«Сельское богатство и благосостояние: Экономические принципы в применении к фермерской жизни»

Спрос и предложение; рынки. — Закон спроса и предложения — это лишь констатация общего факта, что рыночная ценность имеет тенденцию увеличиваться с ростом спроса и уменьшаться по мере увеличения предложения для удовлетворения этого спроса. Необходимо понимать, что рынок означает конкретное место, где покупатели и продавцы любого предмета торговли встречаются в определённое время. Предложение — это количество, предлагаемое для продажи по данной цене. Спрос — это количество, которое покупатели приобретут по той же цене.

Таким образом, если в определённый день продавцы предлагают в Чикаго 10 000 свиней, будучи готовыми принять 5 долларов за центнер, они представляют собой предложение. Если в тот же день в том же месте покупатели готовы взять 10 000 свиней по 5 долларов за центнер, 5 долларов будут рыночной ценой, а спрос и предложение будут равны. Если, однако, по цене 5 долларов за центнер будет куплено только 5 000 свиней, 5 000 свиней останутся без покупателей, и их владельцы будут стремиться, снизив цену, найти покупателей по 4,50 доллара за центнер, если это необходимо. Поскольку все продавцы будут чувствовать то же давление, рыночная ценность будет немедленно стремиться вниз. Покупатели, готовые платить 5 долларов за центнер, обнаружив много продавцов, будут ожидать снижения цены, и цена, безусловно, будет падать до тех пор, пока количество купленных свиней не сравняется со всем предложением. А это произойдёт только тогда, когда покупатели будут стимулированы снижением цены, так что будет востребовано столько же свиней, сколько их есть в продаже. Если эта точка будет достигнута при цене 4,50 доллара за центнер, то там и будет найдена рыночная ценность. Предел времени, в течение которого происходит это снижение, будет зависеть от способности и готовности продавцов ждать. Если предлагаемый продукт скоропортящийся или его хранение на рынке дорого обходится, снижение будет быстрым. В противном случае его можно удерживать бесконечно в надежде заставить покупателей согласиться на более высокие цены, и в этом случае он практически изымается с рынка. Только те товары практически находятся на рынке, которые удерживаются для продажи по рыночной цене. Только те покупатели практически выходят на рынок, которые способны и готовы дать рыночную цену.

Рыночный торг. — Процесс достижения соглашения между покупателями и продавцами называется рыночным торгом и представляет собой конфликт между желанием продавцов получить как можно больше за свои продукты и желанием покупателей получить как можно больше за свои деньги. На самом деле и у покупателей, и у продавцов один и тот же мотив: сделать так, чтобы их собственные усилия приносили как можно больше пользы при удовлетворении их собственных потребностей. Тот факт, что в сделке участвуют деньги, не меняет сути сделки. Два фермера, торгующие лошадьми, имеют точно такое же желание: получить полную стоимость отдаваемой лошади. Подлинная сделка обычно приносит пользу обеим сторонам. Даже при продаже лошади каждый владелец ожидает получить выгоду от обмена; и только мошенник ищет эту выгоду, пользуясь невежеством или неопытностью своего соседа.

Так и на общем рынке каждый продавец получает то, что он желает больше, чем то, чем он обладает, и каждый покупатель испытывает точно то же самое. Двое друзей могут обменяться книгами, если каждый из них выиграет от этого обмена. В этом случае тот, кто получает менее ценную книгу, получает удовлетворение от того, что сделал подарок другу. Оба всё равно остаются в выигрыше: один — от большей полученной ценности, а другой — от удовольствия дарить. В таком обмене не достигается никакой основы ценности, но в любой обычной сделке окончательное урегулирование будет максимально приближено к проверке ценности на рынке. Между одним покупателем и одним продавцом сделка, скорее всего, обернётся в пользу того, кто быстрее обнаружит слабость другого. Если два человека обсуждают цену дома, за который продавец хочет 1000 долларов, но продаст даже за 600, а покупатель надеется отдать только 600, но заплатит даже 1000, продавец будет постепенно снижать цену, а покупатель постепенно повышать своё предложение, пока один или другой не обнаружит ход мыслей своего соседа. Это естественные условия для острого торга.

На более крупном рынке интересы множества покупателей и множества продавцов имеют вес, и никакая проницательность не может предотвратить установление такой цены, которая наиболее близка к удовлетворению всех сторон. Так называемый закон спроса и предложения — это краткое изложение того факта, что продажи не могут совершаться на открытом рынке выше той отметки, на которой соглашаются покупатели и продавцы, и эта отметка по существу является ценой, при которой все, кто желает купить по текущей цене, встречаются с теми, кто желает продать по той же текущей цене. Таким образом, в отношении всех товаров, продаваемых на открытом рынке, можно с уверенностью сказать, что единственным критерием ценности является цена, которую публика готова платить. Настолько универсально принятие этого принципа в практических делах, что каждый оценивает ценность своей собственности по цене, за которую она может быть продана. Любой оценщик или инспектор, который принял бы иной принцип, считался бы совершенно ненадёжным.

Свобода на рынках. — В этом рыночном торге абсолютно необходимо, чтобы покупатели и продавцы имели существенную свободу выбора и достаточно равную информацию. Могут существовать условия закона, препятствующие свободной конкуренции, как при регулировании цен, предпринимавшемся в различных странах до нынешнего столетия. В Англии в течение почти четырёх столетий законом устанавливались пределы цен почти на каждый предмет питания и одежды. Однако в каждом случае условия рынка оказывались сильнее законов, а ограничение свободной конкуренции и свободного обсуждения цен фактически разрушало открытый рынок. Условия банкротства на аукционе сводят конкуренцию к борьбе между покупателями. В этом случае малейший сговор между покупателями может разрушить рынок. Это часто иллюстрируется продажей недвижимости после обращения взыскания на ипотеку. Неестественные условия аукциона по любой цене настолько очевидны, что делают обычным секретное использование подставных участников торгов, достаточно проницательных, чтобы подталкивать реальных покупателей настолько, насколько они могут пойти, не предотвращая продажу. Несколько схожие условия могут существовать на крупном рынке скота, куда владельцы поставляют огромное количество скота, в то время как количество покупателей невелико. Крупные мясокомбинаты имеют преимущество, будучи почти единственными участниками торгов на то, что должно быть продано по их цене. Эти условия, однако, создаются не мясокомбинатами, а большим предложением, подлежащим немедленной продаже. Такие условия гораздо заметнее на рынке спелых ягод, когда небольшое превышение предложения делает эти скоропортящиеся продукты ничтожными по ценности.

Условия в другой крайности, из-за дефицита предложения и беспокойства покупателей, также могут мешать свободному рынку. Любой дефицит продуктов питания приводит к беспокойству со стороны потребителей по поводу покупки и равной склонности со стороны владельцев придерживать товар в ожидании более высоких цен. В этом случае, хотя закон спроса и предложения всё ещё активен, последствия выходят далеко за рамки обычного хода событий. Так, долгое время считалось, что дефицит в одну десятую часть естественного предложения пшеницы повышает цену на три десятых, дефицит в две десятых повышает цену на восемь десятых, дефицит в три десятых повышает цену на одну и шесть десятых, дефицит в четыре десятых повышает цену на две и восемь десятых, а дефицит в половину делает цену на пол-урожая в четыре с половиной раза выше. Снижение предложения менее важных продуктов питания, очевидно, не может иметь равного эффекта. Так, дефицит сахара, вызывающий повышение цены, напрямую сократит потребление сахара, так что предел может быть легко достигнут. Те же условия могут существовать в отношении мяса, поскольку высокая цена снижает спрос из-за склонности людей есть меньше мяса. Действительно, стало почти пословицей, что дорогой хлеб делает дешёвым мясо, по той причине, что немногие уменьшат запас хлеба насущного, но большинство готовы уменьшить мясной рацион, чтобы сэкономить расходы.

Сходные условия, затрачивающие каждый рынок любого товара, могут быть легко обнаружены. И всё же, несмотря на все эти крайние колебания, не было предложено лучшего критерия ценности, чем рыночная цена при открытой, ничем не ограниченной конкуренции покупателей и продавцов.

Рыночная цена. — В обсуждении ценности до сих пор использовался термин «рыночная цена», поскольку он совершенно привычен каждому. Однако необходимо обратить внимание на тот факт, что цена всегда указывает на оценку ценности в единицах текущих денег. Если сами эти деньги имеют колеблющуюся ценность, один и тот же предмет может в разное время иметь разные цены при той же ценности, или ту же цену при разных ценностях. Таким образом, рыночные цены в нашей стране во время и после гражданской войны, в которой бумажная валюта давала единицу цен, нельзя безопасно сравнивать друг с другом, и тем более их нельзя сравнивать с ценами на основе металлического стандарта.

[pg 078] Даже приведение к так называемому золотому стандарту может дать вводящие в заблуждение представления о рынке, поскольку в расчёт вступает новый элемент спекуляции золотом. Во всех прилагаемых иллюстрациях колеблющихся цен это конкретное ненормальное условие было тщательно исключено. Любые колебания в ценности денежных металлов, неизбежно влияющие на отношение рыночной цены к рыночной ценности, будут рассмотрены в разделе о стандартах цены в главе X.

Цены на сельскохозяйственную продукцию; сельскохозяйственный год. — Фактические колебания рыночных цен согласно закону спроса и предложения можно наиболее ясно увидеть при тщательном изучении одного и того же определённого рынка в течение ряда лет. Для иллюстрации здесь были выбраны основные продукты фермерства, а рынки Чикаго и Нью-Йорка, как наиболее репрезентативные, предоставили факты для изучения. Эти факты представлены непосредственно серией графиков, каждый из которых был тщательно подготовлен на основе официальных записей и даёт в узких рамках широкий диапазон для исследования. В каждом случае, связанном с ежегодными урожаями, казалось необходимым перегруппировать статистику так, чтобы она охватывала фактический год, на который влияет рассматриваемый урожай. 1 сентября было выбрано в качестве начала каждого года, потому что эта дата ближе всего к тому времени, когда новый урожай сезона появляется на рынке и напрямую влияет на цену таких продуктов на складе. Все расчёты по животноводству были приведены к той же основе по той причине, что предложение товарного скота в значительной степени зависит от предложения кормов для скота. Кажется очень желательным, чтобы вся статистика в отношении рынков и производственной индустрии была приведена к единому году. Год, представленный на этих графиках, казалось, лучше всего подходит для рассматриваемых предметов. Возможно, однако, что для всех данных удобнее было бы остановиться на 1 июля, начале финансового года в США, как лучшем для начала универсального статистического года. Каждый график в серии, конечно, требует своего особого объяснения.

Колебания предложения и цен за ряд лет показаны на графиках 4, 5, 6, 8, 9 и 12, и они подробно объясняются в конце главы.

Колебания в зависимости от сезона. — Известно, что каждый продукт фермерства имеет благоприятные или неблагоприятные условия из-за простых изменений сезона, влияющих на перспективное предложение. Условия, в равной степени зависящие от сезонов, имеют некоторое отношение к спросу. Результат сочетания обоих факторов заслуживает изучения фермерами и торговцами сельскохозяйственной продукцией, чтобы все могли получить полную выгоду от знаний, которые даёт это изучение. С этой целью были тщательно подготовлены графики, показывающие ежегодные колебания основных продуктов на ведущих рынках. Они могут иметь большую полезность, чем просто иллюстрация закона спроса и предложения, поскольку в рамках реальной практики возможно в некоторой степени смягчить предусмотрительной дальновидностью крайности колебаний. Есть надежда, что наглядность этих графиков поможет наиболее предприимчивым фермерам приспособить свою практику к условиям рынка.

Charts Nos. 7, 10, 11 and 13 illustrate the fluctuations as related to seasons.

Закон убывающей отдачи. — При рассмотрении ценности сельскохозяйственной продукции необходимо заметить естественную тенденцию всех продуктов земли к увеличению затрат усилий при производстве. Это называется законом убывающей отдачи и иллюстрируется в каждой отрасли, где для обеспечения эффективности труда полагаются на накопления природы. Охота, рыболовство и добыча полезных ископаемых дают знакомые примеры того, как требуется больше работы того же рода для получения равного продукта.

Сельское хозяйство, однако, даёт наиболее обширную доступную иллюстрацию фактов, сгруппированных под этим законом. Во-первых, фермер подвержен ему просто в силу своего местоположения. Продукт с поля рядом с его домом и сараем стоит меньших усилий, чем продукт с более отдалённого поля. Во-вторых, он, вероятно, выбрал для своих первых усилий по выращиванию урожая землю, наиболее легко отдающую своё плодородие урожаю. Если он расширяет свои операции на менее продуктивную почву, он должен работать больше для получения того же продукта. В-третьих, если определённое количество работы на определённом поле даст ему двадцать бушелей пшеницы, он должен затратить гораздо больше, чем вдвое больше работы в виде обработки почвы и внесения удобрений, чтобы получить урожай в сорок бушелей. Доказательство этого ясно видно в склонности фермеров покупать больше земли, вместо того чтобы увеличивать труд на ограниченном пространстве, которым они владеют.

Конкретное утверждение закона убывающей отдачи заключается в том, что при возделывании земли увеличение объёма усилий при обычных условиях не даёт соответствующего увеличения объёма продукции.

