«The Atlantic Monthly, Том 8, № 46, август 1861 г.»

«Доброе утро, сэр! Доброе утро!» — сказал Израэль в ответ на приветствие француза. — «Это настоящий аккуратный маленький садовый участок, какой я когда-либо видел, и хорошенький дом, и настоящая умная женщина тоже. Будь я проклят, если это не первоклассное дело, все целиком. Вы когда-нибудь собираетесь вернуться во Францию, мистер?»

«Нет, мой добрый друг. У меня там никого нет. Я остаюсь здесь; у меня здесь друг: но там — о, нет! я не вернусь! ах, никогда! никогда!»

«Папа умер, э? Или притворяется? Ну, я не понимаю вашего наречия; но если вы собираетесь остаться здесь, я не вижу, почему бы вам не запрячь лошадей с мисс Люсинди».

Месье Леклерк удивленно поднял глаза.

«Лошадей, мой друг? У меня нет лошади!»

«Гром и сухие деревья! Я не говорил, что они у вас есть, разве я говорил? Но это происходит от использования того, что пастор Хайд называет фигурами, я полагаю. Хотел бы я, чтобы он использовал один вид фигурирования немного больше; он бы заплатил мне за ту распиловку дров. Я не имел в виду ничего насчет лошадей. Я собирался сказать: почему бы вам не жениться на мисс Люсинди?»

«Я? — выдохнул месье. — Я, иностранец, бедняк? Я не мог бы на это претендовать!»

«Ну, я не вижу, что это такое ужасное притязание. Если вы бедны, она женщина, и к тому же очень одинокая; у нее нет ни цыпленка, ни ребенка, принадлежащего ей, и вы единственный мужчина, к которому она когда-либо испытывала хоть какое-то чувство. Полагаю, это было бы так же хорошо для нее, как и для вас».

«Тише, добрый Израэль! Хорошо бы остановиться на этом. Она не вышла бы замуж после стольких лет доброты: она святая блаженная».

«Ну, полагаю, святые иногда общаются с грешниками; я слышал, они это делали; и если бы я был вами, я бы сделал попытку. Кто не рискует, тот не пьет шампанского».

После чего Израэль ушел, насвистывая.

Душа месье Леклерка была встревожена этими предложениями; он вырвал две молодые цветные капусты и пересадил на их место лебеду; он мотыжил аккуратно наклоненный бордюр грядки вровень с дорожкой, а затем швырнул мотыгу через дорожку и ушел к своему ежедневному занятию с новой идеей в голове. И она была не неприятной. Идея перехода из его убогого и стесненного пансиона к изысканному комфорту хозяйства мисс Люсинды, перспектива такой доброй и хорошей жены, которая позаботится о его доселе пугающем будущем — все это было приятно. Я не могу честно сказать, что он был влюблен в нашу подругу; я должен даже признаться, что какой бы элемент такого рода ни существовал между ними, теперь он был весь на стороне мисс Люсинды, как бы мало она об этом ни знала. Несомненно то, что когда она появилась в тот день на уроке танцев в новом зеленом ситце в цветочек с фиолетовым, и бантах на туфлях, достаточно больших для чепца, месье Леклерку пришло в голову, что, если они поженятся, она больше не будет брать уроки! Однако не будем его винить; он был мужчиной, и бедным; нельзя ожидать слишком многого от мужчин или от бедности; если они сносно хороши, давайте даже канонизируем их, это так трудно для бедных созданий! И, отдавая должное месье Леклерку, он питал самое полное уважение и восхищение к мисс Люсинде. Много лет назад, в его бурную молодость, была пара мягко окаймленных глаз, которые смотрели в его, как никто никогда больше не посмотрит, — и они убили ее, эти безумные дикие звери Парижа, в часовне, где она преклонила колени в своих чистых молитвах, — убили ее, потому что она преклонила колени рядом с аристократкой, ее лучшим другом, герцогиней Монморанси, которая взяла хорошенькую крестьянку из своего собственного поместья, чтобы воспитать ее в качестве своей горничной. Жан Леклерк поднял эту бледную фигуру с мостовой и похоронил ее сам; что еще он похоронил вместе с ней, было невидимо; но теперь он вспомнил тот час с долгим, содрогающимся вздохом и, спрятав лицо в ладонях, тихо сказал: «Фиалка мертва — для нее нет весны. У меня теперь будет амарант — он хорош для гробницы».

Навеяло ли зимнее платье мисс Люсинды эту цветочную метафору, давайте не будем спрашивать. Священна будь сентиментальность — когда в ней есть хотя бы тень реальности! — когда она становится профессией и смешивается с галантереей и оттенками траура, это — «чушь», как говорят турки.

И вот в тот же вечер месье Леклерк облачился в свое лучшее, чтобы дать еще один урок мисс Люсинде. Но почему-то урок долго не начинался; маленькая гостиная выглядела такой уютной и приятной, с яркой лампой и веселым букетом роз на столе, что это было непреодолимым искушением расслабиться и задержаться. У мисс Люсинды был том Флориана в руках, и она удивлялась, почему он не начинает, когда книга была отстранена, а рука положена на обе ее руки.

«Люсинда! — начал он. — Я не даю вам урока сегодня вечером. Я должен просить. Дорогая мисс, выйдете ли вы замуж за своего бедного раба?»

«О, боже!» — сказала мисс Люсинда.

Не смейтесь над ней, мисс Нежные Глазки! Вы сами будете чувствовать себя так же однажды, когда Александр Август скажет: «Будешь ли ты моей, прекраснейшая из моего пола?» только вы не будете чувствовать это наполовину так сильно, ибо вы молоды, и любовь — это Природа для юности, но это небесный сюрприз для старости.

Месье Леклерк ничего не сказал. У него все-таки было сердце, и оно было тронуто теперь глубоким волнением, которое залило лицо мисс Люсинды и заставило ее так сильно дрожать, — но вскоре он заговорил.

«Не надо! — сказал он. — Я неправ. Я дерзаю. Простите чужестранца!»

«О, боже! — снова сказала бедная Люсинда. — О, вы же знаете, дело не в этом! Но как вы можете любить меня?»

Вот, мадемуазель! Вот вам смирение! Вы никогда не скажете этого Александру Августу!

Месье Леклерк успокоил эту испуганную, счастливую, недоверчивую маленькую женщину до тишины довольно скоро; и если он действительно начал чувствовать истинную привязанность к ней с того момента, как осознал ее смиренную и полную преданность ему, кто его осудит? Не я. Если бы мы все были героями, кто был бы камердинером? Если бы мы все были женщинами, кто был бы мужчинами? Он был очень хорош, насколько мог; и если вы ожидаете рыцарства благодати от Природы, вы «можете ожидать», как говорит старый Фуллер. Так что было мирно решено, что они поженятся, с должным количеством слез и улыбок со стороны Люсинды и большим количеством нежной искренности со стороны месье. Она пропустила свой урок танцев на следующий день, и когда месье Леклерк пришел вечером, он обнаружил тень на ее счастливом лице.

