Различные авторы

«The Bay State Monthly — Том 2, № 6, март 1885 г.»

Страница 3 из 8 · 58 984 зн. · 67 мин. чтения

Атертон П. Мейсон, доктор медицины.

В январском номере этого журнала появился отличный и всесторонний исторический очерк Фичбурга. В этой статье предлагается как можно кратче и с помощью гравюр изобразить нынешнее состояние и ресурсы нашего города.

Старый Роллстоун и его сосед напротив, Перл-Хилл, были свидетелями превращения грубой, негостеприимной пустыни в красивый и оживленный город. Мы, люди сегодняшнего дня, гордящиеся своим наследием, стремимся улучшить его всеми средствами, находящимися в нашей власти.

Фичбург обязан своим ростом и процветанием прежде всего тем энергичным и смелым людям, которые основали и поддерживали великие отрасли промышленности, которые сейчас составляют его жизнь и душу. Алва Крокер, Сэлмон У. Патнэм, Юджин Т. Майлз и Уолтер Хейвуд оставили после себя великие и прочные доказательства своего труда и упорства. О Родни Уоллесе, который сейчас находится в разгаре полезной и благотворительной жизни среди нас, другой расскажет более полно и подобающе на других страницах этого журнала; мы также не преминем отдать должное энергичным людям, которые сейчас либо ведут бизнес, основанный их предшественниками, либо основывают новые отрасли промышленности, которые повышают ресурсы и доброе имя Фичбурга.

Железнодорожный вокзал

Маленькая река (северный приток реки Нашуа), которая протекает через город и которая образована слиянием нескольких больших ручьев в западной части города, первой пригласила производителя расположиться на ее берегах. Ее водная энергия все еще используется, но пар теперь является главным двигателем, который приводит в движение механизмы, ткацкие станки и веретена, которые ежедневно извергают продукты, идущие на рынки не только этой страны, но и всего мира.

Пожалуй, ни одно место такого размера не может похвастаться большим разнообразием отраслей промышленности, чем Фичбург. В такой статье, как эта, внимание должно быть обязательно ограничено главными из них, и лишь несколько слов посвящено описанию отдельных предприятий.

Заводы Putnam Machine Company.

Машиностроение занимает первое место среди производств Фичбурга. Пионерами в этом бизнесе здесь были два брата, Сэлмон У. и Джон Патнэм, которые в 1838 году основали фирму J. & S.W. Putnam. В 1858 году С. У. Патнэм организовал Putnam Machine Company, которая сейчас имеет широкую и завидную репутацию. Г-н Патнэм был президентом и генеральным бизнес-менеджером компании до своей смерти в 1872 году. Двое из его выживших сыновей сейчас активно занимаются ведением бизнеса: Чарльз Ф. Патнэм является президентом и менеджером, а Генри О. Патнэм — суперинтендантом отдела, в котором производятся специальные инструменты для машинистов и железных дорог. Есть шесть других отделов, посвященных специальным видам производства, которыми руководят способные люди. Два других сына г-на Патнэма основали в 1882 году Putnam Tool Company, расположенную на Уолнат-стрит, президентом которой является Сэлмон У. Патнэм, а казначеем — Джордж Э. Патнэм, и она полностью принадлежит Патнэмам. Эта компания производит оборудование, железнодорожные и станочные инструменты. Нынешнее местоположение Putnam Machine Company, на углу Мейн-стрит и Патнэм-стрит, занимающее более двадцати шести акров, было приобретено в 1866 году, и здания были немедленно возведены стоимостью более 200 000 долларов. Заводы были построены по планам, разработанным покойным президентом, и устроены с особым расчетом на разнообразие производимых машин, состоящих из железнодорожных и станочных инструментов, паровых двигателей, водяных колес и валов. Они включают машинные цеха, литейные и кузнечные мастерские и стоят в одном ряду с самыми старыми и крупнейшими предприятиями такого рода в Соединенных Штатах.

Патнэмы — потомки генерала Израэля Патнэма, прославившегося во время Революции.

Резиденция миссис Сэлмон У. Патнэм, Уолнат-стрит

Fitchburg Machine Works занимают большое и удобное кирпичное здание на Мейн-стрит, недалеко от ее начала, и производят главным образом инструменты для машинистов. Напротив находится красивое кирпичное здание, занимаемое C.H. Brown and Company, производителями автоматических паровых двигателей «Браун» с отсечкой, которые приобрели широкую репутацию. Чуть дальше по Мейн-стрит расположена Simonds Manufacturing Company. Эта компания была организована в 1868 году с капиталом 150 000 долларов и производит машинные ножи и хорошо известную циркулярную пилу «Симондс».

На Уотер-стрит есть три машиностроительных цеха, заслуживающих внимания. Union Machine Company производит бумажное оборудование. Rollstone Machine Company производит токарный станок «Роллстоун» и другое деревообрабатывающее оборудование. Fitchburg Steam Engine Company, чей бизнес был основан в 1871 году, производит паровые двигатели и котлы, специализируясь на паровом двигателе «Фичбург», великие достоинства которого признаны повсюду. Компания, несмотря на свою сравнительно недавнюю организацию, имеет прочную опору в этой стране, а также за рубежом.

Д. М. Диллон производит котлы и бумажное оборудование. A.D. Waymouth and Company и C.W. Wilder производят соответственно токарный станок для обработки дерева Уэймута и патентный токарный станок Уайлдера.

В 1866 году Чарльз Берли из Фичбурга изобрел перфоратор Берли, а в следующем году была организована Burleigh Rock Drill Company с капиталом 150 000 долларов для производства и продажи этой машины и патентного воздушного компрессора Берли. Эти буры полностью произвели революцию в деле проходки скальных туннелей. Они были впервые использованы в туннеле Хусак и оказались весьма успешными. С тех пор они применялись в Хелл-Гейт, в туннеле Сутро и в различных точках Европы.

Стайлс-блок, Мейн-стрит.

Rollstone Iron Foundry, Fitchburg Iron Foundry и М. Дж. Перо производят отливки всех видов. У. А. Харди управляет латунным литейным заводом на Уотер-стрит. Нет места, чтобы вдаваться в дальнейшие подробности относительно оборудования. В дополнение к вышесказанному, здесь работают многочисленные частные лица и фирмы, занимающиеся производством косилок и сельскохозяйственных орудий, инструментов для котельщиков, электрического оборудования и аппаратуры, напильников, оборудования для зерновых и мукомольных мельниц, сена, соломы и машинных ножей, деревообрабатывающего оборудования, инструментов для машинистов, водяных двигателей, инструментов для часовщиков, бумажного оборудования и тому подобного.

Бумажная промышленность в Фичбурге ценна и обширна. Заслуга успешного создания этой отрасли здесь принадлежит Алве Крокеру, который в 1826 году построил собственную бумажную фабрику. Бумага, однако, производилась здесь в некоторой степени и до того времени. В 1850 году была образована фирма Crocker, Burbank and Company, главой которой г-н Крокер был до своей смерти в 1874 году. Нынешними членами фирмы являются К. Т. Крокер, С. Э. Крокер, Г. Ф. Фэй, Г. Х. Крокер и Алва Крокер. Фирма сейчас управляет пятью большими бумажными фабриками в Западном Фичбурге. Шестая, Сноу-Милл, была недавно уничтожена пожаром. Около 32 000 фунтов газетной, книжной и карточной бумаги производится этими фабриками каждые двадцать четыре часа.

В 1865 году была организована Fitchburg Paper Company. Родни Уоллес, выкупив доли трех других первоначальных членов компании, теперь является единственным владельцем. Он управляет двумя большими и хорошо оборудованными фабриками в Западном Фичбурге, которые производят от 15 000 до 18 000 фунтов карточной и обойной бумаги каждые двадцать четыре часа.

Крокер-блок.

В 1864 году Джордж У. Уилрайт и сыновья построили бумажную фабрику, а в 1880 году была зарегистрирована G.W. Wheelwright Paper Company с капиталом 100 000 долларов. Фабрика расположена на Четвертой улице и производит около 7 000 фунтов газетной бумаги каждые двадцать четыре часа.

В 1884 году ряд капиталистов приобрели здание, долгое время известное как косорезная мастерская Ричардсона, расположенное на Сит-шоп-роуд, Южный Фичбург, и превратили его в бумажную фабрику. Сейчас она управляется National Paper Company и производит манильскую и обойную бумагу.

Мебельный бизнес представлен в Фичбурге предприятием, которое является одним из крупнейших и лучше всего организованных в мире. Уолтер Хейвуд действительно основал эту отрасль здесь в 1844 году, хотя стулья производились в Фичбурге в небольшом масштабе несколькими годами ранее. Walter Heywood Chair Company была организована в 1851 году и зарегистрирована в 1869 году с капиталом 240 000 долларов. В июле 1870 года здания компании на Уотер-стрит были полностью уничтожены пожаром, и участок на Ривер-стрит, состоящий из девяти акров, был немедленно приобретен для возведения новых заводов. Эти здания, каждое длиной триста футов, шириной пятьдесят футов и высотой в два этажа, помимо складов, офисов и сараев, были вскоре готовы к занятию. Частная ветка соединяет заводы с железной дорогой Фичбурга. Компания имеет очень большую торговлю, как внешнюю, так и внутреннюю, и нанимает триста человек. Заготовки для стульев подготавливаются на фабриках компании в Бартоне, Вермонт.

Фабрика компании Fitchburg Woolen Mill Company.

В Фичбурге широко развито производство хлопчатобумажных и шерстяных изделий. Хлопчатобумажная фабрика Fitchburg Cotton Mill представляет собой добротное кирпичное здание в верхней части Мейн-стрит; здесь производят ковровую основу, вату и шпагат. Фабрики Fitchburg Duck Mills в Южном Фичбурге выпускают хлопчатобумажный брезент. Компания Parkhill Manufacturing Company (президент Джон Паркхилл, казначей Артур Х. Лоу) занимает здание бывшей мастерской по производству стульев Дэвиса, расположенное на Серкл-стрит, и занимается производством клетчатой ткани. С момента основания компании несколько лет назад здание было значительно расширено, а также возведены дополнительные постройки. Здесь производятся товары превосходного качества, которые быстро находят сбыт.

Фабрика компании Fitchburg Woolen Mill Company, расположенная на Фэктори-сквер, существует уже давно, и ее продукция хорошо известна. Компания была организована в 1843 году, но сама фабрика существует гораздо дольше, являясь одним из старейших кирпичных зданий в городе. Первоначально она использовалась как хлопчатобумажная фабрика, но в 1822 году была переоборудована в шерстопрядильную. С тех пор она неоднократно расширялась. Уильям Х. Воуз, недавно скончавшийся, был казначеем и управляющим этой фабрики около сорока лет. Всего несколько месяцев назад мистер Воуз написал краткую историю фабрики с 1822 года, которая представляет интерес и ценность. Джеймс Филлипс-младший — видный производитель шерстяных изделий, управляющий тремя следующими предприятиями: крупной шерстопрядильной фабрикой в Западном Фичбурге, производящей костюмные ткани и т. д.; компанией Star Worsted Company и компанией Fitchburg Worsted Company, производящими пряжу и камвольные ткани. Мистер Филлипс добился заметного успеха, и его товары занимают высокое положение на лучших рынках. В Роквилле, деревне в западной части Фичбурга, есть шерстопрядильная фабрика, которой управляет Джеймс Мактаггарт-младший.

Резиденция миссис Уильям Х. Воуз, Проспект-стрит.

Фирма E.M. Dickinson & Company — единственная в городе, занимающаяся производством обуви. Эта фирма занимает красивую кирпичную фабрику, недавно построенную на Мейн-стрит рядом с компанией Simonds Manufacturing Company, и ведет обширную торговлю как в Новой Англии, так и на Западе. Вместе с E.M. Dickinson & Company в том же здании располагается компания Sole Leather Tip Company. Компания Fitchburg Furniture Company имеет крупную фабрику на Ньютон-Плейс. Ряд предприятий ведет обширную торговлю лесоматериалами и управляет мастерскими, где изготавливаются двери, оконные рамы, жалюзи и декоративные деревянные изделия. Фирмы J. Cushing & Company и Washburn & Woodward управляют крупными элеваторами и мукомольными мельницами. Первая из названных фирм занимает «Каменную мельницу» (Stone Mill), одну из старых достопримечательностей Фичбурга. Кроме того, здесь есть многочисленные частные лица и фирмы, занимающиеся производством кондитерских изделий, галет, жестяной посуды, игрушек, мыла, древесной массы, экипажей, упряжи, памятников из мрамора и гранита, кирпича, пива, сигар и спичек. В общей сложности здесь насчитывается более ста предприятий, занимающихся производством в крупных масштабах, и значительно более ста заведений, где осуществляются виды деятельности, близкие к производственным.

Но Фичбург не только деловой, но и красивый город. Красивые церкви, деловые кварталы, общественные здания и частные резиденции радуют глаз приезжих на наших улицах.

Резиденция Чарльза Т. Крокера.

В городе одиннадцать церквей. Первая приходская (унитарианская) церковь — самая старая. Нынешнее здание представляет собой простое и основательное кирпичное сооружение в верхней части общей площади, построенное в 1837 году. В 1883 году интерьер был полностью переделан и установлены витражи, что сделало его красивым залом. Пастором этого общества является преподобный У. Х. Пирсон.

Первая методистская церковь находится на Мейн-стрит, напротив нижнего конца верхней общей площади, и была построена в 1840 году. Пастор — преподобный У. Дж. Помфрет.

Первая универсалистская церковь стоит на углу Мейн-стрит и Роллстоун-стрит и была построена в 1847 году. Пастор — преподобный Ф. О. Холл. Это общество планирует в скором времени построить новую церковь в нижней части города.

На противоположном углу находится кальвинистская конгрегационалистская церковь, построенная в 1844 году. Пастор — преподобный С. Л. Блейк, доктор богословия. При этой церкви есть красивая и вместительная часовня.

Далее по Мейн-стрит, напротив почтового отделения, находится Первая баптистская церковь — большое и внушительное сооружение, построенное в 1854 году. Пастор — преподобный И. Р. Уилок.

Чуть дальше, на противоположной стороне улицы, находится церковь Христа (епископальная). Она построена из гранита и имеет очень привлекательный вид как снаружи, так и внутри. В настоящее время у общества нет постоянного настоятеля.

Ближе к нижнему концу Мейн-стрит расположена конгрегационалистская церковь Роллстоун — прекрасное кирпично-каменное сооружение, построенное в 1869 году. При ней находится красивая часовня, дар покойного дьякона Дэвида Бутеля, названная в честь дарителя. Часовня Второго пришествия находится на углу Норт-стрит и Черри-стрит; постоянного пастора в настоящее время нет.

Мельницы компании Fitchburg Paper Company.

Здание библиотеки и искусств Уоллеса.

Церковь Святого Бернарда (католическая) — дорогостоящее и красивое кирпично-каменное здание на Уотер-стрит. Пастор — преподобный П. Дж. Гарриган, помощник пастора — преподобный Д. Ф. Фихан. В 1878 году в Западном Фичбурге была построена прекрасная католическая часовня (церковь Святого Сердца), которая сейчас находится под опекой преподобного Дж. Т. Донохо. В Западном Фичбурге также есть очень красивая методистская церковь, пастором которой является преподобный У. Вигналл.

Здание оперного театра Уитни.

Здание сберегательного банка Фичбурга на Мейн-стрит в верхней части города — самое большое и лучшее в городе. Оно было возведено в 1871 году и выполнено из кирпича с красивым и дорогостоящим фасадом из прекрасного мелкозернистого белого гранита. Первый этаж разделен на четыре магазина, которые столь же вместительны и хорошо оборудованы, как и любые другие в округе Вустер. На втором этаже расположены банковские помещения Национального банка Фичбурга и Сберегательного банка Фичбурга, офис компании Fitchburg Mutual Fire Insurance Company и несколько адвокатских контор. Два этажа выше в основном заняты масонами, чьи помещения являются одними из лучших в штате.

«Снежная мельница» (Snow Mill), недавно сгоревшая.

Национальный банк Safety Fund имеет помещения в Крокер-блоке, красивом кирпично-каменном здании ниже по Мейн-стрит. В этом же блоке расположены привлекательные помещения клуба «Виндзор» (общественного).

Резиденция миссис Юджин Т. Майлз, Блоссом-стрит.

Национальный банк Роллстоун имеет помещения в здании банка Роллстоун, большом и красивом кирпично-песчаниковом сооружении на южной стороне Мейн-стрит в нижней части города. Помещения сберегательного учреждения Вустер-Норт также находятся в этом блоке, а в верхней части расположены вместительные апартаменты общества «Независимый орден странных товарищей» (Odd Fellows) и лагеря Э. В. Самнера, пост 19, Великой армии республики. Национальный банк Вачусетт имеет кирпичное банковское здание на углу Мейн-стрит и Дэй-стрит.

Обувная фабрика E.M. Dickinson & Co.

В здании оперного театра Уитни находится единственный в городе театр. Сцена хорошего размера и хорошо оборудована, а зрительный зал опрятный и привлекательный. В течение сезона здесь выступают хорошие труппы, которые пользуются большой популярностью у жителей Фичбурга и соседних городов. Другие блоки, заслуживающие упоминания: Belding & Dickinson, Coggshall & Carpenter, Hatch, Wixon (еще не завершен) и Stiles — все на Мейн-стрит, а также Union и Goodrich на Дэй-стрит.

В городе восемь отелей, два самых крупных из которых — Fitchburg Hotel и American House.

Городская ратуша на Мейн-стрит, почти напротив здания сберегательного банка, представляет собой большое кирпичное здание. Весь верхний этаж отведен под большой зал, называемый Городским залом. Это самый большой зал в городе. В разных частях города есть около дюжины других залов различных размеров. На первом этаже ратуши расположены различные городские службы, кабинеты мэра, олдерменов и городского совета. Вся задняя часть занята Публичной библиотекой, насчитывающей более шестнадцати тысяч томов, которые вскоре будут перенесены в новое и элегантное «Здание библиотеки и искусств Уоллеса», находящееся сейчас в процессе завершения. Щедрый дар мистера Уоллеса городу подробно описан в другой статье.

Здание Л. Дж. Брауна, Мейн-стрит.

Здание сберегательного банка Фичбурга.

Почтовое отделение занимает нижний этаж опрятного и основательного кирпичного здания напротив баптистской церкви. Система доставки писем почтальонами была начата здесь 1 ноября 1884 года. В верхней части этого здания находятся помещения, занимаемые Торговой палатой Фичбурга и клубом Park Club (общественным). Чуть ниже почтового отделения находится Монумент-сквер, в центре которой стоит красивый памятник солдатам, спроектированный Мартином Милмором и стоивший около 25 000 долларов. Он был открыт 26 июня 1874 года. В ограде стоят четыре латунные пушки, приобретенные благодаря Алве Крокеру, когда он был членом Конгресса. В глубине площади находится здание суда — каменное строение благородных пропорций, построенное в 1871 году.

Фичбург расположен на маршруте тоннеля Хусак и поэтому обладает обширными железнодорожными возможностями. Фичбургская железная дорога ежедневно отправляет одиннадцать пассажирских поездов в Бостон и пять в Гринфилд и Норт-Адамс. Северное отделение железной дороги Олд-Колони заканчивается здесь и обеспечивает четыре поезда ежедневно до Бостона, а также до главных городов южного Массачусетса. Фичбургское и Вустерское отделение предоставляет широкие возможности для сообщения с нашим городом-побратимом. Чеширская железная дорога предоставляет четыре поезда ежедневно до пунктов в Нью-Гэмпшире и Вермонте. Маршрут для предлагаемой Фичбургской и Манчестерской железной дороги был проложен прошлым летом. Объединенный пассажирский вокзал, используемый всеми этими дорогами совместно, является вместительным зданием и украшением города. Недалеко от вокзала находится магазин «Л. Дж. Браун», большое и красивое здание с фасадом из коричневого камня, которое, безусловно, заслуживает упоминания как образец деловых кварталов города и как памятник покойному Л. Дж. Брауну.

Фичбург хорошо обеспечен школьными зданиями. Старшая школа на Хай-стрит — большое и удобное здание, возведенное в 1869 году. Мистер Р. Г. Хулинг является директором с 1875 года. В самом городе есть три больших здания грамматических школ и одно в Западном Фичбурге, помимо дюжины или более зданий, занятых младшими классами в различных районах города.

«Каменная мельница» (Stone Mill).

Здесь издаются две газеты. Fitchburg Sentinel занимает всю верхнюю часть одного из старейших кирпичных зданий в городе. Здание было надстроено и расширено с момента постройки. Первый номер Sentinel вышел 30 декабря 1838 года, а 6 мая 1873 года начало выходить издание Daily Sentinel. Обе газеты издаются до сих пор и имеют большой и растущий тираж. Fitchburg Tribune выходит еженедельно. Эта газета существует всего несколько лет, но при нынешнем владельце приобретает хороший тираж.

Офис Fitchburg Sentinel.

Нашему городу повезло иметь обильный запас отличной воды, получаемой из ручьев Скотт, Шаттак и Фалула. Три водохранилища — Оверлук, Скотт и Маршалл — были построены в то время, когда водопровод был впервые введен в эксплуатацию, двенадцать лет назад. Они расположены на возвышенности к северо-западу от города. В 1883 году было построено четвертое водохранилище, названное Фалула в честь ручья, из которого оно питается. Оверлук — самое большое и самое высокое, находящееся на четыреста футов выше железнодорожных путей. Сейчас используется более восемнадцати миль служебных труб, и в различных точках установлено более двухсот пожарных гидрантов. Город оснащен телеграфом пожарной сигнализации, имеющим тридцать один сигнальный ящик, и содержит эффективную и хорошо управляемую пожарную службу. Поэтому легко понять, почему в Фичбурге редко случаются пожары, которые имеют серьезные последствия.

Компания Wachusett Electric Light Company начала освещать главные улицы города в 1883 году и продолжает обеспечивать приятное освещение.

Газовая компания Фичбурга, организованная в 1852 году, имеет заводы чуть ниже вокзала Юнион и находится в процветающем состоянии.

«Мельница Ханны» (Hanna Mill).

Фичбургское отделение компании New England Telephone and Telegraph Company включает в себя этот город, Леоминстер, Луненбург и Вестминстер. Насчитывается почти четыреста абонентов.

Фичбургский каток для катания на роликовых коньках — это учреждение, очень привлекательное для публики и пользующееся большой популярностью. В Западном Фичбурге также есть каток.

Общество Massachusetts Mutual Aid Society, организация по страхованию жизни, было зарегистрировано в 1875 году, и его члены сейчас исчисляются тысячами.

Кооперативный фонд сбережений и кредитная ассоциация Фичбурга были зарегистрированы в 1877 году. Акционеры вносят ежемесячные платежи, а деньги выдаются в кредит под залог недвижимости.

Сельскохозяйственное общество Вустер-Норт было зарегистрировано в 1852 году и имеет обширные выставочные площадки и парк для рысистых бегов в восточной части поселка.

Городу принадлежат два кладбища. Кладбище Лорел-Хилл большое и используется уже не менее семидесяти пяти лет. Оно занимает холм, нависающий над рекой, и поистине является городом мертвых, возвышающимся над городом живых. Кладбище Форест-Хилл находится на дороге Маунт-Элам, в двух милях к югу от города, и имеет более недавнее происхождение. Кладбище Святого Бернарда в восточной части города принадлежит римским католикам.

Фичбургское гостеприимство хорошо известно, и масонские или другие организации всегда могут рассчитывать на королевский прием и великолепное времяпрепровождение, когда они посещают своих фичбургских братьев.

Искусство, литература и музыка всегда культивировались здесь. Хотя в городе нет организованного художественного клуба, здесь немало художников, чье мастерство владения карандашом и кистью полностью оценено по достоинству.

Лорел-Хилл. Резиденция Чарльза Мейсона, Роллстоун-стрит.

Литературный клуб Фичбурга был организован около пятнадцати лет назад. Его членство было многочисленным, а собрания интересными. Мистер Р. Г. Хулинг сейчас является президентом клуба. В городе проживает несколько писателей прозы и стихов.

В доказательство музыкального таланта мы с законной гордостью ссылаемся на Фичбургский военный оркестр, директор Г. А. Пац. Оркестр под верным и умелым руководством покойного Уоррена С. Рассела достиг почти самого высокого ранга среди музыкальных организаций Новой Англии. Мистер Рассел был достойнейшим человеком, обладавшим редкими музыкальными способностями, и его смерть в марте 1884 года стала печальным ударом для членов оркестра, а также для жителей Фичбурга. На его похоронах 18 марта 1884 года цветочные дары от многих музыкальных организаций Новой Англии, присутствие мистера Д. У. Ривза, всегда теплого друга мистера Рассела, с Американским оркестром из Провиденса, Род-Айленд, члены которого добровольно предложили свои услуги для этого случая бесплатно; большое стечение граждан и общее прекращение деловой активности по всему городу показали лучше любых слов, какое уважение он вызывал. В апреле 1884 года мистер Пац стал руководителем оркестра. То, что он исключительно квалифицирован для этой должности, подтверждается тем фактом, что оркестр по-прежнему сохраняет свой высокий ранг и имеет все шансы превзойти в будущем успехи прошлого. На верхней общей площади находится очень красивая эстрада для оркестра, возведенная благодаря щедрости некоторых граждан, а в нижней части города в парке Railroad Park есть еще одна, не такая декоративная. Оркестр дает концерт в каждом месте почти каждую неделю в теплое время года, и многочисленная аудитория ценит музыку. Не испытываем мы недостатка и в вокальных талантах. Несколько наших жителей, некоторые из которых совершенствовались за границей, приобрели или приобретают репутацию певцов.

Резиденция Генри А. Гудрича, Хайленд-авеню.

В городе и его окрестностях много красивых резиденций и прекрасных поместий, некоторые из которых представлены в этом очерке. Следует сожалеть, что резиденция мистера Джорджа Ф. Фея из компании Crocker, Burbank & Co. не может быть показана. Она находится в процессе завершения, и когда будет закончена, станет лучшей в городе.

Фичбург расположен в приятной долине, простирающейся почти с востока на запад, через южную часть которой протекает небольшая река. Мейн-стрит находится чуть севернее этого потока и в некоторой степени параллельна ему. Это главная деловая улица города, и с обеих ее сторон отходят улицы, большинство из которых в конечном итоге поднимаются на склон холма. Город имеет тенденцию расти в основном вдоль долины, хотя сейчас окружающие склоны быстро покрываются жилыми домами. Улицы (за исключением Мейн-стрит) немощеные, но тщательно обслуживаются городом и всегда содержатся в хорошем состоянии. Хорошие тротуары, обилие тенистых деревьев и общий вид бережливости и опрятности со стороны граждан делают прогулку по улицам Фичбурга очень приятной. Таково, по крайней мере, мнение автора, который, будучи уроженцем этого места, может позволить себе выразить простительную гордость общим видом процветания, опрятности и интеллекта в обществе.

Мельница «Лион и Уитни» (Lyon And Whitney).

Этот очерк был бы неполным без некоторого упоминания окружающей местности. Самой заметной топографической особенностью в этом регионе является холм Роллстоун — округлая возвышенность, состоящая полностью из гранита. Он находится к юго-западу от города. Его вершина — голая скала, но склоны покрыты тонким слоем почвы, который служит опорой для целого леса. В теплое время года здесь работают несколько карьеров, и огромное количество гранита было извлечено без какого-либо заметного уменьшения размера холма. Может быть интересно отметить, что вокзал Фичбургской железной дороги в Бостоне построен из гранита, взятого с этого холма; и в Хабе (Бостоне) есть несколько других крупных каменных сооружений, построенных из того же материала. На самой вершине Роллстоуна примостился «Валун» — круглая масса камня окружностью сорок пять футов и весом не менее ста тонн. Порода, из которой он состоит, совершенно не похожа ни на одно скальное образование в радиусе тридцати миль или более, и вполне вероятно, что этот валун был доставлен на свое нынешнее место льдом. Вид с вершины этого холма вполне стоит небольших усилий, затраченных на восхождение. У ног наблюдателя лежит город, образующий почти полукруг. Со всех сторон поднимаются лесистые холмы. Вачусетт, находящийся в двенадцати милях, возвышает свою внушительную громаду на юге, в то время как Биг-Вататик возвышается над своими собратьями на северо-западе. Почти напротив Роллстоуна находится Перл-Хилл, который также стоит посетить.

«Кирпичная мельница» (Brick Mill).

Вокруг Фичбурга много приятных дорог, которые полностью ценятся горожанами. Но мы не должны больше останавливаться на Фичбурге или его окрестностях. Пусть те, кто является чужаком в нашем городе, приедут и увидят все сами. Им будут рады.

Автор осознает, что в этом очерке было опущено многое, о чем следовало бы сказать; но в журнальной статье, предназначенной просто для того, чтобы дать общее представление о месте, это неизбежно. Много места, например, можно было бы по праву уделить деловым людям и купцам Фичбурга, которые упорным трудом и честной торговлей приобрели почетные имена в обществе. Вполне возможно было бы заполнить еще несколько страниц такими вопросами, но вполне вероятно, что читатели «BAY STATE» согласятся с мнением, что пора остановиться.

Печать Фичбурга

Прошлое и будущее золота

Дэвид М. Бальфур.

