«Искусство большого тенниса»

Австралийцы решительно победили датскую команду Тегнера и Ван Ингерсли в Кливленде, выиграв с легкостью. Они направились в Питтсбург, чтобы ждать прибытия английских игроков.

Англия отправила свою команду вторжения, к сожалению, без услуг полковника А. Р. Ф. Кингскота и Рэндольфа Лайсетта, которые не смогли поехать из-за деловых дел. Дж. К. Парк, ее знаменитая международная звезда, также был вне игры, уйдя из активных соревнований в прошлом году. Английская команда состояла из Гордона Лоу, Макса Вуснэма, Дж. К. Гилберта и О. Э. Х. Тернбулла. Их сопровождал тот восхитительный автор и критик А. Уоллис Мейерс.

Англичане встретились с австралийцами в Питтсбурге в июле. Последние выиграли три матча к двум с Дж. О. Андерсоном, выдающейся фигурой хорошо сыгранной встречи. Высокий австралиец победил и Лоу, и Вуснэма в одиночном разряде и помог в победе в парном разряде, таким образом набрав все очки для своей команды.

Тем временем индийская команда прибыла в Америку и направилась в Чикаго, где они встретились с японской командой Кумагаэ и Шимидзу. Битва Востока завершилась победой ниппонцев.

Финальный раунд нашел Австралию, играющую с Японией в знаменитом старом теннисном центре Ньюпорта, Род-Айленд, где так долго господствовал Национальный чемпионат в одиночном разряде. Это была ожесточенная борьба, с австралийцами в двух маленьких очках от победы в двух матчах, которые они впоследствии проиграли. Шимидзу и Кумагаэ взяли все одиночные разряды, но Кумагаэ проигрывал два сета Хоксу и один к двум Андерсону. Таким образом, Япония в свой первый год в соревновании Кубка Дэвиса заслужила право бросить вызов Америке за драгоценный трофей.

Это была изумительная встреча этих двух команд. Более 40 000 человек наблюдали за игроками в течение трех дней. Хотя Америка выиграла все пять матчей, Шимидзу был в двух очках от победы надо мной в трех сетах и довел Джонстона до ожесточенной четырехсетовой борьбы.

Кубок в безопасности еще на год, но новая кровь, влитая в соревнование такими людьми, как Шимидзу, Алонсо, Вуснэм, Андерсон и Хокс, ясно показывает, что Америка должна продолжать работать, иначе мы упадем с нашей нынешней позиции. Это здоровая вещь для игры, что это так. Я надеюсь, мы увидим еще много новых игроков равного многообещающего уровня в следующем году.

Ассоциация лаун-тенниса Соединенных Штатов, следуя своей политике сотрудничества с Международной федерацией, решила отправить команду во Францию и Англию для участия в чемпионатах. В состав команды вошли миссис Франклин И. Мэллори, мисс Эдит Сигурни, Арнольд У. Джонс (чемпион Америки среди юношей 1919 года) и я. Дж. Д. Э. Джонс, отец Арнольда, сам известный теннисист, сопровождал команду, как и мистер Мэллори.

Теннисисты-захватчики отплыли 12 мая на «Мавритании» в Шербур, а оттуда отправились в Париж, где приняли участие в чемпионате мира на твердых кортах.

Первая неделя пребывания была посвящена тренировкам на кортах «Стад Франсэ» в Сен-Клу, где проходил чемпионат. Команда была гостем «Расинг Клуба» на восхитительном обеде, а вскоре после этого обедала в качестве гостей Теннисного клуба Парижа.

Во время нашего пребывания состоялись финалы чемпионата Франции, и, к нашему огромному удивлению, А. Г. Гобер, защищавший титул, пал жертвой своего старого врага — жары — и потерпел поражение от Самазьёля. Чемпионат мира на твердых кортах породил серию самых сенсационных неожиданностей в истории игры, серию, должен добавить, которая во многом позволила мне выиграть турнир. Гобер проиграл Николасу Мишу в первом круге. Алонсо, победив Самазьёля, уступил Лоранцу, который, в свою очередь, проиграл Тегнеру. Судьба преследовала победителей, так как Тегнер был выбит Вашером, который вышел в финал против меня. Либо Алонсо, либо Лоранц должны были стать финалистами, если бы не произошло неожиданного, и любой из них был бы трудным соперником для меня, особенно в моем состоянии. Я заболел по прибытии в Париж и был еще далеко не здоров. Однако удача улыбнулась мне, и я сумел победить Вашера со счетом 6-3, 6-3, 6-3.

Тем временем приближалась долгожданная встреча между мадемуазель Ленглен и миссис Мэллори. Миссис Мэллори прошла одну сторону турнирной сетки после ожесточенной битвы с мадам Биллу (мадемуазель Брокади) в полуфинале.

Мадемуазель Ленглен в своей обычной неспешной манере дошла до финала, проиграв всего два гейма.

Какая это была встреча двух великих игроков, миссис Мэллори и мадемуазель Ленглен! Все места на трибунах были проданы, а каждый дюйм стоячих мест был заполнен! Это был изумительный матч, обе женщины играли в великолепный теннис. Мадемуазель Ленглен стабильно лучше держала глубину и проявляла больше терпения. Она переиграла американскую чемпионку и победила 6-2, 6-3. Матч был гораздо более упорным, чем кажется по этому одностороннему счету. Каждый розыгрыш был затяжным и проходил в острой борьбе, но у французской девушки было небольшое преимущество, которое принесло ей заслуженную победу.

А. Г. Гобер и У. Лоранц сохранили свой титул в парном разряде после одной из самых ожесточенных битв в своей карьере в полуфинале против Арнольда Джонса и меня. Ранее мы с парнем выбили Самазьёля и его партнера в трех сетах и с трудом одолели испанскую команду Кубка Дэвиса, Мануэля Алонсо и графа де Гомара.

Полуфинал между Гобером и Лоранцем и американцами собрал аншлаг; зрители буквально вскакивали со своих мест и аплодировали во время блестящих розыгрышей пяти упорных сетов. Как раз когда Гобер пробил свой потрясающий эйс с подачи мимо меня, завершив матч, Лоранц внезапно рухнул и потерял сознание прямо на корте. Это был драматический финал сенсационного матча.

Затем действие переместилось в Англию, куда американская команда отправилась через Ла-Манш, чтобы подготовиться к чемпионату мира на травяных кортах в Уимблдоне. Моя подготовка заключалась в поспешной поездке в больницу, где небольшая операция уложила меня в постель до самого начала Уимблдона.

Остальная часть команды отправилась сначала в Бекенхэм, а затем в Рохэмптон для своих первых игр на траве в сезоне. Миссис Мэллори потерпела поражение от миссис Бимиш в Бекенхэме, в то время как другие члены команды выбыли в разных местах. Миссис Мэллори выиграла турнир в Рохэмптоне, решительно победив мисс Филлис Хоукинс в финале. Фрэнсис Т. Хантер, еще один американец, присоединившийся к команде в Англии, хотя и находился за границей по делам, одержал победу в мужском турнире в Рохэмптоне.

Чемпионат мира в Уимблдоне стал еще одной серией сенсационных матчей и поразительных неожиданностей. Турнирная сетка, как обычно, была перекошена: вся сила сосредоточилась в верхней половине, а Фрэнк Хантер и Б. И. К. Нортон оказались в нижней. Каждый день приносил неожиданные результаты в центральных матчах. Шимидзу и Лайсетт сражались почти четыре часа в борьбе, которая сочетала в себе все достоинства и недостатки тенниса и кулачного боя. Полковник А. Р. Ф. Кингскот, после трех сенсационных побед над Фишером, Диксоном и Лоу, сломался в матче с Алонсо и был решительно побежден. Шимидзу выглядел явным победителем в матче с Алонсо, когда вел 2 сета к 1 и 4-1, но испанец поднялся на большие высоты и благодаря сенсационной игре вырвал победу в пяти сетах.

Нортон и Хантер после нескольких опасных моментов встретились в полуфинале. Нортон взял два сета и вел 5-3 в третьем, но Хантер пошел по стопам Алонсо, вырвал сет и выиграл следующий. Здесь Нортон снова взял инициативу в свои руки и довел матч до победы.

Матч Нортон-Алонсо в финальном раунде стал сенсационным переворотом. Испанец казался уверенным в победе, когда взял два сета и вел 5-3 при счете 30-все, но злой рок, преследовавший турнир, настиг его в последнюю минуту: Нортон ожил и, показывая сенсационный теннис, вырвал матч и заработал право встретиться со мной в раунде вызова.

Затем злой рок возник снова, и на этот раз жертвой стал Бейб Нортон. Какой матч выдал этот раунд вызова! Я вышел на корт, чувствуя себя далеко не здоровым и очень измотанным. Бейб был на гребне волны, но очень нервничал. Он с легкостью выиграл первые два сета. В третьем сете я прибавил. Бейб, проиграв три гейма, решил отпустить его. Четвертый сет проходил при возбужденной и довольно шумной публике. Нортон начал раздражаться, потому что чувствовал, что я обеспокоен, и сорвался. Он просто отдал четвертый сет из-за чистого нервного напряжения.

Пятый сет был ужасным. Нортон вернулся на землю и играл хорошо, в то время как я впервые в матче обрел некоторый контроль над мячом. В конце концов Нортон повел 4-5 и 30-40 на моей подаче, и до чемпионства оставалось одно очко.

У нас был длинный розыгрыш. В отчаянии я пробил по линии. Я был настолько уверен, что мой удар уходит в аут, что направился к сетке, чтобы пожать руку. Мяч попал на линию, и Бейб в пылу момента отправил свой ответный удар в аут на дюймы. Это был шанс на жизнь, и, к счастью для меня, я воспользовался им и сумел вырвать матч и сохранить чемпионский титул. Нортон заслуживал победы, ибо только удача спасла меня, когда я шел к сетке, думая, что мой удар был в ауте. Нортон — самый молодой человек, выигравший турнир All Comers Singles. Ему всего 21 год.

У чемпионатов было два печальных момента. Один — отсутствие Дж. К. Парка из-за ухода из одиночного разряда. Другой — уход А. У. Гора, знаменитого ветерана, после 30 лет участия в чемпионатах.

В женских соревнованиях сетка оказалась еще более неудачной, чем в мужских. Вся сила была в одной восьмерке. Мисс Райан победила мисс К. Маккейн в первом круге, а миссис Бимиш — свою старую соперницу во втором. В третьем она встретилась с миссис Мэллори.

В течение одного сета миссис Мэллори показывала лучший теннис в своей карьере на тот момент и, по сути, равный ее игре против Сюзанн Ленглен в Америке. Она выиграла шесть геймов за десять минут. Мисс Райан, умело меняя игру, наконец разрушила совершенство ударов миссис Мэллори и с трудом одолела ее в следующих двух сетах. Это была заслуженная победа.

Мисс Райан легко выиграла турнир и бросила вызов мадемуазель Ленглен, но ее старый злой рок в лице Сюзанн снова оказался слишком силен, и она сыграла гораздо ниже своих возможностей. Француженка легко сохранила свой титул, выиграв 6-2, 6-0.

Путешествие странствующей теннисной труппы за границу было далеко не самым важным событием года. Американский сезон приносил замечательные результаты. Каждый год выдвигает свою выдающуюся фигуру, и в первые месяцы 1921 года Винсент Ричардс стал заметной величиной на теннисном горизонте.

Первой сенсацией года стало решительное поражение, нанесенное Кумагае молодым Ричардсом в клубе «Амакассин», Нью-Йорк. За этим последовала победа Кумагае над Диком Уильямсом, взявшим реванш за поражение Уильямса в Палм-Бич несколькими месяцами ранее. Кумагае отличился в межгородском матче за Кубок Джорджа Майерса Черча, сыгранном в 1921 году в Филадельфии. На следующий день Уоллес Ф. Джонсон победил Кумагае в одной из самых потрясающих битв года.

Винсент Ричардс прошел сезон до середины июля, не потерпев ни одного поражения. Он выиграл пять турниров.

Я вернулся домой из Франции и Англии 12 июля и сразу же отправился в Провиденс, где взял на себя руководство чемпионатом штата Род-Айленд в клубе «Агавам Хант». Дзензо Шимидзу сопровождал меня в Америку на «Олимпике» и впервые появился на турнире через два дня после высадки в Гринвиче, штат Коннектикут, перед тем как приехать в Провиденс. Он потерпел неожиданное поражение от С. Х. Вошелла.

Турнир в Провиденсе собрал самый большой список участников среди всех соревнований, за исключением самого Национального чемпионата в одиночном разряде. В одиночном разряде участвовали Шимидзу, Уильямс, Ричардс, К. С. Гарланд, Уотсон Уошберн, С. Х. Вошелл, Сэмюэл Харди, Н. У. Найлс, многие молодые звезды западных колледжей и я сам. Ичия Кумагае прибыл, чтобы играть в паре с Шимидзу в рамках подготовки к Кубку Дэвиса.

Затем началось самое интересное. Шимидзу снова пал перед атакой у сетки Вошелла, который сам был побежден спокойной, тихой уверенностью Уошберна. Гарланд выбыл от моих рук. Уильямс столкнулся с неминуемым поражением, когда Найлс вел 4-0 в решающем сете, но в одном из своих супертеннисных порывов прорвался к победе, только чтобы сломаться перед Винсентом Ричардсом и потерпеть сокрушительное поражение 6-2, 6-2 в полуфинале. Тем временем Уошберн выбыл из борьбы, проиграв мне 6-2, 6-2, и мы с молодым Ричардсом начали нашу ежегодную битву.

Молодость жестока. Мир жесток. Жизнь тяжела. Я знаю это, ибо Винни с осторожностью и осмотрительностью тихо повел меня по дороге «бывших в употреблении», где и оставил меня со счетом 6-1, 6-2, 1-6, 6-0.

Ричардс, со скальпами Кумагае, Уильямса, Вошелла и моими, болтающимися у него на поясе, казалось, был предназначен для самого чемпионства. Увы, гордыня предшествует падению. Падение Винни произошло внезапно.

На следующей неделе состоялся турнир Longwood Singles. «Малыш Билл» Джонстон прибыл на Восток вместе с остальной частью своей калифорнийской команды в день начала соревнований. Джонстон был обладателем трофея и должен был встретиться с победителем турнира в раунде вызова.

Турнир был в основном бенефисом Дика Уильямса. Он победил Шимидзу в финале. Кумагае стал его жертвой в более раннем раунде.

Уиллис Э. Дэвис, второй номер калифорнийской команды, был неожиданно побежден Н. У. Найлсом, который сам прошел долгий путь через Шимидзу. Маленькая японская звезда одержал еще одну важную победу, когда победил У. Ф. Джонсона.

Уильямс встретился с Джонстоном в раунде вызова с большими шансами. Почему-то в последнее время «Малыш Билл» знает подход к Дику и снова решительно победил его. Винсент Ричардс мудро отдыхал на неделе Лонгвуда, готовясь к более поздним событиям. Я же был в лесах в лагере Виннипесоки, восстанавливаясь после последствий болезни в Англии.

Ньюпорт последовал по пятам за Лонгвудом. Ньюпорт следовало бы назвать «Неделей Уошберна». Здесь рассудительный Уотти методично списал Джонстона и Уильямса в утиль в последовательные дни. Это было выдающееся выступление.

Уильямс жестоко отомстил Винни Ричардсу, когда они встретились в третьем круге. Это был день Уильямса, и он просто снес маленького парня из Йонкерса с корта в одном из лучших выступлений за весь год. Шимидзу, который снова одержал победу над Уоллесом Джонсоном, внезапно заболел пищевым отравлением накануне встречи с Уильямсом в полуфинале и был вынужден сняться с соревнований. Это лишило его шанса взять реванш за поражение в Лонгвуде. Уошберн показал лучший теннис в своей жизни, победив Джонстона и Уильямса, что в сочетании с сокрушительным поражением Ричардса обеспечило Уошберну место в команде Кубка Дэвиса.

Сенсационная неожиданность произошла в первом круге, когда Л. Б. Райс победил У. Э. Дэвиса. Райс значительно улучшил свою игру в этом году и имеет все шансы добиться многого.

На следующей неделе в Сибрайте главную роль играл «Малыш Билл» Джонстон. Уошберн взял неделю отпуска, но Уильямс и Ричардс участвовали в соревнованиях.

Джонстон разгромил Ричардса при их встрече, продемонстрировав настолько агрессивный теннис, что парень был беспомощен перед ним. Ричардс был уставшим и не в форме, но даже если бы он был в лучшем состоянии, он не смог бы противостоять атаке Джонстона. «Малыш Билл» последовал за этим, сметя Уильямса с корта еще одной изумительной серией почти идеального тенниса.

Саутгемптон и Национальный женский чемпионат совпали по времени на следующей неделе. История сенсационного триумфа миссис Мэллори и успешной защиты ею своего титула рассказана в другом месте этой книги.

Саутгемптон, как всегда, оказался в проигрыше, так как почти все ведущие игроки взяли недельный отдых перед Национальным чемпионатом в парном разряде.

Английская команда Кубка Дэвиса, Уиллис Э. Дэвис, Винсент Ричардс и братья Кинси, Боб и Говард, были главными звездами. Событие свелось к финалу между Дэвисом и Ричардсом без каких-либо поразительных неожиданностей. У Дэвиса был очень плохой послужной список за весь год, в то время как Ричардс мог похвастаться лучшим списком побед в сезоне. С другой стороны, парень был переигран и утомлен, и это стало его крахом, ибо после одного сета, который он легко выиграл, острота его игры пропала, и Дэвис взял матч в четырех сетах.

Чемпионаты были уже на пороге. В парном разряде, проходившем в клубе Лонгвуд, Бостон, оказалось несколько команд с близкими шансами. Уильямс и Уошберн, имея в активе победы в чемпионате штата Род-Айленд и Ньюпорте, были фаворитами турнира. «Малыш Билл» Джонстон и У. Э. Дэвис, а также Боб и Говард Кинси из Калифорнии наступали им на пятки. Винсент Ричардс и я объединились впервые с тех пор, как Н. Э. Брукс и Г. Л. Паттерсон выиграли у нас титул в 1919 году. Сэмюэл Харди и С. Х. Вошелл были парой ветеранов, за которыми нужно было следить.

Уильямс и Уошберн были на грани поражения в третьем круге, когда Харди и Вошелл вели 3-1 в пятом сете, но неудачный промах Харди при легком воллее и заступ на геймболе при счете 3-4 и 30-40 у Вошелла переломили ход игры, и фавориты оказались в безопасности. У Джонстона и Дэвиса было несколько шансов в полуфинале, но Дэвис был слишком нестабилен, а Билл слишком обеспокоен, и они упустили свои возможности.

Мы с Винни встретились с Кинси в полуфинале и, после того как часами гонялись за их свечами по всему корту и смешевали до боли в спине, наконец вырвали победу в трех сетах подряд. Я редко видел команду, работающую вместе более слаженно, чем Кинси.

Финальный матч между Уильямсом и Уошберном, Ричардсом и мной в течение двух сетов был таким же сенсационным и упорным парным матчем, как и любой другой на национальном чемпионате. Наше небольшое превосходство в приеме подачи дало нам ровно столько преимущества, чтобы вырвать первые два сета 14-12, 12-10. Затем Ричардс сошел с ума. Нет другого способа описать это. Каждый раз, когда он касался мяча ракеткой, это был чистый виннер. Я стоял рядом и наблюдал за ним. Почти в одиночку этот замечательный парень выиграл последний сет 6-2.

Раунд вызова Кубка Дэвиса растянулся между чемпионатами в парном и одиночном разрядах. Работы не было, кроме как для нас, бедных трудолюбивых игроков, которые были в команде. Отдых был благословением для Ричардса, которому он был крайне необходим, так как он был уставшим и изможденным.

После американской победы в Кубке Дэвиса действие переместилось в Филадельфию, и взоры теннисного мира были прикованы к крикетному клубу Джермантаун, где должен был состояться величайший турнир всех времен. Должны были соревноваться игроки семи стран. Звезды Кубка Дэвиса из Англии, Австралии и Японии добавили своего блеска к блеску всех ведущих американских игроков. Были заявлены шесть американских чемпионов: У. А. Ларнед, У. Дж. Клотье, Р. Н. Уильямс, Р. Л. Мюррей, У. М. Джонстон и я.

Судьба вмешалась в жеребьевку, и, думаю, сделала это настолько плохо, что навсегда покончила со «слепой жеребьевкой». В одной шестнадцатой оказались Джонстон, Ричардс, Шимидзу, Мюррей и я. Вой протеста со стороны теннисистов и публики был настолько громким, что слепая жеребьевка наверняка будет отменена на предстоящем ежегодном собрании. С момента написания вышеизложенного пророчество сбылось. Ежегодное собрание 4 февраля 1922 года единогласно приняло «посевную жеребьевку».

Каждый день приносил свои острые ощущения, но игра в большинстве случаев шла удивительно предсказуемо. Болезнь вмешалась в игру, вынудив сняться Р. Л. Мюррея, Ичию Кумагае и У. А. Ларнеда.

В ранних раундах была лишь одна неожиданность. Норман Пич, капитан австралазийской команды Кубка Дэвиса, был выбит Уильямом У. Инграмом из Провиденса, одним из лучших юниоров Америки. Это была блестящая победа, показывающая плоды, которые уже приносит наша система развития юниоров. Пич был нездоров, но, несмотря на это, играл великолепно, и вся заслуга в победе принадлежит Инграму.

Во второй день состоялся замечательный матч, в котором У. Э. Дэвис победил К. В. Тодда из Австралии после того, как последний вел у него два сета. Дэвис постоянно прогрессировал и, бросаясь к сетке, сумел разрушить драйвовую игру Тодда. Тодд, к сожалению, потянул мышцу в боку, что серьезно мешало ему в пятом сете.

Уоллес Ф. Джонсон, показывая великолепный теннис, устранил Уотсона Уошберна в одном из самых умных и упорных матчей всего турнира.

Джонсон был очень стабилен и переиграл Уошберна в первом сете, который выиграл. Затем Уошберн начал штурмовать сетку и решительно взял два сета. Напряжение взяло свое, и в начале четвертого сета он стал заметно медленнее. Джонсон гонял его из угла в угол или перебрасывал высокими свечами, когда Уошберн выходил к сетке. Это оказалось слишком тяжелым испытанием даже для Уошберна, и филадельфиец выиграл следующие два сета, а вместе с ними и матч. Многие считали это большой неожиданностью. Лично я ожидал этого, так как знаю, насколько опасен может быть Джонсон.

Матч Джонстон-Ричардс и моя встреча с Шимидзу состоялись на третий день. Полные 15 000 человек заполнили пространство вокруг корта, кричали, хлопали и выли от восторга весь день. Это была великолепно воспитанная, но очень восторженная публика.

Ричардс, стремясь отомстить за сокрушительное поражение от Джонстона в Сибрайте, начал с рывка. «Малыш Билл» был нестабилен и довольно нервничал. Ричардс выиграл первые два сета почти до того, как Джонстон понял, что происходит. Теннис, который Ричардс показывал в этих сетах, был почти непобедимым. Джонстон собрался с силами и держался на равных до 3-все в третьем. Здесь он сделал брейк, а Ричардс, думаю, по глупости, почти не пытался вырвать сет. Парень поставил все на четвертый сет. Джонстон вел 5-3, но Ричардс, играя отчаянно, сравнял счет до 6-5 и был в двух очках от матча при счете 30-все на подаче Джонстона. Это было его последнее усилие. Джонстон взял гейм, и Ричардс угас. Силы покинули его, и матч остался за Джонстоном.

Я поймал хороший ритм в матче против Шимидзу и довольно легко выиграл три сета подряд.

Тем временем одна из самых сенсационных неожиданностей всего турнира происходила на внешнем корте, где Стэнли У. Пирсон из Филадельфии изматывал Н. У. Найлса из Бостона и побеждал его в пяти сетах.

На следующий день мы с «Малышом Биллом» Джонстоном встретились в матче, который стал решающим для турнира, хотя это был всего лишь четвертый круг. Каждый доступный дюйм пространства был заполнен переполненной трибуной, когда мы вышли на корт. Это был ожесточенный матч с первого очка. Мы оба играли хорошо. На ранних стадиях у «Малыша Билла» было небольшое преимущество, но после одного сета баланс сместился, и я держал инициативу до конца.

В тот же день Дик Уильямс потерпел внезапное и неожиданное поражение от Дж. О. Андерсона из Австралии в пяти хорошо сыгранных сетах. Это был типичный Уильямс: великолепный теннис в одну минуту, за которым следовали непростительные провалы. Австралиец был стабилен и умен на протяжении всего матча.

Острые спекуляции относительно исхода турнира поутихли после встречи Джонстона и меня, а вместе с ними снизилась и посещаемость. Однако она оставалась очень высокой, снова достигнув максимума в день финалов.

Раунд перед полуфиналами ознаменовался ожесточенной борьбой между двумя калифорнийцами, Бобом Кинси и Уиллисом Э. Дэвисом. Кинси победил Дэвиса на чемпионате Метрополии неделей ранее, и ожидалось, что он повторит успех, но Дэвис сумел переиграть своего товарища по команде и с трудом вырвал матч. Кинси рухнул на корт от изнеможения, как только был разыгран последний мяч.

Гордон Лоу проиграл мне в хорошем матче, а Дж. О. Андерсон и Уоллес Джонсон завершили четверку полуфиналистов.

Я наконец взял реванш у Дэвиса за многие поражения, которые он наносил мне в прошлые годы. Уоллес Джонсон одержал великолепную победу над Дж. О. Андерсоном в четырех сетах после того, как австралиец вел со счетом по сетам 1-1, 5-2 и 40-15. Джонсон гонял приезжую звезду Кубка Дэвиса по всему корту и в итоге вырвал матч в одном из лучших проявлений тактического мастерства, которые я когда-либо видел.

Финал был чем-то вроде семейного праздника. Это было чисто филадельфийское дело: два филадельфийца соревновались, а 14 000 человек болели за них.

Джонсону не повезло. В субботу матч начался под темным небом на мягком корте, который как раз подходил ему. Я редко видел, чтобы Джонсон играл так хорошо; как всегда, его суждения были безупречны. Мы делили геймы на подаче с монотонной регулярностью. Счет был 5-все, когда начал моросить дождь. Корт, мягкий в тот день, становился все более коварным и скользким с каждой минутой. Удары Джонсона едва отскакивали от земли. Он сделал брейк на моей подаче при счете 7-все, когда дождь значительно усилился. Он дошел до 40-15, но, когда толпа двинулась в укрытие, а дождь лил все сильнее с каждой минутой, он совершил фатальную ошибку, поторопившись, и дважды попал в сетку на легких мячах, сделав счет «ровно». Еще мгновение — и гейм был моим, а матч прерван при счете 8-все.

Игра возобновилась в понедельник перед переполненными трибунами. По взаимному согласию матч был переигран с самого начала. Я усвоил урок предыдущего дня и начал с рывка. Жаркое солнце и сильный ветер закалили корт, и удары Джонсона поднимались довольно высоко. Это был мой день, и, к счастью для меня, я извлек из него максимум пользы.

Я считаю этот матч лучшим теннисом в моей жизни. Я победил Джонсона 6-1, 6-3, 6-1 за 45 минут. Так опустился занавес официального теннисного сезона.

Матчи «Восток-Запад» в Чикаго оказались чем-то вроде антикульминации. Джонстон был болен и не мог участвовать, а Уоллес Джонсон, Уильямс, Уошберн и Шимидзу не смогли играть. Несколько замечательных матчей украсили три дня игры в «Ветреном городе». Самым примечательным стала блестящая победа Дж. О. Андерсона надо мной в пяти сетах, последний из которых установил мировой рекорд для турнирных игр, дойдя до 19-17. Фрэнк Т. Андерсон победил Роберта Кинси в пяти сетах, что было великолепным выступлением, а С. Х. Вошелл одержал победу над У. Э. Дэвисом.

Рейтинговый комитет сталкивается с трудной задачей по итогам сезона. Давайте взглянем на результаты некоторых американских игроков и нескольких наших гостей.

1. У. М. Джонстон. Победил В. Ричардса (2), Уильямса (2), Кумагае, Шимидзу, Роланда Робертса, Дэвиса и других. Проиграл Уошберну, Тилдену, Робертсу.

2. Р. Н. Уильямс 2-й. Победил Ричардса, Шимидзу, Кумагае (2), Вошелла и других. Проиграл Джонстону (2), Ричардсу, Дж. О. Андерсону, Кумагае.

3. Винсент Ричардс. Победил Тилдена, Ричардса, Кумагае (2), Шимидзу (2) (в показательном матче в Торонто), Вошелла, Хоукса. Проиграл Джонстону (2), Уильямсу, Дэвису.

4. Ичия Кумагае. Победил Уильямса, Вошелла, Андерсона, Хоукса. Проиграл Джонстону, Тилдену, Уильямсу, Ричардсу.

5. Дзензо Шимидзу. Победил Уоллеса Джонсона (2), Андерсона, Хоукса, Найлса. Проиграл Джонстону, Тилдену (2), Вошеллу (2), Ричардсу (2) (в показательных матчах).

6. Уоллес Джонсон. Победил Уотсона, Уошберна, Андерсона. Проиграл Тилдену, Шимидзу (2).

7. Уотсон Уошберн. Победил Уильямса, Джонстона, Вошелла. Проиграл Уоллесу Джонсону, Тилдену, Атертону Ричардсу (самая сенсационная неожиданность).

8. Дж. О. Андерсон из Австралии. Победил Р. Н. Уильямса, Тилдена, Хоукса, Лоу. Проиграл Уоллесу Джонсону, Кумагае, Шимидзу.

9. С. Х. Вошелл. Победил Шимидзу (2), Дэвиса. Проиграл Ричардсу, Уильямсу, Уошберну, Ниру (неожиданность), Аллену Беру (подарок).

10. У. Э. Дэвис. Победил Ричардса, Р. Кинси, Лоу. Проиграл Найлсу, Л. Б. Райсу (неожиданность), Р. Кинси, Вошеллу и Тилдену.

Эти несколько записей показывают, насколько бесполезными могут быть сравнительные счета. Если еще один сезон, подобный 1921 году, поразит американский теннис, для составления рейтинга потребуется либо ясновидение, либо мягкая комната.

Эти неожиданности — часть азарта игры, и именно благодаря непредсказуемости тенниса публика с каждым днем все больше увлекается этой игрой. Я верю, что в следующем году к ней будет проявлен еще больший интерес, чем в этом.

Вторым по значимости после самих крупных событий был сезон в юниорском теннисе.

Маленькая мисс Хелен Уиллс в свой первый восточный сезон выиграла чемпионат среди девушек и привнесла в игру одну из самых восхитительных личностей, появившихся за многие годы. Ее успех в столь раннем возрасте должен стать большим стимулом для женского тенниса по всей Америке.

Винсент Ричардс в этом году покидает ряды юниоров, но оставляет преемника, достойного носить его мантию, в лице Арнольда У. Джонса из Провиденса. Джонс должен превзойти всех в 1922 году с таким же большим отрывом, как это сделал Ричардс в этом году.

У Арнольда Джонса замечательный послужной список. Он выиграл чемпионат Америки среди мальчиков в 1919 году. В 1920 году он провел упорный матч с Ричардсом на Национальном юниорском чемпионате в одиночном разряде, взяв один сет. Он был на втором месте в рейтинге за год.

Этот год стал самым успешным в его короткой карьере. Он отправился во Францию и Англию в качестве официального юниорского представителя Америки, признанного Национальной теннисной ассоциацией. Он блестяще играл во Франции, победив А. Кузена на чемпионате мира на твердых кортах и заставив Тегнера, датскую звезду Кубка Дэвиса, провести упорную битву, прежде чем признать поражение. Его сенсационная игра в парном разряде стала большим подспорьем в том, что мы с ним дошли до полуфинала, где проиграли Гоберу и Лоранцу после пяти потрясающих сетов. В Англии молодой Джонс провел великолепный матч с Джейкобом, капитаном индийской команды Кубка Дэвиса.

По возвращении в Америку он вырезал свою нишу в Зале славы юниорского тенниса, победив Гарольда Годшолла из Калифорнии, У. У. Инграма из Провиденса и Моргана Бернштейна из Нью-Йорка в последовательные дни на юниорском чемпионате. Он заставил Ричардса вести ожесточенную борьбу в финале и снова вне всяких сомнений доказал, что сегодня он лишь на шаг позади Ричардса, хотя он на целый год моложе.

Годшолл, Инграм, Чарльз Вуд-младший, Бернштейн, Джерри Лэнг, Чарльз Уотсон III, Фриц Меркур и многие другие ребята находятся лишь на шаг позади Джонса. С таким списком восходящих игроков нужно ли нам смотреть в будущее с чем-то иным, кроме как с самой высшей уверенностью в нашей способности удержать свое место в теннисном мире!

Было еще две замечательные особенности теннисного сезона 1921 года, обе в Америке. Первой стало появление команды Кубка Дэвиса на корте Белого дома в Вашингтоне в ответ на личное приглашение президента и миссис Хардинг. Президент, который является заядлым спортсменом, этим актом официально одобрил теннис. 8 и 9 мая капитан Сэмюэл Харди, Р. Н. Уильямс, Уотсон Уошберн и я, вместе с Уоллесом Ф. Джонсоном, который был дублером Уильяма М. Джонстона, встретились в серии матчей перед блестящим собранием дипломатических, военных и политических деятелей. К. С. Гарланд не смог сопровождать команду из-за болезни. Джулиан С. Майрик, президент U. S. L. T. A., и А. Й. Лич завершили состав группы.

Дождь, этот злой рок тенниса, попытался испортить событие, так как лил непрерывно в течение пяти дней до матча. Утром в день матча корт представлял собой море грязи, но президент хотел игры, и прозвучала команда «играть». Мистер Лич и мистер Майрик, всегда готовые к чрезвычайным ситуациям в теннисе, потребовали бензин, который был быстро доставлен, и пока глава исполнительной власти Соединенных Штатов беседовал с людьми о судьбах наций, жители Вашингтона наблюдали, как почти 200 бочек бензина вспыхнули над поверхностью корта. Желаемый результат был достигнут, и в 2 часа президент Хардинг лично дал старт игре. Матчи открылись одиночной встречей между Уильямсом и мной. Затем Уильямс и Уошберн решительно победили Джонсона и меня, после чего Уильямс и я с трудом одолели Уошберна и Джонсона, завершив программу.

Второй выдающейся особенностью стал тур в пользу Американского комитета по восстановлению Франции. Появление в Америке мадемуазель Сюзанн Ленглен произошло прежде всего благодаря усилиям мисс Энн Морган, которая обеспечила услуги знаменитой французской чемпионки для тура по Штатам, доходы от которого должны были пойти на восстановление Франции. Прискорбный срыв мадемуазель Ленглен и ее вынужденный отъезд поставили Комитет в серьезное положение. Американская теннисная ассоциация, которая сотрудничала с мисс Морган в туре Ленглен, обнаружила, что ее клубы жаждут возможности организовать матчи для Франции, но матчей не было. Наконец, в октябре, в ответ на добровольное предложение нескольких ведущих игроков, была организована команда, которая гастролировала по Востоку в пользу восстановления Франции. В нее вошли миссис Франклин И. Мэллори, американская чемпионка, мисс Элеонора Госс, мисс Лесли Бэнкрофт, миссис Б. Ф. Коул, миссис Ф. Г. Годфри, Винсент Ричардс, Уотсон Уошберн, Н. У. Найлс, Р. Н. Уильямс, У. Ф. Джонсон и я. Матчи проводились в Ориндже, Шорт-Хиллз, Морристауне и Элизабет, Нью-Джерси, клубе «Грин Медоу», клубе «Джексон Хайтс», Ардсли-он-Хадсон, Нью-Рошелле, Йонкерсе, Нью-Йорке, Нью-Хейвене и Хартфорде, Коннектикут. Они имели огромный финансовый успех, и Франция получила сумму, превышающую 10 000 долларов.

ЧАСТЬ IV: НЕКОТОРЫЕ ШТРИХИ К ПОРТРЕТАМ ЗНАМЕНИТЫХ ИГРОКОВ

ВВЕДЕНИЕ П. Т. БАРНУМ увековечил слова Линкольна, часто цитируя его: «Можно дурачить часть людей все время, и всех людей некоторое время, но нельзя дурачить всех людей все время». П. Т. был способным судьей публики, и именно эта неспособность дурачить всех людей все время объясняет внезапное исчезновение из поля зрения публики кого-то, кто дурачил всех людей лишь короткое время. Этот человек был обманщиком, блефующим, игроком. У него или у нее, в зависимости от обстоятельств, не было индивидуальности.

Индивидуальности не нужно маскироваться, чтобы дурачить людей. Она не скрыта в длинноволосом эксцентричном существе. Этот тип — лишь один из тех, кто «рождается каждую минуту», как говорится. Индивидуальность — это динамичная, принуждающая сила. Это позитивная вещь, которую невозможно стереть.

Индивидуальность — это бесполая вещь. Она превосходит пол. Теодор Рузвельт был убедительной личностью, и его сила и способности признавались как друзьями, так и врагами, в то время как публика, массы, обожали его, не зная почему. Сара Бернар, Элеонора Дузе и Мэри Гарден несут в себе силу, гораздо более мощную в своем воздействии на публику, чем их простое женское очарование. Они удерживают свою публику индивидуальностью. Это не трюкачество, а искусство плюс эта нематериальная сила.

Великие фигуры в теннисном мире, которые держали свою публику в руках, все были людьми с яркой индивидуальностью. Не все великие теннисисты обладают индивидуальностью. Немногие из множества звезд игры могут справедливо претендовать на нее. Самая мощная личность в теннисном мире за мое время — это Норман Э. Брукс с его своеобразной сфинксоподобной сдержанностью, таинственным, тихим и зловещим спокойствием. Брукс отталкивает многих своей своеобразной индивидуальностью. Он никогда не был популярным героем, каким были другие люди, в частности Маклафлин и Уайлдинг. Тем не менее Брукс всегда держал трибуны в плену не только чистым волшебством своей игры, но и силой своего магнетического воздействия.

Морис Э. Маклафлин — самый замечательный пример удивительной динамичной личности, буквально сводящей публику с ума. Америка и Англия пали перед ослепительной улыбкой и яркой силой рыжеволосого калифорнийца. Вся его игра сверкала в своем сиянии. Это был триумф популярного героя.

Энтони Ф. Уайлдинг, тихий, обаятельный и магнетичный, увлекал за собой публику своей динамичной игрой. Это был не вихревой блеск «Кометы» Маклафлина, который сметал толпы с ног, это была скорее сила сдержанности, которая принуждала.

Я не знаю других теннисистов, которые увлекали бы за собой публику в такой же степени, как эти трое упомянутых мной людей. Р. Л. Мюррей обладает большой долей огня Маклафлина, но не той спонтанностью, которая завоевывала сердца толпы. Теннису нужны большие личности, чтобы дать публике то свечение личного интереса, которое помогает поддерживать игру в живых. Великая личность — это собственность публики. Это цена, которую он должен заплатить за свой дар.

Именно личный фактор, звезда, обращается к воображению публики.

Я не думаю, что именно звезда поддерживает жизнь в игре. Это тот великий класс игроков, которые играют в клубах по всему миру, которые никогда не смогут подняться выше мертвого уровня посредственности, масса теннисных энтузиастов, которые играют мертвыми ракетками и старыми мячами и которые посещают все крупные события, чтобы увидеть гигантов корта, короче говоря, «Любители» (с большой буквы), которые делают теннис тем, что он есть, и которым теннис обязан своей жизнью, поскольку они являются его поддержкой, и именно из них вышли наши чемпионы.

Чемпионы не рождаются. Они создаются. Они выходят из долгой, тяжелой школы поражений, разочарований и посредственности не потому, что они рожденные теннисисты, а потому, что они наделены силой, которая превосходит разочарование и кричит: «Я добьюсь успеха».

Должно быть что-то, что поднимает их из массы. Это то самое, что в какой-то форме обращается к публике. Публике это может нравиться, или она может не любить это, но она признает это. Это может быть индивидуальность, упорная решимость или чистый теннисный гений, ибо все три качества приносят успех; но будь что будет, это выявляет знаменитого игрока. Качество, которое создает великого игрока, индивидуализирует его игру так, что она несет марку, присущую только ему. Я надеюсь, что смогу вспомнить выдающиеся качества некоторых ведущих теннисистов мира.

С чего начать в столь великой области, представляющей Америку, Британские острова, Австралию, Францию, Японию, Южную Африку, Румынию, Голландию и Грецию, — задача не из легких; но именно с чувством гордости и знанием того, что нет лучшей игры, чтобы завершить этот раздел моей книги, и нет человека, более достойного возглавить великих игроков мира, я обращаюсь к Уильяму М. Джонстону, чемпиону Соединенных Штатов Америки и моему товарищу по команде Кубка Дэвиса 1920 года.

ГЛАВА XII. АМЕРИКА

УИЛЬЯМ М. ДЖОНСТОН Американский чемпион — один из действительно великих ортодоксальных игроков в мире. В его игре нет ничего эксцентричного, ничего причудливого.

Джонстон — маленький человек, невысокий и легкий; но благодаря идеальному контролю веса, работе ног и таймингу он бьет с потрясающей скоростью.

Его подача — это срезка. Ударяя с верхней точки своего размаха, Джонстон придает мячу силу и вращение без особых усилий. У него замечательный форхенд-драйв с топ-спином. Этот удар всемирно известен, ибо никогда в истории игры столь маленький человек не бил с такой потрясающей скоростью и точностью. Ракетка движется плоско, а затем поверх мяча, с характерным щелчком запястья в момент встречи мяча с поверхностью ракетки. Удар летит глубоко и быстро к задней линии.

Бэкхенд Джонстона — это решительный «драг» или чоп. Он бьет им той же стороной ракетки, что и форхендом, и с очень небольшим изменением хвата. Он удивительно стабилен и точен, что позволяет Джонстону выходить к сетке вслед за ним.

Воллей Джонстона сильный, глубокий и обычно очень надежный. Он приседает за ракеткой и воллирует прямо по траектории полета мяча, ударяя вниз. Его низкие воллеи выполняются с характерным щелчком запястья, который придает подъем и скорость. Его смеш точен, надежен, но не поражает своей мощью. В игре Джонстона нет реальных слабых мест, в то время как его форхенд и воллей превосходны.

Джонстон — замечательный игрок для матчей. Он достигает своей лучшей игры, когда проигрывает. Он один из самых трудных соперников в игре из-за полного отсутствия страха и упорной решимости, с которой он держится, когда кажется, что он побежден. Он тихий, скромный и настоящий спортсмен. Он получает максимальный результат при минимальных усилиях.

Р. Н. УИЛЬЯМС

Р. Н. Уильямс, чемпион Америки 1914 и 1916 годов, еще один мой товарищ по команде Кубка Дэвиса, — уникальная личность в теннисном мире. Лично я считаю, что Уильямс в своей лучшей форме — величайший теннисист в мире, в прошлом или настоящем. К сожалению, эту лучшую форму редко можно увидеть, и то не для стабильного выступления. Он всегда опасен, и его диапазон вариаций — самый большой среди всех ведущих игроков.

Подача Уильямса — это обычно быстрая срезка, хотя иногда он использует американский твист. Он нестабилен в подаче, забивая много эйсов, но накапливая огромное количество двойных ошибок. Его удары с отскока выполняются по восходящему мячу. Они плоские или слегка срезанные. Никогда не топспин, но иногда с подкруткой. Запас прочности Уильямса настолько мал, что если его удар не выполнен идеально, он бесполезен. Он всегда сильно бьет и зарабатывает огромное количество очков, но его ошибки всегда превышают их, за исключением тех случаев, когда у него наступает один из его «супер» дней.

Его воллей очень сильный, четкий и решительный, в сочетании с эпизодическим стоп-воллеем. Его использование полуволлея не имеет равных в современном теннисе. Его смеш суров и обычно надежен, хотя у него бывают серьезные спады при игре над головой. Он мастер своего собственного стиля ударов, но это неортодоксальная игра, которую не следует копировать среднему игроку.

Он никогда не желает менять свою игру ради безопасности и побеждает сам себя в чистом упрямстве, продолжая бить на протяжении всего матча, когда его удары не работают. Его очень хвалят за это нежелание менять свою игру в поражении. Лично я думаю, что он заслуживает осуждения, а не похвалы, ибо это кажется безрассудством, а не храбростью — так искать поражения, которого можно было легко избежать.

Уильямс относится к теннису почти слишком легко. Веселый, скромный и легкий на подъем, он очень популярен у всех зрителей, как того и заслуживает его индивидуальность. Он блестящий, всегда интересный свет в любом теннисном собрании, и его игра всегда будет демонстрировать чистый гений исполнения, даже вызывая раздражение своим отказом играть надежно. Он предпочел бы один супервеликий день и плохие поражения, чем отсутствие плохих поражений без своего дня величия. Кто скажет, что он не прав? Мы можем сейчас не согласиться, но Уильямс еще может доказать нам, что он прав, а мы ошибаемся.

ЧАРЛЬЗ С. ГАРЛАНД

Последний член команды Кубка Дэвиса и самый молодой игрок американцев — Чарльз С. Гарланд, звезда Йеля.

Гарланд — идеальный стилист, ортодоксальная модель для ударов с отскока. Он пример того, что может сделать совершенство ударов.

Он использует мягкую подачу с подрезкой, не имеющую каких-либо особых характеристик, однако размещает ее настолько удачно, что превращает в атакующий удар. Его форхенд выполняется с полным замахом, плоской ракеткой и небольшим топ-спином. Он обладает смертельной точностью и умеренной скоростью. Он может по своему желанию направить мяч с форхенда в любую точку корта. Его бэкхенд — это слегка подрезанный удар вдоль линии или плоский удар по диагонали. Это не тот удар, который приносит очко, но он является отличной защитой. Его игра над головой стабильна, надежна и точна, но ей не хватает агрессивности. Его высокие воллеи хороши, глубоки и быстры. Его низкие воллеи слабы и неуверенны. Он прекрасно предугадывает действия соперника и покрывает огромную часть корта. Его атака довольно предсказуема, так как он редко использует необычные удары, однако его точность настолько высока, что он часто обыгрывает соперника, который угадывает направление удара, но не может до него дотянуться.

Н. Э. Брукс заявлял, что считает Гарланда одним из величайших игроков на задней линии в мире. Это справедливо в отношении его форхенда, но его бэкхенду не хватает силы. Вся его игра нуждается в скорости и агрессивности.

Он спокоен, скромен и чрезвычайно популярен. Его безупречное поведение на корте и приятная улыбка сделали Гарланда всеобщим любимцем в Америке и Англии. Его игра — результат упорного, добросовестного труда. В ней нет гениальности и мало природного таланта. Это не самая интересная игра, так как ей не хватает блеска, однако она очень надежна и гораздо лучше, чем кажется на первый взгляд.

ВИНСЕНТ РИЧАРДС

Винсент Ричардс, национальный юниорский чемпион Америки и самый примечательный юный теннисист, — яркая личность. Ричардсу, которому сейчас всего семнадцать, удалось выиграть чемпионат Америки в мужском парном разряде в возрасте пятнадцати лет. Ричардс — прирожденный теннисист и великий теннисный гений.

Подача Ричардса — это быстрая подрезка, после которой он выходит к сетке. Она скоростная и очень точная. Его удары с отскока включают как подрезку, так и драйв, хотя основа его игры — подрезка. Он встречает мяч на взлете и «подчерпывает» его с форхенда. Удар получается низким, быстрым, но не слишком уверенным. Его бэкхенд — это быстрая крученая подрезка, которая удивительно эффективна и является отличным защитным ударом. Он осваивает плоский драйв.

Его игра с лета — главная особенность его стиля. Это величайший природный мастер игры с лета, которого я когда-либо видел. Низкие и высокие воллеи, как с форхенда, так и с бэкхенда, исполнены безупречно. Его полуволлеи феноменальны. Его игра над головой очень мощная для мальчика и обладает большой скоростью для человека столь небольшого роста, но она склонна к некоторой нестабильности. Он невероятно быстр на ногах, но склонен к лени.

Винсент Ричардс обладает величайшими природными способностями и техническим арсеналом среди всех теннисистов, которых я когда-либо видел. В противовес этому у него темперамент, склонный к небрежности и лени. Он склонен к угрюмости, которую быстро перерастает. Это восхитительная личность на корте с его хрупкой фигурой, невероятной скоростью и веселой улыбкой. Он второй «Гас» Тушар по внешности и стилю. Я надеюсь увидеть, как он вырастет в величайшего игрока, которого когда-либо видел мир. Он подает такие надежды. Все зависит от самого Ричардса, так как его злейший враг — его собственный темперамент.

В своей лучшей форме он сегодня равен лучшим игрокам мира. В худшей — он ребенок. Его средний уровень хорош, но не велик. Путешествия, работа, искренние усилия и несколько лет должны превратить этого удивительного мальчика в изумительного игрока.

Р. Л. МЮРРЕЙ

Новая «Калифорнийская комета», преемник М. Э. Маклафлина — обычное прозвище для Р. Л. Мюррея, ныне проживающего в Буффало. Мюррей выиграл национальный титул в 1917–1918 годах.

Его подача носит такой же циклонный характер, как у Маклафлина. Мюррей — левша. Он выполняет быструю пушечную подачу с огромной скоростью и американским кручением с экстремальным вращением. Его удары с отскока не очень хороши, и он бросается к сетке при каждой возможности. Его форхенд-драйв очень быстрый, с чрезмерным топ-спином и крайне нестабильный. Его бэкхенд — это «тычок». Его работа ног в обоих ударах очень слабая. Он очень хорошо играет с лета, направляя мяч глубоко к задней линии и очень точно. Его воллеи на уровне плеч изумительны. Его игра над головой примечательна своей мощью и точностью. Он редко промахивается при ударах над головой.

Мюррей — невероятно трудолюбивый игрок, который очень быстро выматывает себя колоссальными усилиями. Он упорный боец, которого трудно победить. Он работает в огромном темпе на протяжении всего матча.

Он крупный, худощавый, жилистый, с динамичной энергией и замечательной личностью, которая приковывает внимание публики. Его улыбка знаменита, а чувство юмора никогда не покидает его. Спортсмен до мозга костей, в американском теннисе нет более популярной фигуры, чем Мюррей. Его игра не великая. Это случай, когда великий атлет делает игру второго сорта первоклассной за счет чистой силы личности и бойцовских качеств. Он действительно второй Маклафлин в своей игре, скорости и личном обаянии.

УОТСОН УОШБЕРН

В отличие от Мюррея, Уотсон Уошберн играет в хладнокровную, никогда не спешащую и никогда не суетливую игру, которая уникальна для американского тенниса.

В игре Уошберна мало примечательного. Его подача — хорошо направленная подрезка. Его удары с отскока — своеобразный «шлепок кистью», почти подрезка. Его игра с лета посредственна, игра над головой стабильна, но не выдающаяся. Просто хорошая, всесторонняя, но не уникальная игра. Почему Уошберн велик? Потому что за большими круглыми очками, которые являются главной чертой Уошберна на теннисном корте, скрывается первоклассный ум, направляющий и развивающий эту всестороннюю игру. Нет более блестящего исследователя людей в играх, чем Уошберн, а его настойчивость в атаке уступает только Бруксу.