«О, боже!» — сказала она, когда он вошел.

«О, боже!» было любимым восклицанием Люсинды. Если бы она думала об этом как об англицизме «О Боже!», возможно, она бы отбросила его; но в этот раз она продолжала напролом, с доблестным отчаянием:

«Я подумала о чем-то! Боюсь, я не могу! Месье, разве вы не католик?»

«Что это такое?» — сказал он, удивленный.

«Папист — католик!»

«Ах! — ответил он, вздыхая. — Когда-то я был добрым католиком — когда-то в моей ушедшей юности; после этого я был никем, кроме бедного человека, который борется за свою жизнь; теперь я той религии, которая дает приют чужестранцу и перевязывает раны бедных».

Месье был дипломатом. Это растопило ортодоксию мисс Люсинды прямо на месте; она только сказала:

«Тогда вы пойдете в церковь со мной?»

«И на небеса выше, я молюсь», — сказал месье, целуя ее узловатую руку, как любовник.

Так в начале осени они поженились, месье предварительно подарил мисс Люсинде нежный клетчатый серый шелк для ее свадебного наряда, в котором она выглядела почти молодой; и старый Израэль присутствовал на церемонии, которая была кратко проведена пастором Хайдом в гостиной мисс Мэннерс. Они не поехали на Ниагару, ни в Ньюпорт; но в тот же день месье Леклерк пригнал к двери наемный экипаж и повез свою невесту на прогулку за город. Они остановились у пары ворот, где месье привязал свою лошадь и, взяв Люсинду за руку, повел ее в сад фермера Стила, к подножию его самой большой яблони. Там она увидела маленький холмик, у головы и ног которого стоял куст чайной розы, сбрасывающий свои последние венки цветов, и на самом холмике была положена доска, на которой она прочитала,

«Здесь лежат кости бедного Пигги».

Миссис Люсинда разрыдалась, и месье, сорвав бутон с куста, вложил его ей в руку и нежно повел обратно к экипажу.

В тот вечер миссис Люсинда рассказывала об этом деле старому Израэлю с таким чувством, что она совсем не заметила странного волнения на его лице, пока, когда она повторила ему эпитафию, он не выпалил: «Он не сказал, что стало с мясом, правда?» — и с тем скрылся через кухонную дверь. В течение многих лет после этого Израэль развлекал нескольких избранных слушателей своим мнением об этом деле, крича, пока слезы не катились по его щекам:

«Это было лучшее из всех свадебных путешествий, о которых я когда-либо слышал. Боже мой! Этого достаточно, чтобы заставить Вечного Жида умереть от смеха!»

* * * * *

РОДОСЛОВНАЯ СОЛДАТА.

Когда Надир просил принцессу для своего сына, И трон Дели требовал его родословную, Он смотрел на посланника как на того, Кто должен был знать о его рождении в доблести.

«Вернись, — крикнул он с нескрываемым презрением, — И передай этот ответ своему ожидающему господину: — «Мой ребенок благороден! ибо, хотя и низкого происхождения, Он сын и внук Меча!»

ФИБРИЛИЯ.

Есть немало робких душ, которые воображают, что Англия приходит в упадок. Наш кузен Джон склонен жаловаться. Он привык распространяться о своих долгах, церковных налогах и налогах на бедных, налогах на воздух, свет, движение, «все, от лент невесты до латунных гвоздей гроба», о заработной плате своих слуг как на суше, так и на воде, о своем ирландском голоде и исходе, и своих огромных расходах дома и за рубежом. И когда мы рассматриваем, как мала его усадьба, несколько островов в высоких широтах, уступающих Японии по размеру и климату, и как много членов его семьи покинули его, чтобы улучшить свое положение, можно легко заключить, что он прошел свой зенит и что его перспективы так же облачны, как его атмосфера.

Но наш кузен Джон, с крепким телосложением, находится в цветущей старости и все еще знает, как управлять своей собственностью.

За последние два года он тихо погасил шестьдесят миллионов своих долгов в виде срочных аннуитетов. Он улучшил свои отдаленные земли Шотландии и Ирландии, обыскал поля сражений Европы в поисках костяной муки и острова Тихого океана в поисках гуано, и импортировал достаточно, чтобы удобрить четыре миллиона акров, и, не довольствуясь продукцией своей домашней фермы, импортирует в текущем году более четырех миллионов тонн зерна и кукурузы, чтобы прокормить девятнадцать миллионов своих людей.

Он довел свой годовой экспорт до шестисот тридцати миллионов долларов, и, импортируя больше, чем экспортирует, все еще оставляет мир своим должником. Он питает сильную страсть к новым владениям и выбирает самые продуктивные места для своих плантаций. Когда ему понадобились муслин, ситец и шали из верблюжьей шерсти для своей семьи, он указал пальцем на Индию; и когда он потребовал те великие товары торговли, индиго, селитру, джут, лен и льняное семя, Индия отправила их по его требованию. Когда ему потребовался кофе, он нашел Цейлон Островом Специй, и по его требованию он обеспечил его ежегодным запасом в шестьдесят миллионов фунтов. Ему потребовалось больше сахара для своего кофе, и, отправив несколько кули из Калькутты и Бомбея на Маврикий, некогда Остров Франции, он ежегодно дает ему двести сорок миллионов фунтов сахара, больше, чем Сан-Доминго когда-либо давал в цветущие дни рабства. Ему нужна была шерсть, и его стада вскоре распространились по равнинам Австралии, предлагая ему лучшие руна, а его пастухи улучшали свой досуг не игрой, как Титир на тростнике, а открытием для него медных и золотых рудников. Он положил глаз на Калифорнию, но Фремонт оказался слишком быстр для него, и теперь он довольствуется тем, что кладет в карман большую часть ее золота, не говоря уже о серебре Мексики и Перу.

Где бы ни нужно было прорыть канал, построить железную дорогу или основать линию пароходов, наш кузен Джон готов с полным кошельком поддержать предприятие. Он даже своих матросов и солдат обращает в хорошую прибыль: на днях он покорил сто пятьдесят миллионов мятежников в Индии, а затем мы находим его диктующим договор о мире и дань Императору Китая из руин его летнего дворца и стен Пекина. Хотя в целом он хорошо расположен, особенно к своим родным и близким по эту сторону воды, он вспыльчив, и если его лучшие клиенты плохо с ним обращаются, он не колеблясь сбивает их с ног. Хотя он зависит от России в отношении пеньки и морских припасов, а от Китая в отношении сырого шелка и чая, он не позволяет таким соображениям удержать его от борьбы и обычно получает некоторое преимущество, когда доходит до условий. Он опоясывает мир колониями и формирует агентства для своих детей везде, где может послать вестников своей торговли. В этот самый момент он обдумывает, стоит ли ему перевозить кули из Китая в Австралию, Наталь или острова Фиджи, чтобы выращивать свой хлопок и помогать подавлять Сецессию и экспортные пошлины, или стоит ли ему дать новый стимул индийскому хлопку с помощью железных дорог и ирригации. Кажется, он преуспевает во всех своих делах; ибо «Эдинбургское обозрение» сообщает, что он стоит по меньшей мере шесть тысяч миллионов фунтов — очень комфортное обеспечение для его семьи.

Богатство и мощь Великобритании, как полагают, покоятся на ее рудниках железа и угля. Они, несомненно, помогают поддерживать ткань. С помощью своего железа и угля она создает и приводит в движение крылатых Меркуриев своей торговли; с помощью них и глины, лежащей под ее почвой, она возводит свои фабрики и мастерские; они образуют руки Бриарея, которыми она изготавливает свои ткани. Но именно благодаря более мелким столпам, чем эти, именно благодаря полым трубкам, выявленным микроскопом, волокнам шелка, шерсти и льна, пеньки, джута и хлопка, она поддерживает великую структуру своего богатства. Их она прядет, ткет и печатает в драпировки, которые требуют дани от мира. В течение 1860 года Великобритания импортировала или произвела миллион тонн таких волокон, количество, равное пяти миллионам тюков хлопка, более половины из которых приходилось только на хлопок. Эти волокна мы и намерены исследовать.

* * * * *

Нить шелкопряда вошла в употребление в глубокой древности. Китайцы приписывают ее открытие жене одного из своих императоров, которой впоследствии воздавались божественные почести. До начала христианской эры шелк был мало известен в Европе или Западной Азии. В общепринятом переводе Ветхого Завета он упоминается лишь трижды, причем в каждом случае точность перевода ставится под сомнение немецкими критиками. Тем не менее, о нем недвусмысленно упоминают святой Иоанн, Аристотель и поэты, процветавшие при дворе Августа — Вергилий, Гораций и Тибулл, а также писатели первых четырех веков. Тертуллиан в своей проповеди «О женском убранстве» говорит дамам: «Облекитесь в шелк истины, в тонкий лен святости и в пурпур скромности». Златоуст, святитель Иоанн, пишет в своих гомилиях: «Носит ли богач шелковые шали? Его душа в лохмотьях». «Шелковые шали прекрасны, но они — творение червей».

Шелковая нить была введена в употребление рано. Гален рекомендует ее для перевязки кровеносных сосудов при хирургических операциях и отмечает, что богатые дамы в городах Римской империи, как правило, владели такой нитью; он также упоминает шали, переплетенные золотом, материал для которых привозится издалека и называется Sericum, или шелк. Вплоть до времен императора Аврелиана шелк ценился очень высоко и использовался только богатыми. Его биограф сообщает нам, что у самого Аврелиана в гардеробе не было одежды, полностью состоящей из шелка, и он не дарил ее другим, а когда его собственная жена умоляла позволить ей хотя бы одну шаль из пурпурного шелка, он ответил: «Да не будет того, чтобы я позволил уравнивать нить с ее весом в золоте!» — ибо фунт золота тогда стоил фунт шелка.

Шелк упоминается в некоторых очень древних арабских надписях, но вплоть до правления императора Юстиниана его ввозили в Европу из страны серов, народа Восточной Азии, предположительно китайцев, от которых он и получил свое название. Во время правления Юстиниана два монаха привезли яйца шелкопряда в Византию из Серинды в Индии, и производство шелка стало королевской монополией Римской империи.

Из Греции шелководство постепенно распространилось в Италию и Испанию, и английские аббаты и епископы часто возвращались из Рима в облачениях из шелка и золота. Шелковые нити прикреплены к обложкам древних английских рукописей. Шелк в виде бархата можно увидеть на некоторых древних доспехах в лондонском Тауэре; а части шелковых одежд были найдены в 1827 году в Даремском соборе при вскрытии гробницы святого Кутберта. Однако использование шелка в Англии вплоть до времен Тюдоров было настолько редким, что пара шелковых чулок считалась приемлемым подарком королеве Елизавете.

Основной объем сырого шелка в настоящее время поступает из Китая, где шелк широко используется в одежде, и там Марко Поло еще несколько столетий назад обнаружил, что шелковые халаты находятся в самом широком употреблении. Япония также изобилует шелком, и недавнее японское посольство со свитой были облачены в одежды из этого материала.

Ежегодное потребление сырого шелка в Великобритании сейчас составляет в среднем семь миллионов фунтов, а стоимость ежегодного экспорта шелковых тканей приближается к десяти миллионам долларов.

Производство шелка было введено в Англии французскими протестантами, изгнанными после отмены Нантского эдикта. Их потомки до сих пор живут в Лондоне и Ковентри, где шелковая торговля давно утвердилась и сейчас проходит через испытание, которому она подверглась из-за нового договора с Францией.

Французы, несомненно, занимают лидирующие позиции в производстве шелковых тканей, к чему они прекрасно подготовлены благодаря изысканному вкусу и большому художественному мастерству; но производство шелка в Англии сейчас настолько переплетено во многих своих отраслях с производством шерсти и хлопка и подкреплено усовершенствованным оборудованием, что его можно считать прочно утвердившимся.

Наш собственный климат хорошо подходит для шелкопряда, и мы пережили свою «лихорадку Morus multicaulis»; но стоимость перевозки шелка настолько мала по сравнению с его стоимостью, что мы должны отложить надежду на какое-либо расширенное выращивание до тех пор, пока цена на рабочую силу в Европе не приблизится к нашей или пока избыток производства в других отраслях не направит гений в это русло, в котором он со временем удешевит производство с помощью машин, как это произошло в других предприятиях.

* * * * *

Мы читаем в классике о колхидском и милетском рунах, о мягкой шерсти Италии и о переводе овец из Италии в Бетику, в Испанию. Италия и Испания были приспособлены для овцеводства. Вергилий пишет:

«Hic gelidi fontes, hic mollia prata, Lycori»;

в то время как Испания с ее чередованием холмов и долин и переменчивым климатом была исключительно приспособлена для выпаса овец. Даже в древние времена Испания поставляла шерсть большой тонкости и различных цветов, и ткани, подобные современным пледам, ткались там из шерсти разных оттенков. Иногда испанских овец погружали живьем в тирский пурпур.

В наше время овцы из Испании были завезены во Францию и Германию, и от них произошли французские мериносовые и саксонские разновидности. Они, в свою очередь, были экспортированы в Наталь и Австралию.

До Американской революции овцы этой страны давали настолько грубую шерсть, что английские путешественники сообщали, что Америка никогда не сможет конкурировать с Англией в производстве сукна. Но когда французские армии захватили Испанию, огромные стада мериносов, которые ежегодно пересекали страну в поисках свежих пастбищ, были перегнаны в Португалию, и благодаря предприимчивости господ Джарвиса, Дерби и Хамфри большое их количество было ввезено в наши северные штаты. Они улучшили нашу шерсть, и теперь она превосходит английскую по тонкости.

Тонкорунные овцы лучше всего процветают в сухом климате и на возвышенностях. Мы узнаем от Страбона, Колумеллы и Марциала, что тонкую шерсть в Италии выращивали в основном среди Апеннин; а в Испании Эстремадура, часть древней Бетики, до сих пор славится своей шерстью. Там испанские стада зимуют, а оттуда весной их отправляют на пастбища в горы Леона и Астурии. Другие стада в то же время года перегоняют с больших расстояний на высоты Сьерра-Морены, где растительность удивительно благоприятна для улучшения шерсти.

В нашей стране возвышенности Техаса и Нью-Мексико удивительно подходят для тонкорунных овец; а в верховьях Миссури и Йеллоустона находится еще один район, очень напоминающий испанские пастбища, где до сих пор преобладают горные бараны и антилопы.

Когда Цезарь вторгся в Англию, он обнаружил там огромное количество стад, и на протяжении многих веков шерсть была главным предметом английского экспорта; но во время правления королевы Елизаветы многочисленные ремесленники были изгнаны из Брабанта и Фландрии герцогом Альбой, и производство шерсти, которое обогатило Нидерланды, было навсегда утверждено в Англии.

С развитием сельского хозяйства культура репы позволила Великобритании увеличить количество своих овец; но их выращивали больше для рынка, чем ради руна, которое редко было тонким, и спрос на шерсть вскоре превысил предложение. Тогда Англия открыла свои порты для свободного ввоза шерсти из всех регионов, и теперь ежегодно производит двести миллионов фунтов — вдвое больше, чем производится в нашей стране, из которых две трети поступают из отдаленных земель, а ее экспорт шерстяных изделий в 1860 году превысил сто миллионов долларов.

Та же политика, которая создала это обширное производство, а именно свободный ввоз сырья и всех предметов, используемых в его производстве, при умеренной пошлине на иностранные ткани, позволит нам конкурировать с Англией. Жены наших фермеров предпочитают овцеводство уходу за молочным хозяйством; большая часть нашей земли дает дешевые пастбища, а цены на баранину приносят прибыль; но многие низкие сорта шерсти поступают из-за границы, и владелец фабрики не будет вкладывать значительные средства в производство, если не сможет покупать материалы так же дешево, как его иностранный конкурент.

* * * * *

Хлопок упоминается Геродотом за пять веков до христианской эры. Он упоминает хлопковые деревья Индии и описывает кирасу, присланную из Египта царю Спарты, украшенную золотом и руном с деревьев. Теофраст, ученик Аристотеля, отмечает рост хлопка как в Индии, так и в Аравии и замечает, что хлопковые растения Индии имеют лист, похожий на черную шелковицу, и высажены на равнинах рядами, напоминая издалека виноградные лозы. В Персидском заливе он заметил, что они не приносят плодов, но имеют капсулу размером с айву, которая при созревании раскрывается, высвобождая шерсть, из которой ткали ткани различных видов, как очень дешевые, так и весьма ценные.

Хлопковое растение наблюдали греки, сопровождавшие Александра в его походе в Индию: и его офицеры оставили описание хлопкового платья и тюрбана, которые составляли костюм туземцев в ту отдаленную эпоху.

Хлопок рано попал в Египет, тогдашний центр искусств и торговли; ибо Плиний в своей «Естественной истории» сообщает нам, что «в Верхнем Египте, по направлению к Аравии, растет кустарник, который некоторые называют Gossypion, а другие Xylon. Он невелик и приносит плод, напоминающий фундук, внутри которого находится пушистая шерсть, которую прядут в нить. Нет ничего, что можно было бы предпочесть этим тканям по белизне или мягкости. Из них делают прекрасные одежды для жрецов Египта».

Войска Антония носили хлопок, когда он посетил Клеопатру, и она была облачена в одежды из тонкого муслина. Вскоре после этого его стали использовать для парусов судов, а римляне использовали его для навесов на Форуме и в амфитеатрах.

Он культивировался в ранний период в Леванте, откуда постепенно был завезен в Сицилию, Францию и Англию.

Арабские путешественники, достигшие Китая в девятом веке, не заметили хлопкового растения в этой стране, но обнаружили, что туземцы одеты в шелк.

Хлопковое растение, хотя и является коренным для Индии, также было обнаружено растущим спонтанно во многих частях Африки. Оно было открыто Колумбом на Эспаньоле, и среди подарков, посланных Кортесом Карлу V, были хлопковые мантии, жилеты и ковры с различными фигурами, а при завоевании Мексики индейские союзники носили доспехи из стеганого хлопка, непроницаемые для стрел.

Растение Индии во многих отношениях напоминает американское. Его там часто высаживают в чередующиеся ряды с рисом, и после окончания сбора риса оно выпускает красивый желтый цветок с малиновым глазком на каждом лепестке; за этим следует зеленая коробочка, наполненная белой мякотью, которая по мере созревания становится коричневой, а затем разделяется на несколько частей, содержащих хлопок. Роскошное поле, говорит Форбс в своих «Восточных мемуарах», «демонстрирует в одно и то же время распускающийся цветок, лопающуюся капсулу и снежные руна чистого хлопка и является одним из самых красивых объектов в сельском хозяйстве Индостана».

Производство хлопка в Индии с помощью очень простых механизмов было рано доведено до высокого совершенства. Путешественники девятого века описывают муслины в Индии, которые были такой тонкости, что их можно было продеть сквозь кольцо среднего размера; а Тавернье говорит о тюрбанах, состоящих из тридцати пяти локтей ткани, которые весили всего четыре унции. Муслин продавался в Индии по пятьсот рупий за штуку, настолько тонкий, что, когда его клали на траву после выпадения росы, он становился невидимым. Терпение, тонкое чувство осязания и гибкие пальцы индусов с помощью простейших средств достигли результатов в этой отрасли производства, которые не были превзойдены ни одним народом.

Но это производство сейчас дышит на ладан; хлопкоочистительная машина, прядильная рама, мюль-машина с бесчисленными веретенами и механический ткацкий станок — грозные конкуренты; и хотя Британская Индия по-прежнему производит хлопка не меньше, чем наши южные штаты, и хотя она ежегодно экспортирует не менее восьмисот тысяч тюков в Англию и Китай, продолжая в то же время производить большую часть собственной одежды, процветающие города, такие как Дакка и Дели, некогда центры производства, приходят в упадок, а большая часть ее населения, готовая трудиться за шесть центов в день на занятиях, которые передавались веками в одних и тех же семьях, либо вынуждена заниматься полевыми работами, либо вынуждена прясть и ткать за гроши джут, который превращается в мешковину.

Когда индийские муслины и ситцы были впервые ввезены в Англию, они встретили грозное сопротивление. Они внезапно вошли в моду и пригрозили вытеснить давно утвердившиеся шерстяные ткани; и нация в своей мудрости сначала запретила ввоз этих тканей, а затем обложила их пошлиной в шесть пенсов за ярд. Во Франции Амьен, Руан и Париж протестовали против хлопка как разорительного для страны. Но он преодолел все эти препятствия, прочно утвердился в обеих странах, и теперь его производство дает средства к существованию одной седьмой части населения Великобритании, использует там тридцать четыре миллиона веретен, ежегодно потребляет два с половиной миллиона тюков сырья и отправляет за границу, помимо ниток и пряжи, двадцать восемьсот миллионов ярдов тканей совокупной стоимостью в двести тридцать миллионов долларов.

В 1856 году Великобритания получала хлопок из следующих стран, а именно:

Из Соединенных Штатов 71 процент, Ост-Индии 19 процентов, Бразилии 5 процентов, Египта 4,5 процента, Вест-Индии 0,5 процента.

Но в то время как ее поставки из Индии за двенадцать лет с 1845 по 1857 год увеличились почти на двести процентов, а именно с двухсот тысяч до шестисот тысяч тюков, она увеличила экспорт хлопчатобумажных тканей в эту страну до такой степени, что на каждый фунт, который она импортирует, она возвращает фунт ниток и ткани, стоимость которых увеличилась как минимум в четыре раза, в то время как она возвращает Соединенным Штатам в виде хлопчатобумажных тканей менее трех процентов хлопка, который она получает от них. А с 1857 года в хлопчатобумажных фабриках Новой Англии были сделаны такие улучшения, что мы теперь потребляем более миллиона тюков ежегодно, и наше производство и экспорт быстро растут.

Некоторые любопытные изменения сопровождали выращивание и производство хлопка. По мере совершенствования машин и снижения стоимости товаров цена на хлопок росла, что давало сильный стимул к его производству.

Следовательно, для его культуры были открыты новые штаты, и аллювиальные земли Алабамы, Миссисипи, Арканзаса, Луизианы и Техаса были отданы под это растение. Таким образом, рабы были привлечены из средних штатов и отвлечены от менее прибыльного выращивания пшеницы и табака на хлопковые поля. Полвека назад в средних штатах проживало две трети негров Союза; но по переписи 1860 года два с половиной миллиона рабов сейчас находятся к югу от Северной Каролины и только полтора миллиона к северу от хлопковых штатов. В хлопковых штатах негры почти равны белому населению; в пограничных штатах белых как минимум четыре к одному. В хлопковых штатах рабы и культура хлопка растут со скоростью не менее пяти процентов; в пограничных штатах рабское население либо стабильно, либо сокращается, и будущее этих штатов ясно обозначено. Вплоть до недавнего времени продвижение плантатора и его сил через хлопковые штаты было подобно продвижению армии вторжения. Обширные леса из тяжелой древесины были вырублены, земля быстро истощена и заброшена, а новые поля открыты и вскоре покинуты ради девственной почвы.

Но с возросшим за последние семь лет спросом на хлопок и с повышением цены на раба, которая растет как минимум на сто долларов с каждым повышением цены на цент за фунт хлопка, были сделаны более постоянные улучшения, открыты железные дороги, и ежегодно на истощенные хлопковые поля Каролины и Джорджии вносилось не менее пятидесяти тысяч тонн гуано и хлопковых семян. При этих мерах урожаи Соединенных Штатов шли в ногу с производством и в 1859 году достигли суммы в двадцать один миллиард фунтов, тем самым пополняя рынки, которые были недавно истощены, и фактически превышая общее потребление за тот же год как Европы, так и Америки.

Но урожаи колеблются из года в год, и менее благоприятный сезон 1860 года, сопровождавшийся увеличением количества веретен как минимум на десять процентов, оставляет предложение едва ли равным спросу, в то время как сокращение урожая и призывы к сецессии на Юге, вместе с введением экспортной пошлины, встревожили прядильщиков Англии и заставили их рассмотреть последствия дефицита и искать новые источники поставок.

С развитием торговли цена на хлопок среднего качества в Америке за последние пятнадцать лет варьировалась в Ливерпуле от четырех до девяти пенсов за фунт, а сейчас, согласно последним котировкам, составляет семь с половиной пенсов. По мере накопления запасов или сдерживания продажи товаров цена естественно снижается, и производство сдерживается. По мере сокращения запасов или роста цен на товары дается импульс ценам, культура расширяется, и хлопок течет из Египта и Индии. Когда хлопок из Бомбея стоит более пяти пенсов за фунт в Ливерпуле, он течет сильным потоком из Индии в Манчестер. Если экспортная пошлина будет введена в хлопковых штатах, можно вполне предположить, что бремя ляжет в основном на плантатора и даст дополнительный стимул к росту Индии, а также новый стимул британскому правительству начать культуру в других колониях.

Джентльмены Юга иногда воображают, что Старая Англия, так же как и Новая Англия, полностью зависит от хлопка и что общество там распадется, если урожай в хлопковых штатах будет удерживаться в течение одного года. Но у северных фабрик обычно есть запас на шесть месяцев; а Великобритания держит в среднем достаточно для трех месяцев в своих портах, для двух месяцев на своих фабриках и столько же в океане. Английский прядильщик, к тому же, может не только сократить свое время на четверть, не останавливаясь, но и сократить свое потребление еще на четверть, повышая номера и увеличивая тонкость своей ткани; и поскольку он получает четверть своего предложения из других стран, очевидно, что он мог бы продержаться почти два года без тюка из Америки.

Мог ли хлопковод продержаться дольше? Не будем забывать, что эмбарго было принято, чтобы принудить Англию к условиям путем удержания риса, хлопка, пшеницы и военно-морских припасов, но оказалось полным провалом. Мы не собрали от него никаких урожаев и были отброшены им назад по крайней мере на шесть лет в нашем национальном прогрессе; в то время как Англия пользовалась торговым флотом мира, от которого мы отказались, и черпала свои запасы из России и Индии, пока наши урожаи гибли на наших собственных складах.

Обширный экспорт хлопчатобумажных товаров из Великобритании в Индию теперь высвободил по крайней мере полмиллиона тюков хлопка для снабжения Англии в дополнение к тому, что Индия поставляла ранее; и поскольку экспорт товаров в Индию и Китай продолжает расти, излишек хлопка должен расти вместе с ним. Но Индия способна утроить свое производство. Правда, качество ее хлопка страдает от засушливого лета, ее земля лишь наполовину возделана плугами, состоящими из простого деревянного бруса с двумя зубьями и одной ручкой, что она была лишена дорог и средств транспортировки, что ее земли сдаются в аренду по непомерным ценам, что американские плантаторы там не смогли вырастить хороший хлопок и что ежегодный урожай ее почвы так же мал, как и на истощенных полях Южной Каролины. Но все же она производит не менее четырех миллионов тюков хлопка, и сейчас происходят большие изменения: железные дороги пронизывают страну; каналы роются для орошения, а орошение учетверяет урожай, улучшая при этом качество; и отвлечение нескольких районов от обычных культур, вместе с улучшенной обработкой почвы, увеличит производство до неопределенных размеров.

Последние сведения из Индии сообщают нам, что в одном крупном хлопковом районе американские плантаторы наконец преуспели, и американский хлопок сейчас растет там на ста сорока шести тысячах акров.

В ДАРВАРЕ. In American Cotton. In Native Kupas. Total. 1851 31,688 acres 223,314 acres 255,002 1860 146,320 " 230,677 " 377,003

В Африке также экспорт хлопка растет; а Египет строит новые сооружения, чтобы удерживать и направлять разлив Нила, что увеличит его экспорт.

Вокруг земной поверхности есть пояс шириной не менее шестидесяти градусов, в значительной части приспособленный для культуры хлопка. Великобритания сейчас владеет капиталом, в то время как Китай и Индия переполнены рабочей силой. Пусть Великобритания направит несколько миллионов этого капитала и всего полмиллиона кули на любую плодородную площадь в пять тысяч квадратных миль в пределах этого пояса, и она сможет за несколько лет удвоить свое предложение хлопка и распоряжаться остатком своего импорта по разумным ценам.

Среди этих мест нет более многообещающего, чем Центральная Америка, где хлопковое растение является многолетним, и один акр, как нас уверяет мистер Сквайр, дает дважды в год тюк превосходного хлопка. Но будем надеяться, что Юг может отказаться от своей мечты о Южной Империи и химеры, которая сейчас преследует его, что северянин враждебен южанину, когда на самом деле он не испытывает такого чувства, а лишь отстраняется от институтов, которые, по его мнению, противоречат моральному и материальному прогрессу.

Конопля, или Cannabis sativa, от которой мы, возможно, ведем современный термин «канва», была известна древним и использовалась ими для веревок и канатов, а иногда и для ткани. Она была найдена рано во Фракии, в Карии и на Роне. Геродот говорит, что фракийцы делали из нее одежду, «настолько похожую на льняную, что никто, кроме опытного человека, не мог сказать, сделана ли она из конопли или из льна».

Мосхион, процветавший за два века до христианской эры, утверждает, что знаменитый корабль «Сиракузия», построенный Гиероном II, был оснащен веревками, сделанными из конопли с Роны. Хотя растение является коренным для Северной Индии, где его культивируют из-за его наркотических свойств, оно приспособлено к южному климату; и мы можем с уверенностью предположить, что оно не было родным ни для Италии, ни для Греции, ни для Малой Азии, но, несомненно, было завезено в Карию активной торговлей между Эвксинским морем и Милетом. Ткань из конопли до сих пор носят лодочники на Дунае; но хотя ее волокно почти такое же нежное, как у льна и хлопка, оно используется в основном для канатов, для чего его ввозят из внутренних районов России в Англию и Соединенные Штаты. В 1858 году общий импорт в Великобританию составил сорок четыре тысячи тонн. Большое количество сейчас выращивается в Миссури и Кентукки, чья почва удивительно подходит для конопли. Конопля свободно растет в Болонье, Романье и Неаполе, и у итальянцев есть поговорка, что «ее можно выращивать везде, но ее нельзя произвести пригодной для использования ни на небе, ни на земле без удобрений». Итальянской конопле помогает орошение.

Растение является однолетним и достигает высоты от трех до десяти футов, в зависимости от почвы и климата. Его стебель полый, наполнен мягкой сердцевиной и окружен клеточной тканью, покрытой нежной мембраной, которая идет параллельно стеблю и покрыта тонкой кутикулой. В России семена сеют в июне и собирают в сентябре.

Манильская пенька (Musa textilis), по-видимому, не была известна древним и сейчас встречается на Филиппинских островах, в Индийском архипелаге и Японии — регионах, не исследованных древними. Она также встречается у подножия Гималайских гор. Это крупное травянистое растение, которое требует теплого климата и срезается после восемнадцати месяцев роста. Внешние слои или волокна растения называются бандола, которая используется в изготовлении канатов; внутренние слои имеют более нежное волокно, называемое лупис, которое ткут в тонкие ткани; в то время как промежуточные слои, называемые тупоз, идут на изготовление ткани различной степени тонкости.

Нити после сбора разделяются ножом и делаются мягкими и податливыми путем избиения их молотком; их концы затем склеиваются вместе, после чего они сматываются в клубки, а более тонкие сорта ткутся без прохождения процесса прядения. Продукцией этого растения туземцы платят дань, покупают предметы первой необходимости и обеспечивают себя одеждой.

Импорт этого товара в Великобританию в 1859 году был весьма значительным, в то время как Соединенные Штаты также импортировали очень большое количество. Он используется для канатов судами обеих стран. В одном отношении он отличается от шерсти, хлопка и конопли, волокна которых, как показывает микроскоп, состоят из трубок, в то время как нити Musa textilis, хотя часто и тонкие, ни в коем случае не являются полыми и, следовательно, менее гибкие и делимые, чем другие волокна.

За последние двадцать лет новый экспорт из Индии в виде джута и изделий из него вырос из незначительного в коммерчески важное и сейчас является одним из главных экспортных товаров страны. Этот товар требует нашего особого внимания, так как требует всего четыре месяца для производства, дает очень большое предложение текстильного материала, выращивается в пять раз дешевле хлопка и продавался в Индии по цене до одного цента за фунт.

Джут обычно выращивается как последующая культура в Индии на возвышенностях и лучше всего процветает в жаркий и дождливый сезон. Семена сеют вразброс в апреле или мае, когда достаточно дождя для увлажнения почвы. Когда растение достигает полутора футов в высоту, его пропалывают. На хорошей почве оно поднимается до двенадцати футов и цветет между августом и сентябрем. Стебли обычно имеют диаметр три четверти дюйма. Листья имеют длинные черешки, цветы мелкие и желтые, а капсулы короткие и шаровидные, содержащие пять ячеек для семян. Плод созревает в сентябре и октябре. Средний выход волокна на акр составляет от четырехсот до семисот фунтов. Когда урожай созревает, стебли срезают близко к корню, связывают в пучки и помещают на неделю в какой-нибудь соседний пруд или ручей.

Процесс отделения волокна от стебля описан мистером Хили в «Журнале сельского хозяйства Индии»:

«Туземный оператор, стоя по пояс в воде, берет в руки столько стеблей, сколько может ухватить, и, удалив небольшую часть коры с конца рядом с корнями и сжав их вместе, он с небольшим умением сдирает все от конца до конца, не ломая ни стебля, ни волокна. Затем, размахивая корой вокруг головы, он неоднократно ударяет ею о поверхность воды, притягивая ее к себе, чтобы смыть загрязнения».

Затем нити развешивают для просушки на солнце, часто длиной в двенадцать футов, и после высыхания джут готов к продаже.

Цвет сначала чисто-белый, но постепенно меняется на желтый. Волокно, которое является тонким и нежным, трубчатое, как у льна и хлопка, и легко поддается обработке; но его прочность не равна прочности других текстильных материалов, хотя оно заменяется во многих тканях шерстью, льном и хлопком. Большая часть урожая, который уже превышает двести тысяч тонн, экспортируется в Англию в том виде, в каком он поступает с поля, и там используется в производстве как шерсти, так и хлопка для удешевления ткани. Бдительный глаз часто обнаружит его в шерстяных изделиях, в шалях и даже в парусной ткани; но когда его прядут с хлопком или шерстью, очень трудно обнаружить его присутствие.

