Поэтому две планеты, из-за их умеренного качества и потому что жар и влажность преобладают в них, считаются древними как благотворные, или причиняющие добро: это Юпитер и Венера. И Луна также считается таковой по тем же причинам.
Но Сатурн и Марс считаются противоположной природы и зловредными, или причиняющими зло: первый из-за избытка холода, другой из-за избытка сухости.
Солнце и Меркурий считаются имеющими общее влияние и производящими либо добро, либо зло в единстве с любыми планетами, с которыми они могут быть связаны.
ГЛАВА VI МУЖСКИЕ И ЖЕНСКИЕ
Существует два первичных пола, мужской и женский; и женский пол в основном причастен к влажности. Поэтому Луна и Венера называются женскими, поскольку их качества в основном влажные.
Солнце, Сатурн, Юпитер и Марс называются мужскими. Меркурий является общим для обоих полов, потому что в определенное время он производит сухость, а в другое — влажность, и выполняет каждое в равной пропорции.
Звезды, однако, также называются мужскими и женскими по их положениям по отношению к Солнцу. Пока они утренние и предшествуют Солнцу, они мужские; когда вечерние и следуют за Солнцем, они становятся женскими.
И они далее регулируются в этом отношении своими положениями по отношению к горизонту. От асцендента до середины неба, или от угла запада до нижнего неба, они считаются мужскими, будучи тогда восточными: а в двух других квадрантах — женскими, будучи тогда западными.
ГЛАВА VII ДНЕВНЫЕ И НОЧНЫЕ
День и ночь — это видимые деления времени. День, в своем жаре и своей способности к действию, является мужским: ночь, в своей влажности и своем предназначении для отдыха, — женской.
Отсюда, опять же, Луна и Венера считаются ночными; Солнце и Юпитер — дневными; а Меркурий — общим; поскольку в своем утреннем положении он дневной, но ночной, когда он вечерний.
Из двух других планет, Сатурна и Марса, которые являются вредными, одна считается дневной, а другая — ночной. Ни одна из них, однако, не отнесена к тому делению времени, с которым согласуется ее природа (как жар согласуется с жаром), но каждая из них расположена по противоположному принципу: и по той причине, что, хотя польза увеличивается, когда благоприятный темперамент получает добавление своей собственной природы, зло, возникающее от пагубного влияния, значительно смягчается, когда несходные качества смешиваются с этим влиянием. Отсюда холодность Сатурна отнесена к дню, чтобы уравновесить его жар; а сухость Марса — к ночи, чтобы уравновесить ее влажность. Таким образом, каждая из этих планет, будучи смягченной этим сочетанием, помещается в состояние, рассчитанное на создание благоприятного темперамента.
ГЛАВА VIII О ВЛИЯНИИ ПОЛОЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО СОЛНЦА
Соответствующие силы Луны и трех высших планет либо возрастают, либо убывают в зависимости от их различных положений относительно Солнца.
Луна во время своего возрастания, от первого появления до первой четверти, производит преимущественно влагу; продолжая возрастание от первой четверти до полнолуния, она вызывает тепло; от полнолуния до третьей четверти она вызывает сухость; а от третьей четверти до своего сокрытия она производит холод.
Планеты, будучи утренними, от своего первого появления до прибытия в первую стационарную точку, преимущественно производят влагу; от первой стационарной точки до ночного восхода — тепло; от ночного восхода до второй стационарной точки — сухость; а от второй стационарной точки до своего сокрытия они производят холод.
Однако также достаточно ясно, что они должны точно так же вызывать посредством своего смешения друг с другом множество разновидностей качеств в окружающей среде: ибо, хотя их индивидуальное и свойственное им влияние может по большей части преобладать, оно все же будет в большей или меньшей степени варьироваться силой других небесных тел, находящихся с ними в конфигурации.
ГЛАВА IX ВЛИЯНИЕ НЕПОДВИЖНЫХ ЗВЕЗД
Далее необходимо подробно изложить природу и свойства неподвижных звезд; все они имеют свои соответствующие влияния, аналогичные влияниям планет: и прежде всего следует описать те звезды, которые образуют созвездия зодиака.
Овен. Звезды в голове Овна обладают влиянием, сходным по своим эффектам с влиянием Марса и Сатурна: те, что во рту, действуют подобно Меркурию и в некоторой степени Сатурну; те, что в задней ноге, — подобно Марсу; те, что в хвосте, — подобно Венере.
Телец. Те звезды в Тельце, которые находятся в отсеченной части знака, напоминают по своему темпераменту влияние Венеры и в некоторой степени Сатурна: те, что в Плеядах, подобны Луне и Марсу. Из звезд в голове та из Гиад, которая яркая и красноватая и называется Факула, имеет тот же темперамент, что и Марс: остальные напоминают Сатурн и отчасти Меркурий; а те, что на вершинах рогов, подобны Марсу.
Близнецы. Звезды в ногах Близнецов имеют влияние, сходное с влиянием Меркурия и умеренно — с влиянием Венеры.
Яркие звезды на бедрах подобны Сатурну: из двух ярких звезд на головах одна, которая предшествует и называется Аполлон, подобна Меркурию; другая, которая следует за ней, называемая Геркулесом, подобна Марсу.
Рак. Две звезды в глазах Рака имеют то же влияние, что и Меркурий, а также умеренно подобны Марсу. Те, что в клешнях, подобны Сатурну и Меркурию. Туманное скопление в груди, называемое Ясли, обладает той же эффективностью, что и Марс и Луна. Две звезды, расположенные по обе стороны от туманного скопления и называемые Ослятами, имеют влияние, сходное с влиянием Марса и Солнца.
Лев. Из звезд во Льве две в голове подобны Сатурну и отчасти Марсу. Три в шее подобны Сатурну и в некоторой степени Меркурию. Яркая звезда в сердце, называемая Регул, согласуется с Марсом и Юпитером. Те, что в пояснице, и яркая звезда в хвосте подобны Сатурну и Венере: те, что на бедрах, напоминают Венеру и в некоторой степени Меркурий.
Дева. Звезды в голове Девы и та, что на вершине южного крыла, действуют подобно Меркурию и отчасти подобно Марсу: другие яркие звезды в том же крыле и те, что около пояса, напоминают по своему влиянию Меркурий, а также умеренно Венеру. Яркая звезда в северном крыле, называемая Виндемиатрикс, имеет то же влияние, что и Сатурн и Меркурий: та, что называется Спика Девы, подобна Венере и отчасти Марсу: те, что на концах ног и в нижней части одежд, подобны Меркурию, а также умеренно Марсу.
Весы. Те звезды на концах клешней Скорпиона действуют подобно Юпитеру и Меркурию: те, что в середине клешней, — подобно Сатурну и в некоторой степени Марсу.
Скорпион. Яркие звезды в передней части тела Скорпиона имеют эффект, сходный с тем, что производится влиянием Марса, и отчасти с тем, что производится Сатурном: три звезды в самом теле, средняя из которых, называемая Антарес, красноватая и более светящаяся, подобны Марсу и умеренно Юпитеру: те, что в суставах хвоста, подобны Сатурну и отчасти Венере: те, что в жале, — подобно Меркурию и Марсу. Туманность подобна Марсу и Луне.
Стрелец. Звезды на острие стрелы в Стрельце имеют влияние, сходное с влиянием Марса и Луны: те, что на луке и в захвате руки, действуют подобно Юпитеру и Марсу: туманность в лице подобна Солнцу и Марсу: те, что в пояснице и в спине, напоминают Юпитер, а также умеренно Меркурий: те, что в ногах, — Юпитер и Сатурн: четырехугольная фигура в хвосте подобна Венере и в некоторой степени Сатурну.
Козерог. Звезды в рогах Козерога обладают эффективностью, сходной с эффективностью Венеры и отчасти Марса. Звезды во рту подобны Сатурну и отчасти Венере: те, что в ногах и в животе, действуют так же, как Марс и Меркурий: те, что в хвосте, подобны Сатурну и Юпитеру.
