7 апреля 1793 года. Г-н Лир зашел ко мне и сам завел разговор о делах Соединенных Штатов. Он посмеялся над криками о процветании и о том, что оно якобы проистекает из создания казначейства: он сказал, что, вопреки этому мнению и утверждениям о том, что мы погашаем наш государственный долг, он ясно видит, что долг растет; что недавно он высказал это мнение Президенту, который, по-видимому, был весьма удивлен. Я сказал ему, что прошлым летом намекал на это Президенту, а недавно снова предположил, что мы даже зависим от заемных средств в вопросе ежедневного обеспечения правительства. Он сказал, что это несомненно и является единственным способом объяснить, куда делись деньги, переведенные из Голландии в эту страну. Он выразил сожаление, что Президент не имеет возможности получать полную информацию, заявил, что сообщает ему все, что узнает сам; что люди, которые в одних случаях так хвалят нынешнее правительство, в других случаях заявляют, что оно никчемное и не сможет устоять, и он понимает, что они рассматривают его лишь как ступеньку к чему-то другому, и воспользовались первыми моментами энтузиазма в его пользу, чтобы извратить его принципы и сделать из него то, что им нужно: и что, хотя они поднимают крик об антифедерализме против тех, кто критикует методы управления, он убежден, что, когда придет время испытаний, именно те люди, которых они называют антифедералистами, станут теми, кто спасет правительство, и он возлагает большие надежды на следующий Конгресс в плане исправления ситуации.
18 апреля. Президент присылает ряд вопросов для рассмотрения и созывает совещание. Хотя те, что были присланы мне, написаны его собственной рукой, по стилю, их искусной структуре и последовательности было очевидно, что они не принадлежат Президенту, что они построены на подготовленной цепи аргументов, короче говоря, что язык принадлежит Гамильтону, а сомнения — только ему. Они вели к декларации исполнительной власти о том, что наш договор с Францией недействителен. Э. Рэндольф на следующий день сказал мне, что за день до даты этих вопросов Гамильтон изложил ему всю цепь рассуждений, скелетом которых являются эти вопросы, и что он узнал их, как только увидел.
Мы встретились. Первый вопрос, следует ли нам принять французского министра Жене, был предложен, и мы единогласно согласились, что он должен быть принят; Гамильтон при этом выразил глубокое сожаление, что произошел какой-либо случай, который вынуждает нас признать это правительство. Следующий вопрос заключался в том, следует ли принимать его безоговорочно или с оговорками. Здесь Гамильтон взял на себя всю тему и прошел по ней в том порядке, в котором вопросы набрасывают ее. См. цепь его рассуждений в моем мнении от 28 апреля. Нокс сразу же подписался под мнением Гамильтона о том, что мы должны объявить договор недействительным, признав при этом, как дурак, коим он и является, что ничего об этом не знает. Я был уверен, что он остается в силе. Рэндольф заявил, что придерживается того же мнения, но после того, как Гамильтон обязался представить ему авторитетное мнение Ваттеля (которого у нас не было под рукой) и доказать ему, что если это мнение будет принято, то договор может быть объявлен недействительным, Рэндольф согласился взять дополнительное время на размышление. Заседание было отложено. Мы единогласно решили последний вопрос: Конгресс не созывать. Поскольку Рэндольф намекнул, что по столь важному вопросу он предпочел бы дать письменное заключение, и это было одобрено Президентом, я представил свое 28 апреля. Гамильтон представил свое. Полагаю, мнение Нокса никто не счел нужным предлагать или запрашивать. Рэндольф представил свое 6 мая, согласившись с моим. Президент сказал мне в тот же день, что у него никогда не было сомнений в действительности договора; но поскольку вопрос был поднят, он счел, что его следует рассмотреть: что после этого я могу выдавать паспорта морским судам по форме, предписанной французским договором. Последнюю неделю я выдавал только голландскую форму; выдача французской означала бы признание существования договора. Президент предположил, что было бы лучше, если бы о том, что такой вопрос рассматривался, ничего не говорилось. Написано 6 мая.
6 мая 1793 года. Когда встал вопрос о том, следует ли издавать прокламацию от 22 апреля, Рэндольф заметил, что мне следует написать письмо министрам воюющих держав, чтобы заявить, что она не должна рассматриваться как окончательное доказательство против наших граждан в иностранных адмиралтейских судах в отношении контрабандных товаров. Нокс внезапно принял это мнение до того, как его высказал Гамильтон. Гамильтон довольно решительно возражал. Я счел это делом безразличным, но скорее одобрил мнение Рэндольфа. Президент был против, но заметил, что, поскольку трое «за», она должна быть издана. Это был первый случай, когда я увидел возможность решения простым большинством, включая его собственный голос.
12 мая. Лир заходил ко мне сегодня. Говоря о низком курсе акций (шестнадцать шиллингов), я заметил, что жаль, что у нас нет денег, чтобы покупать их за государственный счет. Он сказал: «Да», и что это тем более досадно, что два миллиона были заимствованы для этой цели и переведены сюда, но их здесь нет. Что он не сомневается, что те, в чьи обязанности это входит, обратят внимание на это обстоятельство. Полагаю, он имел в виду Президента.
23 мая. Вчера я отправил Президенту черновики письма от него к Временному исполнительному совету Франции и письма от себя к г-ну Тернану, оба по случаю его отзыва. Я зашел к нему сегодня. Он сказал, что в одном из них есть выражение, которого он никогда раньше не видел ни в одном из наших официальных сообщений, а именно: «наша республика». Письмо, подготовленное для него к Совету, начиналось так: «Гражданин Тернан передал мне письмо, в котором вы сообщаете мне, что, уступая и т. д., вы решили отозвать его с миссии вашего Полномочного министра при нашей республике». Он подчеркнул слова «наша республика». Он сказал, что, конечно, у нас республиканское правительство, но все же мы не использовали такой стиль в этом ключе; что если кто-то и хочет изменить его форму на монархию, то он уверен, что это лишь несколько человек, и что никто в Соединенных Штатах не будет противиться этому больше, чем он сам: но что не этого он боится; его опасения — с другой стороны; что существует большая опасность установления анархии. Он сослался на статью во вчерашней газете Френо; он сказал, что презирает все их нападки на него лично, но что не было ни одного акта правительства, не только в исполнительной власти, но и в любой другой, который эта газета не подвергла бы нападкам. Он также отметил слово «республика» вот так X, там, где оно применялось к Французской республике. (См. оригинал документа.) Он был явно раздражен и горяч, и я понял его намерение так, что я должен каким-то образом вмешаться в дела Френо, возможно, отозвать его назначение клерком-переводчиком в мое ведомство. Но я не буду этого делать. Его газета спасла нашу конституцию, которая быстро скатывалась к монархии, и ничто не сдерживало ее так сильно, как эта газета. Хорошо и повсеместно известно, что именно эта газета сдерживала карьеру монократов; и Президент, не осознавая замыслов этой партии, не посмотрел со своим обычным здравым смыслом и хладнокровием на усилия и последствия этой свободной прессы и не увидел, что, хотя через нее до публики доходили некоторые плохие вещи, хорошие перевешивали их в огромной степени.
7 июня 1793 года. Г-н Бекли, вернувшийся из Нью-Йорка несколько дней назад, говорит мне, что, пока он был там, сэр Джон Темпл, генеральный консул Великобритании для северных штатов, показал ему письмо от сэра Грегори Пейджа Тернера, члена парламента от округа в Йоркшире, который, по его словам, был членом парламента в течение двадцати пяти лет и всегда пользовался доверием министров, в котором он позволил ему прочитать отдельные отрывки следующего содержания: что правительство хорошо осведомлено о преобладании британских интересов в Соединенных Штатах; что они считают полковника Гамильтона, г-на Кинга и г-на Смита из Южной Каролины главными опорами этого интереса; что, в частности, они считают полковника Гамильтона, а не г-на Хаммонда, своим фактическим министром здесь; что если антифедералистский интерес (это был его термин), во главе которого, как они считают, стоит г-н Джефферсон, возобладает, то эти джентльмены обеспечили себе убежище в Англии». Бекли не мог понять, обеспечили ли они его сами* или их просто уведомили, что оно им обеспечено. Таким образом, они понимают, что могут смело продолжать свои махинации по изменению правительства, и если их свергнут и они решат уйти, они будут обеспечены пенсией в Англии, как Арнольд, Дин и др. Сэр Джон прочитал отрывки из письма (которое он не дал в руки Бекли, как другое) от лорда Гренвиля, говорящего почти то же самое. В этом письме упоминается сэр Джон, что, хотя они разделили пост генерального консула и отдали южный департамент Бонду, он, сэр Джон, должен сохранить всю свою зарплату. [Из этого следует, что, желая использовать Бонда, они прикрыли его назначение этим плащом.] Г-н Бекли говорит, что сэр Джон Темпл — убежденный республиканец. У меня было доказательство его близости с сэром Джоном в этом обстоятельстве. Сэр Джон получил свою новую комиссию генерального консула для северного департамента и, вместо того чтобы отправить ее через г-на Хаммонда, попросил Бекли переслать ее мне для получения экзекватуры. Я написал сэру Джону, что она должна прийти через г-на Хаммонда, отправив ее ему обратно. Соответственно, он затем отправил ее г-ну Хаммонду.
[На полях написано г-ном Джефферсоном: «Невозможно в отношении Гамильтона; он был гораздо выше этого».]
В сегодняшнем разговоре с Президентом, говоря о генерале Грине, он сказал, что они с генералом Грином всегда расходились во мнениях о способе использования ополчения. Грин всегда ставил их в авангард: сам он был того мнения, что их всегда следует использовать как резерв для развития любого успеха, для чего они были лучшими парнями в мире. Он сказал, что был на месте битвы при Гилфорде с человеком, который участвовал в бою и который объяснил ему все. Что авангард генерала Грина находился за забором на краю большого поля, через которое враг был вынужден пройти, чтобы добраться до них; и что при прохождении через него они были бы разорваны в клочья, если бы там были размещены войска, которые удержали бы свои позиции; и что отступление с этой позиции шло через заросли, совершенно безопасные. Вместо этого он разместил там ополчение Северной Каролины, которое дало только один залп и отступило, так что вся выгода от их позиции была потеряна. Он считает, что регулярные войска со своими полевыми орудиями вряд ли позволили бы хоть одному человеку пройти через это поле.
Того же числа (7 июня). Бекли говорит мне, что получил следующий факт от губернатора Клинтона. Что до предложения о нынешнем Генеральном правительстве, т. е. незадолго до того, как Гамильтон задумал план установления монархического правительства в Соединенных Штатах, он написал проект циркулярного письма, которое должно было быть разослано примерно ——— лицам, чтобы осуществить это. Одно из этих писем, написанное рукой Гамильтона, сейчас находится у старого генерала ополчения вверх по Северной реке, который в то время считался достаточно ортодоксальным, чтобы ему доверили исполнение. Этот генерал уведомил губернатора Клинтона, что у него есть эта бумага и что он передаст ее в его руки и ничьи больше. Клинтон намерен в первый же свободный момент отправиться за ней и привезет ее в Филадельфию. Бекли — человек абсолютной правды в том, что он утверждает по собственному знанию, но слишком доверчив к тому, что слышит от других.
10 июня 1793 года. Г-н Браун дает мне следующий пример безумия, которое царило в Нью-Йорке при открытии нового правительства. На первом публичном балу, который состоялся после прибытия туда Президента, полковник Хамфрис, полковник У. С. Смит и миссис Нокс должны были организовать церемониал. Эти приготовления были следующими: диван в изголовье зала, поднятый на несколько ступеней, на котором должны были сидеть Президент и миссис Вашингтон. Джентльмены должны были танцевать со шпагами. Каждый, собираясь танцевать, должен был подвести свою партнершу к подножию дивана, сделать низкий поклон Президенту и его леди, затем пойти танцевать, а закончив, снова привести партнершу к подножию дивана для новых поклонов, а затем удалиться на свои места. Подразумевалось также, что джентльмены должны быть одеты в парики с косичками. Миссис Нокс ухитрилась прийти с Президентом и следовать за ним и миссис Вашингтон к их месту назначения, и у нее был замысел вынудить Президента пригласить ее сесть на диван. Она поднялась по ступеням вслед за ними без приглашения, но, к несчастью, злополучный диван был таким коротким, что, когда Президент и миссис Вашингтон сели, места для третьего человека не осталось; поэтому она была вынуждена спуститься на глазах у всей компании и сесть там, где могла. В остальном церемония проводилась строго по плану, и Президент был вынужден провести вечер, который его здравый смысл сделал для него очень жалким.
12 июня. Бекли говорит мне, что Клинхэм был у него сегодня и рассказывает ему следующий факт. Сертификат старого Конгресса был предложен в казначейство, но в оплате было отказано, и на нем была сделана соответствующая отметка красными чернилами, как обычно. Этот сертификат попал в руки Фрэнсиса (бывшего клерка казначейства, которого из-за того, что он был замешан в позорном деле барона Глаубека, Гамильтон был вынужден уволить, чтобы сохранить лицо, но с заверением во всяческой будущей помощи, и он, соответственно, устроил его в Нью-Йорке). Фрэнсис написал Гамильтону, что ему предложили такой билет, но он не может купить его, если тот не проинформирует его и не даст ему свое свидетельство, что он действителен. Гамильтон написал ему самое дружеское письмо и прислал свидетельство. Он купил бумагу, приехал сюда и добился ее признания, благодаря чему заработал двадцать пять сотен долларов. Клинхэм видел и письмо, и свидетельство.
Ирвинг, клерк в казначействе, ирландец, является автором статей, выходящих сейчас под подписью «Veritas» и нападающих на Президента. Я давно подозревал, что эта отвратительная игра ведется фискальной партией, чтобы поставить Президента на свою сторону.
18 июля 1793 года. Лир заходит ко мне. Я сказал ему, что Ирвинг, ирландец и писатель в казначействе, который в прошлом случае дал самые решительные доказательства своей преданности своему начальнику, является автором статей за подписью «Veritas»: и я хотел бы, чтобы он мог выйти на кого-то из знакомых Ирвинга и узнать этот факт, так как человек, который рассказал мне об этом, не позволил упоминать имя своего информатора. [Примечание. Бекли рассказал мне об этом, а он узнал это от Суэйна, печатника, которому доставлялись статьи]; что я давно подозревал эту чрезмерно грязную игру той партии, состоящую в том, чтобы писать самим от лица самых преувеличенных демократов и включать в это массу оскорблений в адрес Президента, чтобы заставить его поверить, что именно эта партия является его врагами, и таким образом полностью бросить его на чашу весов монократов. Лир сказал, что не далее как вчера выразил Президенту свои подозрения относительно уловок этой партии, чтобы воздействовать на него. Он упомянул следующий факт как доказательство того, что они пишут от лица своих противников; а именно, на следующий день после маленького инцидента с тостом Рише «человеку народа» (см. газеты), миссис Вашингтон была у миссис Пауэл, которая упомянула ей, что, когда был произнесен тост, в аудитории проявилось немалое неодобрение и что многие надели шляпы и вышли: при наведении справок он не нашел этот факт правдивым, и все же он был помещен в газету ——— и написан от лица республиканца, хотя он убежден, что это полная клевета монократов. Он упомянул об этом Президенту, но не упомянул ему следующий факт, который он знает; что в Нью-Йорке, прошлым летом, когда партии Джея и Клинтона были так сильны, у первых было согласовано, что если какие-либо обстоятельства когда-либо приведут к вопросу, стоит ли бросить Гамильтона или Президента, они решили бросить Президента. Он сказал, что недавно один из самых громких притворных друзей правительства проклял его и сказал, что оно ни на что не годится, что оно не может поддерживать себя само, и пора его свергнуть и установить лучшее; и все же тот же человек, говоря с Президентом, расхваливал эту партию как единственных друзей правительства. Он сказал, что действительно боится, что своими уловками и усердием они настроят Президента против республиканцев настолько, что отделят его от основной массы народа. Я рассказал ему, что те же клики решили сделать, если бы Президент отказал в своем согласии на законопроект о банке; также то, что Брокхерст Ливингстон сказал ———, что жизнь Гамильтона гораздо ценнее для общества, чем жизнь Президента.
1 августа. Встретились у Президента, чтобы рассмотреть, что делать с г-ном Жене. Вся его переписка со мной была зачитана. Были внесены следующие предложения. 1. Что полное изложение поведения г-на Жене должно быть сделано в письме к Г. Моррису и отправлено вместе с его перепиской для сообщения Исполнительному совету Франции; письмо должно быть подготовлено так, чтобы служить формой сообщения Совету. Согласовано единогласно. 2. Что в этом письме должен быть потребован его отзыв. Согласовано всеми, хотя я выразил предпочтение выразить это желание с большой деликатностью; остальные были за категоричные выражения. 3. Выслать его. Это было предложено Ноксом, но отвергнуто всеми остальными. 4. Написать письмо г-ну Жене, по существу такое же, как написанное Г. Моррису, и дать ему знать, что мы подали запрос на его отзыв. Я был против этого, потому что считал, что это сделает его чрезвычайно активным в его планах и создаст угрозу беспорядков. Но я был пересилен тремя другими джентльменами и Президентом. 5. Что публикация всей переписки и изложение разбирательства должны быть сделаны в качестве апелляции к народу. Гамильтон произнес речь присяжного в три четверти часа, такую же подстрекательскую и декларативную, как если бы он говорил перед присяжными. Э. Рэндольф возражал. Я решил оставить спор между ними. Отложено до следующего дня.