Несколько лет назад произошло значительное снижение цены на пледовые шали из Англии, что застало торговцев врасплох, так как ранее предполагалось, что стоимость достигла самой низкой точки; но тщательное изучение нитей выявило тот факт, что производитель ловко вплел в свою шерсть щедрую долю джута, стоящего всего два или три цента за фунт, когда шерсть стоила тридцать, и таким образом снизил цену на ткань.

Используя шодди в производстве шерстяных изделий и джут как в хлопчатобумажных, так и в шерстяных тканях, английский ремесленник экономит многие миллионы фунтов как шерсти, так и хлопка. В тех районах Индии, где британское мастерство и коммерческая предприимчивость ограничили производство муслина и ситцев, индусы всех классов находят в культуре и производстве джута занятие для всех, «от носильщика паланкина и земледельца до индийской вдовы, спасенной вмешательством Англии от погребального костра, но осужденной обычаем на остаток своих дней буквально на вретище и пепел». Тонкий и длинноволокнистый джут резервируется для экспортной торговли, для которой он имеет сравнительно высокую цену; остальное прядут и ткут эти классы как домашнее производство; из него делают мешковину, которая циркулирует по всему земному шару, образует упаковку для нашего зерна, пшеницы и хлопка во время их путешествия в отдаленные порты и, наконец, появляется в последний раз в виде бумаги.

Длинные стебли джута высоко ценятся в Индии; они напоминают ивовые прутья, полезны для корзиночного плетения и ограждения, для шпалер и поддержки виноградных лоз, а также для изготовления древесного угля, который ценится для производства пороха.

Экспорт джута из Индии в Англию в 1859 году составил шестьдесят тысяч тонн. Экспорт мешковины из Индии в Соединенные Штаты в том же году составил несколько миллионов штук.

Почему бы не внедрить это ценное растение в Америку? Оно требует того же сезона и почвы, что и наша индийская кукуруза, и, несомненно, процветало бы на богатых аллювиальных землях Запада и обеспечило бы очень дешевое и полезное домашнее производство для наших западных фермеров.

Термин «лен» (Linen), несомненно, происходит от Linum, классического и ботанического названия льна. В Священном Писании Моисей призвал град на растущий лен Нижнего Египта, а Исаия говорит о тех, «кто работает с тонким льном». Согласно Геродоту, древние египтяне носили лен. Плутарх сообщает нам, что жрецы Исиды носили лен из-за его чистоты и упоминает предание, что лен использовался для одежды, «потому что цвет его цветка напоминает эфирную синеву, которая окружает мир»; и он добавляет, что жрецов Исиды хоронили в их священных облачениях. Выдающийся хлопкопрядильщик, который исследовал под микроскопом четыреста образцов ткани мумий, установил, что все они были льняными; и даже сейчас, когда амбициозный хлопок оспорил его превосходство и заявил, что он более полезен для здоровья и более благотворен для человеческого организма, лучшие драпировки наших столов и диванов, а также многие из наших самых дорогих и элегантных предметов одежды изготавливаются из льна.

Лен сеют весной и собирают летом, и для его роста требуется всего три месяца. В то время как хлопок растет только в жарком климате, лен растет как в тропиках, так и в умеренном климате, и так далеко на севере, как Россия, Ирландия и Канада; и в то время как на Юге он идет в основном в семена, лучшие сорта производятся в Нормандии, Бельгии и Польше.

В другом отношении лен имеет преимущество перед хлопком. В то время как последний при обычном ходе культивации в Южной Каролине дает только один тюк на четыре акра, а на девственной почве редко более одного тюка на два акра, лен дает на хорошей почве от пятисот до восьмисот фунтов волокна на акр, которое может быть превращено в льняной хлопок с помощью современных машин; и поскольку продукт имеет только три процента отходов, в то время как хлопок теряет одиннадцать процентов при производстве, льняной хлопок, который производится с одного акра, эквивалентен одному-двум тюкам хлопка.

Благодаря этим важным преимуществам, а именно его адаптации к северному климату, где может трудиться белый человек, и способности давать такое большое количество волокна, лен занимает высокое место в списке текстильных материалов.

Лен можно выращивать с очень умеренными затратами до момента сбора урожая. Если почва свободна от сорняков, он требует немногим больше подготовки, ухода или затрат на свою культуру, чем пшеница или ячмень. Но с этого момента требуются большие затраты труда, что значительно увеличивает стоимость, доводя ее до десяти-двадцати центов за фунт, в зависимости от степени тонкости; ибо нити должны быть отделены от стебля путем погружения в воду, должны содержаться в параллельных линиях и подготовлены для веретена искусным и длительным трудом.

Чтобы обеспечить наилучшее качество, его нужно выдергивать и связывать в пучки до того, как он полностью созреет, тем самым ухудшая ценность семян, в то время как съедобная и питательная часть стебля теряется или портится в воде.

Многие годы его пряли на маленьком колесе, но в последние годы усовершенствованные машины были применены в Белфасте, Лидсе, Данди и других городах Великобритании; однако почти треть стоимости теряется в сломанных нитях, которые превращаются в паклю при подготовке к веретену. Обладая волокном, по крайней мере таким же тонким и нежным, как у хлопка, его полная ценность для мира не будет продемонстрирована до тех пор, пока он не будет эффективно «хлопковизирован».

В своем нынешнем состоянии, однако, он получил очень широкое применение. Более восьмидесяти тысяч тонн было в 1859 году ввезено в Великобританию, и многие акры там отведены под его культуру. Потребление в этой стране оценивается более чем в сто шестьдесят тысяч тонн, количество, эквивалентное восьмистам тысячам тюков хлопка. В дополнение к этому, десять миллионов бушелей льняного семени ежегодно перемалываются в Великобритании, большая часть которого поступает из Индии.

Культура льна была введена в эту страну в начале прошлого века шотландцами, которые перебрались в Ирландию при Елизавете и Кромвеле, а вскоре после осады Дерри перенесли свои искусства и свою промышленность в эту страну. Несколько колоний их были основаны в Пенсильвании и Теннесси, и большая колония была основана в Натфилде, Нью-Гэмпшир, на участке двенадцать на двенадцать миль, одном из лучших участков штата, расположенном в районе между Манчестером, Лоуэллом, Лоуренсом и Эксетером. Здесь каждый фермер возделывал свое поле ячменя и льна, здесь у каждой женщины было свое маленькое колесо, и товар составлял валюту места; — давались расписки, подлежащие оплате прялками. Девушек можно было видеть, как они отбивают лен на траве; и когда урожай заканчивался, мужчины садились на своих лошадей и с набитыми седельными сумками пробирались по проселочным дорогам леса, чтобы найти рынок в Бостоне, Линне, Салеме или Ньюберипорте. Таким образом накапливались состояния, и процветающая академия и два пресвитерианских общества сейчас поддерживаются средствами, полученными таким образом семьей Пинкертон. Но по мере того, как заработная плата девушек постепенно росла с двух шиллингов до двух долларов в неделю с изобретением хлопкоочистительной машины, механического ткацкого станка и прялки «Дженни», культура льна постепенно была заброшена, центр производства переместился с холмов к водопадам, а льняные поля были превращены в рыночные сады или молочные фермы. Город Дерри, некогда великий центр производства Новой Англии, сейчас в основном отличается Старком, Роджерсом и Ридом, которых он дал Французской войне и Революции, Беллами, Динсморами, Уилсонами и Патерсонами, которых он дал залам законодательных собраний, и Маккинами, Макгрегорами, Морисонами и Несмитами, которых он предоставил торговле или Церкви.

