Проблема, которая не может возникнуть ни при английской, ни при американской системе. Не при английской, потому что две палаты не являются равноправными, Палата общин гораздо сильнее. Не при американской, потому что, хотя палаты равноправны, ни одна из них не имеет власти смещать президента или его министров. Это, следовательно, новая проблема, которая непосредственно вытекает из попытки объединить черты обеих схем: кабинетной системы Англии и равноправного Сената, сильного, потому что он представляет штаты, что предписывает федеральная система.
XIV. Положения против тупиковых ситуаций.
Это, однако, лишь одна, хотя, возможно, и самая острая из трудностей, возникающих из существования двух равноправных палат. Их разногласия по вопросам законодательства всегда чреваты возникновением тупиковых ситуаций. Эти досадные явления происходят в Англии, хотя там Палата лордов, за исключением ирландских вопросов, обычно уступает (даже без роспуска парламента), потому что боится разгневать народ и тем самым привести к собственному уничтожению, если продолжит сопротивляться национальной воле. В ирландских вопросах верхняя палата была склонна предполагать, что народ Англии и Шотландии недостаточно заинтересован, чтобы очень остро реагировать на ее отличие от Палаты общин. В Соединенных Штатах нет средства от таких тупиковых ситуаций. Их приходится терпеть, любой ценой. Сопротивление Сената различным планам, предложенным Палатой для решения вопроса о рабстве, можно отнести к причинам, которые привели к войне за отделение. Сами австралийские колонии имели частый опыт тупиковых ситуаций в вопросах законодательства между двумя палатами, ибо в каждой колонии было две палаты, хотя в каждой колонии именно более популярная палата контролировала исполнительную власть.
Трудности, которые я указал, были полностью осознаны государственными деятелями, которые заседали в двух конвентах. Для борьбы с ними было придумано остроумное устройство (раздел 57). Когда Палата принимает закон, а Сенат не соглашается, Палата может принять его снова через три месяца, и если Сенат все еще не соглашается, генерал-губернатор может после этого распустить одновременно и Палату, и Сенат, если только до естественного окончания срока полномочий парламента не остается менее шести месяцев. Если после такого роспуска новая Палата снова принимает меру, а Сенат снова не соглашается, губернатор может созвать совместное заседание обеих палат. Если предложенный закон затем принимается абсолютным большинством всего парламента, созванного таким образом на совместное заседание, он считается надлежащим образом принятым обеими палатами.
Этот метод требует затрат значительного времени и беспокойства, связанного с проведением двойных всеобщих выборов: одних в Палату представителей, других — в Сенат. Однако он может оказаться наилучшим способом решения проблемы, которую еще не пытались решить ни Великобритания, ни Соединенные Штаты, и которая, безусловно, нуждается в решении. Читатель, который помнит, что численность Палаты представителей всегда должна быть вдвое больше численности Сената, теперь поймет, насколько необходимо было такое положение, чтобы гарантировать, что в этом окончательном испытании сил между Сенатом и Палатой принципы прав штатов и принципы народонаселения получат должное признание. Если эти два принципа вступят в противоречие, если, например, все члены от четырех малых штатов будут придерживаться одного мнения, а все члены от двух крупных штатов — другого, то принцип народонаселения возьмет верх, поскольку при совместном заседании обеих палат крупные штаты будут иметь шестьдесят один голос (двенадцать сенаторов и сорок девять представителей), тогда как малые штаты будут иметь лишь пятьдесят (двадцать четыре сенатора и двадцать шесть представителей). Впрочем, такая ситуация может никогда не возникнуть.
