«Битва при Атланте и другие кампании»

В своем обращении я упоминаю, что бригада Мерси сражалась на трех участках поля. Мерси, после того как помог отбить линию Декейтерской дороги, встал лагерем прямо в тылу 15-го корпуса и не вернулся ко мне. Когда Логан, Блэр и я встретились тем вечером, Блэр попросил у Логана помощи, чтобы подняться и сменить войска на Болд-Хилл. Логан, увидев там бригаду Мерси, приказал мне отправить ее туда. Они поднялись туда, проползли и сменили людей на Болд-Хилл. Это было очень поздно ночью, и даже тогда свежие люди, прибывшие туда, выбили или захватили тех людей, которые все еще лежали на стороне противника у укреплений. Мерси никогда не составлял отчета об этой битве. Вы увидите из моей статьи, что он был фактически вне службы, ожидая отправки домой; но он пошел со своим полком, как если бы они все еще были на службе. Он был немцем, и я не думаю, что он знал о важности составления отчетов; и так как всего через короткое время мне пришлось покинуть ту армию, я не стал преследовать это, и я не нахожу отчета Мерси или 9-го Иллинойсского полка; но я думаю, что полковые отчеты 81-го Огайского полка содержат все эти факты. См. Военные записи, том 38, часть 3, страница 463, и отчет 2-й бригады, 2-й дивизии 16-го армейского корпуса, том 38, часть 3, страница 450.

В своем обращении я не вдавался в подробности, но у меня собраны все данные об этой битве, и я намерен когда-нибудь привести их в порядок; но я даю вам достаточно, чтобы вы могли, изучив отчеты Блэра и других, сделать свою статью исторически точной. Большая часть ее верна и хорошо изложена, но я знаю, что вы хотите получить даты и движения на левом фланге в таком случае настолько полными, чтобы они выдержали критику, так как битва при Атланте была великой битвой той кампании.

Ваша статья и многие другие, которые я видел, предполагают, что именно часть корпуса Харди ударила по фронту Блэра — то есть по его фронту, который был обращен к Атланте; но это не так. Дивизия Клеберна была левой дивизией корпуса Харди. Были еще три дивизии: Мэни (старая дивизия Читема), Бейта и Уокера. Уокер был следующим за Клеберном и атаковал Фуллера. Бейт и Мэни ударили по Суини. Дивизия Клеберна оказалась перед Блэром после того, как Клеберн отбросил его левый фланг и он отогнул его от Леггеттс-Хилл в сторону моего правого фланга. Что спасло Блэра, так это то, что Читем, командовавший старым корпусом Худа, чьи приказы состояли в том, чтобы атаковать фронт Блэра в то же время, когда Харди ударил по его тылу, в соответствии с планами и Худа, и Харди, не атаковал, потому что Харди ударил по мне, что стало сюрпризом как для них, так и для меня, и когда Читем приготовился атаковать фронт Блэра, ударив по дивизии Леггетта и далее вниз по 15-му корпусу, две дивизии, Бейта и Уокера, были разбиты и фактически выбыли из боя, потому что после третьей атаки на меня и моего разгрома одной из их колонн они больше не наступали сколько-нибудь значительными силами. Они вернулись к дороге на хребте, к югу от моей линии и параллельно ей. Я забыл название дороги, но это была та, что вела к Декейтеру, и там они окопались, и когда я выдвинул своих застрельщиков, я обнаружил их в силе. Между 3 и 4 часами дивизия Мэни покинула мой фронт и пошла в обход, чтобы помочь Клеберну.

Также было много утверждений, что в первой атаке две дивизии корпуса Харди ударили по 16-му корпусу, а две — по 17-му, корпусу Блэра. Это неверно. Три дивизии ударили по моему корпусу, и одна дивизия, Клеберна, ударила по корпусу Блэра и захватила его левый фланг и тыл; но после третьей атаки на мой фронт дивизия Мэни была отправлена в обход, чтобы присоединиться к Клеберну, и приняла участие в самой яростной атаке дня, около 16:00, на дивизии Леггетта и Смита после того, как их линия была отогнута и сформирована почти под прямым углом на Леггеттс-Хилл, протянувшись в мою сторону, с бригадой Ваглина на их левом фланге. По всем отчетам, эта атака была страшной, люди Мэни достигли и удерживали внешнюю сторону укреплений, которые занимали люди Блэра. Эта линия была обращена почти строго на юг, и обе силы сражались там с перерывами до 19:00, некоторые из противников оставались во внешних укреплениях до тех пор, пока бригада Мерси из 16-го корпуса не вошла туда около полуночи, чтобы поддержать эту линию.

Опять же, во многих записях говорится, что Блэр был оттеснен в начале битвы. Это ошибка, так как его 4-я дивизия под командованием генерала Джайлса А. Смита, которая находилась на крайнем левом фланге, удерживала большую часть своей первоначальной укрепленной линии до 15:00–16:00, когда атака Читема со стороны Атланты вынудила их занять новую позицию, чтобы их не раздавили Клеберн в тылу и атака Читема с фронта Атланты.

Есть еще одна вещь, которая, кажется, не полностью понята, а именно то, что когда Блэр отогнул свой левый фланг так, чтобы встретить Мэни и Клеберна перед собой, они не смогли добиться никакого продвижения в своих атаках. На самом деле они понесли большие потери, и они нанесли ущерб Блэру только тогда, когда зашли в тыл его левого фланга. У Блэра там было три полка, отогнутых под прямым углом к его фронту, и именно часть двух этих полков захватил Клеберн. Блэр потерял почти всех своих пленных из дивизии Джайлса А. Смита, когда Клеберн пронесся через разрыв и оказался прямо у них в тылу, прежде чем они узнали, что кто-то на них наступает. На самом деле людям Блэра пришлось развернуться и сражаться в сторону своего тыла, и, как я уже сказал, Клеберн прошел мимо правого фланга Фуллера и начал стрелять ему во фланг. Сразу после того, как Уокер был убит, наступило затишье, и Фуллер развернул два полка прямо на главную линию Клеберна и, как говорит капитан Аллен из Корпуса связи, и мои записи показывают, захватил ту линию застрельщиков, которая убила Макферсона, и привел ее.

Чтобы показать чувства Макферсона по поводу левого фланга Блэра, я отправил командование Фуллера на этот фланг накануне вечером по просьбе Макферсона, который беспокоился о позиции Блэра, так как этот фланг был открыт; но Блэр расположил Фуллера лагерем недалеко от того места, где он начал битву в тылу 17-го корпуса, вместо того чтобы соединить свой левый фланг с ним. Они встали лагерем примерно в четверти мили в его тылу и немного позади его крайнего левого фланга. Блэр, несомненно, думал, что это защитит его, а также поставит их в линию, но он взял одну из моих батарей (Мюррея) и поставил ее на свою переднюю линию. Теперь эта батарея была на пути от Блэра, чтобы доложить мне, спускаясь как раз тогда, когда Макферсон поднимался по дороге, и та же линия застрельщиков, которая убила Макферсона, убила лошадей этой батареи и захватила часть людей, и Макферсон фактически почти упал на передок одного из орудий. Это была батарея Мюррея Соединенных Штатов из четырех орудий. Я не знаю, видел ли я, чтобы это упоминалось в каких-либо отчетах, если только в моем; но таковы факты дела. Вот как батарея моего корпуса была объявлена потерянной или захваченной противником. Она проходила от Блэра ко мне, а не была захвачена в боевой линии или в бою, как многие заявляли и предполагали.