При нынешних ставках оплаты труда культура льна не может быть возрождена в этом регионе до тех пор, пока способ его обработки и выделки не станет дешевле; и есть основания надеяться, что эта революция близка.

В настоящий момент лен выращивается как в Индии, так и в Огайо только ради семян. Акр созревшего льна дает от десяти до двадцати бушелей семян, и каждый бушель дает почти или ровно два галлона льняного масла. Хорошо созревшие семена наиболее плодовиты на масло.

Некоторые полагали, что лен истощает почву. Несомненно, верно, что он лучше всего растет при севообороте и что ингредиенты, которые он извлекает из почвы, должны быть восстановлены для сохранения ее плодородия. Но сжигание растения в золу показывает, что его химические компоненты могут быть восстановлены по цене три доллара за акр, в то время как свойства, извлеченные семенами, могут быть легко восполнены путем возвращения в других удобрениях эквивалента половины тонны льняного семени. Если жмых потребляется на ферме, потребуется немногим больше вышеуказанного и его продукта в виде навоза.

Зола льняного растения была проанализирована. Доктор Ройл из Англии, выдающийся писатель о волокнистых растениях, уверяет нас, что следующее соединение обеспечит один акр всем, что требуется растению, и оставит землю такой же плодородной, как до сбора льна:

Муриат калия 30 фунтов, стоимость 2 шиллинга 6 пенсов; поваренная соль 28 фунтов, стоимость 3 пенса; обожженный гипс 34 фунта, стоимость 6 пенсов; костяная мука 54 фунта, стоимость 3 шиллинга 3 пенса; английская соль 56 фунтов, стоимость 4 шиллинга. Итого 10 шиллингов 6 пенсов.

Микроскопом было установлено, что шерсть, хлопок, конопля, джут и лен состоят из мельчайших волокон, каждое из которых образует полую трубку, и существует близкое сходство между трубками каждого — трубка хлопка, однако, спадается по мере созревания. Эти трубки в джуте и льне тесно сцементированы вместе, и термин «фибрилия» был применен к волокнам растения, когда они сведены к короткому штапелю, подобному хлопку. Процесс достижения этого результата очень точно описан в только что опубликованной работе под названием «Фибрилия». Патентообладатели этого изобретения утверждают, что их процесс в течение двадцати четырех часов превращает лен и паклю, как они выходят из молотилки, в продукт, который может быть спряден и соткан на тех же машинах, что и хлопок. Продукт, произведенный и недавно выставленный на публичных собраниях, напоминает хлопок по своему внешнему виду и качествам, с тем преимуществом, что он меньше теряется при производстве, имеет больше блеска и получает превосходный цвет. Патентообладатели и их друзья далее утверждают, что этот хлопок можно выращивать во всех умеренных широтах со скоростью от четырехсот до восьмисот фунтов с акра, и заявляют, что за последний год произвели двенадцать тысяч фунтов.

Эти заявления были уверенно сделаны на публичных собраниях в Стейт-хаусе Массачусетса, и известно, что фабрика, содержащая сто ткацких станков, половина из которых сейчас работает, была построена в Роксбери под руководством джентльменов, знакомых с производством. Если на крупном масштабе будут получены те же результаты, которые сопровождали производство первых нескольких тюков, будет сделан первый шаг в великой революции.

Благодаря процессу мистера С.М. Аллена из Бостона избегаются большие затраты труда, которые обычно сопровождали культуру и подготовку льна. Когда растение достигает своей полной высоты от двадцати до тридцати дюймов и его семена созревают, его собирают как траву с помощью косилки, сушат как сено или овес в поле, а затем перевозят на молотилку. После того как семена отделены, стебель передается на патентный тормоз, приводимый в движение двумя или четырьмя лошадьми и стоящий от трехсот до четырехсот долларов. Эта машина состоит из нескольких комплектов рифленых железных роликов, между которыми стебель проходит от одного комплекта к другому, ролики постепенно уменьшаются в размере, но увеличиваются в скорости движения, с помощью чего древесная текстура растения эффективно ломается и отделяется. Затем нити пропускаются через грубую карду или пикер. Таким образом, костра отделяется, и две тонны стеблей сводятся к половине тонны линтена, который может быть либо сразу взят в реторту, либо упакован в тюки для отправки. Когда лен таким образом сводится фермером к линтену, товар считается стоящим для производителя четыре цента за фунт, или по крайней мере двадцать долларов за продукт акра, дающего одну тонну льняной соломы.

Согласно этому заявлению, фермер получил бы от своего урожая по крайней мере следующее:

Оценочная стоимость семян, 14 бушелей по 1,25 доллара — 17,50 долларов; оценочная стоимость 500 фунтов линтена по 4 цента — 20,00 долларов; оценочная стоимость 3/4 тонны костры из невымоченных стеблей, ценной для скота, по 8,00 долларов за тонну — 6,00 долларов.

Продукт с акра — 43,50 доллара.

И этот продукт был бы реализован с немногим большим трудом, чем урожай овса или пшеницы, возвращающий менее двадцати пяти долларов с акра. Если почва не засорена, прополка не потребуется, в то время как ломка будет стоить немногим больше, чем второе обмолачивание, и второй урожай репы можно собрать с той же почвы.

Из патентного тормоза и пикера линтен переносится в реторту, которая может вмещать от пятисот до трех тысяч фунтов волокна — емкость в сто кубических футов требуется для каждой тысячи фунтов; и реторта, которая может быть изготовлена из котельных листов, стоит от трехсот до пятнадцатисот долларов. Здесь линтен помещается в горячую ванну воздуха, нагнетаемого через нагретую воду, и таким образом заряжается влагой, которая смягчает нити и уменьшает сцепление волокон. После этой воздушной ванны в реторту подается чистая вода температурой от ста сорока до ста шестидесяти градусов, и линтен погружается в нее на пять или шесть часов.

После завершения этого процесса замачивания вода выпускается снизу, а чистая вода подается сверху под давлением, пока цвет не начнет меняться; затем волокно замачивается на три или четыре часа в слабом растворе кальцинированной соды; щелочь вымывается подачей чистой воды, чередующейся с паром, и, если необходимо для завершения отбеливания, применяется слабый раствор хлора. Все это может быть выполнено без удаления линтена из реторты. Затем продукт сушится, как в обычных сушильных камерах.