Ответ на возражение 1: По мнению Августина, здесь нет никакой трудности; ибо он не придерживается последовательности времени в этих делах, и поэтому не было необходимости, чтобы материя светил существовала под другой формой. Также нет никакой трудности во мнении тех, кто считает небесные тела состоящими из природы четырех стихий, ибо можно сказать, что они были сформированы из уже существующей материи, как были сформированы животные и растения. Для тех, однако, кто считает небесные тела состоящими из другой природы, нежели стихии, и естественно нетленными, ответ должен быть таким, что светила были существенно сотворены в начале, но что их субстанция, сначала бесформенная, формируется в этот день, получая не свою существенную форму, а определение силы. Что касается того факта, что светила не упоминаются как существующие с начала, а только как сотворенные на четвертый день, Златоуст (Hom. vi in Gen.) объясняет это необходимостью предостеречь людей от опасности идолопоклонства: поскольку светила доказываются не богами тем фактом, что они не были с начала.
Ответ на возражение 2: Никакой трудности не существует, если мы следуем Августину, считая свет, сотворенный в первый день, духовным, а тот, что сотворен в этот день, — телесным. Если же свет, сотворенный в первый день, понимается как сам по себе телесный, то его следует считать произведенным в тот день просто как свет в общем; и что на четвертый день светила получили определенную силу производить определенные следствия. Так мы наблюдаем, что лучи солнца имеют один эффект, лучи луны — другой, и так далее. Поэтому, говоря о таком определении силы, Дионисий (Div. Nom. iv) говорит, что свет солнца, который ранее был без формы, был сформирован на четвертый день.
Ответ на возражение 3: Согласно Птолемею, небесные светила не закреплены в сферах, а имеют свое собственное движение, отличное от движения сфер. Поэтому Златоуст говорит (Hom. vi in Gen.), что Он, как говорят, поставил их на тверди не потому, что Он закрепил их там неподвижно, а потому, что Он повелел им быть там, точно так же, как Он поместил человека в Раю, чтобы он был там. По мнению Аристотеля, однако, звезды закреплены в своих орбитах и в действительности не имеют иного движения, кроме движения сфер; и все же наши чувства воспринимают движение светил, а не сфер (De Coel. ii, text. 43). Но Моисей описывает то, что очевидно для чувств, из снисхождения к народному невежеству, как мы уже сказали (Q. 67, A. 4; Q. 68, A. 3). Аргумент, однако, отпадает, если мы рассматриваем твердь, сотворенную на второй день, как имеющую естественное отличие от той, в которой помещены звезды, даже если это отличие не очевидно для чувств, свидетельству которых следует Моисей, как сказано выше (De Coel. ii, text. 43). Ибо хотя чувствам кажется, что существует только одна твердь; если мы допустим высшую и низшую твердь, то низшая будет той, что была сотворена на второй день, а на четвертый звезды были закреплены в высшей тверди.
Ответ на возражение 4: По словам Василия (Hom. v in Hexaem.), растения были записаны как созданные до солнца и луны, чтобы предотвратить идолопоклонство, поскольку те, кто считает небесные тела богами, полагают, что растения происходят прежде всего от этих тел. Хотя, как отмечает Златоуст (Hom. vi in Gen.), солнце, луна и звезды содействуют делу созидания своими движениями, подобно тому как земледелец содействует своим трудом.
Ответ на возражение 5: Как говорит Златоуст, два светила называются великими не столько в отношении их размеров, сколько в отношении их влияния и силы. Ибо, хотя звезды по объему больше луны, влияние луны более ощутимо для чувств в этом дольнем мире. Более того, что касается чувств, ее видимый размер больше.
ВТОРАЯ СТАТЬЯ [I, Q. 70, Art. 2]
Разумна ли причина, указанная для создания светил?
Возражение 1: Кажется, что причина, указанная для создания светил, не является разумной. Ибо сказано (Иер. 10:2): «Не страшитесь знамений небесных, которых язычники боятся». Следовательно, небесные светила были созданы не для того, чтобы быть знамениями.
Возражение 2: Далее, знамение противопоставляется причине. Но светила являются причиной того, что происходит на земле. Следовательно, они не являются знамениями.
Возражение 3: Далее, разделение времен и дней началось с первого дня. Следовательно, светила были созданы не «для времен, и дней, и годов», то есть не для того, чтобы их различать.
Возражение 4: Далее, ничто не создается ради того, что ниже его, «поскольку цель лучше средств» (Topic. iii). Но светила благороднее земли. Следовательно, они были созданы не «для того, чтобы освещать ее».
Возражение 5: Далее, нельзя сказать, что новолуние «управляет ночью». Но, вероятно, так оно и было, когда оно было создано впервые; ибо люди начинают отсчет с новолуния. Следовательно, луна не была создана «для управления ночью».
Напротив, достаточно авторитета Писания.
Отвечаю: как мы сказали выше (Q. 65, A. 2), телесное творение можно рассматривать как созданное либо ради его собственного действия, либо ради других творений, либо ради всей вселенной, либо ради славы Божьей. Из этих причин Моисей касается только той, которая указывает на полезность этих вещей для человека, чтобы отвратить свой народ от идолопоклонства. Поэтому написано (Втор. 4:19): «Дабы ты, взглянув на небо и увидев солнце, луну и звезды и все воинство небесное, не прельстился и не поклонился им и не служил им, которые Господь, Бог твой, уделил всем народам». Теперь он объясняет это служение в начале Книги Бытия как тройственное. Во-первых, светила служат человеку в отношении зрения, которое направляет его в делах и наиболее полезно для восприятия объектов. В связи с этим он говорит: «Да будут они светилами на тверди небесной, чтобы светить на землю». Во-вторых, в отношении смены времен года, которые предотвращают утомление, сохраняют здоровье и обеспечивают потребности в пище; всего этого нельзя было бы достичь, если бы всегда было лето или зима. В связи с этим он говорит: «Да будут они для знамений, и времен, и дней, и годов». В-третьих, в отношении удобства дел и работы, поскольку светила помещены на небесах, чтобы указывать на хорошую или плохую погоду, благоприятную для различных занятий. И в этом отношении он говорит: «Да будут они для знамений».
Ответ на возражение 1: Светила на небе установлены как знамения изменений, происходящих в телесных существах, но не тех изменений, которые зависят от свободной воли.
Ответ на возражение 2: Мы иногда приходим к познанию скрытых следствий через их чувственные причины, и наоборот. Поэтому ничто не мешает чувственной причине быть знамением. Но он говорит «знамения», а не «причины», чтобы предостеречь от идолопоклонства.
Ответ на возражение 3: Общее разделение времени на день и ночь произошло в первый день в отношении суточного движения, которое является общим для всего неба и может пониматься как начавшееся в тот первый день. Но частные различия дней, времен года и годов, в зависимости от того, что один день жарче другого, одно время года — другого, а один год — другого, обусловлены определенными частными движениями звезд: движениями, которые могли иметь свое начало в четвертый день.
Ответ на возражение 4: Свет был дан земле для служения человеку, который по причине своей души благороднее небесных тел. И не является неправдой сказать, что высшее творение может быть создано ради низшего, рассматриваемого не само по себе, а как предназначенное для блага вселенной.
Ответ на возражение 5: Когда луна находится в своем совершенстве, она восходит вечером и заходит утром, и таким образом она управляет ночью, и, вероятно, она была создана в своей полной полноте, как и растения, приносящие семена, как и животные, и сам человек. Ибо, хотя совершенное развивается из несовершенного посредством естественных процессов, все же совершенное должно существовать просто прежде несовершенного. Августин, однако (Gen. ad lit. ii), не говорит этого, ибо он утверждает, что нет ничего неподобающего в том, что Бог создал вещи несовершенными, которые Он впоследствии усовершенствовал.
ТРЕТЬЯ СТАТЬЯ [I, Q. 70, Art. 3]
Являются ли небесные светила живыми существами?
Возражение 1: Кажется, что небесные светила являются живыми существами. Ибо чем благороднее тело, тем благороднее оно должно быть украшено. Но тело, менее благородное, чем небо, украшено живыми существами: рыбами, птицами и зверями полевыми. Следовательно, небесные светила, как относящиеся к его украшению, также должны быть живыми существами.
Возражение 2: Далее, чем благороднее тело, тем благороднее должна быть его форма. Но солнце, луна и звезды — более благородные тела, чем растения или животные, и поэтому должны иметь более благородные формы. Но самая благородная из всех форм — это душа, как первый принцип жизни. Отсюда Августин (De Vera Relig. xxix) говорит: «Всякая живая субстанция стоит выше в порядке природы, чем та, которая не имеет жизни». Следовательно, небесные светила — живые существа.
Возражение 3: Далее, причина благороднее своего следствия. Но солнце, луна и звезды являются причиной жизни, что особенно очевидно в случае животных, порождаемых из гниения, которые получают жизнь от силы солнца и звезд. Тем более, следовательно, небесные тела имеют живую душу.
Возражение 4: Далее, движение неба и небесных тел является естественным (De Coel. i, text. 7, 8): а естественное движение исходит из внутреннего принципа. Но принцип движения в небесных телах — это субстанция, способная к постижению, и она движется так, как желающий движется объектом желания (Metaph. xii, text. 36). Следовательно, по-видимому, постигающий принцип является внутренним для небесных тел: и, следовательно, они являются живыми существами.
Возражение 5: Далее, первое из движимых — это небо. Но из всех вещей, наделенных движением, первое движет само себя, как доказано в Phys. viii, text. 34, потому что то, что является таковым само по себе, предшествует тому, что является таковым через другое. Но только существа, которые являются живыми, движут себя сами, как показано в той же книге (text. 27). Следовательно, небесные тела — живые существа.
Напротив, Дамаскин говорит (De Fide Orth. ii): «Пусть никто не считает небеса или небесные тела живыми существами, ибо они не имеют ни жизни, ни чувства».
Отвечаю: философы расходились во мнениях по этому вопросу. Анаксагор, например, как упоминает Августин (De Civ. Dei xviii, 41), «был осужден афинянами за то, что учил, будто солнце — это огненная масса камня, и не бог, и даже не живое существо». С другой стороны, платоники считали, что небесные тела имеют жизнь. Не меньше было разногласий и среди учителей Церкви. Ориген (Peri Archon i) и Иероним верили, что эти тела живы, и последний, по-видимому, объясняет в этом смысле слова (Еккл. 1:6): «Дух идет по кругу, и возвращается дух на круги свои». Но Василий (Hom. iii, vi in Hexaem.) и Дамаскин (De Fide Orth. ii) утверждают, что небесные тела неодушевлены. Августин оставляет этот вопрос под сомнением, не связывая себя ни с одной из теорий, хотя он доходит до того, что говорит: если небесные тела действительно являются живыми существами, то их души должны быть сродни ангельской природе (Gen. ad lit. ii, 18; Enchiridion lviii).
При исследовании истины этого вопроса, где существует такое разнообразие мнений, нам следует помнить, что союз души и тела существует ради души, а не ради тела; ибо форма существует не для материи, а материя для формы. Теперь природа и сила души постигаются через ее действие, которое в некоторой степени является ее целью. Однако для некоторых из этих действий, таких как ощущение и питание, наше тело является необходимым инструментом. Отсюда ясно, что чувствующая и питающая души должны быть соединены с телом, чтобы осуществлять свои функции. Существуют, однако, действия души, которые не осуществляются через посредство тела, хотя тело, так сказать, служит их производству. Интеллект, например, использует фантазмы, полученные от телесных чувств, и в этой мере зависит от тела, хотя способен существовать отдельно от него. Однако невозможно, чтобы функции питания, роста и размножения, через которые действует питающая душа, могли осуществляться небесными телами, ибо такие действия несовместимы с телом, естественно нетленным. Столь же невозможно, чтобы функции чувствующей души могли принадлежать небесному телу, поскольку все чувства зависят от чувства осязания, которое воспринимает элементарные качества, и все органы чувств требуют определенной пропорции в смешении элементов, тогда как природа небесных тел не является элементарной. Отсюда следует, что из действий души единственными, которые можно приписать небесным телам, являются действия понимания и движения; ибо аппетит следует как за чувственным, так и за интеллектуальным восприятием и соразмерен им. Но действия интеллекта, который не действует через тело, не нуждаются в теле как в своем инструменте, кроме как для снабжения фантазмами через чувства. Более того, действия чувствующей души, как мы видели, не могут быть приписаны небесным телам. Соответственно, союз души с небесным телом не может быть ради действий интеллекта. Остается, следовательно, только рассмотреть, требует ли движение небесных тел души в качестве движущей силы, не в том смысле, что душа для движения небесного тела должна быть соединена с последним как его форма; но через контакт силы, как движитель соединен с тем, что он движет. Поэтому Аристотель (Phys. viii, text. 42, 43), показав, что первый движитель состоит из двух частей, движущего и движимого, продолжает показывать природу союза между этими двумя частями. Это, говорит он, осуществляется через контакт, который является взаимным, если оба являются телами; и только со стороны одного, если одно является телом, а другое нет. Платоники объясняют союз души и тела таким же образом, как контакт движущей силы с движимым объектом, и поскольку Платон считает небесные тела живыми существами, это означает не что иное, как то, что субстанции духовной природы соединены с ними и действуют как их движущая сила. Доказательством того, что небесные тела движутся прямым влиянием и контактом какой-то духовной субстанции, а не, подобно телам с удельным весом, по природе, является тот факт, что, тогда как природа движется к одной фиксированной цели, достигнув которой, она покоится; этого не наблюдается в движении небесных тел. Отсюда следует, что они движутся какими-то интеллектуальными субстанциями. Августин, по-видимому, придерживается того же мнения, когда выражает свою веру в то, что всеми телесными вещами Бог управляет через дух жизни (De Trin. iii, 4).
