Не было, таким образом, просто правдой то, что неудачи языческого мира оставили его пустым, алчущим, недоверчивым к самому себе; и не просто то, что мир той конкретной эпохи дал необычайные возможности внешнего рода для распространения мировой религии: но также и то, что в некоторых из его наиболее характерных и глубоких проявлений, в мыслях и расположениях, которые он приобрел ценой великих древних слав и свобод и всего, что было гордым и отличительным в греческой и римской религии, было то, что сделало бы людей готовыми к христианству и заставило бы его быть для них, как оно не могло быть для их предков, понятным, возможным и близким.
II. Д-р Уэсткотт провел в полезной фразе неоценимое различие между тенденцией к истине христианства и тенденцией к ее порождению.
Если мы смогли проследить реальное формирование линий внутреннего и внешнего порядка мира, располагающего его к истинной религии, впечатление, которое это производит на нас, должно быть значительно усилено, если (1) мы можем видеть, что эта религия, когда она приходит, является наиболее очевидно вещью, которая приходит к языческому миру, а не вырастает из него ни путем смешения тенденций, ни путем конструктивного индивидуального гения: и если (2) мы способны указать на другой и совершенно отличный курс формирования и подготовки, который в требуемый момент дал материал и оснащение для религии, которая должна была выйти в мир.
То, что это было так, в некотором смысле лежит на поверхности истории. Христианская Церковь, как было сказано, появилась сначала как иудейская секта. «Спасение», провозгласил Христос, «от иудеев». Он пришел («не нарушить, но) исполнить» систему, среди которой Он возник. Такие высказывания ставят нас на след особой подготовки к Евангелию. Давайте проследим его. И (поскольку фраза выбрана так, чтобы подразумевать) мы ищем здесь нечто родственное, действительно, во многих своих методах той общей подготовке, которую мы до сих пор прослеживали, но все же более связное, позитивное и концентрированное. Ибо мы переходим в некотором смысле в этой точке (используя язык дня) от подготовки среды, подходящей для Евангелия, к подготовке самого организма. Такой язык, очевидно, открыт для критики и заблуждений более чем одного рода. Но он достаточно защитим исторически и теологически, чтобы оправдать нас в достижении ясности, которую он дает.
Я попытаюсь представить признаки этой подготовки, последовательно рассмотрев эти три пункта.
(1) Отношения между Израилем и миром в христианскую эру.
(2) Пригодность Израиля быть рассадником мировой религии и мировой религии, данной Христом.
(3) Характер процесса, посредством которого Израиль, столь приспособленный и столь помещенный, пришел к своему состоянию.
(1) Многие читатели «Истории Рима» Моммзена были удивлены, обнаружив, что идеальная политическая конструкция, которую знания и воображение автора приписали Цезарю, должна была состоять из трех элементов — римского, эллинского и иудейского. И все же, как бы поразителен ни был этот парадокс, он заключается главным образом в самих фактах. Смотрим ли мы на этнологический характер евреев среди системы, чья сила исходит с Запада; или на их историческое положение как нации в некотором смысле в упадке, с историей независимости и славы, давно утраченной; или на миниатюрность их первоначального места и его незначительность в то время как (обычно) подчиненного района под римской провинцией Сирией, одинаково удивительно, что можно говорить о них как о третьем факторе Римской Империи. И все же, в основном, то же удивление вызывает любое знакомство с обстоятельствами иудейской Диаспоры, как это можно узнать из легкодоступных книг, таких как Эдерсхайм или Шюрер. Во-первых, это повсеместность расы: засвидетельствованная одинаково Иосифом Флавием, Страбоном и Филоном, а также свидетельством надписей. Они везде, и везде в силе, по всему римскому миру. За пределами римского мира их великие колонии в Вавилоне и Месопотамии являются еще одной штаб-квартирой расы. Они составляют восьмую часть (один миллион) населения Египта: они дают по меньшей мере 10 000 человек на одну резню в Антиохии. К численности и повсеместности они добавляют привилегии в форме прав и иммунитетов, начатых политикой преемников Александра, но энергично подхваченных и продвигаемых Римом еще в 139 г. до н. э., значительно развитых Цезарем, вокруг погребального костра которого в Риме они плакали, и поддерживаемых почти последовательной политикой ранней Империи: права равного гражданства в городах, где они жили, и равное пользование благами, дарованными гражданам: права самоуправления и внутреннего управления: и права или иммунитеты, охраняющие их отличительные обычаи, такие как соблюдение субботы или передача дани в Иерусалим. Возможности, таким образом обеспеченные извне, энергично использовались их торговым инстинктом, их упорством, их способностью жить с низкими затратами и, прежде всего, их замечательным масонством между собой, которое связывало евреев по всему миру в общество взаимопомощи и должно было значительно помочь предприятиям, зависящим от легкости информации, общения и движения. До сих пор мы получаем лишь впечатление об их важности. Но есть и другие моменты, которые, значительно усиливая это впечатление, добавляют к нему впечатление замечательной особенности. Спросить, каково было их влияние, погружает нас в хаос парадоксов. Они имели, например, везде двойной характер граждан и чужестранцев, говорящих на языке стран, где они жили, «будучи антиохийцами», как говорит Иосиф, «в Антиохии, эфесянами в Эфесе» и так далее: обладая и используя права и привилегии граждан, и все же каждый из них считал Святую Землю своей страной, а Иерусалим — своей столицей: уважая Синедрион Иерусалима как высший авторитет расы: ежегодно посылая свою дань, стекаясь туда сами в огромных количествах для празднования праздников, или, опять же, нередко возвращаясь туда, чтобы умереть. Они обладали, по сути, объединенными преимуществами наиболее эластичного распространения и сильнейшей национальной концентрации. Такое положение вряд ли могло сделать их отношения с соседями полностью простыми или гармоничными. Это «влекло за собой внутреннее противоречие». Нельзя было не почувствовать, что, пользуясь всеми преимуществами гражданства, их сердца на самом деле были в другом месте. Со всей религиозной и социальной стороны общей жизни, которая в древнем мире была гораздо менее отделима от политической, чем сейчас, они были ощутимо чужаками. Они явно извлекали максимум из двух несовместимых положений. И, соответственно, раздражение против них в городах (мы видим его проблеск в Деян. 19:34) и последующие посягательства и беспорядки формируют столь же хроническую черту положения, как и их защита Империей. Но причины раздражения шли шире и глубже. Было сказано, что «чувства, питаемые к евреям во всем греко-римском мире, были не столько ненавистью, сколько чистым презрением». Их внешний вид был, несомненно, непривлекательным: еврейство, как напоминает нам М. Ренан, было, возможно, не более привлекательным в древние, чем в современные времена. Но что было еще более оскорбительным, особенно для того космополитического века, и что поражало его как совершенно доминирующую характеристику евреев, была их упрямая и бесчеловечная извращенность. Они хотели быть не похожими на весь остальной мир. Тацит даже сформулировал это для них как принцип, направляющий все их действие, сведенный к практике в деталях, которые были необычайно хорошо приспособлены для демонстрации его оскорбительности. Его картину должен прочитать любой, кто хочет осознать, что думало о них просвещенное мнение: и, даже если бы доказательства отсутствовали, мы можем видеть, что это был именно тот вид неприязни, который разделяли все классы, как просвещенные, так и непросвещенные. И все же именно на фоне этого сильного предубеждения, все более презрительного и раздраженного, по мере того как оно обострялось инцидентами повседневного контакта на близком расстоянии, мы должны нарисовать явления, столь же поразительные и столь же обильно засвидетельствованные, огромного и проникающего влияния евреев на своих соседей. Они также лежат на поверхности. В самых разных степенях множество (из которых женщины, несомненно, составляли значительное большинство) принимало обычаи и вступало в связь с религией евреев. Хвастовство или претензии Иосифа, который отсылает любого скептически настроенного современника к «его собственной стране или его собственной семье», подтверждаются признаниями классических писателей, возмущенными сарказмами, направленными против новообращенных, и яркими штрихами в Деяниях Апостолов. «Victi victoribus leges dederunt» — это сильная фраза Сенеки, и это было очень убедительное влияние, которое могло привести к тому, что в Дамаске «почти все женское население было предано иудаизму»: которое могло дать еврейским противникам святого Павла в городах Греции и Малой Азии силу в одно время поднимать толпу, в другое — воздействовать на «главных» и «почетных женщин», дам высших классов: или которое могло собрать «почти весь город» в провинциальном городе, потому что новый учитель появляется в синагоге евреев. Это влияние имело свои результаты в значительном количестве фактических прозелитов, которые через обрезание получали допуск, несколько неохотный, правда, и охраняемый, в иудейские пределы, но еще больше — в гораздо большем количестве приверженцев («благочестивые люди», «благочестивые эллины» и т. д. в Деяниях), привлеченных доктринами и знакомых с Писаниями Израиля, которые формировали кайму частично заквашенной языческой жизни вокруг каждой синагоги.
Нам едва ли нужны доказательства, чтобы показать, что к этой картине влияния еврея на язычника нужно добавить другую, которая покажет, как тонкая, убедительная и мощная культура греко-римского мира давала себя чувствовать евреям Диаспоры. Контраст между евреями Палестины и евреями Диаспоры, перевод Писаний на греческий язык, возникновение литературы, которая разными способами пыталась рекомендовать то, что было иудейским, язычникам или сплавить то, что было иудейским, с тем, что было греческим, единственная фигура Филона в Александрии — все это свидетельства влияния, которое должно было постоянно сказываться с проникающей силой на всем, что было наиболее способным и вдумчивым в еврейском уме. Не самым незначительным результатом этого было то, что все великие мысли и верования Израиля научились говорить на языке цивилизованного мира и, таким образом, приобрели до времени Христа адекватное и близкое средство.
Таково было положение Израиля в христианскую эру. Оно было таким, которое постепенно сложилось в течение последних трех столетий до н. э.; но оно достигло своего полного роста только в последние несколько десятилетий (иудейское поселение в Риме может датироваться временем Помпея) под покровительством имперской политики и мира того времени: и оно вскоре должно было измениться; действительно, падение Иерусалима в 70 г. н. э. изменило его изнутри и снаружи. Таким образом, оно стояло завершенным в течение полувека, в который было завершено дело основания христианской Церкви по всей Империи, а затем прошло. Мы отмечаем в нем, какую замечательную организацию оно предлагало для распространения мировой религии, возникшей на иудейской почве. Значимость этого, происходящего в то время, когда такая религия действительно появилась, усиливается, когда мы наблюдаем, что положение сохранялось достаточно долго, чтобы полностью испытать эксперимент того, что своими собственными силами иудаизм мог совершить для мира. Как аргументировал святой Иаков, «Моисей от древних родов по всем городам имеет проповедующих его и читается в синагогах каждую субботу» — и это могло бы продолжаться вечно без какого-либо обращения языческого мира. Этот мир никогда не мог быть вовлечен в систему, которая, как бы ни была ревностна в создании прозелитов, не имела ничего лучшего предложить тем, кого она делала, кроме того, что они могли войти, если хотели, и сесть на самое низкое место, терпимые, а не приветствуемые, иждивенцы, а не члены интенсивно национального сообщества, оставляя отца и мать и все, что у них было, не для положения духовной свободы, а для смены земной национальности.
(2) Но мы затрагиваем второй вопрос. Что это была за нация, которая занимала это выгодное положение? Какие признаки есть вокруг нее, которые предполагают особую подготовку к намеченному результату?
Одним из ответов на этот вопрос является то, что этот удивительно расположенный народ имел, единственный среди наций, подлинную веру, подлинную надежду и подлинную любовь. Они, по крайней мере, говорит Сенека, когда жалуется на их влияние, «знали причины своих обычаев». Была raison d'être для их религии. В мире, который все еще сохранял формы поклонения и уважения к богам, чей характер и существование не могли выдержать критику его собственного лучшего морального и религиозного понимания, не более, чем его скептицизма; или который создавал для себя мысли о Божестве путем интеллектуальной абстракции; или который предавал свое реальное невежество самой идеи Бога, поклоняясь двум великим силам, о которых, как факт, он знал, что они могущественны, Природе и Римской Империи, — еврей имел веру, отчетливую, колоссальную и непоколебимую, в Живого Бога, Творца неба и земли. Мы можем быть уверены, что это был внутренний секрет истинного притяжения, которое влекло сердца таких людей, как сотник Корнилий, к презираемому и отталкивающему еврею. Этот Бог, далее верили они, был их Богом во веки веков. «Придите, поклонимся, — говорили они, — пред Господом, Творцом нашим, ибо Он есть Господь, Бог наш». И поэтому, пусть они получили это как угодно, они имели неукротимую надежду, или, скорее, уверенность, которую вся неблагоприятность внешних обстоятельств только стимулировала, что Он проведет их, что у Него есть цель для них, и что Он приведет ее к исполнению: что мир — это не механическая система бессмысленных превратностей, а порядок, масштаб которого они, правда, мало осознавали, движущийся под рукой Правителя для цели славы и благодеяния. То, что уверенность в необычайной судьбе, которая, согласно этому порядку, была уготована Израилю, а также нынешнее обладание Божественным законом и заветом, должны были произвести интенсивное чувство единства и товарищества, было само собой разумеющимся. Римлянин обязан признать их взаимную любовь, как бы деформированную, по его мнению, их антипатией ко всем, кто не был их рода и веры.
Но такой ответ на наш вопрос, хотя он и ставит перед нами знак, и знак самого высокого, то есть морального и духовного порядка, возможно, не ставит нас в точку, из которой весь смысл положения открывается нам наиболее естественно. Это может сделать более эффективно вопрос о том, был ли в иудаизме какой-либо материал для мировой религии и для той мировой религии, которая выросла из него?
Возможно, если бы мы выполнили тщетную задачу попытки представить мировую религию, мы бы с некоторым общим согласием определили как ее основы три или четыре пункта, которые поразительно найти фундаментальными для религии Израиля, и в то время ничьей другой. Мы потребовали бы доктрину о Боге, возвышенную, духовную, моральную: доктрину о человеке, которая утверждала бы и обеспечивала его духовное бытие и его бессмертие: и доктрину об отношениях между Богом и человеком, которая придала бы реальность молитве и вере в провидение и укоренила бы чувство ответственности человека в факте его обязательства перед праведностью вне и выше самого себя, доктрину, короче говоря, о суде. Не нужно слов, чтобы показать, как религия Израиля в своем полном развитии не только учила этим истинам, но и придавала им достоинство и важность, которые принадлежат краеугольным камням религии.
Но затем, наряду с ними, эта религия учила другим верованиям, столь же ясно сформулированным, которые казались наиболее противоположного характера: столь же отличительным и исключительным, как первые были универсальными. Она учила обязательству в каждой детали очень строгого письменного закона и церемониальной и жертвенной системы, сосредоточенной в Иерусалиме и формирующей признанное общение между Богом и человеком. Она учила особому избранию Израиля и завету Бога с Израилем, особой цели и будущему для Израиля. И концепция участия других наций в благословениях правления Мессии (которой мы, читая, например, пророчества Исаии в свете продолжения, не можем не придать доминирующее место) не была для израильтянина ничем иным, как поразительным инцидентом в отчетливо израильской славе.
Казалось бы, тогда, объединяя эти две стороны, что в Израиле было основание, на котором могла быть заложена религия для мира, но что оно могло быть сделано доступным только при строгих и, как могло показаться, невозможных условиях. Попытка создать религию путем извлечения универсальных истин в иудаизме была бы просто отказом сразу от выгодной позиции, которую предполагалось занять, потому что это прямо противоречило бы каждому еврейскому инстинкту, верованию, традиции и надежде. Если дело должно было быть сделано, оно должно было быть сделано какой-то силой и учением, которые, извлекая в ясность все, что было истинного в теологии и морали Израиля, также были способны показать суждению простых людей и искренних искателей, что оно составляет истинную кульминацию истории Израиля, истинное исполнение обещаний и пророчеств, которые евреи теперь сделали предметами известности повсюду, истинную конечную причину всей своеобразной и отличительной системы Израиля. Оно должно быть способно взять Израиль в свидетели, и поэтому оно должно быть способно убедить людей не только в том, что оно имело высокую теологию и утонченную мораль, но и в том, что Бог «посетил народ Свой»: и что «то, что Он говорил отцам, Он так исполнил». Оно должно производить, соответственно, не только доктрину, но и факт. Оно должно продолжать, что подразумевалось во всей дисциплине Израиля, утверждение, что истина была не вопросом спекуляции, а словом от Бога; или знанием сделки Бога с человеком, облекающей себя в реальность, воплощающей себя в факте, делающей дом для себя в истории. Это правда, что иудаизм синагоги в своем идолопоклонстве закону принял вид бумажной системы, но в этой форме он не имел обещания или силы расширения: и на стороне, где религия Израиля допускала развитие в какое-то более высокое и широкое состояние, это была отчетливо религия не теории или учения только, но Божественного действия, открывающего себя в истории.