Исключения из закона убывающей отдачи. — Исключения из этого закона найти легко, например, когда первоначальный выбор земли в новой стране был связан скорее с безопасностью от диких зверей, дикарей или малярийных заболеваний, чем с фактическим запасом плодородия. Другое исключение встречается в любой новой стране, где несовершенное приспособление труда к условиям почвы и климата может вначале препятствовать полному использованию природных сил почвы. Настолько очевидны эти два исключения в несовершенно развитом сельском хозяйстве, что некоторые оспаривали общий факт, однако все должны признать неизбежность убывающей отдачи от умножения усилий того же рода на том же пространстве, и общее доказательство этого в изобилии представлено во всех давно заселённых сообществах.

Влияние улучшенного земледелия. — Противодействующей этой тенденции к убывающей отдаче, и во многих случаях более чем преодолевающей трудности, является тенденция к улучшенным методам ведения сельского хозяйства за счёт более совершенного приложения труда к почве, лучше развитых культур, лучшей адаптации скота к культуре, улучшенной техники всякого рода и более широкого диапазона операций в фермерстве, уменьшающих ограничения пространства за счёт улучшенной транспортировки и более экономичного использования природных удобрений; короче говоря, за счёт любого улучшения, благодаря которому труд становится более непосредственно эффективным как в количестве, так и в качестве сельскохозяйственных продуктов. Вся история развития сельского хозяйства во всех этих отношениях даёт обильную иллюстрацию этой противодействующей тенденции. В некоторых регионах она более чем уравновесила тенденцию к убывающей отдаче. Различные основные продукты, такие как пшеница, показывают в своей убывающей ценности прогресс в методах культуры и приспособлении труда к производству.

[pg 082] Убывающие ценности. — Вышесказанное является лишь частной иллюстрацией общей тенденции всех ценностей к уменьшению с каждым улучшением инструментов, техники, экономии материалов и экономии времени, по мере того как мир обретает мудрость в применении труда для удовлетворения материальных потребностей. С каждым открытием более совершенной энергии или лучшего использования природных сил, таких как электричество, или более простых способов обращения с сырьём, как при получении алюминия из сырой глины, ценность продукта быстро уменьшается.

Знакомая иллюстрация найдена в производстве стали. Так называемый бессемеровский процесс, внедрённый около тридцати лет назад, сократил фактический труд по производству стали из железа более чем наполовину. Улучшенные печи и значительно расширенные операции сократили ещё больше вовлечённый труд, до такой степени, что теперь сталь часто заменяет железо, и ценность всех таких продуктов значительно уменьшилась. Это легко иллюстрируется сравнением цен в течение ряда лет, как показано на графике № 14. Что это снижение цены является результатом не плохо оплачиваемого труда, а лучшей отдачи за затраченный труд, очевидно любому, кто исследует тенденцию заработной платы или уровня жизни среди наёмных работников, или общее улучшение благосостояния сообществ, где применяются эти трудосберегающие методы. Любые трудности, связанные с этими уменьшенными ценностями, ложатся главным образом на тех рабочих, которые не могут приспособить свою работу к улучшенному методу. Но даже они получают за уменьшенную ценность своего продукта большую отдачу в целом через обмены, чем приносили им более высокие ценности раньше.

[pg 083]

Chart IV. Comparison of the numbers of live stock with increases in population and mileage of railroad, 1860-1898.

[pg 084] ГРАФИК № 4

Numbers of live stock compared with increase of population and mileage of railroad, 1860 to 1898, in the United States

Объяснение. — Этот график наглядно демонстрирует сравнительный рост (1) населения, (2) овец, (3) свиней, (4) протяжённости железных дорог, (5) мясного скота, (6) коров, (7) лошадей, (8) мулов. Цифры, использованные при составлении этого графика, взяты из лучших доступных оценок, главным образом из отчётов Министерства сельского хозяйства США. Он показывает, что протяжённость железных дорог росла быстрее, чем население, за некоторыми небольшими исключениями, и её колебания довольно чётко отмечают периоды финансовых спекуляций и бедствий. Можно заметить, что большие колебания в линии разведения овец имеют некоторое соответствие со специальным тарифным законодательством. Поразительная противоположность свиноводства овцеводству согласуется с универсальным опытом, что фермеры легко переключаются с одного на другое. Быстрое развитие, последовавшее непосредственно за гражданской войной, представляет собой восстановление поголовья на фермах и большое расширение фермерской индустрии, столь заметное в тот период. Сокращение численности скота в течение последних пяти лет, очевидно, является реакцией на весьма очевидное перепроизводство во многих направлениях в течение предыдущих десяти лет. Мили железных дорог показаны в тысячах, население и скот — в миллионах.

Chart V. Showing the acreage and yield of Indian corn, wheat, and oats in the United States, 1862-1897. Pages 84-87.

ГРАФИК № 5.

Acreage and yield of corn, wheat and oats, 1862 to 1897, in the United States

Описание. — Этот график предназначен для показа колебаний из года в год площадей, отведённых под три основные культуры, вместе с колебаниями в соответствующие годы урожайности каждой из них. Цифры справа показывают количество миллионов акров. Цифры слева дают миллионы бушелей. Сплошные линии показывают посевные площади. Пунктирные линии показывают урожайность. Для удобства сравнения добавлена линия растущего населения. Пунктирные линии указывают на то, каким могло бы быть потребление каждого из этих основных продуктов внутри нашей собственной страны, если бы люди использовали в течение всех лет столько же каждого из них, сколько в течение пяти лет изобилия с 1888 по 1892 год. Линии, отмеченные 1, рассказывают историю кукурузы; отмеченные 2 — пшеницы; и отмеченные 3 — овса. При сравнении количества акров, как указано справа, с количеством бушелей, как указано слева, будет видно, что средняя урожайность кукурузы принята за 25 бушелей с акра; средняя урожайность пшеницы — 12 бушелей; и средняя урожайность овса — 28 бушелей. Отклонения пунктирных линий выше или ниже сплошной линии показывают, была ли урожайность больше или меньше этих средних значений. Принятое среднее значение, очевидно, слишком высоко для овса.