Из сказанного ясно, что небесные тела не являются живыми существами в том же смысле, что растения и животные, и что если их так называют, то это может быть только двусмысленно. Также будет видно, что различие мнений между теми, кто утверждает, и теми, кто отрицает, что эти тела имеют жизнь, — это не различие вещей, а слов.
Ответ на возражение 1: Некоторые вещи принадлежат к украшению вселенной по причине их собственного движения; и в этом отношении небесные светила согласуются с другими, которые способствуют этому украшению, ибо они движимы живой субстанцией.
Ответ на возражение 2: Одно существо может быть благороднее другого абсолютно, но не в частном отношении. Хотя, следовательно, не признается, что души небесных тел благороднее душ животных абсолютно, должно быть признано, что они превосходят их в отношении своих соответствующих форм, поскольку их форма совершенствует их материю полностью, которая не находится в потенции к другим формам; тогда как душа этого не делает. Также в отношении движения сила, которая движет небесные тела, является более благородного рода.
Ответ на возражение 3: Поскольку небесное тело является движителем движимым, оно по своей природе является инструментом, который действует в силу агента: и поэтому, поскольку этот агент является живой субстанцией, небесное тело может сообщать жизнь в силу этого агента.
Ответ на возражение 4: Движения небесных тел являются естественными не из-за их активного принципа, а из-за их пассивного принципа; то есть из-за определенной естественной способности быть движимыми разумной силой.
Ответ на возражение 5: Говорят, что небо движет само себя, поскольку оно составлено из движителя и движимого; не через союз движителя, как формы, с движимым, как материей, а через контакт с движущей силой, как мы сказали. Таким образом, принцип, который движет его, можно назвать внутренним, и, следовательно, его движение естественным по отношению к этому активному принципу; точно так же, как мы говорим, что произвольное движение естественно для животного как животного (Phys. viii, text. 27).
ВОПРОС 71 О ДЕЛЕ ПЯТОГО ДНЯ (В одной статье)
Далее мы должны рассмотреть дело пятого дня.
Возражение 1: Кажется, что это дело описано не подобающим образом. Ибо воды производят то, что способна произвести сила воды. Но силы воды недостаточно для производства всех видов рыб и птиц, поскольку мы обнаруживаем, что многие из них порождаются из семени. Следовательно, слова: «Да произведет вода пресмыкающихся, душу живую, и птицы да полетят над землею», не подобающим образом описывают это дело.
Возражение 2: Далее, рыбы и птицы производятся не только из воды, но земля, по-видимому, преобладает над водой в их составе, что доказывается тем фактом, что их тела естественно стремятся к земле и покоятся на ней. Следовательно, не подобающим образом сказано, что рыбы и птицы производятся из воды.
Возражение 3: Далее, рыбы движутся в водах, а птицы — в воздухе. Если, следовательно, рыбы производятся из вод, то птицы должны производиться из воздуха, а не из вод.
Возражение 4: Далее, не все рыбы пресмыкаются в водах, ибо некоторые, как тюлени, имеют ноги и ходят по земле. Следовательно, производство рыб недостаточно описано словами: «Да произведет вода пресмыкающихся, душу живую».
Возражение 5: Далее, наземные животные совершеннее птиц и рыб, что видно из того факта, что они имеют более отчетливые конечности и размножение более высокого порядка. Ибо они приносят живых существ, тогда как птицы и рыбы приносят яйца. Но более совершенное имеет преимущество в порядке природы. Следовательно, рыбы и птицы не должны были быть произведены в пятый день, до наземных животных.