суровый закон природы. Неизменное действие закона само по себе устраняет неприспособленных. Прогресс необходим для существования; вымирание — удел регресса. Высший эффект, предполагаемый Откровением, заключается в том, чтобы привести человека в полную гармонию с законом, и это обеспечивается самим законом, воздействующим на интеллект. Только в подчинении закону есть жизнь и безопасность. Знание закона императивно требуется природой. Незнание его является тяжким преступлением. Если мы игнорируем закон тяготения, мы разбиваемся вдребезги у подножия обрыва или бываем раздавлены падающей скалой; если мы пренебрегаем санитарным законом, мы уничтожаемся эпидемией; если мы игнорируем химические законы, мы отравляемся парами. В действительности не существует градации нарушения закона, за которой не следовала бы эквивалентная градация наказания. Цивилизация — это не что иное, как знание и соблюдение естественных законов. Дикарь должен изучить их или быть уничтоженным; культурный человек должен соблюдать их или умереть. Баланс морального и физического развития нельзя нарушать безнаказанно. В духовном, как и в физическом смысле, в борьбе за существование в конечном итоге могут выжить только наиболее приспособленные. Фактически существует абсолютный импульс вверх для всего человеческого рода, обеспечиваемый неизменным действием законов природы, воздействующих на общий инстинкт самосохранения. Поскольку, с одной стороны, высшая человеческая концепция бесконечной мудрости и могущества проистекает из универсальности и неизменности закона, так, с другой стороны, эта универсальность и неизменность исключают идею прерывания или случайной приостановки закона для каких-либо целей, и тем более для исправления предполагаемых первоначальных ошибок замысла, которых не могло существовать, или для достижения объектов, уже предусмотренных в естественном порядке.
За первым безосновательным допущением Божественного замысла такого откровения следует гипотетический вывод о том, что для цели осуществления сообщения из невидимого мира чудо или видимая приостановка естественного порядка не является нарушением, а представляет собой часть системы мироздания. Это, однако, лишь утверждение, а не аргумент. Открытое допущение, противоречащее разуму, сопровождается другим, противоречащим опыту. Просто абсурдно говорить о том, что видимая приостановка естественного порядка является частью системы мироздания. Такое утверждение не имеет никакого смысла в пределах человеческого понимания. Более того, следует помнить, что чудеса — или «видимые приостановки естественного порядка» — приписываются без различия Божественному и Сатанинскому воздействию. Если чудеса не являются аномалией или нарушением при допущении Божественного замысла откровения, то при каком допущении Сатанинские чудеса перестают быть нарушениями? Неужели естественный порядок, который, как утверждается, находится под личным контролем Бога, в то же время находится во власти Дьявола?
Архиепископ Тренч, как обычно, имеет своеобразный способ преодоления этой трудности. Он говорит: «Пока мы остаемся в области природы, чудесное и невероятное, чудесное и неправдоподобное могут быть признаны взаимозаменяемыми терминами. Но как только мы переносим всю дискуссию в более высокую область, как только признаем нечто более высокое, чем природа, — Царство Божье, и людей как предназначенных его обитателей, — весь аргумент теряет свою силу и убедительность своих выводов... Тот, кто уже считает вероятным, что Бог будет вмешиваться ради высшего блага людей, кто верит, что существует
более благородный мировой порядок, чем тот, в котором мы живем и движемся, и что было бы величайшим благословением, если бы этот более благородный порядок вторгся в область этого низшего и дал себя почувствовать, кто обнаружил, что здесь, в этом мире, мы связаны тяжелыми законами природы, греха, смерти, которые никакие силы, которыми мы сейчас обладаем, не могут сломить, но которые должны быть сломлены, если мы хотим по-настоящему жить, — тому не покажется трудным поверить в великое чудо, пришествие Сына Божьего во плоти и т. д... И как он верит в это величайшее чудо, так он поверит и во все другие чудеса и т. д.»(1). Другими словами, если мы уже верим в предпосылки, нам не составит труда принять выводы — если мы уже верим в величайшее чудо, мы не будем колебаться, веря в меньшее — если мы уже верим в догматы, нам не покажется трудным поверить в доказательства, которыми они, как предполагается, подтверждаются. Поскольку мы неизбежно остаемся в
области природы, в которой, как признает доктор Тренч, чудесное и невероятное являются взаимозаменяемыми терминами, представляется довольно трудным перенести дискуссию в более высокую область, описанную здесь, не отказавшись от нее вовсе.
