Эта необходимость повторения признания после пытки породила другой вопрос, вызвавший значительные разногласия среди докторов, а именно: должны ли свидетели, подвергшиеся пытке, подтверждать свои показания впоследствии и могут ли они в случае отречения или представления новых доказательств подвергаться пытке неоднократно. Как обычно в сомнениях относительно пытки, перевес авторитетов был в пользу ее наиболее широкого применения.
В системе были и другие любопытные несоответствия, которые еще яснее показывают реальную оценку, придаваемую признаниям под пыткой. Если пытка была применена чрезмерно усердным судьей без надлежащих предварительных доказательств, признание юридически не значило ничего, даже если впоследствии были обнаружены улики. Если, с другой стороны, имелись абсолютные и неопровержимые доказательства вины, а чрезмерно усердный судья пытал сверх меры, не добившись признания, возникал еще один из сложных вопросов, к которым неизбежно вела система пыток и по поводу которых юристы расходились во мнениях. Одни считали, что его следует оправдать, потому что пытка очистила его от всех доказательств против него; другие утверждали, что его следует наказать по всей строгости закона за его преступление, потому что пытка была незаконной и, следовательно, ничтожной; третьи, опять же, выбрали средний путь и решили, что его следует подвергнуть не наказанию за его преступление, а чему-то другому, на усмотрение судьи. Согласно закону, действительно, пытка без признания была полным оправданием; но здесь, опять же, вмешалась практика, чтобы уничтожить ту малую долю гуманности, которую допускали юристы, и обвиняемый при таких обстоятельствах все еще считался подозреваемым и мог в любой момент быть судим снова за то же самое правонарушение. Действительно, в сравнительно ранний период после введения пыток нам говорят, что если обвиняемый выдержал ее без признания, его следовало держать в тюрьме, чтобы посмотреть, не появятся ли новые доказательства: если таковых не появлялось, то судья должен был назначить ему разумную отсрочку для защиты; его судили обычным порядком, после чего, если он был признан виновным, его наказывали; если нет — его отпускали. Если, опять же, мужчину и женщину пытали по обвинению в прелюбодеянии, совершенном друг с другом, и если один признавался, а другой нет, оба оправдывались согласно одним авторитетам, в то время как другие считали, что тот, кто признался, должен получить какое-то наказание, отличное от предусмотренного за это преступление, в то время как сообщник должен быть отпущен после принесения очистительной присяги. Трудно представить что-либо более противоречивое и нелогичное, и, как будто чтобы увенчать абсурдность всего этого, пытка после осуждения допускалась для предотвращения апелляций; и если несчастный на месте казни случайно заявлял о своей невиновности, его часто спешно увозили с эшафота на дыбу в соответствии с теорией, что признание должно оставаться без отречения; хотя, если судья принял предосторожность должным образом заверить ратификацию признания заключенным у нотариуса и свидетелей, этой хлопоты можно было избежать, и преступника немедленно казнить, несмотря на его отречение. Трудно удержаться от мрачной улыбки, обнаружив, что у этой серии ужасов были благочестивые защитники, которые настаивали на том, что милосердное внимание к душе преступника требует, чтобы его заставили признаться в своих беззакониях ради обеспечения его вечного спасения. Было меньшей, но не менее вопиющей несправедливостью то, что когда человек выдерживал пытку без признания и поэтому освобождался как невиновный, он или его наследники были обязаны оплатить все расходы по его судебному преследованию.
Зверство всей этой системы так называемого уголовного правосудия убедительно описано честным негодованием Огюстена Николя, который в своем судейском качестве при Людовике XIV имел широкие возможности наблюдать ее практическую работу и результаты. «Дыба, столь распространенная в Италии и которая все же запрещена по римскому праву... бдения в Испании, которые обязывают человека поддерживать себя чистым мышечным усилием в течение семи часов, чтобы избежать сидения на остром железе, которое пронзает его невыносимой болью; бдения во Флоренции или Марсильи, которые были описаны выше; наши железные стулья, раскаленные докрасна, на которые мы сажаем бедных полубезумных женщин, обвиняемых в колдовстве, измученных страшным тюремным заключением, гниющих в своих темных и грязных подземельях, закованных в цепи, лишенных плоти и полумертвых; и мы делаем вид, что человеческий организм может сопротивляться этим дьявольским практикам и что признания, которые наши несчастные жертвы делают во всем, в чем их могут обвинить, являются правдой». При такой схеме правосудия легко понять и оценить случай с несчастным крестьянином, приговоренным за колдовство, который в своем предсмертном признании священнику признал, что он колдун, и смиренно приветствовал смерть как подобающее возмездие за непростительные преступления, в которых он был признан виновным, но жалобно спросил содрогающегося исповедника, нельзя ли быть колдуном, не зная об этом.
Если бы нужно было что-то, чтобы показать, насколько полностью инквизиционный процесс обращал все шансы против обвиняемого, это можно найти в причудливом совете, данном Дамхудером. Он советует заключенному, когда его просят дать показания, помешать судье воспользоваться любыми неблагоприятными моментами, которые могут возникнуть, как, например, в обвинении в убийстве заявить о своей невиновности, но добавить, что если будет доказано, что он совершил преступление, то он заявляет, что это было сделано в целях самообороны.
Мы видели выше, как велика была роль Инквизиции во внедрении и формировании всей системы пыток на руинах феодального права. Точно так же при реконструкции европейского правосудия в течение XVI и XVII веков пыл инквизиционных процессов против колдовства и паника по этому поводу, долгое время царившая в христианском мире, оказали мощное влияние на ознакомление умов людей с использованием пытки как необходимого инструмента правосудия и на санкционирование ее применения в степени, которая сейчас почти невообразима.
С очень раннего периода пытка была признана незаменимой во всех процессах о колдовстве и магии. В 358 году эдикт Констанция постановил, что никакое достоинство рождения или положения не должно защищать обвиняемых в таких преступлениях от ее применения в самой суровой форме. Насколько универсальным стало ее применение, видно из канона Меридского собора 666 года, объявляющего, что священники, когда они больны, иногда обвиняют рабов своих церквей в том, что те их околдовали, и нечестиво пытают их вопреки всем церковным правилам. Поэтому было естественно, что все такие преступления должны рассматриваться как особо подвергающие всех подозреваемых в них крайней степени пытки, и ее использование в процессах над ведьмами и колдунами стало считаться незаменимым.
Необходимость, которую все люди чувствовали в том, чтобы эти преступления были искоренены с безжалостной суровостью, и неосязаемый характер свидетельских показаний, на которые трибуналам приходилось в основном полагаться, добавились к этому традиционному убеждению в пригодности пытки. Колдовство считалось особенно трудным для доказательства, и пытка, следовательно, стала безотказным ресурсом для озадаченного трибунала, хотя несчастному преступнику было отказано во всех законных гарантиях и была допущена самая широкая свобода в отношении доказательств. Боден прямо заявляет, что в столь страшном преступлении не следует соблюдать никаких правил судопроизводства. Сыновьям разрешалось свидетельствовать против своих отцов, а юные девушки считались лучшими свидетелями против своих матерей; дурная репутация свидетеля не была препятствием для принятия его показаний, и даже детям безответственного возраста разрешалось присягать, прежде чем они правильно осознали природу клятвы, от которой зависела жизнь родителя. Боге, председательствовавший в трибунале во Франш-Конте, при изложении этого правила рассказывает весьма трогательный случай из своей практики, в котором человек по имени Гийом Вийермоз был осужден на основании показаний своего сына в возрасте двенадцати лет, и закаленные нервы судьи были уязвлены отчаянием несчастного заключенного при очной ставке с его ребенком, который упорствовал в своем рассказе с черствостью, объяснимой только волей Божьей, подавившей в нем все естественные чувства, чтобы предать должному наказанию это самое гнусное преступление. Луи публикует записи процесса 1662 года, в котором Филипп Полюс был осужден на основании показаний своей дочери, ребенка на девятом году жизни. По-видимому, против него не было других доказательств, и, согласно ее собственным показаниям, девочка была колдуньей с четырехлетнего возраста. Даже адвокаты и защитники могли быть принуждены давать показания против своих клиентов. Несмотря на обширные ресурсы, предоставленные таким образом для вынесения обвинительного приговора, Якоб Рикиус, который как магистрат во время эпидемии колдовства в конце XVI века имел самый полный практический опыт в этом вопросе, жалуется, что нельзя полагаться на законных свидетелей для вынесения обвинительного приговора; и Дель Рио лишь выражает общее мнение, когда утверждает, что к пытке следует прибегать в делах о колдовстве более охотно, чем в других преступлениях, вследствие крайней трудности их доказательства.