XV. Взаимоотношения двух палат.
Остается вопрос, какая из двух палат будет занимать место британской Палаты общин, определяя срок пребывания министерств в должности. Пролить свет на этот вопрос могут положения, касающиеся финансовых законопроектов. Конституция постановляет (разд. 53), что все законопроекты об ассигновании доходов или введении налогов должны исходить из Палаты представителей, и что Сенат не может вносить поправки в налоговые законопроекты или законопроекты, «ассигнующие средства на обычные ежегодные нужды правительства», хотя он может возвращать такие законопроекты в Палату, предлагая внести в них определенные поправки. Однако Сенат может отклонить такие законопроекты. Поскольку эта схема, которая несколько напоминает схему американской Конституции, сама по себе подсказанную практикой Англии, по-видимому, возлагает на Палату представителей основную функцию по обеспечению средствами государственных нужд, а следовательно, и первичный контроль над национальной казной, представляется, что министры, неспособные без денег осуществлять эту деятельность, должны удержаться или пасть в результате голосования Палаты представителей, а не Сената. И все же Сенат, хотя и не может предпринимать первые шаги по выделению средств, может их удержать; и если он делает это, чтобы избавиться от нежелательного ему министерства, то не остается ничего иного, кроме как прибегнуть к описанному выше положению о разрешении тупиковых ситуаций. Нельзя также прибегать к уловке включения ряда различных налоговых положений в один законопроект или внесения других вопросов в законопроекты об ассигнованиях («пристегивание»), поскольку они прямо запрещены Конституцией (разд. 54, 55). Возможно, на практике палаты будут часто соглашаться на то, чтобы привычные ежегодные расходы обеспечивались без особых споров, и будут приберегать свои серьезные конфликты для новых предложений, касающихся налогообложения или ассигнований.
Австралийцы, очевидно, ожидают, что будет соблюдаться обычай, до сих пор преобладавший во всех колониях, согласно которому министерство формируется или отправляется в отставку более крупной палатой. Тем не менее отношения между палатами Содружества настолько новы и своеобразны, что опыт нового правительства в их выстраивании заслуживает самого пристального внимания со стороны всех исследователей политики. Англичане, в частности, имеют для этого веские основания, поскольку Англии, когда она заменит свою нынешнюю теоретически незащитимую Палату лордов представительной второй палатой, придется изыскать средства для предотвращения или разрешения тупиковых ситуаций между такой палатой и Палатой общин.
Некоторые авторитетные австралийские специалисты, по-видимому, сомневаются в том, могут ли две равноправные палаты эффективно работать в условиях кабинетного правительства. Они отмечают, что, хотя иногда и проявляется готовность к компромиссам ради государственных нужд, во всех правительствах, и уж конечно не в последнюю очередь в правительствах Соединенных Штатов и британских колоний, существует тенденция доводить каждое законное право до крайнего предела, даже если это приведет к остановке государственного механизма. Если такие остановки станут частыми, Австралия, по их мнению, может быть вынуждена внести поправки в свою Конституцию, отделив исполнительную власть от законодательной настолько, чтобы придать ей нечто вроде той стабильности, которой она пользуется в Америке и Швейцарии.
Отношения Сената с Палатой представителей могут в значительной степени зависеть от факторов, которые еще не определены. Одним из них является рост населения. Если малые колонии будут быстро расти, их представительство в Палате представителей вскоре станет вполне пропорциональным тому, которым они пользуются в Сенате, так что баланс партий, насколько это касается размера штатов, может стремиться к тому, чтобы быть почти одинаковым в обеих палатах. Другим фактором является характер возникающих противоречий. Они могут быть не такими, чтобы противопоставить малые штаты крупным, а три партийные организации, которые уже сильны, хотя и не обладают такой «машинной системой», как в Америке, могут находить поддержку примерно в равной степени во всех или большинстве штатов, так что баланс партий на практике может мало отличаться в Сенате от того, что есть в Палате представителей. Таким образом, эти конкретные колеса или валы конституционного механизма, которые считаются менее способными, чем другие, выдерживать сильное напряжение, могут еще долго не подвергаться серьезным нагрузкам.
Еще одна вещь, которая может повлиять на отношения между двумя палатами, — это сравнительная привлекательность каждой из них для выдающихся политических деятелей. В Соединенных Штатах Сенат в течение тридцати лет после принятия Конституции стал собранием, гораздо более сильным благодаря выдающимся качествам своих членов, чем Палата представителей. Поскольку срок полномочий его членов был дольше (шесть лет против двух), и поскольку он обладал определенными квази-исполнительными функциями в связи с иностранными делами и назначениями, способные люди предпочитали его Палате представителей, и Палата постоянно видела, как ее лучшие таланты переходят к сопернику. Сегодня Сенат не обладает таким интеллектуальным превосходством, как тогда, но способные люди все еще переходят в него из Палаты представителей, когда могут. Если Палата представителей в Австралии, как это, по-видимому, произойдет, утвердит свое исключительное право формировать и распускать министерства, она станет более заманчивым поприщем для амбиций: однако многое будет зависеть от того, сколько гения и характера привлечет Сенат, ибо наличие этих качеств в изобилии придаст ему вес в глазах нации.
В Австралии высказывались предположения, что Сенат с его тридцатью шестью членами слишком мал. Однако Сенат Соединенных Штатов начинал с двадцати шести членов; и большим преимуществом для этого органа было то, что его первоначальная численность была невелика, ибо сформировались традиции, более достойные, чем традиции шумной Палаты представителей, и развилось несколько более сильное чувство личной ответственности именно потому, что личность не терялась в толпе.
XVI. Прочие положения.
Вопросы торговли и финансов занимают целую главу Конституции (разд. 81-105); и именно эти вопросы, наряду с проблемой взаимоотношений между крупными и малыми штатами, доставили больше всего хлопот тем, кто разрабатывал этот документ. Предусмотрено, что сбор и контроль всех таможенных и акцизных пошлин переходят к Содружеству, но не более одной четверти их должно в течение не менее десяти лет удерживаться Содружеством, а остальные три четверти должны выплачиваться отдельным штатам или направляться на погашение процентов по их соответствующим долгам, если эти долги будут приняты на себя Содружеством. Это соглашение было сочтено необходимым для обеспечения штатов средствами на покрытие их административных расходов и процентов по долгам, учитывая, что основная часть их доходов поступала от таможенных и акцизных сборов, поскольку пять штатов, подготовивших Конституцию, за исключением Нового Южного Уэльса, приняли политику протекционизма. Премии могут предоставляться либо Содружеством, либо штатами с его согласия. Существуют положения, касающиеся сбора таможенных пошлин, контроля над железными дорогами и установления железнодорожных тарифов, использования рек для ирригации и хранения воды, а также государственных долгов, но поскольку они в значительной степени носят временный характер и представляют мало особого интереса для исследователя конституций, какими бы важными они ни были для австралийской промышленности, я упоминаю о них лишь для того, чтобы показать, насколько детально была разработана схема союза и по скольким запутанным вопросам, временно урегулированным Конституцией, парламенту Содружества придется принимать законодательные акты.
Вопрос о месте расположения столицы вызвал, как это было в Соединенных Штатах и Канаде, некоторые споры. Он был урегулирован путем установления того, что местопребывание федерального правительства должно находиться в колонии Новый Южный Уэльс, но не ближе 100 миль от Сиднея. Здесь должна быть выделена территория площадью не менее 100 квадратных миль, которая будет находиться под юрисдикцией Содружества, подобно тому как округ Колумбия находится под властью национального правительства в Соединенных Штатах: и здесь со временем, несомненно, вырастет величественный город.
Предусмотрена возможность принятия новых штатов, независимо от того, сформированы ли они из существующих штатов или нет, на любых условиях (например, в отношении количества сенаторов), которые может установить парламент, но если новый штат сформирован из старого, то только с согласия последнего. Парламент также обладает полной властью принимать и обеспечивать управление любой территорией, переданной ему Короной, так что не могут возникнуть конституционные вопросы, подобные тем, что занимали американских юристов после аннексии Пуэрто-Рико.
XVII. Поправки к Конституции.
Наконец, мы переходим к порядку внесения поправок в Конституцию — порядку, который легче применить, чем тот, что предписан для Соединенных Штатов, но который в некоторой степени демонстрирует влияние американской, хотя и в большей степени швейцарской модели в части обращения к народному голосованию.
