Коренная трудность всех этих теорий заключается в отказе применять к Богу те же правила справедливости, которые мы применяем к человеку. Поступать так — значит проявлять не неуважение, а величайшее почтение. Нет ничего более достойного Всевышнего, чем вера в то, что Он руководствуется теми же великими принципами права, которые Он начертал в нашей совести и сердце. Эти законы вечной справедливости, так глубоко запечатленные на скрижалях плотских сердец, являются откровением самого характера Бога. Если мы думаем, что чтим Его, отвергая эти интуитивные прозрения разума и подменяя божественную идею Бога справедливости идеей существа с произвольной волей, не имеющего никаких обязательств перед Своими творениями, мы глубоко бесчестим Всевышнего и наносим роковой вред собственному характеру. Из этого извращенного взгляда на Бога проистекает циничный взгляд на человека. Когда мы делаем волю верховной в Боге, мы узакониваем всякую тиранию и презрение человека к человеку. Тогда наступает положение вещей, описанное Шекспиром:
“Force should be right, or, rather, right and wrong
(Between whose endless jar justice resides)
Should lose their names, and so should justice too.
Then everything includes itself in power,
Power into will, will into appetite;
And appetite, a universal wolf,
So doubly seconded with will and power,
Must make perforce a universal prey,
And, last, eat up himself.”
Shakespeare, Troilus and Cressida.
[pg 174]
Глава VII. Обращение и возрождение.
§ 1. Ортодоксия признает только два состояния, в которых может находиться человек.
Ортодоксия знает только два состояния, в которых может находиться человек. Человек либо пребывает в естественном состоянии, и тогда он полностью порочен; либо он пребывает в сверхъестественном состоянии, в котором цепь греха была разорвана. Он либо нераскаявшийся, либо раскаявшийся, либо невозрожденный, либо возрожденный, необращенный или обращенный, грешник или святой.
Здесь нет градации, нет полутонов, нет сумерек между этим полуночным мраком и полуденным сиянием. Обычному глазу, по суждению друзей и соседей, люди, входящие в церковь, кажутся обладающими самыми разными степенями добродетели; и в характере каждого смешаны добрые и дурные качества. Но как только ортодоксальный проповедник смотрит на них с кафедры, они мгновенно делятся на два класса и становятся «моими нераскаявшимися слушателями» и «моими раскаявшимися слушателями».
Более того, предполагается, что различие между этими двумя классами настолько заметно и очевидно, что его может распознать любой желающий. Ортодоксальные люди спрашивают: «Благочестив ли он?» — точно так же, как они спросили бы: «Женат ли он?»
Далее, переход из одного состояния в другое считается настолько отчетливым и заметным, что «бегущий прочтет». Один может сказать другому: «Где ты обратился?» — точно так же, как они могут сказать: «Где ты учился в колледже?» «Где ты родился?» — спросил английский епископ Саммерфилда, методистского проповедника. «В Дублине и Ливерпуле», — ответил тот. «Неужели ты родился в двух местах?» — сказал епископ. «“Ты — учитель Израилев, и сего ли не знаешь?”» — ответил Саммерфилд.
С другой стороны, среди либеральных христиан весьма распространено сомневаться в реальности или вовсе отрицать важность подобных перемен. Для них христианская жизнь заключается не в перемене, а в прогрессе. В христианском источнике ортодоксия делает главный упор на начале; либеральное христианство — на прогрессе. Первая хочет, чтобы вы начали путь, не заботясь о том, идете ли вы вперед: второе побуждает вас идти вперед, не спрашивая, начали ли вы путь. Согласно первому, христианство — это не что иное, как кризис; согласно второму — не что иное, как развитие.
§ 2. Кризис и развитие.
Есть ли хоть какая-то истина в этом ортодоксальном взгляде на человека? Что-то существенное, значимое, жизненно важное? И есть ли какая-то формальная ошибка? Если есть, то какая? Является ли христианство кризисом или развитием, или и тем, и другим?
Здравый смысл и аналогии обычной жизни должны ответить: «И тем, и другим». Если христианство — это жизнь, оно должно начаться с рождения; если это путь, его нельзя пройти, не отправившись в него; если это образование, мы должны решиться начать обучение; если это труд в винограднике Божьем, мы должны войти в виноградник и начать работать. Существует только два класса — те, кто живы, и те, кто не живы; те, кто совершают путь, и те, кто еще не отправились в него; те, кто учатся, и те, кто еще не начали учиться; те, кто трудятся для Бога, и те, кто стоят праздно. Таким образом, деление на два класса кажется существенным и реальным. Конечно, из этого не следует, что эти два класса можно так легко различить человеческим глазом; но они, безусловно, различимы глазом Божьим. И это первичное различие не мешает другим различиям и многим степеням отличий — большим или меньшим различиям и степеням прогресса, полезности, добродетели. И не следует, что те, кто сейчас на правильной стороне, не могут снова перейти на неправильную, а затем снова на правильную. Может быть обращение и повторное обращение; но то, что в любой момент каждый человек должен либо стремиться поступать правильно, либо не стремиться, очевидно. Этот взгляд подтверждается Новым Заветом: «Никто не может служить двум господам».