Даже широко распространенное убеждение, что Сатана помогал своим поклонникам в их крайности, делая их нечувствительными к боли, не послужило ослаблению усилий искоренителей колдовства, хотя они едва ли могли избежать вывода, что они наказывают только невиновных, а виновным позволяют ускользнуть. Боге, действительно, по-видимому, признает это практическое несоответствие, и, хотя разрешено использовать пытку даже во время церковных праздников, он советует судье не прибегать к ней из-за ее бесполезности. Насколько мало прислушивались к его совету и насколько мало суды считали себя способными обойтись без пыток, видно из хартии Эно 1619 года, где в этих случаях трибунал уполномочен применять ее для установления правдивости обвинения, или для обнаружения сообщников, или для любой другой цели. В этой дилемме были приняты различные средства, чтобы перехитрить заклятого врага, из которых наиболее часто применяемым было тщательное бритье всего тела перед применением пытки, процесс, который служил оправданием для самых непристойных надругательств над женщинами-заключенными. И все же, несмотря на все предосторожности самых опытных экзорцистов, мы находим в кровавом фарсе Урбена Грандье, что самые свирепые мучения оставляли его в отличном расположении духа и хорошем настроении. Дамхудер подробно рассказывает любопытный случай, который произошел на его глазах, когда он был членом совета Брюгге, когда он присутствовал при пытке известной ведьмы, которая проявляла свою силу только в добрых делах. В течение трех допросов она переносила самую суровую пытку, не дрогнув, иногда спала, а иногда вызывающе щелкала пальцами перед судьями. Наконец, во время процесса бритья, клочок пергамента, покрытый каббалистическими знаками, был найден спрятанным на ее теле, и после его удаления она быстро была приведена к признанию своего договора со Злым Духом. Сердобольный Рикиус был настолько убежден в этом источнике неопределенности, что имел обыкновение применять ордалию холодной водой ко всем несчастным старухам, приводимым к нему по таким обвинениям, но он не забывает сообщить нам, что это было лишь предварительным доказательством, чтобы позволить ему с более спокойной совестью пытать тех, кто был настолько неблагоразумен, что плавал, вместо того чтобы тонуть. Грилландус говорит нам, что он встречал случаи, в которых нечувствительность к самым суровым пыткам была настолько полной, что только магические искусства могли объяснить ее; пациент казался поддерживаемым в воздухе или находящимся в глубоком ступоре, и он упоминает некоторые формулы, которые использовались для этой цели. В одном случае в Риме известный вор, подозреваемый в крупном ограблении, пришел к нему добровольно и сказал, что хочет очистить себя от слухов против него. Его пытали неоднократно различными способами; когда операция началась, он пробормотал что-то и впал в ступор, в котором был абсолютно нечувствителен. Исчерпав свою изобретательность, Грилландус был вынужден отпустить его. В другом случае формула «Quemadmodum lac beatæ» и т. д. произвела тот же эффект.
С того времени, когда, как говорили, каппадокийцы древности закаляли своих детей пытками, чтобы они могли с выгодой следовать профессии лжесвидетелей, среди опытных людей существовало столь общее убеждение, что преступники всех видов имели секреты, с помощью которых можно было притупить чувствительность к пытке, что не исключено, что несчастные иногда могли укрепить свою выносливость с помощью какого-либо анестетика. Боге жалуется, что в наше время пытка стала почти бесполезной не только с колдунами, но и с преступниками в целом, а Дамхудер утверждает, что профессиональные злоумышленники имели обыкновение пытать друг друга, чтобы закалиться, когда их привлекут к правосудию, вследствие чего он советует судье наводить справки о прошлом заключенных, чтобы соразмерять суровость пытки с необходимостью дела.
Когда сосредоточенные усилия этих изобретательных и решительных вершителей закона не могли вырвать такими средствами признание у несчастных клоунов и сплетниц, оказавшихся в их власти, они все еще не были полностью в тупике. Примитивные учения Инквизиции XIII века еще не устарели; им было предписано обращаться с заключенным по-доброму и вводить в его камеру какого-нибудь привлекательного агента, который подружился бы с ним и побудил его признаться в том, что от него требовалось, обещая повлиять на судью, чтобы тот помиловал, в то время как в этот момент судья должен войти в камеру и обещать милость, с мысленной оговоркой, что его милость будет проявлена обществу, а не заключенному. Или, все еще следуя древним традициям, с ним должны были быть заключены шпионы, которые притворялись бы такими же колдунами и таким образом побуждали бы его оговорить себя, или же несчастному бедняге говорили, что его сокамерники дали показания против него, чтобы побудить его отомстить, став свидетелем против них. Боге, действительно, не считает правильным вводить обвиняемого в заблуждение обещаниями помилования, и, хотя это было в целом одобрено юристами, он решает против этого. Симанкас также считает такие уловки незаконными и что полученное таким образом признание может быть взято назад. Дель Рио, с другой стороны, высокомерно осуждая откровенный обман, рекомендованный Шпренгером и Боденом, переходит к проведению тщательного различия между dolum bonum и dolum malum. Он запрещает абсолютную ложь, но советует двусмысленность и туманные обещания, и тогда, если заключенный обманут, он может винить только себя. Фактически, эти люди полагали, что они участвуют в прямой и личной борьбе со Злым Духом и что Сатану можно победить только его собственными искусствами.
Когда закон таким безжалостным образом обращал все шансы против жертвы, легко понять, что немногие спасались. В существующих условиях народного безумия по этому вопросу не было никого, кто не мог бы чувствовать, что в любой момент он может быть обвинен личными врагами или несчастными, вынужденными на дыбе объявить имена всех, кого они могли видеть собравшимися на шабаше ведьм. Мы можем таким образом легко понять чувства тех, кто, живя в такой неопределенности, хладнокровно и обдуманно заранее решали, что если случай подвергнет их подозрению, они немедленно признают все, что инквизиторы могут от них пожелать, предпочитая быструю смерть более медленной и едва ли менее верной. Зло, взращенное с таким тщательным преувеличением, выросло до таких огромных размеров, что отец Таннер говорит о множестве ведьм, которые ежедневно осуждались через пытки; и что это была не просто фигура речи, очевидно, когда один судья в трактате по этому вопросу хвастался своим рвением и опытом в том, что отправил в пределах своего единственного округа девятьсот несчастных в течение пятнадцати лет, а другой заслуживающий доверия авторитет с гордостью рассказывает, что только в епархии Комо за один год было сожжено до тысячи человек, в то время как ежегодное среднее число превышало сотню.
Если бы не постоянное покровительство, оказываемое этой системе Церковью, казалось бы странным, что пытка вторгается в тихое и святое уединение монастыря. Ее использование, однако, в монастырях было, если возможно, даже более произвольным, чем в светских трибуналах. Монахи и монахини были освобождены от юрисдикции гражданских властей и были связаны обетами слепого послушания своим настоятелям. Глава каждого монастыря, таким образом, был автократом, и при расследовании проступков любого из своей паствы он не был ограничен никакими рамками. Он мог не только приказывать пытать обвиняемого по своему усмотрению, но и свидетели, будь то мужчины или женщины, были подвержены такому же обращению, с тем исключением, что в случае с монахинями рекомендовалось, чтобы применяемые пытки не были непристойными или слишком суровыми для хрупкости пола. Как и везде, было принято начинать мучение со слабейших из свидетелей или преступников.
ГЛАВА IX. АНГЛИЯ И СЕВЕРНЫЕ НАРОДЫ.
В этой долгой истории узаконенной жестокости и несправедливости народы северной Европы в основном являются исключением. И все же несколько примечательно, что первый регулярный средневековый кодекс, в котором пытка допускается как средство расследования, является тем самым, в котором ее меньше всего можно было ожидать. Самый ранний сохранившийся закон Исландии, «Grágás», который датируется 1119 годом, имеет одно или два указания на ее существование, которые интересны тем, что являются чисто автохтонными и никоим образом не выводимыми, как в остальной Европе, из римского права. Характер народа, действительно, и их институтов, по-видимому, был особенно несовместим с использованием пытки, ибо почти все дела передавались на рассмотрение следственных комиссий или присяжных из числа соседей, а когда это было неуместно, прибегали к ордалии. Местное происхождение обычая, однако, показано тем фактом, что, хотя он использовался лишь в немногих вопросах, наиболее заметным классом, подвергавшимся ему, был класс беременных женщин, которых в других местах щадили по общему согласию даже самых безжалостных законодателей. Незамужняя женщина в положении, которая отказывалась назвать своего соблазнителя, могла быть принуждена сделать это умеренными мучениями, которые не должны были ломать или оставлять следы на коже. Целью этого было дать возможность семье получить штраф с соблазнителя и избавить себя от расходов на содержание ребенка. Когда мать признавалась, однако, требовались дополнительные доказательства для осуждения предполагаемого отца. Когда жители округа также отказывались выдать человека, объявленного вне закона другим округом, они были обязаны пытать его, чтобы установить правдивость обвинения — положение, несомненно, объяснимое важной ролью, которую занимало объявление вне закона во всех схемах скандинавского законодательства. Это единственные случаи, в которых она разрешена, в то время как ее случайное злоупотребление показано разделом, предусматривающим наказание за ее незаконное применение. Рабы, более того, по исландскому, как и по другим кодексам, не имели защиты по закону и были во власти своих хозяев. Эти немногие указания на ответственность свободных людей, однако, исчезают примерно в то время, когда остальная Европа начала принимать использование пыток. В «Jarnsida», или кодексе, составленном для Исландии Хаконом Хаконсеном из Норвегии в 1258 году, нет никакого упоминания о ее использовании.