«С этими тремя основными субстанциями вы можете осуществить трансмутацию металлов, что должно быть сделано посредством пяти пунктов или правил Шотландского Мастерства».
«Первый пункт Мастера показывает нам Медное Море, в котором всегда должна быть дождевая вода; и из этой дождевой воды Шотландские Мастера извлекают первую субстанцию, которая есть Соль; каковая соль должна впоследствии пройти семикратную манипуляцию и очищение, прежде чем она будет должным образом подготовлена. Это семикратное очищение символизируется Семью Ступенями Храма Соломона, каковой символ предоставлен нам первым пунктом или правилом Шотландских Мастеров».
«После подготовки первой субстанции вы должны извлечь вторую, Серу, из чистейшего золота, к которой затем должна быть добавлена очищенная или небесная Соль. Они должны быть смешаны, как предписывает Искусство, а затем помещены в сосуд в форме КОРАБЛЯ, в котором он должен оставаться, подобно тому как Ковчег Ноя был на плаву, сто пятьдесят дней, будучи доведен до первой влажной, теплой степени огня, чтобы он мог подвергнуться гниению и произвести минеральную ферментацию. Это второй пункт или правило Шотландских Мастеров».
Если вы поразмыслите, мой Брат, что невозможно было кому-либо вообразить, что обычная соль или селитра могут быть извлечены из дождевой воды, или сера из чистого золота, вы, без сомнения, заподозрите, что в этих словах скрыт некий тайный смысл.
Каббала рассматривает нематериальную часть человека как тройственную, состоящую из NEPHESCH, RUACH и NESCHAMAH, Psyche, Spiritus и Mens, или Души, Духа и Интеллекта. Существуют Семь Святых Дворцов, Семь Небес и Семь Престолов; и Души очищаются, восходя через Семь Сфер. Корабль на иврите — Ani; и то же слово означает Я, Меня или Себя.
РИТУАЛ продолжается:
«Умножение таким образом полученной субстанции есть третья операция, которая совершается путем добавления к ним одушевленного, летучего Духа; что делается посредством воды Небесной Соли, а также посредством Соли, которую необходимо ежедневно добавлять к ней очень осторожно, строго соблюдая, чтобы не положить ни слишком много, ни слишком мало; ибо, если вы добавите слишком много, вы уничтожите эту растущую и умножающуюся субстанцию; а если слишком мало, она сама себя поглотит и уничтожится, и съежится, не имея достаточной субстанциальности для своего сохранения. Этот третий пункт или правило Шотландских Мастеров дает нам эмблему строительства Вавилонской башни, используемую нашими Шотландскими Мастерами, потому что из-за нерегулярности и отсутствия должной пропорции и гармонии эта работа была остановлена; и рабочие не могли продолжать далее».
«Затем следует четвертая операция, представленная Кубическим Камнем, грани и углы которого равны. Как только работа доведена до необходимой точки умножения, она должна быть подвергнута третьей Степени Огня, в которой она получит должную пропорцию силы и субстанции металлических частиц Кубического Камня; и это четвертый пункт или правило Шотландских Мастеров».
«Наконец, мы подходим к пятой и последней операции, указанной нам Пылающей Звездой. После того как работа стала должным образом пропорциональной субстанцией, она должна быть подвергнута четвертой и самой сильной Степени огня, в которой она должна оставаться трижды двадцать семь часов; пока она не станет полностью раскаленной, благодаря чему она превращается в яркую и сияющую тинктуру, с помощью которой более легкие металлы могут быть изменены при использовании одной части на тысячу металла. Поэтому эта Пылающая Звезда показывает нам пятый и последний пункт Шотландских Мастеров».
«Вы должны практически пройти через пять пунктов или правил Мастера и с помощью одной части на тысячу трансмутировать и облагородить металлы. Вы можете тогда в действительности сказать, что ваш возраст — тысяча лет».
В орации Степени даются следующие намеки относительно её истинного значения:
«Три деления Храма, Внешний Двор, Святилище и Святая Святых, означают три Принципа нашего Святого Ордена, которые направляют к знанию морали и учат тем самым практическим добродетелям, которые должны практиковаться человечеством. Поэтому Семь Ступеней, которые ведут ко Внешнему Двору Храма, являются эмблемой Семикратного Света, которым мы должны обладать, прежде чем сможем достичь высоты знания, в котором состоят конечные пределы нашего ордена».
«В Медном Море мы символически должны очистить себя от всех скверн, всех ошибок и неправомерных действий, как совершенных по ошибке суждения и ошибочному мнению, так и совершенных намеренно; ибо они в равной степени препятствуют нам в достижении знания Истинной Мудрости. Мы должны тщательно очистить и очистить наши сердца до самых их глубин, прежде чем сможем по праву созерцать ту Пылающую Звезду, которая является эмблемой Божественной и Славной Шехины, или присутствия Бога; прежде чем мы осмелимся приблизиться к Престолу Высшей Мудрости».
В Степени Истинного Масона [Le Vrai Maçon], названной на титульном листе её Ритуала 23-й Степенью Масонства, или 12-й 5-го класса, на Чертежной доске изображен светящийся Треугольник с великим Йодом в центре.
«Треугольник, — говорит Ритуал, — представляет одного Бога в трех Лицах; а великий Йод — это начальная буква последнего слова».
«Темный Круг представляет Хаос, который Бог создал в начале».
«Крест внутри Круга — Свет, посредством которого Он развил Хаос».
«Квадрат — четыре Элемента, в которые он был разрешен».
«Треугольник, опять же, три Принципа [Соль, Сера и Ртуть], которые произвело смешение элементов».
«Бог создает; Природа производит; Искусство умножает. Бог создал Хаос; Природа произвела его; Бог, Природа и Искусство усовершенствовали его».
«Алтарь Благовоний указывает на Огонь, который должен быть применен к Природе. Две башни — это две печи, влажная и сухая, в которых она должна работать. Чаша — это дубовая форма, которая должна заключить философское яйцо».
«Две фигуры, увенчанные Крестом, — это два сосуда, Природа и Искусство, в которых должен быть совершен двойной брак белой женщины с красным Служителем, от которого произойдет могущественнейший Король».
«Хаос означает универсальную материю, бесформенную, но восприимчивую ко всем формам. Форма — это Свет, заключенный в семенах всех видов; и её дом — в Универсальном Духе».
«Чтобы работать над универсальной материей, используйте внутренний и внешний огонь: в результате получаются четыре элемента, Principia Principiorum и Inmediata; Огонь, Воздух, Вода, Земля. Существуют четыре качества этих элементов — теплый и сухой, холодный и влажный. Два относятся к каждому элементу: Сухой и холодный — к Земле; холодный и влажный — к Воде; влажный и теплый — к Воздуху; и теплый и сухой — к Огню: благодаря чему Огонь соединяется с Землей; все элементы, как сказал Гермес, движутся по кругу».
«Из смешения четырех Элементов и их четырех качеств получаются три Принципа — Ртуть, Сера и Соль. Это философские, а не вульгарные».
«Философская Ртуть — это Вода и ДУХ, который растворяет и сублимирует Солнце; философская Сера — огонь и Душа, которая смягчает и окрашивает его; философская Соль — Земля и ТЕЛО, которое коагулирует и фиксирует его; и всё это делается в лоне Воздуха».
«Из этих трех Принципов получаются четыре Элемента дублированные, или Великие Элементы, Ртуть, Сера, Соль и Стекло; два из которых летучи — Вода [Ртуть] и Воздух [Сера], который есть масло; ибо все субстанции, жидкие по своей природе, избегают огня, который отнимает у одного [воды] и сжигает другое [масло]; но два других сухие и твердые, а именно Соль, в которой содержится Огонь, и чистая Земля, которая есть Стекло; на оба из которых Огонь не имеет иного действия, кроме как плавить и рафинировать их, если только не использовать жидкую щелочь; ибо, точно так же как каждый элемент состоит из двух качеств, так и эти великие дублированные Элементы причастны, каждый, двум из простых элементов, или, говоря более правильно, всем четырем, в зависимости от большей или меньшей степени каждого — Ртуть более причастна Воде, к которой она отнесена; Масло или Сера — Воздуху; Соль — Огню; а Стекло — Земле; которая находится, чистая и ясная, в центре всех элементарных композитов, и последней отделяется от других».
«Четыре Элемента и три Принципа присутствуют во всех Соединениях, Животных, Растительных и Минеральных; но в одних более мощно, чем в других».
«Огонь дает им Движение; Воздух — Ощущение; Вода — Питание; а Земля — Существование».
«Четыре дублированных Элемента порождают КАМЕНЬ, если быть достаточно внимательным, чтобы снабдить их надлежащим количеством огня, и комбинировать их в соответствии с их естественным весом. Десять частей Воздуха составляют одну часть Воды; десять частей Воды — одну часть Земли; и десять частей Земли — одну часть Огня; всё это посредством Активного Символа одного и Пассивного Символа другого, благодаря чему осуществляется превращение Элементов».
Аллюзия Ритуала здесь, очевидно, относится к четырем Мирам Каббалы. Десять Сефирот мира Брия происходят от Малкут, последней из десяти Эманаций мира Ацилут; десять Сефирот мира Йецира — от Малкут Брии; а десять мира Асия — от Малкут Йециры. Пароль Степени дается как Metralon, что является искажением METATRON, Херувима, который и Сандалфон являются в Каббале Главой Ангелов. Активный и Пассивный Символы — это Мужское и Женское.
Ритуал продолжается:
«Отсюда очевидно, что в Великом Делании мы должны использовать десять частей философской Ртути на одну часть Солнца или Луны».
«Это достигается Растворением и Коагуляцией. Эти слова означают, что мы должны растворить тело и коагулировать дух; каковые операции осуществляются влажной и сухой баней».
«Из цветов черный — это Земля; белый — Вода; синий — Воздух; а красный — Огонь; в чем также заключены величайшие секреты и тайны».
«Аппаратура, используемая в 'Великом Делании', состоит из Влажной бани, Сухой бани, Сосудов Природы и Искусства, дубовой чаши, lutum sapientiœ, Печати Гермеса, трубки, физической лампы и железного стержня».
«Работа завершается за семнадцать философских месяцев, в зависимости от смеси ингредиентов. Получаемые от неё выгоды бывают двух видов — одни затрагивают душу, другие — тело. Первые состоят в познании Бога, Природы и самих себя; а выгоды для тела — это богатство и здоровье».
«Посвященный проходит через Небо и Землю. Небо — это Мир, явленный Интеллекту, подразделенный на Рай и Ад; Земля — это Мир, явленный Чувствам, также подразделенный на Небесный и Мир Элементов».
«Существуют Науки, специально связанные с каждым из них. Одна — обычная и общая; другая — мистическая и тайная. Мир, познаваемый Интеллектом, имеет Герметическую Теологию и Каббалу; Небесный — Астрологию; а Мир Элементов — Химию, которая своими разложениями и разделениями, осуществляемыми огнем, раскрывает все самые скрытые тайны Природы в трех видах Составных Субстанций. Эта последняя наука называется 'Герметической' или 'Оперированием Великого Делания'».
Ритуал Степени Каббалистической и Герметической Розы содержит следующие отрывки:
«Истинная Философия, известная и практикуемая Соломоном, есть основа, на которой зиждется Масонство».
«Наши Древние Масоны скрыли от нас важнейший пункт этого Божественного Искусства под иероглифическими знаками, которые являются лишь загадками и притчами для всех Безумных, Злых и Амбициозных».
«Неслыханно удачлив будет тот, кто тяжким трудом обнаружит это священное место хранения, где сокрыта во всей своей наготе возвышенная Истина; ибо он может быть уверен, что нашел Истинный Свет, Истинное Блаженство, Истинное Небесное Благо. Тогда можно будет поистине сказать, что он один из Истинных Избранных; ибо это единственная реальная и самая Возвышенная Наука из всех тех, к которым может стремиться смертный: дни его будут продлены, а душа его освобождена от всех пороков и разложения; в которые» (добавлено, чтобы ввести в заблуждение, как будто из страха, что будет раскрыто слишком много), «человеческий род часто впадает из-за нужды».
Поскольку символика Зала и язык ритуала взаимно объясняют друг друга, здесь следует отметить, что в этой Степени колонны зала, в количестве 12, белые, с черными и красными прожилками. Драпировки черные, а поверх них — малиновые.
Над престолом — большой Орел из золота на черном фоне. В центре Балдахина — Пылающая Звезда из золота с буквой Йод в центре. Справа и слева от престола — Солнце из золота и Луна из серебра. К престолу ведут три Ступени. Зал и прихожая освещены десятью светильниками каждый, и один — у входа. Цвета черный, белый и малиновый присутствуют в облачении; а Ключ и Весы входят в число символов.
Обязанность Второго Великого Приора, говорит Ритуал, — «видеть, герметически ли запечатан Капитул; готовы ли материалы и элементы; уступает ли Черное место Белому, а Белое — Красному».
«Будь трудолюбив, — говорит он, — как Звезда, и добудь свет Мудрецов, и скройся от Глупых Профанов и Амбициозных, и будь как Сова, которая видит только ночью и прячется от коварного любопытства».
«Солнце, входя в каждый из своих домов, должно быть встречено там четырьмя элементами, которые вы должны быть осторожны пригласить сопровождать вас, чтобы они могли помочь вам в вашем предприятии; ибо без них Дом был бы печален: поэтому вы дадите ему пировать на четырех элементах».
«Когда он посетит свои двенадцать домов и увидит вас внимательными там, чтобы встретить его, вы станете одним из его главных фаворитов, и он позволит вам разделить все его дары. Материя тогда больше не будет иметь власти над вами; вы, так сказать, больше не будете обитателем земли; но по прошествии определенных периодов вы вернете ей тело, которое принадлежит ей, чтобы взять взамен него тело совершенно Духовное. Материя тогда считается мертвой для мира».
«Поэтому она должна быть оживлена и заставлена родиться вновь из своего пепла, что вы осуществите в силу вегетации Древа Жизни, представленного нам ветвью акации. Тот, кто научится понимать и исполнять это великое дело, узнает великие вещи, говорят Мудрецы дела; но всякий раз, когда вы отклоняетесь от центра Квадрата и Циркуля, вы больше не сможете работать с успехом».
«Другой Драгоценный предмет необходим для вас, и в определенных предприятиях без него нельзя обойтись. Это то, что называется Каббалистическим пантаклем… Он несет в себе силу командования духами элементов. Вам необходимо знать, как его использовать, и вы узнаете это через упорство, если вы любитель науки наших предшественников, Мудрецов».
«Великий Черный Орел, Король Птиц. Только он может зажечь Солнце, материальное по своей природе, которое не имеет формы, и всё же своей формой развивает цвет. Черный — это полный предвестник работы: он меняет цвет и принимает естественную форму, из которой выйдет блестящее Солнце».
«Рождение Солнца всегда возвещается его Звездой, представленной Пылающей Звездой, которую вы узнаете по её огненному цвету; и за ней в её курсе следует серебристый блеск Луны».
«Грубый Камень — это бесформенный камень, который должен быть подготовлен, чтобы начать философскую работу; и быть развит, чтобы изменить свою форму с треугольной на кубическую, после отделения от него Соли, Серы и Ртути с помощью Квадрата, Уровня, Отвеса и Весов, и всех других Масонских инструментов, которые мы используем символически».
«Здесь я придаю им философское применение, чтобы составить хорошо пропорциональное здание, через которое вы должны пропустить сырой материал, аналогичный кандидату, начинающему свое посвящение в наши Мистерии. Когда мы строим, мы должны соблюдать все правила и пропорции; ибо иначе Дух Жизни не может вселиться в него. Так вы построите великую башню, в которой должен гореть огонь Мудрецов, или, другими словами, огонь Небес; как также Море Мудрецов, в котором должны купаться Солнце и Луна. Это чаша Очищения, в которой будет вода Небесной Благодати, вода, которая не пачкает руки, но очищает все прокаженные тела».
«Давайте трудиться, чтобы наставлять нашего Брата, дабы своими трудами он мог преуспеть в обнаружении принципа жизни, содержащегося в глубине материи и известного под именем Alkahest».
«Самое мощное из имен Божества — ADONAI. Его сила заключается в том, чтобы привести Вселенную в движение; и Рыцари, которым посчастливится обладать им, с весом и мерой, будут иметь в своем распоряжении все потенции, которые населяют её, Элементы, и познание всех добродетелей и наук, которые человек способен знать. Своей силой они преуспеют в обнаружении первичного металла Солнца, который содержит в себе Принцип зародыша, и с помощью которого мы можем поставить в союз шесть других металлов, каждый из которых содержит принципы и примитивное семя великого философского дела».
«Шесть других металлов — это Сатурн, Юпитер, Марс, Венера, Ртуть и Луна; вульгарно известные как Свинец, Олово, Железо, Медь, Ртуть и Серебро. Золото не включено; потому что оно не является по своей природе металлом. Оно всё Дух и нетленно; поэтому оно является эмблемой Солнца, которое председательствует над Светом».
«Оживляющий Дух, называемый Alkahest, имеет в себе порождающую добродетель производить треугольный Кубический Камень и содержит в себе все добродетели, чтобы сделать людей счастливыми в этом мире и в грядущем. Чтобы прийти к составу этого Alkahest, мы начинаем с труда над наукой соединения четырех Элементов, которые должны быть извлечены из трех Царств Природы, Минерального, Растительного и Животного; правило, мера, вес и равновесие которых имеют каждый свой ключ. Мы затем используем в одной работе животных, овощи и минералы, каждого в свой сезон, которые составляют пространство Домов Солнца, где они имеют все требуемые добродетели».
«Что-то от каждого из трех Царств Природы назначено каждому Небесному Дому, дабы всё было сделано в соответствии со здравыми философскими правилами; и чтобы всё было тщательно очищено в свое время и на своем месте, чтобы быть представленным на свадебном столе Супруга и шести дев, которые держат мистическую лопату, без обычного огня, но с элементарным огнем, который приходит прежде всего через притяжение и через пищеварение в философской постели, освещенной четырьмя элементами».
«На банкете Супругов яства, будучи тщательно очищенными, подаются в Соли, Сере, Духе и Масле; достаточное количество их берется каждый месяц, и с ними составляется, посредством Весов Соломона, Alkahest, чтобы служить Супругам, когда они уложены на брачное ложе, чтобы там породить свой эмбрион, производя для человеческого рода огромные сокровища, которые будут длиться, пока существует мир».