В своей статье вы говорите о том, что Логан взял часть 16-го корпуса и повел его, как будто это было прямо на моем фронте, а затем говорите о нем как о человеке, ведущем часть 15-го корпуса, который был прорван на Декейтерской дороге, обратно на позицию. Факты таковы, что было около 4 часов дня, когда Логан пришел ко мне и попросил отправить любые свободные силы, чтобы помочь отбить линию, которую дивизия генерала Джона К. Брауна прорвала в 15-м корпусе. Я отправил бригаду Мерси из 2-й дивизии и с ней отправил капитана Джонаса из моего штаба. (См. его заявление, скопированное в моем обращении.) Логан последовал за командованием, и оно проделало весь путь бегом без остановки. Как только оно прибыло туда, оно обнаружило, что дивизия Лайтберна отступила, но удерживала свою линию за деревьями, а противник владел батареей Дегресса; и пока бригада Мерси входила на фронт, бригада Уильямсона из дивизии Вуда, которой Шерман приказал совершить фланговую атаку, двигалась, и они оба достигли укреплений вместе. Люди бригады Мерси захватили орудия Дегресса (см. отчет 81-го Иллинойсского полка) и развернули их на противника. Между этими двумя бригадами всегда был спор о том, кто прибыл первым, но это не имеет значения, потому что они прибыли вместе и отбили линию. Генерал Дж. К. Браун, командовавший дивизией конфедератов, был со мной впоследствии много лет на Техасской и Тихоокеанской железной дороге и дал мне полный отчет о своей атаке и ярости, с которой его вытеснили этим фланговым движением Вуда и прямой атакой Мерси. Мерси при входе в бой потерял под собой лошадь.

Бои вдоль 15-го корпуса начались поздно и были почти все после того, как бои на моем фронте закончились, потому что, когда генерал Логан пришел ко мне за помощью, я укреплял новую линию, созданную отгибанием левого фланга Блэра, и взял бригаду Мерси прямо со своего фронта, чтобы идти с ним. Дело в том, что у меня случайно не было ни одного человека в резерве. Каждый человек, который у меня был на поле, был в строю с начала боев. Дивизия Суини стояла прямо на дороге, по которой она маршировала, и две батареи были в центре его дивизии; позиция была очень сильной. Если бы у меня было много времени, чтобы выбрать позицию, я не смог бы найти более сильную. Это был первый раз, когда я видел такое действие артиллерии. Они использовали картечь против тех колонн с ужасающим эффектом.

Чтобы показать вам, как малая вещь может иногда изменить перспективы в битве, одна из дивизий Харди, двигавшаяся ко мне, запуталась в чем-то — в то время я не мог сказать в чем, но, отправившись на место впоследствии, я обнаружил, что это был мельничный пруд, — что обнажило фланг дивизии Мэни, которая была рядом с Уокером. Увидев это, я поскакал к Мерси и сказал ему взять свою бригаду и атаковать прямо в него, что он и сделал. Прошло довольно много времени, прежде чем я смог сказать, каков был результат, но вскоре я увидел, что пленные возвращаются, и понял тогда, что Мерси их взял. Он поставил ту дивизию в очень невыгодное положение и захватил много пленных из нее и несколько боевых знамен. См. отчет 2-й бригады, 2-й дивизии 16-го армейского корпуса, том 38, часть 3, страница 450, Армейские записи. Эта атака, несомненно, спасла мою линию, потому что у меня была очень тонкая линия, и с большей частью корпуса Харди, наступавшего на меня в двойной колонне, как это было, я не сомневаюсь, что если бы она достигла меня, это доставило бы мне неприятности; но они никогда не добирались до меня ни в одной из своих атак. Нам посчастливилось разбить их до того, как они смогли достичь линии, хотя на фронте Фуллера они были прямо у нее, когда Уокер пал.

Между Худом и Харди был большой спор об этом движении в тыл, Худ утверждал, что Харди должен был прибыть туда рано утром, в то время как Харди утверждал, что не получил приказ вовремя, чтобы прибыть туда раньше — очень счастливый факт для нас, ибо если бы он достиг тыла 17-го и 15-го корпусов, а Читем и Стюарт атаковали с фронта, это были бы тяжелые времена для старой Армии Теннесси; но, несомненно, они вышли бы из этого с честью каким-то образом.

Я думаю, нет сомнений относительно времени, когда Макферсон был убит — это было ровно через два часа после начала битвы. Конечно, дается всякое время, но факт остановки часов офицера связи Шефли, когда он упал на дерево в две минуты третьего, является почти неопровержимым доказательством. См. его заявление, том 11–13, страница 242, записи Общества Армии Теннесси. Вы можете судить об этом сами, потому что даже до того, как Макферсон добрался до моего правого фланга, где он стоял, как говорит Стронг, наблюдая за мной, я сражался уже некоторое время, ибо ему пришлось проскакать от штаба Шермана туда, расстояние от двух до трех миль. Если вы внимательно прочитаете обращение, которое я вам посылаю, и отчет, который составил Блэр, — а также обращение Стронга, — я думаю, вы придете к тем же выводам, что и я. Статья о смерти генерала Макферсона, написанная У. У. Алленом из Сан-Диего, Калифорния, офицером связи Армии Теннесси, появилась в одном из выпусков National Tribune в этом году, но какого числа, я не знаю. Она доказывает время и час, когда Макферсон был убит, и захват линии застрельщиков, которая убила его. Конечно, многие официальные отчеты вводят в заблуждение относительно времени, и только по этим обстоятельствам мы можем судить определенно. Я заметил, что было 12:20, согласно Аллену, когда они впервые услышали треск мушкетной и артиллерийской стрельбы.

Когда вы прочитаете статью Аллена, пожалуйста, верните ее мне. Я буду очень рад предоставить вам любую дополнительную информацию, которая может вам понадобиться, если это будет в моих силах.

Искренне и сердечно ваш, Генерал Грин Б. Раум. Гренвилл М. Додж. Чикаго, Иллинойс.

СТАРЫЙ ФОРТ КИРНИ, НЕБРАСКА

В Индейской кампании 1865 года.

ИНДЕЙСКИЕ КАМПАНИИ 1864 И 1865 ГОДОВ

Написано в 1874 году генерал-майором Гренвиллом М. Доджем и прочитано перед Колорадским командованием Лояльного легиона Соединенных Штатов в Денвере 21 апреля 1907 года.

В декабре 1864 года я был назначен командующим Департаментом Миссури. В январе 1865 года я получил депешу от генерала Гранта с вопросом, можно ли провести кампанию на равнинах зимой. Я ответил: «Да, если будет проведена надлежащая подготовка по обеспечению войск одеждой и бивуаками». Через несколько дней я получил депешу от генерала Гранта с приказом прибыть в Форт-Ливенворт. Тем временем Департамент Канзаса был объединен с Департаментом Миссури, передав под мое командование Миссури, Индейскую территорию, Канзас, Колорадо, Юту, Вайоминг и всю страну к югу от реки Йеллоустон, охватывая все сухопутные почтовые маршруты и телеграфные линии к Тихому океану.

