«Происхождение культурных растений»

[1223] Rheede, Malabar, iii. табл. 1, 5; Royle, Ill. Himal., стр. 218.

[1224] Роксбург, Fl. Ind., изд. 1832, том iii. стр. 719.

[1225] Rumphius, Amboin, том v. стр. 397, т. 144.

[1226] Piddington, Index, при слове Cucurbita lagenaria; А. Пикте, Origines Indo-Europ., изд. 3, том i. стр. 386.

[1227] Seemann, Flora Vitiensis, стр. 106.

[1228] Bentham, Flora Australiensis, iii. стр. 316.

[1229] Описана сначала под названием Lagenaria idolatrica. А. Ришар, Tentamen Fl. Abyss., i. стр. 293, а позже Ноден и Коньо признали ее идентичность с L. vulgaris.

[1230] Torrey and Gray, Fl. of N. Amer., i. стр. 543; Grisebach, Flora of Brit. W. Ind. Is., стр. 288.

[1231] Бретшнейдер, письмо от 23 августа 1881 г.

[1232] Tragus, Stirp., стр. 285; Ruellius, De Natura Stirpium, стр. 498; Naudin, там же.

[1233] Плиний, Hist. Plant., кн. 19, гл. 5.

[1234] Ибн аль-Авам, в E. Meyer, Geschichte der Botanik, iii. стр. 60; Ибн Байтар, перевод Зонтхаймера.

[1235] Unger, Pflanzen des Alten Ægyptens, стр. 59; Pickering, Chronol. Arrang., стр. 137.

[1236] В 8-ю, 1877, стр. 17.

[1237] Rauwolf, Fl. Orient., стр. 125.

[1238] Piso, Indiæ Utriusque и др., изд. 1658, стр. 264.

[1239] Marcgraf, Hist. Nat. Brasiliæ, 1648, стр. 44.

[1240] Naudin, там же; Cogniaux, Flora Brasil., вып. 78, стр. 7; и де Кандоль, Monogr. Phanér., iii. стр. 418.

[1241] Cl. Gay, Flora Chilena, ii. стр. 403.

[1242] Хос. Акоста, франц. пер., стр. 167.

[1243] Pickering, Chronol. Arrang., стр. 861.

[1244] Pickering, там же.

[1245] Ramusio, том iii. стр. 112.

[1246] P. Brown, Jamaica, изд. ii. стр. 354.

[1247] Elliott, Sketch of the Botany of South Carolina and Georgia, ii. стр. 663.

[1248] Torrey and Gray, Flora of N. America, i. стр. 544.

[1249] Аса Грей, в American Journal of Science, 1857, том xxiv. стр. 442.

[1250] Trumbull, в Bull. Torrey Bot. Club, том vi. стр. 69.

[1251] Naudin, Ann. Sc. Nat., 4-я серия, том vi. стр. 5; том xii. стр. 84.

[1252] Там же, 4-я серия, том xviii. стр. 160; том xix. стр. 180.

[1253] До 200 фунтов, согласно Bon Jardinier, 1850, стр. 180.

[1254] Гукер, Fl. of Trop. Afr., ii. стр. 555.

[1255] Lobel, Icones, т. 641. Иллюстрация воспроизведена в Dalechamp’s Hist., i. стр. 626.

[1256] Clarke, Hooker’s Fl. Brit. Ind., ii. стр. 622.

[1257] Бретшнейдер, письмо от 23 августа 1881 г.

[1258] Список приведен E. Meyer, Geschichte der Botanik, iii. стр. 401. Cucurbita, о которой он говорит, должна была быть тыквой, Lagenaria.

[1259] Piso, Brazil., изд. 1658, стр. 264; Marcgraf, изд. 1648, стр. 44.

[1260] Harris, American Journal, 1857, том xxiv. стр. 441; Trumbull, Bull. of Torrey Bot. Club, 1876, том vi. стр. 69.

[1261] Аса Грей, Botany of the Northern States, изд. 1868, стр. 186.

[1262] Darlington, Flora Cestrica, 1853, стр. 94.

[1263] Géogr. Bot. Raisonnée, стр. 902.

[1264] Naudin, Ann. Sc. Nat., 3-я серия, том vi. стр. 9; Cogniaux, в de Candolle, Monogr. Phanér., iii. стр. 546.

[1265] Аса Грей, Plantæ Lindheimerianæ, часть ii. стр. 198.

[1266] Molina, Hist. Nat. du Chili, стр. 377.

[1267] Cogniaux, в Monogr. Phanér. и Flora Brasil., вып. 78, стр. 21.

[1268] Cogniaux, Fl. Bras. и Monogr. Phanér., iii., стр. 547.

[1269] См. отличную таблицу в Wight’s Icones, т. 507, под ошибочным названием Cucurbita maxima.

[1270] Cogniaux, в Monogr. Phanér., iii. стр. 547.

[1271] Miquel, Sumatra, под названием Gymnopetalum, стр. 332.

[1272] Cogniaux, в Monogr. Phanér.

[1273] Gardener’s Chronicle, статьи за подписью «I. H. H.», 1857, стр. 153; 1858, стр. 130.

[1274] Cogniaux, Monogr. Phanér., iii. стр. 485.

[1275] Naudin, Ann. Sc. Nat., 4-я серия, том xviii. стр. 171.

[1276] Гукер, в Oliver, Fl. of Trop. Afr., ii. стр. 546.

[1277] Schweinfurth and Ascherson, Aufzählung, стр. 267.

[1278] Schumacher and Thonning, Guineiske Planten., стр. 426.

[1279] Cogniaux, в de Candolle, Monogr. Phanér., стр. 483.

[1280] Бретшнейдер, письмо от 26 августа 1881 г.

[1281] Piddington, Index.

[1282] См. копию в Unger’s Pflanzen des Alten Ægyptens, рис. 25.

[1283] Гален, De Alimentis, кн. 2, гл. 5.

[1284] См. все вергилиевские флоры, и Naudin, Ann. Sc. Nat., 4-я серия, том xii. стр. 111.

[1285] Comes, Ill. Piante nei Dipinti Pompeiani, в 4-ю, стр. 20, в Museo Nation., том iii, табл. 4.

[1286] Обитает в Апулии, Калабрии, Сицилии (Линней, Species, изд. 1763 г., стр. 1435).

[1287] Seringe, в Prodromus, iii, стр. 301.

[1288] Naudin, Ann. sc. Nat., 4-я серия, том xii, стр. 101; сэр Дж. Гукер, в Oliver, Flora of Trop. Afr., ii, стр. 549.

[1289] Франц. пер., стр. 56.

[1290] Унгер скопировал рисунки из работы Лепсиуса в своем мемуаре Die Pflanzen des Alten Ægyptens, рис. 30, 31, 32.

[1291] Dictionnaire Français-Berber, в статье pastèque.

[1292] Moris, Flora Sardoa.

[1293] Piddington, Index.

[1294] Bretschneider, Study and Value и др., стр. 17.

[1295] Heldreich, Pflanz. d. Attisch. Ebene., стр. 591; Nutzpfl. Griechenl., стр. 50.

[1296] Langkavel, Bot. der Spät. Griechen.

[1297] Forskal, Flora Ægypto-Arabica, часть i, стр. 34.

[1298] Nemnich, Polyg. Lexic., i, стр. 1309.

[1299] Piddington, Index; Pickering, Chronol. Arrang., стр. 72.

[1300] Heldreich, Nutzpfl. и др., стр. 50.

[1301] «Sativa planta et tractu temporis quasi nativa facta» (Piso, изд. 1658 г., стр. 233).

[1302] Naudin, в Ann. Sc. Nat., 4-я серия, том xi, стр. 31.

[1303] Wildenow, Species, iv, стр. 615.

[1304] Piddington, Index.

[1305] Bot. Mag., табл. 6206.

[1306] Cogniaux, в de Candolle, Monogr. Phanér., iii, стр. 499.

[1307] Bretschneider, письма от 23 и 26 августа 1881 г.

[1308] Теофраст, Hist., кн. 7, гл. 4; Lenz, Bot. der Alten, стр. 492.

[1309] Heldreich, Nutzpfl. Griechen., стр. 50.

[1310] Nemnich, Polygl. Lex., i, стр. 1306.

[1311] Nemnich, там же.

[1312] Forskal, Fl. Ægypt., стр. 76.

[1313] Rosenmüller, Biblische Alterth., i, стр. 97; Hamilton, Bot. de la Bible, стр. 34.

[1314] Descourtilz, Fl. Méd. des Antilles, v, табл. 329; Hooker, Bot. Mag., т. 5817; Cogniaux, в Fl. Brasil., вып. 78, табл. 2.

[1315] Browne, Jamaica, изд. 2, стр. 353.

[1316] Grisebach, Fl. of Brit. W. India Is., стр. 288.

[1317] Cogniaux, указ. соч.

[1318] Guanerva-oba, в Piso, Brasil., изд. 1658 г., стр. 264; Marcgraf, изд. 1648 г., стр. 44, без иллюстрации, называет его Cucumis sylvestris Brasiliæ.

[1319] Naudin, Ann. Sc. Nat., 4-я серия, том ii, стр. 12.

[1320] Darlington, Agric. Bot., стр. 58.

[1321] Cucurbita Pepo у Лурейру и Роксбурга.

[1322] Clarke, в Fl. of Brit. Ind., ii, стр. 616.

[1323] Cogniaux, в de Candolle, Monogr. Phanér., iii, стр. 513.

[1324] Thunberg, Fl. Jap., стр. 322; Franchet and Savatier, Enum. Pl. Jap., i, стр. 173.

[1325] Hasskarl, Catal. Horti. Bogor. Alter., стр. 190; Miquel, Flora Indo-Batav.

[1326] Mueller, Fragm., vi, стр. 186; Forster, Prodr. (без описания); Seemann, Jour. of Bot., ii, стр. 50.

