XIII. Толкование жестких конституций.
Хорошо составленная жесткая конституция ограничивается самым существенным, оставляя множество деталей для последующего заполнения посредством обычного законодательства и практики. Но (как уже отмечалось) даже в самом лучшем документе наверняка окажется упущено кое-что из того, о чем следовало бы упомянуть прямо, наложены ограничения, которые на практике окажутся неудобными, или содержатся положения, которые на поверку допускают различные толкования при возникновении дел, затрагивающих вопрос, на который слова этих положений, по-видимому, прямо не распространяются. Когда что-либо из этого происходит, законодательные и исполнительные органы, которым приходится работать с Конституцией, оказываются в затруднении. Кажутся необходимыми шаги, на совершение которых Конституция либо не дает полномочий, либо налагает запрет, либо оставляет их в таком сомнении, которое вызывает колебания и споры. Тогда перед властями или самой нацией открываются три возможных пути. Первый состоит в том, чтобы подчиниться налагаемым Конституцией ограничениям и отказаться от задуманного курса действий, хотя этого требуют общественные интересы. Это неприятно, но если дело не терпит отлагательства, может стать лучшим решением, хотя оно и ведет к умалению автономии самой Конституции. Второй путь — внести поправки в Конституцию: и он, очевидно, является правильным, если это осуществимо. Но это может оказаться практически невозможным, поскольку процедура принятия поправок может быть слишком медленной, а необходимость действовать — неотложной, или потому что большинство, которое удается собрать для поправки, даже если оно велико, может оказаться меньше, чем предписано Конституцией. Единственное оставшееся средство — это то, что эвфемистически именуется расширительным толкованием, но на деле может оказаться простым обходом закона. Обход закона, сколь бы пагубным он ни был, может нанести общественному доверию меньший удар, чем открытое нарушение, подобно тому как, по мнению некоторых, двусмысленность оставляет совесть человека менее поврежденной для будущего использования, чем прямая ложь. Бывают случаи, когда исполнительная или законодательная власть заявляет, что действует в рамках Конституции, хотя на самом деле растягивает или извращает ее, то есть дает ее терминам натянутое толкование и делает вид, будто считает законным в силу этих терминов то, что естественный смысл этих терминов не оправдывает. Отсюда возникает вопрос, будет ли подобный обход закона признан законным, то есть будут ли действия, совершенные на основании вышеупомянутого натянутого толкования, признаны конституционными и станут ли они обязательными для граждан как законно совершенные. Это, очевидно, будет зависеть от вопроса, который мы еще не рассматривали, но который имеет глубочайшее значение, а именно: в ком сосредоточено право толкования жесткой конституции.
В этом вопросе наблюдается замечательное расхождение в теории и практике между странами, следующими английскому праву, и странами, следующими римскому праву. Англичане приписывают это право судебной власти. Поскольку конституционный акт является законом, отличающимся от других законов лишь своим более высоким рангом, принцип подсказывает, что он должен, подобно другим законам, интерпретироваться судебными трибуналами, причем последнее слово, как и в других вопросах, остается за высшим апелляционным судом. Этот принцип передачи всех вопросов юридического толкования судам можно назвать присущим английскому общему праву; он господствует во всех странах, чьи системы построены на фундаменте этого общего права. В частности, он имеет силу в Соединенном Королевстве и в Соединенных Штатах. Поскольку британский парламент может изменять любую часть британской конституции по своему усмотрению, этот принцип имеет второстепенное политическое значение в Англии, ибо когда возникает какой-либо действительно серьезный вопрос о толковании конституционного закона, он решается законодательным путем. Тем не менее за действиями судов по толкованию действующего законодательства следят с самым пристальным интересом, когда возникают вопросы, которые законодательный орган отказывается рассматривать, как, например, вопросы, затрагивающие доктрину и дисциплину государственной церкви. Так, в XVII веке, когда конституционные вопросы стали предметом спора между Королем и Палатой общин, который невозможно было урегулировать статутом, поскольку король отказался бы дать согласие на законопроекты, принятые общинами, власть судей объявлять правила древней Конституции имела огромное значение. В Соединенных Штатах, где Конгресс не может изменять Конституцию, функция судебной власти по толкованию воли народа, изложенной в Конституции, достигла своего наивысшего развития. Создатели этой Конституции, пожалуй, едва ли осознавали, каким будет эффект их договоренностей. Прошло более десяти лет, прежде чем какое-либо дело подняло этот вопрос; и когда Верховный суд объявил, что акт Конгресса может быть недействительным, поскольку он превышает полномочия, предоставленные Конституцией, это вызвало определенное удивление и еще большее негодование. Однако рассуждения, которыми руководствовался Суд, были явно здравыми, и поэтому это право вскоре было признано. Канада и Австралия последовали английской доктрине, поэтому судебный корпус выполняет весомую функцию в конституциях обеих этих федераций.