По прибытии в Форт-Ливенворт я обнаружил, что генерал Кертис, бывший командующий этим департаментом, докладывал против любой кампании зимой; что индейцы захватили всю страну, пересекаемую почтовыми линиями, разрушив телеграфные линии; и что люди, живущие в Колорадо, Юте, Калифорнии, Западной Небраске и Западном Канзасе, остались без почты и находятся в состоянии паники; что войска, распределенные вдоль маршрутов передвижения, находятся внутри своих частоколов, так как индейцы почти в каждом бою побеждали их. Этот успех привел к враждебности с Соединенными Штатами почти каждого индейского племени от Техаса на юге до Йеллоустона на севере. Это была грозная комбинация, и дружественные индейцы ежедневно покидали резервации, чтобы присоединиться к своим враждебным братьям. Две тысячи индейцев разрушили более ста миль телеграфа и владели страной между реками Арканзас и Норт-Платт.

Мнение в Форт-Ливенворте до моего прибытия заключалось в том, что невозможно провести успешную кампанию против этих индейцев зимой и успешно открыть эти линии связи. В Канзасе было два кавалерийских полка, по большей части бездействовавших. Связи ни с одним из постов, кроме как через посыльных, не было. Депеша из Колорадо показывала панику там, и люди требовали, чтобы войска департамента были размещены там для защиты граждан, вместо того чтобы самим организовываться и сражаться с индейцами, и что было объявлено военное положение.

Я увидел, проведя день в Форт-Ливенворте, что необходимо изменить подавленное чувство и настроение, существующее среди войск и граждан по всему департаменту. Я послал за Белой М. Хьюзом, агентом сухопутных почтовых линий, и Эдвардом Крейтоном, генеральным менеджером и суперинтендантом сухопутного телеграфа, и полностью проконсультировался с ними. Я выбрал из своих старых проводников некоторых из самых доверенных людей и некоторых доверенных индейцев, которых я знал, и отправил с ними каждому командиру округа, до которого можно было дотянуться, эти две короткие депеши:

1. Какие меры вы принимаете, чтобы держать маршрут открытым и защищать его? Какие индейцы участвуют в борьбе? Где их деревни? Путешествуют ли их семьи с ними? Есть ли у вас шпионы в их лагерях? Какие действия вы предприняли для ремонта телеграфных линий? Дайте мне все подробности.

2. Разместите каждого конного человека вашего командования на маршруте Южного Платта. Ремонтируйте телеграфы; атакуйте любой отряд индейцев, который встретите, большой или малый. Оставайтесь с ними и бейте их, пока они не уйдут к северу от Платта или к югу от Арканзаса. Я иду с двумя кавалерийскими полками к линии Платта, открою и защищу ее и разгромлю всех индейцев на пути.

Я также обнаружил, что равнины были покрыты индейскими торговцами, имевшими разрешения, под прикрытием которых они воровали у индейцев, как дружественных, так и враждебных, и продавали им оружие и боеприпасы. Я немедленно отозвал все эти разрешения и приказал арестовать всех торговцев, у которых был индейский или государственный скот. Я также немедленно отправил телеграмму майору Фрэнку Норту, который был переводчиком индейцев пауни, а также вождю индейцев омаха, оба из которых были со мной на равнинах, и проинструктировал их выбрать своих самых доверенных людей и отправить их на равнины, чтобы выяснить для меня цели враждебных индейцев, и направятся ли они к поселениям, или их движения указывают на то, что они будут атаковать только линии связи и обозы, пересекающие равнины. В то же время мы остановили все обозы на равнинах и приказали им следовать к ближайшему военному посту, проинструктировав офицеров вооружить и организовать их в роты, поставить над ними офицера Соединенных Штатов и заставить их двигаться с армейскими обозами.

Завершив предварительную организацию для движения по почтовым и телеграфным линиям, мы увидели, что необходимо сосредоточиться на одной линии. В это время почтовые и телеграфные линии на севере шли от Форт-Ливенворта до Форт-Кирни и от Омахи до Форт-Кирни, где они объединялись, проходя вверх по долине Платт до устья Лодж-Поул, почтовая станция в этой точке была известна как Джулсберг. Линии здесь снова разделялись, главная телеграфная линия шла к старому Форту Ларами, затем вверх по Свит-Уотер через Саут-Пасс и далее в Юту. Почтовая линия шла вверх по Южному Платту до Денвера, затем через Каш-ла-Пудр к равнинам Ларами, через них к Форту Халлек и Бриджеру и далее в Юту. Я решил сосредоточить все наши усилия на открытии линии от Форт-Ливенворта и Омахи до Кирни, затем до Денвера и далее в Юту, известной как маршрут Южного Платта.

На сухопутном маршруте от форта Ливенворт и Омахи, пересекающем континент, примерно через каждые двенадцать миль располагалась почтовая станция. Войска вдоль этих линий были размещены в фортах и блокгаузах примерно через каждые сто миль, при этом на каждой почтовой станции находилось по несколько солдат. Кроме того, вдоль дороги были разбросаны ранчо, а также перевалочные и кормовые станции для регулярных коммерческих и обозных поездов, которые постоянно находились в пути. Крупные шахтерские лагеря и все жители Колорадо, Юты, Вайоминга и Айдахо зависели от этих поездов в плане снабжения. Зимой эти обозы, как правило, состояли из двадцати фургонов, запряженных мулами, а летом — из пятидесяти-ста фургонов, запряженных волами. Они обычно растягивались по всей стране, заботясь о себе сами. Их скот приходилось пасти по ночам, что было большим искушением для индейцев, которые часто этим пользовались, однако до зимы 1864-65 годов никаких реальных боевых действий или нападений на обозы и войска не происходило. Остановка этих поездов, почты и поставок, а также разрушение телеграфных линий вызвали огромное смятение в той местности и на Тихоокеанском побережье, и требования к правительству открыть и поддерживать эти линии были настойчивыми.

В форте Ливенворт, по-видимому, не предпринималось никаких систематических усилий по возобновлению работы этих линий. Казалось, что войска лишь охраняют посты и отражают атаки. Они, по-видимому, не понимали характера индейцев; не осознавали, что единственный способ укрепить и защитить линии связи — это самим выступить против индейцев. Те войска, что были отправлены против индейцев, представляли собой малочисленные и слабые отряды, которые, очевидно, вышли с намерением обнаружить индейцев и избежать столкновения с ними.

Вдоль южной линии переселенцев из Канзас-Сити, следующей по реке Арканзас в Нью-Мексико, проходила линия снабжения для всего Нью-Мексико и Южного Колорадо. Здесь господствовали индейцы. Передвижение и движение транспорта по ней нельзя было сравнить с тем, что происходило на северных линиях. К тому же жители Канзаса и Небраски селились вдоль этих маршрутов вплоть до 100-го меридиана, зарабатывая на жизнь этим оживленным движением, и индейцы во время своих набегов захватывали их, по одной семье за раз, пока у них не оказалось множество пленных, в основном женщин и детей, так как мужчин при захвате обычно убивали.

