Напротив, Августин говорит против манихеев [*Cf. De Civ. Dei xviii, 51]: «В Церкви Христовой еретиками являются те, кто придерживается вредных и ошибочных мнений, и когда их упрекают, чтобы они мыслили здраво и правильно, оказывают упорное сопротивление и, отказываясь исправить свои пагубные и смертоносные доктрины, продолжают их защищать». Теперь пагубные и смертоносные доктрины — это не что иное, как те, которые противоречат догматам веры, которыми «праведный верою жив будет» (Рим. 1:17). Поэтому ересь касается вопросов веры, как своего надлежащего предмета.
Отвечаю: мы говорим сейчас об ереси как об искажении христианской веры. Теперь это не означает искажения христианской веры, если человек имеет ложное мнение в вопросах, которые не являются вопросами веры, например, в вопросах геометрии и тому подобного, которые никак не могут принадлежать к вере; но только когда человек имеет ложное мнение о вещах, принадлежащих к вере.
Теперь вещь может быть вопросом веры двумя способами, как было сказано выше (I, Q. 32, A. 4; I-II, Q. 1, A. 6, ad 1; I-II, Q. 2, A. 5): одним способом, прямо и главным образом, например, статьи веры; другим способом, косвенно и вторично, например, те вопросы, отрицание которых ведет к искажению какой-либо статьи веры; и ересь может быть в любом случае, так же как может быть вера.
Ответ на возражение 1: Подобно тому, как ереси иудеев и фарисеев были о мнениях, относящихся к иудаизму или фарисейству, так и ереси среди христиан касаются вопросов, затрагивающих христианскую веру.
Ответ на возражение 2: Говорят, что человек толкует Священное Писание в ином смысле, чем тот, который требуется Святым Духом, когда он так искажает смысл Священного Писания, что это противоречит тому, что открыл Святой Дух. Поэтому написано (Иез. 13:6) о лжепророках: «Они надеются, что слово сбудется», а именно, посредством ложных толкований Писания. Более того, человек исповедует свою веру словами, которые он произносит, поскольку исповедание является актом веры, как было сказано выше (Q. 3, A. 1). Поэтому беспорядочные слова о вопросах веры могут привести к искажению веры; и именно поэтому Папа Лев говорит в письме к Протерию, епископу Александрийскому: «Враги креста Христова подстерегают каждое наше дело и слово, чтобы, если мы дадим им малейший предлог, они могли лживо обвинить нас в согласии с Несторием».
Ответ на возражение 3: Как говорит Августин (Ep. xliii) и как мы находим в Декреталиях (xxiv, qu. 3, can. Dixit Apostolus): «Ни в коем случае не следует обвинять в ереси тех, кто, каким бы ложным и извращенным ни было их мнение, защищает его без упрямого рвения и ищет истину с тщательной тревогой, готовые исправить свое мнение, когда они найдут истину», потому что, а именно, они не делают выбор в противоречии с учением Церкви. Соответственно, некоторые учители, по-видимому, расходились во мнениях либо в вопросах, придерживаться которых так или иначе не имеет значения, насколько это касается веры, либо даже в вопросах веры, которые еще не были определены Церковью; хотя если бы кто-то упорно отрицал их после того, как они были определены авторитетом вселенской Церкви, он считался бы еретиком. Этот авторитет принадлежит главным образом Верховному Понтифику. Ибо мы читаем [*Decret. xxiv, qu. 1, can. Quoties]: «Всякий раз, когда возникает спор о вере, я думаю, что все наши братья и соепископы должны обращаться не к кому иному, как к Петру, как к источнику их имени и чести, против чьего авторитета ни Иероним, ни Августин, ни любой из святых учителей не защищали свое мнение». Поэтому Иероним говорит (Exposit. Symbol [*Среди подложных трудов св. Иеронима]): «Это, блаженнейший Папа, та вера, которой мы были научены в Католической Церкви. Если что-либо в ней было выражено неверно или небрежно, мы просим, чтобы это было исправлено вами, кто держит веру и престол Петра. Если же это наше исповедание будет одобрено суждением вашего апостольства, то всякий, кто может винить меня, докажет, что он сам невежественен, или злонамерен, или даже не католик, а еретик».
ТРЕТЬЯ СТАТЬЯ [II-II, Q. 11, Art. 3]
Следует ли терпеть еретиков?
Возражение 1: Кажется, что еретиков следует терпеть. Ибо Апостол говорит (2 Тим. 2:24, 25): «Рабу же Господа не должно ссориться... со кротостью наставлять противников, не даст ли им Бог покаяния к познанию истины, чтобы они освободились от сети диавола». Теперь, если еретиков не терпят, а предают смерти, они теряют возможность покаяния. Поэтому это кажется противным повелению Апостола.
