«Американская революция»

Дерзкая стратегия Грина; он угрожает Корнуоллису с обоих флангов. Южная армия, хотя и слабая по численности, была необычайно сильна талантами своих офицеров. Это были люди, знавшие, как достичь великих результатов малыми средствами, и Грин понимал, насколько может на них положиться. Едва приняв командование, он начал серию маневров, которые, будучи крайне дерзкими, были бесконечно далеки от безрассудной опрометчивости, характеризовавшей наступление Гейтса. Тот неразумный военачальник пренебрежительно отзывался о кавалерии как о бесполезной, но Грин в значительной степени строил свой план операций на том, что можно было совершить быстрыми ударами, которые умели наносить Вашингтон и Ли. Гейтс презирал помощь партизанских вождей, но Грин сразу увидел важность использования таких людей, как Самтер и Мэрион. Его армия как единое целое была слишком слаба, чтобы справиться с армией Корнуоллиса. Благодаря смелой и удачной мысли он на время разделил ее на два крупных партизанских отряда. Больший отряд численностью 1100 человек он лично повел к Черо-Хилл на реке Пиди, где действовал совместно с Мэрионом. Отсюда Мэрион и Ли совершали серию быстрых перемещений, угрожавших коммуникациям Корнуоллиса с побережьем. Однажды они даже ворвались в Джорджтаун и захватили командира этого поста. Корнуоллис был крайне раздражен, но не мог выступить против этих досаждающих противников, не рискуя потерей Огасты и Найти-Сикс; ибо Грин направил другую часть своей небольшой армии численностью 900 человек под командованием Моргана на запад, чтобы угрожать этим важным внутренним постам и взаимодействовать с горным ополчением. С отрядом Моргана отправился Уильям Вашингтон, совершивший блестящий рейд, прорвавший линии противника и уничтоживший отряд из 250 человек одним ударом.

Корнуоллис отвечает, посылая Тарлетона разобраться с Морганом. Обеспокоенный и находясь под угрозой с обоих флангов, Корнуоллис едва знал, куда повернуть. Он не недооценивал своих противников. Он сам видел, что за человек Грин, при Принстоне, Брендивайне и Джермантауне, а способности Моргана были известны не меньше. Он не мог оставить Моргана и атаковать Грина, не потеряв контроля над внутренними районами; но если бы он выступил всеми силами против Моргана, хитрый Грин наверняка набросился бы на Чарльстон и отрезал его от побережья. В этой дилемме Корнуоллис наконец решил разделить свои силы. С основными силами численностью 2000 человек он двинулся в Северную Каролину, надеясь выманить Грина за собой, в то время как отправил Тарлетона с остальной частью своей армии численностью 1100 человек разобраться с Морганом. Благодаря этому разделению превосходство британских сил было в некоторой степени нейтрализовано. Оба командующих вели искусную, но рискованную игру, в которой многое зависело от проницательности их лейтенантов; и теперь храбрый, но самоуверенный Тарлетон был переигран в маневре и в бою. При его приближении Морган отступил к пастбищу, известному как Каупенс, в нескольких милях от Кингс-Маунтин, где мог сражаться на выбранной им самим местности. Его выбор был действительно своеобразным, так как у него в тылу была широкая река, отрезавшая путь к отступлению; но это, по его словам, было именно то, что нужно, ибо его ополченцы знали, что бежать бесполезно. Позиция Моргана при Каупенсе была дешевле, чем размещение регулярных войск в тылу, чтобы расстреливать трусов. Дерзость Моргана была оправдана результатом. Местность, длинный пологий склон, просматривалась на большом расстоянии, позволяя видеть приближение врага. Утром 17 января 1781 года, когда был замечен авангард Тарлетона, Морган построил своих людей в боевой порядок. Сначала он выстроил ополченцев из Каролины и Джорджии в линию длиной около трехсот ярдов и призвал их не отступать, пока они не дадут по меньшей мере два залпа «на дистанции поражения». В ста пятидесяти ярдах позади этой линии, вдоль гребня пологого холма, он разместил великолепную Мэрилендскую бригаду, которую Кальб вел при Камдене, и поддержал ее отличными виргинскими войсками. Еще в ста пятидесяти ярдах позади, на втором возвышении, он поставил полковника Вашингтона с его кавалерией. Выстроившись таким образом, армия ожидала британской атаки.

Битва при Каупенсе, 17 января 1781 г. Люди Тарлетона пол ночи пробивались по грязным дорогам и переходили вброд разлившиеся ручьи, но ничто не могло сдержать его стремления нанести внезапный удар, и около восхода солнца он атаковал первую американскую линию. Ополченцы, которыми командовал грозный Пикенс, вели себя очень хорошо и дали не два, а много смертоносных залпов с близкого расстояния, заставив британские линии на мгновение дрогнуть. Когда британцы оправились и продолжили наступление, ополченцы отступили за линию континентальных войск; в то время как британская линия при преследовании растянулась настолько, что стала угрожать флангам континентальной линии. Чтобы избежать охвата, континентальные войска отвели правый фланг и немного отступили. Британцы поспешно и в некотором замешательстве последовали за ними, став слишком уверенными в победе. В этот момент полковник Вашингтон, спустившись со своего холма по дуге, атаковал правый фланг британцев с фатальным эффектом; ополченцы Пикенса, перестроившиеся в тылу и обошедшие холм, ударили по их левому флангу; в то время как континентальные войска в центре расстроили их ряды смертоносным огнем с тридцати ярдов и немедленно бросились на них в штыковую атаку. Уничтожение сил Тарлетона. Большая часть британской армии после этого бросила оружие и сдалась, а остальные были рассеяны в бегстве. Это был полный разгром. Британцы потеряли 230 человек убитыми и ранеными, 600 пленными, два полевых орудия и 1000 единиц стрелкового оружия. Их потери были примерно равны численности всех участвовавших американских сил. С поля боя спаслось лишь 270 человек, среди них Тарлетон, который едва спасся в яростном поединке с Вашингтоном. Американские потери в этой удивительной маленькой битве составили 12 убитых и 61 раненого. С точки зрения тактики это была самая блестящая битва войны. В Моргане была божественная искра гения.

БИТВА ПРИ КАУПЕНСЕ: БОЙ МЕЖДУ ПОЛКОВНИКАМИ ВАШИНГТОНОМ И ТАРЛЕТОНОМ

Блестящие маневры Моргана и Грина. Нанеся этот сокрушительный удар, лишивший Корнуоллиса трети его сил, победитель не отдыхал ни минуты. Единственная прямая дорога, по которой он мог воссоединиться с Грином, лежала на север, через броды реки Катоба, и Корнуоллис в этот момент был ближе него к этим бродам. Совершив превосходный марш, Морган первым достиг реки и, переправившись через нее, продолжил движение на северо-восток в Северную Каролину, а Корнуоллис следовал за ним по пятам. 24 января, через неделю после битвы при Каупенсе, известие о ней достигло Грина в его лагере на реке Пиди, и он узнал о характере передвижений Моргана после битвы. Настало время для осуществления многообещающего плана. Если бы он смог выманить британского генерала достаточно далеко на север, он мог бы принудить его к сражению в невыгодных условиях и на большом расстоянии от его базы операций. Соответственно, Грин привел в движение свою основную армию под командованием генерала Хьюджера, приказав ему неуклонно двигаться на север; в то время как сам, взяв лишь сержантский караул драгун, проскакал со всей возможной скоростью сто пятьдесят миль через всю страну и утром 30-го достиг долины Катобы, возглавив отряд Моргана, который все еще преследовал Корнуоллис. Теперь доблестный граф осознал смертоносный характер ударов, которые при Кингс-Маунтин и Каупенсе смели почти все его легкие войска. Грин ведет Корнуоллиса в погоню через Северную Каролину. В своем рвении и досаде он был вынужден уничтожить тяжелый обоз, обременявший его стремительный марш. Он попадал в ловушку. В течение следующих десяти дней велась захватывающая стратегическая игра; Грин неуклонно продвигался на северо-восток по линии, сходящейся с той, что была выбрана его основной армией, а Корнуоллис тщетно пытался подобраться достаточно близко, чтобы принудить его к бою. Погода была дождливой, и интересной особенностью отступления стал разлив рек, сделавший их непроходимыми вброд. Грин воспользовался этим обстоятельством, предусмотрительно запасшись лодками, которые перевозились по суше на легких колесах и быстро спускались на воду при подходе к реке; перевозя в качестве части груза колеса, на которые их снова устанавливали, как только они переправлялись. 9 февраля Грин достиг Гилфорд-Корт-Хаус в северной части Северной Каролины, всего в тридцати милях от границы с Виргинией; и там он соединился с основной армией, которую Хьюджер привел из лагеря на реке Пиди. На следующий день доблестный Морган, сломленный болезнью, был вынужден оставить свое командование.

ОПЕРАЦИИ В КАРОЛИНАХ, ЯНВАРЬ — СЕНТЯБРЬ 1781 Г.

Дальнейшие маневры. В планы Грина не входило отступать дальше. Он намеревался дать бой в этом пункте и послал сообщение Штейбену с просьбой прислать подкрепления из Виргинии для этой цели. Но вторжение Арнольда в Виргинию настолько истощило ресурсы доброго барона, что он еще не смог отправить подкрепления; и поскольку силы Грина все еще уступали силам противника, он решил продолжить отступление. После пяти дней маневрирования он расположил свою армию на северном берегу реки Дэн, широкого и быстрого потока, который Корнуоллис не имел возможности пересечь. Лишившись добычи, граф направился в Хиллсборо и издал прокламацию, объявляющую о завоевании Северной Каролины и призывающую лоялистов сплотиться вокруг его знамени. Несколько тори вышли и записались в армию, но эти действия были вскоре пресечены известием о том, что американский генерал переправился через реку и наступает, создавая угрозу. Грин намеревался дождаться подкреплений на виргинской стороне реки, но вскоре понял, что нельзя поощрять тори верой в то, что он оставил Северную Каролину. 23-го числа он снова переправился через Дэн и повел Корнуоллиса в погоню за призраком, маршируя и контрмаршируя, срывая каждую попытку принудить его к бою, пока 14 марта, получив наконец подкрепления, доведшие его армию до 1500 континентальных солдат и 1800 ополченцев, он внезапно остановился у Гилфорд-Корт-Хаус и предложил противнику долгожданный бой. Ветеранов Корнуоллиса было едва ли 2200 человек, но битва стала для него абсолютной военной необходимостью. Он рискнул всем в этом долгом марше и не мог удерживать свои позиции, находясь так далеко от поддержки, не нанеся сокрушительного поражения противнику. Для Грина битва теперь была почти столь же желательна, но она не обязательно должна была быть полной победой: было достаточно серьезно ослабить и повредить врага.

Битва при Гилфорде, 15 марта. Утром 15 марта Грин выстроил свою армию в три линии. Первая, состоявшая из ополченцев Северной Каролины, была размещена перед открытым кукурузным полем. Ожидалось, что эти люди отступят перед натиском британских регулярных войск; но предполагалось, что они смогут дать два или три залпа, и, поскольку они были отличными стрелками, это создало бы бреши в британской линии. В лесу в трехстах ярдах позади стояла вторая линия, состоящая из ополченцев Виргинии, чей огонь должен был еще больше затруднить продвижение врага. На холме в четырехстах ярдах позади них были размещены регулярные части Мэриленда и Виргинии. Фланги охранялись стрелками Кэмпбелла и кавалерией под командованием Вашингтона и Ли. В начале второй половины дня британцы начали битву атакой на ополченцев Северной Каролины, которые вскоре были в беспорядке изгнаны с поля боя. Виргинская линия, однако, храбро держала свои позиции, и лишь после отчаянной борьбы враг медленно оттеснил ее. Атака на третью американскую линию имела переменный успех. На правом фланге мэрилендские войска одержали верх и отбросили британцев штыковой атакой; но на левом фланге другая Мэрилендская бригада была подавлена и оттеснена с потерей двух пушек. Атака кавалерии полковника Вашингтона изменила ход дня, пушки были отбиты, и на некоторое время победа казалась обеспеченной для американцев. Корнуоллис перешел к обороне, но после двух часов ожесточенного боя ему удалось восстановить порядок среди своих людей и сосредоточить их на холме возле здания суда, где все попытки прорвать их линию оказались тщетными. С наступлением вечера Грин отступил, потеряв более 600 человек, оставив врагу поле боя, но тот был слишком сильно покалечен, чтобы двигаться. Британцы сражались великолепно — их действия достойны сравнения с действиями Томаса и его людей при Чикамоге. В течение пяти часов они потеряли не менее 600 человек, более четверти своей численности. Этот урон был невосполним. Маленькая армия, сократившаяся до общего числа едва ли в 1600 человек, хотя и была победителем, не могла позволить себе рискнуть еще одним сражением. Дерзкий план Грина увенчался успехом. Он заманил Корнуоллиса далеко во враждебную страну, более чем на двести миль от его базы операций. Отступление Корнуоллиса. Граф теперь слишком поздно понял, что его переиграли. Возвращение в Южную Каролину было делом, на которое он не решался, а оставаться там, где он был, он не мог. Соответственно, на третий день после битвы при Гилфорде, бросив своих раненых, Корнуоллис в спешке направился в Уилмингтон, ближайший пункт на побережье, где он мог рассчитывать на помощь флота.

Он оставляет Каролины и марширует в Виргинию. Этим маневром лорд Корнуоллис фактически проиграл игру. Битва при Гилфорде, хотя тактически и была поражением для американцев, стратегически стала решающей победой и самой важной со времени пленения Бергойна. Ее полное значение вскоре стало очевидным. Когда Корнуоллис 7 апреля прибыл в Уилмингтон, что ему оставалось делать? Перебросить свою армию морем в Чарльстон и таким образом начать свою работу заново было бы открытым признанием поражения. Наиболее практичным курсом казалось полностью сменить место действий и двинуться в Виргинию, где, казалось, открывалась новая возможность. Сэр Генри Клинтон только что отправил генерала Филлипса в Виргинию с силами, которые в сочетании с силами Корнуоллиса составили бы более 5000 человек; и с этой армией могло оказаться возможным нанести тяжелый удар в Виргинии, а затем вторгнуться в Каролины с севера. Под влиянием таких соображений Корнуоллис выступил из Уилмингтона 25 апреля и 20 мая прибыл в Питерсберг, штат Виргиния, где соединился с силами Арнольда и Филлипса. Этот важный маневр был предпринят Корнуоллисом на его собственную ответственность. Он никогда не был санкционирован сэром Генри Клинтоном, и в последующие годы стал поводом для ожесточенного спора между двумя генералами; но граф в то время был фаворитом лорда Джорджа Жермена, и главнокомандующий был вынужден изменить свои собственные планы, чтобы поддержать маневр, который он не одобрял.

Мастерский ход Грина; он возвращается в Южную Каролину, 6–18 апреля. Но пока Корнуоллис осуществлял это масштабное изменение программы, что делал его противник? Грин преследовал отступающего врага около пятидесяти миль, от Гилфорд-Корт-Хаус до Рэмси-Миллс, немного выше развилки реки Кейп-Фир, а затем внезапно оставил его в покое и повернул обратно в Южную Каролину. Если бы Корнуоллис решил последовать за ним, то, по крайней мере, штат Северная Каролина был бы освобожден; но Грин сделал даже лучше, чем предполагал. Он фактически исключил Корнуоллиса из игры, выбросил его на край шахматной доски; и теперь он мог работать со свободными руками и освободить Южную Каролину. Стратегические пункты там все еще удерживались врагом; Камден, Найти-Сикс и Огаста все еще были в их руках. Камден, самый важный из всех, удерживался лордом Родоном с 900 людьми; и к Камдену, находившемуся в ста шестидесяти милях, Грин повернул 6 апреля, оставив Корнуоллису возможность беспрепятственно пробираться к побережью. Грин так хорошо хранил свои планы, что его собственные офицеры часто не понимали сути его глубокой и дерзкой стратегии. Маневр, который он предпринял сейчас, не был принят в расчет Корнуоллисом, который ожидал своими собственными действиями по крайней мере задержать противника. То, что Грин фактически проигнорирует его, было идеей, которую он еще не осознал, и к тому времени, когда он полностью понял ситуацию, он уже был на пути в Виргинию и был связан своей новой программой. Патриоты в Южной Каролине также не поняли масштабных маневров Грина, и его долгое отсутствие повергло их надежды в прах; но по его возвращении без Корнуоллиса произошел перелом в настроениях. Люди начали ждать победы.

и, взяв форт Уотсон, перерезает коммуникации лорда Родона, 23 апреля. 18 апреля американская армия приблизилась к Камдену, в то время как Ли был откомандирован для взаимодействия с Мэрионом при взятии форта Уотсон. Эта твердыня, стоявшая на полпути между Камденом и Чарльстоном, контролировала линию коммуникаций лорда Родона с побережьем. Выполнение этого кардинального маневра было отмечено живописным эпизодом. Форт Уотсон был построен на индейском кургане, возвышавшемся на сорок футов над равнинной местностью, где он стоял, и, несомненно, был свидетелем многих диких осад еще до того, как белый человек пришел в Каролину. Его гарнизон состоял из 120 хороших солдат, но ни у них, ни у осаждающих не было пушек. Это должно было стать делом винтовок. Ли с отвращением смотрел на низменность вокруг себя. О, если бы был холм, который мог бы господствовать над этой крепостью, подобно тому как Тикондерога просматривалась в тот памятный день, когда Филлипс затащил свои пушки на гору Дефайенс! Счастливая мысль осенила майора Мейхема, одного из офицеров Мэриона. Почему бы не сделать холм? Рядом рос лес из великолепной желтой сосны, тяжелой и твердой, как камень. Пять дней и ночей люди работали как бобры в глубине леса, скрытые от глаз гарнизона. Лесные деревья были срублены, а пилы, долота и тесла придали им форму. Большие балки были подогнаны с помощью пазов и шипов; и, наконец, за одну ночь их вытащили перед крепостью и собрали, как при старомодном строительстве дома в Новой Англии. На рассвете 23 апреля британцы обнаружили, что над ними возвышается огромная деревянная башня, увенчанная платформой, заполненной стрелками, готовыми расстреливать гарнизон на досуге; в то время как ее основание было защищено бруствером из бревен, за которым скрывалась сотня смертоносных винтовок. Не прошло и часа после восхода солнца, как был вывешен белый флаг, и форт Уотсон сдался на милость победителя.

ЛОРД РОДОН, ВПОСЛЕДСТВИИ МАРКИЗ ХЕЙСТИНГС

Родон побеждает Грина при Хобкиркс-Хилл, 25 апреля. Пока все это происходило, Грин достиг Камдена и, обнаружив, что его сил недостаточно ни для штурма, ни для осады, занял сильную позицию на Хобкиркс-Хилл, примерно в двух милях к северу. 25 апреля лорд Родон выступил, чтобы выбить его с этой позиции, и завязался бой, в котором победа, почти уже достигнутая, ускользнула из рук Грина. Знаменитая Мэрилендская бригада, которая во всех этих южных кампаниях выделялась, подобно десятому легиону Цезаря — которая последней покинула злополучный Камден, которая сокрушила Тарлетона при Каупенсе и была так близка к победе при Гилфорде — теперь повела себя плохо и, придя в замешательство из-за недопонимания приказов, нарушила мастерский план битвы Грина. Но он тем не менее вынужден оставить Камден и спасти свою армию, 10 мая. Он был выбит со своей позиции и три дня спустя отступил на десять миль к Клермону; но, как и при Гилфорде, его план кампании был настолько хорош, что он немедленно приступил к пожинанию всех плодов победы. Падение форта Уотсон, разорвавшее связь Родона с побережьем, сделало невозможным для него оставаться там, где он был. 10 мая британский генерал быстро отступил, пока не достиг Монкс-Корнер, в тридцати милях от Чарльстона; и важнейший пост Камден, первый крупный приз кампании, попал в руки Грина.

Все внутренние посты отбиты у британцев, май-июнь. Победы теперь следовали одна за другой. В течение трех недель Ли и Мэрион взяли форт Мотт и форт Грэнби, Самтер взял Оранджберг, а 5 июня, после упорной обороны, Огаста сдалась Ли, тем самым открыв путь в штат Джорджия. Британцам ничего не осталось, кроме Найти-Сикс, который был сильно укреплен и теперь выдерживал энергичную осаду в течение двадцати восьми дней. Решив не терять этот последний оплот во внутренних районах и стремясь, если возможно, сокрушить противника в бою, лорд Родон собрал все силы, которые мог, почти оголив Чарльстон от защитников, и таким образом с 2000 человек в спешке прибыл, чтобы снять осаду с Найти-Сикс. Его смелый маневр на мгновение увенчался успехом. Грин, слишком осторожный, чтобы рисковать сражением, отступил, и пограничная крепость была деблокирована. Однако для Родона было невозможно удерживать ее и держать там свою армию, так далеко от побережья, после того как пали все остальные внутренние посты, и 29 июня он эвакуировал это место и отступил к Оранджбергу; в то время как Грин, следуя за ним, занял сильную позицию на Высоких холмах Санти. Таким образом, в течение трех месяцев после возвращения Грина из Гилфорда верхняя часть Южной Каролины была полностью отвоевана, и теперь требовалась лишь одна успешная битва, чтобы отбросить врага обратно к Чарльстону. Но сначала необходимо было немного отдохнуть и пополнить маленькую армию, которая так неустанно трудилась с прошлого декабря. Враг тоже чувствовал потребность в отдыхе, а жара была невыносимой. Обе армии, соответственно, лежали и наблюдали друг за другом до середины августа.

Родон уезжает в Англию. Во время этого перерыва лорд Родон, изнуренный и больной от тяжелой кампании, отплыл в Англию, оставив полковника Стюарта командовать силами в Южной Каролине. Грин занялся пополнением своей армии, пока она не достигла 2600 человек, хотя 1000 из них были ополченцами. Его позиция на Высоких холмах Санти находилась по прямой линии всего в шестнадцати милях от британской армии. Промежуточное пространство было заполнено лугами, через которые реки Уотери и Конгари текли навстречу друг другу; и часто, как сейчас, когда быстрые воды, раздутые дождем, заливали низменности, это казалось огромным озером, если не считать верхушек высоких сосен, которые кое-где проглядывали глубокой зеленью, выступая из зеркальной поверхности. Грин понял ценность этой луговой земли как барьера, когда выбирал место для своего летнего лагеря. Грин выступает против британцев, 22 августа. Враг мог добраться до него только окольным маршем в семьдесят миль. 22 августа Грин очень тихо снял лагерь и начал последнюю из своих мудрых кампаний. Полуденная жара была настолько сильной, что он маршировал только утром и вечером, чтобы сохранить людей свежими и активными; в то время как с помощью бдительных разведывательных отрядов он настолько полностью отрезал врагу средства получения информации, что Стюарт оставался в неведении о его приближении, пока тот не оказался совсем рядом. Британский командующий затем отступил к Юто-Спрингс, примерно в пятидесяти милях от Чарльстона, где ожидал в сильной позиции.

Битва при Юто-Спрингс, 8 сентября. Битву при Юто-Спрингс можно разделить на два коротких действия между восходом солнца и полуднем 8 сентября 1781 года. В первом действии британская линия была прорвана и изгнана с поля боя. Во втором Стюарту удалось сформировать новую линию, поддержанную кирпичным домом и палисадным садом, и с этой позиции Грин не смог его выбить. Поэтому она была записана как британская победа. Если так, то это была победа, за которой на следующий вечер последовало поспешное отступление победителей, которых Мэрион и Ли горячо преследовали на протяжении тридцати миль. Стратегически это была решающая победа американцев. Власть правительства штата была восстановлена, и хотя партизанские стычки продолжались еще год, это были лишь догорающие угли пожара. Британцы были заперты в Чарльстоне до конца войны, защищаемые своими кораблями. Прошло менее тринадцати месяцев с тех пор, как катастрофа при Камдене, казалось, уничтожила всякую надежду на спасение штата. Все это изменение было совершено великолепным полководческим искусством Грина. Появившись на сцене почти при всех мыслимых невыгодных условиях, он реорганизовал остатки разбитой и деморализованной армии Гейтса, с самого начала перехватил инициативу и держал игру в своих руках до тех пор, пока не был нанесен последний удар. Великолепное полководческое искусство Грина. Настолько совершенной была его стратегия, что, побеждая или проигрывая на поле боя, он в каждом случае достигал цели, ради которой велась кампания. В одном невыгодном положении он действительно не находился: у него были отличные офицеры. Редко можно было увидеть более блестящую группу, чем та, которая включала Моргана, Кэмпбелла, Мэриона, Самтера, Пикенса, Ото Уильямса, Уильяма Вашингтона и отца Роберта Эдварда Ли. Однако только способный генерал знает, как использовать такие замечательные инструменты. Люди узкого ума не любят иметь рядом с собой способных людей и не знают, как с ними обращаться. У Гейтса были Кальб и Ото Уильямс, и он ставил их на места, где их талант был невостребован, и один из них был бесполезно принесен в жертву, в то время как он был слишком туп, чтобы обнаружить необычайную ценность Мэриона. Но гений быстро видит гения и знает, что с ним делать. Грин знал, что может сделать каждый из его офицеров, и учитывал это при планировании своих масштабных маневров. Если бы он не знал, что может положиться на Моргана так же уверенно, как Наполеон в последующие годы полагался на Даву в день Йены и Ауэрштедта, для него было бы безрассудством разделить свои силы в начале кампании — маневр, который, хотя и был совершен в явном нарушении военных правил, тем не менее дал ему инициативу в его долгой и триумфальной игре. Что Грин мог бы совершить на более широком поле и с более обширными ресурсами, никогда не будет известно. Но интеллектуальные качества, которые он проявил в своей южной кампании, были теми, что характеризовали некоторых из выдающихся стратегов современности.

Лорд Корнуоллис прибывает в Питерсберг, 20 мая 1781 г. Когда лорд Корнуоллис время от времени слышал о том, что происходит в Южной Каролине, новости его не радовали. Но он был слишком далеко, чтобы вмешаться, и именно в день битвы при Юто-Спрингс вокруг него затягивались сети, которые должны были привести к его падению. Когда он прибыл в Питерсберг 20 мая, юный Лафайет, которого Вашингтон послал следить за действиями предателя Арнольда и сдерживать их, был расквартирован в Ричмонде с небольшой армией из 3000 человек, две трети из которых были необученными ополченцами. Чтобы противостоять этим небольшим силам, у Корнуоллиса теперь было 5000 ветеранов, включая людей, которых он вывел из Гилфорда, вместе с силами, недавно находившимися под командованием Арнольда и Филлипса. Арнольд, после нескольких бесполезных поджогов и грабежей, был отозван в Нью-Йорк. Филлипс умер от лихорадки как раз перед прибытием Корнуоллиса. Граф питал большие надежды. Его неудача в Северной Каролине терзала его душу, и он жаждал совершить грандиозный удар и восстановить свою репутацию. Если бы можно было завоевать могущественный штат Виргиния, казалось, что все к югу от Саскуэханны должно пасть, несмотря на успехи Грина. С душой, полной рыцарских начинаний, Корнуоллис на мгновение увидел все в розовом цвете и сделал неверные выводы. Он ожидал найти половину населения тори, а также ожидал хронической вражды между рабами и их хозяевами. По обоим пунктам он глубоко заблуждался.

ТОМАС ДЖЕФФЕРСОН

OPERATIONS IN VIRGINIA, MAY TO OCTOBER, 1781

Его кампания против Лафайета. Но хотя Корнуоллис недооценивал трудность задачи, он тем не менее знал, что 5000 человек недостаточно для завоевания такого сильного штата, и пытался убедить Клинтона оставить Нью-Йорк, если потребуется, чтобы все доступные британские силы могли быть сосредоточены в Виргинии. Клинтон мудро отказался. БОЛЬШАЯ ПЕЧАТЬ ВИРГИНИИ (АВЕРС). Такой штат, как Виргиния, который из-за отсутствия партии лоялистов мог удерживаться только путем чистого завоевания, не подходил в качестве базы операций против других штатов; в то время как оставление Нью-Йорка, признанного стратегического центра Атлантического побережья, было бы истолковано всем миром не как смена базы, а как признание поражения. Мнение Клинтона основывалось на более верном и ясном взгляде на всю ситуацию, чем мнение Корнуоллиса; и вряд ли последний когда-либо настаивал бы на таком плане, если бы его так странно и неожиданно не вытеснили из Северной Каролины. Находясь теперь в Виргинии, он был обязан что-то предпринять, и с имеющимися в его распоряжении силами казалось, что он может легко начать с разгрома Лафайета. «Мальчишка не ускользнет от меня», — сказал Корнуоллис; но молодой француз оказался вполне способным позаботиться о себе. Хотя Лафайет и не был человеком оригинального гения, он обладал здравым смыслом и быстро учился. Ему было двадцать три года, он был жизнерадостным и добрым, полным здорового энтузиазма и наделенным немалой проницательностью. Фабианская политика была всем, что можно было принять на данный момент. Когда Корнуоллис двинулся из Питерсберга в Ричмонд, Лафайет начал искусное отступление, которое доказало, что он способный ученик в школе Вашингтона и Грина. БОЛЬШАЯ ПЕЧАТЬ ВИРГИНИИ (РЕВЕРС). От Ричмонда к Фредериксбергу — по земле, ставшей вдвойне знаменитой благодаря маневрам Ли и Гранта — юный генерал продолжал свое отступление, никогда не давая жаждущему графу шанса нанести удар; ибо, как он с наивным юмором писал Вашингтону, «я недостаточно силен даже для того, чтобы быть побежденным». 4 июня Лафайет переправился через Рапидан у брода Эли и занял безопасную позицию; в то время как Корнуоллис, воздержавшись от преследования, отправил Тарлетона в рейд на запад к Шарлоттсвиллу, чтобы разогнать законодательное собрание, которое заседало там, и захватить губернатора Томаса Джефферсона. Рейд, хотя и проведенный с обычной энергией Тарлетона, не достиг своей главной цели; ибо Джефферсон, предупрежденный в самый последний момент, успел скрыться в горах примерно за двадцать минут до того, как кавалерия окружила его дом в Монтичелло. Тарлетону оставалось только захватить военные склады, собранные в Албемарле; но 10 июня Лафайет соединился с 1000 пенсильванских регулярных солдат под командованием Уэйна и после этого сумел поставить все свои силы между Тарлетоном и призом, которого тот стремился достичь. Не в силах прорвать этот барьер, Тарлетону не оставалось ничего, кроме как воссоединиться с Корнуоллисом; и поскольку армия Лафайета пополнялась из различных источников, пока не достигла более 4000 человек, он стал способен досаждать графу настолько, что тот счел целесообразным подобраться ближе к морю. Корнуоллис, повернув на юго-запад от реки Норт-Анна, продвинулся вглубь страны до Пойнт-оф-Форкс, когда к нему присоединился Тарлетон. 15 июня британский командующий, обнаружив, что не может поймать «мальчишку» и ничего не добивается своими маршами и контрмаршами во внутренних районах, отступил вниз по реке Джеймс к Ричмонду. Отступление Корнуоллиса к побережью. При этом он еще не перешел к обороне. Лафайет был все еще слишком слаб, чтобы рисковать сражением или помешать ему идти куда угодно. Но Корнуоллис был слишком осторожным генералом, чтобы оставаться на большом расстоянии от своей базы операций среди людей, которых он нашел, к своему великому разочарованию, полностью враждебными. Отступив к побережью, он мог обеспечить себя припасами и подкреплениями и, возможно, вскоре возобновить работу по вторжению. Соответственно, 20-го числа он продолжил свое отступление из Ричмонда, перейдя Чикахомини немного выше Уайт-Оук-Суэмп и маршируя вниз по полуострову Йорк до Уильямсберга. Лафайет, будучи дополнительно усилен Штейбеном, так что его армия насчитывала более 5000 человек, плотно преследовал британцев по всему полуострову; и 6 июля между частями двух армий произошло столкновение при Грин-Спринг, недалеко от Уильямсберга, в котором американцы были отбиты с потерей 145 человек. И оккупация Йорктауна. Кампания закончилась к первой неделе августа, когда Корнуоллис занял Йорктаун, добавив гарнизон Портсмута к своей армии, так что она насчитывала 7000 человек, в то время как Лафайет расположился на Малверн-Хилл и ожидал дальнейшего развития событий. На протяжении всей этой стратегической игры Лафайет проявил похвальное мастерство, доказав, что является достойным противником для самого способного из британских генералов. Но гораздо более великий полководец, чем француз или англичанин, должен был теперь совершенно неожиданно появиться на сцене. Элементы катастрофы были подготовлены, и оставалось только мастерской руке нанести удар.

Элементы окончательной катастрофы; прибытие французского флота. Еще 22 мая, всего за два дня до начала этой виргинской кампании, Вашингтон провел совещание с Рошамбо в Уэтерсфилде, штат Коннектикут, и там было решено, что французская и американская армии должны предпринять совместную атаку на Нью-Йорк. Если бы им удалось взять город, это погубило бы британское дело; и, во всяком случае, была надежда, что если Нью-Йорку будет серьезно угрожать опасность, сэр Генри Клинтон заберет подкрепления у Корнуоллиса, тем самым ослабив давление на южные штаты. Чтобы предпринять захват Нью-Йорка, необходимо было иметь помощь мощного французского флота; и наконец наступило время, когда такой помощи можно было уверенно ожидать. Война на море между Францией и Англией в Вест-Индии бушевала уже два года с переменным успехом. Французское правительство приложило все усилия и ранней весной этого года отправило великолепный флот из двадцати восьми линейных кораблей и шести фрегатов, несущих 1700 орудий и 20 000 человек, под командованием графа де Грасса, одного из самых способных французских адмиралов. Он был предназначен для того, чтобы отнять у Англии великий остров Ямайка; но поскольку необходимость морского взаимодействия на побережье Северной Америки настоятельно подчеркивалась французскому министерству, Грассу было приказано связаться с Вашингтоном и Рошамбо и использовать первую же возможность для действий в согласии с ними.

Прибытие этого флота внесло бы в войну такую черту, какой не существовало ни в один момент с начала военных действий. Это прервало бы британский контроль над водой. Максимальные силы, которые британцы были готовы противопоставить ему, составляли всего девятнадцать линейных кораблей, несущих 1400 орудий и 13 000 человек, и это неравенство было слишком велико, чтобы его можно было преодолеть чем-либо, кроме гения Нельсона. Условия борьбы должны были внезапно и решительно измениться. Отступление Корнуоллиса к Йорктауну основывалось исключительно на предположении о британском господстве на море, которое до сих пор было бесспорным. Безопасность его позиции полностью зависела от способности британского флота контролировать воды Виргинии. Как только французы возьмут там верх, граф, если на него нападут с фронта подавляющие сухопутные силы, окажется буквально «между двух огней». Ему было бы не лучше, чем Бергойну в лесах северного Нью-Йорка.

ШТАБ-КВАРТИРА КОРНУОЛЛИСА В ЙОРКТАУНЕ

Новости от Грасса и Лафайета. Однако еще не было уверенности, где Грассу будет лучше всего нанести удар по побережью. Элементы ситуации раскрывались медленно, и требовался мастерский ум Вашингтона, чтобы объединить их. В те дни информация путешествовала черепашьим шагом, и операции такого огромного масштаба не были под силу никому, кроме величайшего военного гения. Вашингтону требовалось десять дней, чтобы получить известие от Лафайета, и месяц, чтобы услышать от Грина, в то время как невозможно было сказать, когда придет точная информация от Грасса. Но как только Вашингтон услышал от Грина в апреле, как тот маневрировал Корнуоллисом в Виргинию, он начал тайно рассматривать возможность оставить небольшие силы для охраны Гудзона, взяв при этом основную часть своей армии на юг, чтобы сокрушить Корнуоллиса. На Уэтерсфилдском совещании он говорил об этом Рошамбо, но больше никому; и депеша Грассу давала ему выбор плыть либо к Гудзону, либо к Чесапикскому заливу. Так дела обстояли до середины августа, пока Вашингтон, охватывая все элементы проблемы, бдительно наблюдал за всем полем, держа себя в готовности к любой альтернативе — нанести удар по Нью-Йорку, находясь рядом, или бросить свою армию на расстояние четырехсот миль. 14 августа пришло сообщение от Грасса, что он только что выходит из Вест-Индии к Чесапикскому заливу со всем своим флотом и надеется, что все, что должны сделать армии, будет сделано быстро, так как он будет обязан вернуться в Вест-Индию к середине октября. Вашингтон теперь мог соединить это с информацией, только что полученной от Лафайета, о том, что Корнуоллис обосновался в Йорктауне, где у него была глубокая вода с трех сторон и узкий перешеек спереди.

СИЛУЭТ ВАШИНГТОНА РАБОТЫ ФОЛУЭЛЛА

Тонкий и дерзкий план Вашингтона. Настал высший момент военной карьеры Вашингтона — момент для реализации концепции, в которой не было ничего от фабианского характера, ибо это была концепция того же порядка, с которыми имели дело Цезарь и Наполеон. Он решил немедленно перебросить свою армию в Виргинию и сокрушить Корнуоллиса. У него все было готово. Армия Рошамбо прошла через Коннектикут и соединилась с ним на Гудзоне в июле. Он мог позволить себе оставить Вест-Пойнт с относительно небольшими силами, ибо эту сильную крепость можно было взять только правильной осадой, и он спланировал свой марш так, чтобы полностью ослепить сэра Генри Клинтона. Это был один из лучших моментов в плане Вашингтона, в котором совершенство деталей соответствовало дерзкому величию целого. Сэр Генри был глубоко не осведомлен о каком-либо движении, которое собирался совершить Вашингтон; но он с тревогой ожидал нападения на Нью-Йорк. Теперь, из американской штаб-квартиры недалеко от Вест-Пойнта, Вашингтон мог провести свою армию более чем на полпути через Нью-Джерси, не вызывая никаких подозрений; ибо враг обязательно истолковал бы такое движение как предварительное к оккупации Статен-Айленда, как пункта, с которого можно атаковать Нью-Йорк. Сэр Генри знал, что французского флота можно ожидать в любой момент; но у него не было ключа, который был у Вашингтона, и его тревожные мысли были заняты гаванью Нью-Йорка, а не Чесапикским заливом. Помимо всего этого, сама дерзость маневра служила еще большему сокрытию его истинного смысла. Врагу потребовалось бы некоторое время, чтобы осознать такой огромный охват, как от Нью-Йорка до Виргинии, и, несомненно, Вашингтон мог достичь Филадельфии прежде, чем его цель будет разгадана.

Он перебрасывает свою армию в Виргинию, 19 августа — 18 сентября. События оправдали его предвидение. 19 августа, через пять дней после получения депеши от Грасса, армия Вашингтона переправилась через Гудзон у Кингс-Ферри и начала свой марш. Лорд Стирлинг был оставлен с небольшими силами в Саратоге, а генерал Хит с 4000 человек остался в Вест-Пойнте. Вашингтон взял с собой на юг 2000 континентальных солдат и 4000 французов. Это был единственный раз во время войны, когда французские и американские сухопутные силы маршировали вместе, за исключением случая катастрофической атаки на Саванну. Никто, кроме Вашингтона и Рошамбо, не знал, куда они направляются. Секрет был настолько ценен, что даже генералы полагали, пока не был пройден Нью-Брансуик, что их пункт назначения — Статен-Айленд. Движение было настолько быстрым, что, как бы люди ни начали удивляться, они достигли Филадельфии прежде, чем цель экспедиции была четко понята.

Когда армия маршировала по улицам Филадельфии, произошел взрыв ликующей надежды. План больше нельзя было скрывать. Конгресс был проинформирован об этом, и новый свет озарил людей, уже воодушевленных новостями о триумфальном шествии Грина. Окна были заполнены прекрасными дамами, которые бросали сладкие цветы на пыльных солдат, когда они проходили мимо, в то время как небо оглашалось криками, предвкушающими великое избавление, которое должно было скоро наступить. Колонна солдат в свободном порядке, приспособленном для быстрого марша, была почти две мили в длину. Сначала шли измученные войной американцы, одетые в грубую одежду, которая красноречиво рассказывала историю скудных ресурсов страны без правительства. Затем следовали доблестные французы, одетые в великолепные наряды, такие, какие могло предоставить правительство, которое в то время забирало три четверти заработка своего народа в виде несправедливых налогов. Перед президентом Конгресса был проведен парад этих солдат, но время было дорого. Вашингтон, в своем рвении скакавший в Честер, получил и отправил обратно радостное известие о том, что Грасс прибыл в Чесапикский залив, и тогда ликованию людей не было предела. На улицах играли оркестры, каждый дом поднял свой звездно-полосатый флаг, и все придорожные таверны кричали «успеха смелому генералу». «Да здравствует Вашингтон!» — был тост дня. «Он поехал, чтобы поймать Корнуоллиса в свою мышеловку!»

Но эти вещи ни на мгновение не остановили быстрое продвижение армии. 1 сентября они оставили Трентон позади, а к 5-му достигли верховьев Чесапикского залива, откуда были перевезены на кораблях и достигли места действий, недалеко от Йорктауна, к 18-му числу.

Движения флотов. Тем временем все складывалось самым благоприятным образом. 31 августа великая французская эскадра прибыла на место, а единственный англичанин, способный победить ее при существующих шансах, был далеко. Флот адмирала Родни следовал по пятам из Вест-Индии, но сам Родни не командовал. Он внезапно заболел и отплыл в Англию, а сэр Сэмюэль Худ командовал флотом. Худ обогнал Грасса, прошел мимо него в океане, не зная об этом, заглянул в Чесапик 25 августа и, не найдя там врага, отплыл в Нью-Йорк, чтобы получить инструкции от адмирала Грейвса, который командовал морскими силами на Севере. Это было первое, что Грейвс или Клинтон узнали о грозящей опасности. Нельзя было терять ни минуты. Ветры были благоприятными, и Грейвс, теперь главный командующий, поднял паруса к Чесапику и прибыл 5 сентября, в тот самый день, когда армия Вашингтона садилась на корабли в верховьях великого залива. Грейвс обнаружил французский флот, блокирующий вход в залив, и немедленно атаковал его. Решительная морская победа британцев в этот момент разрушила бы все. Но после ожесточенного двухчасового боя, в котором около 700 человек были убиты и ранены на двух флотах, адмирал Грейвс отступил. Три его корабля были сильно повреждены, и после четырехдневного маневрирования он вернулся, сбитый с толку и подавленный, в Нью-Йорк, оставив Грасса в полном владении водами Виргинии. Сети вокруг лорда Корнуоллиса быстро сжимались. Он еще ничего не знал о приближении Вашингтона, но был лишь шанс, что он осознает свою опасность и, перейдя реку Джеймс, будет искать спасения в отступлении в Северную Каролину. Лафайет предотвратил этот единственный шанс. Сразу после прибытия французской эскадры войска маркиза де Сен-Симона численностью 3000 человек были высажены на берег и добавлены к армии Лафайета; и с этими увеличенными силами, насчитывавшими теперь более 8000 человек, «мальчишка» спустился 7 сентября и занял позицию поперек перешейка полуострова у Уильямсберга, отрезав Корнуоллису путь к отступлению.

МАРКИЗ ДЕ ЛАФАЙЕТ

Корнуоллис окружен у Йорктауна. Таким образом, утром 8-го числа, в тот самый день, когда Грин в Южной Каролине вел свой последний бой при Юто-Спрингс, лорд Корнуоллис в Виргинии оказался в окружении. Дверь мышеловки захлопнулась. И все же, если бы не прибытие Вашингтона, этот план, вероятно, потерпел бы неудачу. У Корнуоллиса еще оставалась возможность взломать дверь. Его силы численно почти равнялись силам Лафайета и превосходили их по качеству, поскольку войско Лафайета на 3000 человек состояло из ополченцев. Корнуоллис тщательно разведал позиции американцев и серьезно подумывал о том, чтобы прорваться; однако риск был велик, и избежать тяжелых потерь было бы невозможно. Он не имел ни малейшего представления о передвижениях Вашингтона и полагал, что Грейвз вскоре вернется с силами, достаточными для того, чтобы прогнать блокирующую эскадру Грасса. Поэтому он решил повременить с нанесением рискованного удара. Это означало утерю последнего шанса. 14-го числа Вашингтон прибыл в штаб Лафайета и принял командование. 18-го числа северная армия начала прибывать отдельными частями, и к 26-му числу она была полностью сосредоточена у Уильямсберга, насчитывая более 16 000 человек. Проблема была решена. Капитуляция Корнуоллиса была лишь вопросом времени. Это стало величайшим военным сюрпризом Войны за независимость. Если бы кто-нибудь за восемь месяцев до этого предсказал, что Вашингтон на Гудзоне и Корнуоллис на Катавбе, находившиеся на расстоянии восьмисот миль друг от друга, так скоро соединятся и завершат войну на побережье Виргинии, его сочли бы безумным пророком. По тщательности проработки и оперативности исполнения маневр Вашингтона был столь же примечателен, как марш Наполеона осенью 1805 года, когда он стремительно бросился от берегов Ла-Манша в Баварию и захватил австрийскую армию при Ульме.

Попытка Клинтона нанести ответный удар. К 2 сентября Сири Генри Клинтон, узнав, что американская армия достигла Делавэра, и сопоставив это с информацией, полученной от адмирала Худа, начал догадываться об истинной сути маневра Вашингтона и был совершенно озадачен. Единственное, что пришло ему в голову, — это нанести ответный удар по побережью Коннектикута, и он соответственно отрядил Бенедикта Арнольда с 2000 человек для нападения на Нью-Лондон.

Действия Арнольда в Нью-Лондоне 6 сентября. Этот стойкий маленький штат гордился тем, что на его земле не ночевал ни один вражеский отряд. Те удары, которым подвергались его прибрежные города, наносились врагом, который отступал столь же быстро, сколь и появлялся; так произошло и на этот раз. Подступы к Нью-Лондону охранялись двумя фортами на противоположных берегах реки Темзы, но силы Арнольда быстро продвинулись по западному берегу, сметая любое сопротивление и захватив город. В форте Грисволд на восточном берегу собралось 157 ополченцев, оказавших отчаянное сопротивление. Форт был атакован 600 регулярными военнослужащими, и, потеряв 192 человека — то есть на 35 больше, чем весь гарнизон, — они взяли его штурмом. Пленных не брали, и из небольшого гарнизона невредимыми спаслись лишь 26 человек. Город Нью-Лондон был превращен в пепел; сотнями сбегались отряды ополчения минутчиков; враг снова погрузился на корабли до захода солнца и вернулся вверх по проливу. Так 6 сентября 1781 года этим бессмысленным нападением на мирные окрестности, где прошли самые ранние годы его жизни, блестящий и порочный Бенедикт Арнольд навсегда исчезает из американской истории.

Капитуляция Корнуоллиса 19 октября 1781 г. Это действительно было совершенно бессмысленное нападение, поскольку оно не привело и не могло привести ни к малейшим изменениям в действиях Вашингтона. К тому времени, когда весть о нем достигла Виргинии, кольцо вокруг Корнуоллиса было замкнуто, и день за днем линии укреплений неумолимо сжимались вокруг обреченной армии. Йорктаун был осажден, и 6 октября генералом Линкольном была открыта первая траншея. 11 октября Штойбен открыл вторую траншею в трехстах ярдах от неприятельских укреплений. В ночь на 14 октября Александер Гамильтон и барон де Виомениль штурмом взяли два британских редута. На следующую ночь британцы предприняли доблестную, но безуспешную вылазку. К полудню 16 октября их укрепления стремительно разрушались под огнем семидесяти пушек. 17 октября — в четвертую годовщину капитуляции Бергойна — Корнуоллис поднял белый флаг. Условия капитуляции были аналогичны тем, что предложил Линкольн в Чарльстоне. Британская армия стала военнопленными, подлежащими обычным правилам обмена. Единственным щекотливым вопросом оставалась судьба американских лоялистов в составе армии, оставить которых на произвол судьбы Корнуоллис считал неправильным. Этот вопрос был изящно разрешен тем, что ему позволили отправить корабль к Сиру Генри Клинтону с известием о катастрофе и посадить на него те войска, которые он счел бы нужным отправить в Нью-Йорк, без каких-либо дополнительных вопросов. В мелочах этикета американцы проявили большую требовательность. Традиция исполнять мелодии противника всегда почиталась неотъемлемой прерогативой британского солдата; и при капитуляции Чарльстона в знак унижения армии генерала Линкольна было категорически запрещено играть любые мелодии, кроме американских. Полковник Лоренс, ведевший теперь переговоры, распорядился, чтобы шпагу лорда Корнуоллиса принял генерал Линкольн, а армия при выходе для сложения оружия исполняла британскую или немецкую мелодию. Делать было нечего; и 19 октября армия Корнуоллиса численностью 7247 человек и с 840 матросами выступила с зачехленными знаменами, в то время как оркестр играл старинную английскую мелодию со знаменательным названием «Мир перевернулся вверх дном!»

ДОМ МУРА В ЙОРКТАУНЕ, В КОТОРОМ БЫЛИ СОГЛАСОВАНЫ УСЛОВИЯ КАПИТУЛЯЦИИ

Важность помощи, оказанной французским флотом и армией. В тот самый день, когда капитулировал Корнуоллис, Сир Henry Clinton, получив военно-морские подкрепления, отплыл из Нью-Йорка с двадцатью пятью линейными кораблями, десятью фрегатами и 7000 своих лучших солдат. Через пять дней он прибыл в устье Чесапика, где узнал, что опоздал — точно так же, как и четырьмя годами ранее, когда он пытался выручить Бергойна. Двумя неделями ранее эти силы могли бы существенно изменить исход, поскольку флот был достаточно силен, чтобы оспорить у Грасса контроль над побережем. Французы всегда приписывали себе заслугу победы при Йорктауне. Во дворец Версаля есть зал, стены которого увешены огромными полотнами, изображающими бесчисленные победы Франции от времен Хлодвига до эпохи Наполеона. Ближе к концу этой длинной серии американский посетитель непременно заметит картину с подписью «Bataille de Yorcktown» (написанную с ошибкой, как это свойственно французам при обращении со словами диких варваров), на которой генерал Рошамбо занимает самое главенствующее положение, в то время как генералу Вашингтону волей-неволей отведено подчиненное место. Это исторически неверно, поскольку слава замысла и руководства этой операцией несомненно принадлежит Вашингтону. Но никогда не следует забывать ни того, что 4000 солдат Рошамбо и 3000 солдат Сен-Симона были необходимы для успешного осуществления плана, ни того, что без грозного флота Грасса этот план вообще не мог бы состояться. Насколько дольше могла бы тянуться своя утомительная длина война и каков был бы ее конечный исход без этой своевременной помощи — навсегда останется неизвестным; и наш долг благодарности Франции за ее помощь в этот решающий момент — то, что всегда должно получать надлежащее признание.

ПОДПИСКА О НЕВЫХОДЕ КОРНУОЛЛИСА

Влияние новостей в Англии. Рано темным утром четвертой недели октября честный старый немец, неторопливо шагавший по улицам Филадельфии во время своего ночного дозора, начал выкрикивать: «Basht dree o’glock, und Gornvallis ish dakendt!» — и чутко спавшие люди вскочили с постелей и распахнули окна. Курьер Вашингтона передал депеши Конгрессу до полудня, а после обеда в лютеранской церкви состоялось богослужение с молитвами и благодарениями. В Нью-Хейвене и Кембридже студенты пели триумфальные гимны, и каждая деревенская лужайка в стране полыхала кострами. Герцог де Лозен отплыл во Францию на быстроходном судне, и 27 ноября все дома в Париже были иллюминованы, а своды собора Парижской Богоматери огласились пением Te Deum. В полдень 25 ноября известие было доставлено лорду Джорджу Джермейну в его дом на Пэлл-Млл. Сев в кеб, он поспешно поехал к дому лорда-канцлера на Грейт-Расселл-стрит в Блумсбери и взял его с собой; после чего они отправились в канцелярию лорда Норта на Даунинг-стрит. От ошеломляющей новости вся привычная жизнерадостность премьер-министра испарилась. Он безумно зашагал по комнате, взмахивая руками и восклицая: «О Боже! Все кончено! Все кончено! Все кончено!» Депеша была отправлена королю в Кью, и когда лорд Джордж тем же вечером за обедом получил ответ, он отметил, что его Величество писал спокойно, но забыл поставить дату на письме, чего прежде никогда не случалось.

«Эти вести, — говорит Рраксолл, описывающий данные события, — должны были погрузить в мрачное уныние самые веселые компании и открыли широкое поле для политических спекуляций». В Англии, впрочем, нашлось немало людей, которые смотрели на дело иначе, чем лорд Норт. Это сокрушительное поражение было именно тем, на что в начале войны публично выражал надежду герцог Ричмонд. Чарльз Фокс всегда испытывал особое удовольствие, читая о поражениях армий-интервентов, начиная с Марафонского и Саламинского сражений и далее; а услышав о капитуляции Корнуоллиса, он вскочил со стула и заплескал в ладоши. Четырьмя месяцами ранее в парламентских дебатах молодой Уильям Питт заклеймил американскую войну как «крайне проклятую, зловещую, варварскую, жестокую, противоестественную, несправедливую и дьявольскую», что побудило Берка заметить: «Он не щепка от старого бревна — он само старое бревно!»

Тяжелое положение Великобритании. Падение министерства лорда Норта, а вместе с ним и крушение личного правления Георга III было теперь не за горами. Долгое время правительство теряло популярность. Летом 1780 года британские победы в Южной Каролине несколько укрепили его позиции; однако когда осенью того же года парламент был распущен, хотя король жаловался, что его расходы на цели подкупа оказались вдвое больше, чем когда-либо прежде, новый парламент был едва ли более благоприятен для министерства, чем старый. Несчастья и затруднения преследовали лорда Норта и его коллег на каждом шагу. Пример американского сопротивления сказался на Ирландии, и весть о капитуляции Корнуоллиса пришла в самый разгар той агломерации страстей, которая ассоциируется с именами Флуда и Граттана. Больше года продолжалась война в Индии, где Хайдер Али на тот момент брал верх во всем. Франция, жаждавшая вернуть утраченные позиции в Индостане, направила туда мощное вооружение и настаивала на том, чтобы Англия отказалась от всех своих индийских завоеваний, кроме Бенгалии. На мгновение новая восточная империя Англии пошатнулась и была спасена лишь благодаря сверхчеловеческим усилиям Уоррена Гастингса в сочетании с удивительным военным гением Сира Эйра Кута. В мае 1781 года испанцы захватили Пенсаколу, выбив британцев с их последних позиций во Флориде. В феврале 1782 года испанский флот захватил Менорку, а осада Гибралтара, длившаяся почти три года, велась с удвоенной энергией. Зимой французы отбили Санкт-Эстатиус и передали его Голландии; а огромный флот Грасса смел все британские владения в Вест-Индии, за исключением Ямайки, Барбадоса и Антигуа. Все это время Северная лига зорко следила за британскими крейсерами в узких морях, и во всей Европе правительство Георга III не могло найти ни единого друга.

Победа Родни над Грассом 12 апреля 1782 г. Морское преобладание Англии, однако, было подорвано лишь на мгновение. Родни был отправлен обратно в Вест-Индию, и 12 апреля 1782 года его флот из тридцати шести кораблей встретился с французами у острова Сент-Мари-Галант. Разгоревшееся одиннадцатичасовое сражение, в котором было убито или ранено 5000 человек, стало одним из самых грандиозных противостояний на море до эпохи Нельсона. Французы потерпели полное поражение, и Грасс был взят в плен — он стал первым французским главнокомандующим на море или на суше, попавшим в руки врага со времен маршала Таллара, отдавшего свою шпагу Мальборо в страшный день при Бленхейме. Франция ничего не могла сделать, чтобы исправить это сокрушительное бедствие. Ее морская мощь была исключена из ситуации одним ударом; и в течение лета англичане добились еще одного крупного успеха, разгромив испанцев у Гибралтара после упорной борьбы, которой едва ли найдутся параллели в летописях современного военного искусства. К осени 1782 года Англия, потерпев поражение в Соединенных Штатах, оставалась победоносной и непреклонной по отношению к другим участникам войны.