Я обнаружил 11-й Канзасский кавалерийский полк в форте Райли, а 16-й Канзасский кавалерийский полк — в форте Ливенворт, и немедленно отправил их в путь к форту Кирни. К сожалению, на всех постах не хватало продовольствия, фуража и боеприпасов. Трехмесячные полки, набранные в Колорадо для службы против индейцев, были расформированы по истечении срока их службы, а войска им на смену не прислали. Моим единственным ресурсом было использование ополчения Колорадо, пока я не смогу отправить войска за 600 миль, чтобы заменить их.

Я немедленно отправился в форт Кирни, взяв с собой в дилижанс нескольких солдат и одного из моих штабных офицеров. Все офицеры в форте Ливенворт считали, что я не смогу совершить эту поездку, но я знал, что для достижения быстрых результатов необходимо личное присутствие среди войск. Войска, которым я приказал выступить из форта Райли, отказались маршировать зимой. Я ответил приказом арестовать всех офицеров рот и полков, отказавшихся подчиниться, и отправить их в форт Ливенворт, намереваясь заменить их ветеранами-офицерами департамента, которые, как я знал, выступят, невзирая на любые трудности. На следующее утро я получил донесение из форта Райли, что войска выступят. Полк, совершавший марш из форта Райли в форт Кирни, потерял тринадцать человек обмороженными, так как погода была очень суровой, и, хотя они были должным образом одеты, они не умели защититься от непогоды.

По прибытии в форт Кирни я немедленно уведомил мистера Хьюза, агента дилижансных линий, что готов обеспечить охрану его дилижансов, и потребовал от него немедленно заменить лошадей и быть готовым к отправке рейсов. Я также уведомил мистера Крейтона, управляющего телеграфными линиями, чтобы он заменил своих операторов, поскольку я открою его линии через несколько дней. Оба этих распоряжения были доведены до сведения общественности. Я также уведомил «прессу» в Омахе и форте Ливенворт, что все поезда, застрявшие в прериях, будут доставлены к местам назначения в течение этого месяца. Мы сочли необходимым внушить энергию и уверенность этим трем важным отраслям, так как никто из них даже не верил в наш успех, и, по правде говоря, комментарии «прессы» по поводу наших приказов показывали, что у них нет никакой веры в них. На линии Платт я обнаружил 7-й Айовский кавалерийский полк, а в форте Ларами и на реке Свит-Уотер — 11-й Огайский кавалерийский полк.

Когда мы показались в поле зрения форта Кирни, войска приготовились сражаться с нами, приняв нас за отряд индейцев. Мы обнаружили, что войска были подавлены успехами индейцев, убийствами и изувечиванием своих товарищей, и едва высовывали головы из-за частокола. Имея опыт борьбы с индейцами, я собрал войска и проинструктировал их, как обращаться с индейцами и как с ними воевать, сказав им, что против индейцев будет вестись агрессивная война, и независимо от того, насколько велики отряды индейцев или насколько мал наш отряд, впредь они должны стоять и сражаться; если они это сделают, индейцы побегут. Если же нет, индейцы поймают и снимут с них скальпы, и даже если им придется отступать, они должны делать это лицом к врагу.

Индейцы после боя Чивингтона на Биг-Сэнди сосредоточились на Южном Платте и на Свит-Уотер. Отчеты показывали, что они удерживали территорию от Джулсбурга до Вэлли-Джанкшен и до Мад-Спрингс, а также контролировали телеграфную линию к западу от форта Ларами. У них было 2000 голов захваченного скота, они захватили все почтовые станции и множество обозов, опустошили ранчо, вырезали многих мужчин, женщин и детей и разрушили 100 миль телеграфных линий.

Чтобы показать состояние страны яснее, чем я могу описать, я привожу отчеты трех командиров вдоль маршрута Южного Платта в ответ на депеши, которые я отправил с курьером всем командирам в день своего прибытия в форт Ливенворт. Эти ответы встретили меня в форте Кирни.

Генерал Роберт Митчелл, командовавший территорией от Омахи до Лодж-Поул, ответил следующее:

Телеграф от Лодж-Поул-Крик, на двадцать пять миль к западу до Джулсбурга, на маршруте Ларами, разрушен на протяжении пятнадцати миль. Столбы срублены и уничтожены на линии Денвера за Джулсбургом на первые пятьдесят миль. Телеграф разрушен примерно на десять миль к северу. Мы вынуждены везти столбы за 130–140 миль. Все имеющиеся в моем распоряжении средства используются для восстановления линий. Все доступные мне войска находятся в окрестностях Джулсбурга, за исключением небольших гарнизонов на постах, которые необходимо поддерживать на маршруте Денвера. Мой округ простирается только до Джулсбурга. Однако после начала восстаний я отправил несколько отрядов вверх по этому маршруту на пятьдесят миль и обнаружил, что все разрушено. У нас нет связи с Денвером, и не было с момента последнего восстания. Я также не могу связаться с фортом Ларами из-за того, что линии не работают. Последние четыре месяца я постоянно объезжал страну вдоль почтовых и телеграфных линий и прилегающих к ним территорий, отправляя охрану на дилижансах, а когда считал необходимым — конные караулы и патрули на всех опасных участках дороги в пределах моего округа.

Этот план работал до тех пор, пока превосходящие силы не атаковали Джулсбург, загнав войска внутрь укреплений и сжегши почтовую и телеграфную станцию, уничтожив большое количество припасов обеих компаний. Сухопутный дилижанс не может ходить, пока они не обеспечат снабжение для лошадей от Джулсбурга до Джанкшена, где сухопутный дилижанс сворачивает с маршрута Денвера; все имущество дилижансной компании, гражданских лиц и правительства было полностью уничтожено. Где находятся индейские деревни, нам неизвестно. По имеющимся у меня лучшим сведениям, я полагаю, что они находятся на реке Паудер. Я точно знаю, что там есть большая деревня. Насколько мне известно, с прошлой осени в этой местности не было ни одной скво. В восстании участвуют племена шайеннов, арапахо, кайова, брюле, оглала-сиу, часть черноногих и значительная часть так называемых сиу реки Миссури — тех самых индейцев, против которых генерал Салли вел кампанию прошлым летом. Для наказания индейцев потребуется от 3000 до 5000 дополнительных солдат. Одна колонна никогда не сможет их догнать, если только они сами не захотят дать бой. Я думаю, что три колонны по 1000 человек каждая, с достаточными гарнизонами на линиях сухопутной почты и телеграфа, хорошо вооруженные и снабженные, смогут очистить страну от всех враждебных индейцев, если это сделать до появления травы. После этого, по моему мнению, потребуется вдвое больше людей.

В дополнение к проблемам на западе, я не удивлюсь, если в любой день услышу о восстании в северной части моего округа. Индейские разведчики сообщают мне, что на Раннинг-Уотер находится большой лагерь индейцев, готовых вступить в войну против белых. Среди них есть часть янктонаи-сиу.

