«Прожекторы здоровья: Наука евгеники»

SCARLET FEVER.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ. — Сыпное заразное заболевание, вызванное прямым контактом с теми, у кого есть болезнь, или контактом с одеждой, посудой или другими предметами, используемыми в комнате больного.

Одежду можно дезинфицировать нагреванием до температуры 230 [градусов] по Фаренгейту или погружением в кипящую воду перед стиркой.

Собаки и кошки также переносят болезнь, и их следует держать подальше от дома, и особенно от комнаты больного.

СИМПТОМЫ. — Ощущение озноба или сильный озноб, лихорадка, головная боль, обложенный язык, рвота, боль в горле, учащенный пульс, горячая сухая кожа и более или менее выраженное оцепенение. Через 6–18 часов вокруг ушей, шеи и плеч появляется мелкая красная сыпь, которая быстро распространяется на всю поверхность тела. Через несколько дней на коже начинают образовываться струпья или отрубевидные чешуйки. Эти чешуйки являются основным источником заражения.

Home Treatment.

1. Изолируйте пациента от других членов семьи, чтобы предотвратить распространение болезни.

2. Держите пациента в постели и давайте жидкую диету из молочной каши, бульона и т. д., с большим количеством холодной воды для питья.

3. Контролируйте лихорадку, обтирая тело теплой водой, и облегчайте боль в горле холодными компрессами, прикладываемыми наружно.

4. Как только кожа проявит тенденцию к шелушению, нанесите гусиный жир или чистое свиное сало с небольшим количеством порошка борной кислоты, или, возможно, лучше, карболовый вазелин, чтобы облегчить зуд и предотвратить разлетание чешуек, подвергающих других заражению.

РЕГУЛЯРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Несколько капель аконита каждые три часа для регулирования пульса, а если кожа бледная, а кровообращение слабое, с запоздалой сыпью, давайте от одной до десяти капель настойки белладонны, в зависимости от возраста пациента. В конце третьей недели, если глаза выглядят отекшими, а ноги опухают, есть опасность острого заболевания Брайта, и следует проконсультироваться с врачом. Если случай не прогрессирует хорошо при предложенных домашних средствах, следует немедленно вызвать врача.

WHOOPING COUGH.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ. — Это заразное заболевание, которое известно по характерному свистящему звуку при кашле. Значительное количество слизи выбрасывается после каждого приступа спазматического кашля.

СИМПТОМЫ. — Обычно начинается с симптомов обычной простуды, некоторого озноба, лихорадки, беспокойства, головной боли, ощущения стеснения в груди, сильных приступов кашля, иногда почти угрожающих удушьем, и сопровождается рвотой.

ДОМАШНЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Пациент должен есть простую пищу и избегать холодных сквозняков и влажного воздуха, но как можно больше находиться на свежем воздухе. Настоятельно рекомендуется крепкий чай, приготовленный из верхушек красного клевера. Крепкий чай из листьев каштана, подслащенный сахаром, также очень хорош.

1 чайная ложка порошкообразных квасцов, 1 чайная ложка сиропа.

Смешайте в стакане воды и давайте ребенку по одной чайной ложке каждые два или три часа. Говорят, что керосиновая лампа, горящая в спальне по ночам, облегчает кашель и сокращает течение болезни.

MUMPS.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ. — Это заразное заболевание, вызывающее воспаление слюнных желез; как правило, это болезнь детей и подростков. СИМПТОМЫ. — Небольшая лихорадка, скованность шеи и нижней челюсти, отек и болезненность железы. Обычно развивается за четыре-пять дней, после чего начинает проходить. ДОМАШНЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Прикладывайте к припухлости горячий компресс из кукурузной муки, хлеба и молока. Также отлично помогает компресс из хмеля. Примите хорошую дозу слабительного и соблюдайте тщательный покой. Очень полезны общая теплая ванна или горчичная ножная ванна. Избегайте переохлаждения или сквозняков. Если сильно простудиться, могут последовать серьезные последствия.

MEASLES.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ. — Это сыпное заразное заболевание, которому в течение четырех или пяти дней предшествуют кашель и другие катаральные симптомы. Сыпь быстро появляется в виде мелких красных пятен, которые слегка возвышаются над кожей.

СИМПТОМЫ. — Чувство слабости, потеря аппетита, некоторая лихорадка, насморк, частое чихание, слезящиеся глаза, сухой кашель и жар кожи. Болезнь проявляется через девять или десять дней после контакта с инфекцией.

ДОМАШНЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Корь не является опасным заболеванием для ребенка, но у взрослых она часто протекает очень тяжело. В детском возрасте требуется минимум лекарств, однако необходимо тщательно избегать переохлаждения, а больного следует держать в постели, в умеренно теплой комнате. Диета должна быть легкой и питательной. Держите комнату в затемнении. Если сыпь не появляется вовремя, применяйте горячие ванны.

ОБЩЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Две чайные ложки спирта нитра, одна чайная ложка парегорика, один винный бокал камфорной воды. Тщательно перемешайте и давайте по чайной ложке на полчашки воды каждые два часа. Для облегчения кашля, если он беспокоит, полезны чай из льняного семени или настой коры ильма с добавлением небольшого количества лимонного сока для улучшения вкуса.

CHICKEN POX.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ. — Это заразное сыпное заболевание, которое в некоторой степени напоминает оспу. Остроконечные пузырьки или прыщики при ветряной оспе имеют углубление в центре, а при натуральной оспе — нет.

СИМПТОМЫ. — С момента контакта до появления симптомов проходит от девяти до семнадцати дней. Небольшая лихорадка, недомогание, появление разрозненных прыщиков, некоторый зуд и жар. Прыщики быстро превращаются в маленькие пузырьки, наполненные водянистой жидкостью. Через пять-шесть дней они исчезают.

ДОМАШНЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Молочная диета, избегайте любых видов мяса. Следите за регулярным стулом и избегайте переохлаждения. Крупные пузырьки на лице следует вскрывать на ранней стадии, а раздражения от трения следует избегать.

HOME TREATMENT OF DIPHTHERIA.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ. — Острое специфическое конституциональное заболевание с местными проявлениями в горле, полости рта, носу, гортани, трахее и шейных железах. Болезнь инфекционная, но при соблюдении надлежащих мер предосторожности не очень заразна. Это болезнь детского возраста, хотя взрослые иногда тоже ею заражаются. Многие лучшие врачи современности считают, что истинный или мембранозный круп вызван именно этим дифтерийным мембранозным заболеванием, локализованным в гортани или трахее.

СИМПТОМЫ. — Симптомы варьируются в зависимости от тяжести приступа. Озноб, лихорадка, головная боль, вялость, потеря аппетита, скованность шеи, болезненность в области углов челюсти, боль в горле, боль в ухе, ломота в конечностях, упадок сил, обложенный язык, отек шеи и неприятный запах изо рта; лимфатические железы на боковой стороне шеи увеличены и болезненны. Сначала горло выглядит красным и опухшим, затем покрывается серовато-белыми пятнами, которые распространяются, и на слизистой оболочке обнаруживается ложная пленка. Если поражен нос, будут зловонные выделения, и ребенок будет дышать через рот. Если вовлечены гортань или горло, голос становится хриплым, а крупозный кашель с затрудненным дыханием указывает на то, что дыхательные пути к легким перекрываются ложной пленкой. ДОМАШНЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Изолируйте больного, чтобы предотвратить распространение болезни. Диета должна быть максимально питательной: молоко, яйца, бульоны и устрицы. Кормите с интервалом в два или три часа. Если пациент отказывается глотать из-за боли, возникающей при попытке, необходимо прибегнуть к питательным клизмам. Ингаляции пара и горячей воды, а также рассасывание кусочков льда принесут облегчение. Полезны губки, смоченные в горячей воде и приложенные к углам челюсти. Ингаляции извести, приготовленные путем гашения свежеобожженной извести в сосуде и направления пара к рту ребенка с помощью газеты или подобного приспособления. Очень рекомендуется вдувать серный цвет в заднюю часть рта и горла с помощью гусиного пера. Частое полоскание горла и рта раствором молочной кислоты, достаточно крепким, чтобы чувствовался кислый вкус, поможет содержать части в чистоте и устранить неприятный запах изо рта. Если наблюдается сильный упадок сил, поражение носовых ходов, охриплость или затрудненное дыхание, следует немедленно вызвать врача.

БОЛЕЗНИ ЖЕНЩИН.

DISORDERS OF THE MENSES.

1. ПОДАВЛЕНИЕ ИЛИ СКУДНОСТЬ МЕНСТРУАЦИЙ.

ДОМАШНЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Внимание к диете и физические упражнения на свежем воздухе для укрепления общего здоровья. Если пациентка бледна и ослаблена, после еды следует принимать горькое тонизирующее средство с пятнадцатью гранами диализированного железа, хорошо разведенного водой. Часто достаточно одной горячей ножной ванны. 2. ОБИЛЬНЫЕ МЕНСТРУАЦИИ.

ДОМАШНЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Избегайте сильно приправленной пищи и употребления спиртных напитков; также чрезмерной усталости, как физической, так и умственной. Чтобы остановить кровотечение, пациентке следует соблюдать покой и потягивать чай с корицей в течение этого периода. 3. БОЛЕЗНЕННЫЕ МЕНСТРУАЦИИ.

ДОМАШНЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Часто вызываются простудой. Лечите теплыми сидячими ваннами, горячими напитками (избегая спиртных напитков) и теплом, приложенным к спине и конечностям. Чайная ложка жидкого экстракта калины иногда действует как чудо. HOW TO CURE SWELLED AND SORE BREASTS.

Возьмите и отварите некоторое количество ромашки и прикладывайте горячие припарки. Это растворяет узел и уменьшает отек и болезненность.

LEUCORRHEA OR WHITES.

ДОМАШНЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Это расстройство, если оно не вызвано каким-либо аномальным состоянием тазовых органов, легко излечивается при условии, что пациентка получает надлежащее количество физических упражнений и хорошую питательную пищу, избегая чая и кофе. Ежевечернее спринцевание одной чайной ложкой экстракта Понда в чашке горячей воды после предварительного тщательного очищения влагалища квартой теплой воды — простое, но эффективное средство.

INFLAMMATION OF THE WOMB.

ДОМАШНЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — В острой форме эта болезнь начинается с озноба, за которым следует лихорадка и боль в области матки. Пациентку следует уложить в постель, дать сильное слабительное, приложить горячие припарки к животу, а ноги и руки держать в тепле. Если симптомы не проходят, следует проконсультироваться с врачом.

HYSTERIA.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ. — Функциональное расстройство нервной системы, о котором невозможно говорить определенно; характеризуется нарушением разума, воли, воображения и эмоций, иногда с судорожными припадками, напоминающими эпилепсию. СИМПТОМЫ. — Приступы смеха и слез без видимой причины; легко возбудимые эмоции; ум часто меланхоличный и подавленный; болезненность вдоль позвоночника; нарушения пищеварения, истерические судороги и другие нервные явления. ДОМАШНЕЕ ЛЕЧЕНИЕ. — Женщинам, страдающим этим заболеванием, следует настоятельно рекомендовать какой-либо здоровый и приятный труд. Мужчины также подвержены этому, хотя и не так часто. Избегайте чрезмерной усталости и умственного беспокойства; также стимуляторов и опиатов. Обилие хорошей пищи и свежий воздух принесут больше пользы, чем лекарства.

Опущение матки.

Причины. — Смещение матки обычно является результатом частых родов, выкидышей, абортов или приема сильных лекарств для вызова менструации. Это также может быть результатом слишком быстрого вставания с постели после родов. Существуют, однако, и другие причины, такие как общее ухудшение здоровья.

Симптомы. — Если матка наклонилась вперед, она давит на мочевой пузырь, заставляя пациентку часто мочиться. Если матка наклонилась назад, она давит на прямую кишку, что приводит к запорам и часто к сильной боли при дефекации. Если матка опускается во влагалище, возникает чувство тяжести. Все формы смещения вызывают боль в спине, нерегулярные и скудные менструации, а также чувство тупой боли и истощения. Домашнее лечение. — Улучшайте общее состояние здоровья. Принимайте препараты рыбьего жира, горячие спринцевания (чайная ложка порошкообразных квасцов на пинту воды), ежедневные сидячие ванны, а регулярная утренняя ванна три раза в неделю окажется очень полезной. Однако никакого излечения быть не может, пока матка не будет возвращена в правильное положение. Это должен сделать компетентный врач, к которому следует часто обращаться.

Опущение матки

Менструация.

1. Ее важность. — Менструация играет важнейшую роль в женском организме; действительно, если она не протекает во всех отношениях правильно и должным образом, невозможно, чтобы женщина была здорова, и маловероятно, что она сможет зачать. Большое количество бесплодных, болезненных и истеричных женщин в Америке возникает главным образом из-за того, что менструация протекает не должным образом.

2. Пограничная черта. — Менструация — «периоды» — появление катамений или месячных — является одной из самых важных эпох в жизни девушки. Это пограничная черта, веха между детством и женственностью; это, так сказать, порог жизни женщины. Ее тело теперь развивается и расширяется, а умственные способности увеличиваются и улучшаются.

3. Начало менструации. — Хорошее начало в это время особенно необходимо, иначе здоровье девушки обязательно пострадает, и различные органы тела — например, легкие — могут оказаться под угрозой. Здоровое продолжение, через регулярные промежутки времени, также очень нужно, иначе зачатие, когда она выйдет замуж, может не произойти. Требуется большое внимание и умелое руководство, чтобы предотвратить многие грозные заболевания, которые в конце менструации — в «период перемены жизни» — развиваются более вероятно, чем в любое другое время. Если она выйдет замуж очень молодой, брак ослабит ее систему и предотвратит полное развитие ее тела. Более того, такая женщина во время родов склонна к судорогам, что является очень серьезным осложнением послеродового периода. 4. Ранние браки. — Статистика доказывает, что двадцать процентов — 20 из каждых 100 — женщин, вступающих в брак, несовершеннолетние, и что такие ранние браки часто влекут за собой серьезные, а иногда даже фатальные последствия для матери, потомства или обоих. Поэтому родители должны убеждать своих дочерей не выходить замуж, пока они не достигнут совершеннолетия — двадцати одного года; они должны указывать им на риск и опасность, которые могут возникнуть, если их совету не последуют; они должны запечатлеть в их умах старую пословицу:

«Рано вышла замуж, Рано умерла».

5. Время вступать в брак. — Родители, которые искренне заботятся об интересах и счастье своих дочерей, должны, в соответствии с законами физиологии, не одобрять брак до двадцати лет; и чем ближе девушки подходят к возрасту двадцати пяти лет до совершения этого важного обряда, тем выше вероятность того, что физически и морально они будут защищены от тех рисков, которые влекут за собой ранние браки.

6. Слабые родители. — У слабых родителей обычно слабые дети; у больных родителей — больные дети; у нервных родителей — нервные дети; — «подобное порождает подобное». Печально осознавать, что невинные должны страдать не только за виновных, но и за легкомысленных и бездумных. Болезнь и немощь таким образом передаются из поколения в поколение, и американская раса прискорбно деградирует.

7. Время. — Менструация в этой стране обычно начинается в возрасте от тринадцати до шестнадцати лет, иногда раньше; изредка в одиннадцать или двенадцать лет; в другое время позже, и не раньше, чем девушке исполнится семнадцать или восемнадцать лет. Считается, что менструация в больших городах начинается раньше, чем в сельской местности, и раньше в роскошной жизни, чем в простой.

8. Характер. — Менструальная жидкость — это не совсем кровь, хотя по внешнему виду и свойствам она очень на нее похожа; однако в здоровом состоянии она никогда не сворачивается, как кровь. Это секреция матки, и в здоровом состоянии она должна быть ярко-красного цвета, по внешнему виду очень похожая на кровь из недавно порезанного пальца. Менструальная жидкость, как уже отмечалось, не должна сворачиваться. Если это происходит, женщина во время «своих периодов» испытывает сильную боль; более того, она редко может зачать, пока свертывание не прекратится.

9. Менструация во время кормления грудью. — Некоторые дамы, хотя их сравнительно немного, менструируют во время кормления грудью; когда это происходит, это следует рассматривать не как правило, а как исключение. Говорят, что в таких случаях они более склонны к зачатию; и, несомненно, так оно и есть, поскольку менструация является признаком предрасположенности к зачатию. Многие люди полагают, что когда женщина во время лактации менструирует, ее молоко становится слаще и чище. Это заблуждение. Менструация во время кормления грудью скорее ослабляет мать и, следовательно, ухудшает ее молоко, делая его менее сладким и менее чистым. 10. Бурные физические упражнения. — Во время «ежемесячных периодов» бурные физические упражнения вредны; ледяные напитки и кислые напитки неуместны; а купание в море, мытье ног в холодной воде и холодные ванны опасны; действительно, в такие моменты не следует рисковать, и никакие эксперименты не должны допускаться, иначе, по всей вероятности, наступят серьезные последствия.

11. Бледные, бесцветные молодые леди. — Бледные, бесцветные, беспомощные, вялые и почти безжизненные молодые леди, которых так часто можно увидеть в обществе, обычно обязаны своим жалким состоянием здоровья отсутствующей, недостаточной или слишком обильной менструации. Их дыхание короткое — они быстро «задыхаются», если пытаются выполнять физические упражнения — например, подниматься по лестнице или в гору, или даже пройти полмили по ровной местности, их дыхание почти исчерпано — они тяжело дышат, как будто быстро бежали. Они готовы после малейшего усилия или усталости, после малейшего беспокойства или волнения почувствовать слабость, а иногда даже упасть в обморок. Теперь такие случаи, если их разумно лечить, обычно быстро излечиваются. Поэтому матерям следует заблаговременно искать медицинской помощи для своих дочерей, и до того, как конституции будет нанесен непоправимый вред.

12. Малокровие. — У бледной, болезненной девушки или жены, страдающей от того, что в народе называют малокровием, менструальная жидкость иногда бывает очень скудной, в других случаях очень обильной, но в любом случае обычно очень бледной — почти такой же бесцветной, как вода, при этом пациентка очень нервная и даже истеричная. Это признаки большой слабости; но, к счастью для такой пациентки, врач в большинстве случаев обладает средствами, которые скоро приведут ее в порядок.

13. Нет права выходить замуж. — Болезненная девушка не имеет права выходить замуж, пока ее не сделают сильной. Если она выйдет замуж, у нее часто во время родов не будет сил, если ей не помогут, чтобы произвести ребенка на свет; чего, при условии, что она здорова и хорошо сложена, быть не должно. Как наглядно Библия говорит о болезненных женщинах, у которых нет сил родить детей: «Ибо дети дошли до прохода утробного, а силы нет родить». — 4-я Царств XIX, 3.

14. Слишком скудные. — Менструация в другое время бывает слишком скудной; это частая причина бесплодия. Медицинская помощь в большинстве случаев сможет устранить этот дефект и, сделав это, вероятно, станет средством приведения матки в здоровое состояние, тем самым предрасполагая к зачатию.

Знаменитые рецепты от всех болезней и как ими пользоваться.

VINEGAR FOR HIVES.

Попробовав много средств в тяжелом случае крапивницы, мистер Суэйн обнаружил, что уксусный лосьон приносит мгновенное облегчение, и последующие испытания в других случаях были столь же успешными. Одна часть воды на две части уксуса — наиболее подходящая концентрация. THROAT TROUBLE.

Чайная ложка соли на чашку горячей воды — безопасное и отличное средство для полоскания при большинстве проблем с горлом.

FOR SWEATING FEET, WITH BAD ODOR.

Мойте ноги в теплой воде с бурой, а если это не поможет, используйте раствор перманганата, чтобы уничтожить зловоние; около пяти гран на каждую унцию воды.

AMENORRHOEA.

Следующее рекомендуется как надежный эмменагог во многих случаях функциональной аменореи:

Двухлорид ртути, Арсенит натрия, по 3 грана. Сульфат стрихнина, 1,5 грана. Карбонат калия,

Сульфат железа, по 45 гран.

Смешайте и разделите на шестьдесят пилюль. Принимать по одной пилюле после каждого приема пищи. SICK HEADACHE.

Примите ложку мелко измельченного древесного угля в небольшом стакане теплой воды, чтобы облегчить головную боль.

Он поглощает газы, образующиеся при брожении непереваренной пищи. AN EXCELLENT EYE WASH.

Acetate of zinc, 20 grains. Acetate of morphia, 5 grains. Rose water, 4 ounces. Mix.

FOR FILMS AND CATARACTS OF THE EYES.

Blood Root Pulverized, 1 ounce. Hog's lard, 3 ounces.

Смешайте, кипятите на медленном огне 20 минут, затем процедите; когда остынет, закапывайте немного в глаза два или три раза в день.

FOR BURNS AND SORES.

Pitch Burgundy, 2 pounds. Bees' Wax, 1 pound. Свиное сало, один фунт.

Смешайте все вместе и кипятите на медленном огне, пока все хорошо не перемешается; затем помешивайте до остывания. Наносите на муслине на пораженные участки.

FOR CHAPPED HANDS.

Olive oil, 6 ounces. Камфора, мелко растолченная, 1/2 унции.

Смешайте, растворите при слабом нагревании на медленном огне и, когда остынет, обильно наносите на руку.

INTOXICATION.

Человек, находящийся в состоянии беспомощного опьянения, может почти немедленно восстановить способности и двигательные функции, приняв полчайной ложки хлорида аммония в кубке воды. Винный бокал крепкого уксуса окажет такой же эффект, к чему часто прибегают пьяные солдаты.

NERVOUS DISABILITY, HEADACHE, NEURALGIA, NERVOUSNESS.

Fluid extract of scullcap, 1 ounce. Fluid extract American valerian, 1 ounce. Fluid extract catnip, 1 ounce.

Смешайте все. Доза: от 15 до 30 капель каждые два часа в воде; очень ценное средство. Ценное тонизирующее средство при любых состояниях слабости и отсутствии аппетита. Сложная настойка хинной коры в дозах по чайной ложке в небольшом количестве воды за полчаса до еды. ANOTHER EXCELLENT TONIC

Tincture of gentian, 1 ounce. Tincture of Columba, 1 ounce. Tincture of Collinsonia, 1 ounce.

Смешайте все. Доза: одна столовая ложка на одну столовую ложку воды перед едой. REMEDY FOR CHAPPED HANDS.

При выполнении работы по дому, если ваши руки потрескались или покраснели, смешайте кукурузную муку и уксус в густую пасту и наносите на руки два или три раза в день после мытья их в горячей воде, затем дайте высохнуть, не вытирая, и вотрите глицерин. На ночь используйте колд-крем и надевайте перчатки.

BLEEDING.

Очень горячая вода быстро останавливает кровотечение, кроме того, если она чистая, как и должно быть, она помогает стерилизовать рану.

TREATMENT FOR CRAMP.

Везде, где можно удобно применить трение, будет генерироваться тепло, и мышца снова вернется в естественное состояние; но если боли происходят от сокращения какой-либо мышцы, расположенной внутри, жженая водка — отличное средство. Тяжелый приступ, который не поддается этому простому лечению, можно победить, введя небольшую дозу лауданума или эфира, лучше всего под медицинским наблюдением.

TREATMENT FOR COLIC

Касторовое масло, данное сразу после проявления симптомов колик, часто приносило облегчение. В любом случае, раздражающие вещества должны быть выведены из пищеварительного тракта, прежде чем боли утихнут. Все местные средства будут неэффективны, и, следовательно, слабительное следует давать в больших дозах до тех пор, пока не произойдет обильное опорожнение.

THE DOCTOR'S VISIT

TREATMENT FOR HEARTBURN.

Если сода, принимаемая в небольших количествах после еды, не облегчает страдания, можно быть уверенным, что жидкость является щелочной и требует кислотного лечения. После еды выжмите десять капель лимонного сока в небольшое количество воды и проглотите. Повседневный образ жизни должен соответствовать законам здоровья, иначе местное лечение окажется бесполезным.

BILIOUSNESS.

При желчности выжмите сок лайма или небольшого лимона в полстакана холодной воды, затем добавьте немного пищевой соды и выпейте, пока пенится. Этот рецепт также облегчит головную боль, если принять его в самом начале.

TURPENTINE APPLICATIONS.

Смешайте скипидар и сало в равных частях. В подогретом виде, втирая в грудь, это безопасное, надежное и мягкое отвлекающее средство при незначительных осложнениях в легких.

TREATMENT FOR MUMPS.

Очень важно, чтобы лицо и шея были в тепле. Избегайте простуды и регулируйте работу желудка и кишечника; потому что при обострении эта болезнь передается другим железам и принимает там серьезную форму. Покой и тишина, а также хорошее состояние общего здоровья избавят от этой болезни без дальнейших неудобств.

TREATMENT FOR FELON.

Все медикаментозное лечение, такое как припарки, смазывание и применение лосьонов, — лишь бесполезная трата времени. Хирургический нож следует использовать как можно скорее, так как он потребуется рано или поздно, и чем быстрее его можно применить, тем меньше опасность от болезни и тем больше агонии будет сэкономлено несчастной жертве. TREATMENT FOR STABS.

Рану, нанесенную кинжалом или другим продолговатым инструментом, лучше всего лечить, если не перерезана артерия, прикладыванием корпии, соскобленной с льняной ткани, которая служит препятствием, допуская и способствуя свертыванию. Тем временем к частям, прилегающим к ране, следует прикладывать холодную воду.

TREATMENT FOR MASHED NAILS.

Если поврежденный палец погрузить в очень горячую воду, ноготь станет податливым и адаптируется к новому состоянию вещей, тем самым в некоторой степени облегчая агонию. В ногте можно просверлить небольшое отверстие заостренным инструментом, настолько ловко, чтобы не вызвать боли, но настолько успешно, чтобы снять давление на чувствительные ткани. Свободное применение арники или йода окажет отличный эффект.

TREATMENT FOR FOREIGN BODY IN THE EYE.

Когда в глаз попадает инородное тело, немедленно закройте его и держите неподвижно, пока у вас не появится возможность попросить помощи у кого-нибудь; затем пусть верхнее веко будет сложено над карандашом, а обнаженные поверхности тщательно осмотрены; если тело невидимо, захватите вывернутое веко за ресницы и, потянув его вниз над нижним веком, внезапно отпустите, и оно вернется в свое естественное положение. Если эта попытка не увенчалась успехом, вы можете быть вполне уверены, что объект застрял в тканях, и для его удаления потребуется помощь квалифицированного специалиста.

CUTS.

Капля или две креозота на порез остановят кровотечение.

Лечение от ядовитого дуба — ядовитого плюща — ядовитого сумаха. — Мистер Чарльз Моррис из Филадельфии, который внимательно изучал этот вопрос, использует в качестве верного средства частое купание пораженных частей в воде такой горячей, какую только можно вытерпеть. Если использовать сразу после контакта, это может предотвратить появление сыпи. Если позже, это успокаивает зуд и постепенно высушивает отеки, хотя они очень упрямы после того, как уже появились. Но применение каждые несколько часов сдерживает невыносимый зуд, который является самой неприятной чертой отравления сумахом. В дополнение к этому полезны обычные вяжущие мази, как и тот верный лосьон, «свинцовая вода и лауданум». Мистер Моррис добавляет к этому профилактический рецепт «широко открытых глаз».

Укусы и ужаления насекомых. — Промойте раствором аммиачной воды.

Укусы бешеных собак. — Немедленно приложите к ране едкое кали и дайте достаточно виски, чтобы вызвать сон.

Ожоги. — Сделайте пасту из обычной пищевой соды и воды и немедленно приложите к ожогу. Это быстро снимет боль и воспаление. Простуда на груди. — Фланелевая тряпка, выжатая в кипящей воде и посыпанная скипидаром, положенная на грудь, приносит величайшее облегчение. Кашель. — Прокипятите одну унцию льняного семени в пинте воды, процедите и добавьте немного меда, одну унцию леденцов и сок трех лимонов. Смешайте и хорошо прокипятите. Пейте как можно более горячим.

Растяжение лодыжки или запястья. — Очень часто мойте лодыжку холодной соленой водой, что гораздо лучше, чем теплый уксус или отвар трав. Держите ногу как можно более прохладной, чтобы предотвратить воспаление, и сидите, подняв ее на высокую подушку. Соблюдайте легкую диету и каждое утро принимайте какое-нибудь охлаждающее лекарство, например, английскую соль. Излечивает за несколько дней.

Обморожения, растяжения и т. д. — Одно сырое яйцо, хорошо взбитое, полпинты уксуса, одна унция спирта скипидара, четверть унции винного спирта, четверть унции камфоры. Эти ингредиенты нужно взбить вместе, затем поместить в бутылку и встряхивать в течение десяти минут, после чего плотно закупорить, чтобы исключить воздух. Через полчаса средство готово к использованию. Хорошо втирать два, три или четыре раза в день. При ревматизме головы втирать в заднюю часть шеи и за ушами. При обморожениях это средство следует использовать до того, как они вскроются.

Как удалить лишние волосы. — Сульфид мышьяка, одна унция; негашеная известь, одна унция; приготовленное сало, одна унция; белый воск, одна унция. Растопите воск, добавьте сало. Когда почти остынет, вмешайте остальные ингредиенты. Нанесите на лишние волосы, оставив на пять-десять минут; используйте столовый нож, чтобы сбрить волосы; затем смойте водой с мылом.

Лекарство от диспепсии. — Порошкообразный ревень, две драхмы; бикарбонат натрия, шесть драхм; жидкий экстракт горечавки, три драхмы; мятная вода, семь с половиной унций. Смешайте их. Доза: чайная ложка за полчаса до еды. От невралгии. — Настойка белладонны, одна унция; настойка камфоры, одна унция; настойка арники, одна унция; настойка опия, одна унция. Смешайте их. Наносите на место боли и давайте по десять-двадцать капель в подслащенной воде каждые два часа. От кашля, простуды и т. д. — Сироп морфия, три унции; сироп дегтя, три с половиной унции; хлороформ, одна тройская унция; глицерин, одна тройская унция. Смешайте их. Доза: чайная ложка три или четыре раза в день.

Для лечения крапивницы. — Сложный сироп сквилла, США, три унции; сироп ипекакуаны, США, одна унция. Смешайте их. Доза: чайная ложка. Для лечения головной боли. — Собирайте листья сумаха летом и разложите их на солнце на несколько дней, чтобы высохли. Затем измельчите их в порошок и курите утром и вечером в течение двух недель, а также всякий раз, когда появляются симптомы приближающейся головной боли. Используйте новую глиняную трубку. Если придерживаться этих указаний, это лекарство обязательно принесет полное излечение. Коклюш. — Растворите скрупул поташа в четверти пинты воды; добавьте к нему десять гран кошенили; подсластите сахаром. Давайте младенцу по четверти чайной ложки четыре раза в день; двухлетнему ребенку — половину чайной ложки; с четырех лет — столовую ложку. При назначении лекарств младенцам требуется большая осторожность. Мы можем заверить родителей, что на вышеизложенное можно положиться.

Порез или ушиб. — Приложите влажную поверхность внутренней оболочки или кожицы скорлупы сырого яйца. Она прилипнет сама, не оставит шрама и заживет без боли.

Дезинфицирующее средство. — Хлорную известь следует рассыпать не реже одного раза в неделю под раковинами и везде, куда может проникнуть канализационный газ.

МОЛОДОЙ ДОКТОР

Запор. — Обычный древесный уголь очень рекомендуется при запорах. Его можно принимать в чайных или столовых ложках, или даже в больших дозах, в зависимости от потребностей случая, смешав с патокой, повторяя так часто, как необходимо. Промывайте кишечник перцем и уксусом. Или возьмите две унции ревеня, добавьте одну унцию ржавчины железа, настаивайте в одной кварте вина. По полвинного бокала каждое утро. Или возьмите измельченный корень кровавика, одну драхму, измельченный ревень, одну драхму, кастильское мыло, два скрупула. Смешайте и скатайте в тридцать две пилюли. Принимайте по одной утром и вечером. Следуя этим указаниям, вы, возможно, спасете себя от тяжелого приступа геморроя или какой-либо другой родственной болезни.

Для лечения глухоты. — Получите чистое масло щуки и закапывайте по четыре капли утром и вечером в ухо. Следует проявлять большую осторожность, чтобы получить масло, которое является совершенно чистым.

Глухота. — Возьмите три капли овечьей желчи, подогрейте и закапайте в ухо перед сном. Утром ухо нужно промыть теплой мыльной водой. Желчь нужно применять три ночи подряд. Это эффективно только тогда, когда глухота вызвана простудой. Самый удобный способ подогреть желчь — подержать ее в серебряной ложке над пламенем свечи. Вышеуказанное средство часто пробовали с полным успехом.

Подагра. — Это рецепт полковника Берча от ревматической подагры или острого ревматизма, обычно называемого в Англии «Челси-пенсионер». По пол-унции селитры, пол-унции серы, пол-унции горчичной муки, пол-унции турецкого ревеня, четверть унции порошкообразного гваякового дерева. Смешайте и принимайте по чайной ложке через ночь в течение трех ночей, и пропускайте три ночи, в винном бокале холодной воды, которая была предварительно хорошо прокипячена.

Стригущий лишай. — Голову нужно мыть дважды в день мягким мылом и теплой мягкой водой; после высыхания места нужно натирать куском льняной тряпки, смоченной в аммиаке из каменноугольного дегтя; пациент должен принимать немного серы с патокой или другое подлинное слабительное каждое утро; щетки и расчески следует мыть каждый день, а аммиак держать плотно закупоренным.

Геморрой. — Гамамелис, как внутренне, так и в виде клизмы в прямую кишку. Промывайте части холодной водой или вяжущими лосьонами, такими как квасцовая вода, особенно при кровоточащем геморрое. Известна мазь из галловой кислоты и каломели. Лучшее лечение из всех — суппозитории из йодоформа, эрготина, дубильной кислоты, которые можно сделать в любой аптеке.

Ветряная оспа. — Обычно не требуется никаких лекарств, кроме чая из корня плеврита, чтобы заставить ребенка потеть. Молочная диета — лучшая; избегание животной пищи; тщательное внимание к кишечнику; держите в прохладе и избегайте воздействия холода. Скарлатина. — Холодный компресс на горло. Жиры и масла втирать в руки и ноги. Температура в комнате должна быть около 68 градусов по Фаренгейту, следует избегать сквозняков. Горчичные ванны при отступлении сыпи и для ее вызова. Диета: спелые фрукты, тосты, каши, говядина, чай и молоко. Стимуляторы полезны для противодействия депрессии жизненных сил. Ложная корь или розовая сыпь. — Не требует никакого лечения, кроме гигиенического. Держите кишечник открытым. Питательная диета, а если есть зуд, увлажняйте кожу пятипроцентным раствором аконита или раствором крахмала и воды.

Желчные приступы. — Капельные дозы муриевой кислоты в винном бокале воды каждые четыре часа или следующий рецепт: бикарбонат соды, одна драхма; ароматический спирт аммиака, две драхмы; мятная вода, четыре унции. Доза: принимать по чайной ложке каждые четыре часа.

Диарея. — Следующий рецепт, как правило, — все, что будет необходимо: ацетат свинца, восемь гран; гуммиарабик, две драхмы; ацетат морфия, один гран; и коричная вода, восемь унций. Принимать по чайной ложке каждые три часа. Будьте осторожны, чтобы не съесть слишком много пищи. Некоторые считают, что лучшее лечение — голодание, и это хорошее предложение. Пациенты должны соблюдать покой и находиться в комнате с теплой и равномерной температурой.

Рвота. — Лед, растворенный во рту, часто излечивает рвоту, когда все средства не помогают. Многое зависит от диеты лиц, склонных к таким приступам; это должна быть легкоусвояемая пища, принимаемая часто и в небольших количествах. Рвоту часто можно остановить, приложив горчичную пасту на область желудка. Не обязательно оставлять ее до тех пор, пока части не покроются волдырями, ее можно удалить, когда часть станет полностью красной, и при необходимости приложить снова после того, как краснота исчезнет. Один из секретов облегчения рвоты — дать желудку полный покой, не позволяя пациенту даже стакана воды, пока сохраняется тенденция к ее повторному выбросу.

Нервная головная боль. — Экстракт гиосциамуса пять гран, измельченная камфора пять гран. Смешайте. Сделайте четыре пилюли, одну принимать, когда боль наиболее сильна при нервной головной боли. Или три капли настойки чилибухи в ложке воды, два или три раза в день.

Кровотечение из носа. — по какой бы причине оно ни возникло — обычно можно остановить, вставив тампон из корпии в ноздрю; если это не помогает, приложите холодный лосьон ко лбу; поднимите голову и положите обе руки над головой так, чтобы она опиралась на обе руки; окуните тампон из корпии, слегка смоченный, в порошкообразный гуммиарабик и снова заткните ноздри; или окуните тампон в равные части гуммиарабика и квасцов. Более легкий и простой метод — положить кусочек писчей бумаги на десны верхней челюсти под верхнюю губу и оставить его там на несколько минут.

Нарывы. — Их следует довести до созревания теплыми припарками из цветов ромашки, или вареного корня белой лилии, или корня лука, путем ферментации горячей водой или стимулирующими пластырями. Когда созреют, их следует вскрыть иглой или ланцетом. Но этого не следует пытаться делать, пока они не будут тщательно проверены.

Косточки на ногах можно остановить на ранней стадии развития, обвязав сустав лейкопластырем и держа его до тех пор, пока чувствуется хоть какое-то беспокойство. Бинтование должно быть идеальным, и было бы хорошо продлить его вокруг стопы. Воспаленную косточку следует обложить припаркой и носить обувь большего размера. Йод 12 гран, сало или спермацетовая мазь пол-унции — отличная мазь для косточек. Ее следует осторожно втирать два или три раза в день.

Панариции. — Одна столовая ложка сурика и одна столовая ложка кастильского мыла, смешайте их с таким количеством слабого щелока, чтобы получилось достаточно мягкое средство, которое можно намазать как мазь, и прикладывайте при первом появлении панариция, и он вылечится за десять или двенадцать дней.

Уход за бородавками. — Самый простой способ избавиться от бородавок — срезать утолщенную кожу, которая покрывает выступающую бородавку; срезайте ее последовательными слоями и сбривайте до тех пор, пока не дойдете до поверхности кожи и пока не выступит кровь в двух или трех местах. Затем тщательно натрите часть ляписным карандашом, и одна эффективная операция такого рода обычно уничтожает бородавку; если нет, вы срезаете черное пятно, которое было вызвано прижиганием, и применяете снова; или вы можете применить уксусную кислоту, и таким образом вы избавитесь от нее. При применении этих кислот следует соблюдать осторожность, чтобы не натирать ими кожу вокруг бородавки.

Атеромы. — Возьмите желток нескольких яиц, взбейте и добавьте столько мелкой соли, сколько растворится, и прикладывайте пластырь к атероме каждые десять часов. Излечивает без боли или каких-либо других неудобств.

КАК ВЫЛЕЧИТЬ

Апоплексию, неприятный запах изо рта и ангину.

1. Апоплексия. — Апоплексия встречается только у тучных или страдающих ожирением людей, а также у тех, кто ведет грубый или роскошный образ жизни.

Лечение. — Поднимите голову в почти вертикальное положение; ослабьте всю тесную одежду, завязки и т. д. и прикладывайте холодную воду к голове, а теплую воду и теплые ткани к ногам. В комнате должно быть прохладно и хорошо проветрено. Ничего не давайте через рот, пока дыхание не облегчится, а затем только глотки холодной воды.

2. Неприятный запах изо рта. — Неприятный или зловонный запах изо рта будет устранен приемом чайной ложки следующей смеси после каждого приема пищи: одна унция хлорида соды, одна унция раствора поташа, полторы унции фосфата соды и три унции воды. 3. Ангина. — Это воспаление миндалин или обычная воспалительная боль в горле; начинается с легкого лихорадочного приступа, со значительной болью и отеком миндалин, вызывающим некоторое затруднение при глотании; по мере развития приступа эти симптомы становятся более интенсивными, появляются головная боль, жажда, болезненное чувство напряжения и острые колющие боли в ушах. Приступ обычно вызывается воздействием холода и длится от пяти до семи дней, после чего проходит естественным образом, или в миндалинах может образоваться абсцесс и прорваться, или миндалины могут остаться увеличенными, а воспаление стихнуть.

Домашнее лечение. — Пациент должен оставаться в теплой комнате, диета — преимущественно молоко и хорошие бульоны, можно дать какое-нибудь охлаждающее слабительное и потогонное лекарство; но величайшее облегчение будет найдено в частом вдыхании пара горячей воды через ингалятор или старым способом через носик чайника.

Разумные правила для медсестры.

«Помните, что нужно быть чрезвычайно опрятной в одежде; несколько капель нашатырного спирта в воде, используемой для ежедневного купания, устранят неприятные запахи тепла и пота.

Никогда не говорите о симптомах вашего пациента в его присутствии, если только вас не спросит врач, чьи приказы вы всегда должны выполнять беспрекословно. Помните, что никогда не следует быть сплетницей или болтушкой, и всегда храните в тайне те сведения, которые в определенной степени вы неизбежно получите о частных делах вашего пациента и домохозяйства, в котором вы ухаживаете.

Никогда не противоречьте своему пациенту, не спорьте с ним и не показывайте ему, что вы чем-то раздражены.

Никогда не шепчитесь в комнате больного. Если ваш пациент достаточно здоров и хочет, чтобы вы с ним поговорили, говорите низким, отчетливым голосом на веселые темы. Не рассказывайте болезненные истории из больничной жизни, не давайте подробностей о болезнях бывших пациентов и помните, что никогда не следует пугать его рассказами об ужасных преступлениях или несчастных случаях, которые вы прочитали в газетах.

Записывайте приказы, которые дает вам врач относительно времени приема лекарств, пищи и т. д.

Держите комнату светлой (если только врач не прикажет ее затемнить). Пусть воздух в комнате будет как можно более чистым, и держите все в порядке, но без суеты и шума.

Единственный способ удалить пыль в комнате больного — протереть все влажной тряпкой.

Помните, что все сосуды нужно выносить накрытыми. Опорожняйте и мойте их немедленно, и держите в них какое-нибудь дезинфицирующее средство.

Помните, что оставлять нетронутую пищу пациента рядом с ним от еды до еды в надежде, что он съест ее в промежутке, — значит просто помешать ему принимать какую-либо пищу вообще.

Лекарства, мясной бульон или стимуляторы никогда не должны храниться там, где пациент может их видеть или чувствовать их запах.

Те, кто ухаживает за больными, должны носить светлую одежду, а не темную; особенно если болезнь носит заразный характер. Эксперименты показали, что черный и другие темные цвета легче поглощают тонкие испарения, исходящие от больных людей, чем белый или светлые цвета».

Долголетие.

Следующая таблица демонстрирует самые последние статистические данные о смертности, показывающие среднюю продолжительность жизни среди людей различных классов:

Занятость -- Годы.

Судьи — 65 Фермеры — 64 Банковские служащие — 64

Бондари — 58 Государственные служащие — 57 Священнослужители — 56 Судостроители — 55 Шляпники — 54 Юристы — 54 Канатчики — 54

Кузнецы — 51 Купцы — 51 Ситцепечатники — 51 Врачи — 51 Мясники — 50 Плотники — 49 Каменщики — 48 Торговцы — 46 Портные — 44 Ювелиры — 44 Фабриканты — 43 Пекари — 43 Маляры — 43 Сапожники — 43 Механики — 43 Редакторы — 40 Музыканты — 39 Печатники — 38 Машинисты — 36 Учителя — 34 Клерки — 34 Рабочие — 32

«Из этих цифр легко понять, как спокойная или размеренная жизнь влияет на долголетие. Флегматичный человек при прочих равных условиях проживет дольше, чем сангвиник или нервный индивид. Брак благоприятствует долголетию, кроме того, было установлено, что женщины живут дольше мужчин».

HOT WATER THROAT BAG and HOT WATER BAG

КАК ПРИМЕНЯТЬ И ИСПОЛЬЗОВАТЬ ГОРЯЧУЮ ВОДУ ПРИ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЯХ. 1. ГОРЯЧАЯ ВОДЯНАЯ ГРЕЛКА ДЛЯ ГОРЛА. Грелка для горла изготавливается из тонкой белой резины и крепится к голове резиновой лентой (см. иллюстрацию); это безотказное средство от катара, сенной лихорадки, простуды, зубной, головной и ушной боли, невралгии и т. д.

2. ГРЕЛКА С ГОРЯЧЕЙ ВОДОЙ. В каждом благоустроенном доме должна быть грелка с горячей водой. Она превосходно подходит для применения горячей воды при воспалениях, коликах, головной боли, застоях, холодных ногах, ревматизме, растяжениях и т. д. Это отличная грелка для постели, а также для согревания ног и рук во время поездок. Такие грелки любых видов можно приобрести в любой аптеке.

3. В грелки можно наливать кипяток, и тепло будет сохраняться много часов. Они мягкие, гибкие, приятные на ощупь и могут быть приложены к любой части тела. 4. Горячая вода полезна при запорах, вялости печени, снимает колики и метеоризм и представляет особую ценность.

5. Предостережение. После снятия грелок или любого горячего компресса приложите сухую фланель, промойте участки теплой водой и разотрите досуха.

6. При воспалениях лучше всего использовать сначала горячую, а затем холодную воду. Это, по-видимому, приносит более быстрое облегчение. Горячая вода — гораздо лучшее средство, чем лекарства, парегорик, порошок Довера или морфий. По возможности всегда избегайте применения сильнодействующих ядовитых препаратов. 7. Для тех, кто страдает от холодных ног, нет лучшего средства, чем ополоснуть ноги холодной водой перед сном, а затем положить в постель к ногам грелку с горячей водой. Несколько недель такого лечения приводят к облегчению, если не к излечению, даже самых упорных случаев. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ХОЛОДНУЮ ВОДУ.

Используйте холодный компресс при острых или хронических воспалениях, таких как ангина, бронхит, круп, воспаление легких и т. д. Если в спине ощущается жар и ноющая боль, приложите к ней холодный компресс; его также можно просто положить поперек спины или обернуть вокруг тела. Многое зависит от состояния пациента.

Практические правила купания.

1. Мойтесь целиком не реже одного раза в неделю. Никто не сможет сохранить здоровье, пренебрегая личной гигиеной. Помните: «Чистота — залог здоровья» (букв. «Чистота сродни благочестию»). 2. Для мытья тела следует использовать только мягкое мыло. 3. Быстро вытирайтесь и тщательно обсушивайте тело умеренно грубым полотенцем. Энергично растирайте кожу. 4. Многие люди приобрели тяжелые и смертельные заболевания из-за того, что не заботились о теле должным образом после купания.

5. Если вы добились хорошей реакции путем тщательного растирания при умеренной температуре, эффект всегда будет положительным.

6. Никогда не заходите в холодную комнату и не позволяйте холодному воздуху проникать в помещение, пока вы не оделись.

7. Купание в холодных комнатах и в холодной воде категорически вредно, если только человек не обладает очень крепкой и энергичной конституцией, и даже в этом случае существует большая опасность заложить основу какого-либо серьезного заболевания.

8. Никогда не купайтесь в течение двух часов после еды. Это вредит пищеварению. 9. Никогда не купайтесь, когда тело или разум сильно истощены. Это может нарушить здоровое кровообращение.

10. Хорошее время для купания — непосредственно перед сном. Утренние часы также подходят, если можно обеспечить теплую комнату и теплую воду.

11. Никогда не промывайте свежую рану или поврежденную кожу холодной водой; рана впитывает воду, что вызывает отек и раздражение.

12. Человеку, не отличающемуся крепким здоровьем, следует быть очень осторожным при купании; необходимо проявлять большую осмотрительность, чтобы избежать переохлаждения.

Все виды ванн и способы их приготовления.

THE SULPHUR BATH.

При чесотке, стригущем лишае, зуде и других легких раздражениях купайтесь в воде с добавлением небольшого количества серы.

THE SALT BATH.

Чтобы открыть поры кожи, добавьте в воду немного обычной соли. Бура, пищевая сода или известь, используемые таким же образом, отлично охлаждают и очищают кожу. Достаточно очень небольшого количества на таз воды.

THE VAPOR BATH.

1. При катаре, бронхите, плеврите, воспалении легких, ревматизме, лихорадке, заболеваниях кишечника и почек, а также кожных болезнях отличным средством является паровая ванна. 2. АППАРАТУРА. Используйте небольшую спиртовую лампу и поставьте над ней небольшую емкость с водой. Зажгите лампу и дайте воде закипеть. Поставьте над лампой стул с тростниковым сиденьем и посадите на него пациента. Оберните стул и пациента одеялами или стегаными покрывалами, плотно закрыв их вокруг шеи. После того как начнется обильное потоотделение, пациента следует завернуть в теплые одеяла и уложить в постель, чтобы продлить потоотделение на некоторое время. 3. Удобную спиртовую лампу можно сделать, взяв жестяную коробку, вставив в нее трубку и поместив обычный фитиль. Любой жестянщик может изготовить ее за несколько минут за ничтожную плату.

THE HOT-AIR BATH.

1. Поставьте спиртовую лампу под стул без емкости с водой. Затем посадите пациента на стул, как при паровой ванне, и пусть он остается там, пока не начнется легкое и обильное потоотделение. Эту ванну можно принимать время от времени, по мере необходимости. 2. Во время пребывания в воздушной ванне пациент может свободно пить холодную или теплую воду. 3. Как только ванна закончится, пациента следует обмыть горячей водой с мылом. 4. Воздушная ванна отлично помогает при простудах, кожных заболеваниях и подагре.

THE SPONGE BATH.

1. Возьмите большой таз с водой температурой 85–95 градусов (по Фаренгейту). Как только пациент встанет, разотрите тело мягким сухим полотенцем, пока оно не согреется. 2. Теперь протрите тело губкой с водой и небольшим количеством мыла, при этом держите тело хорошо укрытым, за исключением тех частей, которые необходимо обнажить. Затем тщательно высушите кожу мягким теплым полотенцем. Хорошо растирайте кожу в течение двух-трех минут, пока каждая часть не станет красной и совершенно сухой.

3. В зависимости от заболевания в любую из губчатых ванн можно добавлять серу, известь, соль, а иногда и горчицу.

THE FOOT BATH.

1. Ножная ванна отлично помогает при кашле, простудах, астме, головных болях и лихорадке. Очень полезно добавить одну-две столовые ложки молотой горчицы на галлон горячей воды. 2. Нагрейте воду настолько, насколько может вытерпеть пациент, и постепенно повышайте температуру, подливая горячую воду во время процедуры. THE SITZ BATH.

Ванна устраивается так, чтобы пациент мог сидеть в ней во время купания. Наполните ванну водой примерно наполовину. Это отличное средство от геморроя, запоров, головной боли, камней в почках, а также при острых и воспалительных заболеваниях в целом.

THE ACID BATH.

Добавьте в воду немного уксуса и нагрейте до обычной температуры. Это отличное средство при заболеваниях печени.

A Sure Cure for Prickly Heat.

1. Потница вызывается жаркой погодой, избыточным весом, грубой фланелевой одеждой, резкими перепадами температуры или переутомлением.

2. ЛЕЧЕНИЕ. Купайтесь два-три раза в день в теплой воде, в которую добавлено умеренное количество отрубей и обычной соды. Вытерев кожу насухо, присыпьте пораженные участки обычным кукурузным крахмалом.

ЛЕГКОСТЬ ПЕРЕВАРИВАНИЯ ПИЩИ.

ЛЕГКОСТЬ ПЕРЕВАРИВАНИЯ ПИЩИ

Как готовить для больных.

Полезные диетические рецепты.

GRUELS.

1. Овсяная каша-размазня. Размешайте две столовые ложки грубой овсянки в литре кипящей воды и варите на медленном огне два часа. При желании процедите. 2. Бульон с овсянкой. Разотрите две столовые ложки мелкой овсянки с двумя столовыми ложками холодной воды до однородной массы, затем добавьте пинту горячего мясного бульона. Варите вместе шесть-восемь минут, постоянно помешивая. Процедите через мелкое сито. 3. Молочная каша-размазня. В пинту кипящего молока всыпьте две столовые ложки мелкой овсянки. Добавьте пинту кипятка и варите, пока крупа не будет полностью готова. 4. Молочная каша. Поставьте на огонь равные части молока и воды. Перед самым закипанием добавьте небольшое количество (столовую ложку на пинту воды) муки грубого помола или кукурузной муки, предварительно смешанной с водой, и варите три минуты.

5. Саговая каша-размазня. Возьмите две столовые ложки саго, положите в небольшой сотейник, постепенно разбавляя небольшим количеством холодной воды. Поставьте на медленный огонь и постоянно помешивайте, пока масса не станет довольно густой и прозрачной. Добавьте немного тертого мускатного ореха и сахар по вкусу; при желании вместе с сахаром можно добавить половину кусочка сливочного масла. 6. Сливочная каша-размазня. Поставьте на плиту сотейник с полутора пинтами воды. Возьмите столовую ложку муки и столько же кукурузной муки, смешайте с холодной водой и, как только вода в сотейнике закипит, медленно влейте смесь. Варите на медленном огне около двадцати минут, постоянно помешивая, затем добавьте немного соли и полстакана (гилл) сладких сливок. После добавления сливок не кипятите, а перелейте в миску и плотно накройте. Подавайте в красивой чашке с блюдцем.

DRINKS.

1. Яблочная вода. Нарежьте два крупных яблока ломтиками и залейте литром кипятка (можно использовать и печеные яблоки); через два-три часа процедите и слегка подсластите. 2. Оранжад. Возьмите тонкую цедру двух апельсинов и одного лимона; добавьте воду и сахар так же, как для горячего лимонада. Когда остынет, добавьте сок четырех-пяти апельсинов и одного лимона и процедите.

3. Горячий лимонад. Возьмите два тонких ломтика и сок одного лимона; смешайте с двумя столовыми ложками сахарного песка и добавьте полпинты кипятка. 4. Льняной лимонад. Две столовые ложки цельных семян льна на пинту кипятка, настаивайте три часа, процедите, когда остынет, и добавьте сок двух лимонов и две столовые ложки меда. Если слишком густо, добавьте холодной воды. Великолепно при простудах и задержке мочеиспускания.

5. Желейная вода. Кислые желе, растворенные в воде, — приятный напиток для лихорадящих больных.

6. Хлебная вода. Поджарьте несколько тонких ломтиков хлеба до темно-коричневого цвета, но не обугливайте и не сжигайте. Разломайте на мелкие кусочки и положите в банку. Залейте литром кипятка; накройте банку и дайте постоять час перед употреблением. При желании процедите. 7. Белок яйца с молоком. Взбитый в густую пену яичный белок, быстро размешанный в стакане молока, — очень питательная пища для людей со слабым пищеварением, а также для детей, которые не могут переварить чистое молоко.

8. Яичное какао. Половина чайной ложки какао с достаточным количеством горячей воды, чтобы получилась паста. Возьмите одно яйцо, взбейте белок и желток отдельно. Вмешайте в чашку молока, нагретого почти до кипения. При желании подсластите. Очень питательно.

9. Яичный лимонад. Белок одного яйца, одна столовая ложка сахарной пудры, сок одного лимона и бокал воды. Взбейте вместе. Очень приятно при воспалении легких, желудка или кишечника.

10. Мясной бульон. На каждую желаемую кварту бульона возьмите фунт свежей говядины, тщательно очищенной от жира, костей и сухожилий; нарежьте говядину кусочками толщиной в четверть дюйма и смешайте с пинтой холодной воды. Дайте постоять час, затем перелейте в стеклянную банку и поместите в емкость с водой; нагревайте на плите еще час, но не доводите до кипения. Процедите перед употреблением.

JELLIES.

1. Саговое желе. Варите на медленном огне в пинте воды две столовые ложки саго, пока масса не загустеет, часто помешивая. При желании можно добавить немного сахара. 2. Куриное желе. Возьмите половину сырой курицы, заверните в грубую ткань и отбейте, пока мясо и кости не будут хорошо размяты. Поместите массу в закрытую посуду с достаточным количеством воды, чтобы она полностью покрывала мясо. Варите на медленном огне, пока объем жидкости не уменьшится примерно наполовину, а мясо не будет полностью готово. Протрите через мелкое сито или ткань, посолите по вкусу. Поставьте на плиту потомиться около пяти минут. Когда остынет, удалите все частицы жира. 3. Желе с гренками. Возьмите одну столовую ложку смородинового или виноградного желе; взбейте с белком одного яйца и небольшим количеством сахара; залейте половиной пинты кипятка и раскрошите туда ломтик сухого тоста или два крекера.