ГЛАВА III. РАЗУМ В ОТНОШЕНИИ К ЕСТЕСТВЕННОМУ ПОРЯДКУ
Аргументация тех, кто утверждает возможность и реальность чудес, обычно принимает форму более или менее прямого нападения на наше знание естественного порядка. Чтобы установить исключение, они оспаривают правило. Доктор Мозли, однако, не довольствуется обычными возражениями, выдвигаемыми апологетами, но, смело вступая в лабиринты сложной философской проблемы, принимает скептические аргументы и стремится обойти врага с фланга на его же собственной почве. Он ведет свою атаку с необычайной силой и способностью. «Какая бы трудность ни существовала в вере в чудеса вообще, — говорит он, — она проистекает из того обстоятельства, что они противоречат естественному порядку или не похожи на него. Чтобы оценить силу этой трудности, мы должны сначала понять, что это за вера, которую мы имеем в естественный порядок; ибо вес возражения против чудесного должен зависеть от природы веры, которой чудесное противопоставляется»(1). Доктор Мозли определяет значение фразы «естественный порядок» как связь той части естественного порядка, о которой мы не знаем, с той его частью, которую мы знаем, причем первая ожидается такой-то и такой-то, потому что вторая является таковой. Но как мы оправдываем это ожидание
сходства? Мы не можем этого сделать, и все наши аргументы — это лишь утверждения самой веры, утверждает он, а не причины, объясняющие ее. Можно сказать, например, что когда факт природы повторяется определенное время, такое повторение показывает, что действует постоянная причина и что постоянная причина производит постоянно повторяющиеся эффекты. Но что указывает на существование постоянной причины? Ничего. Эффекты, которые имели место, показывают действующую причину в той мере, в какой проявляются эти эффекты, но не более. Что эта причина имеет более постоянный характер, у нас нет доказательств. Почему же тогда мы ожидаем дальнейшего продолжения этих эффектов?(2) Мы можем только сказать: потому что мы верим, что будущее будет похоже на прошлое. После того как физическое явление происходило каждый день в течение многих лет, у нас нет ничего, кроме повторения в прошлом, чтобы оправдать наше уверенное ожидание его повторения в будущем(3). Считаем ли мы, что приводим причину для нашей уверенности в будущем, говоря, что, хотя ни у одного человека нет опыта того, что является будущим, у каждого человека есть опыт того, что было будущим? Это правда, что то, что является будущим, становится на каждом шагу нашего продвижения тем, что было будущим, но то, что сейчас все еще является будущим, нисколько не меняется от этого обстоятельства; оно столь же невидимо, столь же неизвестно и столь же неисследовано, как если бы оно было самым началом и самой отправной точкой природы. В этой отправной точке природы что человек знал бы о ее будущем курсе? Ничего. В данный момент он знает не больше(4). Какое основание разума, тогда, мы можем привести для нашего ожидания того, что любая часть хода природы в следующий момент будет похожа на то, чем она была до этого момента, т. е. для нашей веры
в единообразие природы? Никакого. Это без причины. Оно не опирается на рациональное основание и не может быть прослежено до какого-либо рационального принципа(1). Поскольку вера в естественный порядок является таким образом «неразумным импульсом», для которого мы не можем дать никакого рационального объяснения, заключает доктор Мозли, исчезает основание, на котором можно было бы утверждать, что чудеса, как нечто противоположное естественному порядку, противоречат разуму. Чудо, будучи противоположным нашему опыту, не только не противоречит необходимому рассуждению, но и вообще какому-либо рассуждению(2). Нам не нужно далее следовать за Бамптоновским лектором, поскольку он с ясностью и способностью применяет это рассуждение к аргументу «Опыта», пока он не останавливается с триумфом, чтобы воскликнуть: «Таким образом, шаг за шагом философия ослабляла связь естественного порядка с основанием разума, благоприятствуя, в точном соответствии с тем, как она это делала, принципу чудес»(3).