Полковник Р. Р. Ливингстон доложил следующее:

В ответ на ваши запросы почтительно сообщаю, что в начале января разведчики, отправленные для получения информации об их передвижениях, докладывали о признаках движения крупных отрядов индейцев на запад по Республикан-Ривер. 7 января они переправились через Южный рукав реки Платт, в двадцати трех милях к западу от этого поста, и разбили лагерь со своими семьями, образовав поселение из 400 вигвамов, в каждом из которых было по восемь воинов, причем многие вигвамы были размером в тридцать шкур. Они начали разрушения вдоль дороги на запад вплоть до станции Джанкшен, в 100 милях отсюда. Их силы в этом бою составляли не менее 2000 человек, хорошо вооруженных казнозарядными карабинами и винтовками. В это же время они предприняли отчаянную попытку сжечь станцию сухопутного дилижанса недалеко от этого поста, но она была сорвана благодаря доблести капитана Н. Дж. О'Брайена из роты F 7-го Айовского кавалерийского полка. Каждое ранчо и почтовая станция от станции Джанкшен до этого поста сожжены, а обгоревшие останки всех тех, кто не успел спастись, свидетельствуют о жестокости, которой они подверглись. В начале января я телеграфировал достопочтенному Сэму Х. Элберту, исполняющему обязанности губернатора Колорадо, о положении дел. Войска Колорадо были отведены из Вэлли, в пятидесяти милях к западу отсюда, я полагаю, для сосредоточения вокруг Денвера. Телеграфные линии на Солт-Лейк и ответвления на Денвер разрушены на протяжении почти десяти миль на северном маршруте и в различных точках на протяжении 100 миль вдоль маршрута на Денвер.

У меня всего 360 солдат, но пока человеческие силы не иссякнут, мы будем работать день и ночь, чтобы восстановить идеальную связь с западом.

Индейцы, участвующие в этой войне, — это шайенны, оглала и брюле-сиу. Они ушли на север в сторону Хорс-Крик и форта Ларами. Их след ведет в том направлении, но они движутся медленно, чувствуя себя дерзкими и равнодушными к любым усилиям малочисленного отряда войск в этом округе. Сегодня я видел их сигналы, вероятно, небольших военных отрядов, на Северном Платте. Вы будете слышать о продолжающихся убийствах и грабежах до тех пор, пока дорога так плохо охраняется войсками. Сейчас нельзя использовать шпионов из-за многочисленных мелких военных отрядов, встречающихся повсюду в этой стране. Предсказываю, что если в этот округ немедленно не прислать больше войск, эта дорога будет лишена каждого ранчо и каждого белого человека на ней. Если эти индейцы повернут вокруг реки Ниобрара и выйдут на дорогу Омахи ниже Кирни, где много поселений, это принесет поселенцам бесконечные беды. Что нам нужно, так это войска, снабжение для них и энергичная кампания против этих враждебных индейцев. Они должны быть поставлены в положение обороняющихся, а не мы. Никаких трудностей с их обнаружением не возникнет. Их сопровождает более 2000 голов скота.

Штаб округа Колорадо. Денвер, Территория Колорадо, 2 февраля 1865 г.

Индейцы крайне дерзки. Они сожгли каждое ранчо между Джулсбургом и станцией Вэлли, а также почти все имущество в последнем месте; угнали весь скот, как государственный, так и частный. Этими индейцами руководят белые люди, и они полностью контролируют всю страну за пределами моего округа, так что я оказался в осаде.

Погода здесь очень суровая уже почти три недели; термометр показывает 30 градусов ниже нуля, на земле лежит довольно много снега. Я испробовал все средства, чтобы набрать добровольцев на трехмесячную службу штата, но пока не преуспел из-за фракционного духа, существующего в обществе.

Законодательное собрание по моему предложению взялось за это дело, выделив значительную сумму денег. Территориальные облигации, чтобы дать людям вознаграждение и купить лошадей, чтобы посадить их в седло, так как у меня их нет; но члены собрания не могут договориться о добыче, которая, по их оценкам, может быть получена в результате таких действий, поэтому законопроект еще не принят. Вчера я обратился к спикеру Палаты представителей, сообщив ему, что если в течение сорока восьми часов ничего не будет сделано, я буду вынужден, вопреки своему желанию, объявить военное положение и остановить всю деятельность, заставив каждого человека встать в ряды и открыть линию связи. Сейчас у меня есть городская организация из примерно 100 человек, разбитых на роты, так что в случае нападения здесь у меня будет что-то осязаемое, за что можно ухватиться и дать бой. У меня было много проблем с этим делом, так как нет согласованности действий, каждый человек подозревает своего ближнего в каком-то мошенничестве.

Форт Лайон быстро укрепляется, так что 200 человек смогут защитить его от 2000 индейцев. Во всех заселенных частях страны организуются роты ополчения (под угрозой принудительного призыва на службу) для защиты пограничных поселений на юге, и если бы я мог получить сюда хотя бы один полк, я мог бы поддерживать порядок до прибытия достаточных сил для проведения кампании. Индейцы теперь полны решимости превратить это в войну на истребление, и только 5000 человек могут сделать ее истреблением для них.

Майор Уинкуп сообщил мне из форта Лайон, что многие воины находятся в верховьях Смоки-Хилл и намерены атаковать все поселения, а также Денвер. Из-за перерезанной транспортной линии цены на продовольствие, а также на рабочую силу и фураж, непомерно высоки.

Нельзя ли немедленно прислать сюда войска или дать полномочия на формирование рот сроком на один год, что было бы легко сделать?

Линия Санта-Фе угрожает прекратить работу из-за индейцев. Если это произойдет, то все будет отрезано.

С уважением, ваш покорный слуга, Томас Мунлайт, полковник 11-го Канзасского кавалерийского полка, командующий.

Полковник Чивингтон из форта Рэнкин доложил:

Подполковник Коллинз с 200 бойцами 11-го Огайского и ротой D 7-го Айовского кавалерийского полка сражались с индейцами с 4-го по 9-е число текущего месяца у Мад-Спрингс. В один из моментов индейцы атаковали наши силы под огнем артиллерии и были близки к успеху. В бою участвовало две тысячи воинов. Предполагается, что сорок индейцев были убиты. Стада Бора и Крейтона были угнаны. Индейцы переправились через Буш-Крик, направляясь на север. Телеграфные столбы исчезли, а провода так безнадежно запутались, что стали бесполезны. Семьсот вигвамов переправились через Поул-Крик, в шести милях ниже переправы Поул-Крик.

Этих индейцев не удалось прогнать и вернуть телеграфные линии без ожесточенных боев и потери многих солдат. В течение двух недель войска оттеснили этих индейцев на север, где отряд из форта Ларами атаковал их и загнал за Платт. В конце концов индейцы поняли, что против них ведется другая война, и бежали в свои деревни на реке Паудер и в страну Блэк-Хилс.

Войска проявили такую энергию и дух, что после двух недель работы они восстановили телеграфные линии между Омахой и Денвером, на расстоянии 600 миль, и это без каких-либо дополнительных сил в помощь. Прогресс, достигнутый в установке проводов, виден из этого отчета:

Мой отряд находится на ранчо Мура; прошел там в 2 часа. Мы проложили двенадцать миль провода и установили восемь миль столбов, выдержали два ожесточенных боя и прошли пятьдесят пять миль за пятьдесят два часа. Операторы оказали ценную помощь.