Уошберн тоже популярный игрок, но не в том же смысле, что Мюррей. Мюррей обращается к воображению толпы, Уошберн — к ее академическим инстинктам. Уошберн — стратег, прорабатывающий свой матч с математической точностью и всегда контролирующий своих соперников по ходу игры.

Нет теннисиста, чью психологию я бы ценил больше, чем психологию Уошберна. Он никогда не побежден, пока не сыграно последнее очко, и он всегда опасен, независимо от того, насколько большое преимущество вы над ним имеете.

Еще один случай, когда игра второго сорта становится первоклассной, но на этот раз это достигается за счет интеллектуального блеска.

УОЛЛЕС Ф. ДЖОНСОН

Это еще один случай, когда игра второго сорта используется первоклассным образом, принося первоклассные результаты под руководством первоклассного теннисного ума. Джонсон не обладает блестящим аналитическим умом Уошберна, но по чистому теннисному гению Джонсон почти равен Бруксу.

Джонсон — игрок одного удара. Он использует своеобразный подрезанный удар, выполняемый кистью. Он применяет его при подаче, ударах с отскока, игре с лета и свечах. Это настоящая игра одного удара, однако благодаря чистой смелости в действиях и удивительной скорости ног Уоллес Джонсон годами остается одним из ведущих игроков Америки.

СЭМЮЭЛЬ ХАРДИ

Ошеломляющий успех американской команды в Кубке Дэвиса в 1920 году, когда мы вернули кубок из Австралии, был в немалой степени обусловлен замечательным руководством, проявленным одним человеком — нашим капитаном Сэмюэлем Харди.

Самая сложная часть любой такой поездки — это внимание к тренировкам, отдыху и размещению команды, и только безупречное суждение может обеспечить комфорт, столь необходимый команде. Именно капитану Харди команда обязана своим идеальным состоянием на протяжении всех 3000 миль, которые мы проехали в погоне за кубком. Однако успех капитана Харди был гораздо значительнее, ибо благодаря своему такту, обаятельной личности и великолепному спортивному духу он всегда завоевывал для нас место в сердцах каждой страны, которую мы посещали. Харди, хотя и не был играющим членом команды, — великий теннисист. Он один из лучших парных игроков, которых произвела Америка. Его умное руководство и глубокое знание игры оказались неоценимыми для команды при разработке нашего плана атаки в самих матчах Кубка Дэвиса.

Умный, обаятельный, справедливый и всегда полный самого восхитительного юмора, Харди был идеальным капитаном, который поддерживал в своей команде лучшее настроение, независимо от того, как плохо мы могли играть или насколько удручающими казались наши перспективы.

КАРЛ ФИШЕР

Я включаю в свой анализ игроков мальчика, который только начинает получать признание, но который, как я верю, станет одной из великих звезд будущего — Карла Фишера из Филадельфии.

Юный Фишер, которому всего 19 лет, — блестящий, сильно бьющий левша. Он уже выиграл чемпионат Восточной Пенсильвании, был финалистом чемпионата штата Пенсильвания, чемпионата Филадельфии и турнира Middle States, а также два года удерживал звание юниорского чемпиона Пенсильвании. Он выиграл чемпионат Пенсильванского университета на первом курсе.

Его подача — плоский удар с хорошей скоростью, временами граничащий с американским кручением. Его игра с отскока включает драйвы с топ-спином как с форхенда, так и с бэкхенда. Его игра с лета и над головой мощная и сильная, но склонна к нестабильности. Фишер — игрок по всему корту самого современного типа. Он агрессивен, временами даже слишком, так как тратит много энергии на бесполезные рывки. Ему нужны стабильность и готовность ждать своего шанса, но он подает надежды стать первоклассным игроком, так как его арсенал ударов не уступает никому.

МАРШАЛЛ АЛЛЕН

Далеко на Тихоокеанском Северо-Западе, в Сиэтле, штат Вашингтон, есть молодой игрок, который имеет все шансы однажды стать всемирно известным. Вполне возможно, что он может так и не достичь этого.

Маршалл Аллен — типичный западный игрок. У Аллена ураганная подача, которая не слишком надежна. Его форхенд-драйв напоминает Маклафлина. Это яростная, убийственная атака, когда мяч попадает в корт, и совершенно бесполезная, когда он сбивается. Бэкхенд Аллена — это плоский драйв, выполняемый с обеих сторон с одинаковой легкостью. В настоящее время он нестабилен, но показывает большие перспективы. Аллен временами играет с лета блестяще, но неуверенно и иногда необъяснимо промахивается. Его игра над головой удивительно блестящая и мощная, но также нестабильная. Он достигает больших высот и опускается до ужасных глубин. Если Маршалл Аллен укрепит свою игру и отточит имеющийся у него материал, он должен стать изумительным игроком. Если он позволит своей любви к скорости взять верх над здравым смыслом в ущерб точности и стабильности, он никогда не поднимется выше второго класса. Время покажет. Я ожидаю, что он станет всемирно известным.

НАШИ ВОСХОДЯЩИЕ ЮНИОРЫ

На мгновение я отдам дань уважения некоторым мальчикам, которых я надеюсь увидеть среди звезд будущего. Все они юниоры моложе восемнадцати лет на момент написания этой книги.

Первым по значимости идет Арнольд У. Джонс из Провиденса, штат Род-Айленд, который сопровождал меня во Франции и Англии в 1921 году, где показал отличные результаты. У юного Джонса великолепная игра по всему корту с замечательным форхенд-драйвом, но есть склонность к усталости в бэкхенде и подаче. Его игра с лета отличная. Игра над головой нестабильна.

Вторым после Джонса я ставлю Чарльза Уотсона III из Филадельфии. Это мальчик с самым поразительным сходством с Чаком Гарландом по стилю игры. У Уотсона хорошая подача, прекрасные удары с отскока с форхенда и бэкхенда и более агрессивная игра с лета, чем у Гарланда. Его игре над головой не хватает силы. Он самый умный тактик среди юниоров.

Филипп Беттенс из Сан-Франциско — возможный преемник Билли Джонстона. У Беттенса потрясающий форхенд-драйв и атакующая игра у сетки. Ему нужно стабилизировать свою игру, но это игрок с большими перспективами.

Арманд Мэрион из Сиэтла, штат Вашингтон, — еще один мальчик с прекрасно сбалансированной игрой, который, получив опыт и закалку, имеет все шансы стать великой звездой. Мэриону пока не хватает силы, и ему нужно обрести решительность в атаке.

Чарльз Вуд из Нью-Йорка, У. У. Инграхэм из Провиденса, Майло Миллер и Эрик Вуд из Филадельфии, Джон Говард из Балтимора и другие находятся в том же классе и подают почти такие же надежды, как и упомянутые мной мальчики.

В младшей возрастной группе, среди детей до 15 лет, можно найти много ребят, которые уже формируют настоящий стиль. Мальчик, который показывает наибольшие перспективы и сегодня имеет лучшую всестороннюю игру, равную по потенциальной силе даже Винсенту Ричардсу в том же возрасте, — это Александр Л. (Сэнди) Винер из Филадельфии. В свои четырнадцать лет юный Винер — стилист высочайшего класса игры по всему корту.