Возражение 2: Далее, все, что необходимо в Церкви, должно терпеться. Теперь ереси необходимы в Церкви, поскольку Апостол говорит (1 Кор. 11:19): «Надлежит быть... ересям, дабы... искусные сделались явными между вами». Поэтому кажется, что еретиков следует терпеть.
Возражение 3: Далее, Господь повелел своим слугам (Мф. 13:30) позволить плевелам «расти до жатвы», т.е. до конца мира, как объясняет глосса. Теперь святые мужи объясняют, что плевелы означают еретиков. Поэтому еретиков следует терпеть.
Напротив, Апостол говорит (Тит. 3:10, 11): «Еретика, после первого и второго вразумления, отвращайся, зная, что таковой развратился».
Отвечаю: в отношении еретиков следует соблюдать два момента: один — с их собственной стороны; другой — со стороны Церкви. С их собственной стороны есть грех, за который они заслуживают не только отделения от Церкви через отлучение, но и отделения от мира через смерть. Ибо гораздо более серьезное дело — исказить веру, которая оживляет душу, чем подделывать деньги, которые поддерживают временную жизнь. Поэтому, если фальшивомонетчики и другие злодеи немедленно приговариваются к смерти светской властью, тем более есть основания для того, чтобы еретики, как только они уличены в ереси, были не только отлучены, но и преданы смерти.
Со стороны Церкви, однако, есть милосердие, которое смотрит на обращение заблудшего, поэтому она осуждает не сразу, а «после первого и второго вразумления», как наставляет Апостол: после этого, если он все еще упорствует, Церковь, больше не надеясь на его обращение, заботится о спасении других, отлучая его и отделяя от Церкви, и, кроме того, предает его светскому судилищу, чтобы он был истреблен им из мира смертью. Ибо Иероним, комментируя Гал. 5:9, «Малая закваска», говорит: «Отсеките гнилую плоть, изгоните паршивую овцу из стада, чтобы весь дом, все тесто, все тело, все стадо не сгорело, не погибло, не сгнило, не умерло. Арий был лишь одной искрой в Александрии, но поскольку эта искра не была сразу погашена, вся земля была опустошена ее пламенем».
Ответ на возражение 1: Сама эта кротость требует, чтобы еретик был вразумлен первый и второй раз: и если он не желает отречься, его нужно считать уже «развратившимся», как мы можем заключить из слов Апостола, процитированных выше.
Ответ на возражение 2: Польза, которая следует из ереси, находится вне намерения еретиков, ибо она состоит в том, что стойкость верных подвергается испытанию, и «заставляет нас стряхнуть нашу вялость и более тщательно исследовать Писания», как утверждает Августин (De Gen. cont. Manich. i, 1). То, что они действительно намереваются, — это искажение веры, что наносит очень большой вред. Следовательно, мы должны рассматривать то, что они прямо намереваются, и изгонять их, а не то, что находится вне их намерения, и, таким образом, терпеть их.
Ответ на возражение 3: Согласно Decret. (xxiv, qu. iii, can. Notandum), «быть отлученным — это не значит быть вырванным с корнем». Человек отлучается, как говорит Апостол (1 Кор. 5:5), чтобы его «дух был спасен в день Господа нашего». Однако если еретики будут полностью вырваны с корнем смертью, это не противоречит повелению Господа нашего, которое следует понимать как относящееся к случаю, когда плевелы нельзя вырвать, не вырвав пшеницу, как мы объяснили выше (Q. 10, A. 8, ad 1), когда рассматривали неверующих в целом.
ЧЕТВЕРТАЯ СТАТЬЯ [II-II, Q. 11, Art. 4]
Должна ли Церковь принимать тех, кто возвращается от ереси?
Возражение 1: Кажется, что Церковь должна во всех случаях принимать тех, кто возвращается от ереси. Ибо написано (Иер. 3:1) от лица Господа: «Ты блудодействовала со многими любовниками; но возвратись ко Мне, говорит Господь». Теперь приговор Церкви — это приговор Божий, согласно Втор. 1:17: «Не различайте лиц на суде: как малого, так и великого выслушивайте: не бойтесь никого из людей, ибо суд — дело Божие». Поэтому даже те, кто виновен в блудодеянии неверия, которое является духовным блудодеянием, должны быть приняты все равно.
Возражение 2: Далее, Господь наш повелел Петру (Мф. 18:22) прощать своего согрешившего брата «не» только «до семи раз, но до семижды семидесяти раз», что Иероним объясняет как означающее, что «человеку следует прощать столько раз, сколько он согрешил». Поэтому он должен быть принят Церковью столько раз, сколько он согрешил, впадая обратно в ересь.