То, что в религиозной жизни должны присутствовать и кризис, и развитие, согласуется с аналогиями природы. Семя лежит в земле в спящем состоянии, возможно, в течение долгого периода. Через некоторое время наступает кризис; трепет жизни вибрирует в нем; зародыш пробуждается; он пускает корни вниз; его стебель пронзает почву, двигаясь вверх к свету и воздуху. После этой великой перемены наступает период прогресса и развития. Растение растет; его корни множатся; стебель поднимается и разделяется на листья. Затем наступает второй кризис. Растение цветет. В течение нескольких часов, после недель роста, бутон раскрывается прекрасными лепестками, окружающими нежные тычинки и драгоценный пестик. Затем наступает второй долгий период медленного развития. Лепестки опадают, и плод медленно наливается в течение многих недель роста. Наконец наступает день, когда плод созрел. Вчера он не был спелым; сегодня — спелый. Это третий кризис. И так же в человеческой жизни долгие периоды развития завершаются критическими часами — семенами другого долгого роста. Так же и в других вещах; так же и в религии.
§ 3. Природа перемены.
Следующее положение ортодоксии состоит в том, что человек во втором, или возрожденном, состоянии является новой тварью. Она утверждает, что перемена является полной и радикальной, а различие — огромным. Изменяется не только все направление жизни, но и движущая сила, и дух. Вместо амбиций появляется довольство; на смену чувствительному тщеславию приходит смирение; вместо тревоги — доверие к Богу. Бремя греха снято; чувство нашего недостоинства больше не мучает нас: ибо Бог простил наши грехи. Долг больше не кажется трудным и тяжелым; ибо есть радость в том, чтобы делать что-либо ради Бога. Закон написан в сердце. Мы рождаемся в новую жизнь, принципом которой является вера. «А что ныне живу во плоти, то живу верою в Сына Божия». Эта вера позволяет нам видеть Бога таким, каков Он есть, не как сурового Царя, или далекую Силу, или абстрактный Закон, но как Друга, Отца, бдительное Провидение, окружающую Любовь, втекающую Жизнь; Источник, из которого мы всегда исходим и к которому всегда стремимся. Эта жизнь веры делает все новым. Старое прошло, и внешний мир свеж, как в первое утро творения. Наша внутренняя и внешняя жизнь — обе новые. У нас новые убеждения, новые привязанности, новые цели, новые надежды, новые радости. Природа нова, жизнь нова, Библия нова, будущий мир нов. Такова и столь велика перемена, которую ортодоксия предполагает как результат обращения.
§ 4. Ее реальность и важность.
И опыт всей Церкви, биографии святых во всех деноминациях заверяют нас в существенной истине этого описания. Даже в церквях, которые не являются ортодоксальными — церквях, подобных нашей, которые настаивают больше на развитии, чем на кризисе, — наблюдение подтверждает это описание. Даже те, кто не ожидает такой перемены и не верит в нее, часто приходят к ней неожиданно. В ходе опыта каждого христианского служителя, хотя он, возможно, никогда не настаивал на важности внезапных перемен и не является проповедником возрождения, он должен был знать многочисленные примеры тех, кто, казалось, перешел от смерти к жизни в течение дня или часа. И разве не эта перемена, внезапная или постепенная, делает христианство благой вестью? Это благая весть не о будущем и далеком небе, а о настоящем небе — небе не внешнем, а внутреннем; настоящем спасении от силы греха; настоящем облегчении от чувства вины; настоящей радости и мире в вере; счастье в служении Богу; сочувствии и доброй воле к человеку вместо зависти и недоброжелательности; мире с Богом, с человеком, с самими собой, с нашими условиями и обстоятельствами.
То, что такое состояние возможно для каждого человека, который этого желает, — это благая весть, которую приносит Христос; и опыт десяти тысяч раз по десять тысяч благодарных сердец провозглашает, что это реальность.
§ 5. Это дело Бога или самого человека? Ортодоксальная трудность.
Но теперь возникает трудность в ортодоксальном утверждении. Ортодоксия провозглашает, что это возрожденное состояние является результатом веры, а не дел; и что вера — это дар Божий; и в этом ортодоксия следует Писанию. Тем не менее ортодоксия призывает нас покаяться и обратиться, чтобы наши грехи были изглажены; и в этом также ортодоксия следует Писанию. Является ли тогда обращение опытом или действием? Это то, что дает Бог, или то, что Он повелевает? Это долг, который нужно исполнить, или дар, который нужно принять? Это подчинение Его воле или радость в Его любви? Новая жизнь послушания или новое сердце веры? Если это подчинение, то мы все можем изменить свои сердца сразу и заставить себя любить Бога и любить человека. Но кто может любить усилием воли? Однако, если новая жизнь — это дар, то у нас нет силы получить его, и мы можем только ждать, пока Бог сочтет нужным послать его; и как тогда нас могут призывать обратиться?
Здесь кроется трудность, которую, как нам кажется, ортодоксия не решает; и все же мы думаем, что решение можно найти в очень простом различении, которое, как и все другие истинные и реальные различения, проливает свет на многие другие трудности.
§ 6. Решение через различение между обращением и возрождением.
Различение, о котором мы говорим, — это различие между покаянием или обращением, с одной стороны, и возрождением или новой жизнью, с другой. Покаяние или обращение состоит в отречении от всякого греха и решимости оставить его; в обращении к Богу с целью подчиниться Его воле и повиноваться Его закону. Это обращение или покаяние — акт, исходящий от воли и в послушании совести. Это то, что Бог повелевает, и то, что мы можем и должны делать. Каждый добросовестный человек, каждый человек, который стремится поступать правильно и готов действовать в соответствии со своим светом, — это обращенный человек. Каждый, кто ненавидит свои грехи, сопротивляется искушению, бодрствует и молится против него, — это кающийся человек. Это великое, широкое различие между человеком и человеком. Это делит всех людей на два класса — тех, кто в своей воле и цели за Бога, истину и право; и тех, кто, потому что они не за Бога, на самом деле против Него.
Но, помимо этого широкого различия, существует другое вторичное различие — различие среди тех, кто добросовестно стремится исполнять волю Божью. Среди обращенных есть два класса — возрожденные и невозрожденные. Человек может быть обращенным, но не возрожденным; ибо человек может покаяться в своем грехе и обратиться к Богу, и все же не иметь той жизни любви и радости, которую мы описали.
Он находится под законом, а не под благодатью. Он борется, чтобы поступать правильно, но его не несет вперед радостная приливная волна любви.
§ 7. Людей можно разделить в религиозном отношении на три класса, а не на два.
Если это так, мы можем разделить людей на три класса, а не на два. Первый класс — это те, кто не обращены и не возрождены; второй — те, кто обращены, но не возрождены; третий — те, кто обращены и также возрождены. Первые подобны блудному сыну в притче — живущие без Бога; вторые подобны наемникам в той же истории — служащие Богу за плату; третьи — сыновья, служащие из любви, всегда со своим Отцом, и все, что у Него есть, — их. Мотив первого класса — эгоистичная воля, эгоистичное удовольствие; мотив второго — долг; третьего — любовь. Первые без закона, вторые под законом, третьи под благодатью. И так мы могли бы умножать различения. Но разве не ясно при обычном наблюдении, что эта трехчастная классификация лучше соответствует фактам жизни, чем другая? Существуют три степени характера. Есть мирской человек, который настолько же хорош или плох, насколько его побуждает быть окружающее общество; чьи добродетели являются результатом лишь счастливой организации или удачных влияний, но у которого нет принципа доброты, нет цели праведности, нет серьезной цели в жизни. Затем есть добросовестный человек, который намерен жить и живет по стандарту морали; у которого есть серьезная цель, но который еще не является глубоко и радостно религиозным; чья религия, во всяком случае, — это тяжелый труд, а не доверчивая, детская вера. И затем есть христианский верующий, который начал жить верой; который начинает чувствовать высшую жизнь, вливающуюся в его сердце свыше; который имеет помощь и силу свыше. С его сердца было снято бремя, и он снова стал как малое дитя. Он знает, как молиться молитвой веры. Он, возможно, не намного лучше другого по внешнему характеру; но у него внутри есть принцип, который рано или поздно сделает все новым.
Новый Завет подтверждает этот взгляд на трехчастное деление. Мы видели в нашей последней главе, что апостол Павел, который считает, что человеческая природа состоит из трех элементов — духа, души и тела, — делит человечество на плотского человека, естественного (душевного) человека и духовного человека. Плотской человек — это тот, в ком телесные инстинкты и аппетиты являются верховными. «Закону Божию не покоряется, да и не может». Естественный человек — это тот, в ком душа является верховной: он не плотской с одной стороны и не духовный с другой. «Он не принимает того, что от Духа Божия»; однако он не находится в оппозиции и вражде к ним, как плотской человек, чей разум есть вражда против Бога.
Еще более ясно апостол указывает на различие, когда говорит о тех, кто без закона, тех, кто под законом, и тех, кто свободен от закона и выше него. Первое состояние он описывает такими словами: «Я жил некогда без закона» — радостная, естественная жизнь и свобода до того, как развилась совесть. Но совесть пробуждается во всех: «Но когда пришла заповедь, то грех ожил, а я умер». Когда человек видит, что он должен служить Богу, но продолжает служить плоти и миру, о нем говорят как о мертвом во грехе; ибо всякий принцип прогресса прекращается. Но если он действительно стремится поступать правильно, то Павел говорит о нем как о находящемся под законом и на пути к высшему состоянию. Об этом высшем состоянии он говорит как об «освобождении от закона, чтобы нам служить Богу в обновлении духа, а не по ветхой букве».
Таким образом, мы видим, что все религиозные опыты совпадают. Опыт апостола Павла в своих основах точно такой же, как и у каждой души, какой бы смиренной она ни была, которая начинает и идет вперед в христианской жизни.
Если это различение между обращением и возрождением верно, оно устраняет трудность в ортодоксальном утверждении.
§ 8. Различие между обращением и возрождением.
Обращение — это акт, возрождение — опыт. «Обратитесь, обратитесь; ибо зачем вам умирать?» — это повеление Ветхого Завета. «Покайтесь и обратитесь, чтобы изгладились грехи ваши»; «Покайтесь, и да крестится каждый из вас... и получите дар Святаго Духа», — это повеление Нового Завета. Покаяться — это долг; но стать возрожденным — это не долг: это дар, который нужно принять впоследствии. Бог повелевает обращение: Он дарует возрождение. Подчинение — это наш собственный акт: вера — это дар Божий. Перемену внешней жизни и поведения мы можем совершить сами; по крайней мере, мы можем стремиться совершить ее; но перемену сердца дарует Сам Бог.
Обращение, поворот, обязательно мгновенно: это перемена. Но возрождение, или принятие божественной Любви, — это состояние, не внезапное, а переходящее через градации в более глубокую и глубокую жизнь веры и радости.
[pg 182] Так же и обращение может повторяться: мы часто можем обнаружить, что снова повернули и идем не в ту сторону. Но прилив жизни, однажды начавшись, не может начаться снова. Когда Бог коснулся сердца Своей любовью, оно навсегда вознесено этим божественным опытом над областью простого закона. Мы никогда не сможем забыть это.
“Truths which wake
To perish never;
Which neither listlessness nor mad endeavor,
Nor man nor boy,
Nor aught that is at enmity with joy,
Can utterly abolish or destroy.”
И в этом заключается основа истины в доктрине о «стойкости святых».
§ 9. Неудовлетворительное отношение Ортодоксальной церкви.
Мы не можем не думать, что отношение ортодоксии к этой части христианства является удивительно неудовлетворительным и неэффективным. Работа Церкви, все признают, состоит в том, чтобы обратить мир к Богу и тем самым спасти его от силы и зла греха. Но если это работа, которую должна выполнять Церковь, она, безусловно, должна иметь какой-то фиксированный метод или правило, по которому действовать. Не должно быть делом случая, может она выполнить свою работу или нет. Не должно быть сомнений каждый день относительно успеха, который придет от ее усилий. Если ее работа — делать людей христианами, она должна знать, как это делать, быть способной делать это и знать, когда это сделано. Так обстоит дело со всей другой работой. Если человек должен построить дом, он не собирает материалы, не нанимает плотников и каменщиков, а когда все на месте, не садится с ними и не ждет какого-то эмоционального или внутреннего изменения, благодаря которому они смогут продолжить и выполнить свою работу. Если мы механики, торговцы, юристы, врачи, учителя, мы не ждем возрождения, прежде чем сможем должным образом выполнить свои обязательства. Только в работе обращения мира к Богу — самой великой и важной из всех — принята такая странная система. Нам говорят поставить себя на надлежащее место, а именно в Церковь; собрать наши материалы, то есть средства благодати; и тогда мы должны ждать, пока, так или иначе, мы не сможем «обрести религию». Религия превращена в спазм, борьбу, агонию — не в регулярную работу, не в устойчивый рост. Все в ней неопределенно и пробное. Никто не знает, когда он станет христианином, но надеется, что когда-нибудь он им станет. Общая мысль, порожденная обычной ортодоксальной системой проповеди, была однажды выражена на публичном собрании Генри Клеем. «Я не христианин, — сказал он. — Мне жаль, что я не христианин. Я хотел бы им быть. Я надеюсь, что когда-нибудь стану». Он не имел в виду, что он неверующий; но он принял беспомощную, пассивную систему, согласно которой его учили, что ему ничего не остается, как ждать, пока в его душе произойдет какая-то великая перемена.