Отвечаю: это слово «интеллект» должным образом означает самый акт интеллекта, который состоит в понимании. Однако в некоторых работах, переведенных с арабского, отдельные субстанции, которые мы называем ангелами, называются «интеллектами», и, возможно, по той причине, что такие субстанции всегда актуально понимают. Но в работах, переведенных с греческого, они называются «интеллектами» или «умами». Таким образом, интеллект не отличен от интеллекта как способность от способности, но как акт от способности. И такое деление признается даже философами. Ибо иногда они приписывают четыре интеллекта — а именно «активный» и «пассивный» интеллекты, интеллект «в навыке» и «актуальный» интеллект. Из которых четырех активный и пассивный интеллекты являются разными способностями; точно так же, как во всех вещах активная способность отлична от пассивной. Но три из них различны как три состояния пассивного интеллекта, который иногда находится только в потенции, и тогда он называется пассивным; иногда он находится в первом акте, который есть знание, и тогда он называется интеллектом в навыке; и иногда он находится во втором акте, который состоит в рассмотрении, и тогда он называется интеллектом в акте, или актуальным интеллектом.
Ответ на возражение 1: Если этот авторитет принимается, интеллект там означает акт интеллекта. И таким образом он противопоставляется интеллекту как акт способности.
Ответ на возражение 2: Боэций принимает интеллект как означающий тот акт интеллекта, который превосходит акт разума. Поэтому он также говорит, что разум один принадлежит человеческому роду, как интеллект один принадлежит Богу, ибо Богу свойственно понимать все вещи без какого-либо исследования.
Ответ на возражение 3: Все те акты, которые перечисляет Дамаскин, принадлежат одной способности — а именно интеллектуальной способности. Ибо эта способность прежде всего только постигает что-то; и этот акт называется «интеллектом». Во-вторых, она направляет то, что постигает, к познанию чего-то другого или к некоторой операции; и это называется «намерением». И когда она продолжает поиск того, что «намеревается», это называется «изобретением». Когда, ссылаясь на что-то известное наверняка, она исследует то, что нашла, говорят, что она знает или является мудрой, что принадлежит «фронезису» или «мудрости»; ибо «мудрому человеку свойственно судить», как говорит Философ (Metaph. I, 2). И когда она однажды получила что-то наверняка, как полностью исследованное, она думает о средствах сделать это известным другим; и это есть упорядочение «внутренней речи», от которой происходит «внешняя речь». Ибо каждое различие актов не заставляет способности варьироваться, а только то, что не может быть сведено к одному и тому же принципу, как мы сказали выше (Q. 78, A. 4).
ОДИННАДЦАТАЯ СТАТЬЯ [I, Q. 79, Art. 11]
Являются ли умозрительный и практический разум различными способностями?
Возражение 1: По-видимому, умозрительный и практический разум являются различными способностями. Ибо, как ясно из второй книги «О душе» (гл. 3), способности постигающая и движущая относятся к разным видам. Но умозрительный разум — это лишь постигающая способность, тогда как практический разум — это способность движущая. Следовательно, они являются различными способностями.
Возражение 2: Далее, различная природа объекта разграничивает способности. Но объектом умозрительного разума является истина, а практического — благо, которые различаются по своей природе. Следовательно, умозрительный и практический разум — это различные способности.
Возражение 3: Далее, в интеллектуальной части практический разум соотносится с умозрительным так же, как в чувственной части оценочная способность соотносится с воображением. Но оценочная способность отличается от воображения как одна способность от другой, о чем мы говорили выше (Q. 78, A. 4). Следовательно, умозрительный разум также отличается от практического.
Напротив, умозрительный разум при расширении становится практическим («О душе», III, 10). Но одна способность не превращается в другую. Следовательно, умозрительный и практический разум не являются различными способностями.
Отвечаю: умозрительный и практический разум не являются различными способностями. Причина этого в том, что, как мы говорили выше (Q. 77, A. 3), то, что акцидентально по отношению к природе объекта способности, не разграничивает саму способность; ведь для окрашенного предмета быть человеком, или быть большим, или малым — акцидентально; поэтому все подобные вещи постигаются одной и той же способностью зрения. Точно так же для того, что постигается разумом, акцидентально, направлено ли оно к действию или нет, и именно в этом отношении различаются умозрительный и практический разум. Ведь умозрительный разум направляет то, что он постигает, не к действию, а к созерцанию истины, тогда как практический разум — это тот, который направляет постигаемое к действию. И именно это говорит Философ («О душе», III, 10): «умозрительный отличается от практического своей целью». Отсюда каждый из них именуется по своей цели: один — умозрительным, другой — практическим, то есть деятельным.
Ответ на возражение 1: Практический разум является движущей способностью не в том смысле, что он осуществляет движение, а в том, что он направляет к нему; и это свойственно ему согласно его способу постижения.
Ответ на возражение 2: Истина и благо включают друг друга; ибо истина есть нечто благое, иначе она не была бы желаемой, а благо есть нечто истинное, иначе оно не было бы умопостигаемым. Поэтому, подобно тому как объектом влечения может быть нечто истинное, поскольку оно имеет аспект блага — например, когда кто-то желает познать истину, — так и объектом практического разума является благо, направленное к действию, и притом под аспектом истины. Ибо практический разум познает истину так же, как и умозрительный, но он направляет познанную истину к действию.
Ответ на возражение 3: Многие различия разграничивают чувственные способности, которые не разграничивают интеллектуальные способности, как мы говорили выше (A. 7, ad 2; Q. 77, A. 3, ad 4).
ДВЕНАДЦАТАЯ СТАТЬЯ [I, Q. 79, Art. 12]
Является ли синтерезис особой способностью души, отличной от других?
Возражение 1: По-видимому, синтерезис является особой способностью, отличной от других. Ибо те вещи, которые подпадают под одно деление, по-видимому, принадлежат к одному роду. Но в глоссе Иеронима на книгу пророка Иезекииля (1:6) синтерезис противопоставляется раздражительной, вожделеющей и разумной частям, которые являются способностями. Следовательно, синтерезис — это способность.
Возражение 2: Далее, противоположные вещи принадлежат к одному роду. Но синтерезис и чувственность, по-видимому, противоположны друг другу, поскольку синтерезис всегда побуждает к благу, тогда как чувственность всегда побуждает ко злу: поэтому она и обозначается змеем, как ясно из Августина («О Троице», XII, 12, 13). По-видимому, следовательно, синтерезис — это способность, точно так же, как и чувственность.
Возражение 3: Далее, Августин говорит («О свободе воли», II, 10), что в естественной способности суждения существуют определенные «правила и семена добродетели, как истинные, так и неизменные». И это то, что мы называем синтерезисом. Поскольку, следовательно, неизменные правила, которые направляют наше суждение, принадлежат разуму как его высшей части, как говорит Августин («О Троице», XII, 2), по-видимому, синтерезис тождественен разуму, и, таким образом, он является способностью.
Напротив, согласно Философу («Метафизика», VIII, 2), «разумные способности направлены на противоположности». Но синтерезис не направлен на противоположности, а склоняет только к благу. Следовательно, синтерезис не является способностью. Ибо если бы он был способностью, то он был бы разумной способностью, поскольку он не обнаруживается у бессловесных животных.
Отвечаю: синтерезис — это не способность, а навык; хотя некоторые полагали, что это способность, стоящая выше разума, в то время как другие говорили, что это сам разум, но не как разум, а как природа. Чтобы прояснить это, мы должны заметить, что, как мы говорили выше (A. 8), человеческий акт рассуждения, поскольку он является своего рода движением, исходит из понимания определенных вещей — а именно тех, которые познаются естественным образом без какого-либо исследования со стороны разума, как из неподвижного начала, — и также завершается пониманием, поскольку посредством этих естественным образом познанных начал мы судим о тех вещах, которые мы открыли путем рассуждения. Теперь ясно, что подобно тому, как умозрительный разум рассуждает об умозрительных вещах, так и практический разум рассуждает о практических вещах. Следовательно, нам должны быть дарованы природой не только умозрительные начала, но и практические начала. Но первые умозрительные начала, дарованные нам природой, принадлежат не особой способности, а особому навыку, который называется «пониманием начал», как объясняет Философ («Этика», VI, 6). Поэтому первые практические начала, дарованные нам природой, принадлежат не особой способности, а особому естественному навыку, который мы называем «синтерезисом». Отсюда говорится, что синтерезис побуждает к благу и ропщет на зло, поскольку через первые начала мы приступаем к открытию и суждению о том, что мы открыли. Таким образом, ясно, что синтерезис — это не способность, а естественный навык.
Ответ на возражение 1: Деление, приведенное Иеронимом, взято из разнообразия актов, а не из разнообразия способностей; и различные акты могут принадлежать одной способности.
Ответ на возражение 2: Подобным же образом, противопоставление чувственности синтерезису — это противопоставление актов, а не различных видов одного рода.
Ответ на возражение 3: Эти неизменные понятия — это первые практические начала, относительно которых никто не ошибается; и они приписываются разуму как способности, а синтерезису — как навыку. Поэтому мы судим естественным образом как нашим разумом, так и синтерезисом.
ТРИНАДЦАТАЯ СТАТЬЯ [I, Q. 79, Art. 13]
Является ли совесть способностью?
Возражение 1: По-видимому, совесть является способностью; ибо Ориген говорит, что «совесть — это исправляющий и направляющий дух, сопутствующий душе, посредством которого она отвращается от зла и прилепляется к добру». Но в душе дух обозначает способность — либо сам ум, согласно тексту (Еф. 4:23): «обновитесь духом ума вашего», — либо воображение, откуда воображаемое видение называется духовным, как говорит Августин («О Книге Бытия буквально», XII, 7, 24). Следовательно, совесть — это способность.
Возражение 2: Далее, ничто не является субъектом греха, кроме способности души. Но совесть является субъектом греха; ибо о некоторых сказано, что «осквернились ум их и совесть» (Тит. 1:15). Следовательно, по-видимому, совесть — это способность.
Возражение 3: Далее, совесть по необходимости должна быть либо актом, либо навыком, либо способностью. Но она не является актом; ибо в таком случае она не всегда существовала бы в человеке. И она не является навыком; ибо совесть — это не одна вещь, а многие, поскольку в наших действиях нас направляют многие навыки знания. Следовательно, совесть — это способность.
Напротив, совесть можно отбросить. Но способность нельзя отбросить. Следовательно, совесть не является способностью.
Отвечаю: собственно говоря, совесть — это не способность, а акт. Это очевидно как из самого названия, так и из того, что в обычном словоупотреблении приписывается совести. Ибо совесть, согласно самой природе слова, подразумевает отношение знания к чему-либо: ведь совесть можно разложить на «cum alio scientia», то есть знание, примененное к частному случаю. Но применение знания к чему-либо совершается посредством некоторого акта. Поэтому из этого объяснения названия ясно, что совесть — это акт.
То же самое очевидно из того, что приписывается совести. Ибо говорится, что совесть свидетельствует, обязывает или побуждает, а также обвиняет, мучает или укоряет. И все это следует за применением знания или науки к тому, что мы делаем: каковое применение совершается тремя способами. Одним способом — поскольку мы признаем, что сделали или не сделали что-то; «совесть твоя знает, что ты часто злословил о других» (Еккл. 7:22), и согласно этому говорится, что совесть свидетельствует. Другим способом — поскольку через совесть мы судим, что следует или не следует делать; и в этом смысле говорится, что совесть побуждает или обязывает. Третьим способом — поскольку совестью мы судим, что сделанное сделано хорошо или плохо, и в этом смысле говорится, что совесть оправдывает, обвиняет или мучает. Теперь ясно, что все это следует за актуальным применением знания к тому, что мы делаем. Поэтому, собственно говоря, совесть обозначает акт. Но поскольку навык является началом акта, иногда название «совесть» дается первому естественному навыку — а именно «синтерезису»: так Иероним называет синтерезис совестью; Василий — «естественной способностью суждения», а Дамаскин говорит, что это «закон нашего интеллекта». Ибо принято называть причины и следствия именами друг друга.
Ответ на возражение 1: Совесть называется духом, поскольку дух тождественен уму; ибо совесть — это некое провозглашение ума.
Ответ на возражение 2: Говорится, что совесть осквернена не как субъект, а как познаваемое находится в знании; поскольку кто-то знает, что он осквернен.
Ответ на возражение 3: Хотя акт не всегда остается сам по себе, он всегда остается в своей причине, которой является способность и навык. Но все навыки, которыми формируется совесть, хотя их и много, тем не менее имеют свою действенность от одного первого навыка, навыка первых начал, который называется «синтерезисом». И по этой особой причине этот навык иногда называют совестью, как мы говорили выше.
ВОПРОС 80 О ВЛЕКУЩИХ СПОСОБНОСТЯХ В ОБЩЕМ (В двух статьях)
Далее мы рассматриваем влечущие способности, относительно которых есть четыре предмета рассмотрения: во-первых, влечущие способности в общем; во-вторых, чувственность; в-третьих, воля; в-четвертых, свободная воля. В рамках первого есть два пункта исследования:
(1) Следует ли считать влечение особой способностью души?
(2) Следует ли делить влечение на интеллектуальное и чувственное как на различные способности?
ПЕРВАЯ СТАТЬЯ [I, Q. 80, Art. 1]
Является ли влечение особой способностью души?
Возражение 1: По-видимому, влечение не является особой способностью души. Ибо никакая способность души не должна назначаться для тех вещей, которые общи одушевленным и неодушевленным предметам. Но влечение обще одушевленным и неодушевленным предметам: поскольку «все желают блага», как говорит Философ («Этика», I, 1). Следовательно, влечение не является особой способностью души.
Возражение 2: Далее, способности разграничиваются своими объектами. Но то, что мы желаем, есть то же самое, что мы познаем. Следовательно, влечущая способность не отличается от постигающей способности.
Возражение 3: Далее, общее не отделяется от частного. Но каждая способность души желает некоторую частную желаемую вещь — а именно свой собственный подобающий объект. Следовательно, в отношении этого объекта, который является желаемым в общем, мы не должны назначать какую-то частную способность, отличную от других, называемую влечущей способностью.
Напротив, Философ («О душе», II, 3) отличает влечущую способность от других способностей. Дамаскин также («О православной вере», II, 22) отличает влечущие способности от познавательных.
Отвечаю: необходимо назначить душе влечущую способность. Чтобы сделать это очевидным, мы должны заметить, что всякая форма сопровождается некоторым наклонением: например, огонь по своей форме склонен подниматься вверх и порождать подобное себе. Но форма обнаруживается имеющей более совершенное бытие в тех вещах, которые причастны знанию, чем в тех, которые лишены знания. Ибо в тех, которые лишены знания, форма обнаруживается определяющей каждую вещь только к ее собственному бытию — то есть к ее природе. Поэтому эта естественная форма сопровождается естественным наклонением, которое называется естественным влечением. Но в тех вещах, которые имеют знание, каждая вещь определяется к своему собственному естественному бытию своей естественной формой таким образом, что она тем не менее восприимчива к видам других вещей: например, чувство воспринимает виды всех чувственных вещей, а разум — всех умопостигаемых, так что душа человека есть, в некотором смысле, все вещи через чувство и разум: и тем самым те вещи, которые имеют знание, в некотором смысле приближаются к подобию Богу, «в Котором все вещи существуют предвечно», как говорит Дионисий («О божественных именах», V).
Поэтому, как формы существуют в тех вещах, которые имеют знание, более высоким образом и выше способа естественных форм, так должно быть в них наклонение, превосходящее естественное наклонение, которое называется естественным влечением. И это высшее наклонение принадлежит влечущей способности души, посредством которой животное способно желать то, что оно постигает, а не только то, к чему оно склоняется своей естественной формой. И поэтому необходимо назначить душе влечущую способность.
Ответ на возражение 1: Влечение обнаруживается в вещах, которые имеют знание, выше общего способа, которым оно обнаруживается во всех вещах, как мы говорили выше. Поэтому необходимо назначить душе частную способность.
Ответ на возражение 2: То, что постигается, и то, что желается, суть одно и то же в реальности, но различаются по аспекту: ибо вещь постигается как нечто чувственное или умопостигаемое, тогда как она желается как подобающее или благое. Но именно разнообразие аспектов в объектах, а не материальное разнообразие, требует разнообразия способностей.
Ответ на возражение 3: Каждая способность души есть форма или природа и имеет естественное наклонение к чему-либо. Поэтому каждая способность желает естественным влечением тот объект, который подобает ей самой. Выше этого естественного влечения находится животное влечение, которое следует за постижением и которым желается нечто не как подобающее той или иной способности, например, зрение для видения или звук для слышания, а просто как подобающее животному.