Возражение 3: Далее, ересь — это вид неверия. Теперь другие неверующие, которые желают обратиться, принимаются Церковью. Поэтому еретики также должны быть приняты.
Напротив, Декреталия Ad abolendam (De Haereticis, cap. ix) гласит, что «те, кто, как выяснилось, впали обратно в заблуждение, от которого они уже отреклись, должны быть преданы светскому судилищу». Поэтому они не должны быть приняты Церковью.
Отвечаю: в послушании установлению Господа нашего Церковь распространяет свое милосердие на всех, не только на друзей, но и на врагов, которые преследуют ее, согласно Мф. 5:44: «Любите врагов ваших; делайте добро тем, кто ненавидит вас». Теперь часть милосердия заключается в том, что мы должны желать и работать для блага нашего ближнего. Опять же, благо двояко: одно — духовное, а именно здоровье души, которое является главным объектом милосердия, поскольку именно этого мы должны желать друг другу. Следовательно, с этой точки зрения, еретики, которые возвращаются после падения, сколько бы раз это ни происходило, допускаются Церковью к покаянию, посредством которого им открывается путь спасения.
Другое благо — это то, которое милосердие рассматривает вторично, а именно временное благо, такое как жизнь тела, мирские блага, добрая репутация, церковное или светское достоинство, ибо мы не обязаны по милосердию желать другим этого блага, кроме как в отношении вечного спасения их и других. Поэтому, если присутствие одного из этих благ у одного человека может быть препятствием для вечного спасения многих, мы не обязаны по милосердию желать такого блага этому человеку, скорее мы должны желать, чтобы он был лишен его, как потому, что вечное спасение имеет приоритет над временным благом, так и потому, что благо многих должно быть предпочтено благу одного. Теперь, если бы еретиков всегда принимали по их возвращении, чтобы спасти их жизни и другие временные блага, это могло бы быть пагубным для спасения других, как потому, что они заразили бы других, если бы снова впали в ересь, так и потому, что, если бы они избежали наказания, другие чувствовали бы себя более уверенно, впадая в ересь. Ибо написано (Еккл. 8:11): «Не скоро совершается суд над худыми делами; от этого и не страшится сердце сынов человеческих делать зло».
По этой причине Церковь не только допускает к покаянию тех, кто возвращается от ереси в первый раз, но и охраняет их жизни, а иногда, по снисхождению, восстанавливает их в церковных достоинствах, которые они могли иметь ранее, если их обращение кажется искренним: мы читаем, что это часто делалось ради блага мира. Но когда они впадают снова, после того как были приняты, это, по-видимому, доказывает их непостоянство в вере, поэтому, когда они возвращаются снова, они допускаются к покаянию, но не освобождаются от наказания смертью.
Ответ на возражение 1: На суде Божьем те, кто возвращается, всегда принимаются, потому что Бог — испытующий сердца и знает тех, кто возвращается искренне. Но Церковь не может подражать Богу в этом, ибо она предполагает, что те, кто впадает обратно после того, как были однажды приняты, неискренни в своем возвращении; поэтому она не преграждает им путь спасения, но и не защищает их от приговора к смерти.
Ответ на возражение 2: Господь наш говорил Петру о грехах, совершенных против самого себя, ибо следует всегда прощать такие обиды и щадить нашего брата, когда он кается. Эти слова не должны применяться к грехам, совершенным против ближнего или против Бога, ибо не в нашей власти прощать такие обиды, как говорит Иероним на Мф. 18:15, «Если же согрешит против тебя брат твой». Тем не менее, даже в этом вопросе закон устанавливает пределы в соответствии с тем, чего требуют честь Божья или благо нашего ближнего.
Ответ на возражение 3: Когда другие неверующие, которые никогда не принимали веру, обращаются, они еще не показывают признаков непостоянства в вере, как впавшие обратно еретики; поэтому сравнение не подходит.
ВОПРОС 12 О ВЕРООТСТУПНИЧЕСТВЕ (В двух статьях)
Теперь мы должны рассмотреть вероотступничество: по этому вопросу есть два пункта для исследования:
(1) Относится ли вероотступничество к неверию?
(2) Освобождаются ли подданные от верности вероотступному князю из-за вероотступничества от веры?
ПЕРВАЯ СТАТЬЯ [II-II, Q. 12, Art. 1]
Относится ли вероотступничество к неверию?
Возражение 1: Кажется, что вероотступничество не относится к неверию. Ибо то, что является источником всех грехов, по-видимому, не относится к неверию, поскольку существует много грехов без неверия. Теперь вероотступничество кажется источником всякого греха, ибо написано (Сир. 10:14): «Начало гордыни — вероотступничество [Douay: 'to fall off'] от Бога», и далее (Сир. 10:15): «Гордыня — начало всякого греха». Поэтому вероотступничество не относится к неверию.
Возражение 2: Далее, неверие — это акт разума: тогда как вероотступничество, кажется, скорее состоит в каком-то внешнем действии или высказывании, или даже в каком-то внутреннем акте воли, ибо написано (Прит. 6:12-14): «Человек вероотступный, человек нечестивый ходит со лживыми устами, мигает глазами своими, говорит ногами своими, дает знаки пальцами своими; коварство в сердце его: он умышляет зло во всякое время, сеет раздоры». Более того, если бы кто-то сделал себе обрезание или поклонялся у гробницы Магомета, он считался бы вероотступником. Поэтому вероотступничество не относится к неверию.
Возражение 3: Далее, ересь, поскольку она относится к неверию, является определенным видом неверия. Если тогда вероотступничество относилось к неверию, следовало бы, что оно является определенным видом неверия, что, по-видимому, не согласуется с тем, что было сказано (Q. 10, A. 5). Поэтому вероотступничество не относится к неверию.
Напротив, написано (Ин. 6:66): «Многие из учеников Его отошли назад», т.е. отступили, о которых Господь наш сказал ранее (Ин. 6:64): «Есть из вас некоторые неверующие». Поэтому вероотступничество относится к неверию.
Отвечаю: вероотступничество означает отступление от Бога. Это может происходить различными способами в соответствии с различными видами союза между человеком и Богом. Ибо, во-первых, человек соединен с Богом верой; во-вторых, имея свою волю должным образом подчиненной послушанию Его заповедям; в-третьих, некоторыми особыми вещами, относящимися к сверхдолжному, такими как религиозная жизнь, состояние клирика или Священные Ордена. Теперь, если то, что следует, удаляется, то, что предшествует, остается, но обратное неверно. Соответственно, человек может отступить от Бога, удаляясь от религиозной жизни, к которой он был обязан по профессии, или от Священного Ордена, который он принял: и это называется «вероотступничеством от религиозной жизни» или «Орденов». Человек может также отступить от Бога, восставая в своем уме против Божественных заповедей: и хотя человек может отступить обоими вышеуказанными способами, он все еще может оставаться соединенным с Богом верой.
Но если он оставляет веру, то он, по-видимому, отворачивается от Бога совсем: и, следовательно, вероотступничество просто и абсолютно — это то, посредством чего человек удаляется от веры, и называется «вероотступничеством вероломства». Таким образом, вероотступничество, просто так называемое, относится к неверию.
Ответ на возражение 1: Это возражение относится ко второму виду вероотступничества, который означает акт воли в восстании против заповедей Божьих, акт, который можно найти в каждом смертном грехе.
Ответ на возражение 2: К вере относится не только то, что сердце должно верить, но и то, что внешние слова и дела должны свидетельствовать о внутренней вере, ибо исповедание является актом веры. Таким образом, некоторые внешние слова или дела относятся к неверию, поскольку они являются знаками неверия, так же как знак здоровья сам по себе называется здоровым. Теперь, хотя процитированный авторитет может пониматься как относящийся к любому виду вероотступника, он наиболее верно применяется к вероотступнику от веры. Ибо поскольку вера является первым основанием вещей, на которые надеются, и поскольку без веры «угодить Богу невозможно»; когда вера удалена, человек не сохраняет ничего, что могло бы быть полезным для получения вечного спасения, по какой причине написано (Прит. 6:12): «Человек вероотступный, человек нечестивый»: потому что вера — это жизнь души, согласно Рим. 1:17: «Праведный верою жив будет». Поэтому, точно так же, как когда жизнь тела отнимается, каждый член и часть человека теряют свое надлежащее расположение, так, когда жизнь справедливости, которая через веру, отнимается, беспорядок появляется во всех его членах. Во-первых, в его устах, посредством которых главным образом его ум становится явным; во-вторых, в его глазах; в-третьих, в инструменте движения; в-четвертых, в его воле, которая стремится к злу. Результат в том, что «он сеет раздоры», пытаясь отсечь других от веры, так же как он отсек себя.
Ответ на возражение 3: Виды качества или формы не диверсифицируются тем фактом, что они являются пределом, откуда или куда направлено движение: напротив, именно движение получает свой вид от пределов. Теперь вероотступничество касается неверия как предела, куда направлено движение удаления от веры; поэтому вероотступничество не подразумевает особый вид неверия, а отягчающее обстоятельство его, согласно 2 Пет. 2:21: «Лучше бы им не познать истины [Vulg.: 'the way of justice'], нежели, познав, возвратиться назад».