«Место человека в природе и другие эссе»

Благодаря исследованиям, подробно изложенным здесь, стало очевидно, что старый шимпанзе приобретал размер и вид, столь же отличные от тех, что были у молодых особей, известных Тайсону, Бюффону и Трейллу, как и у старого оранга от молодого; и последующие очень важные исследования г-д Сэвиджа и Уаймана, американского миссионера и анатома, не только подтвердили этот вывод, но и добавили много новых деталей.

Одним из самых интересных среди многих ценных открытий, сделанных доктором Томасом Сэвиджем, является тот факт, что туземцы в стране Габон в настоящее время применяют к шимпанзе название «Enché-eko», которое явно идентично «Engeko» Баттелла; открытие, которое было подтверждено всеми более поздними исследователями. Поскольку «меньшее чудовище» Баттелла было таким образом доказано как подлинно существующее, конечно, возникло сильное предположение, что его «большее чудовище», «понго», рано или поздно будет обнаружено. И действительно, современный путешественник Боудич в 1819 году нашел среди туземцев веские доказательства существования второй великой обезьяны, называемой «ингена», «пять футов высотой и четыре в плечах», строителя грубого дома, снаружи которого она спала.

В 1847 году доктору Сэвиджу посчастливилось сделать еще одно и самое важное дополнение к нашим знаниям о человекообразных обезьянах; ибо, будучи неожиданно задержан на реке Габон, он увидел в доме преподобного г-на Уилсона, миссионера, проживающего там, «череп, представленный туземцами как череп обезьяноподобного животного, примечательного своим размером, свирепостью и повадками». Из контура черепа и информации, полученной от нескольких умных туземцев, «я был склонен, — говорит доктор Сэвидж (используя термин «оранг» в его старом общем смысле), — полагать, что он принадлежит к новому виду оранга. Я выразил это мнение г-ну Уилсону с желанием провести дальнейшее расследование; и, если возможно, решить этот вопрос путем осмотра экземпляра живым или мертвым». Результатом совместных усилий г-д Сэвиджа и Уилсона стало не только получение очень полного отчета о повадках этого нового существа, но и еще более важная услуга науке — предоставление возможности уже упомянутому превосходному американскому анатому, профессору Уайману, описать на основе обширных материалов отличительные остеологические характеристики новой формы. Это животное называлось туземцами Габона «Engé-ena», название, явно идентичное «Ingena» Боудича; и доктор Сэвидж пришел к убеждению, что эта последняя из всех открытых великих обезьян и есть давно искомый «понго» Баттелла.

Справедливость этого вывода, действительно, не вызывает сомнений — ибо «Engé-ena» не только согласуется с «большим чудовищем» Баттелла в своих впалых глазах, большом росте и тусклом или железно-сером цвете, но и единственная другая человекообразная обезьяна, обитающая в этих широтах — шимпанзе — сразу идентифицируется по своему меньшему размеру как «меньшее чудовище» и исключается из любой возможности быть «понго» тем фактом, что она черная, а не тусклая, не говоря уже о важном обстоятельстве, уже упомянутом, что она до сих пор сохраняет название «Engeko» или «Enché-eko», под которым ее знал Баттелл.

Однако, ища видовое название для «Engé-ena», доктор Сэвидж мудро избегал часто неправильно используемого «понго»; но, найдя в древнем «Перипле» Ганнона слово «Gorilla», примененное к неким волосатым диким людям, обнаруженным карфагенским мореплавателем на острове у африканского побережья, он прикрепил видовое название «Gorilla» к своей новой обезьяне, откуда и происходит ее нынешнее хорошо известное название. Но доктор Сэвидж, более осторожный, чем некоторые из его преемников, отнюдь не отождествляет свою обезьяну с «дикими людьми» Ганнона. Он лишь говорит, что последние были «вероятно, одним из видов оранга»; и я полностью согласен с М. Брюлле, что нет никаких оснований отождествлять современного «гориллу» с таковым карфагенского адмирала.

С тех пор как был опубликован мемуар Сэвиджа и Уаймана, скелет гориллы был исследован профессором Оуэном и покойным профессором Дювернуа из Сада растений, причем последний дополнительно предоставил ценный отчет о мышечной системе и многих других мягких частях; в то время как африканские миссионеры и путешественники подтвердили и расширили первоначально данный отчет о повадках этой великой человекообразной обезьяны, которой выпала странная судьба быть первой, ставшей известной широкому миру, и последней, подвергшейся научному исследованию.

Прошло два с половиной столетия с тех пор, как Баттелл рассказал свои истории о «большем» и «меньшем чудовищах» Пёрчасу, и потребовалось почти столько же времени, чтобы прийти к ясному результату, что существует четыре различных вида антропоидов — в Восточной Азии, гиббоны и оранги; в Западной Африке, шимпанзе и горилла.

Человекообразные обезьяны, история открытия которых только что была подробно изложена, имеют некоторые общие характеристики строения и распространения. Так, все они имеют такое же количество зубов, как человек — обладая четырьмя резцами, двумя клыками, четырьмя ложнокоренными и шестью коренными зубами в каждой челюсти, или 32 зубами всего, во взрослом состоянии; в то время как молочная зубная система состоит из 20 зубов — или четырех резцов, двух клыков и четырех коренных зубов в каждой челюсти. Они являются так называемыми узконосыми обезьянами — то есть их ноздри имеют узкую перегородку и смотрят вниз; и, кроме того, их руки всегда длиннее ног, причем разница иногда больше, а иногда меньше; так что если бы все четыре были расположены в порядке длины их рук по отношению к длине их ног, мы получили бы такой ряд — оранг (1 4/9 — 1), гиббон (1 1/4 — 1), горилла (1 1/5 — 1), шимпанзе (1 1/16 — 1). У всех передние конечности заканчиваются кистями, снабженными более длинными или более короткими большими пальцами; в то время как большой палец стопы, всегда меньший, чем у человека, гораздо более подвижен, чем у него, и может быть противопоставлен, как большой палец руки, остальной части стопы. Ни у одной из этих обезьян нет хвостов, и ни у одной из них нет защечных мешков, обычных среди мартышкообразных обезьян. Наконец, все они являются обитателями Старого Света.

Гиббоны — самые маленькие, стройные и длиннорукие из человекообразных обезьян: их руки длиннее по отношению к телу, чем у любой другой человекообразной обезьяны, так что они могут касаться земли в вертикальном положении; их кисти длиннее стоп, и они являются единственными антропоидами, которые обладают седалищными мозолями, как низшие обезьяны. Они разнообразно окрашены. У орангов руки достигают лодыжек в вертикальном положении животного; их большие пальцы рук и ног очень коротки, а стопы длиннее кистей. Они покрыты рыжевато-коричневой шерстью, а бока лица у взрослых самцов обычно вытянуты в два полулунных, гибких нароста, похожих на жировые опухоли. У шимпанзе руки достигают колен; у них большие пальцы рук и ног, кисти длиннее стоп, а шерсть черная, в то время как кожа лица бледная. Горилла, наконец, имеет руки, достигающие середины голени, большие пальцы рук и ног, стопы длиннее кистей, черное лицо и темно-серую или тусклую шерсть.

Для цели, которую я сейчас преследую, нет необходимости вдаваться в дальнейшие подробности относительно отличительных характеристик родов и видов, на которые эти человекообразные обезьяны делятся натуралистами. Достаточно сказать, что оранги и гиббоны составляют отдельные роды, Simia и Hylobates; в то время как шимпанзе и гориллы некоторыми рассматриваются просто как отдельные виды одного рода, Troglodytes; другими — как отдельные роды, причем Troglodytes резервируется для шимпанзе, а Gorilla — для Engé-ena или понго.

Здоровое знание относительно повадок и образа жизни человекообразных обезьян было еще труднее получить, чем правильную информацию относительно их строения.

Раз в поколение может найтись Уоллес, физически, умственно и морально квалифицированный для того, чтобы невредимым бродить по тропическим дебрям Америки и Азии; формировать великолепные коллекции, бродя; и при этом проницательно обдумывать выводы, подсказанные его коллекциями: но для обычного исследователя или коллекционера густые леса экваториальной Азии и Африки, которые составляют излюбленное место обитания оранга, шимпанзе и гориллы, представляют трудности немалой величины: и человека, который рискует своей жизнью даже коротким визитом на малярийные берега этих регионов, можно вполне извинить, если он уклоняется от встречи с опасностями внутренних районов; если он довольствуется тем, что стимулирует деятельность более закаленных туземцев, а также собирает и сопоставляет более или менее мифические отчеты и традиции, которыми они слишком охотно снабжают его.

Таким образом возникло большинство ранних отчетов о повадках человекообразных обезьян; и даже сейчас многое из того, что имеет хождение, должно быть признано не имеющим очень прочного основания. Лучшая информация, которой мы обладаем, — это та, что основана почти полностью на прямых европейских свидетельствах относительно гиббонов; следующие по качеству данные относятся к орангам; в то время как наши знания о повадках шимпанзе и гориллы очень нуждаются в поддержке и расширении за счет дополнительных свидетельств от просвещенных европейских очевидцев.

Поэтому будет удобно, пытаясь сформировать представление о том, во что мы оправданно верим относительно этих животных, начать с наиболее известных человекообразных обезьян, гиббонов и орангов; и использовать совершенно достоверную информацию относительно них в качестве своего рода критерия вероятной истинности или ложности утверждений относительно других.

Из гиббонов полдюжины видов встречаются разбросанными по азиатским островам, Яве, Суматре, Борнео, а также через Малакку, Сиам, Арракан и неопределенную часть Индостана, на материковой части Азии. Самые крупные достигают немногим более трех футов в высоту, от макушки до пят, так что они короче других человекообразных обезьян; в то время как стройность их тел делает их массу гораздо меньшей по пропорции даже к этому уменьшенному росту.

Доктор Саломон Мюллер, опытный голландский натуралист, который много лет жил в Восточном архипелаге и к результатам личного опыта которого я буду часто обращаться, утверждает, что гиббоны — настоящие горцы, любящие склоны и края холмов, хотя они редко поднимаются выше границы фиговых деревьев. Весь день они обитают в верхушках высоких деревьев; и хотя к вечеру они спускаются небольшими группами на открытую местность, как только они замечают человека, они бросаются вверх по склонам холмов и исчезают в более темных долинах.

Все наблюдатели свидетельствуют о поразительной силе голоса, которым обладают эти животные. Согласно автору, которого я только что цитировал, у одного из них, сиаманга, «голос серьезный и пронзительный, напоминающий звуки gōek, gōek, gōek, gōek, goek ha ha ha ha haaāāā и может быть легко услышан на расстоянии полулиги». Пока издается крик, большой перепончатый мешок под горлом, который сообщается с органом голоса, так называемый «гортанный мешок», сильно раздувается, уменьшаясь снова, когда существо замолкает.

М. Дювосе также утверждает, что крик сиаманга можно услышать за мили — заставляя леса звенеть снова. Так г-н Мартин описывает крик гиббона-гили как «оглушающий и подавляющий» в комнате, и «по своей силе хорошо приспособленный для того, чтобы разноситься по обширным лесам». Г-н Уотерхаус, опытный музыкант, а также зоолог, говорит: «Голос гиббона, безусловно, гораздо мощнее, чем у любого певца, которого я когда-либо слышал». И все же следует помнить, что это животное не достигает и половины роста человека и гораздо менее массивно в пропорции.

Существует веское свидетельство того, что различные виды гиббонов легко принимают вертикальное положение. Г-н Джордж Беннетт, очень хороший наблюдатель, описывая повадки самца Hylobates syndactylus, который некоторое время оставался в его владении, говорит: «Он неизменно ходит в вертикальном положении, когда находится на ровной поверхности; и тогда руки либо свисают вниз, позволяя ему помогать себе костяшками пальцев; либо, что более обычно, он держит руки поднятыми вверх в почти вертикальном положении, с кистями, готовыми схватиться за веревку и взобраться вверх при приближении опасности или при появлении незнакомцев. Он ходит довольно быстро в вертикальном положении, но переваливающейся походкой, и его легко догнать, если во время преследования у него нет возможности спастись, взобравшись... Когда он ходит в вертикальном положении, он поворачивает ногу и стопу наружу, что заставляет его иметь переваливающуюся походку и казаться кривоногим».

Доктор Берроу утверждает о другом гиббоне, хорлаке или хулуке:

«Они ходят прямо; и когда их помещают на пол или на открытое поле, они очень мило балансируют, поднимая руки над головой и слегка сгибая руку в запястье и локте, а затем бегут довольно быстро, раскачиваясь из стороны в сторону; и, если их побуждают к большей скорости, они опускают руки на землю и помогают себе двигаться вперед, скорее прыгая, чем бегая, при этом, однако, сохраняя тело почти вертикально».

Несколько иные свидетельства, однако, дает доктор Уинслоу Льюис:

«Их единственным способом ходьбы было передвижение на задних или нижних конечностях, остальные были подняты вверх для сохранения равновесия, как канатоходцам помогают длинные шесты на ярмарках. Их продвижение было не путем постановки одной ноги перед другой, а путем одновременного использования обеих, как при прыжках». Доктор Саломон Мюллер также утверждает, что гиббоны передвигаются по земле короткими сериями шатких прыжков, совершаемых только задними конечностями, при этом тело удерживается совершенно вертикально.

Fig. 8.—A Gibbon (H. pileatus), after Wolf.

Но г-н Мартин (l. c. p. 418), который также говорит на основе прямого наблюдения, говорит о гиббонах в целом:

«Преимущественно приспособленные к древесному образу жизни и проявляющие среди ветвей удивительную активность, гиббоны не так неуклюжи или смущены на ровной поверхности, как можно было бы представить. Они ходят прямо, переваливающейся или неустойчивой походкой, но быстрым шагом; равновесие тела требует поддержания либо касанием земли костяшками пальцев, сначала с одной стороны, затем с другой, либо поднятием рук вверх, чтобы уравновесить его. Как и у шимпанзе, вся узкая длинная подошва стопы ставится на землю сразу и поднимается сразу, без какой-либо эластичности шага».

После этой массы согласующихся и независимых свидетельств нельзя разумно сомневаться в том, что гиббоны обычно и привычно принимают вертикальную позу.

Но ровная земля — это не то место, где эти животные могут проявить свои весьма замечательные и своеобразные локомоторные способности и ту поразительную активность, которая почти искушает причислить их к летающим, а не к обычным лазающим млекопитающим.

Г-н Мартин (l. c. p. 430) дал настолько превосходный и графичный отчет о движениях Hylobates agilis, жившего в Зоологическом саду в 1840 году, что я процитирую его полностью:

«Почти невозможно передать словами представление о быстроте и грациозности ее движений: их действительно можно назвать воздушными, так как она, кажется, лишь касается в своем продвижении ветвей, среди которых демонстрирует свои эволюции. В этих подвигах ее кисти и руки являются единственными органами передвижения; тело висит, как будто подвешенное на веревке, поддерживаемое одной рукой (правой, например), она запускает себя энергичным движением к отдаленной ветке, которую ловит левой рукой; но ее захват длится менее мгновения: импульс для следующего запуска получен: ветка, на которую затем нацелились, достигается снова правой рукой и мгновенно покидается, и так далее, в чередующейся последовательности. Таким образом, пространства в двенадцать и восемнадцать футов преодолеваются с величайшей легкостью и непрерывно, часами подряд, без малейшего проявления усталости; и очевидно, что если бы можно было предоставить больше пространства, расстояния, значительно превышающие восемнадцать футов, были бы так же легко преодолены; так что утверждение Дювосе о том, что он видел, как эти животные запускали себя с одной ветки на другую, находящиеся в сорока футах друг от друга, каким бы поразительным оно ни было, может быть вполне принято на веру. Иногда, схватив ветку в своем продвижении, она бросает себя силой только одной руки полностью вокруг нее, совершая вращение с такой быстротой, что почти обманывает глаз, и продолжает свое продвижение с не уменьшающейся скоростью. Удивительно наблюдать, как внезапно этот гиббон может остановиться, когда импульс, приданный быстротой и расстоянием ее прыжков, казалось бы, требует постепенного уменьшения ее движений. В самый разгар ее полета ветка схвачена, тело поднято, и она видна, как будто по волшебству, спокойно сидящей на ней, обхватив ее стопами. Так же внезапно она снова бросает себя в действие».

«Следующие факты дадут некоторое представление о ее ловкости и быстроте. Живая птица была выпущена в ее помещении; она отметила ее полет, сделала длинный прыжок к отдаленной ветке, поймала птицу одной рукой во время своего пролета и достигла ветки другой рукой; ее прицел, как на птицу, так и на ветку, был столь же успешным, как если бы только один объект занимал ее внимание. Можно добавить, что она мгновенно откусила голову птице, ощипала ее перья, а затем бросила ее, не пытаясь съесть».

«В другом случае это животное перемахнуло с насеста через проход шириной не менее двенадцати футов прямо в окно, которое, как думали, будет немедленно разбито: но не тут-то было; к удивлению всех, она схватила узкий каркас между стеклами рукой, в одно мгновение достигла надлежащего импульса и отпрыгнула обратно к клетке, которую покинула — подвиг, требующий не только большой силы, но и тончайшей точности».

Гиббоны кажутся естественно очень кроткими, но есть очень хорошие доказательства того, что они могут сильно кусаться, когда раздражены — самка Hylobates agilis так сильно изранила одного человека своими длинными клыками, что он умер; в то время как она нанесла другим такие повреждения, что в качестве меры предосторожности эти грозные зубы были подпилены; но, если ей угрожали, она все равно поворачивалась на своего смотрителя. Гиббоны едят насекомых, но, по-видимому, в целом избегают животной пищи. Сиаманга, однако, видели, как г-н Беннетт схватил и жадно пожирал живую ящерицу. Они обычно пьют, окуная пальцы в жидкость, а затем облизывая их. Утверждается, что они спят в сидячем положении.

Дювосе утверждает, что видел, как самки носили своих детенышей к воде и там мыли им мордочки, несмотря на сопротивление и крики. Они кротки и ласковы в неволе — полны трюков и капризов, как избалованные дети, и все же не лишены определенной совести, как покажет анекдот, рассказанный г-ном Беннеттом (l. c. p. 156). По-видимому, у его гиббона была особая склонность к беспорядку в каюте. Среди этих предметов кусок мыла особенно привлекал его внимание, и за его кражу его однажды или дважды ругали. «Однажды утром, — говорит г-н Беннетт, — я писал, обезьяна присутствовала в каюте, когда, бросив взгляд в его сторону, я увидел, как маленький малый берет мыло. Я наблюдал за ним, не давая ему понять, что я это делаю: и он время от времени бросал украдкой взгляд в сторону места, где я сидел. Я притворился, что пишу; он, видя, что я занят, взял мыло и отошел с ним в лапе. Когда он прошел половину длины каюты, я тихо заговорил, не пугая его. В тот же миг, как он обнаружил, что я вижу его, он пошел обратно и положил мыло почти на то же самое место, откуда взял его. В этом действии, безусловно, было нечто большее, чем инстинкт: он явно выдал осознание того, что сделал неправильно, как своими первыми, так и последними действиями — и что такое разум, если это не его проявление?»

Самый подробный отчет о естественной истории орангутана, существующий на сегодняшний день, — это тот, что дан в «Verhandelingen over de Natuurlijke Geschiedenis der Nederlandsche overzeesche Bezittingen (1839-45)» доктором Саломоном Мюллером и доктором Шлегелем, и я буду основывать то, что должен сказать по этому предмету, почти полностью на их утверждениях, добавляя здесь и там интересные подробности из трудов Брука, Уоллеса и других.

Fig. 9.—An adult male Orang-Utan, after Müller and Schlegel.

Орангутан, по-видимому, редко превышает четыре фута в высоту, но тело очень массивное, измеряющее две трети высоты в окружности.

Орангутан встречается только на Суматре и Борнео и не является обычным ни на одном из этих островов — на обоих он встречается всегда на низких, плоских равнинах, никогда в горах. Он любит самые густые и мрачные леса, которые простираются от морского побережья вглубь страны, и поэтому встречается только в восточной половине Суматры, где только и существуют такие леса, хотя иногда он забредает и на западную сторону.

С другой стороны, он повсеместно распространен по всему Борнео, за исключением гор или мест, где население плотное. В благоприятных местах охотник может, по счастливой случайности, увидеть трех или четырех за день.

За исключением времени спаривания, старые самцы обычно живут поодиночке. Старые самки и неполовозрелые самцы, с другой стороны, часто встречаются по двое и по трое; и у первых иногда бывают с собой детеныши, хотя беременные самки обычно отделяются и иногда остаются отдельно после того, как произвели на свет свое потомство. Молодые оранги, по-видимому, остаются необычно долго под защитой матери, вероятно, вследствие их медленного роста. Во время лазания мать всегда носит своего детеныша, прижимая к груди, а детеныш держится за шерсть матери. В каком возрасте орангутан становится способным к размножению и как долго самки ходят беременными, неизвестно, но вероятно, что они не являются взрослыми, пока не достигнут десяти или пятнадцати лет. Самка, которая прожила пять лет в Батавии, не достигла и трети роста диких самок. Вероятно, что после достижения взрослого возраста они продолжают расти, хотя и медленно, и что они живут до сорока или пятидесяти лет. Даяки рассказывают о старых орангах, которые не только потеряли все свои зубы, но которым так трудно лазать, что они поддерживают себя опавшими плодами и сочной зеленью.

Оранг вял, не проявляя никакой той удивительной активности, которая характерна для гиббонов. Только голод, кажется, побуждает его к усилию, и когда он утолен, он впадает в покой. Когда животное сидит, оно выгибает спину и наклоняет голову так, чтобы смотреть прямо вниз на землю; иногда оно держится руками за более высокую ветку, иногда позволяет им флегматично свисать по бокам — и в этих положениях оранг будет оставаться часами подряд на одном и том же месте, почти не шевелясь, и лишь изредка издавая свой глубокий, ворчливый голос. Днем он обычно лазает с одной верхушки дерева на другую и только ночью спускается на землю, и если тогда ему угрожает опасность, он ищет убежища среди подлеска. Когда на него не охотятся, он долго остается в одной и той же местности и иногда останавливается на много дней на одном и том же дереве — прочное место среди его ветвей служит ему кроватью. Редко оранг проводит ночь на вершине большого дерева, вероятно, потому, что там для него слишком ветрено и холодно; но, как только наступает ночь, он спускается с высоты и ищет подходящую кровать в нижней и более темной части или в лиственной верхушке небольшого дерева, среди которых он предпочитает нибонговые пальмы, панданусы или одну из тех паразитических орхидей, которые придают первобытным лесам Борнео столь характерный и поразительный вид. Но где бы он ни решил спать, там он готовит себе нечто вроде гнезда: маленькие ветки и листья собираются вместе вокруг выбранного места и сгибаются крест-накрест друг над другом; в то время как для того, чтобы сделать кровать мягкой, поверх них укладываются большие листья папоротников, орхидей, Pandanus fascicularis, Nipa fruticans и т. д. Те, которые видел Мюллер, многие из них очень свежие, были расположены на высоте от десяти до двадцати пяти футов над землей и имели окружность в среднем два или три фута. Некоторые были набиты на много дюймов толщиной листьями пандануса; другие были примечательны только сломанными веточками, которые, соединяясь в общем центре, образовывали регулярную платформу. «Грубую хижину, — говорит сэр Джеймс Брук, — которую они, как утверждается, строят на деревьях, правильнее было бы назвать сиденьем или гнездом, ибо у нее нет крыши или покрытия какого-либо рода. Легкость, с которой они формируют это гнездо, любопытна, и у меня была возможность видеть, как раненая самка сплетала ветки вместе и садилась в течение минуты».

Согласно даякам, оранг редко покидает свою кровать до того, как солнце хорошо поднимется над горизонтом и рассеет туманы. Он встает около девяти и ложится спать снова около пяти; но иногда не раньше поздних сумерек. Он лежит иногда на спине; или, для разнообразия, поворачивается на один или другой бок, подтягивая конечности к телу и опираясь головой на руку. Когда ночь холодная, ветреная или дождливая, он обычно покрывает свое тело кучей листьев пандануса, нипы или папоротника, подобных тем, из которых сделана его кровать, и он особенно осторожен, чтобы завернуть в них голову. Именно эта привычка укрываться, вероятно, привела к басне о том, что оранг строит хижины на деревьях.

Хотя оранг большую часть времени проводит среди ветвей больших деревьев, в дневное время его очень редко можно увидеть сидящим на корточках на толстой ветке, как это делают другие обезьяны, и особенно гиббоны. Оранг, напротив, ограничивается тонкими лиственными ветвями, так что его можно увидеть прямо на верхушках деревьев, образ жизни, который тесно связан с конституцией его задних конечностей и особенно с его сиденьем. Ибо оно не снабжено никакими мозолями, какими обладают многие низшие обезьяны и даже гиббоны; и те кости таза, которые называются седалищными и которые образуют твердый каркас поверхности, на которой тело покоится в сидячем положении, не расширены, как у обезьян, обладающих мозолями, а более похожи на таковые у человека.

Оранг лазает так медленно и осторожно, что в этом акте напоминает человека больше, чем обезьяну, очень заботясь о своих стопах, так что их повреждение, по-видимому, влияет на него гораздо сильнее, чем на других обезьян. В отличие от гиббонов, чьи предплечья выполняют большую часть работы, когда они раскачиваются с ветки на ветку, оранг никогда не делает даже самого маленького прыжка. При лазании он перемещает попеременно одну руку и одну ногу, или, крепко ухватившись руками, подтягивает обе ноги вместе. Переходя с одного дерева на другое, он всегда ищет место, где веточки обоих подходят близко друг к другу или переплетаются. Даже когда его преследуют, его осмотрительность поразительна: он трясет ветки, чтобы проверить, выдержат ли они его, а затем, сгибая нависающую ветку вниз, постепенно перенося на нее свой вес, он делает мост с дерева, которое хочет покинуть, на следующее.

На земле орангутан всегда передвигается с трудом и неуверенно, на четвереньках. В начале движения он может бежать быстрее человека, хотя его вскоре можно обогнать. Очень длинные руки, которые при беге почти не сгибаются, заметно приподнимают тело орангутана, так что он принимает позу, очень напоминающую глубокого старика, согбенного годами и опирающегося при ходьбе на палку. При ходьбе тело обычно направлено прямо вперед, в отличие от других обезьян, которые бегают более или менее боком; исключение составляют гиббоны, которые в этом, как и во многих других отношениях, заметно отличаются от своих сородичей.

Орангутан не может ставить ступни плавно на землю, а опирается на их внешние края; пятка при этом больше касается земли, в то время как изогнутые пальцы частично опираются на землю верхней стороной своего первого сустава, причем два крайних пальца каждой ступни полностью лежат на этой поверхности. Кисти рук держатся противоположным образом, их внутренние края служат главной опорой. Пальцы при этом согнуты таким образом, что их передние суставы, особенно суставы двух внутренних пальцев, опираются на землю своими верхними сторонами, а кончик свободного и прямого большого пальца служит дополнительной точкой опоры.

Орангутан никогда не стоит на задних лапах, и все изображения, представляющие его в таком виде, столь же ложны, как и утверждение, что он защищается палками и тому подобным.

Длинные руки особенно полезны не только при лазании, но и при сборе пищи с ветвей, на которые животное не могло бы доверить свой вес. Инжир, цветы и молодые листья различных видов составляют основной рацион орангутана; однако в желудке одного самца были найдены полоски бамбука длиной два или три фута. О поедании ими живых животных сведений нет.

Хотя орангутан, взятый молодым, быстро становится ручным и даже, по-видимому, ищет общества людей, по своей природе это очень дикое и пугливое животное, хотя и кажется вялым и меланхоличным. Даяки утверждают, что когда старых самцов ранят только стрелами, они иногда спускаются с деревьев и в ярости бросаются на своих врагов, чье единственное спасение заключается в немедленном бегстве, так как в случае поимки они наверняка будут убиты.

Но, несмотря на обладание огромной силой, орангутан редко пытается защищаться, особенно при нападении с применением огнестрельного оружия. В таких случаях он старается спрятаться или спастись бегством по самым верхним ветвям деревьев, обламывая и сбрасывая ветки по пути. Будучи раненым, он забирается в самую высокую точку дерева и издает своеобразный крик, состоящий сначала из высоких нот, которые в конце переходят в низкий рев, не похожий на рев пантеры. Издавая высокие ноты, орангутан вытягивает губы в форме воронки; но при произнесении низких нот он широко открывает рот, и в то же время большой горловой мешок, или гортанный мешок, раздувается.

По словам даяков, единственное животное, с которым орангутан меряется силой, — это крокодил, который иногда хватает его во время посещений берега водоема. Но они говорят, что орангутан оказывается сильнее своего врага и забивает его до смерти или разрывает ему горло, раздирая челюсти!

Многое из того, что здесь изложено, вероятно, было получено доктором Мюллером из отчетов его охотников-даяков; однако крупный самец высотой четыре фута жил в неволе под его наблюдением в течение месяца и получил весьма дурную характеристику.

«Это был очень дикий зверь, — говорит Мюллер, — обладавший чудовищной силой, лживый и злобный в высшей степени. Если кто-то приближался, он медленно поднимался с низким рычанием, устремлял взгляд в ту сторону, откуда собирался напасть, медленно просовывал руку между прутьями своей клетки и, вытянув длинную руку, внезапно хватал — обычно за лицо». Он никогда не пытался кусаться (хотя орангутаны могут кусать друг друга), так как его главными орудиями нападения и защиты были руки.

Его интеллект был очень высок; и Мюллер отмечает, что, хотя способности орангутана оценивались слишком высоко, Кювье, если бы увидел этот экземпляр, не счел бы его интеллект лишь немногим выше, чем у собаки.

Слух у него был очень острым, но зрение казалось менее совершенным. Нижняя губа была главным органом осязания и играла очень важную роль при питье, вытягиваясь наподобие желоба, чтобы ловить падающий дождь или принимать содержимое скорлупы половины кокосового ореха, наполненной водой, которую давали орангутану и которую он при питье вливал в образовавшийся желоб.

На Борнео орангутан малайцев известен под названием «миас» среди даяков, которые различают несколько видов: миас паппан, или зимо, миас кассу и миас рамби. Являются ли они отдельными видами или же это просто расы, и насколько кто-либо из них идентичен суматранскому орангутану, как полагает мистер Уоллес в отношении миас паппана, — это проблемы, которые в настоящее время не решены; и изменчивость этих крупных обезьян настолько обширна, что решение этого вопроса представляет большую трудность. О форме, называемой «миас паппан», мистер Уоллес отмечает: «Он известен своими крупными размерами и боковым расширением лица в виде жировых выступов, или гребней, над височными мышцами, которые ошибочно называют мозолями, так как они совершенно мягкие, гладкие и гибкие. Пять особей этой формы, измеренные мной, варьировались по высоте от 4 футов 1 дюйма до 4 футов 2 дюймов от пятки до макушки головы, обхват тела составлял от 3 футов до 3 футов 7 1/2 дюймов, а размах вытянутых рук — от 7 футов 2 дюймов до 7 футов 6 дюймов; ширина лица — от 10 до 13 1/4 дюймов. Цвет и длина волос варьировались у разных особей и на разных частях тела одной и той же особи; у некоторых был рудиментарный ноготь на большом пальце ноги, у других его не было вовсе; но в остальном они не представляют никаких внешних различий, на основании которых можно было бы установить даже разновидности вида».

«Однако, когда мы исследуем черепа этих особей, мы находим замечательные различия в форме, пропорциях и размерах, причем нет двух совершенно одинаковых. Наклон профиля и выступание морды, наряду с размером черепа, предлагают различия столь же решительные, как те, что существуют между наиболее ярко выраженными формами черепов европеоидов и африканцев у человеческого вида. Орбиты варьируются по ширине и высоте, черепной гребень бывает одинарным или двойным, сильно или слабо развитым, а скуловое отверстие значительно варьируется в размерах. Это изменение в пропорциях черепов позволяет нам удовлетворительно объяснить заметную разницу, представленную одногребенчатыми и двухгребенчатыми черепами, которые, как считалось, доказывают существование двух крупных видов орангутана. Внешняя поверхность черепа значительно варьируется в размерах, как и скуловое отверстие и височная мышца; но они не имеют никакой необходимой связи друг с другом, часто небольшая мышца существует при большой поверхности черепа, и наоборот. Итак, те черепа, которые имеют самые большие и сильные челюсти и самое широкое скуловое отверстие, имеют настолько крупные мышцы, что они встречаются на макушке черепа и откладывают костный гребень, который их разделяет и который является самым высоким у того, у кого наименьшая поверхность черепа. У тех, которые сочетают большую поверхность со сравнительно слабыми челюстями и небольшим скуловым отверстием, мышцы с каждой стороны не доходят до макушки, между ними остается пространство от 1 до 2 дюймов, и вдоль их краев образуются небольшие гребни. Встречаются промежуточные формы, у которых гребни сходятся только в задней части черепа. Форма и размер гребней, следовательно, не зависят от возраста, будучи иногда более сильно развитыми у менее старого животного. Профессор Темминк утверждает, что серия черепов в Лейденском музее показывает тот же результат».

Мистер Уоллес, однако, наблюдал двух взрослых самцов орангутана (миас кассу даяков), настолько сильно отличающихся от любого из них, что он делает вывод об их видовой самостоятельности; их рост составлял соответственно 3 фута 8 1/2 дюймов и 3 фута 9 1/2 дюймов, и у них не было никаких признаков щечных наростов, но в остальном они напоминали более крупные виды. Череп не имеет гребня, но имеет два костных гребня, отстоящих друг от друга на 1 3/4–2 дюйма, как у Simia morio профессора Оуэна. Зубы, однако, огромны, равны или превосходят зубы других видов. Самки обоих этих видов, по словам мистера Уоллеса, лишены наростов и напоминают более мелких самцов, но короче их на 1 1/2–3 дюйма, а их клыки сравнительно малы, полуусечены и расширены у основания, как у так называемой Simia morio, которая, по всей вероятности, является черепом самки того же вида, что и более мелкие самцы. Как самцы, так и самки этого более мелкого вида, по словам мистера Уоллеса, отличаются сравнительно крупным размером средних резцов верхней челюсти.

Насколько мне известно, никто не пытался оспорить точность утверждений, которые я только что процитировал относительно повадок двух азиатских человекообразных обезьян; и если они верны, их следует признать доказательством того, что такая обезьяна —

Во-первых, может легко передвигаться по земле в вертикальном или полувертикальном положении и без прямой опоры на руки.

Во-вторых, что она может обладать чрезвычайно громким голосом, настолько громким, что его легко услышать на расстоянии одной или двух миль.

В-третьих, что она может проявлять большую злобность и жестокость, когда раздражена: и это особенно верно для взрослых самцов.

В-четвертых, что она может строить гнездо для сна.

Поскольку это хорошо установленные факты в отношении азиатских антропоидов, одна лишь аналогия могла бы оправдать наше ожидание того, что африканские виды предложат схожие особенности, по отдельности или в сочетании; или, во всяком случае, разрушила бы силу любого предпринятого априорного аргумента против таких прямых свидетельств, которые могли бы быть приведены в пользу их существования. И если бы можно было доказать, что организация какой-либо из африканских обезьян лучше приспособлена, чем у любого из ее азиатских сородичей, для вертикального положения и эффективного нападения, было бы еще меньше оснований сомневаться в том, что она время от времени принимает вертикальную позу или прибегает к агрессивным действиям.

Со времен Тайсона и Тульпия повадки молодого шимпанзе в состоянии неволи были обильно описаны и прокомментированы. Но достоверных свидетельств о манерах и обычаях взрослых антропоидов этого вида в их родных лесах почти не было до момента публикации статьи доктора Сэвиджа, на которую я уже ссылался; она содержит записи наблюдений, которые он сделал, и информацию, которую он собрал из источников, считавшихся им достоверными, во время проживания на мысе Пальмас, на северо-западной границе залива Бенин.

Взрослые шимпанзе, измеренные доктором Сэвиджем, никогда не превышали пяти футов в высоту, хотя самцы могут почти достигать этого роста.

«В состоянии покоя обычно принимается сидячая поза. Иногда их видят стоящими и идущими, но, будучи обнаруженными в таком положении, они немедленно переходят на четвереньки и бегут от присутствия наблюдателя. Такова их организация, что они не могут стоять прямо, а наклоняются вперед. Поэтому, когда они стоят, их видят с руками, сцепленными на затылке или поясничной области, что, по-видимому, необходимо для равновесия или удобства позы.

Пальцы ног взрослой особи сильно согнуты и повернуты внутрь, и их невозможно полностью выпрямить. При попытке кожа собирается в толстые складки на тыльной стороне, показывая, что полное распрямление стопы, необходимое при ходьбе, является неестественным. Естественное положение — на четвереньках, тело спереди опирается на костяшки пальцев. Они сильно увеличены, а кожа на них выступает и утолщена, как подошва стопы.

Они искусные верхолазы, как можно предположить, исходя из их организации. В своих играх они раскачиваются с ветки на ветку на большое расстояние и прыгают с поразительной ловкостью. Нередко можно увидеть «стариков» (на языке наблюдателя), сидящих под деревом и угощающихся фруктами в дружеской беседе, в то время как их «дети» прыгают вокруг них, раскачиваясь с дерева на дерево с шумным весельем.

Как видно здесь, их нельзя назвать стадными, редко можно встретить вместе более пяти, или десяти в крайнем случае. По авторитетным источникам было сказано, что они иногда собираются в больших количествах для игр. Мой информатор утверждает, что однажды видел не менее пятидесяти особей, занятых этим; они ухали, кричали и барабанили палками по старым бревнам, что в последнем случае делается с одинаковой легкостью всеми четырьмя конечностями. Они, по-видимому, никогда не действуют наступательно и редко, если вообще когда-либо, действительно оборонительно. Когда их собираются поймать, они сопротивляются, обхватывая противника руками и пытаясь втянуть его в контакт со своими зубами» (Savage, l. c. p. 384).

Что касается этого последнего пункта, доктор Сэвидж очень откровенен в другом месте:

«Кусание — их главное искусство защиты. Я видел одного человека, который был так тяжело ранен в ноги.

Сильное развитие клыков у взрослой особи, казалось бы, указывает на плотоядную склонность; но ни в каком состоянии, кроме одомашненного, они ее не проявляют. Сначала они отвергают мясо, но легко приобретают к нему пристрастие. Клыки развиваются рано и, очевидно, предназначены для выполнения важной роли оружия защиты. При контакте с человеком почти первое усилие животного — укусить.

Они избегают жилищ людей и строят свои обиталища на деревьях. Их конструкция скорее напоминает гнезда, чем хижины, как их ошибочно называли некоторые натуралисты. Обычно они строят их недалеко от земли. Ветви или прутья сгибаются или частично ломаются и перекрещиваются, и все это поддерживается стволом ветки или развилкой. Иногда гнездо можно найти недалеко от конца сильной лиственной ветви в двадцати или тридцати футах от земли. Одно я недавно видел, которое было не менее сорока футов, а скорее всего пятьдесят. Но это необычная высота.

Их место жительства не постоянно, а меняется в погоне за пищей и уединением, в зависимости от обстоятельств. Мы чаще видим их в возвышенных местах; но это происходит из-за того, что низменности, будучи более благоприятными для рисовых полей туземцев, чаще расчищаются, и поэтому там почти всегда отсутствуют подходящие деревья для их гнезд... Редко можно увидеть более одного или двух гнезд на одном дереве или в одном районе: находили пять, но это было необычным обстоятельством...

Они очень нечистоплотны в своих привычках... У туземцев здесь в целом существует предание, что они когда-то были членами их собственного племени: что за свои порочные привычки они были изгнаны из всякого человеческого общества и что из-за упорного потакания своим гнусным склонностям они выродились до своего нынешнего состояния и организации. Тем не менее, их едят, и при приготовлении с маслом и мякотью пальмового ореха они считаются весьма приятным лакомством.

«Они проявляют замечательную степень интеллекта в своих повадках, а со стороны матери — большую привязанность к своим детенышам. Вторая описанная самка была на дереве, когда ее впервые обнаружили, со своим партнером и двумя детенышами (самцом и самкой). Ее первым побуждением было спуститься с большой скоростью и скрыться в зарослях вместе с партнером и потомством женского пола. Молодой самец остался позади, и она вскоре вернулась на помощь. Она поднялась и взяла его на руки, в этот момент ее застрелили, пуля прошла через предплечье детеныша, направляясь к сердцу матери...

В недавнем случае мать, когда ее обнаружили, оставалась на дереве с потомством, внимательно наблюдая за движениями охотника. Когда он прицелился, она сделала рукой жест, точно так же, как человек, чтобы он перестал и ушел. Когда рана не оказывалась мгновенно смертельной, они, как известно, останавливали кровотечение, прижимая руку к ране, а когда это не помогало, прикладывали листья и траву... Когда их стреляют, они издают внезапный визг, не похожий на крик человека, находящегося в состоянии внезапного и острого страдания».

Обычный голос шимпанзе, однако, утверждают, хриплый, гортанный и не очень громкий, несколько похожий на «уху-уху» (l. c. p. 365).

Аналогия шимпанзе с орангутаном в его привычке строить гнезда и в способе формирования гнезда чрезвычайно интересна; в то время как, с другой стороны, активность этой обезьяны и ее склонность кусаться — это детали, в которых она скорее напоминает гиббонов. По широте географического распространения, опять же, шимпанзе — которые встречаются от Сьерра-Леоне до Конго — напоминают гиббонов, а не любую из других человекообразных обезьян; и кажется вполне вероятным, что, как и в случае с гиббонами, по географической области рода может быть распространено несколько видов.

Тот же самый превосходный наблюдатель, у которого я позаимствовал предыдущее описание повадок взрослого шимпанзе, пятнадцать лет назад опубликовал описание гориллы, которое в своих самых существенных пунктах было подтверждено последующими наблюдателями и к которому на самом деле было добавлено так мало, что из справедливости к доктору Сэвиджу я привожу его почти полностью.

«Следует иметь в виду, что мой отчет основан на заявлениях аборигенов этого региона (Габон). В этой связи, возможно, будет уместно заметить, что, будучи миссионером, прожившим несколько лет и изучая в ходе повседневного общения африканский ум и характер, я чувствовал себя готовым различать и судить о вероятности их заявлений. Кроме того, будучи знакомым с историей и повадками его интересного сородича (Trog. niger, Geoff.), я был способен разделить их рассказы о двух животных, которые, имея одну и ту же местность и сходство повадок, смешиваются в умах массы, тем более что немногие — такие как торговцы во внутренних районах и охотники — когда-либо видели данное животное».

«Племя, от которого мы получаем знания об этом животном и чья территория составляет его среду обитания, — это мпонгве, занимающее оба берега реки Габон, от ее устья до пятидесяти или шестидесяти миль вверх по течению...»

«Если слово «понго» имеет африканское происхождение, то это, вероятно, искажение слова «мпонгве», названия племени на берегах Габона, и, следовательно, оно применяется к региону, который они населяют. Их местное название для шимпанзе — энче-эко, насколько это можно англизировать, от которого, вероятно, происходит общепринятый термин «джоко». Аппелляция мпонгве для его нового сородича — энге-эна, с продлением звука первого гласного и легким произнесением второго».

Fig. 10.—The Gorilla (after Wolff).

«Среда обитания энге-эны — внутренние районы Нижней Гвинеи, тогда как среда обитания энче-эко ближе к побережью».

«Его рост около пяти футов; он непропорционально широк в плечах, густо покрыт грубой черной шерстью, которая, как говорят, похожа по своему расположению на шерсть энче-эко; с возрастом он становится серым, что и породило слухи о том, что обоих животных видят разных цветов».

«Голова. — Выдающимися чертами головы являются большая ширина и удлиненность лица, глубина молярной области, ветви нижней челюсти очень глубокие и простираются далеко назад, а также сравнительная малость черепной части; глаза очень большие и, как говорят, похожи на глаза энче-эко, ярко-ореховые; нос широкий и плоский, слегка приподнятый к корню; морда широкая, выступающие губы и подбородок с редкими седыми волосами; нижняя губа очень подвижна и способна к большому удлинению, когда животное разъярено, тогда она свисает над подбородком; кожа лица и ушей голая, темно-коричневого, приближающегося к черному цвета».

«Самой примечательной чертой головы является высокий гребень, или хохолок из волос, по ходу сагиттального шва, который сзади встречается с поперечным гребнем того же типа, но менее заметным, идущим вокруг от задней части одного уха к другому. Животное обладает способностью свободно двигать скальпом вперед и назад, и, когда разъярено, как говорят, сильно стягивает его над бровями, тем самым опуская волосяной гребень и направляя волосы вперед, чтобы представить неописуемо свирепый вид».

«Шея короткая, толстая и волосатая; грудь и плечи очень широкие, говорят, вдвое больше, чем у энче-эко; руки очень длинные, достигают несколько ниже колена — предплечье намного короче; кисти очень большие, большие пальцы намного крупнее остальных пальцев...»

«Походка шаркающая; движение тела, которое никогда не бывает вертикальным, как у человека, а наклонено вперед, несколько переваливающееся, или из стороны в сторону. Поскольку руки длиннее, чем у шимпанзе, он не так сильно сутулится при ходьбе; как и это животное, он передвигается, выбрасывая руки вперед, опираясь кистями на землю, а затем придавая телу полупрыгающее, полураскачивающееся движение между ними. В этом действии, как говорят, он не сгибает пальцы, как шимпанзе, опираясь на костяшки, а выпрямляет их, делая точку опоры из кисти. Когда он принимает походную позу, к которой, как говорят, очень склонен, он балансирует своим огромным телом, сгибая руки вверх».

«Они живут группами, но не так многочисленны, как шимпанзе: самки обычно превосходят другой пол по численности. Мои информаторы единодушно соглашаются с утверждением, что в группе виден только один взрослый самец; что когда молодые самцы вырастают, происходит борьба за господство, и сильнейший, убивая и изгоняя остальных, устанавливает себя главой сообщества».

Доктор Сэвидж опровергает истории о том, что гориллы похищают женщин и побеждают слонов, а затем добавляет:

«Их жилища, если их можно так назвать, похожи на жилища шимпанзе, состоящие просто из нескольких палок и лиственных ветвей, поддерживаемых развилками и ветвями деревьев: они не обеспечивают укрытия и занимаются только ночью».

Fig. 11.—Gorilla walking (after Wolff).

«Они чрезвычайно свирепы и всегда агрессивны в своих повадках, никогда не убегая от человека, как это делает шимпанзе. Они являются объектами ужаса для туземцев и никогда не встречаются ими, кроме как в оборонительной позиции. Те немногие, что были пойманы, были убиты охотниками на слонов и местными торговцами, когда они внезапно натыкались на них во время прохождения через леса».

«Говорят, что когда самца видят впервые, он издает ужасающий вопль, который разносится далеко по лесу, что-то вроде кх-а! кх-а!, протяжный и пронзительный. Его огромные челюсти широко открываются при каждом выдохе, нижняя губа свисает над подбородком, а волосяной гребень и скальп стягиваются над бровями, представляя вид неописуемой свирепости».

«Самки и молодые при первом крике быстро исчезают. Затем он приближается к врагу в великой ярости, извергая свои ужасные крики в быстрой последовательности. Охотник ожидает его приближения с вытянутым ружьем: если его прицел не верен, он позволяет животному схватить ствол, и когда оно подносит его ко рту (что является его привычкой), он стреляет. Если ружье не срабатывает, ствол (обычного мушкета, который тонок) раздавливается его зубами, и столкновение вскоре оказывается фатальным для охотника».

«В диком состоянии их повадки в целом подобны повадкам Troglodytes niger, они строят свои гнезда свободно на деревьях, питаются похожими фруктами и меняют место своего пребывания в силу обстоятельств».

Наблюдения доктора Сэвиджа были подтверждены и дополнены наблюдениями мистера Форда, который представил интересную статью о горилле в Филадельфийскую академию наук в 1852 году. Что касается географического распространения этой величайшей из всех человекообразных обезьян, мистер Форд отмечает:

«Это животное обитает в горной цепи, которая пересекает внутренние районы Гвинеи, от Камеруна на севере до Анголы на юге, и около 100 миль вглубь страны, и называется географами Кристальными горами. Предел, до которого распространяется это животное, на север или юг, я определить не могу. Но этот предел, несомненно, находится на некотором расстоянии к северу от этой реки [Габон]. Я смог удостовериться в этом факте в недавней поездке к верховьям реки Муни (Дэнджер), которая впадает в море примерно в шестидесяти милях от этого места. Мне сообщили (достоверно, я думаю), что они многочисленны среди гор, в которых берет начало эта река, и далеко к северу от них».

«На юге этот вид распространяется до реки Конго, как мне говорят местные торговцы, посещавшие побережье между Габоном и этой рекой. За пределами этого я не информирован. Это животное встречается только на расстоянии от побережья в большинстве случаев, и, по моим лучшим сведениям, нигде не приближается к нему так близко, как на южной стороне этой реки, где их находили в десяти милях от моря. Это, однако, происходит только в последнее время. Мне сообщают некоторые из старейших людей мпонгве, что раньше он встречался только в верховьях реки, но в настоящее время его можно найти в полуднях ходьбы от ее устья. Раньше он обитал на горном хребте, где жили только бушмены, но теперь он смело приближается к плантациям мпонгве. Это, несомненно, причина нехватки информации в прошлые годы, так как возможности получить знания об этом животном не отсутствовали; торговцы в течение ста лет посещали эту реку, и экземпляры, подобные тем, что были привезены сюда в течение года, не могли быть выставлены, не привлекая внимания самых глупых».

Один экземпляр, исследованный мистером Фордом, весил 170 фунтов без грудных или тазовых внутренностей и имел обхват груди четыре фута четыре дюйма. Этот автор описывает настолько детально и графично нападение гориллы — хотя он ни на минуту не претендует на то, что был свидетелем этой сцены, — что я искушен привести эту часть его статьи полностью для сравнения с другими рассказами:

«Он всегда встает на ноги, когда совершает нападение, хотя приближается к своему противнику в согнутом положении».

«Хотя он никогда не лежит в засаде, однако, когда он слышит, видит или чует человека, он немедленно издает свой характерный крик, готовится к нападению и всегда действует наступательно. Крик, который он издает, больше напоминает хрюканье, чем рычание, и похож на крик шимпанзе, когда тот раздражен, но значительно громче. Говорят, что он слышен на большом расстоянии. Его подготовка состоит в том, чтобы отвести самок и молодых особей, которыми он обычно сопровождается, на небольшое расстояние. Он, однако, вскоре возвращается, с поднятым и выступающим вперед гребнем, раздутыми ноздрями и опущенной нижней губой; в то же время издавая свой характерный вопль, предназначенный, по-видимому, чтобы напугать противника. Мгновенно, если он не выведен из строя метким выстрелом, он совершает нападение и, ударяя противника ладонями или хватая его хваткой, от которой нет спасения, бросает его на землю и терзает своими клыками».

«Говорят, что он хватает мушкет и мгновенно раздавливает ствол своими зубами... Дикая природа этого животного очень хорошо показана непримиримым отчаянием молодого экземпляра, который был привезен сюда. Он был взят очень молодым и содержался четыре месяца, и многие средства были использованы, чтобы приручить его; но он был неисправим, так что укусил меня за час до смерти».

Мистер Форд не доверяет историям о строительстве домов и управлении слонами и говорит, что никто из хорошо информированных туземцев в них не верит. Это сказки, которые рассказывают детям.

Я мог бы процитировать другие свидетельства подобного рода, но, как мне кажется, менее тщательно взвешенные и проверенные, из писем господ Франке и Готье Лабуллей, приложенных к мемуару господина И. Г. Сент-Илера, на который я уже ссылался.

Имея в виду то, что известно об орангутане и гиббоне, заявления доктора Сэвиджа и мистера Форда не кажутся мне справедливо открытыми для критики на априорных основаниях. Гиббоны, как мы видели, легко принимают вертикальную позу, но горилла гораздо лучше приспособлена своей организацией для этой позы, чем гиббоны: если гортанные мешки гиббонов, как весьма вероятно, важны для придания объема голосу, который можно услышать на пол-лиги, то горилла, которая имеет схожие мешки, более развитые, и чей объем в пять раз превышает объем гиббона, вполне может быть слышна на вдвое большем расстоянии. Если орангутан дерется руками, гиббоны и шимпанзе — зубами, горилла может, вполне вероятно, делать и то, и другое; нет также ничего, что можно было бы сказать против того, чтобы шимпанзе или горилла строили гнездо, когда доказано, что орангутан обычно совершает этот подвиг.

Имея перед миром все эти свидетельства, которым сейчас от десяти до пятнадцати лет, не мало удивляет, что утверждения недавнего путешественника, который, насколько касается гориллы, на самом деле делает немногим больше, чем повторяет, от своего собственного имени, заявления Сэвиджа и Форда, встретили такое сильное и ожесточенное сопротивление. Если вычесть то, что было известно ранее, то сумма и суть того, что господин Дю Шайю подтвердил как предмет своего собственного наблюдения относительно гориллы, заключается в том, что, продвигаясь к атаке, этот огромный зверь бьет себя в грудь кулаками. Признаюсь, я не вижу ничего очень невероятного или стоящего споров в этом утверждении.