Водолей. Звезды на плечах Водолея действуют подобно Сатурну и Меркурию; те, что в левой руке и в лице, делают то же самое: те, что на бедрах, имеют влияние, более согласующееся с влиянием Меркурия и в меньшей степени — с влиянием Сатурна: те, что в потоке воды, обладают силой, сходной с силой Сатурна и, умеренно, с силой Юпитера.
Рыбы. Те звезды в Рыбах, которые находятся в голове южной рыбы, имеют то же влияние, что и Меркурий, и в некоторой степени — Сатурн: те, что в теле, подобны Юпитеру и Меркурию: те, что в хвосте и в южной линии, подобны Сатурну и, умеренно, Меркурию. В северной рыбе те, что на ее теле и позвоночнике, напоминают Юпитер, а также в некоторой степени Венеру: те, что в северной линии, подобны Сатурну и Юпитеру; а яркая звезда в узле действует подобно Марсу и умеренно — подобно Меркурию.
ГЛАВА X СОЗВЕЗДИЯ К СЕВЕРУ ОТ ЗОДИАКА
Созвездия к северу от зодиака имеют свои соответствующие влияния, аналогичные влияниям планет, существующие в порядке, описанном в следующем списке.
Малая Медведица. Яркие звезды в этом созвездии
подобны Сатурну и в некоторой степени Венере.
Большая Медведица подобна Марсу, но туманность под
хвостом напоминает по своему влиянию Луну и Венеру.
Дракон. Яркие звезды действуют подобно Сатурну и Марсу.
Цефей подобен Сатурну и Юпитеру.
Волопас подобен Меркурию и Сатурну; но яркая и
красноватая звезда, называемая Арктур, подобна Марсу и Юпитеру.
Северная Корона подобна Венере и Меркурию.
Геркулес (или Коленопреклоненный) подобен Меркурию.
Лира подобна Венере и Меркурию.
Лебедь подобен Венере и Меркурию.
Кассиопея подобна Сатурну и Венере.
Персей подобен Юпитеру и Сатурну: но туманность
в рукояти меча подобна Марсу и Меркурию.
Возничий. Яркие звезды подобны Марсу и Меркурию.
Змееносец подобен Сатурну и умеренно Венере.
Змея подобна Сатурну и Марсу.
Стрела подобна Сатурну и умеренно Венере.
Орел подобен Марсу и Юпитеру.
Дельфин подобен Сатурну и Марсу.
Конь (или Пегас). Яркие звезды подобны Марсу и Меркурию.
Андромеда подобна Венере.
Дельта (или Треугольник) подобна Меркурию.
ГЛАВА XI СОЗВЕЗДИЯ К ЮГУ ОТ ЗОДИАКА
Влияния созвездий к югу от зодиака, существующие в сходном порядке, следующие:
Южная Рыба. Яркая звезда во рту имеет то же
влияние, что и Венера и Меркурий.
Кит подобен Сатурну.
Орион. Звезды на плечах действуют подобно Марсу и
Меркурию; а другие яркие звезды — подобно Юпитеру и Сатурну.
Река (или Эридан). Последняя яркая звезда имеет
то же влияние, что и Юпитер; остальные подобны Сатурну.
Заяц подобен Сатурну и Меркурию.
Пес. Яркая звезда во рту подобна Юпитеру и
отчасти Марсу: остальные подобны Венере.
Процион. Яркая звезда подобна Меркурию и в некоторой
степени Марсу.
Гидра. Яркие звезды подобны Сатурну и Венере.
Чаша подобна Венере и в некоторой степени Меркурию.
Ворон подобен Марсу и Сатурну.
Арго. Яркие звезды подобны Сатурну и Юпитеру.
Центавр. Звезды в человеческой части фигуры
имеют то же влияние, что и Венера и Меркурий; яркие
звезды в лошадиной части подобны Венере и Юпитеру.
Волк. Яркие звезды подобны Сатурну и отчасти Марсу.
Жертвенник подобен Венере, а также в некоторой степени Меркурию.
Южная Корона. Яркие звезды подобны Сатурну и Юпитеру.
Древние наблюдали, что соответствующие влияния отдельных звезд действуют в соответствии с порядком, указанным в вышеприведенных распределениях.
ГЛАВА XII ГОДОВЫЕ СЕЗОНЫ
Год включает четыре сезона: весну, лето, осень и зиму; из них весна преимущественно причастна влаге, ибо при рассеивании холода и возобновлении тепла происходит расширение жидкостей: лето преимущественно жаркое, вследствие ближайшего приближения Солнца к зениту: осень преимущественно сухая, потому что недавнее тепло поглотило влагу: а зима преимущественно холодная, так как Солнце находится тогда на своем самом дальнем расстоянии от зенита.
Начало всего зодиакального круга (который по своей природе как круг не может иметь иного начала или конца, поддающегося определению) поэтому принимается за знак Овна, который начинается в весеннее равноденствие: поскольку влага весны образует первичное начало в зодиаке, аналогичное началу всей животной жизни; которая в своем первом возрасте существования изобилует преимущественно влагой: весна также, подобно первому возрасту животной жизни, мягка и нежна; поэтому она подходящим образом помещена как открытие года и сопровождается другими сезонами в соответствующей последовательности. Лето идет вторым и в своей силе и жаре согласуется со вторым возрастом животных; расцветом жизни и периодом, наиболее изобилующим жаром. Далее, возраст, когда расцвет жизни прошел и в котором распад готовится наступить, преимущественно изобилует сухостью и соответствует осени. А заключительный период старости, спешащий к распаду, преимущественно холодный, подобно зиме.
ГЛАВА XIII ВЛИЯНИЕ ЧЕТЫРЕХ УГЛОВ
Углы — это четыре кардинальные точки горизонта, откуда происходят общие названия ветров. Что касается их качеств, следует заметить, что восточная точка, или угол асцендента, по своей природе преимущественно сухая; потому что по прибытии туда Солнца сырость, вызванная ночью, начинает высыхать: и все ветры, дующие из этой четверти под общим названием восточных ветров, являются засушливыми и лишенными влаги.
Южная точка, или угол середины неба, является наиболее жаркой; потому что меридиональное положение Солнца, которое производит большую теплоту и жар, склоняется (в этой части земли) к югу. Ветры, следовательно, которые дуют из этой четверти и обычно называются южными ветрами, являются жаркими и разрежающими.
Западная точка, или окцидентальный угол, влажная; потому что, когда Солнце находится там, влага, которая была подавлена в течение дня, возобновляет свое действие: и ветры, исходящие оттуда и обычно называемые западными ветрами, являются легкими и сырыми.
Северная точка, или угол нижнего неба, наиболее холодная; ибо меридиональное положение Солнца в этой части земли далеко удалено от него по склонению: и все ветры, исходящие оттуда под общим названием северных ветров, являются холодными и морозными.
Разумеется, будет видно, что доскональное знакомство с вышеуказанными вопросами необходимо для приобретения способности различать темпераменты в каждой форме и вариации: поскольку достаточно очевидно, что эффективное влияние звезд должно быть значительно диверсифицировано конституциями сезонов, а также возрастами жизни и углами; а также то, что звезды имеют гораздо более сильное влияние на любую конституцию, когда в ней может не быть никакой тенденции, противоположной их собственной, так как все влияние тогда является цельным и неразбавленным. Например, звезды, вызывающие тепло, действуют более энергично в конституциях тепла; а те, что вызывают влагу, — в конституциях влаги. С другой стороны, если в какой-либо конституции существует тенденция, противоположная их собственной, звезды соответственно становятся менее эффективными вследствие того, что они уравновешиваются и смешиваются с этой противоположной тенденцией: и это происходит, например, когда звезды, вызывающие тепло, уравновешиваются конституциями холода, или звезды, производящие влагу, — конституциями сухости. Влияние каждой звезды таким образом модифицируется пропорциональной примесью, представленной конституциями природы, отличной от ее собственной.
Вслед за предыдущими инструкциями прилагается следующее описание естественных и свойственных знакам зодиака свойств: общие темпераменты знаков аналогичны темпераментам сезонов, которые соответственно установлены под каждым знаком, но они также имеют определенные своеобразные энергии, возникающие из их близости к Солнцу, Луне и звездам, которые будут указаны далее; — и простые и несмешанные влияния, существующие в знаках, рассматриваемые только сами по себе и по отношению друг к другу, будут изложены первыми.
ГЛАВА XIV ТРОПИЧЕСКИЕ, РАВНОДЕНСТВЕННЫЕ, ФИКСИРОВАННЫЕ И ДВУТЕЛЫЕ ЗНАКИ
Среди двенадцати знаков одни называются тропическими, другие — равноденственными, третьи — фиксированными, а четвертые — двутелыми.
Тропических знаков два: а именно, первые тридцать градусов после летнего солнцестояния, которые составляют знак Рака; и первые тридцать градусов после зимнего солнцестояния, составляющие знак Козерога. Они называются тропическими, потому что Солнце, после того как оно прибыло в их первые точки, кажется, поворачивает и меняет свой курс в сторону противоположной широты; вызывая лето поворотом, который оно совершает в Раке, и зиму — тем, который оно совершает в Козероге.
Существуют также два равноденственных знака: Овен, первый после весеннего равноденствия; и Весы, первый после осеннего равноденствия: они так называются, потому что Солнце, находясь в первой точке любого из них, делает день и ночь равными.
Из оставшихся восьми знаков четыре являются фиксированными, а четыре — двутелыми. Те знаки, которые по отдельности следуют непосредственно за двумя тропическими и двумя равноденственными знаками, называются фиксированными, потому что во время присутствия Солнца в них холод, тепло, влага или сухость сезона, который начался по его прибытии в предыдущий тропический или равноденственный знак, тогда более прочно установлены: не то чтобы темперамент сезона сам по себе фактически увеличился в силе, но, продолжая действовать некоторое время, он затем делает все вещи более сильно затронутыми своим влиянием.
Двутелые знаки по отдельности следуют за фиксированными знаками; и, будучи таким образом промежуточно помещенными между фиксированными и тропическими знаками, они участвуют в конституциональных свойствах обоих, от их первых до их последних градусов.
ГЛАВА XV МУЖСКИЕ И ЖЕНСКИЕ ЗНАКИ
Опять же, среди двенадцати знаков шесть называются мужскими и дневными, а шесть — женскими и ночными. Они расположены в чередующемся порядке, один за другим, как день сменяется ночью и как мужчина сочетается с женщиной.
Начало, как уже было сказано, принадлежит Овну; поскольку влага весны образует введение для других сезонов. И, поскольку мужской пол управляет, а активный принцип имеет приоритет над пассивным, знаки Овна и Весов, следовательно, считаются мужскими и дневными. Эти знаки описывают равноденственный круг, и от них происходят главная вариация и самое мощное возбуждение всех вещей. Знаки, непосредственно следующие за ними, являются женскими и ночными; а остальные последовательно расположены как мужские и женские в чередующемся порядке.
Мужские или женские качества, однако, некоторыми лицами приписываются знакам посредством другого расположения и путем принятия восходящего знака (который также называется гороскопом) за первый из мужских знаков. Они также считают первый тропический знак тем, в котором расположена Луна, потому что она подвергается более частым и быстрым изменениям и вариациям, чем любое другое небесное тело; и именно благодаря сходному способу рассуждения они устанавливают гороскоп как первый мужской знак, по причине того, что он находится более непосредственно под Солнцем. Опять же, некоторые из этих лиц также допускают чередующееся расположение знаков; в то время как есть, опять же, другие, которые не признают его; но вместо этого делят весь зодиак на квадранты и называют те, что между асцендентом и серединой неба, а также между западным углом и нижним небом, ориентальными и мужскими; а другие два квадранта — окцидентальными и женскими.