зажигала свет под серьезно опущенными веками, делала ее только красивее. Ее платье из белого индийского муслина было простым и красивым; оно усиливало эффект ее серьезного поведения и, делая ее еще более юной, чем она была, смягчало любое выражение удовольствия, которое вспыхивало на ее задумчивости. Элизабет в своей парче думала, как мало девушке нужно украшений. Эдмонсон, наблюдая за благородным видом последней, ее внимательностью и тактом там, где она раньше была мечтательной, ее лицом, полным признаков силы и утонченности, чувствовал, что через десять лет, когда прелести Кэти увянут, Элизабет будет обладать дополнительным очарованием присутствия и дополнительной силой. Он восхищался интеллектом, хотя так легко приспосабливался к людям со вкусами и занятиями, отличными от интеллектуальных, и втайне у него были свои амбиции. Когда он удачно женится, как он намеревался сделать, богатство, полученное таким образом, даст ему место, на которое он имел право по рождению, и тогда он с нетерпением ждал политического величия. Предположим, только предположим, что однажды он станет премьером, размышлял он, изучая Элизабет — случались вещи и постраннее — каким подспорьем была бы для него такая жена; ее гордость, ее самообладание, ее любезность, ее остроумие тогда проявились бы превосходно. Она принадлежала ему по праву, и... Снова в его глазах, когда они украдкой поворачивались в другом направлении, мелькнул тот зловещий блеск, и тень, таившаяся в его сердце, снова прыгнула вперед и вцепилась в свою жертву. Затем Эдмонсон с улыбкой повернулся к полковнику Пеппереллу рядом с ним и спросил некоторые дополнительные подробности о враждебности индейских племен.

Арчдейл, взглянув на Элизабет, увидел, что она выглядит очень хорошо. Он был благодарен ей за мужество и готовность помочь, и он понимал лучше, чем она могла мечтать, то бедствие, которое причиняло ей нынешнее положение дел. Она нравилась ему в духе товарищества. Она казалась ему чувствительной, но он чувствовал, что в чрезвычайной ситуации она окажется такой же сильной, чтобы действовать, как и чтобы терпеть. Ни в коем случае, говорил он себе, он никогда не смог бы влюбиться в нее; она была слишком холодна, слишком интеллектуальна, у нее не было достаточно мягкости или сладости, чтобы очаровать его, даже если бы его прекрасной кузины никогда не существовало. Но когда была нужна женщина с гордостью и решимостью, чтобы решительно отрицать силу брачной церемонии, которая никогда не предполагалась, никто не мог удовлетворить эту потребность лучше, чем госпожа Ройал. И на самом деле для этой цели не было необходимости, чтобы она считала его таким людоедом, каким, как он полагал, она его считала. Однако это не имело значения. Он насильно вернул себя из мрачного изучения возможностей. В этом новом мире было достаточно дел для мужчины, если любовь была ему отказана. Он начал говорить с теми, кто был рядом, о войне, которая уже шла на Севере.

«Молодой Арчдейл заразился этой инфекцией», — сказал вскоре Пепперелл своему слушателю. «Он будет в упряжке, прежде чем мы это осознаем». Эдмонсон задумчиво улыбнулся.

«Самое то, — ответил он, — самое то, полковник Пепперелл, для молодого человека. Если он пойдет, я не сомневаюсь, что тоже подхвачу лихорадку, будучи в одном доме с ним; лорд Булчестер, возможно, тоже, кто знает? вот вам три солдата».

«Для меня, действительно!» — отозвался полковник со смехом. «Я бы не отказал вам, однако; я был бы горд передать вас нашему командиру, кем бы он ни был».

Лорд Булчестер в этот момент выглядел так, будто его борьба в ближайшие месяцы скорее будет личной, чем политической. Кэти повернулась к нему с самым добрым вниманием; ее глаза смотрели в его с застенчивым интересом к преданности, которую она там находила. Она отвечала на какое-то его замечание, может быть, более пространно, чем ей следовало бы, но с самым изящным исправлением сомнительно выраженного мнения, когда Уолдо вмешался с каким-то вопросом к ней, и она поспешно закончила и повернулась к нему. Булчестер тоже повернулся к нему, и в глазах двух мужчин, когда они встретились, была война. Уолдо вернулся с решимостью, что пока есть жизнь, должна быть надежда. До этого времени он относился к заметным ухаживаниям Булчестера с тем развлечением, которое непривлекательная внешность дворянина, вероятно, встретит у соперника. К этому добавилось тщеславие Уолдо, которое заставляло его смотреть через большой конец телескопа при взгляде на других. Но теперь он услышал медлительность Кэти — почему она не покончила с парнем быстро? — он прочитал решимость на лице Булчестера и вспомнил его титул. Кэти, тем временем, с восхитительной бессознательностью разговаривала то с одним, то с другим, уделяя больше внимания Уолдо, и все же заставляя Булчестера чувствовать, что если бы она была назначена ему за обедом, большая часть без усилий с ее стороны была бы его.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость