«Битва при Атланте и другие кампании»

В течение десяти дней с момента, когда сенатор Дулиттл и его партия покинули форт Ларнед, и до того, как я успел отменить их приказы и передислоцировать свои войска, индейцы атаковали посты и поезда по всей линии, угоняя скот, захватывая поезда и т. д., убивая людей и показывая, что они решительно настроены на войну любой ценой. Наши предложения к ним, как и предложения агентов, посланных генералом Карлтоном, были встречены с презрением. Из форта Ларами я послал весть сиу, шайеннам и другим, что если они хотят мира, пусть приходят и прекращают свои враждебные действия. Несколько человек из каждого племени откликнулись, придя к нам; остальные отказались и обозначили свои цели и чувства, атакуя посты к западу от форта Ларами и на равнинах Ларами, убивая, грабя и т. д. Я предпринял попытку перевезти дружественных индейцев из форта Ларами в форт Кирни, чтобы увести их от неприятностей. Когда они находились примерно в шестидесяти милях к югу от форта Ларами, они атаковали свой конвой, убили капитана и четырех рядовых, повернулись против пяти своих вождей, которые были настроены дружелюбно, убили их, а затем сбежали, оставив свои лагеря и т. д. в наших руках; так что теперь каждое индейское племя, способное на злодеяния, от британских владений на севере до Ред-Ривер на юге, находится с нами в состоянии войны, в то время как белые поддерживают их. Эти факты, как мне кажется, являются достаточным ответом на письма сенатора Дулиттла и комиссара Доула. Что эти индейцы были сильно обижены, я не сомневаюсь, и я уверен, что агенты, которые были связаны с ними, виноваты не меньше, чем кто-либо другой. Что касается боя при Чивингтоне, то он произошел до того, как я принял командование. Я осудил его и издал приказы, что никакие подобные акты не будут терпеться или допускаться; что индейцев на тропе войны нужно бить везде и всегда, когда они будут найдены, но никаких бесчинств или варварства совершать нельзя. Я убежден, что единственный способ эффективно урегулировать эти проблемы — это двинуть наши колонны прямо в их страну, наказывать их, когда мы их находим, показать им нашу силу и в то же время дать им понять, что мы готовы заключить с ними мир — не путем оплаты им за убийство наших людей и разграбление наших поездов и постов, а путем информирования их о том, что если они воздержатся от дальнейших враждебных действий, их не будут беспокоить; что ни агентам, ни гражданам не будет позволено ходить среди них, чтобы обманывать их; что мы будем защищать их права; что мы будем обеспечивать соблюдение нашей части договора и будем требовать от них того же. Пусть они просят мира. Мы должны держать гражданских лиц вне их страны. Класс людей, посылаемых к ним в качестве агентов, идет туда не с добрыми намерениями. Они занимают должности исключительно с целью заработать деньги на индейцах, обманывая их, и пока они могут это делать, они покрывают их преступления.

Полковник Ливенворт, который так смело выступает за южных индейцев, был уволен со службы в Соединенных Штатах. Он «дует и горячим, и холодным» с удивительным изяществом. Моим офицерам он говорит о войне до ножа; сенатору Дулиттлу и другим он говорит о мире. Действительно, он готов на все для всех людей. Когда офицеры армии имеют дело с этими индейцами, если они плохо обращаются с ними, у нас есть определенное средство для их случаев. Их можно уволить и опозорить, в то время как индейских агентов можно заменить только другими, возможно, не лучшими. Теперь я уверен, что мы можем урегулировать эти индейские трудности тем способом, который я указал. Индейцы говорят мне, что они будут вести переговоры с офицером армии (храбрецом), ко всем которым они, кажется, имеют доверие, в то время как они презирают и подозревают гражданских агентов и граждан, которыми, по их словам, они были так сильно обмануты и одурачены, что не верят их словам. Я отдал приказы командирам каждой из моих колонн, чтобы, когда они встретят и побьют этих индейцев, или даже раньше, если у них будет возможность, договориться, если возможно, о неформальном договоре с ними о прекращении враждебных действий, и что бы они ни согласились сделать, строго придерживаться этого, не позволяя никому, ни гражданину, ни солдату, нарушать его. Я сам отправлюсь на равнины через несколько недель и попытаюсь добиться интервью с вождями и, если возможно, осуществить мирное урегулирование дел; но я категорически против заключения любого договора, который платит им за совершенные ими бесчинства или нанимает их для поддержания мира. Такие договоры длятся ровно столько, сколько они считают их выгодными для себя, и не дольше. Как только сахар, кофе, порох, свинец и т. д., которые мы им даем, заканчиваются, они начинают войну, чтобы заставить нас дать им еще. Мы должны сначала наказать их, пока не заставим их бояться нас и уважать нашу силу, а затем мы сами должны строго соблюдать заключенные договоры. Никто не желает больше меня добиться прочного мира с этими индейцами, и таково желание каждого офицера под моим командованием, все из которых согласны с предложенным методом его достижения.

Очень многие из этих офицеров на равнинах находятся там годами и хорошо знакомы с этими индейцами и их характером, и мои собственные мнения по этому вопросу основаны не только на моем опыте и наблюдениях с тех пор, как я командую здесь, но также на общении с ними на равнинах в течение ряда лет до войны, за которое время я встречался и имел дела почти с каждым племенем к востоку от Скалистых гор. Пока враждебные действия не прекратятся, я надеюсь, что Вы будете держать всех агентов, граждан и торговцев подальше от них. Когда с ними будет заключен мир, если к ним будут направлены гражданские агенты и граждане, посылайте тех, кого Вы знаете как людей безупречной честности. Я знаю, что Вы желаете это сделать, и, судя по назначениям, которые Вы уже сделали, я верю, что Вы будете успешны. Мой план, однако, состоял бы в том, чтобы держать этих индейцев под опекой офицеров армии, расквартированных в их стране; чтобы то, что им дается, давалось этими офицерами, и чтобы все граждане, агенты и торговцы, находясь среди них, подлежали их (офицеров) надзору и полицейским правилам. Таким образом, я не сомневаюсь, что этих индейцев можно удержать в их собственной стране, их бесчинства остановить, а наши сухопутные маршруты сохранить в безопасности. Сейчас ни один поезд или экипаж любого рода не может пересечь равнины в безопасности без охраны, а у меня более 3000 миль маршрута, которые нужно защищать и охранять. Утверждение, что дело Сэнд-Крик было первой индейской агрессией, является ошибкой. За месяцы до этого дела индейцы атаковали наши поезда, посты и ранчо; грабили переселенцев и убивали любую группу, которую считали слишком слабой, чтобы защитить себя.

Теория о том, что мы не можем эффективно наказать этих индейцев и что мы должны заключить или принять любой вид мира, чтобы удержать наши сухопутные маршруты, не подтверждается фактами, является удивительно ошибочной, и я ни в коем случае не могу с ней согласиться. У меня сейчас семь различных колонн войск, проникающих в их страну во всех направлениях, в то время как в то же время я удерживаю сухопутные маршруты. Одно только это проявление силы встревожит и ужаснет их; покажет им, что мы серьезны, имеем силу и намерены любой ценой заставить их вести себя прилично. После того как мы научим их этому, они будут просить мира; тогда, если правительство сочтет нужным возместить им ущерб за любые причиненные им обиды, они не будут списывать это на наш страх или неспособность справиться с ними. Стоимость ведения этой войны с ними, конечно, значительна; но возникает вопрос: не лучше ли нам нести эти расходы сейчас, пока сделаны приготовления и силы под рукой готовы быть брошены в такой численности в их страну, чтобы сделать быструю, эффективную и окончательную работу, чем терпеть продолжение их бесчинств в течение долгого времени и в конечном итоге выполнять работу с большими затратами крови и сокровищ? Я написал Вам это откровенно и правдиво, зная, что Вы хотите докопаться до фактов и сделать то, что лучше всего, и я убежден, что когда Вы полностью поймете эти вопросы, Вы согласитесь со мной. Я буду рад в любое время предоставить Вам любую информацию, которой я располагаю, которую Вы можете пожелать, и я уверяю Вас, что я направлю все свои силы на достижение великой цели, стоящей перед нами и столь желанной — прочного и справедливого мира с этими индейцами.

Имею честь быть, с глубоким уважением, Вашим покорным слугой.

Г. М. Додж, генерал-майор, командующий.

После написания этого отчета об индейской кампании 1865 и 1866 годов я увидел дневник министра военно-морского флота Гидеона Уэллса периода реконструкции, из которого взяты следующие выдержки:

Вторник, 8 августа 1865 г.

Стэнтон представил ряд не существенных вопросов, хотя и обладающих некоторым интересом. Перед закрытием заседания был поднят вопрос о передвижениях армии на равнинах, и Стэнтон сказал, что три колонны из двадцати двух тысяч военнослужащих движутся в индейскую страну с целью проведения индейской кампании. Запрос о происхождении и полномочиях такого движения не вызвал ничего от военного министра. Он сказал, что ничего не знает по этому вопросу. Ему сказали, что такое движение есть, и Мейгс сообщил ему, что это правда. Гранту писали за информацией, но Гранта не было, и он не знал, когда получит ответ. Расходы на это движение, сказал он, не могут быть менее 50 000 000 долларов. Но он ничего об этом не знал.

Пятница, 11 августа 1865 г.

Вопрос об индейской войне на равнинах был снова выдвинут. Никто, по-видимому, не имеет никаких знаний по этому вопросу. Военный министр находится в абсолютном неведении. Говорит, что телеграфировал генералу Гранту, а генерал Грант говорит, что не приказывал этого. Маккаллох хотел знать вероятные расходы — количество задействованных и т. д. Стэнтон подумал, что Маккаллоху лучше заявить, сколько должно быть задействовано — сказал, что генерал Поуп имеет командование. Харлан сказал, что считает Поупа неподходящим человеком — он был экстравагантен и расточителен. Подумал, что двадцать две сотни вместо двадцати двух тысяч человек — это лучшее и достаточное число.

Все это — дискредитация Военного министерства.

Вторник, 15 августа 1865 г.

Стэнтон говорит, что предстоит большое сокращение сил, которые движутся против индейцев. Что к 1 октября численность сил составит около 6000 человек. Что большие запасы были отправлены, но их можно разделить или перенаправить в Нью-Мексико и другие пункты, чтобы они не пропали.

Пятница, 18 августа 1865 г.

Сенатор Дулиттл и мистер Форд, которые были с миссией на равнинах, посещая Нью-Мексико, Колорадо и т. д., имели интервью с президентом и кабинетом в течение полутора часов. Их заявление в отношении индейцев и индейских дел демонстрирует глупость и порочность экспедиции, которая была затеяна кем-то без полномочий или ведома правительства.

Их решительные протесты против индейской войны и их заявление о средствах, которые они предприняли для ее предотвращения, оказались очень кстати. Стэнтон сказал, что генерал Грант уже написал, чтобы ограничить операции; он также послал генералу Мейгсу. Я не сомневаюсь, что был положен предел очень необычному и необъяснимому разбирательству, но я сомневаюсь, что активная остановка военных расходов уже произведена.

Неудивительно, что при таком невежестве в кабинете министров относительно состояния страны администрация в Вашингтоне была столь некомпетентна в Гражданской войне. Никто не может прочитать дневник министра Уэллса о ежедневных делах в Вашингтоне кабинета министров во время администрации президента Линкольна и увидеть, как мало признания и поддержки он получил от своего кабинета. Разногласия между ними и почти никогда не соглашаясь по любому важному вопросу, выявляет большую ответственность президента и тот факт, что во всех важных делах он зависел от собственного суждения. Кабинет ничего не знал об индейских грабежах, которые в течение трех месяцев удерживали все линии передвижения, почты и телеграфа, пересекающие равнины до Калифорнии, со всеми штатами и территориями к западу от реки Миссури, взывающими о защите, пока президент Линкольн не написал генералу Гранту, чтобы попытаться сделать что-то для защиты этой страны. Генерал Грант поручил мне провести кампанию зимой 1864-65 годов, которая была настолько успешной, что за сорок дней все сухопутные маршруты были открыты, а дилижанс, телеграф и почта восстановлены, как показано в моих отчетах, хотя в начале кампании каждое племя индейцев от британских владений до Индейской территории было в состоянии войны, с захватами и убийствами поселенцев вдоль всех сухопутных маршрутов, во всех пограничных штатах, ежедневными происшествиями; с захваченными женщинами и детьми и совершенными бесчинствами, о которых нельзя упоминать. И все же этот кабинет не имел знаний об условиях и заключил из отчета Мирной комиссии Дулиттла, что индейская экспедиция была полным провалом, несмотря на то, что эта комиссия не смогла заключить мир ни с одним племенем индейцев и не смогла остановить грабежи ни одной банды индейцев; и, основываясь на его отчете, объявив, что индейские экспедиции были глупостью и порочностью, затеянными кем-то без полномочий или ведома правительства.

На равнинах никогда не было 22 000 военнослужащих, даже половины этого числа. Военное министерство, возможно, и отправило такое количество, но, как я показал, все они были распущены до того, как приступили к работе; и стоимость кампании с годовым запасом провизии на постах для всех войск на равнинах или участвующих в кампании составила не более 10 000 000 долларов, очень небольшая сумма по сравнению с неприятностями и стоимостью борьбы с этими индейцами в течение десяти лет после этого. Министр Харлан говорит, что 2200 военнослужащих было достаточно. Когда я принял командование в январе 1865 года, было не более 5000 военнослужащих, охранявших поезда, дилижансы и телеграфные линии, и защищавших все маршруты передвижения через равнины, и они полностью провалились. Все передвижение было остановлено, и никаких экспедиций против индейцев не проводилось. Индейцы удерживали сухопутные маршруты в течение трех месяцев, несмотря на эти войска. Это показывает, как мало знаний у министра Харлана было о состоянии индейских дел в его ведомстве. Из заявлений министра Уэллса очевидно, откуда пришел приказ остановить все операции на равнинах и вывести все войска к 15 октября. Когда министр Стэнтон заявляет, что к 1 октября войска на равнинах будут сокращены до 6000, это показывает, как мало знаний у него было о делах в его ведомстве, ибо в то время на равнинах или в моем командовании не было 6000 военнослужащих.

Хорошо, что никто не знал о состоянии дел; что никто не был осведомлен о невежестве группы государственных деятелей в Вашингтоне, которые должны были нести ответственность за нашу нацию и ее сохранение. Они, казалось, не знали, где узнать факты. Казалось бы, министр Стэнтон намеренно хотел бросить тень на генерала Гранта, ибо он должен был знать, что он несет ответственность за армию и за все ее передвижения. Похоже, что генерала Гранта не было в то время, когда были отправлены депеши генерала Поупа и мои, показывающие необходимость продолжения кампании и наказания этих дикарей. Когда он вернулся, он попытался остановить эту панику в кабинете, но его депеши в ответ на депеши Поупа и мои показывают, что он не мог этого сделать, и была совершена роковая ошибка остановки кампании как раз тогда, когда она завершала и успешно заканчивала годовую работу. Похоже, все это произошло из-за искажения фактов Мирной комиссией Дулиттла и отсутствия надлежащей информации со стороны кабинета.

В 1863, 1864 и 1865 годах индейцы сознательно вели войну, полагая, что Гражданская война настолько искалечила нас, что мы не сможем эффективно противостоять им; но как раз тогда, когда мы потратили миллионы долларов, отправили тысячи военнослужащих в их страну и начали сражаться и захватывать их, мы были вынуждены сложить оружие почти в поле зрения линии фронта и просить мира, и индейцы поверили, что они победили нас и что мы не можем покорить их, и в течение от трех до десяти лет после этого мы должны были тратить огромные суммы, проводить зимние кампании и нести большие потери в жизни и имуществе, прежде чем мы получили прочный мир, который был в поле зрения в 1865 и 1866 годах, если бы нам позволили довести наши кампании и планы до законного конца.

По окончании моих кампаний на равнинах Законодательное собрание штата Айова приняло и направило мне эти похвалы моим услугам:

Постановлено Сенатом и Палатой представителей штата Айова: что благодарность народа этого штата причитается и настоящим выражается генерал-майору Гренвиллу М. Доджу за его умелое и эффективное управление индейскими делами на равнинах, защиту Великих сухопутных маршрутов и наших западных границ от грабежей и вторжений враждебных индейцев, а также за его выдающиеся заслуги в качестве командира в полевых условиях и его умелое управление Департаментом Миссури.

Во время этой кампании на равнинах моим эскортом была рота А 14-го Пенсильванского кавалерийского полка. Они принадлежали к одному из полков, которые были отправлены с Востока для участия в индейских кампаниях, и не просили об увольнении со службы до окончания кампании. Я был очень обязан этой роте за пристальное внимание, которое они уделяли мне, и интеллект, который они проявили во время всей поездки. Они верно служили в Гражданской войне, и их ветеранский опыт там был большим преимуществом в работе, которую они должны были выполнять на равнинах, часто при передаче сообщений и выполнении других обязанностей, где только двое или трое из них могли быть откомандированы за раз. Для меня всегда было большим удовольствием получать приглашение, с тех пор как они организовали свое общество, посетить их встречи, но, к сожалению, я был так далеко, что не мог поехать; и выжившим членам я с большим удовольствием выражаю свою благодарность за их хорошую службу мне.

БРИГАДНЫЙ ГЕНЕРАЛ Г. М. ДОДЖ И ШТАБ В КОРИНТЕ, ШТАТ МИСИСИПИ, ВЕСНОЙ 1862 ГОДА

Модель укрепленного города на столе. Слева направо — лейтенант Дж. У. Барнс, адъютант; капитан О. Дж. Доддс, дивизионный квартирмейстер; капитан К. К. Карпентер, комиссар провиантской службы; капитан Дж. К. Кинг, помощник квартирмейстера; подполковник Р. С. Барнхилл, дивизионный профос; майор Н. Б. Говард, судья-адвокат; лейтенант Дж. Х. Хоган, офицер артиллерийско-технического снабжения; майор У. Р. Марш, медицинский директор; капитан Б. П. Ченовет, помощник генерал-инспектора; капитан Генри Хорн, начальник главных караулов.

КАМПАНИЯ В ДОЛИНЕ РЕКИ ТЕННЕССИ

Генерал Додж в тылу армии генерала Брэгга и рейд полковника Стрейта, весна 1863 года

Когда генерал Грант планировал вторую кампанию против Виксберга, он уведомил меня, тогда командовавшего округом Коринф с примерно восемью тысячами пехотинцев и двумя тысячами кавалеристов, что намерен взять мое командование с собой; но за несколько дней до начала он прислал ко мне одного из своих штабных офицеров, заявив, что решил оставить меня с моим командованием и некоторыми дополнительными войсками, чтобы удерживать этот фланг, пока он движется на Виксберг. Эта депеша стала большим разочарованием для меня и моего командования. Когда офицер вернулся к генералу Гранту, он, несомненно, рассказал ему о нашем разочаровании, так как генерал Грант написал мне письмо, в котором говорилось, что мое командование гораздо важнее, чем командование непосредственно под его началом, и сказал, что опасается, что генерал Брэгг, который тогда противостоял генералу Роузкрансу в Среднем Теннесси, может отделить часть своих сил, пересечь реку Теннесси и попытаться закрепиться на реке Миссисипи в каком-нибудь пункте и разорвать его коммуникации с Севером с целью вынудить его отказаться от кампании. Он сказал, что оставил меня присматривать за этим флангом, так как знал, что я останусь там. Я прочитал между строк и узнал, что от меня ожидается.

Генерал Грант, обсуждая этот свой приказ впоследствии, сказал, что он узнал из моей службы под его началом, что я был особенно пригоден для такого командования, где мне приходилось полагаться на собственное суждение, и что я действовал быстро, не дожидаясь приказов, и что это происходило, как он думал, из моего опыта до войны, когда я всегда был ответственен за инженерные партии в полевых условиях и часто во враждебной индейской стране, где мне приходилось действовать быстро в любой чрезвычайной ситуации. В то время передо мной и между мной и генералом Брэггом находились довольно крупные силы под командованием генерала Эрла Ван Дорна, генерала Н. Б. Форреста и генерала П. Д. Родди. Эти силы собирали припасы и складировали их вдоль железной дороги Мемфис — Чарльстон от реки Беар до Декейтера, штат Алабама. Долина Теннесси на этой территории была шириной в двадцать миль и полна всевозможных припасов. Я написал генералу Гранту об этом складировании припасов для армии генерала Брэгга и предложил двинуться вверх по долине Теннесси с моими силами, чтобы уничтожить эти склады и все, что было в долине, что армия Брэгга могла использовать; но генерал Грант тогда не ответил на мое предложение. В феврале я обнаружил движение сил передо мной в сторону армии генерала Роузкранса и уведомил его в следующей депеше:

Коринф, штат Миссисипи, 10 февраля 1863 г.

Генерал-майору Роузкрансу:

Один из моих разведчиков покинул Ван Дорна в воскресенье вечером. У него тогда было два полка и одна батарея через Томбигби, в Коттон-Джин-Порт; он переправлялся медленно, и не все его силы добрались до него. Его люди и офицеры говорили, что он идет к Брэггу. Его скот не в хорошем состоянии. Похоже, он идет по дороге Пайквилл — Расселлвилл. Реки высокие, дороги плохие. Мы захватили почту армии Брэгга вчера. Все письма офицеров и рядовых выражают веру в то, что Брэгг готовится к отступлению; некоторые говорят в Хантсвилл, некоторые в Бриджпорт. Вы можете судить, насколько надежны такие подозрения. Я пытался доставить канонерскую лодку во Флоренс, и если бы она могла туда пойти, она могла бы уничтожить все силы и существенно сдержать Ван Дорна. Я буду сотрудничать с ней любым способом, чтобы принести пользу службе.

Г. М. Додж, бригадный генерал.

16 февраля командование генерала Ван Дорна начало переправу через Теннесси, чтобы присоединиться к армии генерала Брэгга. Я послал свою кавалерию атаковать его. Я телеграфировал генералу Роузкрансу, что мы атаковали арьергард Ван Дорна и взяли у него около пятидесяти пленных. С ним был генерал Родди, командир примерно пятнадцати сотен человек, из которых мы захватили около двухсот. Эти пленные сказали, что им было приказано присоединиться к армии генерала Брэгга. Генерал Роузкранс в ответ на мою депешу прислал мне это сообщение:

Мерфрисборо, 16 февраля 1863 г.

Бригадному генералу Доджу, Коринф, штат Миссисипи:

Запрос Халберта и мой собственный совпадают. Надеюсь, вы сможете отрезать часть командования Ван Дорна. Сообщу вам все наши новости в вашем направлении. Примите мою благодарность за вашу оперативность и энергию.

У. С. Роузкранс, генерал-майор.

Вскоре после этого у генерала Роузкранса возникла идея отправить полковника А. Д. Стрейта с двумя тысячами конных кавалеристов и пехотинцев из Нэшвилла на лодке в Истпорт, штат Миссисипи, чтобы оттуда отправиться на восток в Джорджию, уничтожая железные дороги и припасы, от которых зависела армия Брэгга, а затем двигаться на юг и запад, в конечном итоге высадившись в Коринфе, штат Миссисипи. Генерал Роузкранс предложил мне отправить две бригады в Иуку в поддержку этого движения, на что генерал Грант согласился и сказал, что при выполнении этого движения мне следует продолжить и осуществить план, который я предложил по уничтожению железной дороги Мемфис — Чарльстон и припасов, собранных вдоль нее. Я отправил эту депешу, излагающую мой план движения:

Штаб округа Коринф, Департамент Теннесси, Коринф, 4 апреля 1863 г.

Генри Бинмору, помощнику генерал-адъютанта:

Капитан: — В соответствии с депешей генерал-майора Халберта я представляю план операций к востоку отсюда. Генерал Роузкранс предлагает высадить силы во Флоренсе, атаковать и взять это место, в то время как с крупным отрядом кавалерии он проникнет в Алабаму к северу от реки Теннесси и зайдет в тыл Джонсону. В то же время я должен нанести удар и взять Таскалумбию и, если возможно, продвинуть свою кавалерию к Декейтеру, уничтожить заводы по производству селитры и железную дорогу Таскалумбия — Декейтер, которую они только что закончили, и забрать всех лошадей и мулов в этой стране, чтобы помешать им собрать большой урожай. Чтобы сделать это, я предлагаю двигаться одновременно с генералом Роузкрансом, внезапно перебросить всю мою кавалерию через Беар-Крик, захватить переправы и удерживать их до прибытия моей пехоты и артиллерии, а затем немедленно продвинуть свою кавалерию как можно дальше к Таскалумбии и обеспечить переправы через Литтл-Беар, на котором враг сосредоточится. Чтобы достичь этого, я буду двигаться налегке, не беря ничего, кроме боеприпасов и провизии, и маршировать по двадцать миль в день с пехотой и артиллерией. Я возьму такие силы, чтобы обеспечить успех экспедиции, и предлагаю принять командование лично. Движение должно быть совершено на следующей неделе или как только генерал Роузкранс уведомит меня, что он готов. Я надеюсь, что это встретит одобрение командующего генерала.

Я, с глубоким уважением, Ваш покорный слуга,

Г. М. Додж, бригадный генерал, командующий.

Чтобы выяснить, с каким врагом мне придется встретиться, я послал своего начальника штаба, капитана Джорджа Э. Спенсера, очень компетентного офицера, который был гением в проникновении за линии врага, с сообщением к генералу П. Д. Родди, который вернулся в Таскалумбию и командовал повстанческими силами к югу от реки Теннесси. Я сказал капитану Спенсеру, что сообщение важное и он не должен передавать его никому, кроме генерала Родди; что он должен внушить офицеру на пикете врага, что тот должен доставить его к генералу Родди, и таким образом он сможет очень точно определить, с какими силами мне придется встретиться. Капитан Спенсер отправился, готовый сделать это. Он встретил офицера пикета; они стали очень дружны, и офицер провел капитана Спенсера прямо через все силы врага между рекой Беар и Таскалумбией, и он доставил сообщение генералу Родди, который был в большом гневе на своего офицера; но они извлекли из этого лучшее. После войны капитан Спенсер и генерал Родди были большими друзьями и, я полагаю, партнерами в каком-то бизнесе. Результат поездки капитана Спенсера я изложил в следующей депеше генералу Оглсби:

Коринф, 17 апреля 1863 г.

Генерал-майору Оглсби, Джексон:

Мой помощник генерал-адъютанта, капитан Джордж Э. Спенсер, только что вернулся из Таскалумбии; удалось пройти через все лагеря врага и получить ценную информацию. Силы размещены следующим образом: полковник Дибрелл, 900 человек, на пристани Таскалумбия; полковник Джозайя Паттерсон, 1000, во Флоренсе; полковник М. У. Хэннон, 1800, в Таскалумбии; старый полк полковника Родди, 800, на пристани Таскалумбия; Бакстер Смит, 350, десять миль с этой стороны; полковник Хэмптон, 300 в том же месте; У. Р. Джулиан, 300, в Грейс, шесть миль с этой стороны; и Смит, 100, на Биг-Беар. Вышеуказанные — все кавалерия. Между Кортлендом и Таскалумбией, одна бригада пехоты под командованием полковника Вуда, а именно: полковник А. Х. Хелвенстон, 300; полковник Дж. Б. Бибб, 500; полковник У. Б. Вуд, 16-й Алабамский, 400. Последняя бригада и одна бригада кавалерии под командованием генерала Родди прибыли в Таскалумбию на прошлой неделе. Это более чем удваивает их силы. У них также есть пять орудий во Флоренсе и шесть орудий в Таскалумбии.

Г. М. Додж, бригадный генерал.

После уведомления генерала Роузкранса о движении полковника Стрейта я выступил, чтобы выполнить комбинированный план, вступив в бой с врагом у Литтл-Беар и Таскалумбии, и разбил их, как показывает мой отчет. Полковник Стрейт сильно задержался с выходом из Нэшвилла и был лишь частично конным, его намерение состояло в том, чтобы завершить комплектование своего отряда лошадьми по мере продвижения через страну врага — роковая ошибка. Его задержка в достижении меня и мое движение заставили Брэгга послать генерала Форреста присоединиться к генералу Родди; и так к тому времени, когда генерал Стрейт достиг Истпорта 21 апреля, силы передо мной были удвоены, и лучший кавалерийский офицер в силах повстанцев прибыл, чтобы принять командование передо мной.

Полковник Стрейт потерял часть своих лошадей и мулов при разгрузке в Истпорте, и, хотя я предпринял попытку обеспечить его лошадьми, раздев свой собственный транспорт и прочесав страну в моей окрестности, все же он покинул нас после того, как я захватил Таскалумбию во второй раз, 26 мая, с двумя сотнями своих людей без лошадей и половиной остальных на мулах, плохо подготовленных для такой поездки. Я сказал полковнику Стрейту, что буду удерживать врага передо мной как можно дольше, но в тот момент, когда полковник Форрест получит известие о его движении, он пойдет за ним и будет преследовать его до смерти. Его единственным спасением было получить три или четыре дня форы за счет длинных маршей до того, как Форрест узнает о его движении. Полковник Стрейт был офицером, особенно подходящим для такого рейда. Он был активным, ясномыслящим, решительным и обладал отличным суждением, и его многочисленные бои с Форрестом показали его полным ресурсов; но его двухдневная остановка в Моултоне, проливные дожди и состояние его скота стали для него роковыми.

Утром 27 мая я осторожно прощупал врага и обнаружил их перед собой, и немедленно начал теснить их назад, пытаясь заставить их поверить, если они обнаружат полковника Стрейта, что это было лишь побочное движение в лояльную часть Алабамы, где у нас было много друзей и где мы завербовали полк лояльных алабамцев, который впоследствии стал известен как 1-й Алабамский кавалерийский полк под командованием полковника Джорджа Э. Спенсера, чей полк стал известен своей ценной службой на протяжении всей войны. Генерал Шерман выбрал его в качестве эскорта своего штаба в своем марше к морю.

Генералы Форрест и Родди 28 мая предприняли решительную попытку остановить мое продвижение на Таун-Крик. Высокая вода задержала мою переправу, но утром 29-го, после того как мои силы переправились и выбили врага с высот за ней, я обнаружил, что передо мной только генерал Родди и его силы, и я продвинул свою кавалерию к Декейтеру, пока враг не исчез с фронта. Вечером 28-го я уведомил полковника Стрейта, что Форрест все еще со мной, и я был сильно встревожен, обнаружив, что полковник Стрейт все еще находится прямо к югу от меня, когда я надеялся, что он будет далеко на дороге. Когда генерал Брэгг обнаружил, что я продолжаю свое продвижение вверх по Теннесси, уничтожая его склады, он отправил генерала Ван Дорна с его кавалерийским командованием пересечь Теннесси во Флоренсе и зайти мне в тыл, но как только враг исчез передо мной, я немедленно повернул и быстро зашагал обратно к реке Беар, так что, если бы генералу Ван Дорну удалось пересечь реку Теннесси, он оказался бы передо мной. Мои войска уничтожили все припасы во всей долине Теннесси, сожгли железнодорожные станции и уничтожили железную дорогу так, что она не была восстановлена до окончания войны. За мной обратно в Коринф последовало почти все негритянское население этой долины. Они ехали на всем, что только можно представить, от частных карет своих хозяев до тачек, и к повозкам иногда была припряжена корова и лошадь, а иногда прекрасная упряжка лошадей, или корова и вол. Сотни шли пешком, с домашним скарбом, упакованным на мула, лошадь или корову. Они составляли живописную колонну, гораздо длиннее моего командования. Ночью их лагеря растягивались на большой территории, костры были окружены самой пестрой и плохо одетой толпой, которую я когда-либо видел, и для меня было проблемой, что я могу с ними сделать или что с ними станет, если силы врага случайно окажутся у меня в тылу. Однако мы все благополучно прибыли в Коринф, где я основал большой лагерь контрабанды и охранял его двумя ротами негритянских солдат, которых я обмундировал, вооружил и оснастил без всяких полномочий, что чуть не доставило мне неприятностей. Многие из негров впоследствии присоединились к 1-му Алабамскому цветному пехотному полку и другим негритянским полкам, которые я набрал и зачислил на службу.

В моем продвижении вверх по долине Теннесси, после того как я прошел Бивер-Крик, враг зашел мне в тыл, совершая грабежи и подбирая отставших, и всевозможные донесения возвращались в Коринф о наших боях, захвате и других бедствиях, слишком многочисленных, чтобы их перечислять. Все эти донесения повторялись генералу Гранту, который сказал, будучи пресыщен ими: «Ну, если Додж выполнил то, что начал делать, мы можем позволить себе потерять его». Генерал Грант сказал впоследствии, обсуждая это движение, что он знал, что они не могут захватить или уничтожить те войска, которые были со мной, без того, чтобы обо мне не услышали; что они могут победить меня, но они не могут захватить меня; и ребята использовали это выражение, подводя итог тому, какую ценность я представлял для службы. Поскольку мой собственный отчет и отчет полковника Стрейта дают больше и лучше деталей движений обоих, и результатов, я представляю их здесь:

Я выступил из Коринфа со 2-й дивизией 16-го армейского корпуса в среду, 15 апреля. Разбили лагерь у Бернсвилла. На следующий день мы выдвинулись к Куксу, в двух с половиной милях к западу от Грейт-Бир-Крик, и я начал подготовку к переправе, так как противоположный берег удерживали мятежники.

В пятницу утром, 17 апреля, я совершил демонстративный маневр у бродов Джексон и Бейлингс и под прикрытием своей артиллерии переправил большую часть своих сил у брода Стеминин.

Кавалерия под командованием полковника Корнина и конная пехота под командованием подполковника Филлипса совершили переправу и продвинулись вперед. Согласно моим инструкциям, они должны были пройти три с половиной мили и ждать моего прибытия. Полковник Корнин, встретив противника примерно в миле от места переправы, вступил в бой, заставив его быстро отступить. Узнав, что полковник Родди командует отрядом противника на моем левом фланге, я отправил приказ отряду остановиться; но прежде чем гонец добрался до него, полковник Родди успел вклиниться между кавалерией и пехотой. В авангарде находилась 3-я бригада под командованием полковника Бейна, который, установив этот факт, двинулся вперед и ударил по их тылу, однако полковник Родди уже успел захватить два артиллерийских орудия, двадцать два человека и одну роту конной пехоты, охранявшую их, которая из-за халатности отстала от авангарда на три мили.

Полковник Корнин, услышав стрельбу в тылу, немедленно отступил и с 1-м Алабамским кавалерийским полком атаковал мятежников, отбив артиллерию и передки, за исключением одного орудия, которое противнику удалось увезти.

Атака алабамцев, вооруженных только незаряженными мушкетами, заслуживает похвалы, особенно если учесть, что все они — новобранцы, прошедшие слабую подготовку. В этой атаке погиб капитан Кэмерон, командир Алабамского кавалерийского полка, достойный и глубоко оплакиваемый офицер.

Полковник Бейн по прибытии мастерски расположил свои войска. Полковник Корнин выдвинулся с кавалерией для демонстрации, и мятежники двинулись ему навстречу. Он отступил в тыл пехоты, которая была скрытно размещена под прикрытием на обоих флангах кавалерии. При появлении противника пехота открыла мощный и губительный огонь, который заставил мятежников в беспорядке отступить, будучи полностью разгромленными. Итог этого дня продвинул нас на тринадцать миль вперед от основных сил.

Поскольку полковник Стрейт не прибыл, я отступил с авангардом к Грейт-Бир-Крик, где были размещены остальные части, чтобы дождаться его прихода.

В воскресенье днем полковник Стрейт начал высадку своих сил в Истпорте, но оказался плохо подготовлен к намеченному движению. У него было две тысячи пехотинцев и около тысячи мулов. По меньшей мере четыреста из них были непригодны к службе, а при разгрузке из-за неосторожности одного из его офицеров двести голов разбрелись. Он полагал, что найдет в долине достаточно скота, чтобы обеспечить остальных и заменить павших. В течение понедельника и вторника мы прочесывали местность и нашли все, что смогли.

Во вторник вечером ко мне присоединилась бригада полковника Фуллера из Коринфа.

В среду утром я выступил со всеми силами и настиг противника у Рок-Кат, в пяти милях к западу от Таскамбии; развернул свои батареи и выбил их оттуда, заняв той же ночью рубеж Литтл-Бир-Крик. Позиция противника была очень сильной, и существовал лишь один способ обойти ее с фланга. Противник отступил, как только я задействовал против него пехоту.

В четверг мы двинулись дальше, переправившись в трех местах и направив мою кавалерию по дороге Франкфорт — Таскамбия в тыл противника; но ночью, предвидя этот маневр, противник отступил. Мы достигли Таскамбии около полудня и после небольшой перестрелки заняли город. Я немедленно отправил подполковника Филлипса с двумя эскадронами конной пехоты, двумя эскадронами 15-го Иллинойсского кавалерийского полка и секцией батареи Уэлкера для взятия Флоренса. Они отказались сдаться, и полковник Филлипс немедленно открыл огонь по городу. Несколько снарядов заставили их пойти на условия, и мы заняли город. В то же время я приказал полковнику Корнину двигаться вперед в сторону Кортленда, чтобы прощупать противника. Он настиг их арьергард в двух милях за Лейтоном. Наши силы состояли из 10-го Миссурийского и 7-го Канзасского кавалерийских полков, всего около восьмисот человек, и они отбросили противника на восемь миль. Силы мятежников насчитывали три тысячи пятьсот человек, не считая одной батареи. Действия кавалерии против такого превосходящего противника выше всяких похвал.

На следующее утро кавалерия отступила к Таскамбии, чтобы дождаться подхода основной колонны.

Обнаружив, что невозможно найти скот для обеспечения отряда полковника Стрейта, я взял лошадей и мулов из своих обозов и конной пехоты и предоставил ему около шестисот голов, обеспечив верховыми животными всех его людей, кроме двухсот. Я также передал ему все свои запасы сухарей, около десяти тысяч рационов, и в полночь 26-го числа он покинул меня с намерением пройти через Расселлвилл, Моултон и Блаунтсвилл к Гадсдену, а затем разделиться: одна часть сил должна была нанести удар по Риму, а другая — по мосту Этова.

Я двинулся вперед в понедельник утром и той же ночью отбросил противника за Таун-Крик, установив, что на противоположном берегу находятся значительные силы под командованием Форреста. Той ночью я связался с полковником Стрейтом в Маунт-Хоуп и убедился, что у него все в порядке.

Во вторник утром уровень воды в ручье поднялся на десять футов, и течение стало настолько быстрым, что ни лошадь, ни человек не могли переправиться. Я немедленно распорядился организовать переправу в трех точках, чтобы прикрыть железнодорожный мост и навести пешеходные мостики.

Сопротивление противника было очень упорным, а их стрелки доставляли много хлопот. Артиллерийская дуэль была весьма впечатляющей, в ней участвовали части батарей Уэлкера, Таннрата, Ричардсона и Робинсона. Стрельба с обеих сторон была отличной. Орудия Паррота заставили противника отойти от своих пушек, выведя их из строя и не подпуская к ним в течение двух часов, но невозможность переправить пехоту помешала нам захватить их.

Около полудня я перешел железнодорожный мост с 81-м Огайским и 9-м Иллинойсским пехотными полками, а вскоре после этого переправил остальные свои силы, за исключением артиллерии, по пешеходным мостикам и отбросил противника на три мили к Кортленду, после чего они, узнав о силах в Моултоне, бежали к Декейтеру. Я преследовал их, а затем той же ночью вернулся в лагерь у Таун-Крик, будучи не в состоянии переправить свою артиллерию.

Полковник Стрейт достиг Моултона во вторник вечером и начал переход через горы в среду, опередив их почти на два дня. Они полагали, что он направляется к Декейтеру, и только в среду обнаружили, что он переходит горы в сторону Джорджии.

Полностью выполнив задачу экспедиции и отбросив противника численностью 5500 человек к Декейтеру, а также пробыв неделю на половинном рационе, я отступил к Таскамбии, чтобы связаться с транспортами для получения продовольствия и боеприпасов. По прибытии туда я получил информацию, что канонерские лодки ушли вниз по реке, забрав с собой транспорты, так как часть сил Ван Дорна появилась на северном берегу реки Теннесси и в 4 часа дня обстреляла Южный Флоренс. Они также установили батарею у Саванны и реки Дак; но моя предусмотрительность, заключавшаяся в уничтожении всех средств переправы через реку во время моего наступления, помешала ему зайти мне в тыл, а канонерские лодки, чтобы спасти транспорты, ушли накануне, проведя короткий бой у Саванны и реки Дак. Затем силы Ван Дорна двинулись к Декейтеру. Это было последнее, что мы о них слышали.

По возвращении я сжег все продовольствие, сельскохозяйственную продукцию и фураж, все мельницы и кожевенные заводы, а также уничтожил все, что могло хоть как-то помочь противнику. Я изъял весь скот, который смог найти, и довел долину до такого состояния, что конфедераты не смогут ее занимать, если только продовольствие и фураж не будут доставляться им извне. Я также уничтожил телеграфную линию и железную дорогу между Таскамбией и Декейтером, а также все паромы между Саванной и Кортлендом.

Я не сомневаюсь, что полковник Стрейт добился бы успеха, если бы был должным образом оснащен и присоединился ко мне в оговоренное время. Большая задержка на территории противника, необходимая для его оснащения, дала им время сосредоточить крупные силы перед нами. Хотя полковник Стрейт имел двухдневную фору, они могут изматывать его и, возможно, задерживать его движение достаточно долго, чтобы обеспечить безопасность всех своих важных мостов. Если бы он мог выступить от Бир-Крик в тот день, когда я прибыл туда, то мои действия были бы настолько быстрыми и решительными, что противник не смог бы собрать свои силы воедино.

Животные, предоставленные ему, были очень плохими с самого начала. Четыреста из них вышли из строя еще до того, как покинули меня, и те, что были предоставлены ему мной, составляли почти весь пригодный к службе скот, который у него был, хотя я слышал, что в день, когда он покинул меня, он получил двести хороших мулов в долине Моултон.

По возвращении я отправил полковника Корнина с 10-м Миссурийским, 7-м Канзасским, 15-м Иллинойсским кавалерийскими полками и 9-м Иллинойсским полком конной пехоты для атаки сил, сосредоточенных у Тьюпело и Околоны. Он настиг противника в среду и немедленно атаковал их; их было около трех тысяч человек под командованием генерал-майора С. Дж. Голсона и бригадного генерала Рагглза. Бригадный генерал Чалмерс с тремя тысячами пятьюстами людьми находился в Понтотоке, но не пришел на помощь Голсону, несмотря на полученный приказ.

Полковник Корнин сражался настолько решительно и быстро, что вскоре разгромил силы перед собой, рассеяв их во всех направлениях, убив и ранив большое количество солдат и взяв сто пленных, включая около семи офицеров; также было захвачено большое количество оружия и сто пятьдесят лошадей, седел и т. д.

Противник бежал в сторону Околоны и Понтотока, а полковник Корнин вернулся в Коринф.

Экспедицию в целом можно считать выполнившей свою задачу: пехота прошла двести пятьдесят миль, а кавалерия — около четырехсот, было проведено шесть успешных боев, противник численностью три тысячи человек был отброшен от Бир-Крик до Декейтера, взяты города Таскамбия и Флоренс, при этом наши потери не превысили ста человек, включая трех офицеров. Уничтожено полтора миллиона бушелей кукурузы, помимо больших количеств овса, ржи и фуража, а также пятьсот тысяч фунтов бекона. Захвачено сто пятьдесят пленных, одна тысяча голов лошадей и мулов, а также равное количество крупного рогатого скота, свиней и овец; также сто тюков хлопка, не считая того, что весь отряд был обеспечен мясом на три недели. Уничтожена железная дорога от Таскамбии до Декейтера; также около шестидесяти плоскодонных лодок и паромов на реке Теннесси, что помешало Ван Дорну при его маневре переправиться мне в тыл; также уничтожено пять кожевенных заводов и шесть мукомольных мельниц.

Это опустошило одну из лучших житниц Юга, лишив их возможности собрать еще один урожай в этом году, и увело от них около тысячи пятисот негров.

Мы обнаружили большие запасы лущеной кукурузы, полностью готовой к отправке, а также бекон, и предали их огню.

С уважением, ваш покорный слуга,

Г. М. Додж, бригадный генерал армии США.

Ниже приводится отчет полковника А. Д. Стрейта:

Генерал Додж сообщил мне, что нет сомнений в том, что Форрест переправился через реку Теннесси и находится в окрестностях Таун-Крик; поэтому он согласился продвинуться до Кортленда по дороге на Декейтер и, если возможно, отбросить противника в этом направлении, но если они (противник) повернут к Моултону, наша кавалерия под командованием генерала Доджа должна быть отправлена в погоню.

С этой договоренностью я выступил из Таскамбии в 11 часов вечера 26-го числа в направлении Моултона через Расселлвилл. Шел сильный дождь, а грязь и ночная тьма делали наше продвижение очень медленным. У ста пятидесяти моих людей не было ни лошадей, ни мулов, а еще у стольких же животные были не в состоянии нести что-либо, кроме седел; поэтому около трехсот человек шли пешком.

Когда я покидал генерала Доджа, ожидалось, что большая часть моего отряда сможет достичь Моултона, расположенного примерно в сорока милях, к следующей ночи, но из-за проливных дождей и, как следствие, плохого состояния дорог это было невозможно; поэтому я отправил гонца к генералу Доджу, сообщив, что остановлюсь в Маунт-Хоуп и буду ждать подхода той части моего отряда, которая шла пешком.

Мы продолжали прочесывать местность в поисках лошадей и мулов, но так много из тех, что были получены в Нэшвилле, постоянно выходили из строя, что, хотя нам и удалось собрать большое количество, многие люди все еще оставались без верховых животных.

В ночь на 27-е число в Маунт-Хоуп я получил известие от генерала Доджа, в котором говорилось, что он отбросил противника и что я должен продолжать движение. Мой отряд еще не весь подошел, и это произошло только около 10 часов утра следующего дня, когда мы направились в Моултон, куда прибыли около темноты. До этого момента мы время от времени вступали в перестрелки с небольшими отрядами противника, но я не слышал о каких-либо значительных силах в этой местности. Весь отряд, кроме пятидесяти человек, был теперь обеспечен верховыми животными.

Мы выступили из Моултона в направлении Блаунтсвилла через Дейс-Гэп около полуночи 28 апреля. Два предыдущих дня почти все время шел дождь, и дороги были ужасными, хотя вечером 28-го числа погода обещала стать сухой, что вселило в нас большие надежды на лучшие времена.

На следующий день (29-го) мы прошли около тридцати пяти миль до Дейс-Гэп и встали лагерем на ночь. Теперь каждый человек был обеспечен верховым животным, и хотя многие животные были очень слабыми, тем не менее, мы питали большие надежды, что легко удовлетворим все будущие потребности. В течение дня мы уничтожили большое количество принадлежавших противнику фургонов, груженных провизией, оружием, палатками и т. д., которые были отправлены в горы, чтобы избежать встречи с нами, но, к счастью, попали в наши руки. Мы находились среди преданных сторонников Союза. Многие люди капитана Смита (алабамцы) были завербованы недалеко от этого места, и было много радостных встреч между ними и их друзьями и родственниками. Я не мог узнать ничего о противнике в этой местности, за исключением небольших разведывательных отрядов, которые охотились за призывниками. Мы выступили на следующее утро до рассвета. Замечу, что мои люди очень устали, прочесывая такую большую территорию, а непривычка к верховой езде делала положение еще хуже; поэтому они были плохо подготовлены к суровому испытанию, которое им предстояло пройти. Я не успел проехать и двух миль во главе колонны, как мне сообщили, что арьергард был атакован, и в тот же момент я услышал грохот артиллерии в тылу колонны. Ранее я узнал, что ущелье, через которое мы проходили, легко обходится через другие горные проходы как выше, так и ниже; поэтому я отдал приказ арьергарду сдерживать противника, пока мы не сможем подготовиться к бою. Голова колонны в это время находилась на вершине горы. Колонна двигалась через ущелье, поэтому противника было легко сдерживать.