Нам не нужно здесь вдаваться в какие-либо абстрактные аргументы относительно постоянства или чего-либо иного причины: будет достаточно разобраться с этими возражениями более простым и прямым способом. Доктор Мозли, конечно, признает, что принцип аргумента от опыта — это тот, «который делает человеческую жизнь практически осуществимой; который использует все наши знания; который делает прошлое чем-то большим, чем просто нерелевантной картиной для нас; ибо какая польза нам от опыта прошлого, если мы не верим, что будущее будет похоже на него?»(4) Наше знание во всем относительно, и существуют резкие и узкие пределы человеческой мысли. Поэтому очевидно, что при отсутствии абсолютного знания наша вера должна быть отдана тому, о чем мы имеем
более полное знание, а не тому, что противоречит всему, что мы действительно знаем. Может быть «иррационально» чувствовать полную уверенность в том, что солнце «взойдет» завтра или что луна будет продолжать расти и убывать, как в прошлом, но мы, без сомнения, сохраним эту веру и отвергнем любое утверждение, каким бы позитивным оно ни было, о том, что земля остановится завтра или что она делала это несколько тысяч лет назад. Доказательство должно занять свое относительное место в конечной шкале знаний и мыслей, и если мы не знаем абсолютно ничего, то, пока одна вещь установлена более полно, чем другая, мы должны придерживаться того, что опирается на более надежное основание. Наша вера в неизменность естественного порядка, следовательно, будучи основанной на более надежных основаниях, чем любое другое человеческое мнение, мы должны по необходимости отказать в доверии утверждению, подкрепленному бесконечно менее полным свидетельством и противоречащему всеобщему опыту, о том, что явления, подрывающие этот порядок, имели место много лет назад, или мы должны перестать верить во что-либо вообще. Если вера, основанная на неизменном опыте, иррациональна, насколько более иррациональной должна быть вера, которая противоречит этому опыту. Согласно доктору Мозли, совершенно иррационально верить, что камень, выпущенный из руки, например, упадет на землю. Это правда, что все камни, которые мы сами когда-либо роняли или видели, как роняли, падали таким образом, и столь же верно, что все камни, роняемые таким образом, насколько уходят назад исторические записи и те еще более аутентичные и древние записи самой земной коры, делали то же самое, но это не оправдывает нашу веру, на каких-либо основаниях разума, что следующий камень, который мы уроним, сделает то же самое. Если нам скажут, однако, что однажды камень, выпущенный таким образом, вместо того чтобы упасть на землю, поднялся
вверх в воздух и остался там, у нас есть только два пути: либо не поверить в этот факт и приписать утверждение ошибке наблюдения, либо свести прошлое к простой нерелевантной картине, а разум — к чистому листу, в равной степени лишенному всякой веры и всякого разумного рассуждения.
Аргумент доктора Мозли, однако, фатален для его собственного дела. Признается, что чудеса, «или видимые приостановки естественного порядка»(1), не могут иметь никакой доказательной силы, если они не являются сверхъестественными и не выходят за рамки естественной последовательности обычных явлений. Теперь, если нет фактического естественного порядка, как может быть какое-либо исключение из него? Если наша вера в него не основана на каком-либо основании разума — как утверждает доктор Мозли, чтобы заявить, что чудеса или видимые приостановки этого порядка не противоречат разуму, — как можно утверждать, что чудеса являются сверхъестественными? Если у нас нет рационального основания верить, что будущее будет похоже на прошлое, какое рациональное основание мы можем иметь для того, чтобы думать, что что-либо, что происходит, является исключительным и выходит за рамки обычного хода природы? Потому что этого не случалось раньше? Это вообще не причина; потому что тот факт, что вещь случалась десять миллионов раз, не является рациональным оправданием нашего ожидания того, что она случится снова. Если бы обратное тому, что происходило ранее, произошло в десять миллионов первый раз, у нас не было бы рационального основания для удивления и никакой причины утверждать, что это не произошло самым естественным образом. Потому что мы не можем объяснить его причину? Мы не можем объяснить причину чего-либо. Наша вера в то, что существует какая-либо постоянная причина, — это лишь неразумный импульс. Мы можем только сказать, что существует причина
достаточная для производства изолированного эффекта, но мы не знаем природы этой причины, и это лишь иррациональный инстинкт — предполагать, что какая-либо причина производит непрерывные эффекты или является чем-то большим, чем мгновенной. Чудо, следовательно, становится лишь изолированным эффектом от неизвестной причины, посреди других просто изолированных явлений от неизвестных причин, и столь же иррационально удивляться
происхождению того, что является новым, как и ожидать повторения того, что является старым. Фактически, естественный порядок одновременно необходим и фатален для чудес. Если нет естественного порядка, чудеса не могут считаться сверхъестественными явлениями и не имеют доказательной ценности; если есть естественный порядок, доказательство его неизменности должно, следовательно, превышать доказательство этих изолированных отклонений от него. Если мы не в состоянии рационально формировать ожидания будущего на основе неизменного опыта в прошлом, еще более иррационально называть сверхъестественным то, что просто отличается от нашего прошлого опыта. Возьмем, например, случай предполагаемого освобождения от действия закона тяготения, который архиепископ Тренч называет «утраченной прерогативой нашей расы»(1): мы не можем рационально утверждать, что на следующей неделе мы не сможем ходить по морю или физически подняться в воздух. Отрицать это только потому, что мы до сих пор не могли этого сделать, неразумно; ибо, как утверждает доктор Мозли, это лишь иррациональный импульс, который ожидает, что то, что происходило до сих пор, когда мы предпринимали такие попытки, произойдет снова на следующей неделе. Если мы не можем рационально отрицать возможность, однако, того, что мы сможем в какое-то будущее время ходить по морю или подняться в воздух, утверждение о том, что эти явления уже имели место, теряет всю свою силу, и такие события
перестают быть в каком-либо смысле сверхъестественными. Если, с другой стороны, было бы иррационально утверждать, что мы можем на следующей неделе стать свободными от действия закона тяготения, это может быть так только при допущении, что неизменный опыт запрещает принятие такой гипотезы, и в этом случае он в равной степени запрещает веру в утверждение, что такие акты когда-либо действительно имели место. Если мы отрицаем будущую возможность на каком-либо основании разума, мы признаем, что у нас есть основания разума ожидать, что будущее будет похоже на прошлое, и поэтому противоречим выводу доктора Мозли; и если мы не можем отрицать ее на каком-либо основании разума, мы уничтожаем претензию таких событий в прошлом на какой-либо сверхъестественный характер. Любой аргумент, который мог бы разрушить веру в естественный порядок, был бы в равной степени разрушительным для чудес. Если у нас нет права верить в правило, не может быть права говорить об исключениях. Результат в любом случае таков: независимо от того, установлен ли принцип естественного порядка или опровергнут, сверхъестественные притязания чудес отвергаются.
Более того, однако, должно неизбежно следовать из рассуждений доктора Мозли. Отрицая, как он это делает, доктрину постоянной причины, доктор Мозли должен в равной степени отказаться, как не имеющего основания в разуме, от допущения постоянного агента, совершающего чудеса. Мало того, что предполагаемые чудеса, в полной изоляции всех эффектов, перестают быть сверхъестественными или даже исключительными, но, поскольку нельзя утверждать, что существует какая-либо причина природы более постоянной, чем ее существующие или известные эффекты, очевидно, что чудеса не могут быть прослежены до вечного Существа постоянного всемогущества. Если доктор Мозли, следовательно, понимается как принимающий это рассуждение как свое собственное, он вовлек себя в
необходимый отказ как от чудес как сверхъестественных явлений, так и от постоянной и неограниченной причины чудес. Если, с другой стороны, он просто выхватил меч противника, чтобы повернуть его против него, он, к сожалению, пронзил себя заимствованным оружием.
2.
На протяжении всей своей аргументации против рациональности веры в естественный порядок строгая точность, которую доктор Мозли неумолимо требует от своих антагонистов, примечательна. Им не позволено отклоняться ни на волосок от линии строгой логики, и требуется самая абсолютная точность демонстрации. Что-либо похожее на допущение или аргумент от аналогии исключено; индукции не позволено добавлять никакого основания к голым и изолированным фактам; и вера в то, что солнце взойдет завтра утром, с безжалостной суровостью записывается как простой неразумный импульс. Вера в возвращение дня, основанная на неизменном опыте всего прошлого времени, объявляется не имеющей никакого основания разума. Мы находим что угодно, кроме вины в строгости аргументации; но справедливо, чтобы равная точность соблюдалась теми, кто утверждает чудеса, и чтобы допущение и неточность были исключены. До сих пор, как мы часто указывали, мы встречали очень мало или ничего, кроме допущений в поддержку чудес; но, воодушевленные непреклонным духом атаки доктора Мозли на аргумент от опыта, мы можем ожидать подобной точности от него самого.