Золото с древнейших времен до наших дней считается одним из самых драгоценных металлов. После осмия, иридия и платины это самый тяжелый металл, будучи в девятнадцать раз тяжелее воды. После железа это самый распространенный металл на нашей планете. Он встречается в граните, старейшей известной нам породе, и во всех породах, производных от него. Однако он гораздо чаще встречается в аллювиальных почвах, чем среди примитивных и пирогенных пород. Девять десятых добытого золота было получено из аллювиальных отложений. Золотые прииски обычно расположены на крайних пределах цивилизации. Геродот отмечает этот факт, и он подтверждается Гумбольдтом. Впервые оно упоминается в Книге Бытия, 2:11. Оно было найдено в стране Хавила, где реки Евфрат и Тигр соединяются и сбрасывают свои воды в Персидский залив. Золото никогда не встречается в массе, в жилах или залежах; оно вкраплено в виде нитей или хлопьев по всему кварцу или другим породам. Это единственный металл желтого цвета; он легко кристаллизуется и всегда принимает одну или несколько симметричных форм, таких как куб или октаэдр. Он дает блестящий блеск, может подвергаться воздействию атмосферы в течение любого времени, не претерпевая изменений, и замечателен своей красотой. Его ковкость такова, что кубический дюйм покроет поверхность в тысячу восемьсот квадратных футов; а его пластичность такова, что куб со стороной четыре дюйма можно было бы вытянуть в проволоку, которая опоясала бы Землю.

Относительная стоимость золота по отношению к серебру сильно варьировалась в разные периоды.

Во времена патриарха Авраама она составляла один к восьми; в 1000 г. до н. э. — один к двенадцати; в 500 г. до н. э. — один к тринадцати; в начале христианской эры — один к девяти; в 500 г. н. э. — один к восемнадцати; в 1100 г. — один к восьми; в 1400 г. — один к одиннадцати; в 1545 г. — один к шести; в 1551 г. — один к двум; в 1600 г. — один к десяти; в 1627 г. — один к тринадцати; в 1700 г. — один к пятнадцати с половиной; это соотношение сохранялось с небольшими колебаниями до 1872 года, когда оно начало расти, а в 1876 году поднялось до одного к двадцати; вскоре после этого оно постепенно снизилось и сейчас составляет один к девятнадцати с половиной. Предложение серебра сверх законного спроса для финансовых целей, сокращение экспорта серебра на Восток и демонетизация серебра основными странами Европы вызвали тенденцию к новому росту соотношения двух металлов. Золото было чрезвычайно распространено в древние времена. Оно в изобилии поставлялось реками Азии. Пески Пактола, золотое руно, завоеванное аргонавтами, золото Офира, басня о царе Мидасе — все это свидетельствует о восточном происхождении золота. Оно было в изобилии в Кабуле и Малом Тибете. Оно изобиловало в империи фараонов, о чем свидетельствуют следы горнодобывающих работ, ныне исчерпанных, и множество золотых предметов, содержащихся в их гробницах. Деннис («История городов и кладбищ Этрурии», том II, стр. 50) утверждает, что «золотые украшения, красота и богатство которых поразительны, изобилуют в гробницах этрусков, которые, несомненно, были одним из самых замечательных народов древности и великими цивилизаторами Италии. В одной гробнице в Черветери были найдены фрагменты нагрудников, серег и брошей, достаточные, чтобы наполнить более одной корзины, раздавленные под массой упавшей кладки. Золотая цепь с рядом подвесных скарабеев была найдена в гробнице в Вульчи, превосходящая все, что он видел ранее. Биеда, Кьюзи, Каноза, Казуччини, Перуджа и Вейи относятся к той же категории». Шлиман («Илион», стр. 253 и след.) утверждает, что у них было изобилие золота, граничащего, как они были, с Фригией, и почти касающегося долины Пактола, столь знаменитой своими золотоносными песками. Оно было очень чистым и поэтому легко обрабатывалось. В гробнице была найдена одна ваза, содержащая восемь тысяч семьсот мелких золотых предметов. Золотые украшения очень обильны в гробницах Микен. В глубокой древности основная масса золота доставлялась финикийцами из Аравии, где было двадцать две золотые шахты. Это был древний Эльдорадо, пословично известный своим богатством золота во всей древности, вплоть до Средних веков. «Аравия посылает нам золото», — говорил Томас А. Бекет. Священные золотые украшения изобилуют в церквях, храмах, пагодах и гробницах по всему Восточному полушарию. Гомеровские поэмы называют Микены городом, богатым золотом. Золото изобиловало в Леванте, и оно добывалось в значительном количестве на острове Сифнос, а также из Пангея. Оно было найдено в изобилии в Турдетании в Испании; оно приносилось реками Тахо и Дуэро; и его было много в Дакии, Трансильвании и Астурии. Калигула приказывал подавать своим гостям золото (которое они уносили с собой) вместо хлеба и мяса. Платья Нерона были жесткими от вышивки и золота; он ловил рыбу на золотые крючки, а его слуги носили ожерелья и браслеты из золота. Египтяне получали большие количества золота из верхнего Нила и из Эфиопии. Среди них оно оценивалось по весу, обычно в форме быков или волов. В центре континента, на который недавно пролили столько света Ливингстон, Стэнли и другие, встречаются скалы с кварцевыми жилами, содержащими золото, и таким образом образовался золотоносный аллювий. Западная Африка была первым полем, которое поставляло золото средневековой Европе. Все ее побережье от Марокко до экватора производит больше или меньше золота. Этот небольшой участок континента излил поток золота в Европу, и до минеральных открытий в Калифорнии и Австралии он продолжал оставаться основным источником снабжения для цивилизованного мира. В восточном Акиме золото, как говорят, так же распространено, как картофель в Ирландии. Золотые прииски Фанти гораздо ценнее, чем Ашанти, а в Вассаве и Нкуампоссо золотоносные самородки встречаются в изобилии. Король Гьямана стал невероятно богат благодаря продукту своих золотых приисков; его кровать имела золотые ступени. Французы утверждают, что они импортировали золото из Эльмины в 1382 году. Португальцы открыли золото в 1442 году на границах Рио-де-Оро. Мунго Парк в 1797 году обратил внимание на наличие золота в провинциях Шронда, Кинкоди, Диндико, Бамбук и Барабарра. Кайе в 1827 году сообщил об изобилии золота в долине Нигера. Золотые прииски Буре были впервые посещены Уинвудом Ридом в 1872 году. Жители Западной Африки веками разрабатывали свои золотые поля с очень малым результатом. Их нехватка насосов, оборудования для дробления кварца и научных приборов ограничила их труд царапанием верхнего слоя почвы и обкусыванием стенок рифов. Большая часть страны — фактически девственная земля; и богатый урожай был оставлен для западной науки, энергии и предприимчивости. Быстро становится очевидным, что Африка однажды будет равна полдюжине Калифорний. Ежегодный продукт золота в Африке снизился с 17 000 000 долларов в 1471 году до 3 000 000 долларов в 1816 году. С последней даты он постепенно снизился до 2 000 000 долларов. Продукт золота с 1471 года составил 3 500 000 000 долларов.