На Европейском континенте преобладает иная точка зрения, и считается, что законодательный орган сам является судьей своих полномочий по Конституции, так что никакой суд не имеет права подвергать сомнению авторитет статута, принятого в надлежащей форме. Таково правило в Швейцарии. Там, как и на большей части Европейского континента, отделение судебной власти от двух других ветвей власти оказалось менее полным, чем в Англии, а почтение к тому, что англичане и американцы называют верховенством права — менее глубоким. Контроль над правительственной деятельностью, который подразумевает право толкования, представляется швейцарцам слишком масштабным и по своей природе слишком политическим, чтобы подходить для судебного органа. Поэтому оно возложено на Федеральное собрание, которое, когда поднимается вопрос о конституционности федерального статута или акта исполнительной власти либо о нарушении федеральной Конституции статутом какого-либо кантона, признается органом, правомочным вынести решение. Та же доктрина, по-видимому, преобладает в Германской империи, хотя этот вопрос там не лишен определенной доли сомнения, а также в Австрийской монархии, во Франции и в Бельгии. В Оранжевом Свободном Государстве, жившем по романо-голландскому праву, судебный корпус, опираясь на американские прецеденты, заявил права на авторитетное толкование, однако законодательный орган колебался признать их.
Американские юристы полагают, что сила и ценность жесткой конституции значительно снижаются, когда законодательный орган становится судьей собственных полномочий и получает право после принятия закона, реально нарушающего Конституцию, заявить, что Конституция на самом деле не была нарушена. Швейцарцы, однако, считают недостатки американского метода еще более серьезными, поскольку они утверждают, что он оставляет последнее слово за судьями — лицами, которые не были избраны для такой функции и не подходят для нее, и заявляют, что на практике общественное мнение и традиции их правления не позволяют злоупотреблять властью, возложенной на их Федеральное собрание. И следует добавить, что американцы до такой степени ощущали трудность, на которой настаивают швейцарцы, что Верховный суд отказывался выносить решения по действиям Конгресса в «чисто политических делах», то есть в делах, где аргументы, используемые для доказательства или опровержения соответствия Конституции предпринятых Конгрессом действий, носят политический характер.
Возвращаясь к вопросу о законодательных актах, которые предположительно нарушают Конституцию, очевидно, что если законодательный орган, как в Швейцарии, является арбитром собственных полномочий, так что действительность его актов не может быть поставлена под сомнение в суде, никаких дальнейших трудностей не возникает. Но там, где эту действительность можно оспорить, как в Соединенных Штатах, можно было бы предположить, что каждый неконституционный статут будет признан недействительным, и что тем самым любое подобное растягивание или извращение Конституции, о котором шла речь, будет пресечено. Однако опыт показал, что там, где общественное мнение сильно склоняется в пользу линии поведения, которой последовал законодательный орган при растягивании Конституции, суды сами подпадают под влияние этого мнения и идут так далеко, насколько позволяют их юридическая совесть и общее чувство юридического сословия, — возможно, порой даже заходя немного дальше, — признавая действительным то, что сделал законодательный орган. Чаще всего это происходит тогда, когда возникают новые проблемы административного характера. Суды фактически признают тот «принцип развития», который имеет мощную силу как в политике, так и в теологии. Человеческие дела таковы, какими они есть, поэтому в любой схеме правления должна быть лазейка для расширения или продления в той или иной части; и если Конституция является жесткой, гибкость должна обеспечиваться из умов судей. Примеры подобного рода имели место в Соединенных Штатах, например, когда около двадцати лет назад Верховный суд признал за легислатурой штата полномочие иметь дело с железнодорожными компаниями способом, не согласующимся с мнениями, ранее высказанными Судом, хотя судьи и отказались от намерения отменить эти мнения [86].
Не таится ли в этом опасность? Не может ли большинство в законодательном органе, если и когда оно заручится поддержкой судебной власти — честной или нечестной, — практически пренебречь Конституцией? Не может ли исполнительная власть вступить в сговор с ними, чтобы манипулировать местами в высшем апелляционном суде с тем, чтобы добиться от него таких деклараций о смысле Конституции, каких желают заговорщики? Не может ли Конституция таким образом постепенно разрушаться по кусочкам? Разумеется. Подобное может случиться. Предотвратить это могут лишь общественное мнение и устоявшаяся традиция. Но именно на общественное мнение, сформированное традицией, в конечном счете должны полагаться все свободные правительства.
XIV. Демократии и жесткие конституции.
Упоминание традиций, то есть умственных и нравственных привычек суждения, которые сформировала нация и которые руководят ее политической жизнью так же, как привычки каждого из нас руководят его индивидуальной жизнью, наводит на размышления о влиянии документальных конституций на идеи и привычки тех, кто живет при них. Я не стану пускаться в широкие обобщения, поскольку трудно определить, какая доля должна быть отнесена на счет расовых тенденций нации, какая — обстоятельствам ее истории, а какая — ее институтам. Но примеры Швейцарии и Соединенных Штатов показывают, что тенденция этих документов заключается в воспитании консервативного склада ума. Нация испытывает чувство покоя в устоявшейся и постоянной форме, которую она придала своему правительству. Ее не пугают партийные распри в законодательном органе, поскольку она осознает, что этот орган не может расшатать фундаментальные институты. Соответственно, приобретя неприязнь к переменам, она зачастую отвергает поправки, которые выносит на ее рассмотрение законодательный орган. Так происходит в Швейцарии, как уже отмечалось; а народ Соединенных Штатов, несмотря на подверженность внезапным и бурным волнам политических мнений, проявляет столь малую склонность к новаторству, что Конгресс не предлагал никаких поправок легислатурам штатов с 1870 года [87]. Мне могут напомнить, что конституции отдельных штатов Союза часто перерабатываются или изменяются в деталях. Это верно, но причина кроется не столько в неугомонной переменчивости, сколько в низком мнении, которое питают к легислатурам штатов. Недоверие к этим органам побуждает народ брать большую часть того, что на деле является обычным законодательством, в свои руки и принимать законы, которые он желает, в форме Конституции. Конституции штатов в настоящее время содержат множество регламентаций по частным вопросам и тем самым в большинстве штатов перестали считаться фундаментальными инструментами управления. Пересмотр или внесение поправок в них стали просто удобным методом прямого народного законодательства, аналогичным швейцарским народной инициативе и референдуму. Однако фундаментальные части этих документов изменяются лишь незначительно.
Оценивая влияние гибких конституций на формирование политического характера нации, на стимулирование ее интеллекта и тренировку суждений, отмечалось, что оно напрямую затрагивает лишь правящий класс — весьма малую часть нации даже в демократических странах. В меньшей степени это справедливо для жесткой конституции. В то время как гибкая конституция, подобная римской или английской, требует больших знаний, такта и мужества для своего применения и развивает эти качества у тех, кто принимает участие в ее реализации в качестве законодателей, официальных лиц или магистратов, жесткая конституция скорее склонна вызывать изобретательность, тонкость и логическую проницаемость среди аналогичного круга лиц. Она склонна придавать юридический оттенок большинству вопросов и устанавливает высокую, пожалуй, даже слишком высокую ценность на юридические знания и юридическую способность. Но она идет дальше. Она затрагивает гораздо большую часть общества, чем гибкая конституция. Едва ли даже от правящего класса можно ожидать понимания последней. Среднестатистический римский избиратель в комициях во времена Цицерона, подобно среднестатистическому английскому избирателю у избирательных урн сегодня, вероятно, мало что знал о юридической структуре правительства, при котором он жил. Но среднестатистический швейцарский избиратель, как и среднестатистический коренной американец (ибо недавний иммигрант — это иной тип существа), понимает свое правительство, может объяснить его и получил от него огромный объем образования. Поговорите со швейцарским крестьянином в Золотурне или Гларусe, и вы будете поражены его владением принципами, а также знанием деталей. Очень вероятно, что у него дома есть экземпляр федеральной Конституции. Он почти наверняка выучил ее в школе. Она дисциплинирует его ум почти так же, как Краткий катехизис обучал пресвитерианское крестьянство Шотландии. Поскольку в изложенной таким образом схеме правления нет никакой тайны, может показаться, что он будет испытывать мало уважения к тому, что он постигает. Тем не менее она принадлежит ему. Он чувствует себя частью Правительства и, кажется, обычно проникнут уважением даже к букве этого документа — здоровое чувство, помогающее сформировать то законопослушное настроение, в котором нуждается демократия.
Документарная конституция представляется народу непосредственным результатом его власти, видимым образом его суверенитета. Она привлекательна своей простотой, которая выгодно контрастирует с туманными техническими деталями старой конституции общего права. Вкус массы, и особенно того класса, который численно превосходит все остальные классы — малообразованных людей, чьи книжные знания почерпнуты из сухих пособий в механически преподающих элементарных школах и которые в дальнейшей жизни не читают ничего, кроме газет, копеечных еженедельников или дешевых романов, — вкус этого класса, причем не только в Европе, но, пожалуй, даже в еще большей степени в новых странах, таких как Западная Америка и британские колонии, есть вкус к идеям, доступным их пониманию, к сантиментам, не требующим тонкости для их оценки, к положениям, которые могут быть выражены в недвусмысленных утверждениях и отрицаниях. Таким образом, демократическому человеку (как назвал бы его Платон) приятно читать свою Конституцию и знать ее самостоятельно. Чем она проще и прямее, тем лучше, ибо тогда ему не придется просить объяснений ни у кого более искусного. И вескую причину этой любви к простоте и прямой речи можно найти в том факте, что сумерки старых конституций допускали злоупотребления исполнительной властью, против которых народ защищают прямые постановления жесткой конституции. Великая хартия воликов, Билль о правах, Двенадцать таблиц — все это были фрагменты, или, скорее, частицы такой конституции, справедливо дорогие простому народу, поскольку они знаменовали собой шаг вперед к свободе и порядку [88].
Теория демократии исходит из того, что народные массы одновременно и компетентны, и заинтересованы: компетентны в понимании структуры своего правительства и своих собственных функций и обязанностей как конечного суверена в нем, заинтересованы в том, чтобы ценить эти функции, и осознают ответственность этих обязанностей. Конституция, изложенная черным по белому, заключенная в лаконичный документ, который можно истолковать и запомнить легче, чем конституцию, вырастающую из длинной череды споров и компромиссов, кажется специально созданной для страны, где править призываются массы. Для ее освоения требуются лишь память и здравый смысл. Она способна формулировать общие принципы в серии широких, понятных, авторитетных положений, в то время как в случае «исторической конституции» их приходится собирать из различных источников и выражать, если они должны быть выражены корректно, в сдержанной и оговоренной форме. Теперь же средний человек, если он достаточно разумен, чтобы вообще разбираться в политике, любит общие принципы. Даже если, как некоторые считают, он переоценивает их, все же его способность усваивать их дает ему своего рода понимание своего правительства и привязанность к нему, что является несомненным преимуществом в крупной демократии.
Конституции этого типа обычно возникали тогда, когда народные массы стремились защитить свои права от посягательств власти и построить такую структуру правления, в которой их голоса непременно преобладали бы. Они обеспечивают ценную защиту для меньшинств, которые, если и не подвержены риску быть подавленными тиранией большинства, то во всяком случае рискуют быть приведенными к молчанию превосходящей численностью и потому нуждаются во всей защите, которую могут дать им правовые гарантии. Таким образом, они обычно считались институтами, характерными для демократии, хотя случаи Германии и Японии показывают, что это не обязательно верно.