Вскоре я узнал, что противник прошел через ущелья справа и слева от меня и пытается соединиться у меня в авангарде; поэтому я быстро двинулся вперед, пока мы не миновали пересекающиеся дороги на обоих флангах. Местность представляла собой открытые песчаные гряды, очень редко поросшие лесом, и предоставляла прекрасные оборонительные позиции. Как только мы прошли указанную выше точку (примерно в трех милях от вершины гор), мы спешились и выстроились в боевую линию на гряде, изгибающейся в тыл. Наш правый фланг упирался в крутой овраг, а левый был защищен болотистым ручьем, который легко удерживался против противника. Мулов отправили в овраг в тылу нашего правого фланга, где они были защищены от пуль противника. Я также развернул линию застрельщиков, опирающуюся на наши правый и левый фланги и охватывающую наш тыл, чтобы предотвратить внезапное нападение со стороны любого отдельного отряда противника, который мог приблизиться к нам с этого направления, и чтобы предотвратить разбредание животных или бегство трусливых солдат.

Тем временем я проинструктировал капитана Смита, командовавшего нашим арьергардом (теперь ставшим нашим фронтом), удерживать позицию до тех пор, пока противник не начнет теснить его, после чего он должен был быстро отступить и, если возможно, заманить их на наши линии, которые были скрыты людьми, лежавшими прямо за гребнем гряды. Линии были оставлены достаточно открытыми, чтобы позволить отряду капитана Смита пройти через центр. У меня были две двенадцатифунтовые горные гаубицы, которые были размещены недалеко от дороги (в центре). Они также были замаскированы. Мы едва успели завершить наши приготовления, как противник атаковал капитана Смита крупными силами, преследуя его по пятам, и как только он прошел через наши линии, весь наш строй поднялся и дал залп с близкого расстояния. Мы продолжали вести быстрый огонь по их рядам, что вскоре заставило их в беспорядке отступить; но вскоре подошли их подкрепления, после чего они спешились, построились и предприняли решительную и энергичную атаку. Наши застрельщики были вскоре оттеснены, и примерно в то же время противник открыл по нам огонь из артиллерийской батареи.

Противник вскоре попытался прорвать наши линии, но был успешно отбит. Во время своего наступления они подвели артиллерию на расстояние трехсот ярдов от наших линий, и как только они начали колебаться, я приготовился к контратаке. Я приказал полковнику Хэтэуэю (73-й Индианский полк) и подполковнику Шитсу (51-й Индианский полк) на левом фланге перейти в атаку, чтобы отвлечь внимание батареи, и немедленно бросил вперед 3-й Огайский полк полковника Лоусона и 80-й Иллинойсский полк подполковника Роджерса, надеясь захватить батарею. Противник после короткого, но упорного сопротивления бежал в беспорядке, оставив два артиллерийских орудия, два передка и около сорока пленных, представлявших семь различных полков, большое количество раненых и около тридцати убитых на поле боя. Среди первых был капитан Уильям Г. Форрест, брат генерала Форреста. Наши потери составили около тридцати убитых и раненых, среди последних — подполковник Шитс (51-й Индианский полк) (смертельно), храбрый и доблестный офицер, потерю которого мы с трудом могли перенести, и лейтенант Пэви (80-й Иллинойсский полк) (из моего штаба), получивший тяжелое ранение.

Было около 11 часов, бои продолжались примерно с 6 часов утра. Тем временем я узнал, что противник располагает крупными силами, в три раза превосходящими наши, с двенадцатью артиллерийскими орудиями под личным командованием генерала Форреста; поэтому я опасался, что они пытаются обойти нас и атаковать в тыл нашей позиции; поэтому я решил возобновить марш. Все было быстро готово, и мы выступили, оставив сильный арьергард (спешенный), чтобы сдержать любое немедленное наступление противника до того, как колонна придет в движение. Мы не опоздали с нашими действиями, так как колонна едва успела пройти перекресток примерно в шести милях от нашего первого поля боя, когда был обнаружен противник, наступающий на наш левый фланг. Ожесточенная перестрелка началась у Крук-Крик, что примерно в десяти милях к югу от Дейс-Гэп, и, наконец, противник начал теснить наш арьергард так сильно, что я был вынужден готовиться к бою. Я выбрал сильную позицию примерно в миле к югу от переправы через ручей, на гряде под названием Хог-Маунтин. Весь отряд вскоре вступил в бой (примерно за час до темноты). Противник сначала пытался прорвать наш правый фланг, затем атаковал левый; но с помощью двух артиллерийских орудий, захваченных утром, и двух горных гаубиц, которые умело использовал майор Вананда из 3-го Огайского полка, мы смогли отбить их.

Бой продолжался примерно до 10 часов вечера, когда противник был отброшен с нашего фронта, оставив большое количество убитых и раненых на поле боя. Я решил немедленно возобновить марш, и как только это стало возможным, мы выступили. Боеприпасы, которые мы захватили вместе с двумя пушками, были израсходованы, и, испытывая острую нехватку лошадей, я приказал вывести пушки из строя, а лафеты уничтожить. Я приказал 73-му Индианскому полку (полковник Хэтэуэй) действовать в качестве арьергарда, а сам остался в тылу, чтобы быть под рукой на случай, если противник попытается теснить нас при выходе. Мы едва успели тронуться, как получили информацию о наступлении противника.

Луна светила очень ярко, местность представляла собой открытый лесистый участок с редкими зарослями кустарника. В одной из таких зарослей я разместил 73-й Индианский полк, приказав людям лечь, не более чем в двадцати шагах от дороги, которая была хорошо видна. Противник приближался. Голова его колонны прошла, не обнаружив нашей позиции. В этот момент весь полк открыл губительный огонь, вызвав полное смятение в рядах противника. Замечу, что местность от Дейс-Гэп до Блаунтсвилла (около сорока миль) почти не заселена; поэтому там нет ничего для людей или животных. Я надеялся, что, продвинувшись вперед, мы сможем достичь места, где сможем накормить животных, прежде чем противник настигнет нас, и, сдерживая его там, где нет корма, заставить его задержаться хотя бы на день для восстановления сил. Я узнал, что они совершили форсированный марш из Таун-Крик, Алабама, за день и две ночи до нападения на нас. Нас больше не беспокоили, пока мы не прошли несколько миль, когда они энергично атаковали наш арьергард. Мне снова удалось устроить им засаду, что заставило их прекратить преследование на эту ночь. Мы продолжили наш марш и достигли Блаунтсвилла около 10 часов утра. Многие наши мулы вышли из строя, оставив своих всадников пешими, но за арьергардом почти не было отставших.