Объяснение. — Показано несколько важных фактов. Во-первых, очевидно, произошёл очень большой рост количества этих основных культур по отношению к населению, с недавней тенденцией к сокращению. Во-вторых, все три превысили потребности для внутреннего потребления, и одновременно; в то время как очевидно, что уровень потребления в ранние годы не мог быть равен уровню последних лет. Это кажется очень поразительным в отношении кукурузы. Объяснение возросшего потребления кукурузы можно найти в её более широком использовании для откорма свиней и скота на экспорт, а также для внутреннего потребления. Она также довольно широко вошла, благодаря улучшенному производству муки, крахмалов и сиропов, в столовое использование. Известно, что потребление овса значительно увеличилось в его использовании в качестве продуктов для завтрака. Потребление пшеницы на душу населения, хотя и немного увеличилось в некоторых кварталах за счёт удешевления муки, было уменьшено за счёт большего использования кукурузы и овса, а также гораздо большего разнообразия столовой пищи. Вполне вероятно, однако, что данные по выращиванию кукурузы в первые несколько лет этого периода не являются полными. Годы войны затруднили получение такой статистики. Трудность в отношении выращивания пшеницы была отнюдь не такой большой, поскольку регионы выращивания пшеницы были более непосредственно доступны. В-третьих, сезоны изобилия и плохих урожаев можно легко увидеть. Очевидно, что, хотя три культуры не всегда плохи вместе, они слишком часто таковы, чтобы уравновешивать друг друга при встрече с рисками фермеров. В-четвёртых, оказывается, что колебания урожайности гораздо больше в последние годы. Это объясняется значительно возросшей долей земель, возделываемых на равнинах западных штатов и подверженных большим колебаниям климата. Будет замечено, что посевные площади часто сокращаются в годы, показывающие низкую урожайность. Это показывает, что сев и посадка часто подвергались влиянию неблагоприятной погоды. Фактически, пшеничные поля часто перепахивались весной и не учитывались в возврате посевных площадей. Сокращения посевных площадей пшеницы, однако, часто появляются после огромного урожая. Это указывает на влияние низких цен. В-пятых, влияние общего продукта на цены этих основных продуктов, хотя и предполагается значительно возросшим количеством, будет более ясно видно при обращении к графику № 6.

Chart VI. Fluctuations in prices of wheat, Indian corn and oats in New York, 1878-1898. Pages 87-91.

ГРАФИК № 6

Fluctuation of prices of wheat, corn and oats in New York, 1878 to 1896.

Объяснение. — Этот график демонстрирует среднюю цену каждого из этих трёх основных продуктов в сентябре, декабре и мае каждого года. Эти месяцы выбраны как дающие без слишком большого усложнения самый широкий диапазон в отношении конкретного сезона. Сентябрь обычно даёт цену первого нового урожая; декабрь обычно показывает наиболее полное маркетинговое освоение урожаев; май отмечает месяц наибольшей спекуляции в отношении предстоящего урожая. Кукуруза менее отчётливо подвержена этим особенностям, будучи подверженной различным условиям погоды, а также маркетинга. Но соответствие в цене в определённой степени легко воспринимается с первого взгляда. Причина этого соответствия отчасти в единообразном влиянии сезонов, как показано на графике № 5, и отчасти в том факте, что любая из культур может дополнить, в определённых отношениях, дефицит в любой из других.

Цены на пшеницу. — В отношении пшеницы, № 1 на графике, показаны дополнительные подробности по ценам. Горизонтальная линия в каждом году даёт среднюю цену года; диагональная линия даёт крайности цен, самые высокие и самые низкие, в течение двенадцати месяцев с сентября по сентябрь снова. Точка внутри круга даёт оценочную среднюю фермерских цен на первое декабря, как дано Министерством сельского хозяйства. Отношение этого, несколько постоянного, к нью-йоркской цене на декабрь, как дано в линии непосредственно над ним, может быть интересно как показывающее средний фактический расход по доставке пшеницы со всех концов США на рынок Нью-Йорка. Где разница двух цен больше средней, указывается спекулятивный поворот на рынке в течение декабря, при этом фермерская цена фиксируется в первый день декабря. Тот же факт спекуляции также показан в годы, когда диагональная линия длиннее обычной.

Специальные вариации. — В верхней части графика показано мировое видимое предложение пшеницы за каждый год, каждая горизонтальная линия указывает 500 000 000 бушелей. Заштрихованная часть даёт количество, экспортированное США, а часть над заштрихованной частью указывает количество, потреблённое или хранящееся внутри страны. Таким образом, в 1894-5 году общий урожай пшеницы в мире составил 2 672 000 000 бушелей, из которых США предоставили 460 000 000, при этом 144 000 000 из этого количества были экспортированы. Этот год отметил самую низкую цену на пшеницу в записи, вместе с самым большим урожаем в мире, хотя и не в США. Пропорционально небольшое количество экспортированного объясняет падение дна рынка пшеницы. При обращении к графику № 5 будет видно, что, хотя урожай пшеницы того года был значительно выше среднего, урожай кукурузы и урожай овса были намного ниже среднего. Это объясняет факт, появляющийся на графике № 6, что цена пшеницы была ниже цены кукурузы в начале того года. Вероятно, что использование пшеницы в качестве заменителя кукурузы при кормлении скота фактически спасло пшеницу от ещё более низкой цены. Урожай 1891 года, самый большой в записи в США, сопровождался умеренным урожаем в остальном мире, последовавшим за двумя другими умеренными урожаями, фактически двумя короткими урожаями, для всего мира. Большое количество экспортированной пшеницы объясняет причину, почему падение цен не было больше в этой стране. То, что цена не упала быстрее, было связано с фактом, помнимым многими, что фермеры, а также спекулянты, держались за урожай с ожиданием большего спроса из-за границы. Когда урожай 1892 года ощущался как ещё больший во всём мире, цена быстро упала, несмотря на меньший урожай в США. Но когда перспектива низшего урожая в этой стране на 1893 год ощущалась весной, цена немного поднялась. И всё же, как только урожаи мира показали огромный урожай вне США, цена снова упала. Урожай 1889 года был коротким в мире и, по-видимому, должен был повлиять на цену пшеницы в этой стране больше, чем кажется; но когда видно, что общее количество экспортированного оставляет более чем средний урожай на складе, легко видеть, почему цена в этой стране не поднялась. Объяснение этого небольшого экспорта в том факте, что большая часть нехватки в урожайности была в странах, подобных России, из которых не ощущалось спроса, потому что люди просто обходились без. Голодание людей в таких странах повлияло на спрос на пшеницу в этой стране только постольку, поскольку наша благотворительность расширила рынок. Своеобразная форма линии цен на пшеницу в 1889 году без какого-либо соответствия в ценах на кукурузу и овёс связана со спекулятивным движением на декабрьскую пшеницу в Чикаго. Попытка угла в пшенице внезапно провалилась, или она могла бы произвести линию, похожую на линию 1897-8, из-за знаменитого долго продолжавшегося угла Лейтера.

Источники информации. — Цель этого графика, взятого в целом, показать общий закон рыночных цен, как управляемый спросом и предложением из фактических фактов на рынке пшеницы. Факты взяты из лучших доступных записей. Цены из ежедневной записи Товарной биржи Нью-Йорка. Средняя цена за год и колебания в течение года даны за период с 1 сентября, когда появляется новый урожай, до августа следующего, это период, фактически соответствующий на рынке году, представленному цифрами урожая. Оценка мирового урожая с 1885 года взята из тщательно подготовленной статистики в Министерстве сельского хозяйства США. Оценки до этой даты не включают весь мир, потому что никакой статистики нельзя достичь, но они включают самые тщательные оценки всех стран, чей продукт входил в мировой рынок. Никаких усилий не было предпринято, из страха усложнить график, чтобы показать сходное соответствие между предложением и ценой в отношении кукурузы и овса. Таблицы, следующие, однако, дают данные для такого сравнения в отношении этой страны одной. Экспорт кукурузы и овса был слишком ограничен, чтобы играть какую-либо большую роль в изменении цен.

Table of production—wheat, corn, oats, 1878 to 1897. (Figures give millions of bushels)

ГРАФИК № 7

Chart VII. Annual fluctuations in the price of wheat in New York, 1878-1897. Page 91.

Ежегодные колебания цены на пшеницу. Самый высокий год, самый низкий год и среднее за двадцать лет в Нью-Йорке, с 1878 по 1897 год

Объяснение. — Этот график предназначен для показа тенденций рынка пшеницы из месяца в месяц в течение рыночного года. В центре даны средние значения самых высоких цен и самых низких цен для каждого месяца в Товарной бирже Нью-Йорка в течение периода с сентября 1878 года по август 1897 года включительно. Горизонтальные линии между средними значениями крайностей дают среднюю цену за двадцать лет в различные месяцы. Диагональные линии дают для каждого месяца крайнее колебание в течение двадцати лет. Над линиями средних значений даны колебания по месяцам в 1881-2 году, году самых высоких цен. Верхняя из двух сплошных линий даёт верхние цены месяца, а нижняя — нижние цены. Короткие горизонтальные линии дают среднюю цену для каждого месяца; и двойная горизонтальная линия по графику представляет среднюю цену за год. Ниже, колебания цен на пшеницу за 1894-5 год, год самых низких цен, показаны тем же способом. В верхней части графика даны, в миллионах бушелей, поступления пшеницы в Нью-Йорк. Заштрихованная двойная колонка в центре под каждым месяцем даёт средние поступления за двадцать лет. Слева одиночная колонка показывает поступления за 1894-5 год. Справа одиночная колонка даёт поступления за 1881-2 год. Поскольку поступления в Нью-Йорк главным образом для экспорта, общее соответствие между поступлениями и ценами скорее результат большего применения спроса и предложения, чем изложение его. Главное использование графика — показать колебание цен при варьирующихся местных условиях. Цифры слева дают цену за бушель, а цифры как слева, так и справа вверху указывают миллионы бушелей.

ГРАФИК № 8

Chart VIII. Prices of wheat in England, 1300-1890. Page 93.

Prices of wheat in England for 600 years, 1300 to 1900

Описание. — Этот график должен показать с первого взгляда историю рынка пшеницы в Англии за последние шестьсот лет. Запись первых четырёхсот лет взята из «Сельского хозяйства и цен» Роджерса. Та, что за восемнадцатый век, менее полная, взята из «Истории денег и цен» Шёнхофа. Запись девятнадцатого века из отчёта статистика Министерства сельского хозяйства США. Все приведены с осторожностью к основе бушелей и долларов и центов. Цифры справа и слева показывают цену за бушель в деньгах США.

Объяснение. — Тяжёлые горизонтальные линии показывают среднюю цену в течение периода десяти лет, хотя в нескольких случаях период длиннее. Диагональные линии показывают крайности колебания в течение периода, который они охватывают. В течение первых двухсот пятидесяти лет чеканка Англии сделала шиллинг, в котором рассчитывались цены, гораздо большей единицей, практически в три раза большей, чем в настоящее время. Точки внутри кругов указывают, где могли бы быть горизонтальные линии, если бы единица была всегда той же. Те же точки, перечёркнутые, охватывают период сорока лет, в котором цены несколько неопределённы, из-за перехода между старым стандартом и новым. Начало девятнадцатого века показывает замечательное состояние рынка пшеницы, связанное главным образом с войнами, в которых участвовала Англия, вместе с выпусками бумажных денег, влияющими на стандарт ценности. Запись особенно интересна тем, что показывает, во-первых, большие колебания, естественные из-за неравных сезонов; во-вторых, постепенный рост себестоимости производства по закону убывающей отдачи; в-третьих, последствия изменений в денежном законодательстве; в-четвёртых, эффект дополнительного потребления во времена войны; и в-пятых, последствия нынешней всемирной торговли в преодолении закона убывающей отдачи. Более полная запись за восемнадцатый век добавила бы к интересу, если не к эффективности графика.

Отношение к заработной плате. — Для удобства сравнения средняя цена пшеницы во Франции в течение периодов двадцати пяти лет, как дано Шёнхофом, добавлена пунктирными горизонтальными линиями. Двойная линия по графику указывает диапазон средней дневной заработной платы домашних механиков в Англии, без указания крайности колебаний. Кажется очевидным, что заработная плата и средства к существованию имеют что-то общее.

ГРАФИК № 9

Chart IX. Prices of hogs and hams in Chicago, 1884-1907. Page 95.

Prices of live hogs and green hams in Chicago, 1884 to 1897

Общее описание. — Этот график демонстрирует колебания в ценах на живых свиней и зелёную ветчину, как показано отчётами Чикагской товарной биржи с сентября 1884 года по август 1897 года, вместе с видимым предложением живых свиней на рынке из месяца в месяц и за весь год. Цифры справа и слева дают доллары за центнер живых свиней и за баррель зелёной ветчины. Цифры на верхней трети графика, справа и слева, указывают количество тысяч живых свиней, полученных в Чикаго в течение последовательных месяцев, как указано тёмными линиями. Цифры в верхней части графика под датой дают количество тысяч свиней, полученных в течение всего года. Год взят с сентября по август следующий, потому что урожай свиней в значительной мере зависит от урожая кукурузы, поступающего в использование в сентябре.

Цены на живых свиней. — № 3, нерегулярная линия, даёт колебание верхних цен в каждом месяце с сентября 1884 года по август 1897 года для жирных свиней. Общий диапазон между 3,30 доллара за центнер в сентябре 1896 года и 8,80 доллара в феврале 1893 года. Некоторое поразительное общее соответствие легко видно между этой линией цен и линией, соединяющей концы линий, указывающих ежемесячное предложение живых свиней в верхней части графика. Средняя цена года легко видна как низкая, когда предложение за год высокое, и высокая, когда предложение низкое, хотя в некоторых случаях эффект возросшего предложения очевидно предвосхищается в ценах. Таким образом, увеличение на 2 000 000 свиней в 1889-90 годах по сравнению с предложением в 1888-9 годах предвосхищается падающими ценами в течение ранней части 1889 года. Подобным образом эффект уменьшенного предложения летом 1895 года не так заметен на ценах, как мог бы быть случай, если бы не была сильна перспектива большого предложения осенью 1895 года. Какое бы влияние ни имела местная манипуляция рынком, совершенно очевидно, что условия спроса и предложения имеют подавляющее влияние.

Цены на зелёную ветчину и свинину в бочках. — № 2, дающий диапазон цен за баррель зелёной ветчины, показывает колебания в некоторых отношениях, соответствующие ценам на живых свиней, но с вариациями, связанными в некоторой мере, несомненно, со спекулятивными интересами в этих продуктах. Диапазон от 6,60 доллара в декабре 1897 года до 13,80 доллара в мае 1893 года, соответствующий диапазону в ценах на живых свиней. Если бы было место на графике, было бы легко показать почти точно соответствующее колебание в ценах на свинину в бочках, который предмет затронут в значительной степени спекуляцией, хотя даже эта спекуляция зависит от перспективного спроса и предложения. Цены на свинину в бочках на Товарной бирже Нью-Йорка в течение того же периода варьировались от 9 долларов за баррель в 1885-6 годах до 15,80 и 15,60 доллара в 1887-8 годах, 14,20 доллара в 1889-90 годах, 11,75 доллара в 1891 году, 14,20 доллара в 1892 году, 22,60 доллара в 1893 году и постепенно вниз до 7,25 доллара в 1896-7 годах.

ДИАГРАММА № 10

Chart X. Prices of hogs and pork at Chicago, 1892-3 and 1896-7, highest and lowest year. Page 98.

Цены на свиней и продукты свиноводства на Чикагской товарной бирже в 1892–1893 и 1896–1897 годах, в самый высокий и самый низкий по ценовым показателям годы

Годовые колебания, 1892–1893 гг. — На этой диаграмме представлено сравнение цен на живых свиней, свежую ветчину и свинину в бочках в год с самым высоким диапазоном цен и в год с самым низким диапазоном. Цифры слева указывают цены за центнер живых свиней и за баррель ветчины сухого посола и свинины в бочках. На линии № 1 пунктирная линия над цифрами даты показывает самую высокую цену на свинину в бочках в каждом месяце года, в то время как пунктирная линия под цифрами даты показывает самую низкую цену за соответствующие месяцы. Диапазон цен в любом месяце определяется расстоянием между жирными точками на линии, следующей за названием месяца. Так, самая высокая цена в апреле 1893 года составляет 19,35 доллара, а самая низкая цена в том же месяце — 15,50 доллара. Диапазон цен в течение года варьируется от 21,80 доллара в мае до 12 долларов в августе. На линии № 2 приведены те же данные применительно к ценам за баррель ветчины сухого посола, а на линии № 3 — соответствующие данные по ценам на живых свиней.

Годовые колебания, 1896–1897 гг. — Линии № 4, 5 и 6, отмеченные более четкими линиями, показывают диапазон цен на эти три взаимосвязанных товара в 1896–1897 годах. Линия № 4 показывает цены на ветчину сухого посола, которые в этом году в среднем были выше, чем цены на свинину в бочках, хотя колебания цен на свинину в бочках были более значительными. В верхней части диаграммы в тысячах указано количество живых свиней, поступивших в Чикаго за эти два года.

[pg 100] Справа от каждого месяца указаны цифры за 1892–1893 годы, слева — цифры за 1896–1897 годы. Линии, соединяющие заштрихованную часть, показывают помесячные колебания поставок. Заметно общее, хотя и не идеальное, соответствие.

ДИАГРАММА № 11

Chart XI. Annual fluctuations of prices of pork in Chicago, 15 years. Page 100.

Годовые колебания цен на свинину в Чикаго — средний показатель за пятнадцать лет

Средние годовые колебания. — Эта диаграмма призвана показать годовой диапазон цен согласно отчетам Чикагской товарной биржи с сентября 1883 года по август 1897 года. Цифры справа и слева показывают цены за центнер живых свиней и за баррель ветчины сухого посола и свинины в бочках. Цифры напротив заштрихованных линий в верхней части указывают средние ежемесячные поступления живых свиней в тысячах за пятнадцать лет. Год берется с сентября по август следующего года для соответствия сельскохозяйственному году, как и на предыдущих диаграммах.

Пояснение. — На линии № 1 верхней сплошной линией показано среднее значение максимальных цен на свинину в бочках по месяцам, а нижней линией — среднее значение минимальных цен за те же месяцы. Длинные диагональные линии показывают предельные колебания в каждом месяце за все пятнадцать лет. Так, самая низкая цена, достигнутая в апреле любого года, составляла 8,05 доллара, а самая высокая — 25,50 доллара. Самая низкая цена в ноябре любого года составляла 6,40 доллара, а самая высокая цена в том же месяце — 15,50 доллара. Линия № 2 таким же образом показывает средние максимальные и минимальные цены за пятнадцать лет на ветчину сухого посола, а диагональными линиями — пределы колебаний. Линия № 3 представляет соответствующие данные по средним максимальным и минимальным ценам на живых свиней. Линия № 4 в верхней части диаграммы показывает средние поступления живых свиней в Чикаго в течение различных месяцев года в тысячах голов.

Предложение свиней. — Соответствие между поступлениями живых свиней и средней рыночной ценой в каждом месяце заслуживает изучения. Каждый фермер может видеть, в какие месяцы года рынок наиболее заполнен. Также очевидно, что колебания цен на свинину в бочках гораздо значительнее, чем на живых свиней или свежие продукты. Это, несомненно, связано с возможностью спекуляции продуктом, который может храниться для продажи в будущем. Тем не менее совершенно очевидно, что цены на свинину в бочках имеют прямую связь с доступным предложением.

ДИАГРАММА № 12

Chart XII. Prices of cattle and beef in Chicago, 1884-1897. Page 103.

Prices of cattle and mess beef in Chicago, 1884 to 1897

Описание. — Эта диаграмма составлена для того, чтобы показать цены на крупный рогатый скот и цены на говядину в бочках помесячно с сентября 1884 года по август 1897 года, а также объем поставок скота в Чикаго в каждом месяце и за каждый год. Цифры справа и слева в нижней части показывают в долларах цены за сто фунтов живого веса и за баррель говядины высшего сорта в бочках. Вверху, справа и слева, цифры указывают количество живого скота в тысячах голов, поступившего в Чикаго.

Пояснение. — Линия № 1 показывает самую низкую цену в последовательные месяцы на мясных бычков низкого качества. Линия № 2 показывает самую высокую цену в последовательные месяцы на скот для откорма. Линия № 3 показывает самую высокую цену в последовательные месяцы на мясных бычков лучшего качества. Линия № 4 показывает колебания самой высокой цены за баррель говядины высшего сорта в бочках по месяцам. Линия № 5 показывает длиной линий в каждом месяце поступления скота в Чикаго в тысячах голов. Линия № 6 показывает количество тысяч голов скота, поступивших за каждый год. Как и на предыдущих диаграммах, год отсчитывается с 1 сентября по август следующего года, хотя связь рынка говядины с урожаем года не так выражена, как рынка свинины. Хотя соответствие цен между различными сегментами торговли скотом не является абсолютным, оно слишком поразительно, чтобы быть следствием независимых причин. Цена на скот для откорма содержит некоторые элементы, отсутствующие в цене на мясной скот; а цена на говядину самого низкого качества, предназначенную для консервирования, естественно, более стабильна, чем любые другие цены.

[pg 104] ДИАГРАММА № 13

Chart XIII. Annual fluctuations in prices of cattle and beef in Chicago, 1883-1897. Page 104.

Annual fluctuation in prices of cattle and beef, Chicago, 1883 to 1897

Пояснение. — Эта диаграмма призвана проиллюстрировать изменение цен по месяцам в среднем за пятнадцать лет на скот для откорма, мясных бычков, говядину в бочках и говяжью ветчину. Данные взяты из ежедневных записей Чикагской товарной биржи с сентября 1883 года по август 1897 года. Цифры справа и слева указывают цены в долларах за сто фунтов живого веса и за баррель говяжьих продуктов. Линия № 1 указывает диапазон цен на говяжью ветчину. Верхняя линия показывает среднее значение самых высоких цен в каждом месяце за пятнадцать лет. Нижняя линия показывает среднее значение самых низких цен за тот же период. Диагональные линии показывают экстремальные значения цен в течение пятнадцати лет.

Говядина в бочках и мясные бычки. — Линия № 3 показывает среднее значение самых высоких и самых низких цен на говядину в бочках. Линии № 4 и 6 показывают соответственно среднее значение самых высоких и самых низких цен на мясных бычков. Диагонали показывают экстремальные значения для мясных бычков за весь период. Линия № 5 показывает среднее значение самых высоких цен на скот для откорма.

Поставки скота. — В центре, под № 2, приведены средние поступления скота на рынок Чикаго за каждый месяц. Незаштрихованная часть в конце линий представляет средний объем реэкспорта скота. Так, в сентябре в Чикаго в среднем поступает 265 000 голов скота и реэкспортируется 90 000, в то время как в октябре поступает почти 283 000 и реэкспортируется 82 000.

Особенности рынка говядины в бочках. — Можно заметить, что цены на говяжью ветчину образуют годовую кривую, совершенно отличную от других. Это указывает на колебания спроса, совершенно не соответствующие предложению. Вполне возможно, что открытие и закрытие навигации на Великих озерах может оказывать существенное влияние. Безусловно, смена сезонов между холодом и жарой является важным фактором, поскольку декабрь — месяц с самыми низкими ценами и наименьшими колебаниями. Месяц самых высоких цен — август, а месяцы наибольших колебаний — май, июнь и сентябрь. Кривая цен на говядину в бочках имеет довольно хорошее соответствие с количеством скота, забитого в Чикаго. Линия, указывающая максимальные цены на мясной скот, имеет свои особенности, поскольку она отражает качество, а не только количество, представляя элитные партии, которые неизбежно несколько более нестабильны, чем средние показатели. На линию цен на скот для откорма, очевидно, влияют колебания спроса со стороны откормочных хозяйств. Линия самых низких цен на мясной скот, № 6, вполне вероятно, зависит как от качества, так и от предложения.

ДИАГРАММА № 14

Chart XIV. Wholesale prices of iron, kerosene, etc., New York, 1867-1896. Page 106.

Prices of iron, kerosene, etc., 1867 to 1896

Описание и пояснение. — На этой диаграмме представлены цены по годам на стальные рельсы, полосовое железо, чугун и гвозди на Нью-Йоркском рынке, причем каждая точка указывает среднее значение за год. Также показаны средние цены за соответствующие годы на очищенный керосин. Линия № 1 показывает цены за тонну стальных рельсов, на которые влияет все воздействие усовершенствованных методов производства. Линия № 2 представляет цены на полосовое железо за тонну, менее подверженное влиянию усовершенствований, но зависящее от замены железа сталью. Линия № 3 показывает цены на гвозди за тысячу фунтов. Для сравнения с другими ценами на железо цены на гвозди необходимо удвоить. Все осознают огромные улучшения, достигнутые в производстве гвоздей. Линия № 4 показывает цены за тонну чугуна. Очевидно, что все эти виды железа и стали находились на рынке под воздействием одних и тех же общих факторов, с небольшими модификациями, обусловленными особенностями производства или использования. Линия № 5 показывает среднюю цену в каждом году за сто галлонов очищенного керосина. Цену за галлон можно найти, читая цифры как центы, а не как доллары. Таким же образом можно найти цену десяти фунтов гвоздей. Следует, однако, сказать, что все эти цены являются оптовыми, розничные же цены зависят от местных факторов, иногда даже от обычаев, что не позволяет им строго следовать ценам на крупных рынках.

Даже монополия подвержена влиянию. — Эти товары были выбраны как иллюстрирующие фундаментальный закон цен даже в условиях развития объединения капитала в огромных масштабах. Железоделательная промышленность и компания «Стандарт Ойл» ближе всего подходят к условиям монополии, которые можно где-либо найти. Тем не менее видно, что фактический эффект усовершенствованных методов в крупных объединениях дошел до широких масс населения, несмотря на любую тенденцию к поддержанию цен путем объединения. Линия № 6, указывающая общую тенденцию заработной платы сельскохозяйственных рабочих на Севере, добавлена для более четкого обозначения распределения благосостояния благодаря таким усовершенствованиям методов. Для других целей показана колеблющаяся цена на серебряные слитки на линии № 7.

[pg 109]

Глава X. Обмен — его механизмы.

Свободное общение. — Из того, что было сказано в предыдущей главе о природе стоимости и цены, следует, что самым фундаментальным условием для свободного обмена является совершенно свободное общение между индивидами относительно потребностей и способностей их удовлетворять. Подразумевается также абсолютная защита прав собственности и справедливость в сделках посредством законов и обычаев общества. Никто не приобретает собственность с целью обмена, если не может предвидеть возможность осуществления обмена в любое будущее время. Он также должен чувствовать, что защищен окружающими обстоятельствами от дезинформации о стоимости. Короче говоря, любое сообщество готово к свободному обмену между своими членами только тогда, когда оно поддерживает условия для честной конкуренции. Этому способствуют многие вещи, помимо правительственного аппарата. Не может быть торговли без общего языка, и полные преимущества общей речи достигаются благодаря всем средствам для легкого общения между всеми индивидами сообщества. Всеобщая пресса, почтовые услуги, телеграфные и телефонные системы — все это возникло для удовлетворения этой потребности.

[pg 110] То же самое верно в отношении установленных торговых площадок, товарных бирж и рынков сельскохозяйственной продукции. Множество обменов в одном месте не только снижает стоимость таких обменов, но и позволяет множеству людей достичь справедливого понимания того, что требуется и что предлагается в любой сфере производства. Эта потребность объясняет часто наблюдаемую тенденцию к созданию крупных центров торговли определенными товарами. Миру нужно справедливое понимание того, что он содержит, и эти методы сближения покупателей и продавцов являются естественным результатом этой потребности.

Полная статистика. — Эту же цель еще более полно обслуживает частая публикация прайс-листов, а ежедневная запись сделок на любом рынке дает информацию, которую каждый торговец может использовать с выгодой. Общественная статистика, тщательно и честно подготовленная, служит как покупателям, так и продавцам любого товара. Фермеру, как и всем остальным, нужна самая полная информация о том, что могут продать его собратья-фермеры, будь то ближайшие соседи или жители отдаленных частей света. Цена на пшеницу на любой ферме должна, при достижении полного понимания, соответствовать общему закону спроса и предложения во всем мире, и урожай пшеницы в России, Индии и Южной Америке влияет на стоимость каждого бушеля, выращенного в нашей стране.

Каждое продвижение в совершенствовании статистики и быстроте ее сбора делает более надежной сделку каждого производителя и потребителя. Люди иногда выступали против сбора статистики из опасения, что крупные торговцы и спекулянты могут извлечь нечестное преимущество из такой информации. Но тщательное рассмотрение покажет, что управление рынком зависит главным образом от недостатка информации на одной из сторон сделки. Если бы фермеры были так же хорошо информированы об урожаях в мире, как это могла бы позволить тщательно собранная статистика, никакие ложные слухи не могли бы ввести их в заблуждение при продаже своей продукции. Очевидная тенденция к более стабильным рынкам, как показывают записи последних двадцати лет, объясняется, по крайней мере частично, более совершенной доступной информацией. Если бы сами фермеры проявляли интерес к предоставлению точных оценок объема и состояния каждого продукта, предназначенного для продажи, они в конечном итоге получили бы наибольшие выгоды от ясного понимания спроса и предложения на рынках мира. Это сделало бы больше для разрушения деморализующей силы простой спекуляции, чем любой возможный законодательный акт.

Готовая транспортная система. — Не менее важной частью механизма обмена является легкая транспортировка. Каждое улучшение в транспортировке людей или продуктов не только снижает стоимость товара при доставке, но и увеличивает фактическую стабильность цены и охват рынка.

Фермеры-первопроходцы северного Огайо не находили абсолютно никакого рынка для своей пшеницы до открытия канала Эри. Фермеры на западных прериях находили кукурузу своим самым дешевым топливом, пока железнодорожный транспорт не привел угольные шахты и кукурузные поля в более тесные отношения. Сельское сообщество, которое заботится о хороших дорогах, не только снижает стоимость перевозки зерна на рынок, экономя на трении и труде, но и фактически расширяет свой рынок сбыта на месте. Твердые дороги позволяют им выполнять в четыре раза больше работы, чем они могут сделать на мягких дорогах. Таким же образом любое улучшение железных дорог, строительство трубопроводов для газа и нефти или внедрение пневматической почты для писем и легких посылок в городах напрямую расширяет диапазон рынка для продуктов каждого отдельного работника и делает более надежными доходы от любых усилий, которые он может приложить в производстве. Возможно, это еще легче увидеть, рассмотрев, как рынки мира открываются благодаря улучшению водного транспорта. Стоимость перевозки бушеля пшеницы водным путем из Чикаго в Нью-Йорк с 1865 по 1874 год составляла в среднем более двадцати двух центов; с 1885 по 1894 год она составляла менее семи центов.

Универсальность рынков для всех видов продуктов ясно видна, если осознать, что мы имеем в пределах досягаемости каждого сельского сообщества сегодня. Такая легкая транспортировка увеличивает производственные способности каждого человека. На обычных дорогах стоимость транспортировки пшеницы на двести миль равна ее стоимости в конце пути. Кукуруза обычно окупает свою перевозку не более чем на половину этого расстояния. Поэтому в странах, где железных дорог нет, люди потребляют только то, что производят сами, или посвящают себя очень немногим продуктам, и поэтому занимают лишь часть своего времени. В наиболее развитых регионах нашей страны каждая семья может получить постоянный доступ ко всем видам товаров и знать, что каждый произведенный предмет имеет свое надлежащее место на рынке без потерь. Стоимость доставки хлеба в Бостоне выше, чем стоимость перевозки муки в нем на две тысячи миль. Эта готовая транспортная система ведет к более полной и определенной занятости и, следовательно, к большим доходам в виде удовлетворения от всех усилий. Расширенный рынок придает дополнительную ценность всему постоянному или основному капиталу. Это делает как фермы, так и дома более полезными, если в полной мере используются преимущества таких улучшений. В то же время стоимость земли стремится к равенству во всем мире.

Снижение стоимости транспортировки. — Тот факт, что стоимость транспортировки продолжает снижаться, несмотря на объединения капитала, препятствующие этому, и несмотря на местное законодательство, ограничивающее ее, доказывает, что растущее совершенство машин и приток капитала в железные дороги и водные пути сильнее, чем намерения людей. То, что фрахтовые ставки регулируются «тем, что может выдержать трафик», — это просто другой способ сказать, что транспортировка подпадает под универсальный закон стоимости — то, чего стоит услуга на рынке, или то, что люди готовы за нее отдать. По авторитетным данным, чистая прибыль от перевозки одной тонны груза на одну милю упала за двадцать пять лет с одного цента до менее чем одной девятой цента. Тот же принцип устанавливает классификацию грузов в соответствии с услугой. Мы можем позволить себе платить больше за перевозку ценных продуктов, чем за перевозку более дешевых. Это также ведет к специальным тарифам для развития трафика, как показано на примере тарифов на прессованное сено люцерны с западных равнин в Чикаго.

Мудрые управляющие, если их не вводит в заблуждение спекуляция акциями, больше заботятся об увеличении трафика, чем о немедленной прибыли от меньшего объема, потому что общая масса прибыли больше. Хорошей иллюстрацией развития специального трафика являются молочные поезда, идущие на две или три сотни миль для снабжения города Нью-Йорка. Железные дороги вынуждены потребностями трафика перевозить молоко достаточно дешево, чтобы предотвратить его переработку в масло и сыр. Законы, регулирующие эту плату, эффективны, потому что такая необходимость существует в самой природе вещей.

Веса и меры. — Еще один важный рост в механизме торговли заключается в стандартах количества — весах и мерах любого рода. Трудно осознать неопределенность обмена без точных весов и мер. История индейского торговца, который покупал меха на вес, кладя руку на весы для одного веса и ногу для его удвоения, иллюстрирует, насколько неопределенными могут быть такие суждения о количестве без системы. Нынешние названия весов и мер указывают на их происхождение подобным образом.