Золото после открытия Америки производилось в больших количествах, главным образом на Антильских островах, и в основном на Эспаньоле, и на западном побережье Мексиканского залива. Америка — это преимущественно земля металлов. Золото встречается в большей или меньшей степени по всему ее тихоокеанскому побережью от Аляски до Патагонии. Новый Свет поставляет почти две трети ежегодно производимых драгоценных металлов. Экспорт золота из Соединенных Штатов с 1848 года составил 1 548 564 852 доллара. Золотые прииски Перу были открыты для Европы Писарро в 1513 году. Золотые прииски Южной Америки простираются по всей ее территории. Ее самые богатые прииски находятся около Уйласа и Турмы. Большинство рек Анд приносят золотоносные пески. До прибытия испанцев индейцы собирали из речных песков большие количества золота в Перу, Чили и вдоль всего западного побережья Южной Америки. Бразилия дала с 1513 года по настоящее время 876 000 000 долларов золота. Ежегодный продукт золота в Южной Америке в настоящее время составляет 8 000 000 долларов. Общий продукт с 1513 года по настоящее время составил 2 176 000 000 долларов. Золотые прииски Северной Америки простираются от Коста-Рики до Аляски, между параллелями 8° и 71° северной широты и параллелями 82° и 168° западной долготы, заключенные между Карибским морем и Северным Ледовитым океаном, и Скалистыми горами и Тихим океаном. Мексиканские золотые прииски были открыты Кортесом в 1526 году. Их ежегодный продукт снизился с 3 000 000 долларов в прежние времена до 1 000 000 долларов в настоящее время. Их общий продукт к настоящему времени составил 652 000 000 долларов. Золото было открыто в Калифорнии Уильямом Маршаллом девятого февраля 1848 года на мельнице Саттера на американском рукаве реки Сакраменто, и прииски простираются от 34° до 40° северной широты. Их ежегодный продукт снизился с 81 000 000 долларов в 1853 году до 14 000 000 долларов в настоящее время. Ежегодный продукт золотых приисков Колорадо, Дакоты, Невады, Монтаны, Айдахо, Аризоны, Орегона и других частей Соединенных Штатов в настоящее время оценивается в 16 000 000 долларов. Их общий продукт составил 200 000 000 долларов. Ежегодный продукт золотых приисков Британской Колумбии оценивается в 2 000 000 долларов. Их общий продукт составил 52 000 000 долларов. Оценивая продукт золота Калифорнии, господа Хасси, Бонд и Хейл из Сан-Франциско (Hunt's Mer. Mag., том XXVII, стр. 43) заявляют: «что к сумме, указанной в манифестах пароходов, следует добавить от пятнадцати до шестидесяти процентов за сумму, перевозимую в саквояжах и карманах возвращающихся пассажиров, по суше в Мексику, экспортируемую в Чили и удерживаемую в Калифорнии для целей валюты». Фентон (Тасмания, стр. 430) заявляет: «что продукт золота, 850 000 долларов, в Тасмании в 1883 году не включает стоимость золота, которое покинуло колонию частными руками, если учесть, что аллювиальные золотоносные отложения разрабатываются людьми, которые постоянно находятся в движении и которые иногда уносят с собой в другие колонии продукт своих промывок, не оставляя после себя никакой записи о весе или стоимости таким образом удаленного золота». Это правило следует применять к Австралии, России, Новой Зеландии и всем странам, которые являются производителями драгоценных металлов. Ежегодный продукт золотых приисков Северной Америки составляет 32 000 000 долларов. Их общий продукт с 1513 года по настоящее время оценивается в 2 764 000 000 долларов, из которых 2 164 000 000 долларов были получены с 1848 года. Ежегодный продукт золота в Америке составляет 40 000 000 долларов — более одной трети всего ежегодного продукта мира. Общий продукт золота Америки с тех пор, как холмы Эспаньолы были открыты глазам Колумба, составил 4 940 000 000 долларов — одну треть продукта мира с древнейших времен.

Золото было открыто в России в 1743 году, недалеко от Нерчинска, аллювиальные отложения были замечены в том году в Уральских горах. Прииски простираются по тому параллелограмму земной поверхности, который заключен между параллелями 50° и 60° северной широты, между реками Волгой и Амуром. Они не исследовались широко до 1810 года. В 1816 году их продукт составлял всего 80 000 долларов; к концу 1823 года произошло большое развитие. В 1830 году ежегодный продукт составлял 4 000 000 долларов. Примерно в то время были открыты месторождения Сибири, и к концу 1840 года они давали большую продукцию, чем месторождения Урала. В 1843 году общий ежегодный продукт обоих регионов составлял 18 000 000 долларов. В 1853 году он достиг 36 000 000 долларов, но с той даты он постепенно снизился до 22 000 000 долларов. Общий продукт российских золотых приисков составил 805 000 000 долларов. Ежегодный продукт золота в Европе составляет 24 000 000 долларов. Общий продукт золота в Европе с древнейших времен до наших дней составил 4 145 000 000 долларов.

Золото было открыто в Австралии Эдвардом Хаммондом Харгрейвсом двенадцатого февраля 1851 года в округах Батерст и Веллингтон, и прииски простираются от 18° до 38° южной широты. Их ежегодный продукт снизился с 75 000 000 долларов в 1853 году до 26 000 000 долларов в настоящее время. Их общий продукт составил 1 453 000 000 долларов. Самое чистое золото было получено в Балларате, а самый большой самородок был выкопан в Донолли и весил 2 448 унций, оцениваемый в 46 000 долларов. Золотые прииски Новой Зеландии были открыты господами Хартли и Рейли двадцатого августа 1861 года в округе Отаго, на реке Молино, на 45° южной широты. Их ежегодный продукт снизился с 10 000 000 долларов в 1863 году до 4 000 000 долларов в настоящее время. Их общий продукт составил 176 000 000 долларов. Ежегодный продукт золота в Азии (включая Австралию, Новую Зеландию и Океанию) составляет 32 000 000 долларов. Общий продукт золота в Азии с древнейших времен до наших дней составил 2 065 000 000 долларов.

Золото считалось слитками в Палестине долгое время после того, как серебро было в ходу в качестве денег. Первое упоминание золота как денег в Библии относится к правлению Давида (1056 г. до н. э.), когда этот царь купил гумно Омана за шестьсот сиклей золота по весу (4 500 долларов). Лидийцы были первым народом, который начал чеканить деньги. Слово «деньги» (money) происходит от храма Юпитера Монеты, где был основан римский монетный двор. Крез (560 г. до н. э.) чеканил золотой статер, который содержал сто тридцать три грана чистого металла. Дарий, сын Гистаспа (538 г. до н. э.), чеканил дарик, который содержал сто двадцать один гран чистого металла; он предпочитался за свою чистоту в течение нескольких веков по всему Востоку. Предполагается, что он упоминается в Ветхом Завете под названием «драхма». Очень немногие экземпляры дошли до нас. Их редкость можно объяснить тем фактом, что они были переплавлены под типом Александра. Следующими были некоторые монеты тиранов Сицилии; Гелона (491 г. до н. э.), Гело (478 г. до н. э.) и Дионисия (404 г. до н. э.). Экземпляры первых двух до сих пор хранятся в современных кабинетах. Золотая монета отнюдь не была в изобилии в Греции, пока Филипп Македонский не привел прииски Фракии в полное действие около 300 г. до н. э. Существует всего около дюжины греческих монет, три из которых находятся в Британском музее; и из последних две — статеры весом сто двадцать девять гран каждая. Около 207 г. до н. э. в Риме была отчеканена золотая монета под названием «ауреус», четыре экземпляра которой находятся в вышеупомянутом учреждении. Ее вес составлял сто двадцать четыре грана.

Золотые монеты выпускались во Франции Хлодвигом в 489 г. н. э. Примерно в то же время они выпускались в Испании Амаларихом, готским королем; в обеих странах они назывались «триентами». «Мутон», стоимостью около девяти долларов, был выпущен в 1156 году. Золотые монеты впервые были выпущены в Англии в 1257 году в форме «пенни» стоимостью двадцать пенсов; до нас дошли только два экземпляра. Следующими были выпущены «флорины» в 1334 году стоимостью шесть шиллингов. Затем последовал «нобль» стоимостью шесть шиллингов и восемь пенсов; будучи проштампованным розой, он назывался «розовый нобль». «Ангелы» появились в 1465 году, той же стоимости, что и последние. Затем последовал «роял» в 1466 году стоимостью десять шиллингов. Затем впервые появляется «соверен» в 1489 году стоимостью двадцать шиллингов. «Крона» последовала в 1527 году стоимостью десять шиллингов. «Юниты» и «львы» были выпущены в 1603 году; «лавр» в 1633 году и «экзургаты» в 1642 году; все стоимостью двадцать шиллингов. «Гинея» стоимостью двадцать один шиллинг была выпущена в 1663 году из гвинейского золота. В 1773 году все золотые монеты, кроме гинеи, были отозваны и запрещены к обращению. Нынешний соверен был выпущен в 1817 году. «Пол-орла» Соединенных Штатов был выпущен в 1793 году.