Э. Б. Мерфи, капитан 7-го Айовского кавалерийского полка.

Термометры все это время показывали от 5 до 10 градусов ниже нуля. 13 февраля телеграфная связь с Калифорнией была возобновлена, и мистер Крейтон уведомил об этом правительство.

На вопрос генерала Гранта Крейтону о том, где я нахожусь (Крейтон, будучи моим личным другом, который поначалу был крайне скептичен относительно того, что я смогу чего-то добиться с имеющимися у меня материалами, был вне себя от радости из-за нашего успеха), был дан ответ: «Никто не знает, где он, но все знают, где он был».

С 5 по 13 февраля каждый конный солдат на этой линии был в седле, либо помогая операторам, либо преследуя реальных или воображаемых индейцев. Как только возвращался разведчик, офицерам давались инструкции отправлять их обратно и не позволять конным войскам оставаться в блокгаузе, пока линии не будут открыты, а индейцы не будут оттеснены по крайней мере на 100 миль от линии телеграфа. Единственные вылазки, которые индейцы совершали после того, как мы всерьез взялись за них, заключались в нападении на часть неохраняемого обоза, на неохраняемые ранчо и на те почтовые станции, где находилось лишь несколько солдат; но в каждой атаке солдаты стояли на своем и сражались, а когда их теснили, они отступали лишь настолько, чтобы занять безопасное место. Войска знали, что лучше не возвращаться на укрепленные посты, так как у них были инструкции держаться холмов, но почти в каждом случае они добивались успеха, и отвага, которую некоторые из солдат проявили в этих боях, была поразительной.

Индейцы совершали великие зверства, снимая скальпы с живых людей и издеваясь над женщинами. Это заставляло войска стоять и сражаться, предпочитая умереть, чем попасть к ним в руки. Везде, где бой был успешно проведен, независимо от того, командовал ли им офицер или унтер-офицер, я лично телеграфировал ему, выражая благодарность, а также командиру его полка с просьбой о его первоочередном повышении, и писал губернатору его штата.

Как только эта дилижансная линия была открыта, мы сосредоточили около 500 конных солдат, намереваясь перехватить индейцев, прежде чем они покинут Северный Платт; но индейцы бежали, как только услышали об этом, и не останавливались, пока не достигли реки Паудер, слишком далеко на севере, чтобы мы могли последовать за ними, пока не были приняты меры по снабжению войск и лошадей, так как все приходилось везти на фургонах из форта Ливенворт.

Штормы в марте были очень сильными. Снег лежал слоем в два фута и был покрыт таким твердым настом, что неделями было почти невозможно пробиться сквозь него животным. Как только мы узнали от моих разведчиков об уходе индейцев и обнаружили, что у них нет намерения беспокоить жителей Небраски и что они расположились на реке Паудер слишком далеко на севере, чтобы вернуться до появления травы в мае, я распределил войска вдоль дилижансных и телеграфных линий до Солт-Лейк и вернулся, чтобы открыть Южный маршрут в Нью-Мексико.

Мой опыт на Северном маршруте, подкрепленный отчетами войск и моих индейцев, вскоре убедил меня, что каждое индейское племя, имеющее хоть какое-то значение, от британских владений на севере до Ред-Ривер на юге, готовится к открытым военным действиям. Эти племена часто притворялись дружелюбными, обманывая правительство и индейского агента — хитрая уловка, которую было невозможно объяснить правительству. Например, они приходили к индейскому агенту за провизией, убеждали его в своих мирных намерениях и обещали привести к агентству свое племя. Вероятно, к тому времени, когда отчет индейского агента доходил до правительства, это же племя уже было на тропе войны, захватив обоз или убив нескольких поселенцев, а войска в ответ атаковали и уничтожали их, и нас призывали к ответу, так как агенты утверждали, что мы атакуем мирных индейцев. Это зашло так далеко, что помешало мне открыть южную тропу переселенцев на несколько недель. В конце концов я взял дело в свои руки, не обращая внимания на действия или отчеты агентов.

Пока шли эти переговоры, индейцы внезапно появились вдоль всей южной тропы переселенцев в долине реки Арканзас, атакуя обозы, посты и эскорты. Я бросил свои войска против отрядов южных арапахо, шайеннов, команчей и кайова, находившихся в окрестностях тропы. Войска уже усвоили уроки ожесточенных боев на Платте, слышали о новых методах ведения войны и победах, и во всех случаях они стояли на своем и побеждали индейцев, хотя в некоторых случаях несли серьезные потери. Это был прием, которого индейцы не ожидали, и они бежали в горы Уичито, прося мира, что, как я знал, было лишь способом помешать нам атаковать их там, но это достигло своей цели в правительстве и в конечном итоге привело к договорам, которые не стоили бумаги, на которой были написаны, и позже вынудило проводить кампании, которые Шеридан осуществил впоследствии, в то время как если бы нам позволили преследовать их и наказать, как мы это сделали с северными племенами, мы бы завоевали мир, который был бы прочным.

Индейцы равнин — лучшие застрельщики в мире. В быстроте движений, в совершенном мастерстве верховой езды, внезапных разворотах, защите тела путем прижимания к боку лошади и быстрых перемещениях по открытой и труднопроходимой местности ни одна обученная кавалерия в мире не может сравниться с ними. В пешем строю их способность прятаться за любым препятствием, в оврагах, вдоль ручьев и под берегами рек и ручьев, а также в бою на открытых равнинах или ровной местности, умение исчезать — выше всякого верования, если только вы сами не испытали это. В скрытности и меткой стрельбе они мастера, но должным образом проинструктированные войска могут сравниться с ними в пешем бою и никогда не упускают возможности обратить их в бегство, если только они будут стоять и сражаться и никогда не отступать, кроме как медленно, лицом к ним. Я несколько раз видел, как в критической ситуации отряды индейцев сдерживались горсткой людей, которые удерживали гребни и медленно отступали, всегда используя наши винтовки при каждой возможности, когда индеец оказывался в пределах досягаемости, никогда не тратя выстрел впустую, если не было вероятности попасть. Индейцы испытывают смертельный страх перед такой тактикой.

В бою индейцы выбирают позиции и быстро находят любое выгодное место, и иногда до 200 человек концентрируются в такой точке, где мы не могли бы сосредоточить и двадцати человек, не подвергая их опасности, и с этой выгодной позиции они ведут смертоносный огонь по войскам, а мы не видим ни одного индейца — только клубы дыма. С помощью такой тактики они изматывают и побеждают наши войска. Множество боев происходило между индейцами и солдатами, когда обе стороны следили за дымом, чтобы обнаружить позицию друг друга. Вы можете наблюдать за таким боем и никогда не увидеть человека, если только кто-то не будет ранен и не обнаружит себя, что почти всегда означает верную смерть. Характер индейца таков, что он не выдержит постоянного преследования, ударов и атак. Их жизнь и методы не привыкли к этому, и индейцев можно обратить в бегство даже очень слабыми силами, постоянно наблюдая, атакуя и преследуя их. Ни одна из наших кампаний не была успешной, если она не была готова преследовать индейцев день и ночь, атакуя их при каждой возможности, пока они не будут измотаны, расформированы или вынуждены сдаться, что является верным результатом такой кампании.

Индейцы за месяцы, в течение которых они враждовали, и особенно во время своих нападений на почтовые станции и ранчо, захватили большое количество мужчин, женщин и детей. Эти пленные дали знать войскам, оставляя записки вдоль тропы и через сообщения дружественных индейцев, о своем ужасном положении и о том, как с ними обращаются. Их мольбы о спасении были жалкими.

Я знал, что пленных отправят далеко на север в деревни, и их зимние квартиры будут вне нашей досягаемости; что эти деревни беззащитны, потому что каждый храбрец и «собака-воин» раскрасился для войны и присоединился к враждебным силам, атакующим вдоль наших линий, которые росли с каждым днем. Я также знал, что нашим войскам будет невозможно добраться до них или спасти их, преследуя их, и как только я прибыл в форт Кирни, я попросил у правительства разрешения завербовать и принять на службу две роты индейцев пауни под командованием их старого переводчика, майора Норта, который, как я знал, был храбрым и рассудительным лидером. Это разрешение было немедленно дано мне, и майор Норт получил конфиденциальные инструкции направиться в страну сиу, якобы для разведки, но высматривать возможность и спасти этих пленных, пока их воины сражались с нами. Он выступил, но начались такие сильные снежные бури, что его пони не могли найти ничего поесть, и в течение второй половины февраля и всего марта эти бури были непрерывными, снег выпадал глубиной до двух футов по всей равнине. Майор Норт был вынужден искать убежище в низинах рек и кормил свой скот ветками тополя, чтобы спасти его. В кампании лета и зимы 1865 и 1866 годов майор Норт со своими двумя завербованными ротами, к которым я добавил еще две, совершил несколько удивительных маршей, разведок, боев и захватов, и во время этой кампании мы отбили и получили обратно многих из этих пленных женщин и детей.

После войны майор Норт стал управляющим индейцами в шоу «Дикий Запад» Буффало Билла и умер, находясь на этой службе. Он был известным человеком в прериях. Мое знакомство с ним началось в 1856 году, и вместе мы видели и перенесли много трудностей. Редко можно было встретить равного ему в любой из различных фаз жизни в прериях. Хотя у него была полная событий карьера, я никогда не слышал, чтобы он упоминал о том, что он сделал или совершил, или о той роли, которую он сыграл в битвах, и, вероятно, ни один человек не был так почитаем, как он, двумя племенами индейцев пауни; и его смерть была фактически их гибелью, ибо при жизни среди них он держал их в хорошей дисциплине и оберегал от пороков, болезней и войны.

Множество забавных сообщений приходило ко мне от моих разведчиков и захваченных индейцев. Когда я был в прериях в 50-х годах, индейцы знали меня под именем, которое на их языке означало «Длинный Глаз», «Острый Глаз» и «Ястребиный Глаз». Это произошло из-за того, что, когда я впервые оказался среди них, я был инженером, проводившим съемки в их стране. С помощью своих инженерных инструментов я мог установить вешку на расстоянии двух или трех миль, даже дальше, чем мог видеть индеец, а у них принято давать практическое имя всему. Конечно, не прошло и нескольких дней, как до индейцев дошло, что «Длинный Глаз» здесь, и в каждом бою, который происходил, они считали, что я присутствую. Они говорили, что я могу стрелять так же далеко, как вижу. Разведчики говорили, что индейские вожди приписывали свои поражения этому факту. К тому же они были очень суеверны относительно моей власти в других вопросах. Когда строился сухопутный телеграф, их научили уважать его и не разрушать. Их заставили поверить, что это «Великое Лекарство». Это было сделано после того, как линия была открыта до форта Ларами, путем размещения нескольких их самых умных вождей в форте Ларами и других в форте Кирни, причем эти два поста находились на расстоянии 300 миль друг от друга, а затем заставив их разговаривать друг с другом по проводу и отмечать время отправки и получения. Затем мы заставили их сесть на своих самых быстрых лошадей и скакать так быстро, как они могли, пока они не встретились на ранчо Старого Джула, в устье Лодж-Поул, что примерно на полпути между Кирни и Ларами. Конечно, это было удивительно и загадочно для индейцев. Впоследствии вы часто могли видеть индейцев, прижимающих головы к телеграфным столбам, слушая своеобразный звук, который издает ветер, проходя вдоль проводов и через изоляторы. Это свистящий, поющий звук. Они думали и говорили, что это говорит «Большое Лекарство». Я так и не смог убедить их, что не могу подойти к телеграфным столбам так же, как они, и сказать им, что было сказано, или отправить сообщение для них какому-нибудь вождю далеко-далеко, так как они часто видели, как я использую свой переносной прибор и подключаюсь к линии, отправляя и получая сообщения. К тому же большинство известных разведчиков прерий, которые женились на женщинах из разных племен, были моими проводниками, и многие из этих людей были полукровками и находились среди этих враждебных индейцев. Некоторые из них принимали участие вместе с ними, но большинство пыталось умиротворить их и склонить к переговорам, и они давали мне информацию о тех, кто не участвовал в грабежах.

Индейцы равнин считали меня человеком большой силы и большого значения. Эти полукровки играли на их суевериях, пытаясь убедить их, что сражаться с «Длинным Глазом» бесполезно. Без сомнения, мое появление в прериях в то время, когда я появился, и тот факт, что с момента моего появления до момента моего отъезда войска имели только успехи, имели для них большой вес и, казалось, подтверждали то, что говорили им старые путешественники и проводники, и оказали большое влияние на то, что они покинули страну Платт и вернулись в свои деревни.

Мой собственный опыт в прериях привел меня к тому, что я был так же бдителен и так же осторожен, когда знал, что индейцев нет рядом, как и тогда, когда они были в поле зрения. Во всех своих путешествиях я никогда не позволял им разбивать лагерь рядом или занимать мои лагеря даже в мирное время, когда они были дружелюбны, и я никогда не позволял себе сознательно причинить им несправедливость, делая правилом никогда не лгать им на любых моих советах и договорах, или никогда не позволять, если я знал об этом, переводчику обманывать их. Это вызывало уважение ко мне во всех моих делах с ними, и я относился к ним с уважением, вежливостью и вниманием, и требовал того же от них. Это, несомненно, было одной из главных причин того, что за пятнадцать лет, более или менее, общения с ними, путешествуя по их стране как во времена, когда они были враждебны, так и в мирное время, я избежал многих несчастий, которые постигли других.

Хотя эта короткая кампания не была примечательна великими битвами или большими потерями убитыми и ранеными, все же она потребовала от войск большой стойкости, а часто и большого личного мужества, и ее успех имел огромное значение для правительства и для людей прерий и Тихоокеанского побережья, ибо по этим трем великим сухопутным маршрутам перевозились почта, телеграммы и грузы в течение всей войны за независимость, что во многом способствовало сохранению лояльности этих людей нашему правительству. Длительная остановка была разрушительна для бизнеса и принесла бы голод и неисчислимые страдания; и когда всего за тринадцать дней и ночей неустанной энергии со стороны войск в зиму неслыханной суровости Калифорния, Юта и Колорадо были соединены связью с остальным миром, это вызвало большое ликование. Через семнадцать дней дилижансы были запущены, и сухопутное сообщение снова стало безопасным после двухмесячного перерыва, а к 1 марта коммерческие поезда были в пути к своим пунктам назначения, и я вернулся к своим обязанностям в штабе департамента в Сент-Луисе.

С немалым удовлетворением я ответил на личное письмо, которое написал мне генерал Грант, когда назначил меня на эту должность, и которое я нашел ожидающим меня по возвращении в форт Ливенворт. В своем письме он изложил, что необходимо сделать и почему он попросил меня выйти в поле. Он правильно оценил положение дел и необходимость немедленных действий. Я написал ему, как быстро войска откликнулись на мой призыв. Они открыли сухопутные маршруты; они сделали их безопасными и охраняли их, и они будут оставаться открытыми. Но после того как появится трава, если эти враждебные индейцы не будут тщательно наказаны, они, безусловно, успешно атакуют их и предотвратят безопасное сухопутное путешествие, и после моего письма вскоре пришел приказ готовиться к обширной кампании следующего лета и зимы, которая преследовала этих индейцев до Йеллоустона на севере и Симаррона на юге и завоевала мир с каждым враждебным племенем.

ДЖЕЙМС БРИДЖЕР

Главный проводник индейской кампании, 1865-6 гг.

ИНДЕЙСКИЕ КАМПАНИИ 1865 И 1866 ГОДОВ

Во время индейских кампаний зимы и весны 1864-65 годов против индейцев, удерживавших все сухопутные дороги, станции, телеграфные и эмигрантские маршруты через прерии, мое командование открыло их за короткую шестидесятидневную кампанию, в ходе которой произошло много боев, в которых войска неизменно добивались успеха. Телеграфные линии были восстановлены, дилижансы вновь запущены, почта перевозилась регулярно, и была обеспечена защита. Хотя мы смогли прогнать индейцев со всех этих маршрутов, успешно открыть их и удерживать открытыми, мой опыт убедил меня, что как только в прериях появится трава, эти индейцы снова совершат набеги на маршруты, и что единственный возможный способ решения индейского вопроса — это проведение хорошо спланированной и непрерывной кампании против них на маршрутах Арканзас, Смоки-Хилл, Республикан, а также в долинах Северного и Южного Платта, и удержание их подальше от дорог с оживленным движением. Чтобы сделать это, мы были обязаны как можно скорее доставить наши войска в их страну и направиться к их деревням.

В своем отчете правительству в апреле 1865 года я изложил необходимость этого и наметил планы. После получения этого отчета я получил полномочия от генерала Гранта и генерала Поупа действовать и выполнять предложенные мной планы. Этот план предусматривал размещение в прериях около 5000 человек для охраны станций и телеграфных линий, обеспечение эскорта для эмигрантов и правительственных обозов со снабжением, которые были необходимы для обеспечения нужд этой обширной страны продовольствием, и оснащение пяти мобильных колонн солдат, всего 6000 или 7000 человек. Были немедленно заключены контракты на поставку продовольствия для этого количества людей; на лошадей для кавалерии и на снабжение постов в прериях с избытком на каждом, чтобы, если кампания затянется на зиму, она не остановилась из-за нехватки продовольствия. Кампания весной должна была проводиться на припасах, доставленных туда в середине зимы с большими затратами и страданиями. Квартирмейстер и комиссариат в форте Ливенворт заключили контракты на поставку припасов к июню, а генерал Грант отправил в форт Ливенворт около 10 000 солдат, очень немногие из которых попали в кампании из-за того, что войска, едва достигнув форта Ливенворт, начинали протестовать, заявляя, что Гражданская война окончена и они не нанимались воевать с индейцами. Губернаторы их штатов, конгрессмены и другие влиятельные люди оказывали такое давление, что Военное министерство приказывало их расформировать. В то время как правительство несло огромные расходы на переброску этих войск в прерии, некоторые из которых доходили даже до Джулсбурга, мы никогда не получали от них никакой службы; они были большим бременем и вызывали много задержек в наших планах, так что сухопутные маршруты приходилось охранять примерно половиной тех войск, которые, как считалось вначале, были необходимы для выполнения работы. Три пехотных полка, одиннадцать кавалерийских полков и три артиллерийские батареи, которые доложили мне по приказу генерала Гранта, были расформированы на марше между фортом Ливенворт и Джулсбургом.

Для индейской кампании было завербовано пять полков добровольцев Соединенных Штатов, набранных из пленных мятежников, которые, желая быть на свободе, были готовы вступить под флаг Соединенных Штатов для борьбы с индейцами, и на эти пять полков приходилось полагаться в основном для охраны всей страны к западу от озер — сухопутных маршрутов в прериях, для укомплектования постов на верхнем Миссури и Миссисипи, а также для эскорта геодезических партий и т. д. Поэтому, когда я был готов выступить всеми пятью колоннами, в моем департаменте было менее 7000 офицеров и солдат. Индейцы начали свои грабежи на всех маршрутах в апреле, особенно на маршруте Арканзас, где нам приходилось бороться с южными шайеннами, команчами, апачами, кайова и племенами арапахо. Этот округ находился под командованием бригадного генерала Форда, очень эффективного офицера, и планировалось, что он проведет кампанию в мае и июне в индейской стране, перейдя Арканзас и двигаясь на юг к их деревням, которые, как мы знали, были расположены в горах Уичито. У генерала Форда было компактное ветеранское командование, и он провел один или два боя перед переходом через Арканзас. Как раз в то время, когда он был готов перейти Арканзас, правительство отправило на запад мирную комиссию в составе сенатора Дулиттла, генерала Алекса МакД. МакКука и других. Индейским агентом для этих племен был полковник Дж. Х. Ливенворт. Едва они достигли индейской страны, как запротестовали против движения любых войск на территорию к югу от реки Арканзас. Фактически, генерал МакКук издал приказ, используя имя генерала Поупа в качестве полномочий, останавливающий движение генерала Форда. У него не было полномочий делать это, но генерал Форд подчинился, так как до него дошла информация, что эти вожди собираются в устье Малого Арканзаса для заключения мира. После переговоров с индейцами комиссия ничего не добилась, а индейцы все это время совершали свои грабежи на эмигрантских поездах, проходивших вверх по долине Арканзаса в Нью-Мексико и Колорадо. Все протесты и обращения генерала Поупа, генерала Форда и мои к правительству по этому вопросу, по-видимому, не возымели никакого эффекта. Эти индейцы убивали поселенцев, уничтожали их ранчо и крали их имущество и скот, а наши разведчики, которые ходили среди них, видели их добычу в изобилии. Как только мы начинали выступать, чтобы наказать их, даже тех, кто перешел к северу от реки Арканзас, в Вашингтон отправлялись протесты и возвращались к нам, так что мы фактически ничего не добились. Положение дел стало настолько сложным, что 6 июня 1865 года я изложил свои взгляды на этот вопрос генерал-майору Джону Поупу, командующему Военным округом Миссури, следующим образом: