205. Pollock and Maitland, vol. ii. ch. vii. p. 404 (quoting Bracton, 429 b).
206. Ковалевский, «Современные обычаи и древние законы России», стр. 44.
207. Мой друг г-н Ф. У. Мейтленд, чей авторитет в этих вопросах непревзойден, сообщает мне, что он не знает о таких следах. Практика, однако, по-видимому, была не такой уж редкой. Несколько случаев продажи жены с аукциона, иногда вместе с ребенком, сообщаются из Кента в период между 1811 и 1820 годами.
208. См. Поллок и Мейтленд, том II, стр. 395.
209. Блэкстон, «Комментарии», том I, кн. I, гл. 15.
210. 1 Q. B. стр. 671 (в Апелляционном суде). Решения поучительны. Магистр свитков заходит так далеко, что сомневается, имел ли муж когда-либо законное право на исправление, что является любопытным примером того, как чувства более позднего времени иногда пытаются навязать языку более старого времени неестественное значение, причем новое чувство является тем, которое старое время не смогло бы понять. Было бы проще признать, что то, что вполне могло быть законом в XVII веке, не должно считаться законом сейчас, поскольку нравы и идеи настолько полностью изменились, что сделали старые правила устаревшими.
211. Это обещание не встречается в формах брачного обряда, обычно используемых неавторизованными церквями Англии, или большинством из них.
212. Г-да Поллок и Мейтленд ссылаются на законы Этельберта как показывающие допустимость развода в раннем английском праве («История английского права», том II, стр. 390).
213. Но каноническая изобретательность обнаружила методы, с помощью которых в некоторых случаях законность детей могла быть сохранена, хотя брак был объявлен недействительным.
214. Также возникла практика осуществления частных разделов между мужем и женой посредством документа, составленного каждым из них, и такой документ вскоре стал признаваться защитой против иска любой из сторон о восстановлении супружеских прав.
215. Вероятно, английским евреям было разрешено осуществлять в XVII и XVIII веках право на развод, которое давал им их собственный закон. Но в те дни евреи были настолько отрезаны от общего английского общества, что это явление осталось почти незамеченным. Они были очень маленькой общиной, живущей практически по своему личному праву, как парсы в Западной Индии сегодня.
216. Акт 1857 года (измененный в некоторых пунктах последующими статутами) содержит положения, направленные на предотвращение сговора между сторонами, и уполномочивает Суд регулировать имущественные права разведенных лиц и опеку над детьми (если таковые имеются) от брака.
217. В двух или трех штатах закон предусматривает, что когда житель отправляется в какой-либо другой штат с целью получения развода по причине, возникшей внутри штата, или по причине, которую закон штата не разрешил бы, развод, предоставленный ему, не имеет силы внутри штата.
218. В Канаде за те же двадцать лет было предоставлено только 135 разводов при населении, которое в 1881 году составляло 4 324 000 человек. В некоторых провинциях Доминиона разводы можно было получить только посредством частного Акта Парламента.
219. В интересной статье в «Political Science Quarterly» за март 1893 года г-н У. Ф. Уиллкокс (ныне (1900) сотрудник Бюро переписи населения США) утверждает, что на уровень разводов влияет депрессия в торговле, снижаясь, когда низший средний и рабочий класс, среди которых он част, менее способны позволить себе это.
Г-н Уиллкокс приводит некоторые примечательные цифры из Японии, показывающие чрезвычайно высокий уровень разводов там. В 1886 году в Японии было 315 311 браков и 117 964 развода. Это в четыре с половиной раза выше уровня в США, которые идут следом.
220. Условия, преобладающие среди цветного населения, которое при рабстве не имело законного брака, во многом объясняют это явление.
221. Этот отчет, опубликованный в 1889 году Бюро труда США в Вашингтоне, содержит много поучительных данных. Ежегодные отчеты добровольной Ассоциации, называемой Лигой защиты семьи, также заслуживают изучения. Ее секретарем по переписке является преподобный д-р С. У. Дайк из Оберндейла, штат Массачусетс, который написал ряд вдумчивых статей по этому вопросу и которому я очень обязан за предоставленные мне документы и за выражение его собственных взглядов.
222. «Western Reserve Law Journal» за октябрь 1899 года.
223. Отчет Лиги защиты семьи за 1891 год гласит: «Коннектикут в течение двух лет сообщает о количестве разведенных лиц, вступающих в брак каждый год. В 1889 году их было 286 — 135 мужчин и 151 женщина, что немного выше одной трети числа разведенных в этом году. В 1890 году было предоставлено 477 разводов, или 954 разведенных человека; и было 350 разведенных лиц — в этом году 207 женщин и 143 мужчины, — которые вступили в брак снова в течение года. Расширенная индукция в этом направлении должна быть возможна. Догадки, основанные на простом наблюдении, являются ненадежными ориентирами в законодательстве или социальных реформах».
224. Этот момент был проработан М. Бертильоном, известным французским статистиком. Я обязан своим знанием этого острой и наводящей на размышления статье (некоторые выводы которой, однако, кажутся мне сомнительными) г-на У. Ф. Уиллкокса из Корнеллского университета, Нью-Йорк. «Проблема развода»: Нью-Йорк, 1891.
225. В последнее время предпринимались усилия, чтобы побудить штаты принять идентичное законодательство по этой, среди прочих, теме; и, по-видимому, есть перспектива, что некоторое их число сделает это.
226. По словам высокого российского авторитета, развод свободно практиковался российским крестьянством согласно их древним обычаям.
227. Я беру вышеприведенные цифры из Парламентского документа [C-7639] 1895 года. Цифры для России или Дании не приводятся.
228. Парламентский отчет от 9 марта 1889 года.
229. См. выше, стр. 388 и сл. Хотя ни формальный юридический акт, ни религиозные обряды не были абсолютно необходимы для брака в то время, когда мы впервые обнаруживаем римское право как работающую систему, практика использования либо такого акта, либо таких обрядов была почти всеобщей.
230. Приданое (Dos) обеспечивало связь, но право жены требовать его по окончании брака не сильно зависело от ее поведения (см. стр. 397 и 406 выше).
231. Иногда даже не это. Несколько лет назад в Сенате Соединенных Штатов кто-то процитировал, чтобы доказать коррумпированность общественной жизни в Англии, пьесу, представленную там, в которой государственный секретарь или его жена были вовлечены в позорную сделку, связанную с индийской железной дорогой. Никто в Англии не воспринял такую вещь достаточно серьезно, чтобы прокомментировать абсурдность этого.
232. Некоторые церкви в Соединенных Штатах, однако, пытались заняться этим вопросом. Протестантская епископальная церковь в данный момент (1901) рассматривает проект канона.
233. Под Равенством я не имею в виду какое-либо признание Тождества или даже Сходства в отношении способностей и практической работы (хотя тенденция направлена в эту сторону), но равное обладание частными гражданскими правами и признание индивидуальности, имеющей право на равное уважение и столь же свободное проявление действий. Такое Равенство вполне совместимо, при наличии достаточной привязанности, с полным отождествлением супругов в гармонии, которая возникает из союза разнообразных, но дополняющих друг друга элементов.
234. Прочитана в Оксфорде 25 февраля 1871 года при вступлении в должность королевского профессора гражданского права.
235. «Oriuntur discordiae graves, lites et appellationes antea inauditae. Tunc leges et causidici in Angliam primo vocati sunt, quorum primus erat magister Vacarius. Hic in Oxenefordia legem docuit, et apud Romam magister Gracianus et Alexander, qui et Rodlandus, in proximo papa futurus, canones compilavit». — (Gervas. Dorob.; Act. Pontif Cantuar.; Theodbaldus.)