[1327] Nadeaud, Plan. Usu. des Taitiens, Enum. des Pl. Indig. à Taiti.

[1328] Bretschneider, письмо от 26 августа 1881 г.

[1329] Naudin, Ann. Sc. Nat., 4-я серия, том xii, стр. 121.

[1330] Cogniaux, Monogr. Phanér., iii, стр. 458.

[1331] Rheede, Hort. Malab., viii, стр. 15, т. 8; Роксбург, Fl. Ind., iii, стр. 714, как L. clavata; Kurz, Contrib., ii, стр. 100; Thwaites, Enum.

[1332] Mueller, Fragmenta, iii, стр. 107; Bentham, Fl. Austr., iii, стр. 317, под названиями, которые Naudin и Cogniaux считают синонимами L. cylindrica.

[1333] Hooker, в Oliver, Fl. of Trop. Afr., ii, стр. 530.

[1334] Schweinfurth and Ascheron, Aufzählung, стр. 268.

[1335] Forskal, Fl. Ægypt., стр. 75.

[1336] Naudin, Ann. Sc. Nat., 4-я серия, том xii, стр. 122; Cogniaux, в de Candolle, Monogr. Phanér., iii, стр. 459.

[1337] Линней, Species, стр. 1436, как Cucumis acutangulus.

[1338] Rheede, Hort. Malab., viii, стр. 13, т. 7.

[1339] Thwaites, Enum. Ceylan, стр. 126; Kurz, Contrib., ii, стр. 101; Лурейру, Fl. Cochin., стр. 727.

[1340] Rumphius, Amboin, v, стр. 408, т. 149.

[1341] Clarke, в Fl. Brit. Ind., ii, стр. 614.

[1342] Bojer, Hort. Maurit.

[1343] Schweinfurth and Ascherson, Aufzählung, стр. 268.

[1344] Bretschneider, Study and Value и др., стр. 17.

[1345] Naudin, Ann. Sc. Nat., 4-я серия, том xviii, стр. 190.

[1346] Rumphius, Amboin, v, табл. 148.

[1347] Grisebach, Flora of Brit. W. India Isl., стр. 286.

[1348] Browne, Jamaica, стр. 355.

[1349] Jacquin, Stirp. Amer. Hist., стр. 259.

[1350] Naudin, Ann. Sc. Nat., 4-я серия, том xviii, стр. 205.

[1351] В Monogr. Phanér., iii, стр. 902.

[1352] Seemann, Bot. of Herald, стр. 128.

[1353] Sagot, Journal de la Soc. d’Hortic. de France, 1872.

[1354] Cogniaux, Fl. Brasil, вып. 78.

[1355] Sagot, там же.

[1356] Webb and Berthelot, Phytog. Canar., разд. 1, стр. 208.

[1357] Hernandez, Theo. Novæ Hisp., стр. 78.

[1358] Sloane, Jamaica, ii, стр. 150.

[1359] Chapman, Flora of Southern States, стр. 144.

[1360] Cactos у греков было совсем другим растением.

[1361] Steinheil, в Boissier, Voyage Bot. en Espagne, i, стр. 25.

[1362] Webb and Berthelot, Phytog. Canar., том iii, разд. 1, стр. 208.

[1363] Robson, цитируется в English Botany, табл. 2057.

[1364] Nyman, Conspectus Fl. Europeæ, стр. 266; Boissier, Fl. Or., ii, стр. 815.

[1365] Munby, Catal., изд. 2, стр. 15.

[1366] Ball, Spicilegium Fl. Maroc., стр. 449.

[1367] Ledebour, Fl. Ross., ii, стр. 194; Boissier, указ. соч.

[1368] Clarke, в Hooker’s Fl. Brit. Ind., ii, стр. 410.

[1369] Phillips, Account of Fruits, стр. 174.

[1370] Moore and More, Contrib. to the Cybele Hybernica, стр. 113.

[1371] Davies, Welsh Botanology, стр. 24.

[1372] Ledebour, Fl. Ross., ii, стр. 199.

[1373] Torrey and Gray, Fl. N. Amer., i, стр. 150.

[1374] Dodoneus, стр. 748.

[1375] Watson, Cybele Brit.

[1376] Brebisson, Flore de Normandie, стр. 99.

[1377] Phillips, Account of Fruits, стр. 136.

[1378] Gerard, Herbal, стр. 1143.

[1379] Название currant появилось позже, из-за сходства с коринфским виноградом (Phillips, там же).

[1380] Legonidec, Diction. Celto-Breton.

[1381] Moritzi, Dict. Inédit des Noms Vulgaires.

[1382] Линней, Flora Suecica, № 197.

[1383] Watson, Compend. Cybele, i, стр. 177; Fries, Summa Veg. Scand., стр. 39; Nyman, Conspect. Fl. Europ., стр. 266.

[1384] Boissier, Fl. Or., ii, стр. 815.

[1385] Ledebour, Fl. Ross., стр. 200; Maximowicz, Primitiæ Fl. Amur., стр. 119; Clarke, в Hooker, Fl. Brit. Ind., ii, стр. 411.

[1386] Boreau, Flore du Centre de la France, изд. 3, стр. 262.

[1387] Bauhin, Hist. Plant., ii, стр. 99.

[1388] Название Cassis любопытно. Литтре говорит, что оно, по-видимому, вошло в язык поздно и что он не знает его происхождения. Я не встречал его в ботанических трудах ранее середины XVII века. В моей рукописной коллекции народных названий, среди более чем сорока названий этого вида на разных языках или диалектах, нет ни одного, которое было бы на него похоже. Бушо в своем Dictionnaire des Plantes (1770, i, стр. 289) называет это растение Cassis или Cassetier des Poitevins. Старое французское название было Poivrier или groseillier noir. В словаре Ларусса говорится, что хорошие ликеры делали в Кассисе в Провансе. Может ли это быть происхождением названия?

[1389] Aitchison, Catalogue, стр. 86.

[1390] Lowe, Man. Fl. of Madeira, ii, стр. 20; Webb and Berthelot, Hist. Nat. des Canaries, Géog. Bot., стр. 48; Ball, Spicil. Fl. Maroc., стр. 565.

[1391] Cosson, Bull. Soc. Bot. France, iv, стр. 107 и vii, стр. 31; Grisebach, Spicil. Fl. Rumelicæ, ii, стр. 71; Steven, Verzeich. der Taurisch. Halbins., стр. 248; Ledebour, Fl. Ross., стр. 38.

[1392] Bulletin, iv, стр. 107.

[1393] Rosenmüller, Handbuch der Bibl. Alterth., том iv, стр. 258; Hamilton, Bot. de la Bible, стр. 80, где указаны соответствующие отрывки.

[1394] Fr. Lenormand, Manuel de l’Hist. Auc. de l’Orient., 1869, том i, стр. 31.

[1395] Fick, Wörterbuch, Piddington, Index, упоминают только одно индусское название, julpai.

[1396] Геродот, Hist., кн. i, гл. 193.

[1397] Boissier, Fl. Orient., iv, стр. 36.

[1398] Ebn Baithar, нем. пер., стр. 569; Forskal, Plant. Egypt., стр. 49.

[1399] Boissier, там же; Steven, там же.

[1400] Unger, Die Pflanz. der Alten. Ægypt, стр. 45.

[1401] De Candolle, Physiol. Végét., стр. 696; Pleyte, цитируется Брауном и Ашерсоном, Sitzber. Naturfor. Ges., 15 мая 1877 г.

[1402] Hehn, Kulturpflanzen, изд. 3, стр. 88, строка 9.

[1403] Теофраст, Hist. Plant., кн. iv, гл. 3.

[1404] Kralik, Bull. Soc. Bot. Fr., iv, стр. 108.

[1405] Beitrage zur Fl. Æthiopiens, стр. 281.

[1406] Balansa, Bull. Soc. Bot. de Fr., iv, стр. 107.

[1407] Moris, Fl. Sard., iii, стр. 9; Bertoloni, Fl. Ital., i, стр. 46.

[1408] Плиний, Hist., кн. xv, гл. 1.

[1409] Duveyrier, Les Touaregs du Nord (1864), стр. 179.

[1410] Munby, Flore de l’Algerie, стр. 2; Debeaux, Catal. Boghar, стр. 68.

[1411] Boissier, Voyage Bot. en Espagne, изд. 1, том ii, стр. 407.

[1412] Willkomm and Lange, Prod. Fl. Hispan., ii, стр. 672.

[1413] Webb and Berthelot, Hist. Nat. des Canaries, Géog. Bot., стр. 47, 48.

[1414] Webb and Berthelot, там же, Ethnographie, стр. 188.

[1415] Seemann, Bot. of the Herald., стр. 166.

[1416] Grisebach, Flora of Brit. W. Ind. Isl., стр. 398.

[1417] Sloane, Jamaica, ii, стр. 170; Jacquin, Amer., стр. 52.

[1418] Flora Brasil., том vii, стр. 88.

[1419] См. синонимы в Flora Brasiliensis, том vii, стр. 66.

[1420] Sagot, Journ. Soc. d’Hortic. de France, 1872, стр. 347.

[1421] Blanco, Fl. de Filipinas, под названием Achras lucuma.

[1422] Nova Genera, iii, стр. 240.

[1423] Dampier and Lussan, в Sloane’s Jamaica, ii, стр. 172; Seemann, Botany of the Herald., стр. 166.

[1424] Jacquin, Amer., стр. 59; Humboldt and Bonpland, Nova Genera, iii, стр. 239.

[1425] Grisebach, Flora of Brit. W. Ind., стр. 399.

[1426] Sloane, указ. соч.

[1427] Dunal, Hist. des Solanum, стр. 209.

[1428] Ebn Baithar, нем. пер., i, стр. 116.

[1429] Rauwolf, Flora Orient., изд. Гронинген, стр. 26.

[1430] Dict. Fr.-Berbère, опубликовано французским правительством.

[1431] Thonning, под названием S. edule; Hooker, Niger Flora, стр. 473.

[1432] Trans. of Linn. Soc., xvii, стр. 48; Baker, Fl. of Maurit., стр. 215.

[1433] Bretschneider, On the Study and Value и др., стр. 17.

[1434] Forster, De Plantis Escul. Insul. и др.

[1435] Piddington, Index.

[1436] Piddington, в статье Capsicum.

[1437] Nemnich, Lexicon, приводит двенадцать французских и восемь немецких названий.

[1438] Piso, стр. 107; Marcgraf, стр. 39.

[1439] Descourtilz, Flore Médicale des Antilles, vi, табл. 423.

[1440] Fingerhuth, Monographia Gen. Capsici, стр. 12; Sendtner, в Flora Brasil., том x, стр. 147.

[1441] Roxburgh, Fl. Ind., изд. Wall, ii, стр. 260; изд. 1832 г., ii, стр. 574.

[1442] Blume, Bijdr., ii, стр. 704.

[1443] Sendtner, в Fl. Bras., x, стр. 143.

[1444] Alph. de Candolle, Prodr., xiii, часть 1, стр. 26.

[1445] Roxburgh, Fl. Ind., изд. 1832 г., том i, стр. 565; Piddington, Index.

[1446] Rumphius, Amboin, v, стр. 416.

[1447] Mala Peruviana, Pomi del Peru, в Hist. Бауэна, iii, стр. 621.

[1448] Hughes, Barbados, стр. 148.

[1449] Humboldt, Espagne, изд. 2, том ii, стр. 472.

[1450] Fl. Brasil., том x, стр. 126.

[1451] Пропорции чашечки и венчика такие же, как у культурного томата, но они отличаются у родственного вида S. Humboldtii, плоды которого также употребляются в пищу, согласно Гумбольдту, который нашел его дикорастущим в Венесуэле.

[1452] Ruiz and Pavon, Flor. Peruv., ii, стр. 37.

[1453] Spruce, № 4143, в гербарии Буассье.

[1454] Asa Gray, Bot. of Califor., i, стр. 538.

[1455] Baker, Fl. of Maurit., стр. 216.

[1456] Clusius, Historia, стр. 2.

[1457] Например, на Мадейре, согласно Grisebach, Fl. of Brit. W. Ind., стр. 280; на Маврикии, Сейшельских островах и Родригесе, согласно Baker, Flora of Mauritius, стр. 290.

[1458] Его нет у Румфиуса.

[1459] Aublet, Guyane, i, стр. 364.

[1460] Meissner, в de Candolle, Prodromus, том xv, часть 1, стр. 52; и Flora Brasil., том v, стр. 158. Для Мексики — Hernandez, стр. 89; для Венесуэлы и Пара — Nees, Laurineæ, стр. 129; для Восточного Перу — Pœppig, Exsicc., виденный Мейсснером.

[1461] P. Browne, Jamaica, стр. 214; Jacquin, Obs., i, стр. 38.

[1462] Acosta, Hist. Nat. des Indes., изд. 1598 г., стр. 176.

[1463] Laet, Hist. Nouv. Monde, i, стр. 325, 341.

[1464] См. прекрасные таблицы в Flore des Antilles Тюссака, iii, стр. 45, табл. 10 и 11. Папайя принадлежит к небольшому семейству Papayaceæ, объединенному некоторыми ботаниками с Passifloræ, а другими — с Bixaceæ.

[1465] R. Brown, Bot. of Congo, стр. 52; A. de Candolle, Géogr. Bot. Rais., стр. 917.

[1466] Sagot, Journ. de la Soc. Centr. d’Hortic. de France, 1872.

[1467] Rumphius, Amboin, i, стр. 147.

[1468] Sloane, Jamaica, стр. 165.

[1469] Loureiro, Fl. Coch., стр. 772.

[1470] Marcgraf, Brasil., стр. 103, и Piso, стр. 159, для Бразилии; Ximenes в Marcgraf и Hernandez, Thesaurus, стр. 99, для Мексики; и последний для Сан-Доминго и Мексики.

[1471] Clusius, Curæ Posteriores, стр. 79, 80.

[1472] Martius, Beitr. z. Ethnogr., ii, стр. 418.

[1473] P. Browne, Jamaica, изд. 2, стр. 360. Первое издание вышло в 1756 году.

[1474] Отрывок из Овьедо переведен на английский язык Корреа де Мелло и Спрусом в их статье в Proceedings of the Linnæan Society, x, стр. 1.

[1475] De Candolle, Prodr., xv, часть 1, стр. 414.

[1476] Boissier, Fl. Orient., iv, стр. 1154; Brandis, Forest Flora of India, стр. 418; Webb and Berthelot, Hist. Nat. des Canaries, Botanique, iii, стр. 257.

[1477] Граф Сольмс-Лаубах в ученой дискуссии (Herkunft, Domestication и др. des Feigenbaums, в 4-ю, 1882 г.) сам наблюдал факты такого рода, уже отмеченные различными авторами. Он не обнаружил семян с зародышами (стр. 64), что он приписывает отсутствию насекомого (Blastophaga), которое обычно живет в диком инжире и облегчает оплодотворение одного цветка другим внутри плода. Однако утверждается, что оплодотворение иногда происходит и без вмешательства насекомого.

[1478] Chabas, Mélanges Egyptol., 3-я серия (1873), том ii, стр. 92.

[1479] Rosenmuller, Bibl. Alterth., i, стр. 285; Reynier, Écon. Publ. des Arabes et des Juifs, стр. 470.

[1480] Forskal, Fl. Ægypto-Arab., стр. 125. Лагард (Revue Critique d’Histoire, 27 февраля 1882 г.) говорит, что это семитское название очень древнее.

[1481] Bretschneider, в Solms, указ. соч., стр. 51.

[1482] Геродот, i, 71.

[1483] Lenz, Botanik der Griechen, стр. 421, цитирует четыре строки Гомера. См. также Hehn, Culturpflanzen, изд. 3, стр. 84.

[1484] Hehn, Culturpflanzen, изд. 3, стр. 513.

[1485] Не следует придавать значения преувеличенным делениям, сделанным Гаспарини в Ficus carica, Линней. Ботаники, изучавшие фиговое дерево с его времени, сохраняют один вид и называют несколько разновидностей дикого инжира. Культурных форм бесчисленное множество.

[1486] Gussone, Enum. Plant. Inarimensium, стр. 301.

[1487] Об истории фигового дерева и описании операции (сомнительной полезности), которая состоит в посадке несущих насекомых Caprifici среди культурных деревьев (капрификация), см. работу Сольмса.

[1488] Плиний, Hist., кн. xv, гл. 18.

[1489] Hehn, Culturpflanzen, изд. 3, стр. 513.

[1490] Webb and Berthelot, Hist. Nat. des Canaries Ethnogr., стр. 186; Phytogr., iii, стр. 257.

[1491] Duveyrier, Les Touaregs du Nord., стр. 193.

[1492] Planchon, Étude sur les tufs de Montpellier, стр. 63; de Saporta, La flore des tufs quaternaires en Provence, в Comptes rendus de la 32e Session du Congrès Scientifique de France; Bull. Soc. Geolog., 1873-74, стр. 442.

[1493] См. прекрасные таблицы, опубликованные в Flore des Antilles Тюссака, том ii, табл. 2 и 3; и Hooker, Bot. Mag., т. 2869-2871.

[1494] Voyages à la Nouvelle Guinée, стр. 100.

[1495] Hooker, указ. соч.

[1496] Rumphius, Herb. Amboin, i, стр. 112, табл. 33.

[1497] Flora Vitiensis, стр. 255.

[1498] Seemann, Fl. Vit., стр. 255; Nadeaud, Enum. des Pl. Indig. de Taiti, стр. 44; Idem, Pl. usuelles des Taitiens, стр. 24.

[1499] См. таблицы Тюссака, Flore des Antilles, табл. 4; и Hooker, Bot. Mag., т. 2833, 2834.

[1500] Rheede, Malabar, iii, стр. 18; Wight, Icones, ii, № 678; Brandis, Forest Flora of India, стр. 426; Kurz, Forest Flora of Brit. Burmah, стр. 432.

[1501] Tussac, Flore des Antilles, табл. 4.

[1502] Baker, Fl. of Maurit., стр. 282.

[1503] Martius, Gen. et Spec. Palmarum, в фолио, том iii, стр. 257; C. Ritter, Erdkunde, xiii, стр. 760; Alph. de Candolle, Géog. Bot. Rais., стр. 343.

[1504] Unger, Pflanzen d. Alt. Ægypt., стр. 38.

[1505] Плиний, Hist., кн. vi, гл. 37.

[1506] Unger, указ. соч.

[1507] См. C. Ritter, указ. соч.

[1508] Hehn, Culturpflanzen, изд. 3, стр. 234.

[1509] C. Ritter, там же, стр. 828.

[1510] Согласно Роксбургу, Ройлу и др.

[1511] Bretschneider, Study and Value и др., стр. 31.

[1512] Согласно Schmidt, Fl. d. Cap.-Verd. Isl., стр. 168, финиковая пальма редка на этих островах и, безусловно, не является дикорастущей. Webb and Berthelot, напротив, утверждают, что на некоторых Канарских островах она, по-видимому, является местной (Hist. Nat. des Canaries, Botanique, iii, стр. 289).

[1513] Humboldt, Nouvelle Espagne, 1-е изд., ii, стр. 360.

[1514] Oviedo, Hist. Nat., 1556, стр. 112. Первая работа Овьедо вышла в 1526 году. Он является самым ранним натуралистом, цитируемым Драйандером (Bibl. Banks) для Америки.

[1515] Я также видел этот отрывок в переводе Овьедо Рамузио, том iii, стр. 115.

[1516] Humboldt, Nouvelle Espagne, 2-е изд., стр. 385.

[1517] Garcilasso de la Vega, Commentarios Reales, i, стр. 282.

[1518] Acosta, Hist. Nat. De Indias, 1608, стр. 250.

[1519] Desvaux, Journ. Bot., iv, стр. 5.

[1520] Caldcleugh, Trav. in S. Amer., 1825, i, стр. 23.

[1521] Stevenson, Trav. in S. Amer., i, стр. 328.

[1522] Там же, стр. 363.

[1523] Boussingault, C. r. Acad. Sc. Paris, 9 мая 1836 г.

[1524] Meyen, Pflanzen Geog., 1836, стр. 383.

[1525] Ritter, Erdk., iv, стр. 870.

[1526] Seemann, Bot. of the Herald, стр. 213; Ernst, в Seemann’s Journ. of Bot., 1867, стр. 289; Sagot, Journ. de la Soc. d’Hort. de Fr., 1872, стр. 226.

[1527] Martius, Eth. Sprachenkunde Amer., стр. 123.

[1528] Roxburgh and Wallich, Fl. Ind., ii, стр. 485; Piddington, Index.

[1529] Плиний, Hist., кн. xii, гл. 6.

[1530] Unger, указ. соч., и Wilkinson, ii, стр. 403, не упоминают его. Банан сейчас культивируется в Египте.

[1531] Forster, Plant. Esc., стр. 28.

[1532] Clusius, Exot., стр. 229; Brown, Bot. Congo, стр. 51.

[1533] Roxburgh, Corom., табл. 275; Fl. Ind.

[1534] Rumphius, Amb., v, стр. 139.

[1535] Loureiro, Fl. Coch., стр. 791.

[1536] Loureiro, Fl. Coch., стр. 791.

[1537] Blanco, Flora, 1-е изд., стр. 247.

[1538] Finlayson, Journey to Siam, 1826, стр. 86, согласно Ritter, Erdk., iv, стр. 878.

[1539] Thwaites, Enum. Pl. Cey., стр. 321.

[1540] Aitchison, Catal. of Punjab, стр. 147.

[1541] Hughes, Barb., стр. 182; Maycock, Fl. Barb., стр. 396.

[1542] Sloane, Jamaica, ii, стр. 148.

[1543] Piso, изд. 1648 г., Hist. Nat., стр. 75.

[1544] Гумбольдт цитирует испанское издание 1608 года. Первое издание вышло в 1591 году. Я смог ознакомиться только с французским переводом Реньо, опубликованным в 1598 году, который, по-видимому, является точным.

[1545] Acosta, пер., кн. iv, гл. 21.

[1546] Вероятно, это Эспаньола или Сан-Доминго; ибо если бы он имел в виду испанский язык, это было бы переведено как castillan и без заглавной буквы.

[1547] Вероятно, это опечатка вместо Andes, ибо слово Indes не имеет смысла. В работе говорится (стр. 166), что ананасы не растут в Перу, но их привозят туда из Анд, и (стр. 173), что какао происходит из Анд. По-видимому, имелись в виду жаркие регионы. Слово Andes с тех пор применяется к горной цепи в результате странного и неудачного переноса.

[1548] Я прочитал всю работу целиком, чтобы убедиться в этом факте.

[1549] Prescott, Conquest of Peru. Автор изучил ценные записи, среди прочих рукопись Монтесиноса 1527 года; но он не цитирует свои источники для каждого факта и довольствуется расплывчатыми и общими указаниями, которые очень недостаточны.

[1550] Marcgraf, Brasil., стр. 33.

[1551] Oviedo, пер. Рамузио, iii, стр. 113; Jos. Acosta, Hist. Nat. des Indes, франц. пер., стр. 166.

[1552] Теве, Пизон и др.; Эрнандес, Thes., стр. 341.

[1553] Риди, Hort. Malab., xi, стр. 6.

[1554] Румфиус, Amboin, v, стр. 228.

[1555] Ройл, Ill., стр. 376.

[1556] Кирхер, Chine Illustrée, пер. 1670 г., стр. 253.

[1557] Клузиус, Exotic., гл. 44.

[1558] Бейкер, Fl. of Maurit.

[1559] Ройл, ubi supra.

[1560] Зееман, Bot. of the Herald, стр. 215.

[1561] Гумбольдт, Nouv. Esp., 2-е изд., ii, стр. 478.

[1562] Gardeners’ Chronicle, 1881, том i, стр. 657.

[1563] Марциус, письмо Альфонсу де Кандолю, Géogr. Bot. Rais., стр. 927.

[1564] Гумбольдт, Voy., ii, стр. 511; Кунт, в «Гумбольдт и Бонплан», Nova Genera, v, стр. 316; Марциус, Ueber den Cacao, в Бюхнер, Repert. Pharm.

[1565] Шах, в Гризебах, Flora of Brit. W. Ind. Is., стр. 91.

[1566] Слоан, Jamaica, ii, стр. 15.

[1567] Г. Бернулли. Uebersicht der Arten von Theobroma, стр. 5.

[1568] Хемсли, Biologia Centrali Americana, часть ii, стр. 133.

[1569] Гризебах, ubi supra.

[1570] Триана и Планшон, Prodr. Fl. Novo Granatensis, стр. 208.

[1571] Бланко, Fl. de Filipinas, изд. 2, стр. 420.

[1572] Кунт, в «Гумбольдт и Бонплан», ubi supra; Триана, ubi supra.

[1573] Бретшнейдер, письмо от 23 августа 1881 г.

[1574] Роксбург, Fl. Indica, ii, стр. 269.

[1575] Блюме, Rumphia, iii, стр. 106.

[1576] Лоурейру, Flora Coch., стр. 233; Курц, Forest Fl. of Brit. Burmah, стр. 293.

[1577] Роксбург, Fl. Ind., ii, стр. 271; Туэйтс, Enum. Zeyl., стр. 58; Хирн, в Fl. of Brit. Ind., i, стр. 688.

[1578] Хирн, в Fl. of Brit. Ind., i, стр. 687.

[1579] Блюме, Rumphia, iii, стр. 103; Микель, Fl. Indo-Batava, i, стр. 554.

[1580] Буассье, Fl. Orient., ii, стр. 5.

[1581] Плиний, Hist. Nat., кн. xiii, гл. 15; кн. xv, гл. 22; Гален, De Alimentis, кн. ii, гл. 30.

[1582] Лерхе, Nova Acta Acad. Cesareo-Leopold, том v, приложение, стр. 203, опубликовано в 1773 г. Максимович в письме от 24 февраля 1882 г. сообщает мне, что экземпляр Лерхе находится в гербарии Императорского ботанического сада в Санкт-Петербурге. Он в цветущем состоянии и во всех отношениях напоминает культурный боб, за исключением высоты, которая составляет около полуфута. На этикетке указано местонахождение и его дикий характер без других примечаний.

[1583] В том же гербарии есть закавказские экземпляры, но они выше, и о них не сказано, что они дикие.

[1584] Маршалл Биберштейн, Flora Caucaso-Taurica; К. А. Мейер, Verzeichniss; Гогенакер, Enum. Plant. Talysch; Буассье, Fl. Orient., стр. 578, Бузе и Буассье, Plant. Transcaucasiæ.

[1585] Ледебур, Fl. Ross., i, стр. 664, цитирует де Кандоля, Prodromus, ii, стр. 354; ныне Серенж написал статью Faba в Prodromus, в которой указан юг Каспийского моря, вероятно, со ссылкой на Лерхе.

[1586] Dict. d’Agric., v, стр. 512.

[1587] Манби, Catal. Plant. in Alger. sponte nascent., изд. 2, стр. 12.

[1588] Швейнфурт и Ашерсон, Aufzählung, стр. 256; Рольфс, Kufra.

[1589] Луазельёр-Делоншан, Consid. sur les Céréales, часть i, стр. 29.

[1590] Бретшнейдер, Study and Value и др., стр. 7, 15.

[1591] Илиада, 13, ст. 589.

[1592] Виттмак, Sitz. bericht Vereins, Бранденбург, 1879 г.

[1593] Novitius Dictionnarium, в статье Faba.

[1594] Origines Indo-Européennes, изд. 2, том i, стр. 353.

[1595] Геер, Pflanzen der Pfahlbauten, стр. 22, рис. 44-47.

[1596] Перрен, Étude Préhistorique sur la Savoie, стр. 2.

[1597] Делиль, Plant. Cult. en Égypte, стр. 12; Ренье, Économie des Égyptiens et Carthaginois, стр. 340; Унгер, Pflan. d. Alt. Ægyp., стр. 64; Уилкинсон, Man. and Cus. of Anc. Egyptians, стр. 402.

[1598] Ренье, ubi supra, пытается выяснить причину этого.

[1599] Геродот, Histoire, пер. Ларше, том ii, стр. 32.

[1600] 2 Цар. xvii. 28; Иез. iv. 9.

[1601] Dict. Français-Berbère, опубликовано французским правительством.

[1602] Заметка, переданная г-ну Кло г-ном д’Абади.

[1603] А. де Кандоль, Géogr. Bot. Rais., гл. x.

[1604] Rhododendron ponticum в настоящее время встречается только в Малой Азии и на юге Пиренейского полуострова.

[1605] Буассье, Fl. Orient., ii, стр. 577.

[1606] К. А. Мейер, Verzeichniss Fl. Caucas., стр. 147.

[1607] Георги, в Ледебур, Fl. Ross.

[1608] Форскаль, Fl. Ægypt.; Делиль, Plant. Cult. en Égypte, стр. 13.

[1609] Ибн Байтар, ii, стр. 134.

[1610] Ренье, Économie publique et rurale des Arabes et des Juifs, Женева, 1820 г., стр. 429.

[1611] Dict. Franç.-Berbère, в 8-ю долю листа, 1844 г.

[1612] Хен, Culturpflanzen и др., изд. 3, том ii, стр. 188.

[1613] Ад. Пикте, Origines Indo-Européennes, изд. 2, том i, стр. 364; Хен, ubi supra.

[1614] Геер, Pflanzen der Pfahlbauten, стр. 23, рис. 49.

[1615] Теофраст, Hist., кн. iv, гл. 5.

[1616] Роксбург, Fl. Ind., изд. 1832 г., том iii, стр. 324; Пиддингтон, Index.

[1617] Ледебур, Fl. Ross., i, стр. 660, согласно Палласу, Фальку и Коху.

[1618] Буассье, Fl. Orient., ii, стр. 560; Стивен, Verzeichniss des Taurischen Hablinseln, стр. 134.

[1619] Илиада, кн. 13, стих 589; Теофраст, Hist., кн. viii, гл. 3.

[1620] Диоскорид, кн. ii, гл. 126.

[1621] Гельдрейх, Nutzpflanzen Griechenlands, стр. 71.

[1622] Немних, Polyglott. Lex., i, стр. 1037; Бунге, в Goebels Reise, ii, стр. 328.

[1623] Климент Александрийский, Strom., кн. i, цитируется по Ренье, Écon. des Égyp. et Carthag., стр. 343.

[1624] Ренье, Écon. des Arabes et Juifs, стр. 430.

[1625] Розенмюллер, Bibl. Alterth., i, стр. 100; Гамильтон, Bot. de la Bible, стр. 180.

[1626] Раувольф, Fl. Orient., № 220; Форскаль, Fl. Ægypt., стр. 81; Dict. Franç.-Berbère.

[1627] Роксбург, Fl. Ind., iii, стр. 324; Пиддингтон, Index.

[1628] См. Фраас, Fl. Class., стр. 51; Ленц, Bot. der Alten, стр. 73.

[1629] Гельдрейх, Nutzpflanzen Griechenlands, стр. 69.

[1630] Оливье де Серр, Théâtre de l’Agric., изд. 1529 г., стр. 88.

[1631] Клузиус, Hist. Plant., ii, стр. 228.

[1632] Вилькомм и Ланге, Fl. Hisp., iii, стр. 466.

[1633] Каруэль, Fl. Toscana, стр. 136.

[1634] Гуссоне, Fl. Siculæ Syn., изд. 2, том ii, стр. 466.

[1635] Гризебах, Spicil. Fl. Rumel., стр. 11.

[1636] Д’Юрвиль, Enum., стр. 86.

[1637] Ледебур, Fl. Ross., i, стр. 510.

[1638] Каруэль, Fl. Tosc., стр. 136.

[1639] Гуссоне, Fl. Sic. Syn., ii, стр. 267; Морис, Fl. Sardoa, i, стр. 596.

[1640] Буассье, Fl. Orient., ii, стр. 29.

[1641] Aufzählung и др., стр. 257.

[1642] Швейнфурт, Plantæ Nilot. a Hartman Coll., стр. 6.

[1643] Унгер, Pflanzen d. Alt. Ægyp., стр. 65.

[1644] Уилкинсон, Manners and Customs of the Ancient Egyptians, ii, стр. 403.

[1645] Розенмюллер, Bibl. Alterth., том i.

[1646] Муратори, Antich. Ital., i, стр. 347; Diss., 24, цитируется по Тарджони, Cenni Storici, стр. 31.

[1647] Буассье, Fl. Orient., ii, стр. 623; Ройл, Ill. Himal., стр. 200.

[1648] Бертолони, Fl. Ital., vii, стр. 419; Каруэль, Fl. Tosc., стр. 184; Гуссоне, Fl. Sic. Synopsis, ii, стр. 279; Морис, Fl. Sardoa, i, стр. 577.

[1649] Стивен, Verzeichniss, стр. 134.

[1650] Алефельд, Bot. Zeitung., 1860 г., стр. 204.

[1651] Дарвин, Animals and Plants under Domestication, стр. 326.

[1652] Теофраст, Hist., кн. viii, гл. 3 и 5.

[1653] Гельдрейх, Nutzpflanzen Griechenlands, стр. 71.

[1654] Плиний, Hist., кн. xviii, гл. 7 и 12. Это, безусловно, P. sativum, так как автор говорит, что оно не переносит холода.

[1655] Ад. Пикте, Origines Indo-Européennes, изд. 2, том i, стр. 359.

[1656] Геер, Pflanzen der Pfahlbaüten, xxiii, рис. 48; Перрен, Études Préhistoriques sur la Savoie, стр. 22.

[1657] Пиддингтон, Index. Роксбург не приводит санскритского названия.

[1658] Бретшнейдер, Study and Value и др., стр. 16.

[1659] Ibid., стр. 9.

[1660] См. Пайё, в Bull. de la Soc. d’Acclim., сентябрь и октябрь 1880 г.

[1661] Румфиус, Amb., том v, стр. 388.

[1662] Роксбург, Fl. Ind., iii, стр. 314.

[1663] Пиддингтон, Index.

[1664] Кемпфер, Amer. Exot., стр. 837, табл. 838.

[1665] Хаберландт, Die Sojabohne, в 8-ю долю листа, Вена, 1878 г., цитируется по Пайё, ubi supra.

[1666] Лоурейру, Fl. Cochin., ii, стр. 538.

[1667] Бунге, Enum. Plant. Chin., стр. 118; Максимович, Primit. Fl. Amur., стр. 87.

[1668] Микель, Prolusio, в Ann. Mus. Lugd. Bat., iii, стр. 52; Франше и Саватье, Enum. Plant. Jap., i, стр. 108.

[1669] Юнгхун, Plantæ Jungh., стр. 255.

[1670] Soja angustifolia, Микель; см. Гукер, Fl. Brit. Ind., ii, стр. 184.

[1671] Румфиус, Amb., том v, стр. 388.

[1672] Тюссак, Flore des Antilles, том iv, стр. 94, табл. 32; Гризебах, Fl. of Brit. W. Indies, i, стр. 191.

[1673] См. Уайт и Арнотт, Prod. Fl. Penins. Ind., стр. 256; Клоч, в Петерс, Reise nach Mozambique, i, стр. 36. Желтая разновидность изображена у Тюссака, а разновидность с красными цветами — в Botanical Register, 1845 г., табл. 31.

[1674] Бентам, Flora Hongkongensis, стр. 89; Flora Brasil., том xv, стр. 199; Бентам и Гукер, i, стр. 541.

[1675] Тюссак, Flore des Antilles; Жакен, Obs., стр. 1.

[1676] Риди, Роксбург, Курц, Burm. Fl. и др.

[1677] Туэйтс, Enum. Pl Ceylan.

[1678] Лоурейру, Fl. Cochin., стр. 565.

[1679] Румфиус, Amb., том v, табл. 135.

[1680] Зееман, Fl. Vitiensis, стр. 74.

[1681] Юнгхун, Plantæ Jungh., вып. i, стр. 241.

[1682] Пиддингтон, Index; Риди, Malab., vi, стр. 23 и др.

[1683] Пикеринг, Chron. Arrang. of Plants, стр. 442; Петерс, Reise, стр. 36; Р. Браун, Bot. of Congo, стр. 53; Оливер, Fl. of Trop. Afr., ii, стр. 216.

[1684] Bulletin de la Société d’Acclimation, 1871 г., стр. 663.

[1685] Этот вид приведен здесь, чтобы не отделять его от других бобовых растений, культивируемых исключительно ради семян.

[1686] Де Гаспарен, Cours. d’Agric., iv, стр. 328.

[1687] Швейнфурт и Ашерсон, Aufzählung, стр. 255; Ришар, Tentamen Fl. Abyss.

[1688] Ascherson, etc., in Rohls, Kufra, 1 vol. in 8vo, 1881, p. 519.

[1689] Гельдрейх, Nutzpflanzen Griechenlands, стр. 73; Die Pflanzen der Attischen Ebene, стр. 477; Гуссоне, Syn. Fl. Sic., стр. 646; Бьянка, Il Carrubo, в Giornale d’Agricoltura Italiana, 1881 г.; Манби, Catal. Pl. in Alg. Spont., стр. 13.

[1690] Хёфер, Hist. Bot. Minér. et Géol., 1 том в 12-ю долю листа, стр. 20; Бонне, Le Caroubier, ou l’Arbre des Lotophages, Алжир, 1869 г. (цитируется по Хёферу). См. выше статью о зизифусе.

[1691] Плиний, Hist., кн. i, гл. 30.

[1692] Теофраст, Hist. Plant., кн. i, гл. 11; Диоскорид, кн. i, гл. 155; Фраас, Syn. Fl. Class., стр. 65.

[1693] Ибн Байтар, нем. пер., i, стр. 354; Форскаль, Fl. Ægypt., стр. 77.

[1694] Колумна, цитируется по Ленцу, Bot. der Alten, стр. 73; Плиний, Hist., кн. xiii, гл. 8.

[1695] Dict. Franç.-Berbère, в статье Caroube.

[1696] Lexicon Oxon., цитируется по Пикерингу, Chron. Hist. of Plants, стр. 141.

[1697] Рисунок воспроизведен в книге Унгера Pflanzen des Alten Ægyptens, рис. 22. Наблюдение, которое он цитирует со слов Котши, нуждается в подтверждении специалистом-анатомом.

[1698] А. де Кандоль, Géogr. Bot. Rais., стр. 961.

[1699] Бентам, в Ann. Wiener Museum, том ii; Мартенс, Die Gartenbohnen, в 4-ю долю листа, Штутгарт, 1860 г., изд. 2, 1869 г.

[1700] Сави, Osserv. sopra Phaseolus e Dolichos, 1, 2, 3.

[1701] Теофраст, Hist., кн. viii, гл. 3; Диоскорид, кн. ii, гл. 130; Плиний, Hist., кн. xviii, гл. 7, 12, интерпретировано Фраасом, Syn. Fl. Class., стр. 52; Ленц, Bot. der Alten, стр. 731; Мартенс, Die Gartenbohnen, стр. 1.

[1702] Виттмак, Bot. Vereins Brandenburg, 19 декабря 1879 г.

[1703] Делиль, Plantes Cultivées en Égypte, стр. 14; Пиддингтон, Index.

[1704] Бретшнейдер не упоминает ни одного, ни в своей брошюре «Об изучении и ценности китайских ботанических трудов», ни в своих личных письмах ко мне.

[1705] Э. Мейер, Geschichte der Botanique, iii, стр. 404.

[1706] «Faseolus est species leguminis et grani, quod est in quantitate parum minus quam Faba, et in figura est columnare sicut faba, herbaque ejus minor est aliquantulum quam herba Fabæ. Et sunt faseoli multorum colorum, sed quodlibet granorum habet maculam nigram in loco cotyledonis» (Йессен, Альберт Великий, De Vegetabilibus, критическое изд., стр. 515).

[1707] П. Кресценций, франц. пер., 1539 г.

[1708] Мацер Флоридус, изд. 1485 г., и комментарий Шуланта, 1832 г.

[1709] Де Рошбрюн, Actes de la Soc. Linn. de Bordeaux, том xxxiii, январь 1880 г., анализ которого я видел в Botanisches Centralblatt, 1880 г., стр. 1633.

[1710] Виттмак, Sitzungsbericht des Bot. Vereins Brandenburg, 19 декабря 1879 г., и личное письмо.

[1711] Молина (Essai sur l’Hist. Nat. du Chili, франц. пер., стр. 101) упоминает Phaseoli, которые он называет pallar и asellus, а Fl. du Chili Кл. Гея добавляет, без особых объяснений, Ph. Cumingii, Бентам.

[1712] А. де Кандоль, Géog. Bot. Rais., стр. 691.

[1713] Турнефор, Eléments (1694), i, стр. 328; Instit., стр. 415.

[1714] Дуранте, Herbario Nuovo, 1585 г., стр. 39; Маттиоли и Вальгрис, стр. 322; Тарджони, Dizion. Bot. Ital., i, стр. 13.

[1715] Фёйе, Hist. des Plan. Medic. du Pérou и др., в 4-ю долю листа, 1725 г., стр. 54.

[1716] А. де Кандоль, Géogr. Bot. Rais., глава о дизъюнктивных видах.

[1717] Ph. bipunctatus, Жакен; Ph. inamœnus, Линней; Ph. puberulus, Кунт; Ph. saccharatus, Макфадьен и т. д.

[1718] Бентам, в Fl. Brasil., том xv, стр. 181.

[1719] Роксбург, Пиддингтон и др.

[1720] Ройл, Ill. Himalaya, стр. 190.

[1721] Aufzählung и др., стр. 257.

[1722] Оливер, Fl. of Trop. Afr., стр. 192.

[1723] Виттмак, Sitz. Bot. Vereins Branden., 19 декабря 1879 г.

[1724] Роксбург, Fl. Ind., изд. 1832 г., том iii, стр. 299; Эйтчисон, Catal. of Punjab, стр. 48; сэр Дж. Гукер, Fl. of Brit. Ind., ii, стр. 202.

[1725] Сэр Дж. Гукер, Fl. of Brit. Ind., ii, стр. 201.

[1726] Роксбург, Fl. Ind., стр. 299.

[1727] Швейнфурт, Beitr. z. Fl. Ethiop., стр. 15; Aufzählung, стр. 257; Оливер, Fl. Trop. Afr., стр. 194.

[1728] См. авторов, цитируемых для P. tribolus.

[1729] Сэр Дж. Гукер, Fl. Brit. Ind., ii, стр. 209; Юнгхун, Plantæ Jungh., вып. ii, стр. 240.

[1730] Бейкер, Fl. of Mauritius, стр. 83.

[1731] Оливер, Fl. of Trop. Africa, ii, стр. 210.

[1732] Форскаль, Descript., стр. 133; Делиль, Plant. Cult. en Égypte, стр. 14.

[1733] Швейнфурт и Ашерсон, Aufzählung, стр. 256.

[1734] Dict. Franç.-Berbère, в статье haricot; Вилькомм и Ланге, Prod. Fl. Hisp., iii, стр. 324. Обыкновенная фасоль имеет не менее пяти различных названий на Пиренейском полуострове.

[1735] Пиддингтон, Index.

[1736] Ленц, Bot. der Alt. Gr. und Röm., стр. 732.

[1737] Лангкавель, Bot. der Späteren Griechen, стр. 4; Гельдрейх, Nutzpfl. Griechenl., стр. 72.

[1738] Сэр Дж. Гукер, Flora of Brit. Ind., ii, стр. 205; Микель, Fl. Indo-Batava, i, стр. 175.

[1739] Линней-младший, Decad., ii, табл. 19, по-видимому, спутал это растение с Arachis, и он приводит Voandzeia как культивируемое в его время в Суринаме, возможно, из-за этой ошибки. Современные авторы, пишущие об Америке, либо не видели его, либо не упомянули о нем.

[1740] Gardener’s Chronicle, 4 сентября 1880 г.

[1741] Лоурейру, Fl. Cochin., ii, стр. 523.

[1742] Гийемен, Перротте, Ришар, Fl. Senegambia Tentamen, стр. 254.

[1743] Aufzählung, стр. 259.

[1744] Максимович, Primitiæ Fl. Amur., стр. 236.

[1745] Ледебур, Fl. Ross., iii, 517.

[1746] Мейсснер, в Де Кандоль, Prodr., xiv, стр. 143.

[1747] Бретшнейдер, On Study и др., стр. 9.

[1748] Мэдден, Trans. Edinburgh Bot. Soc., v, стр. 118.

[1749] Английское название buckwheat и французское название в некоторых местностях, buscail, происходят от немецкого.

[1750] Буассье, Fl. Orient.; Бузе и Буассье, Pflanzen Transcaucasien.

[1751] Притцель, Sitzungsbericht Naturforsch. freunde zu Berlin, 15 мая 1866 г.

[1752] Ренье, Économie des Celtes, стр. 425.

[1753] Я привел народные названия более подробно в Géogr. Bot. Rais., стр. 953.

[1754] Немних, Polyglott. Lexicon, стр. 1030; Боск, Dict. d’Agric., xi, стр. 379.

[1755] Франше и Саватье, Enum. Pl. Japon., i, стр. 403.

[1756] Ройл, Ill. Himal., стр. 317.

[1757] Гмелин, Flora Sibirica, iii, стр. 64; Ледебур, Fl. Rossica, iii, стр. 576.

[1758] Максимович, Primitiæ; Регель, Opit. Flori и др.; Шмидт, Reisen in Amur, не упоминают его.

[1759] Ройл, Ill. Himal., стр. 317; Мэдден, Trans. Bot. Soc. Edin., v, стр. 118.

[1760] Рот, Catalecta Botanica, i, стр. 48.

[1761] Дон, Prodr. Fl. Nepal., стр. 74.

[1762] Молина, Hist. Nat. du Chili, стр. 101.

[1763] Мокен, в Де Кандоль, Prodromus, xiii, часть 1, стр. 67.

[1764] А. де Кандоль, Géogr. Bot. Rais., стр. 952.

[1765] Bon Jardinier, 1880 г., стр. 562.

[1766] Роксбург, Fl. Ind., изд. 2, том iii, стр. 609; Уайт, Icones, табл. 720; Эйтчисон, Catalogue of Punjab Plants, стр. 130.

[1767] Мэдден, Trans. Edin. Bot. Soc., v, стр. 118.

[1768] Дон, Prodr. Fl. Nepal, стр. 76.

[1769] Валлих, List, № 6903; Мокен, в D. C., Prodr., xiii, секция 2, стр. 256.

[1770] Более подробную информацию см. в моей статье в Prodromus, том xvi, часть 2, стр. 114; и Буассье, Flora Orientalis, iv, стр. 1175.

[1771] Плиний, Hist. Nat., кн. xix, гл. 23.

[1772] Оливье де Серр, Théâtre de l’Agric., стр. 114.

[1773] Лионские каштаны (marrons) теперь поступают главным образом из Дофине и Виваре. Некоторые также получают из Люка в департаменте Вар (Гаспарен, Traité d’Agric., iv, стр. 744).

[1774] Тарджони, Cenni Storici, стр. 180.

[1775] Вильморен, Essai d’un Catalogue Méthodique et Synonymique des Froments, Париж, 1850 г.

[1776] Лучшие рисунки различных видов пшеницы можно найти в Europæische Cerealien Мецгера, в фолио, Гейдельберг, 1824 г.; и в Host. Graminæ, в фолио, том iii.

[1777] Тессье, Dict. d’Agric., vi, стр. 198.

[1778] Loiseleur Deslongchamps, Consid. sur les Céréales, 1 vol. in 8vo, p. 219.

[1779] Эти вопросы обсуждались с ученостью и рассудительностью четырьмя авторами: Линком, Ueber die ältere Geschichte der Getreide Arten, в Abhandl. der Berlin Akad., 1816 г., том xvii, стр. 122; 1826 г., стр. 67; и в Die Urwelt und das Alterthum, 2-е изд., Берлин, 1834 г., стр. 399; Ренье, Économie des Celtes et des Germains, 1818 г., стр. 417; Дюро де ла Малль, Ann. des Sciences Nat., том ix, 1826 г.; и Луазельёр-Делоншан, Consid. sur les Céréales, 1812 г., часть i, стр. 52.

[1780] Геер, Pflanzen der Pfahlbauten, стр. 13, табл. 1, рис. 14-18.

[1781] Сорделли, Sulle piante della torbiera di Lagozza, стр. 31.

[1782] Геер, ibid.; Сорделли, ibid.

[1783] Няри, цитируется по Сорделли, ibid.

[1784] Бретшнейдер, Study and Value и др., стр. 7 и 8.

[1785] Бретшнейдер, Study and Value и др.; Ад. Пикте, Les Origines Indo-Euro., изд. 2, том i, стр. 328; Розенмюллер, Bibl. Naturgesch., i, стр. 77; Пикеринг, Chronol. Arrang., стр. 78; Уэбб и Бертело, Canaries, Ethnogr., стр. 187; Д’Абади, Notes MSS. sur les Noms Basques; Де Шаранси, Recherches sur les Noms Basques, в Actes Soc. Philolog., март 1869 г.

[1786] Немних, Lexicon, стр. 1492.

[1787] Г. Синцелл, Chronogr., л. 1652, стр. 28.

[1788] Страбон, изд. 1707 г., том ii, стр. 1017.

[1789] Ibid., том i, стр. 124; ii, стр. 776.

[1790] Кн. ix, ст. 109.

[1791] Диодор, пер. Терассона, ii, стр. 186, 190.

[1792] Бретшнейдер, ibid., стр. 15.

[1793] Парлаторе, Fl. Ital., i, стр. 46, 568. Его утверждение тем более заслуживает внимания, что он был сицилийцем.

[1794] Стробль, в Flora, 1880 г., стр. 348.

[1795] Инзенга, Annali Agric. Sicil.

[1796] Bull. de la Soc. Bot. de France, 1854 г., стр. 108.

[1797] Ж. Гей, Bull. Soc. Bot. de France, 1860 г., стр. 30.

[1798] Оливье, Voy. dans l’Emp. Othoman (1807), том iii, стр. 460.

[1799] Линней, Sp. Plant., изд. 2, том i, стр. 127.

[1800] Бунге, Bull. Soc. Bot. France, 1860 г., стр. 29.

[1801] Де Кандоль, Physiologie Botanique, ii, стр. 696.

[1802] Унгер, Die Pflanzen des Alten Ægyptens, стр. 31.

[1803] См. Розенмюллер, Bibl. Naturgesch.; и Лёв, Aramaische Pflanzen Namen, 1881 г.

[1804] Делиль, Pl. Cult, en Égypte, стр. 3; Fl. Ægypt. Illus., стр. 5.

[1805] Dict. Fr.-Berb., опубликовано правительством.

[1806] Геер, Pflanzen der Pfahlbauten, стр. 5, рис. 4; стр. 52, рис. 20.

[1807] Мессикоммер, в Flora, 1869 г., стр. 320.

[1808] Цит. по: Sordelli, Notizie sull. Lagozza, с. 32.

[1809] Освальд Геер, указ. соч., с. 50.

[1810] Heldreich, Die Nutzpflanzen Griechenlands, с. 5.

[1811] Плиний, Hist., кн. xviii, гл. 10.

[1812] Koch, Linnæa, xxi, с. 427.

[1813] Письмо от Ашерсона, 1881 г.

[1814] Рукописный словарь народных названий (Dict. MS. of Vernacular Names).

[1815] Debeaux, Catal. des Plan. de Boghar, с. 110.

[1816] Делиль утверждает (указ. соч.), что пшеница называется qamh, а красная разновидность — qamh-ahmar.

[1817] Nemnich, Lexicon, с. 1488.

[1818] Alefeld, Bot. Zeitung, 1865, с. 9.

[1819] H. Vilmorin, Bull. Soc. Bot. de France, 1881, с. 356.

[1820] Журнал Flora, 1835, с. 4.

[1821] См. таблицы Мецгера и Хоста в ранее цитируемых работах.

[1822] Essai d’un Catal. Method. des Froments, Париж, 1850 г.

[1823] Seringe, Monogr. des Céré. de la Suisse, в 8-ю д. л., Берн, 1818 г.

[1824] Fraas, Syn. Fl. Class., с. 307; Lenz, Bot. der Alten, с. 257.

[1825] Диоскорид, Mat. Med., ii, 111-115.

[1826] Плиний, Hist., кн. xviii, гл. 7; Targioni, Cenni Storici, с. 6.

[1827] Освальд Геер, Pflanzen der Pfahlbauten, с. 6; Unger, Pflanzen des Alten Ægyptens, с. 32.

[1828] Delile, Pl. Cult, en Égypte, с. 5.

[1829] Reynier, Écon. des Égyptiens, с. 337; Dureau de la Malle, Ann. Sc. Nat., ix, с. 72; Schweinfurth and Ascherson, Aufzäh. Tr. spelta Форскаля не признается ни одним из последующих авторов.

[1830] Géogr. Bot. Rais., с. 933.

[1831] Исх. ix. 32; Ис. xxviii. 25; Иез. iv. 9.

[1832] Rosenmüller, Bibl. Alterth., iv, с. 83; Second, Trans, of Old Test., 1874 г.

[1833] Ad. Pictet, Orig. Indo-Europ., изд. 2, том i, с. 348.

[1834] Ad. Pictet, там же; Nemnich, Lexicon.

[1835] Willkomm and Lange, Prodr. Fl. Hisp., i, с. 107.

[1836] Olivier, Voyage, 1807, том iii, с. 460.

[1837] Lamarck, Dict. Encycl., ii, с. 560.

[1838] H. Vilmorin, Bull. Soc. Bot. de France, 1881, с. 858.

[1839] Освальд Геер, Pflanz. der. Pfahlb., с. 5, рис. 23 и с. 15.

[1840] Fraas, Syn. Fl. Class., с. 307.

[1841] Диоскорид, Mat. Med., 2, гл. iii. 155.

[1842] Heldreich, Nutz. Griech.

[1843] Биберштейн, Fl. Tauro-Caucasaica, том i, с. 85.

[1844] Стивен, Verzeichniss Taur. Halbins. Pflan., с. 354.

[1845] Bull. Soc. Bot. Fran., 1860, с. 30.

[1846] Boissier, Diagnoses, 1-я серия, том ii, вып. 13, с. 69.

[1847] Баланса, 1854 г., № 137 в гербарии Буассье, где также имеется образец, найденный на полях в Сербии, и разновидность с коричневыми остями, присланная Панчичем, растущая на сербских лугах. Тот же ботаник (из Белграда) только что прислал мне дикие образцы из Сербии, которые я не могу отличить от T. monococcum, который, как он меня уверяет, в Сербии не культивируется. Бентам пишет мне, что T. bœoticum, несколько образцов которого он видел, по его мнению, то же самое, что и T. monococcum.

[1848] Бретшнейдер, On the Study и т. д., с. 8.

[1849] Образец, определенный Рейтером в гербарии Буассье.

[1850] Figari and de Notaris, Agrostologiæ Ægypt. Fragm., с. 18.

[1851] Очень истощенное растение, собранное Котши, № 290, образец которого у меня имеется. Буассье называет его H. distichon, varietas.

[1852] К. А. Мейер, Verzeichniss, с. 26, по образцам, которые также видел Ледебур, Fl. Ross., iv, с. 327.

[1853] Ледебур, там же.

[1854] Регель, Descr. Plant. Nov., 1881, вып. 8, с. 37.

[1855] Вильденов, Sp. Plant., i, с. 473.

[1856] Теофраст, Hist. Plant., кн. viii, гл. 4.

[1857] Освальд Геер, Pflanzen der Pfahlbauten, с. 13; Messicommer, Flora Bot. Zeitung, 1869, с. 320.

[1858] Теофраст, Hist., кн. viii, гл. 4.

[1859] Вильденов, Species Plant., i, с. 472.

[1860] Unger, Pflanzen des Alten Egyptens, с. 33; Ein Ziegel der Dashur Pyramide, с. 109.

[1861] Освальд Геер, Pflanzen der Pfahlbauten, с. 5, рис. 2 и 3; с. 13, рис. 9; Flora Bot. Zeitung, 1869, с. 320; де Мортийе, согласно Перрену, Études préhistoriques sur la Savoie, с. 23; Sordelli, Sulle piante della torbiera di Lagozza, с. 33.

[1862] Роксбург, Fl. Ind., изд. 1832 г., том i, с. 358.

[1863] Ad. Pictet, Origines Indo-Europ., изд. 2, том i, с. 333.

[1864] Бретшнейдер, On Study and Value и т. д., с. 18, 44.

[1865] Плиний, Hist., кн. xviii, гл. 16.

[1866] Гален, De Alimentis, кн. xiii, цит. по: Lenz, Bot. de Alten, с. 259.

[1867] Освальд Геер, Die Pflanzen der Pfahlbauten, с. 16.

[1868] Ad. Pictet, Origines Indo-Europ., изд. 2, том i, с. 344.

[1869] Nemnich, Lexicon Naturgesch.

[1870] Ad. Pictet, указ. соч.

[1871] Secale fragile, Биберштейн; S. anatolicum, Буассье; S. montanum, Гуссоне; S. villosum, Линней. В своей Géogr. Botanique, с. 936, я объяснил ошибки, возникающие из-за этой путаницы, когда утверждалось, что рожь встречается в диком виде на Сицилии, Крите, а иногда и в России.

[1872] Flora, Bot. Zeitung, 1856, с. 520.

[1873] Flora, Bot. Zeitung, 1869, с. 93.

[1874] Kunth, Enum., i, с. 449.

[1875] Sadler, Fl. Pesth., i, с. 80; Host, Fl. Austr., i, с. 177; Baumgarten, Fl. Transylv., с. 225; Neilreich, Fl. Wien., с. 58; Viviani, Fl. Dalmat., i, с. 97; Farkas, Fl. Croat., с. 1288.

[1876] Стробль, однако, видел ее в лесах на склонах Этны, что является результатом ее введения в культуру в XVIII веке (Œster. Bot. Zeit., 1881, с. 159).

[1877] Schweinfurth and Ascherson, Beitrage zur Fl. Æthiop., с. 298.

[1878] Ройл, Ill., с. 419.

[1879] Бретшнейдер, On Study and Value и т. д., с. 18, 44.

[1880] Fraas, Syn. Fl. Class., с. 303; Lenz, Bot. der Alten, с. 243.

[1881] Плиний, Hist., кн. xviii, гл. 17.

[1882] Гален, De Alimentis, кн. i, гл. 12.

[1883] Освальд Геер, Pflanzen der Pfahlbauten, с. 6, рис. 24.

[1884] Lenz, Bot. der Alten, с. 245.

[1885] Ad. Pictet, Orig. Indo.-Europ., изд. 2, том i, с. 350.

[1886] Заметки, предоставленные г-ном Кло.

[1887] Ad. Pictet, указ. соч.

[1888] Nemnich, Polyglott. Lexicon, с. 548.

[1889] Dict. Fr.-Berbère, опубликовано французским правительством.

[1890] Линней, Species, с. 118; Lamarck, Dict. Enc., i, с. 431.

[1891] Phillips, Cult. Veget., ii, с. 4.

[1892] Munby, Catal. Alger., изд. 2, с. 36; Franchet and Savatier, Enum. Pl. Jap., ii, с. 175; Cosson, Fl. Paris, ii, с. 637; Bunge, Enum. Chin., с. 71, для разновидности nuda.

[1893] Lamarck, Dict. Encycl., i, с. 331.

[1894] Viviani, Fl. Dalmat., i, с. 69; Host, Fl. Austr., i, с. 138; Neilreich, Fl. Wien., с. 85; Baumgarten, Enum. Transylv., iii, с. 259; Farkas, Fl. Croatica, с. 1277.

[1895] Bentham, Handbook of British Flora, изд. 4, с. 544.

[1896] Отрывки из Теофраста, Катона и других переведены в книге Lenz, Botanik der Alten, с. 232.

[1897] Освальд Геер, Pflanzen der Pfahlbauten, с. 17.

[1898] Regazzoni, Riv. Arch. Prov. di Como, 1880, вып. 7.

[1899] Unger, Pflanzen des Alten Ægyptens, с. 34.

[1900] Бретшнейдер, Study and Value of Chinese Botanical Works, с. 7, 8, 45.

[1901] Роксбург, Fl. Ind., изд. 1832 г., с. 310; Piddington, Index.

[1902] Rosenmüller, Bibl. Alterth.; Dict. Franç.-Berbère.

[1903] Delile, Fl. Ægypt., с. 3; Forskal, Fl. Arab., civ.

[1904] Ad. Pictet, Origines Indo-Européennes, изд. 2, том i, с. 351.

[1905] Там же.

[1906] Линней, Spec. Plant., i, с. 86.

[1907] Роксбург, Fl. Ind., изд. 1832 г., с. 310; Aitchison, Cat. of Punjab Pl., с. 159.

[1908] Bunge, Enum., № 400.

[1909] Maximowicz, Primitiœ Amur., с. 330.

[1910] Ледебур, Fl. Ross., iv, с. 469.

[1911] Hohenacker, Plant. Talysch., с. 13.

[1912] Стивен, Verzeich. Halb. Taur., с. 371.

[1913] Mutel, Fl. Franç., iv, с. 20; Parlatore, Fl. Ital., i, с. 122; Viviani, Fl. Damat., i, с. 60; Neilreich, Fl. Nied. Œsterr., с. 32.

[1914] Heldreich, Nutz. Griechenl., с. 3; Pflanz. Attisch. Ebene, с. 516.

[1915] М. Ашерсон сообщает мне в письме, что в его Aufzählung слово «cult.» было по ошибке пропущено после Panicum miliaceum.

[1916] Forskal, Fl. Arab., с. civ.

[1917] Бретшнейдер, Study and Value и т. д., с. 7, 8.

[1918] Бретшнейдер, там же.

[1919] Согласно Unger, Pflanz, d. Alt. Ægypt., с. 34.

[1920] Освальд Геер, Pflanzen d. Pfahlbaut., с. 5, рис. 7; с. 17, рис. 28, 29; Perrin, Études Préhistoriques sur la Savoie, с. 22.

[1921] Heldreich, Nutzpfl. Griech.

[1922] Роксбург, Fl. Ind., изд. 1832 г., том i, с. 302; Rumphius, Amboin., v, с. 202, табл. 75.

[1923] Роксбург, там же.

[1924] Ainslie, Mat. Med. Ind., i, с. 226.

[1925] «Obeurrit in Baleya» и т. д. (Rumphius, v, с. 202).

[1926] «Habitat in Indiis» (Линней, Species, i, с. 83).

[1927] Aitchison, Catal. of Punjab Pl., с. 162.

[1928] Bentham, Flora Austral., vii, с. 493.

[1929] Franchet and Savatier, Enum. Japon., ii, с. 262.

[1930] Bunge, Enum., № 399; Maximowicz, Primitiæ Amur., с. 330.

[1931] Buhse, Aufzählung, с. 232.

[1932] См. Parlatore, Fl. Ital., i, с. 113; Mutel, Fl. Franç., iv, с. 20 и т. д.

[1933] Delile, Plantes Cult. en Égypte, с. 7; Роксбург, Fl. Ind., изд. 1832 г., том i, с. 269; Aitchison, Catal. of Punjab Pl., с. 175; Бретшнейдер, Study and Value и т. д., с. 9.

[1934] Плиний, Hist., кн. xviii, гл. 7.

[1935] Цит. по: Unger, Die Pflanzen des Alten Egyptens, с. 34.

[1936] С. Берч, в книге Wilkinson, Man. and Cust. of Anc. Egyptians, 1878 г., том ii, с. 427.

[1937] Рисунки Лепсиуса воспроизведены Унгером и Уилкинсоном.

[1938] Иез. iv. 9.

[1939] Brown, Bot. of Congo, с. 544.

[1940] Schmidt, Beiträge zur Flora Capverdischen Inseln, с. 158.

[1941] См. Host, Graminæ Austriacæ, том iv, табл. 4.

[1942] Роксбург, Fl. Ind., изд. 2, том i, с. 271; Rumphius, Amboin., v, с. 194, табл. 75, рис. 1; Miquel, Fl. Indo-Batava, iii, с. 503; Бретшнейдер, Study and Value и т. д., с. 9, 46; Loureiro, Fl. Cochin., ii, с. 792.

[1943] Forskal, Delile, Schweinfurth и Ascherson, указ. соч.

[1944] Геродот, кн. i, гл. 193.

[1945] Плиний, Hist., кн. xviii, гл. 7. Это также может быть разновидность или вид, известный как bicolor.

[1946] W. Hooker, Niger Flora.

[1947] Schweinfurth and Ascherson, Aufzählung, с. 299.

[1948] Bon Jardinier, 1880, с. 585.

[1949] Franchet and Savatier, Enum. Plant. Japon., ii, с. 172.

[1950] Bon Jardinier, там же.

[1951] Роксбург, Fl. Indica, изд. 2, том i, с. 343.

[1952] Boyle, Ill. Him. Plants.

[1953] Thwaites, Enum. Pl. Zeylan., с. 371.

[1954] Несколько синонимов и арабское название у Линнея, Делиля и др. относятся к Dactyloctenium ægyptiacum, Вильденов, или Eleusine ægyptiaca некоторых авторов, которое не культивируется.

[1955] Fresenius, Catal. Sem. Horti. Francof., 1834, Beitr. z. Fl. Abyss., с. 141.

[1956] Станислас Жюльен, в книге Loiseleur, Consid. sur les Céréales, часть i, с. 29; Бретшнейдер, Study and Value of Chinese Botanical Works, с. 8 и 9.

[1957] Loureiro, Fl. Cochin., i, с. 267.

[1958] Piddington, Index; Hehn, Culturpflanzen, изд. 3, с. 437.

[1959] Теофраст, Hist., кн. iv, гл. 4, 10.

[1960] Страбон, География, перевод Тардье, кн. xv, гл. 1, § 18; кн. xv, гл. 1, § 53.

[1961] Reynier, Économie des Arabes et des Juifs (1820), с. 450; Économie Publique et Rurale des Égyptiens et des Carthaginois (1823), с. 324.

[1962] Унгер не упоминает ни одного; Берч в 1878 г. дает примечание к книге Уилкинсона Manners and Customs of the Ancient Egyptians, ii, с. 402: «Нет доказательств культивирования риса, зерен которого не было найдено».

[1963] Reynier, там же.

[1964] Targioni, Cenni Storici.

[1965] Кроуфорд, в Journal of Botany, 1866, с. 324.

[1966] Роксбург, Fl. Ind., изд. 1832 г., том ii, с. 200.

[1967] Aitchinson, Catal. Punjab., с. 157.

[1968] Nees, в Martius, Fl. Brasil., в 8-ю д. л., ii, с. 518; Baker, Fl. of Mauritius, с. 458.

[1969] Фон Мюллер пишет мне, что рис определенно встречается в диком виде в тропической Австралии. Возможно, он был случайно посеян и одичал. — Примечание автора, 1884 г.

[1970] Bonafous, Hist. Nat. Agric. et Économique du Maïs, 1 vol. in folio, Paris and Turin. 1836.

[1971] А. де Кандоль, Bibliothèque Universelle de Genève, авг. 1836 г., Géogr. Bot. Rais., с. 942.

[1972] Molinari, Storia d’Incisa, Асти, 1816 г.

[1973] Riant, La Charte d’Incisa, брошюра в 8-ю д. л., 1877 г., перепечатано из Revue des Questions Historiques.

[1974] Ruellius, De Natura Stirpium, с. 428: «Hanc quoniam nostrorum ætate e Græcia vel Asia venerit Turcicum frumentum nominant». Фукс, с. 824, повторяет эту фразу в 1543 г.

[1975] Tragus, Stirpium и т. д., изд. 1552 г., с. 650.

[1976] Dodoens, Pemptades, с. 509; Camerarius, Hort., с. 94; Matthiole, изд. 1570 г., с. 305.