Каждый закон, предлагающий внести изменения в Конституцию, должен быть принят абсолютным большинством голосов каждой из палат, а затем (не ранее чем через два и не позднее чем через шесть месяцев) представлен избирателям каждого штата. Если в большинстве штатов большинство голосующих избирателей одобрят предложение, и если эти большинства штатов составляют большинство всех избирателей, проголосовавших по всему Содружеству, поправка считается принятой и затем представляется Короне для утверждения. Если две палаты расходятся во мнениях, одна принимает предлагаемый закон, а другая отклоняет его (или принимает его с поправкой, которую первая палата отвергает), палата, одобряющая предложение, может принять его снова, и если несогласная палата снова выразит несогласие, поправка может быть вынесена на народное голосование так, как если бы обе палаты приняли ее. Решение народа является окончательным. Чтобы учесть тот факт, что избирательное право не во всех штатах ограничено мужчинами, далее предусмотрено, что в любом штате, где все взрослые имеют право голоса, учитывается только половина голосов.
Таким образом, требования для принятия поправки следующие:
1. Абсолютное большинство в каждой палате парламента, или же абсолютное большинство в одной палате, данное дважды, второй раз с интервалом в три месяца, плюс представление в обоих случаях другой палате.
2. Одобрение народом в большинстве штатов (т.е. в настоящее время по крайней мере в четырех штатах).
3. Одобрение большинством народа, голосующего по всему Содружеству.
Федеральная Конституция Америки требует большинства в две трети голосов в каждой палате Конгресса и большинства в три четверти штатов, или же внесения предложения о созыве Конвента двумя третями штатов и одобрения большинством в три четверти штатов того, что решил Конвент, — условия, которые крайне трудно выполнить. Швейцарская система позволяет вносить поправки в Конституцию тем же процессом, который применяется к принятию законов, плюс народное голосование, которое приводит к большинству кантонов и большинству народа, голосующего по всей Конфедерации.
XVIII. Отношения Австралийского Содружества с Короной.
Не представлялось необходимым излагать отношения Содружества с британской Короной, поскольку эти отношения по существу являются теми же, что до сих пор существовали между Короной и каждой из самоуправляющихся колоний, ныне объединенных в Федеративное Содружество. Главное отличие заключается в том, что парламент Содружества получает определенные полномочия (в отношении экстерриториального рыболовства и отношений с островами Тихого океана), которые ранее могли осуществляться только (ныне несуществующим) Федеральным советом Австралазии (упомянутым выше), что он обладает общим правом издавать законы по «внешним делам» (несколько расплывчатый термин, разд. 51, xxix), и что он может «осуществлять в пределах Содружества, по просьбе или с согласия парламентов всех непосредственно затрагиваемых штатов, любую власть, которая в настоящее время может осуществляться только парламентом Соединенного Королевства или Федеральным советом Австралазии» (разд. 51, xxxviii). Помимо этих положений, которые могут породить некоторые деликатные вопросы, принципы и практика, которыми руководствовались правительство метрополии и колониальные губернаторы, по-видимому, будут сохранены. Хотя имперский парламент обладает бесспорным правом издавать законы для любой части британских владений, отменяя тем самым любое местное законодательство, он в настоящее время не пользуется этой властью, за исключением нескольких целей, общих для всех или многих британских владений, таких как регулирование торгового судоходства или авторского права, и когда он делает это, он заручается согласием самоуправляющихся колоний. Точно так же, хотя Корона имеет законное право отказать в согласии на колониальные статуты, это право редко применяется, и то лишь в отношении какого-либо общего имперского интереса, который, как предполагается, может быть нанесен ущерб данным статутом, т.е. право Короны не применяется в интересах какой-либо группы лиц в колонии или в соответствии с каким-либо особым мнением, которого придерживается губернатор на месте или министерство в метрополии. Новая австралийская Конституция предусматривает (разд. 58-60), что когда мера, принятая парламентом, представляется генерал-губернатору, он может либо дать на нее согласие от имени Королевы (но при условии права Королевы отменить ее в течение одного года), либо отказать в согласии; либо он может зарезервировать ее для волеизъявления Королевы, и в последнем случае она не вступает в силу, если он в течение двух лет не объявит, что Королева дала на нее согласие. Это право вето, хотя на бумаге оно выглядит шире, чем то, которое принадлежит президенту Соединенных Штатов, учитывая, что вето президента может быть преодолено большинством в две трети голосов в каждой палате Конгресса, в действительности гораздо более ограничено и не будет составлять препятствия (за исключением случаев, когда могут быть затронуты имперские интересы) для практически суверенной власти парламента Содружества.