236. Некоторое время после разрыва англичане имели обыкновение обращаться к континентальным университетам, и там, конечно, они находили преподавание римского права; но эта практика вскоре отмерла.
237. Это было осуществлено Актом о судоустройстве 1873 года.
238. К ним теперь можно добавить новую Германскую империю, которая зарождалась, когда эта лекция была прочитана в 1871 г. н. э. Гражданский кодекс для Империи начал готовиться в 1872 году и вступил в силу в 1900 году.
239. Д-р К. А. фон Вангеров.
240. 12 Mod. 482.
241. Этот дефект был устранен Актом о судоустройстве 1873 года.
242. Ныне (1901) один из юридических лордов, заседающих в Палате лордов.
243. Хотя именно обычай помещать юношу (необученного теории) в контору адвоката для изучения практики осуждает здесь Блэкстон, дух его заключительных замечаний почти в равной степени применим к нынешнему обычаю входить в палаты составителя документов или судебного представителя, прежде чем человек приобрел какие-либо систематические знания (или, в самом деле, какие-либо знания вообще) о праве.
244. Сэр Г. С. Мэйн.
245. «Vom Beruf unserer Zeit für die Gesetzgebung und Rechtswissenschaft», гл. 4.
246. Дела, решенные в Соединенных Штатах, чаще цитируются в английских судах сейчас (1901), чем в 1871 году.
247. Ссылка была на войну, только что закончившуюся, когда была прочитана эта лекция, между Германией и Францией.
248. Этот Акт вызвал так много проблем, что его пришлось изменить, а закон переработать Актом о собственности замужних женщин 1876 года.
249. Заметное улучшение, однако, произошло после учреждения должности парламентского юрисконсульта несколько лет назад. Многие законопроекты, однако, включая все те, что вносятся частными членами, не проходят через этот офис, и даже те, которые исходят из него, страдают с точки зрения формы при прохождении через Парламент. С 1871 года многое было сделано в плане консолидации статутного права. См. Эссе XIV, выше.
250. Ссылка была на скандалы, которые недавно возникли в некоторых судах штатов в Соединенных Штатах. Они теперь (1901) были почти полностью устранены.
251. Предисловие к тому III «System des heutigen römischen Rechts».
252. Прочитана при уходе с должности королевского профессора гражданского права в Оксфорде 10 июня 1893 года.
253. Мне приходят на ум очень немногие имена лиц, которые так писали или преподавали, но я воздерживаюсь от их упоминания, чтобы не пропустить других.
254. Д-р Джон Маттиас Уилсон, бывший профессор моральной философии.
255. Бывший профессор юриспруденции Корпус-колледжа.
256. Бывший профессор моральной философии.
257. Бывший ректор Линкольн-колледжа.
258. Бывший королевский профессор современной истории.
259. Бывший королевский профессор церковной истории, впоследствии декан Вестминстера.
Transcriber’s Note
Пропуски в пунктуации в Указателе были исправлены без дальнейшего уведомления здесь.
Любые ссылки в сносках на другие примечания были изменены для ссылки на перенумерованные номера примечаний.
Ссылка в 85.19 на Послание к Римлянам 8.1, касающаяся основы гражданского права в Законе Божьем, должна быть более правдоподобно сделана на Послание к Римлянам 13.1.
Другие ошибки, сочтенные наиболее вероятными опечатками принтера, были исправлены и отмечены здесь. Ссылки даны на страницу и строку в оригинале.
13.2 should be supported [r]ather than Added.
54.32 interrupted, or rather overrid[d]en, Inserted.
232.31 during the great age in Bagdad[,] in Spain Added.
276.32 Ascon. in Cic. Pro Cornelio, 58.[)] Added.
339.6 except,[ ]perhaps, Added.
376.19 imper[ /i]al cities, Restored.
401.12 no liability is incurred[.] Added.
439.14 A statute of that year,[ ]amended Added.