Золото в количестве 2 171 000 000 долларов было получено с поверхности и из недр земли с древнейших времен до начала христианской эры; с даты последнего события до открытия Америки было получено 3 842 374 000 долларов; с даты последнего события до конца 1847 года было получено дополнение в 3 056 000 000 долларов; тройное открытие калифорнийских приисков в 1848 году, австралийских в 1851 году и новозеландских в 1861 году добавило к концу 1884 года 5 558 626 000 долларов; составив общую сумму в 14 628 000 000 долларов, из которых 5 818 626 000 долларов были получены с 1843 года. Средняя потеря от истирания монеты оценивается профессором Боуэном в одну двадцатую одного процента в год, а потеря от потребления в искусстве, а также от пожаров и кораблекрушений — в 4 000 000 долларов в год. Кубический дюйм золота стоит, при 3 фунтах 17 шиллингах 10 1/2 пенсах, или 18,96 доллара за унцию, 193 доллара; кубический фут — 333 504 доллара; а кубический ярд — 9 004 608 долларов.

Золото в количестве 1 081 000 000 долларов, по оценкам, существовало к началу христианской эры. К периоду открытия Америки оно уменьшилось до 135 000 000 долларов; после этого события оно постепенно увеличивалось, и в 1600 году достигло 154 000 000 долларов, в 1700 году достигло 398 000 000 долларов, в 1800 году составило 1 156 000 000 долларов, в 1853 году достигло 3 332 000 000 долларов, а в настоящее время количество золота в существовании оценивается в 8 166 000 000 долларов; которое, если расплавить в одну массу, могло бы поместиться в подвале памятника Банкер-Хилл, который представляет собой куб со стороной тридцать футов. Из количества золота в существовании 6 000 000 000 долларов, по оценкам, находятся в монетах и слитках, 1 000 000 000 долларов — в часах, а остальное — в посуде, ювелирных изделиях и украшениях. Из количества золота в существовании 2 374 000 000 долларов, по оценкам, были получены из Северной Америки, 1 739 000 000 долларов — из Южной Америки; 1 858 000 000 долларов — из Азии (включая Австралию, Новую Зеландию и Океанию), 945 000 000 долларов — из Европы и 1 250 000 000 долларов — из Африки. Количество драгоценных металлов, существующих в настоящее время, оценивается в 13 670 000 000 долларов.

Золото, по сравнению с прежними периодами, в отношении своего ежегодного продукта, достигло за последние сорок два года огромных пропорций. На дату открытия Америки оно составляло всего 100 000 долларов; после наступления этого события оно постепенно увеличивалось, и в 1800 году составляло 17 000 000 долларов, а в 1853 году достигло своего апогея, когда оно составляло 236 000 000 долларов; вскоре после этого оно постепенно уменьшилось, и сейчас оно составляет всего 98 000 000 долларов.

Золото поменялось местами с серебром в отношении чеканки. С 1726 года золотая чеканка французского монетного двора составила 11 400 000 000 франков, из которых 8 200 000 000 франков были выпущены с 1850 года. С 1603 года золотая чеканка британского монетного двора составила 409 000 000 фунтов стерлингов, из которых 253 000 000 фунтов стерлингов были выпущены с 1850 года. С 1792 года золотая чеканка монетного двора Соединенных Штатов составила 1 357 000 000 долларов, из которых 1 257 000 000 долларов были выпущены с 1850 года. С 1664 года золотая чеканка российского монетного двора составила 900 000 000 рублей, из которых 630 000 000 были выпущены с 1850 года. Двадцатипятифранковая монета Франции содержит 112 гран чистого металла; соверен Англии — 113 гран; новый дублон Испании и пол-орла Соединенных Штатов — по 116 гран каждый; а золотой лев Нидерландов и двойная унция Сицилии — по 117 гран каждый. Несколько лет назад предлагалось принять единую систему чеканки во всем мире, чтобы монеты одной нации могли обращаться в любой другой без затрат на перечеканку, «свершение, которое следует горячо приветствовать». Золотая чеканка основных стран мира увеличилась с 77 000 000 долларов в 1848 году до 300 000 000 долларов в 1854 году; в 1876 году она снизилась до 250 000 000 долларов, с тех пор она продолжала уменьшаться и сейчас составляет всего 90 000 000 долларов. Золотая чеканка монетного двора Соединенных Штатов с 1849 года составила 1 281 420 038 долларов. По мере того как богатство страны увеличивается, ей требуется валюта более высокой стоимости. Золото, благодаря своему большему предложению и более удобной портативности, неуклонно завоевывает позиции в каналах коммерческого обмена по сравнению с серебром.

Золото, если принять во внимание то огромное количество, которое было выброшено в денежное обращение мира с 1843 года, и то незначительное влияние, которое оно оказало на денежный рынок и цены в целом, опровергло прогнозы финансовых авторов, сделанные поколение назад по обе стороны Атлантики. Следующая таблица демонстрирует оптовые цены за наличный расчет на нью-йоркском рынке на первое января соответствующих лет по шести основным предметам торговли:

1860.1872.1885.

Beef, per barrel$10.75$10.00$11.75

Pork, " "16.2514.00 12.25

Flour, " " 5.254.12 2.55

Rice, " 100 lbs.3.87 8.445.62

Corn, " bushel .93.81 .48

Cotton, " pound.11 3-4.21 1-4.11 1-4

Война — великий стимулятор роста цен. Во время Гражданской войны в Соединенных Штатах (1861–1865 гг.) цены на вышеуказанные товары выросли более чем вдвое.

Золото, оказавшееся в ситуации внезапного изобилия, стало сложной загадкой для финансовых пророков треть века назад. Г-н Мишель Шевалье (Revue des Deux Mondes, ноябрь 1857 г.) предсказывал: «что произойдет снижение цены на золото, равное половине его прежней стоимости; что надвигается период опасности, полный тревог, нестабильности и ущерба для множества интересов; что стоимость золота уменьшится, и, как следствие, заработная плата и цены удвоятся; что таможенные пошлины на импорт и проценты по долгам основных стран мира неизбежно последуют тем же курсом; что это неизбежно повлечет за собой периодическую перечеканку всех существующих золотых монет в мире, чтобы привести их в соответствие с ценой металла; что стоимость двадцатифранковой монеты будет снижаться до 19,5, 19, 18 франков по мере обесценивания; и поэтому он рекомендовал прекратить чеканку золота до тех пор, пока не будет достигнута низшая точка обесценивания; что новые золотые прииски, вероятно, будут оставаться столь же продуктивными, как и вначале, на протяжении нескольких поколений; ни в одном направлении не просматривалось новых рынков сбыта, достаточно крупных, чтобы поглотить избыточную добычу таким образом, чтобы предотвратить падение его стоимости. Оно может упасть до такой степени, что девятнадцать франков будут соответствовать лишь тому уровню благосостояния, который можно было получить за пять франков». Бедняга! Он дожил до того, чтобы увидеть полный крах всех своих предсказаний; увидеть, как Франция стала крупнейшим чеканщиком золота в мире; экспортером драгоценных металлов на сумму 43 000 000 долларов ежегодно в течение десятилетия; рост золотого стандарта с 15,5 до 18 по сравнению с серебром, что повлекло за собой падение с 62 3/4 пенса до 52 пенсов за унцию; великий страх перед «золотым голодом», охвативший директоров Банка Франции, а также Банка Англии; ежегодную добычу золота, достигшую своего пика за четыре года до его предсказаний; ее постепенное снижение, пока она не упала наполовину; открытие нового золотого прииска в Новой Зеландии; и демонетизацию серебра его собственной страной, Германией, и другими основными странами Европы. Г-н Эмиль де Лавеле (Nineteenth Century Review, сентябрь 1881 г.) утверждает, «что нынешнее ежегодное предложение золота не более чем достаточно для удовлетворения потребностей расширяющейся мировой торговли. Дефицит золота вызвал столь значительное падение цен, что сейчас они ниже, чем в 1850 году. По оценкам, Северная Америка внесла 14 000 000 фунтов стерлингов в мировой запас золота». Мы уже показали, что ежегодная добыча золота увеличилась в один период в тринадцать раз и сейчас, несмотря на быстрое снижение, в пять раз больше, чем в начале нынешнего столетия; что цены ни в малейшей степени не пострадали от увеличения предложения золота; и что Северная Америка внесла 2 374 000 000 долларов в мировой запас золота.

Золото добросовестно выполняло свою роль последние сорок два года и, учитывая его изобилие и ожидаемый рост, продолжит поддерживать свою функцию фиксированного эталона стоимости и прочной основы для банкнотного обращения основных стран цивилизованного мира, которое, очевидно, постепенно становится металлическим, как покажет сравнительная таблица объема выпущенных банкнот и количества драгоценных металлов, хранящихся в Банке Англии, акционерных банках и частных банках Великобритании, Банке Франции, государственных банках и национальных банках Соединенных Штатов в разные периоды:

1840.

GREAT BRITAIN.FRANCE.UNITED STATES.

Circulation£34,976,524220,005,695 francs.$87,872,171

Specie 8,751,342225,406,807 "35,207,690

1850.

Circulation£34,948,765481,552,000 francs.$118,984,112

Specie19,843,026458,820,000 " 45,379,345

1862.

Circulation£39,574,862725,417,563 francs.$126,599,167

Specie22,917,846324,915,234 "102,507,559

1885.

Circulation£37,215,9682,912,386,475 francs.$112,027,858

Specie28,146,8932,065,937,158 "139,747,080

Золото лишило серебро престижа, на который претендовало последнее два столетия назад по словам Локка — «что оно является инструментом и мерилом торговли во всех цивилизованных и торговых частях мира, а также его нормальной валютой». Золото сохраняло свою нынешнюю цену в течение ста шестидесяти лет, в то время как серебро упало на двадцать два процента за тринадцать лет. Когда из-за дефицита золото растет в цене, тогда мы можем опасаться, что то, что покойный г-н Бэджот называл «точкой опасения», уже у нас на пороге. Количество золота в мире увеличилось с 1 975 000 000 долларов в 1843 году до 8 166 000 000 долларов в настоящее время; в то время как серебро, из-за большого износа монет (оцениваемого Боуэном в один процент в год), увеличилось с 5 040 000 000 долларов лишь до 5 504 000 000 долларов за тот же период. Из двухсот двенадцати миллионов долларов драгоценных металлов, ежегодно производимых в мире, девяносто восемь миллионов приходится на золото.

Мой горный дом

Уильям К. Стьюрок.

Там, в долинах, где травы растут,

И золотарник с таволгой в поле цветут;

Где мирные речки, лениво журча,

Мерцают в лучах полуденного дня —

Там, полагаю, есть мир и покой;

Но на горной вершине, подобной слону,

Где гром барабанит в басовом ключе,

И молнии блещут во тьме ночной;

И стонут леса, сменив песню на шторм,

Там пусть будет дом мой, средь горной природы —

Чтоб, близ звезд, и близ солнца, и близ луны,

Мои очи взирали на книгу небес,

И внимали напевам, что в лад сплетены,

Пока сферы свой вечный свершают прогресс.

Генерал Кнефлер — генералу Уоллесу:

ИНДИАНАПОЛИС, 19 февраля 1868 г.

ГЕНЕРАЛ. Прочитав «Жизнь Гранта» полковника Бадо, я был весьма удивлен, увидев его версию вашего поведения в первый день битвы при Шайло. Поскольку я присутствовал при вашем командовании в тот день в качестве помощника генерал-адъютанта дивизии, я желаю изложить следующие факты, как я их помню в настоящее время:

Позиция вашей дивизии утром шестого апреля 1862 года была следующей: штаб дивизии и лагерь Первой бригады — у Крампс-Лэндинг; Вторая бригада — в двух с половиной милях от Крампс-Лэндинг, на дороге Перди, в месте, если я правильно помню, называемом Стоуни-Лонсам; Третья бригада — в двух с половиной милях от лагеря Второй бригады, в Адамсвилле, на дороге Перди, и в пяти милях от штаба дивизии в Крампс-Лэндинг.

Когда в воскресенье утром впервые послышалась канонада, вы немедленно «отдали приказы» о сосредоточении дивизии в лагере Второй бригады, в Стоуни-Лонсам. Багаж, лагерное и гарнизонное имущество было приказано отправить в Крампс-Лэндинг, и были выделены отряды для его охраны. «Эти приказы были отданы до того, как вы получили известия из штаба».

Около 9 часов утра генерал Грант проследовал вверх по реке на «Тигрисе» и, проходя мимо судна, на котором находился ваш штаб, имел с вами разговор. Я не слышал, что было сказано, но вы немедленно сели на коня и в сопровождении своего штаба быстро поскакали в лагерь Второй бригады. Прошло, пожалуй, два часа, прежде чем прибыл какой-либо приказ. Я знаю, что вы с нетерпением ждали приказов и в конце концов отправили одного из своих адъютантов на пристань, чтобы узнать, не прибыл ли кто-нибудь с приказами, и проводить его к вам. Вскоре после этого — должно быть, было 12 часов дня — прибыл капитан Бакстер, помощник квартирмейстера, с приказами и принес весьма радостное известие о том, что наша армия одержала успех. Я не могу сейчас сказать, какими были конкретные слова. Приказ был передан в мои руки как помощнику генерал-адъютанта, но где он сейчас или что с ним стало, я сказать не могу; весьма вероятно, будучи написанным на клочке бумаги, он был утерян после того, как попал ко мне; о чем я очень сожалею, так как уверен, что его предъявление сейчас окончательно доказало бы, что вы выполнили содержавшуюся в нем команду. Я, однако, отчетливо помню, что это был письменный приказ выступить и соединиться с правым флангом армии, под которым понимался правый фланг армии, как он располагался утром, когда началась битва. Достаточно сказать, что дивизия немедленно выступила и заняла дорогу, которая была предварительно определена как ведущая к правому флангу армии, в той позиции, которую она занимала утром шестого числа и до этого времени. Дорога затем патрулировалась и охранялась кавалерийскими отрядами вашего командования. С вашего разрешения я следовал с авангардом, состоявшим из нескольких рот 24-го Индианского добровольческого полка под командованием подполковника Бербера. Мы двигались очень быстро, и, судя по звукам битвы, мы быстро приближались к ней. Авангард достиг переправы через Снейк-Крик, возле мельницы или какого-то большого здания, где был построен мост, и оттуда мы могли видеть дым, нависший над полем битвы, и отчетливо слышать ружейную стрельбу, когда был получен приказ повернуть назад и пробиваться к голове колонны. Мы немедленно двинулись назад, почти к нашему исходному пункту, где обнаружили, что колонна движется через лес, где не было дороги (не было видно даже тропы), чтобы сэкономить время и расстояние. Войска двигались очень быстро, и я не догнал вас, пожалуй, в течение двух часов после того, как авангард получил приказ повернуть назад.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость