«Происхождение культурных растений»

[513] Дж. Бейкер в «Fl. of Brit. Ind.» Гукера.

[514] Манби, Catal.

[515] Теофраст, Hist. Plant., кн. viii, гл. 2, 10.

[516] Колумелла, De rei rustica, кн. ii, гл. 10; Плиний, кн. xviii, гл. 13, 32.

[517] Роксбург, Fl. Ind.; Гукер, Fl. Brit. Ind., т. ii, стр. 178.

[518] Розенмюллер, Handb. Bibl. Alterth., т. i.

[519] Пиддингтон, Index.

[520] Гельдрейх, Pflanz. d. Attisch. Ebene, стр. 476; Nutzpfl. Gr., стр. 72.

[521] Ледебур, Fl. Ross., т. i, стр. 681.

[522] К. А. Мейер, Verzeichniss, стр. 148.

[523] Буассье, Fl. Orient., т. ii, стр. 606.

[524] Вилькомм и Ланге, Prodr. Fl. Hisp., т. iii, стр. 312.

[525] Ленц, Bot. d. Alten, стр. 730; Гельдрейх, Nutzpfl. Gr., стр. 72.

[526] Ленц.

[527] Каруэль, Fl. Tosc., стр. 193; Гуссоне, Syn. Fl. Sic., изд. 2.

[528] Буассье, Fl. Orient., т. ii, стр. 602; Морис, Fl. Sard., т. i, стр. 582.

[529] Вилькомм и Ланге, Prodr. Fl. Hisp.

[530] Буассье, Fl. Orient.

[531] Теофраст, Hist. Plant., кн. viii, гл. 8; Колумелла, De rei rustica, кн. ii, гл. 10; Плиний, Hist., кн. xviii, гл. 16.

[532] Фраас, Syn. Fl. Class., стр. 63; Ленц, Bot. der Alten, стр. 719.

[533] Бейкер в «Fl. Brit. Ind.» Гукера, т. ii, стр. 57.

[534] Швейфурт, Beitr. z. Fl. Æthiop., стр. 258.

[535] Бейкер в «Fl. Brit. Ind.» Гукера.

[536] Буассье, Fl. Orient., т. ii, стр. 70.

[537] Буассье, там же.

[538] Сибторп, Fl. Græca, табл. 766; Ленц, Bot. der Alten; Бертолони, Fl. Ital., т. viii, стр. 250; Вилькомм и Ланге, Prodr. Fl. Hisp., т. iii, стр. 390.

[539] Каруэль, Fl. Tosc., стр. 256; Вилькомм и Ланге.

[540] Растения, распространяющиеся из одной страны в другую, с большим трудом проникают на острова, как это видно из моих опубликованных ранее замечаний (Géogr. Bot. Raisonnée, стр. 706).

[541] Пиддингтон, Index.

[542] Эйнсли, Mat. Med. Ind., т. i, стр. 130.

[543] Розенмюллер, Bibl. Alterth.

[544] Как обычно, словарь индоевропейских языков Фика не упоминает название этого растения, которое, по утверждению англичан, является санскритским.

[545] Бротеро, Flora Lusitanica, т. ii, стр. 160.

[546] Коссон, Notes sur Quelques Plantes Nouvelles ou Critiques du Midi de l’Espagne, стр. 36.

[547] Bon Jardinier, 1880 г., стр. 512.

[548] Буассье, Fl. Orient., т. i, стр. 731.

[549] Гукер, Fl. Brit. Ind., т. i, стр. 243, а также несколько образцов из Нилгири и с Цейлона в моем гербарии.

[550] Цоллингер, № 2556 в моем гербарии.

[551] Пиддингтон, Index.

[552] Соболевский, Fl. Petrop., стр. 109.

[553] Рафн, Danmarks Flora, т. ii, стр. 799.

[554] Валенберг, цитируется по Морици, Dict. MS.; Svensk Botanik, табл. 308.

[555] Баугин, Hist. Plant., т. iii, стр. 722.

[556] Spergula Maxima, Бёнингхаузен, иллюстрация, опубликованная в Plantæ Crit. Рейхенбаха, т. vi, стр. 513.

[557] Panicum maximum, Жак, Coll. 1, стр. 71 (1786); Жак, Icones 1, табл. 13; Сварц, Fl. Indiæ Occ., т. vii, стр. 170; P. polygamum, Сварц, Prodr., стр. 24 (1788); P. jumentorum, Персон Ench., т. i, стр. 83 (1805); P. altissimum некоторых садов и современных авторов. Согласно правилу, следует принимать самое старое название.

[558] На Доминике, согласно Имрею, в Kew Report за 1879 г., стр. 16.

[559] Неес в «Fl. Brasil.» Марциуса, в 8-ю д., т. ii, стр. 166.

[560] Дёлль в «Fl. Brasil.», в фолио, т. ii, часть 2.

[561] Сэр У. Гукер, Niger Fl., стр. 560.

[562] Неес, Floræ Africæ Austr. Gramineæ, стр. 36.

[563] А. Ришар, Abyssinie, т. ii, стр. 373.

[564] Петерс, Reise Botanik, стр. 546.

[565] Боже, Hortus Maurit., стр. 565.

[566] Бейкер, Fl. of Mauritius and Seychelles, стр. 436.

[567] Твейтс, Enum. Pl. Zeylaniæ.

[568] Зееман, Tr. of the Linnæan Society, т. xxii, стр. 337, табл. 61.

[569] Кемпфер, Amæn. Japon.

[570] Бретшнейдер, On the Study and Value of Chin. Bot. Works, стр. 13 и 45.

[571] Франше и Саватье, Enum. Pl. Jap., т. i, стр. 61.

[572] Fortune, Three Years’ Wandering in China, 1 vol. in 8vo

[573] Фонтанье, Bulletin Soc. d’Acclim., 1870 г., стр. 88.

[574] Лурейру, Fl. Cochin., стр. 414.

[575] Гриффит, Reports; Валлих, цитируется по Гукеру, Fl. Brit. India, т. i, стр. 293.

[576] Андерсон, цитируется по Гукеру.

[577] The Colonies and India, Gardener’s Chronicle, 1880 г., т. i, стр. 659.

[578] Выступление на Ботаническом конгрессе в Лондоне в 1866 г.

[579] Flora, 1868 г., стр. 64.

[580] Планшон в «Journal of Botany» Гукера, т. vii, стр. 165.

[581] Геер, Die Pflanzen der Pfahlbauten, в 4-ю д., Цюрих, 1865 г., стр. 35; Ueber den Flachs und die Flachskultur, в 4-ю д., Цюрих, 1872 г.

[582] Лоре, Observations Critiques sur Plusieurs Plantes Montpelliéraines, в Revue des Sc. Nat., 1875 г.

[583] Буассье, Flora Orient., т. i, стр. 851. Это L. usitatissimum Котши, № 164.

[584] Буассье, там же; Гогенакер, Enum. Talysch., стр. 168.

[585] Стивен, Verzeichniss der auf der taurischen Halbinseln wildwachsenden Pflanzen, Москва, 1857 г., стр. 91.

[586] Геер, Ueb. d. Flachs, стр. 17 и 22.

[587] Жордан, цитируется по Вальперсу, Annal., т. ii, и по Гееру, стр. 22.

[588] Болл, Spicilegium Fl. Marocc., стр. 380.

[589] Манби, Catal., изд. 2, стр. 7.

[590] Рольф, согласно Коссону, Bulle. Soc. Bot. de Fr., 1875 г., стр. 46.

[591] Планшон в «Journal of Botany» Гукера, т. 7; Бентам, Handbk. of Brit. Flora, изд. 4, стр. 89.

[592] Планшон, там же.

[593] Буассье, Fl. Or., т. i, стр. 861.

[594] А. де Кандоль, Géogr. Bot. Rais., стр. 833.

[595] Томсон, Annals of Philosophy, июнь 1834 г.; Дютроше, Ларрей и Костаз, Comptes rendus de l’Acad. des. Sc., Париж, 1837 г., полугодие i, стр. 739; Унгер, Bot. Streifzüge, т. iv, стр. 62.

[596] Другие еврейские слова переводятся как «лен», но это наиболее достоверное. См. Гамильтон, La Botanique de la Bible, Ницца, 1871 г., стр. 58.

[597] Пиддингтон, Index Ind. Plants; Роксбург, Fl. Ind., изд. 1832 г., т. ii, стр. 110. Название matusi, указанное Пиддингтоном, относится к другим растениям, согласно Ад. Пикте, Origines Indo-Euro., изд. 2, т. i, стр. 396.

[598] Геер, Die Pflanzen der Pfahlbauten, брошюра в 8-ю д., Цюрих, 1865 г., стр. 35; Ueber den Flachs und die Flachskultur in Alterthum, брошюра в 8-ю д., Цюрих, 1872 г.

[599] Бертолони, Fl. Ital., т. iv, стр. 612.

[600] Мы видели, что лен встречается на северо-западе Европы, но не непосредственно к северу от Альп. Возможно, климат Швейцарии был раньше более умеренным, чем сейчас, с большим количеством снега, укрывающего многолетние растения.

[601] Mittheil. Anthropol. Gesellschaft, Вена, т. vi, стр. 122, 161; Abhandl., Wien Akad., 84, стр. 488.

[602] Сорделли, Sulle piante della torbiera e della stazione preistorica della Lagozza, стр. 37, 51, напечатано в заключении к работе Кастельфранко «Notizie alla stazione lacustre della Lagozza», в 8-ю д., Atti della Soc. Ital. Sc. Nat., 1880 г.

[603] Домашняя птица была завезена в Грецию из Азии в VI веке до н. э., согласно Гееру, Ueb. d. Flachs, стр. 25.

[604] Эти открытия в торфяниках Лагоццы и других местах Италии показывают, насколько ошибался Хен (Kulturpfl., изд. 3, 1877 г., стр. 524), полагая, что швейцарские озерные жители жили во времена Цезаря. Люди той же цивилизации, что и они, к югу от Альп, были явно древнее Римской республики, возможно, древнее лигуров.

[605] Ад. Пикте, Origines Indo-Europ., изд. 2, т. i, стр. 396.

[606] Ван Эйс, Dict. Basque-Français, 1876 г.; Жезе, Eléments de Grammaire Basque suivis d’un vocabulaire, Байонна, 1873 г.; Салаберри, Mots Basques Navarrais, Байонна, 1856 г.; л’Эклюз, Vocab. Franç.-Basque, 1826 г.

[607] Немних, Poly. Lex. d. Naturgesch., т. ii, стр. 420; Рафн, Danmark Flora, т. ii, стр. 390.

[608] Немних, там же.

[609] Там же.

[610] Там же.

[611] Фик, Vergl. Worterbuch. Ind. Germ., 2-е изд., т. i, стр. 722. Он также производит название Lina от латинского linum; но это название более древнее, будучи общим для нескольких европейских арийских языков.

[612] Плиний, кн. xix, гл. 1: Vere satum æstate vellitur.

[613] Унгер, Botanische Streifzüge, 1866 г., № 7, стр. 15.

[614] А. Браун, Die Pflanzenreste des Ægyptischen Museums in Berlin, в 8-ю д., 1877 г., стр. 4.

[615] Розеллини, табл. 35 и 36, цитируется по Унгеру, Bot. Streifzüge, № 4, стр. 62.

[616] В. Шимпер, Ашерсон, Буассье, Швейфурт, цитируются по Брауну.

[617] Геер, Ueb. d. Flachs, стр. 26.

[618] Масперо, Histoire Ancienne des Peuples de l’Orient., изд. 3, Париж, 1878 г., стр. 13.

[619] Journal of the Royal Asiat. Soc., т. xv, стр. 271, цитируется по Гееру, Ueb. den Fl.

[620] Масперо, стр. 213.

[621] Греческие тексты цитируются в работе Ленца «Bot. der Alt. Gr. und Röm.», стр. 672; и в работе Хена «Culturpfl. und Hausthiere», изд. 3, стр. 144.

[622] Ад. Пикте, Origines Indo-Europ.

[623] Dictionnaire Franç.-Berbère, 1 vol. in 8vo, 1844.

[624] Румфиус, Amboin, т. v, стр. 212; Роксбург, Fl. Ind., т. ii, стр. 581; Лурейру, Fl. Cochinchine, т. vi, стр. 408.

[625] Блюме, Bijdragen, т. i, стр. 110.

[626] Цоллингер, №№ 1698 и 2761.

[627] Твейтс, Enum. Pl. Zeylan., стр. 31.

[628] Эджворт, Linnæan Soc. Journ., т. ix.

[629] Мастерс в «Fl. Brit. Ind.» Гукера, т. i, стр. 397.

[630] Лурейру, Fl. Cochin., т. i, стр. 408.

[631] Франше и Саватье, Enum., т. i, стр. 66.

[632] Розенмюллер, Bibl. Naturgesch.

[633] Фон Гельдрейх, Die Nützpfl. Griechenl., стр. 53.

[634] Мастерс в «Fl. Brit. Ind.» Гукера, т. i, стр. 397; Эйтчисон, Catal. Punjab, стр. 23; Роксбург, Fl. Ind., т. ii, стр. 581.

[635] Пиддингтон, Index.

[636] Швейфурт, Beitr. z. Fl. Æthiop., стр. 264.

[637] Гризебах, Fl. of Brit. West Ind., стр. 97.

[638] Боск, Dict. d’Agric., в статье «Sumac».

[639] Условия и методы возделывания сумаха являются предметом важной статьи Инценги, переведенной в Bull. Soc. d’Acclim., февраль 1877 г. В Trans. Bot. Soc. of Edinburgh, т. ix, стр. 341, можно увидеть отрывок из более ранней статьи автора на ту же тему.

[640] Ледебур, Fl. Ross., т. i, стр. 509; Буассье, Fl. Orient., т. ii, стр. 4.

[641] Немних, Polygl. Lexicon, т. ii, стр. 1156; Эйнсли, Mat. Med. Ind., т. i, стр. 414.

[642] Фраас, Syn. Fl. Class., стр. 85.

[643] Форскаль, Flora Ægypto-Arabica, стр. 65; Ришар, Tentamen Fl. Abyss., т. i, стр. 134, табл. 30; Ботта, Archives du Muséum, т. ii, стр. 73.

[644] Хохштеттер, Flora, 1841 г., стр. 663.

[645] Швейфурт и Ашерсон, Aufzählung, стр. 263; Оливер, Fl. Trop. Afr., т. i, стр. 364.

[646] Ог. де Сен-Илер, Mém. du Muséum, т. ix, стр. 351; Ann. Sc. Nat., 3-я серия, т. xiv, стр. 52; Гукер, London Journal of Botany, т. i, стр. 34; Марциус, Flora Brasiliensis, т. ii, часть 1, стр. 119.

[647] Мартине, Bull. Soc. d’Acclim., 1874 г., стр. 449.

[648] В частности, в монографии Госса «Monographie de l’Erythroxylon Coca», в 8-ю д., 1861 г.

[649] Гукер, Comp. to the Bot. Mag., т. ii, стр. 25.

[650] Пейрич в «Flora Brasil.», вып. 81, стр. 156.

[651] Гукер, Comp. to the Bot. Mag.

[652] Госс, Monogr., стр. 12.

[653] Триана и Планшон, Ann. Sciences Nat., 4-я серия, т. 18, стр. 338.

[654] Роксбург, Fl. Ind., т. iii, стр. 379.

[655] Уайт, Icones, табл. 365; Ройл, Ill. Himal., табл. 195; Бейкер в «Flora of Brit. Ind.», т. ii, стр. 98; Брандис, Forest Flora, стр. 136.

[656] Гиймен, Перротте и Ришар, Floræ Seneg. Tentamen, стр. 178.

[657] Ришар, Tentamen Fl. Abyss., т. i, стр. 184; Оливер, Fl. of Trop. Afr., т. ii, стр. 97; Швейфурт и Ашерсон, Aufzählung, стр. 256.

[658] Унгер, Pflanzen d. Alt. Ægyptens, стр. 66; Пикеринг, Chronol. Arrang., стр. 443.

[659] Ренье, Economie des Juifs, стр. 439; des Egyptiens, стр. 354.

[660] Эрнандес, Thes., стр. 108.

[661] Форчун, № 32.

[662] Эйтчисон, Catal. of Pl. of Punjab and Sindh, стр. 60; Буассье, Fl. Orient., т. ii, стр. 744.

[663] Роксбург, Fl. Ind., т. ii, стр. 258.

[664] Твейтс, Enum. Pl. Zeyl., стр. 122.

[665] Кларк в «Fl. Brit. Ind.» Гукера, т. ii, стр. 273.

[666] Румфиус, Amb., т. iv, стр. 42.

[667] Гризебах, Fl. Brit. W. Ind., т. i, стр. 271.

[668] Оливер, Fl. of Trop. Afr., т. ii, стр. 483.

[669] Пиддингтон, Index.

[670] Диоскорид, 1, гл. 124; Ленц, Bot. d. Alten, стр. 177.

[671] Тидеман, Geschichte des Tabaks, в 8-ю д., 1854 г. О Бразилии см. Марциус, Beitrage zur Ethnographie und Sprachkunde Amerikas, т. i, стр. 719.

[672] Тидеман, стр. 17, табл. 1.

[673] Рисунки на этих трубках воспроизведены в недавней работе Надайяка «Les Premiers Hommes et les Temps Préhistoriques», т. ii, стр. 45, 48.

[674] Тидеман, стр. 38, 39.

[675] Марциус, Syst. Mat. Med. Bras., стр. 120; Fl. Bras., т. x, стр. 191.

[676] А. де Кандоль, Géogr. Bot. Raisonnée, стр. 849.

[677] Флюкигер и Хэнбери, Pharmacographia, стр. 418.

[678] Одно из них классифицируется под названием Nicot. fruticosa, которое, по моему мнению, является тем же видом, высоким, но не древесным, как можно было бы подумать из названия. N. auriculata, Бертеро, также является Tabacum, согласно моим аутентичным образцам.

[679] Хейне, Arzneikunde Gewachse, т. xii, табл. 41; Миллер, Figures of Plants, табл. 185, рис. 1.

[680] Коробочка иногда короче, а иногда длиннее чашечки на одном и том же растении, в образцах Андре.

[681] См. рисунки N. rustica в работе Пле «Types de Familles Naturelles de France, Solanées»; Бюльяр, Herbier de France, табл. 289.

[682] Аса Грей, Syn. Flora of North Amer. (1878 г., стр. 241).

[683] Мартен де Мусси, Descr. de la Repub. Argent., т. i, стр. 196.

[684] Бюльяр, Herbier de France.

[685] Цезальпин, кн. viii, гл. 44; Баугин, Hist., т. iii, стр. 630.

[686] Тидеман, Geschichte des Tabaks (1854 г.), стр. 208. Двумя годами ранее Фольц в «Beitrage zur Culturgeschichte» собрал ряд фактов, касающихся ввоза табака в разные страны.

[687] Согласно анонимному индийскому автору, цитируемому Тидеманом, стр. 229.

[688] Тидеман, стр. 234.

[689] Румфиус, Herb. Amboin, т. v, стр. 225.

[690] Раффлз, Descr. of Java, стр. 85.

[691] Тунберг, Flora Japonica, стр. 91.

[692] Клемм, цитируется по Тидеману, стр. 256.

[693] Станислас Жюльен в работе де Кандоля «Géogr. Bot. Rais.», стр. 851; Бретшнейдер, Study and Value и др., стр. 17.

[694] Пиддингтон, Index.

[695] Форскаль, стр. 63.

[696] Леман, Historia Nicotinarum, стр. 18. Эпитет suffruticosa — это преувеличение, применяемое к табакам, которые всегда являются однолетними. Я уже говорил, что N. suffruticosa разных авторов — это N. Tabacum.

[697] Линк и Отто, Icones Plant. Rar. Hort. Ber., в 4-ю д., стр. 63, табл. 32. Зендтнер в «Flora Brasil.», т. x, стр. 167, описывает то же растение как Sello, как кажется из образцов, собранных этим путешественником; а Гризебах, Symbolæ Fl. Argent., стр. 243, упоминает N. alata в провинции Энтре-Риос Аргентинской республики.

[698] Бертеро в «Prodr.» Декандоля, т. xii, секция 1, стр. 568.

[699] Твейтс, Enum. Pl. Zelaniæ, стр. 252; Брандис, Forest Flora of India, стр. 375.

[700] Флюкигер и Хэнбери, Pharmacographia, стр. 467; Портер, The Tropical Agriculturist, стр. 268.

[701] Брандис, Forest Flora; Гризебах, Flora of Brit. W. India Is., стр. 179.

[702] Де Малартик, Journ. d’Agric. Pratique, 1871, 1872 гг., т. ii, № 31; де ла Рок, там же, № 29, Bull. Soc. d’Acclim., 1872 г., стр. 463; Вильморен, Bon Jardinier, 1880 г., часть 1, стр. 700; Ветийяр, Études sur les Fibres Végétales Textiles, стр. 99, табл. 2.

[703] Лурейру, Fl. Cochin., т. ii, стр. 683.

[704] Бентам, Fl. Hongkong, стр. 331.

[705] Франше и Саватье, Enum. Plant. Jap., т. i, стр. 439.

[706] Бланко, Flora de Filip., изд. 2, стр. 484.

[707] Румфиус, Amboin, т. v, стр. 214.

[708] Роксбург, Fl. Ind., т. iii, стр. 590.

[709] Микель, Sumatra, нем. изд., стр. 170.

[710] Бретшнейдер, On the Study and Value и др., стр. 5, 10, 48.

[711] Пиддингтон, Index; Роксбург, Fl. Ind., изд. 2, т. iii, стр. 772.

[712] Роксбург, там же.

[713] Ренье, Économie des Celtes, стр. 448; Легонидек, Dict. Bas-Breton.

[714] Дж. Юмбер, бывший профессор арабского языка в Женеве, говорит, что название — kannab, kon-nab, hon-nab, hen-nab, kanedir, в зависимости от местности.

[715] Афиней, цитируется по Хену, Culturpflanzen, стр. 168.

[716] Розенмюллер, Hand. Bibl. Alterth.

[717] Форскаль, Flora; Делиль, Flore d’Egypte.

[718] Ренье, Économie des Arabes, стр. 434.

[719] Геер, Ueber d. Flachs, стр. 25.

[720] Сорделли, Notizie sull. Staz. di Lagozza, 1880 г.

[721] Т. xvi, секция 1, стр. 30.

[722] Де Бунге, Bull. Soc. Bot. de Fr., 1860 г., стр. 30.

[723] Ледебур, Flora Rossica, т. iii, стр. 634.

[724] Бунге нашел коноплю на севере Китая, но среди мусора (Enum. № 338).

[725] Серинж, Description et Culture des Mûriers.

[726] Бюро в «Prodromus» де Кандоля, т. xvii, стр. 238.

[727] Брандис, Forest Flora of North-West and Central India, 1874 г., стр. 408. Этот сорт имеет черные плоды, как у Morus nigra.

[728] Бюро, там же, из образцов нескольких путешественников.

[729] Бретшнейдер, Study and Value и др., стр. 12.

[730] Это название встречается в Pent-sao, согласно Риттеру, Erdkunde, т. xvii, стр. 489.

[731] Платт говорит (Zeitschrift d. Gesellsch. Erdkunde, 1871 г., стр. 162), что ее возделывание датируется 4000 годом до н. э.

[732] Франше и Саватье, Enum. Plant. Jap., т. i, стр. 433.

[733] Ант. Тарджони, Cenni Storici sull’ Introduzione di Varie Piante nell’ Agricoltura Toscana, стр. 188.

[734] Буассье, Fl. Orient., т. iv, стр. 1153.

[735] Бузе, Aufzählung der Transcaucasien und Persien Pflanzen, стр. 203.

[736] Ледебур, Fl. Ross., т. iii, стр. 643.

[737] Стивен, Verseichniss d. Taurisch. Halbins, стр. 313; Гельдрейх, Pflanzen des Attischen Ebene, стр. 508; Бертолони, Fl. Ital., т. x, стр. 177; Каруэль, Fl. Toscana, стр. 171.

[738] Бюро, Декандоль, Prodr., т. xvii, стр. 238.

[739] Роксбург, Fl. Ind.; Пиддингтон, Index.

[740] Рейхенбах дает хорошие рисунки обоих видов в своих Icones Fl. Germ., 657, 658.

[741] Фраас, Syn. Fl. Class., стр. 236; Ленц, Bot. der Alten Gr. und Röm., стр. 419; Риттер, Erdkunde, т. xvii, стр. 482; Хен, Culturpflanzen, изд. 3, стр. 336.

[742] Буассье, Fl. Orient., т. iv, стр. 1153 (опубликовано в 1879 г.).

[743] Ледебур, Fl. Ross., т. iii, стр. 641.

[744] Стивен, Verseichniss d. Taur. Halb. Pflan., стр. 313.

[745] Чихачев, перевод работы Гризебаха «Végétation du Globe», т. i, 424.

[746] Гельдрейх, Nutzpflanzen Griechenlands, стр. 19.

[747] Бертолони, Flora Ital., т. x, стр. 179; Вивиани, Fl. Dalmat., т. i, стр. 220; Вилькомм и Ланге, Prodr. Fl. Hisp., т. i, стр. 250.

[748] Гумбольдт, Nouvelle Espagne, изд. 2, стр. 487.

[749] Гумбольдт в работе Кунта «Nova Genera», т. i, стр. 297.

[750] Гризебах, Fl. of Brit. W. Ind. Is., стр. 582.

[751] Альф. де Кандоль, Géogr. Bot. Raisonnée, стр. 739; Г. Хоффман в «Gartenflora» Регеля, 1875 г., стр. 70.

[752] К. Риттер, Ueber die Geographische Verbreitung des Zuckerrohrs, в 4-ю д., 108 страниц (согласно Притцелю, Thes. Lit. Bot.); Die Cultur des Zuckerrohrs, Saccharum, in Asien, Geogr. Verbreitung и др., в 8-ю д., 64 страницы, без даты. Эта монография полна эрудиции и здравого смысла, достойная лучшей эпохи немецкой науки, когда английские или французские авторы цитировались всеми авторами с такой же тщательностью, как и немецкие.

[753] Кунт, Enum. Plant. (1838 г.), т. i, стр. 474. Нет более новой описательной работы по семейству Gramineæ, ни по роду Saccharum.

[754] Микель, Floræ Indiæ Batavæ, 1855 г., т. iii, стр. 511.

[755] Эйтчисон, Catalogue of Punjab and Sindh Plants, 1869 г., стр. 173.

[756] Твейтс, Enum. PI. Zeyloniæ.

[757] Кроуфорд, Indian Archip., т. i, стр. 475.

[758] Форстер, De Plantis Esculentis.

[759] Вьейяр, Annales des Sc. Nat., 4-я серия, т. xvi, стр. 32.

[760] Лурейру, Cochin-Ch., изд. 2, т. i, стр. 66.

[761] Форскаль, Fl. Ægypto-Arabica, стр. 103.

[762] Макфадьен, On the Botanical Characters of the Sugar-Cane, в Bot. Miscell. Гукера, т. i, стр. 101; Мэйкок, Fl. Barbad., стр. 50.

[763] Румфиус, Amboin, том v, стр. 186.

[764] Хен, № 480.

[765] Шахт, Madeira und Teneriffe, табл. i.

[766] Тюссак, Flore des Antilles, i, стр. 153, табл. 23.

[767] Пиддингтон, Index.

[768] Бретшнейдер, On the Study and Value и др., стр. 45-47.

[769] См. цитаты из Страбона, Диоскорида, Плиния и др. в работе: Lenz, Botanik der Alten Griechen und Römer, 1859, стр. 267; Fingerhut, в Flora, 1839, том ii, стр. 529; и у многих других авторов.

[770] Розенмюллер, Handbuch der Bibl. Alterth.

[771] Calendrier Rural de Harib, написанный в X веке для Испании, переведен Дюро де ла Маллем в его работе Climatologie de l’Italie et de l’Andalousie, стр. 71.

[772] Фон Бух, Canar. Ins.

[773] Пизон, Brésil, стр. 49.

[774] Гумбольдт, Nouv. Espagne, изд. 2, том iii, стр. 34.

[775] Not. Stat. sur les Col. Franc., i, стр. 207, 29, 83.

[776] Макфадьен, в Hooker, Bot. Miscell., i, стр. 101; Мэйкок, Fl. Barbad., стр. 50.

[777] ii, стр. 3.

[778] ii, табл. 3.

[779] Соннера, Voy. Nouv. Guin., табл. 119, 120.

[780] Тунберг, Diss., ii, стр. 326; Де Кандоль, Prodr., iii, стр. 262; Гукер, Bot. Mag., табл. 2749; Хасскарл, Cat. Hort. Bogor. Alt., стр. 261.

[781] Роксбург, Flora Indica, изд. 1832 г., том ii, стр. 194.

[782] Альф. де Кандоль, в Prodromus, том xvi, секция 1, стр. 29; Буассье, Fl. Orient., iv, стр. 1152; Гоэнакер, Enum. Plant. Talysch, стр. 30; Бузе, Aufzählung Transcaucasien, стр. 202.

[783] Ошибочную транскрипцию того, что Аса Грей (Botany of North. United States, изд. 5) говорит о конопле, ошибочно приписанную хмелю в Prodromus и повторенную во французском издании этой работы, следует исправить. Humulus Lupulus является местным видом на востоке Соединенных Штатов, а также на острове Иесо, согласно письму Максимовича. — Примечание автора, 1884 г.

[784] Хен, Nutzpflanzen und Hausthiere in ihren Uebergang aus Asien, изд. 3, стр. 415.

[785] Плиний, Hist., кн. 21, гл. 15. Он упоминает спаржу в этой связи, а молодые побеги хмеля иногда употребляют в пищу таким же образом.

[786] Тацит, Germania, гл. 25; Плиний, кн. 18, гл. 7; Хен, Kulturpflanzen, изд. 3, стр. 125-137.

[787] Фольц, Beitrage zur Culturgeschichte, стр. 149.

[788] Там же.

[789] Бекман, Erfindungen, цитируется по Фольцу.

[790] Пиддингтон, Index; Фик, Wörterb. Indo-Germ. Sprachen, i; Ursprache.

[791] А. де Кандоль, Géogr. Bot. Rais., стр. 857.

[792] Dict. MS., составлен на основе флор, Морици.

[793] Унгер, Die Pflanzen des Alten Ægyptens, стр. 47.

[794] Швейнфурт, в письме к М. Буассье, 1882 г.

[795] Пиддингтон, Index.

[796] Бретшнейдер, Study and Value и др., стр. 15.

[797] См. Тарджони, Cenni Storici, стр. 108.

[798] Форскаль, Fl. Ægypt., стр. 73; Ибн Байтар, нем. пер., ii, стр. 196, 293; i, стр. 18.

[799] См. Гаспарен, Cours d’Agric., iv, стр. 217.

[800] Буассье, Fl. Orient., iii, стр. 710; Оливер, Flora of Trop. Afr., iii, стр. 439.

[801] Кларк, Compositæ Indicæ, 1876 г., стр. 244.

[802] Швейнфурт и Ашерсон, Aufzählung, стр. 283.

[803] Рольфс, Kufra, в 8-ю долю листа, 1881 г.

[804] Ибн Байтар, ii, стр. 196.

[805] Плиний, кн. xxi, гл. 6.

[806] Ройл, Ill. Himal., стр. 372.

[807] Index, стр. 25.

[808] Согласно Форскалю, Делилю, Ренье, Швейнфурту и Ашерсону.

[809] Теофраст, Hist., кн. 6, гл. 6.

[810] И. Баугин, Hist., ii, стр. 637.

[811] Ройл, Ill. Himal.

[812] Сибторп, Prodr.; Фраас, Syn. Fl. Class., стр. 292.

[813] Дж. Гей, цитируется по Бабингтону, Man. Brit. Fl.

[814] Мо, в Gardener’s Chron., 1881 г., том xvi.

[815] Жакмон, Voyage, том iii, стр. 238.

[816] Слово «фрукт» здесь употребляется в обыденном смысле для обозначения любой мясистой части, которая увеличивается после цветения. В строго ботаническом смысле аноновые, клубника, кешью, ананасы и плоды хлебного дерева не являются фруктами.

[817] A. squamosa изображена в работе Дескуртиля Flore des Antilles, ii, табл. 83; в Bot. Mag. Гукера, 3095; и у Тюссака, Flore des Antilles, iii, табл. 4.

[818] А. де Кандоль, Géogr. Bot. Rais., стр. 859.

[819] Ог. де Сент-Илер, Plantes usuelles des Brésiliens, кн. vi, стр. 5.

[820] Альф. де Кандоль, Mem. Soc. Phys. et d’Hist. Nat. de Genève.

[821] Там же, стр. 19 отдельного оттиска Mem.

[822] См. Botany of Congo и немецкий перевод работ Брауна, в котором есть алфавитные указатели.

[823] Ройл, Ill. Himal., стр. 60.

[824] Уэбб, в Fl. Nigr., стр. 97.

[825] Там же, стр. 204.

[826] Тоннинг, Pl. Guin.

[827] Браун, Congo, стр. 6.

[828] Гиймен, Перротте и Ришар, Tentamen Fl. Seneg.

[829] Слоун, Jam., ii, стр. 168.

[830] П. Браун, Jam., стр. 257.

[831] Макфадьен, Fl. Jam., стр. 9.

[832] Марциус, Fl. Bras., вып. ii, стр. 15.

[833] Сплитгербер, Nederl. Kruidk. Arch., ii, стр. 230.

[834] А. де Кандоль, Géogr. Bot. Rais., гл. x.

[835] Румфиус, i, стр. 139.

[836] Форстер, Plantæ Esculentæ.

[837] Риде, Malabar, iii, стр. 22.

[838] Лурейру, Fl. Cochin., стр. 427.

[839] Бланко, Fl. Filip.

[840] Это зависит от мнения, сложившегося в отношении A. glabra, Форскаль (A. Asiatica, B. Dun. Anon., стр. 71; A. Forskalii, D. C. Syst., i, стр. 472), который иногда культивировался в садах Египта, когда Форскаль посещал эту страну; его называли «кешта», то есть свернувшееся молоко. Редкость его культивации и молчание древних авторов показывают, что он был завезен в Египет в современную эпоху. Ибн Байтар (немецкий перевод Зонтхаймера, в 2 томах, 1840 г.), арабский врач XIII века, не упоминает аноновые, как и название «кешта». Я не вижу, чтобы описание и иллюстрация Форскаля (Descr., стр. 102, илл. табл. 15) отличались от A. squamosa. Экземпляр Кокебера, упомянутый в Systema, согласуется с таблицей Форскаля; но поскольку он находится в цветущем состоянии, в то время как на таблице изображен плод, его идентичность не может быть доказана.

[841] Роксбург, Fl. Ind., изд. 1832 г., том ii, стр. 657.

[842] Пиддингтон, Index, стр. 6.

[843] Ройл, Ill. Him., стр. 60.

[844] Риде и Румфиус, i, стр. 139.

[845] Эрнандес, стр. 348, 454.

[846] Дюналь, Mem. Anon., стр. 70.

[847] Марциус, Fl. Bras., вып. ii, стр. 15.

[848] Отсюда родовое название Anona, которое Линней изменил на Annona (провизия), потому что он не хотел использовать варварское название и не возражал против каламбура.

[849] Марциус, Fl. Bras., вып. ii, стр. 15.

[850] Маркграф, Brazil, стр. 94.

[851] См. Бейкер, Flora of Mauritius, стр. 3. Идентичность, признанная Оливером (Fl. Trop. Afr., i, стр. 16), Anona palustris из Америки с таковой из Сенегамбии кажется мне очень странной, хотя это вид, который растет на болотах, то есть, возможно, имеющий очень широкий ареал.

[852] Гукер, Fl. of Brit. Ind., i, стр. 78; Микель, Fl. Indo-Batava, i, часть 2, стр. 33; Курц, Forest Flora of Brit. Burm., i, стр. 46; Стюарт и Брандис, Forests of India, стр. 6.

[853] Гризебах, Fl. of Brit. W. I. Isles, стр. 5.

[854] Эггерс, Flora of St. Croix and Virgin Isles, стр. 23.

[855] Триана и Планшон, Prodr. Fl. Novo-Granatensis, стр. 29; Саго, Journ. Soc. d’Hortic., 1872 г.

[856] Варминг, Symbolæ ad. Fl. Bras., xvi, стр. 434.

[857] Изображен в работе Дескуртиля Fl. Med. des. Antilles, ii, табл. 87, и у Тюссака, Fl. des Antilles, ii, стр. 24.

[858] Ришар, Plantes Vasculaires de Cuba, стр. 29; Сварц, Obs., стр. 221; П. Браун, Jamaica, стр. 255; Макфадьен, Fl. of Jam., стр. 7; Эггерс, Fl. of St. Croix, стр. 23; Гризебах, Fl. Brit. W. I., стр. 4.

[859] Марциус, Fl. Brasil, вып. ii, стр. 4; Сплитгербер, Pl. de Surinam, в Nederl. Kruidk. Arch., i, стр. 226.

[860] Ришар, Макфадьен, Гризебах, Эггерс, Сварц, Мэйкок, Fl. Barbad., стр. 233.

[861] Зееман, Bot. of the Herald, стр. 75.

[862] Триана и Планшон, Prodr. Fl. Novo-Granat., стр. 29.

[863] Оливер, Fl. Trop. Afr., i, стр. 15.

[864] Сэр Дж. Гукер, Fl. Brit. Ind., i, стр. 78.

[865] Де Кандоль, Géogr. Bot. Rais., стр. 863.

[866] Фейе, Obs., iii, стр. 23, табл. 17.

[867] Макфадьен, Fl. Jam., стр. 10.

[868] Марциус, Fl. Bras., вып. iii, стр. 15.

[869] Гукер, Fl. Nigr., стр. 205.

[870] Nov. Act. Nat. Cur., xix, прил. 1.

[871] Ришар, Plant. Vasc. de Cuba; Гризебах, Fl. Brit. W. Ind. Is.; Хемсли, Biologia Centr. Am., стр. 118; Кунт, в Гумбольдте и Бонплане, Nova Gen., v, стр. 57; Триана и Планшон, Prodr. Fl. Novo-Granat., стр. 28.

[872] Гей, Flora Chil., i, стр. 66.

[873] Молина, франц. пер.

[874] Галлезио, Traité du Citrus, в 8-ю долю листа, Париж, 1811 г.; Риссо и Пуато, Histoire Naturelle des Orangers, 1818 г., в фолио, 109 таблиц.

[875] Гукер, Fl. of Brit. Ind., i, стр. 515.

[876] Брандис, Forest Flora, стр. 50.

[877] Для работы такого рода первым шагом была бы публикация хороших изображений диких видов, показывающих, в частности, плод, который не встречается в гербариях. Тогда можно было бы увидеть, какие формы, представленные на таблицах Риссо, Дюамеля и других, наиболее близки к диким типам.

[878] Бретшнейдер, On the Study and Value of Chinese Botanical Works, стр. 55.

[879] Акоста, Hist. Nat. des Indes, франц. пер. 1598 г., стр. 187.

[880] Роксбург, Flora Indica, изд. 1832 г., iii, стр. 393.

[881] Румфиус, Hortus Ambeinensis, ii, стр. 98.

[882] Микель, Flora Indo-Batava, i, часть 2, стр. 526.

[883] Бретшнейдер, Study and Value и др.

[884] Лурейру, Fl. Cochin., ii, стр. 572. О другом виде этого рода он говорит, что он культивируется и не культивируется, стр. 569.

[885] Форстер, De Plantis Esculentis Oceani Australis, стр. 35.

[886] Зееман, Flora Vitiensis, стр. 33.

[887] Плюкенет, Almagestes, стр. 239; Слоун, Jamaica, i, стр. 41.

[888] Cedrat à gros fruit у Дюамеля, Traité des Arbres, изд. 2, vii, стр. 68, табл. 22.

[889] Ройл, Ill. Himal., стр. 129; Брандис, Forest Flora, стр. 52; Гукер, Fl. of Brit. Ind., i, стр. 514.

[890] Франше и Саватье, Enum. Plant. Jap., стр. 129.

[891] Микель, Flora Indo-Batava, i, часть 2, стр. 528.

[892] Теофраст, кн. 4, гл. 4.

[893] Бодеус, в Теофрасте, изд. 1644 г., стр. 322, 343; Риссо, Traité du Citrus, стр. 198; Тарджони, Cenni Storici, стр. 196.

[894] Диоскорид, i, стр. 166.

[895] Тарджони, Cenni Storici.

[896] Тарджони, стр. 217.

[897] Галлезио, Traité du Citrus, стр. 32, 67, 355, 357.

[898] Макфадьен, Flora of Jamaica, стр. 129.

[899] Цитируется в работе Гризебаха Veget. Karaiben, стр. 34.

[900] Эрнст, в Зеемане, Journ. of Bot., 1867 г., стр. 272.

[901] Роксбург, Fl. Indica, изд. 1832 г., том ii, стр. 392; Пиддингтон, Index.

[902] Галлезио, стр. 122.

[903] В современных языках Индии санскритское название было применено к сладкому апельсину, так говорит Брандис, в результате одной из тех перестановок, которые так обычны в народном языке.

[904] Галлезио, стр. 122, 247, 248.

[905] Галлезио, стр. 240. Гёце, Beitrag zur Kenntniss der Orangengewächse, 1874 г., стр. 13, цитирует ранних португальских путешественников по этому вопросу.

[906] Валлих, Catalogue, № 6384.

[907] Гукер, Fl. of Brit. Ind., i, стр. 515.

[908] Лурейру, Fl. Cochin., стр. 571.

[909] Ройл, Illustr. of Himal., стр. 129. Он цитирует Тернера, Journey to Thibet, стр. 20, 387.

[910] Лурейру, Fl. Cochin., стр. 569.

[911] Галлезио, стр. 321.

[912] Дата этого statuto приведена Тарджони на стр. 205 в Cenni Storici как 1379 г., а на стр. 213 как 1309 г. В списке опечаток это расхождение не отмечено.

[913] Гёце, Ein Beitrag zur Kenntniss der Orangengewächse. Гамбург, 1874 г., стр. 26.

[914] Румфиус, Amboin., ii, гл. 42.

[915] Форстер, Plantis Esculentis, стр. 35.

[916] Бретшнейдер, On the Study and Value и др., стр. 11.

[917] Румфиус, Amboin., ii, табл. 34, 35, где, однако, форма плода не является формой нашего мандарина.

[918] Лурейру, Fl. Cochin., стр. 570.

[919] Курц, Forest Fl. of Brit. Bur.

[920] Ройл, Ill. Himal., стр. 133, и Роксбург, Fl. Ind., ii, стр. 618.

[921] Макфадьен, Flora of Jamaica, стр. 134.

[922] Румфиус, Amboin., i, стр. 133; Микель, Plantæ Junghun., i, стр. 290; Flora Indo-Batava, i, часть 2, стр. 506.

[923] Гукер, Flora of Brit. Ind., i, стр. 260.

[924] Эрнст в Зеемане, Journal of Botany, 1867 г., стр. 273; Триана и Планшон, Prodr. Fl. Novo-Granat., стр. 285.

[925] Слоун, Jamaica, i, стр. 123; Жакен, Amer., стр. 268; Гризебах, Fl. of Brit. W. Ind. Isles, стр. 118.

[926] А. де Кандоль, Géogr. Bot. Rais., стр. 768.

[927] Flora of Brit. Ind., i, стр. 343.

[928] Жакен, Observationes, iii, стр. 11.

[929] Маркграф, Hist. Plant., стр. 32, с иллюстрациями.

[930] Швейнфурт и Ашерсон, Aufzählung, стр. 265, под названием abelmoschus.

[931] Флюкигер и Хэнбери, Pharmacographia, стр. 86. Описание находится у Ибн Байтара, пер. Зонтхаймера, i, стр. 118.

[932] Унгер, Die Pflanzen des Alten Ægyptens, стр. 50.

[933] Гризебах, Végét. du Globe, франц. пер. Чихачева, i, стр. 162, 163, 442; Манби, Catal. Alger; Болл, Fl. Maroc. Spicel, стр. 392.

[934] Адольф Пикте, Origines Indo-Europ., изд. 2, том 1, стр. 295, цитирует нескольких путешественников по этим регионам, среди прочих — Вуда, Journey to the Sources of the Oxus.

[935] Они изображены в работе Геера Pflanzen der Pfahlbauten, стр. 24, рис. 11.

[936] Рагаццони, Rivista Arch. della Prov. di Como, 1880 г., вып. 17, стр. 30.

[937] Геер, там же.

[938] Planchon, Étude sur les Tufs de Montpellier, 1864, p. 63.

[939] Де Сапорта, La Flore des Tufs Quaternaires de Provence, 1867 г., стр. 15, 27.

[940] Коленати, Bulletin de la Société Impériale des Naturalistes de Moscou, 1846 г., стр. 279.

[941] Регель, Acta Horti Imp. Petrop., 1873 г. В этом кратком обзоре рода М. Регель высказывает мнение, что Vitis vinifera является гибридом между двумя дикими видами, V. vulpina и V. labrusca, модифицированным культивацией; но он не приводит доказательств, а его характеристики двух диких видов совершенно неудовлетворительны. Весьма желательно, чтобы дикие и культивируемые виноградные лозы Европы и Азии были сравнены в отношении их семян, которые дают отличные различия, согласно наблюдениям Энгельмана об американских виноградных лозах.

[942] Ад. Пикте, Origines Indo-Eur., 2-е изд., том i, стр. 298-321.

[943] М. Дельшвалери, в l’Illustration Horticole, 1881 г., стр. 28. Он упоминает, в частности, гробницу Птах-хотепа, который жил в Мемфисе в 4000 г. до н.э.

[944] Бретшнейдер, Study and Value и др., стр. 16.

[945] Плиний, Hist., кн. 15, гл. 14.

[946] Бертолони, Fl. Ital., ii, стр. 665; Гуссоне, Syn. Fl. Sicul., ii, стр. 276.

[947] Вилькомм и Ланге, Prod. Fl. Hisp., iii, стр. 480; Дефонтен, Fl. Atlant., i, стр. 200; Буассье, Fl. Orient., ii, стр. 12; Дж. Гукер, Fl. Brit. Ind., i, стр. 633; Бунге, Enum. Pl. Chin., стр. 14; Франше и Саватье, Enum. Pl. Jap., i, стр. 81.

[948] Бретшнейдер, Study and Value и др., стр. 11.

[949] Zizyphus chinensis некоторых авторов — это тот же вид.

[950] Брандис, Forest Flora of British India, стр. 84.

[951] Ленц, Botanik der Alten, стр. 651.

[952] Гельдрейх, Nutzpflanzen Griechenlands, стр. 57.

[953] Манби, Catal., изд. 2, стр. 9.

[954] Одиссея, кн. 1, ст. 84; Геродот, кн. 4, стр. 177, пер. в Ленц, Bot. der Alt., стр. 653.

[955] Теофраст, Hist., кн. 4, гл. 4, изд. 1644 г. Издание 1613 г. не содержит слов, относящихся к этой детали.

[956] Швейнфурт и Ашерсон, Beitr. zur Fl. Æthiop., стр. 263.

[957] См. статью о рожковом дереве.

[958] Дефонтен, Fl. Atlant., i, стр. 200; Манби, Catal. Alger., изд. 2, стр. 9; Болл, Spicilegium, Fl. Maroc., стр. 301; Вилькомм и Ланге, Prodr. Fl. Hisp., iii, стр. 481; Бертолони, Fl. Ital., ii, стр. 664.

[959] Это название, которое мало используется, встречается у Баугина как Jujuba Indica.

[960] Сэр Дж. Гукер, Fl. Brit. Ind., i, стр. 632; Брандис, Forest Fl., i, 87; Бентам, Fl. Austral., i, стр. 412; Буассье, Fl. Orient., ii, стр. 13; Оливер, Fl. of Trop. Afr., i, стр. 379.

[961] Получено от Марциуса, № 1070, из Cabo frio.

[962] Бутон, в Journ. of Bot. Гукера; Бейкер, Fl. of Mauritius, стр. 61; Брандис.

[963] Курц, Forest Flora of Burmah, i, стр. 266.

[964] Беддом, Forest Flora of India, i, табл. 149 (изображающая дикий плод, который меньше, чем у культивируемого растения); Брандис.

[965] Риде, iv, табл. 141.

[966] Пиддингтон, Index.

[967] Румфиус, Amboyna, ii, табл. 36.

[968] Zizyphus abyssinicus, Hochst, по-видимому, является другим видом.

[969] Тюссак, Flore des Antilles, iii, стр. 55 (где есть отличная фигура, табл. 13). Он говорит, что это восточно-индийский вид, тем самым усугубляя ошибку Линнея, который считал его азиатским и американским.

[970] Géogr. Bot. Rais., стр. 873

[971] Пизон и Маркграф, Hist. rer. Natur. Brasil, 1648 г., стр. 57.

[972] См. Пизон и Маркграф; Обле, Guyane, стр. 392; Зееман, Bot. of the Herald, стр. 106; Жакен, Amér., стр. 124; Макфадьен, Pl. Jamaic., стр. 119; Гризебах, Fl. of Brit. W. Ind., стр. 176.

[973] Эрнст в Зеемане, Journ. of Bot., 1867 г., стр. 273.

[974] Риде, Malabar, iii, табл. 54.

[975] Румфиус, Herb. Amboin., i, стр. 177, 178.

[976] Беддом, Flora Sylvatica, табл. 163; Гукер, Fl. Brit. Ind., ii, стр. 20.

[977] Лурейру, Fl. Cochin., стр. 304.

[978] Браун, Congo, стр. 12, 49.

[979] Оливер, Fl. of Trop. Afr., i, стр. 443.

[980] См. таблицу 4510 в Botanical Magazine.

[981] Роксбург, Flora Indica, изд. 2, том ii, стр. 435; Пиддингтон, Index.

[982] Румфиус, Herb. Amboin., i, стр. 95.

[983] Бланко, Fl. Filip., стр. 181.

[984] Румфиус; Форскаль, стр. cvii.

[985] Туэйтс, Enum. Plant. Ceyl., стр. 75; Брандис, Forest Flora, стр. 126; Гукер, Fl. Brit. Ind., ii, стр. 13; Курц, Forest Flora Brit. Burmah, i, стр. 304.

[986] Оливер, Flora of Trop. Afr., i, стр. 442; Бейкер, Fl. of Maur. and Seych., стр. 63.

[987] Хьюз, Barbados, стр. 177.

[988] Макфадьен, Fl. of Jam., стр. 221; Сэр Дж. Гукер, Speech at the Royal Institute.

[989] Саго, Jour. de la Soc. Centr. d’Agric. de France, 1872 г.

[990] Форстер, De Plantis Esculentis Insularum Oceani Australis, стр. 33; Зееман, Flora Vitiensis, стр. 51; Надо, Enum. des Plantes de Taïti, стр. 75.

[991] Существует хорошая цветная иллюстрация в работе Тюссака Fl. des Antilles, iii, табл. 28.

[992] Боже, Hortus Mauritianus, стр. 81.

[993] Х. К. Уотсон, Compendium Cybele Brit., i, стр. 160; Фрис, Summa Veg. Scand., стр. 44.

[994] Лоу, Man. Fl. of Madeira, стр. 246; Вилькомм и Ланге, Prodr. Fl. Hisp., iii, стр. 224; Морис, Fl. Sardoa, ii, стр. 17.

[995] Буассье, Fl. Orient.

[996] Ледебур, Fl. Ross., ii, стр. 64.

[997] Гей; Гукер, Fl. Brit. Ind., ii, стр. 344; Франше и Саватье, Enum. Pl. Japon., i, стр. 129.

[998] Перни, Propag. de la Foi, цитируется в Jardin Fruitier du Mus. Декена, стр. 27. Гей не приводит Китай.

[999] Бабингтон, Journ. of Linnæan Society, ii, стр. 303; Дж. Гей.

[1000] Аса Грей, Botany of the Northern States, изд. 1868 г., стр. 156.

[1001] Сэр У. Гукер, Fl. Bor. Amer., i, стр. 184.

[1002] А. Грей, Bot. Calif., i, стр. 176.

[1003] Дж. Гей, в Декена, Jardin Fruitier du Muséum, Fraisier, стр. 30.

[1004] Ле Гран д’Осси, Hist. de la Vie Privée des Français, i, стр. 233 и 3.

[1005] Оливье де Серр, Théâtre d’Agric., стр. 511; Джерард, из Филлипса, Pomarium Britannicum, стр. 334.

[1006] Пёрди, в London Journal of Botany Гукера, 1844 г., стр. 515.

[1007] Боже, Hortus Mauritianus, стр. 121.

[1008] Бори Сен-Венсан, Comptes Rendus de l’Acad. des. Sc. Nat., 1836 г., семестр ii, стр. 109.

[1009] Аса Грей, Manual of Botany of the Northern States, изд. 1868 г., стр. 155; Botany of California, i, стр. 177.

[1010] Филлипс, Romar. Brit., стр. 335.

[1011] Кл. Гей, Hist. Chili, Botanica, ii, стр. 305.

[1012] Ледебур, Fl. Ross., ii, стр. 6; Буассье, Fl. Orient., ii, стр. 649.

[1013] Ледебур, там же; Фрис, Summa Scand., стр. 46; Найман, Conspec. Fl. Eur., стр. 213; Буассье, там же; Вилькомм и Ланге, Prodr. Fl. Hisp., iii, стр. 245.

[1014] Манби, Catal. Alger., изд. 2, стр. 8.

[1015] Поскольку вишни созревают после сезона миграции птиц, они рассеивают косточки главным образом в окрестностях плантаций.

[1016] Сэр Дж. Гукер, Fl. of Brit. India.

[1017] Лоу, Manual of Madeira, стр. 235.

[1018] Дарлингтон, Fl. Cestrica, изд. 3, стр. 73.

[1019] Ад. Пикте, Origines Indo-Europ., изд. 2, том i, стр. 281.

[1020] Геер, Pflanzen der Pfahlbauten, стр. 24, рис. 17, 18, и стр. 26.

[1021] В Perrin, Études Préhist. sur la Savoie, стр. 22.

[1022] Atte Soc. Ital. Sc. Nat., том vi.

[1023] О многочисленных сортах, имеющих общие названия во Франции, варьирующиеся в зависимости от различных провинций, см. Дюамель, Traité des Arbres, изд. 2, том v, в котором есть хорошие цветные иллюстрации.

[1024] Гоэнакер, Plantæ Talysch., стр. 128.

[1025] Кох, Dendrologie, i, стр. 110.

[1026] Ледебур, Fl. Ross., ii, стр. 6.

[1027] Гризебах, Spicil. Fl. Rumel., стр. 86.

[1028] Буассье, Fl. Orient., ii, стр. 649; Чихачев, Asie Mineure, Bot., стр. 198.

[1029] Сэр Дж. Гукер, Fl. of Brit. India, ii, стр. 313.

[1030] Steven, Verzeichniss Halbinseln и др., стр. 147.

[1031] Rehmann, Verhandl. Nat. Ver. Brunn, x. 1871.

[1032] Heldreich, Nutzpfl. Griech., стр. 69; Pflanzen d’Attisch. Ebene., стр. 477.

[1033] Viviani, Fl. Dalmat., iii. стр. 258.

[1034] Bertoloni, Fl. Ital., v. стр. 131.

[1035] Lecoc and Lamotte, Catal. du Plat. Centr. de la France, стр. 148.

[1036] Теофраст, Hist. Pl., кн. 3, гл. 13; Плиний, кн. 15, гл. 25 и другие, цитируемые в Lenz, Bot. der Alten Gr. and Röm., стр. 710.

[1037] Часть описания Теофраста указывает на смешение с другими деревьями. Он говорит, например, что орех мягкий.

[1038] А. Пикте приводит формы этого же названия в персидском, турецком и русском языках и выводит из того же источника французское слово guigne, которое сейчас используется для некоторых сортов вишни.

[1039] Schouw, Die Erde, стр. 44; Comes, Ill. delle Piante и др., в 4-ю, стр. 56.

[1040] Sordelli, Piante della torbiera di Lagozza, стр. 40.

[1041] Caruel, Flora Toscana, стр. 48.

[1042] Hist., кн. 15, гл. 13.

[1043] Koch, Syn. Fl. Germ., изд. 2, стр. 228; Cosson and Germain, Flore des Environs de Paris, i. стр. 165.

[1044] Hudson, Fl. Anglic., 1778, стр. 212, объединяет их под названием Prunus communis.

[1045] Ledebour, Fl. Ross., ii. стр. 5; Boissier, Fl. Orient., ii. стр. 652; К. Кох, Dendrologie, i. стр. 94; Boissier and Bühse, Aufzähl Transcaucasien, стр. 80.

[1046] Диоскорид, стр. 174.

[1047] Bretschneider, On the Study и др., стр. 10.

[1048] Fraas, Syn. Fl. Class., стр. 69.

[1049] Heldreich, Pflanzen Attischen Ebene.

[1050] Steven, Verzeichniss Halbinseln, i. стр. 172.

[1051] Comes, Ill. Piante Pompeiane.

[1052] Insititia = иностранный. Любопытное название, поскольку каждое растение является иностранным для всех стран, кроме своей собственной.

[1053] Willkomm and Lange, Prodr. Fl. Hisp., iii. стр. 244; Bertoloni, Fl. Ital., v. стр. 135; Grisebach, Spicel. Fl. Rumel., стр. 85; Heldreich, Nutzpfl. Griech., стр. 68.

[1054] Boissier, Fl. Orient., ii. стр. 651; Ledebour, Fl. Ross., ii. стр. 5; Hohenacker, Pl. Talysch, стр. 128.

[1055] Диоскорид, стр. 173; Fraas, Fl. Class., стр. 69.

[1056] Heldreich, Nutzpflanzen Griechenlands, стр. 68.

[1057] Там же.

[1058] Освальд Геер, Pflanzen der Pfahlbauten, стр. 27, рис. 16, c.

[1059] Диоскорид, кн. 1, гл. 165.

[1060] Плиний, кн. 2, гл. 12.

[1061] Латинское название перешло в современный греческий язык (prikokkia). Испанские и французские названия и т. д. (albaricoque, abricot), по-видимому, происходят от arbor præcox или præcocium, в то время как старое французское слово armegne и итальянское armenilli и т. д. происходят от mailon armeniacon. Подробности о названиях видов см. в моей Géographie Botanique Raisonnée, стр. 880.

[1062] Ledebour, Fl. Ross., ii. стр. 3.

[1063] Boissier, Fl. Orient., ii. стр. 652.

[1064] Чихачев, Asie Mineure, Botanique, том i.

[1065] К. Кох, Dendrologie, i. стр. 87.

[1066] Nouv. Ann. des Voyages, февр., 1839, стр. 176.

[1067] E. de Salle, Voyage, i. стр. 140.

[1068] Spach, Hist. des Végét. Phanér., i. стр. 389.

[1069] Boissier and Buhse, Aufzählung и др., в 4-ю, 1860.

[1070] Reynier, Économie des Égyptiens, стр. 371.

[1071] Munby, Catal. Fl. d’Algér., изд. 2, стр. 49.

[1072] Schweinfurth and Ascherson, Beitrage z. Fl. Æthiop., в 4-ю, 1867, стр. 259.

[1073] Royle, Ill. of Himalaya, стр. 205; Aitchison, Catal. of Punjab and Sindh, стр. 56; Джозеф Гукер, Fl. of Brit. Ind., ii. стр. 313; Brandis, Forest Flora of N. W. and Central India, 191.

[1074] Westmael, в Bull. Soc. Bot. Belgiq., viii., стр. 219.

[1075] Роксбург, Fl. Ind., изд. 2, т. ii. стр. 501.

[1076] Bretschneider, On the Study and Value и др., стр. 10, 49.

[1077] Decaisne, Jardin Fruitier du Muséum, том viii., ст. Abricotier.

[1078] Д-р Бретшнейдер подтверждает это в недавней работе, Notes on Botanical Questions, стр. 3.

[1079] Prunus armeniaca Тунберга — это P. mume Зибольда и Цуккарини. Абрикос не упоминается в Enumeratio и др. Франше и Саватье.

[1080] Капю (Ann. Sc. Nat., 6-я серия, том xv. стр. 206) обнаружил его в диком виде в Туркестане на высоте от четырех до семи тысяч футов, что ослабляет гипотезу об исключительно китайском происхождении.

[1081] Piddington, Index; Роксбург, Fl. Ind.; Forskal, Fl. Ægyp.; Delile Ill. Egypt.

[1082] Bretschneider, On the Study and Value и др.

[1083] Bretschneider, Early European Researches, стр. 149.

[1084] Bretschneider, Study and Value и др., стр. 10; и Early Europ. Resear., стр. 149.

[1085] Brandis, Forest Flora; Джозеф Гукер, Fl. of Brit. Ind., iii. стр. 313.

[1086] Роксбург, Fl. Ind., изд. 2, том ii. стр. 500; Royle, Ill. Himal., стр. 204.

[1087] Boissier, Fl. Orien., iii. стр. 641.

[1088] К. Кох, Dendrologie, i. стр. 80; Чихачев, Asie Mineure Botanique, i. стр. 108.

[1089] Ann. des Sc. Nat., 3-я серия, том xix. стр. 108.

[1090] Gussone, Synopsis Floræ Siculæ, i. стр. 552; Heldreich, Nutzpflanzen Griechenlands, стр. 67.

[1091] Hiller, Hierophyton, i. стр. 215; Rosenmüller, Handb. Bibl. Alterth., iv. стр. 263.

[1092] Теофраст, Hist., кн. 1, гл. 11, 18 и др.; Диоскорид, кн. 1, гл. 176.

[1093] Schouw, Die Erde и др.; Comes, Ill. Piante nei dipinti Pomp., стр. 13.

[1094] Плиний, Hist., кн. 16, гл. 22.

[1095] Moris, Flora Sardoa, ii. стр. 5; Willkomm and Lange, Prodr. Fl. Hisp., ii. стр. 243.

[1096] Dictionnaire Français Berbère, 1844.

[1097] Альфонс де Кандоль, Géogr. Bot. Rais., стр. 881.

[1098] Теофраст, Hist., iv. гл. 4; Диоскорид, кн. 1, гл. 164; Плиний, женевское изд., кн. 15, гл. 13.

[1099] Royle, Ill. Him., стр. 204.

[1100] Роксбург, Fl. Ind., 2-е изд., ii. стр. 500; Piddington, Index; Royle, там же.

[1101] Джозеф Гукер, Journ. of Bot., 1850, стр. 54.

[1102] Роуз, глава французской торговой миссии в Кантоне, собрал эти сведения из китайских рукописей, а Нуазет (Jard. Fruit., i. стр. 76) переписал часть его статьи. Факты заключаются в следующем. Китайцы верят, что овальные персики, очень красные с одной стороны, являются символом долголетия. Вследствие этого древнего поверья персики используются во всех украшениях в живописи и скульптуре, а также в поздравительных подарках и т. д. Согласно работе Chin-noug-king, персик Yu предотвращает смерть. Если его не съесть вовремя, он по крайней мере сохраняет тело от тления до конца света. Персик всегда упоминается среди плодов бессмертия, которыми тешили свои надежды Цинь Шихуанди, У-ди, императоры династии Хань и другие, претендовавшие на бессмертие и т. д.

[1103] Lindley, Trans. Hort. Soc., v. стр. 121.

[1104] Trans. Hort. Soc. Lond., iv. стр. 512, табл. 19.

[1105] Роксбург, Fl. Ind.

[1106] Loureiro, Fl. Cochin., стр. 386.

[1107] Кемпфер, Amœn., стр. 798; Тунберг, Fl. Jap., стр. 199. Кемпфер и Тунберг также дают название momu, но Зибольд (Fl. Jap., i. стр. 29) приписывает несколько похожее название, mume, сливовому дереву, Prunus mume, Зиб. и Цук.

[1108] Noisette, Jard. Fr., стр. 77; Trans. Soc. Hort. Lond., iv. стр. 513.

[1109] Паллас, Fl. Rossica, стр. 13.

[1110] Shuft aloo — это, согласно Ройлу (Ill. Him. стр. 204), персидское название нектарина.

[1111] Ledebour, Fl. Ross., i. стр. 3. См. стр. 228, последующее мнение Коха.

[1112] Bosc, Dict. d’Agric., ix. стр. 481.

[1113] Thouin, Ann. Mus., viii. стр. 433.

[1114] Royle, Ill. Him., стр. 204.

[1115] Bunge, Enum. Pl. Chin., стр. 23.

[1116] Тунберг, Fl. Jap. 199.

[1117] Тунберг, Fl. Jap., 199.

[1118] Сведения о Китае, которые я изучил, не упоминают нектарин; но поскольку он существует в Японии, крайне вероятно, что он есть и в Китае.

[1119] Noisette, Jard. Fr., стр. 77; Trans. Hort. Soc., iv. стр. 512, табл. 19.

[1120] Lindley, Trans. Hort. Soc., v. стр. 122.

[1121] И. Баугин, Hist., i. стр. 162, 163.

[1122] Dalechamp, Hist., i. стр. 295.

[1123] Плиний, кн. xv. гл. 12 и 13.

[1124] Плиний, De Div. Gen. Malorum, кн. ii. гл. 14.

[1125] Dalechamp, Hist., i. стр. 358.

[1126] Dalechamp, там же; Matthioli, стр. 122; Cæsalpinus, стр. 107; И. Баугин, стр. 163 и др.

[1127] Плиний, кн. xvii. гл. 10.

[1128] Мне не удалось обнаружить итальянское название для гладкого или другого плода, производное от tuber или tuberes, что странно, поскольку древние названия фруктов обычно сохраняются в той или иной форме.

[1129] Braddick, Trans. Hort. Soc. Lond., ii. стр. 205.

[1130] Там же, табл. 13.

[1131] Bertero, Annales Sc. Nat., xxi. стр. 350.

[1132] Bretschneider, On the Study and Value и др., стр. 10.

[1133] Джозеф Гукер, Flora of Brit. Ind., ii. стр. 313.

[1134] Brandis, Forest Flora и др., стр. 191.

[1135] Boissier, Fl. Orient., ii. стр. 640.

[1136] К. Кох, Dendrologie, i. стр. 83.

[1137] Decaisne, Jard. Fr. du Mus., Pêchers, стр. 42.

[1138] Comes, Illus. Piante nei Dipinti Pompeiani, стр. 14.

[1139] Дарвин, Variation of Plants and Animals и др., i. стр. 338.

[1140] Decaisne, ubi supra, стр. 2.

[1141] Ledebour, Fl. Ross., ii. стр. 94; Boissier, Fl. Orient., ii. стр. 653. Он проверил несколько образцов.

[1142] Джозеф Гукер, Fl. Brit. Ind., ii. стр. 374.

[1143] P. sinensis, описанная Линдли, плохо прорисована в отношении зубчатости листьев на таблице в Botanical Register, и очень хорошо — на таблице в Jardin Fruitier du Muséum Декена. Это тот же вид, что и P. ussuriensis Максимовича из Восточной Азии.

[1144] Хорошо прорисована в Duhamel, Traité des Arbres, изд. 2, vi. табл. 59; и в Decaisne, Jard. Frui. du Mus., табл. 1, рис. B и C. P. balansæ, табл. 6 той же работы, по-видимому, идентична, как отмечает Буассье.

[1145] Это имеет место в лесах Лотарингии, например, согласно наблюдениям Годрона, De l’Origine Probable des Poiriers Cultivés, брошюра в 8-ю, 1873, стр. 6.

[1146] Rosenmüller, Bibl. Alterth.; Löw, Aramaeische Pflanzennamen, 1881.

[1147] Написание Pyrus, принятое Линнеем, встречается у Плиния, Historia, изд. 1631, стр. 301. Некоторые ботаники, пуристы в написании, пишут pirus, поэтому при обращении к современной работе необходимо искать в указателе обе формы, иначе есть риск поверить, что груши в работе отсутствуют. В любом случае древнее название было общеупотребительным; но истинное ботаническое название — это название Линнея, основателя принятой номенклатуры, а Линней писал Pyrus.

[1148] Comes, Ill. Piante nei Dipinti Pompeiani, стр. 59.

[1149] Освальд Геер, Pfahlbauten, стр. 24, 26, рис. 7.

[1150] Sordelli, Notizie Stat. Lacustre di Lagozza.

[1151] Nemnich, Polyglott. Lex. Naturgesch.; А. Пикте, Origines Indo-Europ., i. стр. 277; и мой рукописный словарь общеупотребительных названий.

[1152] Из списка названий растений, присланного М. д’Абади профессору Кло из Тулузы.

[1153] Godron, ubi supra, стр. 28.

[1154] Jacquin, Flora Austriaca, ii. стр. 4, 107.

[1155] Decaisne, Jardin Fruitier du Muséum, Poiriers, табл. 21.

[1156] Decaisne, там же, стр. 18, и Введение, стр. 30. Несколько разновидностей этого вида, некоторые из которых приносят крупные плоды, изображены в той же работе.

[1157] Boreau, Fl. du Centre de la France, изд. 3, том ii. стр. 236.

[1158] Палладий, De re Rustica, кн. 3, гл. 25. Для этой цели использовались «pira sylvestria vel asperi generis».

[1159] Китайская айва была названа Туэном Pyrus sinensis. Линдли, к сожалению, дал то же название настоящей Pyrus.

[1160] Декейн (Jardin Fruitier du Muséum, Poiriers, табл. 5) видел образцы из обеих стран. Франше и Саватье указывают, что в Японии она только культивируется.

[1161] Nyman, Conspectus Floræ Europeæ, стр. 240; Ledebour, Flora Rossica, ii. стр. 96; Boissier, Flora Orientalis, ii. стр. 656; Decaisne, Nouv. Arch. Mus., x. стр. 153.

[1162] Boissier, там же.

[1163] Максимович, Prim. Ussur.; Регель, Opit. Flori и др., о растениях Уссури, собранных Мааком; Шмидт, Reisen Amur. Франше и Саватье не упоминают его в своем Enum. Jap. Бретшнейдер цитирует китайское название, которое, по его словам, применяется и к другим видам.

[1164] Koch, Syn. Fl. Germ., i. стр. 261.

[1165] Boreau, Fl. du Centre de la France, изд. 3, том ii. стр. 236.

[1166] Boissier, ubi supra.

[1167] Orig. Indo-Eur., i. стр. 276.

[1168] Heldreich, Nutzpflanzen Griechenlands, i. стр. 64.

[1169] Теофраст, De Causis, кн. 6, гл. 24.

[1170] Освальд Геер, Pfahlbauten, стр. 24, рис. 1-7.

[1171] Sordelli, Sulle Piante della Stazione di Lagozza, стр. 35.

[1172] Boissier, Fl. Orient., ii. стр. 656; Ledebour, Fl. Ross., ii. стр. 55.

[1173] Steven, Verzeichniss Taurien, стр. 150; Sibthorp, Prodr. Fl. Græcæ, i. стр. 344.

[1174] Boissier, там же.

[1175] Nemnich, Polyglott Lexicon.

[1176] Nemnich, Poly. Lex.

[1177] Там же.

[1178] Heldreich, Nutz. Griech., стр. 64.

[1179] В 4-ю, Неаполь, 1879.

[1180] De re Rustica, кн. 7, гл. 2.

[1181] Boissier, Fl. Orient., ii. стр. 737; Джозеф Гукер, Fl. of Brit. Ind., ii. стр. 581.

[1182] Цитата из Royle, Illus. Himal., стр. 208.

[1183] Ledebour, Fl. Ross., ii. стр. 104.

[1184] Munby, Fl. Alger., стр. 49; Spicilegium Flora Maroccanæ, стр. 458.

[1185] Boissier, там же.

[1186] Bretschneider, On Study and Value и др., стр. 16.

[1187] Piddington, Index.

[1188] Rosenmüller, Bibl. Naturge., i. стр. 273; Hamilton, La Bot. de la Bible, Ницца, 1871, стр. 48.

[1189] Hehn, Kultur und Hausthiere aus Asien, изд. 3, стр. 106.

[1190] Hehn, там же.

[1191] Lenz, Bot. der Alten Grie. und Röm., стр. 681.

[1192] Heldreich, Die Nutzpflanzen Griechenlands, стр. 64.

[1193] Fraas, Fl. Class., стр. 79; Heldreich, там же.

[1194] Hehn, там же.

[1195] Плиний, кн. 13, гл. 19.

[1196] Dictionnaire Français-Berbère, опубликовано французским правительством.

[1197] De Saporta, Bull. Soc. Géol. de France, 5 апреля 1869, стр. 767-769.

[1198] Géogr. Bot. Rais., стр. 191.

[1199] Descourtilz, Flore Médicale des Antilles, v. табл. 315.

[1200] Miquel, Sumatra, стр. 118; Flora Indiæ-Batavæ, i. стр. 425; Blume, Museum Lugd.-Bat., i. стр. 93.

[1201] Гукер, Fl. Brit. Ind., ii. стр. 474; Baker, Fl. of Maurit. и др., стр. 115; Grisebach, Fl. of Brit. W. Ind. Isles, стр. 235.

[1202] Rumphius, Amboin, i. стр. 121, т. 37.

[1203] Tussac, Flore des Antilles, iii. стр. 89, табл. 25.

[1204] Forster, Plantis Esculentis, стр. 36.

[1205] Blume, Museum Lugd.-Bat., i. стр. 91; Miquel, Fl. Indiæ-Batav., i. стр. 411; Гукер, Flora of British India, ii. стр. 472.

[1206] Grisebach, Fl. Brit. W. Indies, стр. 235; Baker, Fl. of Mauritius, стр. 115.

[1207] Raddi, Di Alcune Specie di Pero Indiano, в 4-ю, Болонья, 1821, стр. 1.

[1208] Martius, Syst. Nat. Medicæ Bras., стр. 32; Blume, Museum Lugd.-Bat., i. стр. 71; Hasskarl, в Flora, 1844, стр. 589; Джозеф Гукер, Fl. of Brit. Ind., ii. стр. 468.

[1209] Géogr. Bot. Rais., стр. 893.

[1210] Lowe, Flora of Madeira, стр. 266.

[1211] См. Blume, там же; Descourtilz, Flore Médicale des Antilles, ii. стр. 20, в которой есть хорошая иллюстрация грушевидной гуавы. Tussac, Flore des Antilles, дает хорошую таблицу круглой формы. Эти две последние работы содержат интересные подробности об использовании гуавы, о вегетации вида и т. д.

[1212] Rumphius, Amboin, i. стр. 141; Rheede, Hortus Malabariensis, iii. т. 34.

[1213] Bojer, Hortus Mauritianus; Baker, Flora of Mauritius, стр. 112.

[1214] Все флоры, и Берг в Flora Brasiliensis, том xiv. стр. 196.

[1215] Géogr. Bot. Rais., стр. 894.

[1216] Acosta, Hist. Nat. et Morale des Indes Orient. et Occid., франц. пер., 1598, стр. 175.

[1217] Hernandez, Nova Hispaniæ Thesaurus, стр. 85.

[1218] Piso, Hist. Brasil., стр. 74; Marcgraf, там же, стр. 105.

[1219] Слово gourd (тыква) также используется в английском языке для Cucurbita maxima. Это один из примеров путаницы в общеупотребительных названиях и большей точности научных терминов.

[1220] Naudin, Annales des Sc. Nat., 4-я серия, том xii. стр. 91; Cogniaux, в нашей Monog. Phanérog., iii. стр. 417.

[1221] Линней, Species Plantarum, стр. 1434, под Cucurbita.

[1222] А. П. де Кандоль, Flora Française (1805), том iii. стр. 692.