Сэмюэль Дж. Тилден

«Письма и литературные памятники Сэмюэля Дж. Тилдена, том 1»

Страница 12 из 16 · 54 360 зн. · 63 мин. чтения

Ваш, Джей Гулд.

П. С. — Я буду рад встретиться с другими сторонами по вопросу соглашения в любое время.

Дж. Г.

ТИЛДЕН — ЦИРКУЛЯР ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА

"New York, April 15th, 1870.

Дорогой сэр, — выборы главного судьи и шести помощников судей Апелляционного суда, которые состоятся 17 мая, и выдвижение на Демократическом съезде штата, который состоится в Рочестере 27 апреля, наших кандидатов на пост главного судьи и четырех из шести помощников судей — это события большого интереса.

Демократическая партия никогда до сих пор не упускала возможности предоставить в суд последней инстанции судей несомненной моральной и официальной чистоты и честности, которые пользовались доверием и уважением всего народа и которые своими способностями и профессиональными знаниями прославили юриспруденцию нашего штата и страны.

В нынешней тенденции нашего времени — к ослаблению доверия народа к судебной власти — более чем когда-либо важно, чтобы мы держали наш стандарт характера и квалификации высоко.

Деградация отправления правосудия — последнее бедствие республики.

Недоверие или сомнение в общественном сознании относительно отправления правосудия, даже если они необоснованны, влекут за собой половину зол фактической деградации.

В этот момент — когда мы собираемся сформировать наш высший суд, совершенно заново и на долгий период — наш долг — уделить внимание этому предмету, отвлечься на некоторое время от наших частных занятий, чтобы выполнить наши высшие обязательства как граждан республики.

Во-первых, следует проявить особую заботу о том, чтобы наши самые мудрые, рассудительные и бескорыстные люди были выбраны и побуждены присутствовать на выдвигающем съезде в Рочестере 27-го числа.

Они должны приехать туда, чтобы совещаться ради общественного блага, в духе гармонии, примирения и отказа от всех личных предрассудков и всех личных антипатий ради великой цели формирования абсолютно лучшего списка кандидатов.

Во-вторых, предполагая — как мы можем с уверенностью, — что мы будем действовать на съезде так, чтобы начать нашу кампанию с благоприятного мнения общественности и коллегии адвокатов штата, все же на специальных выборах, проводимых в необычное время, и в столь короткой кампании, следует принять быстрые и эффективные меры в каждом округе, чтобы организовать движение для привлечения наших голосов и избрания нашего списка.

Я прошу вашего сотрудничества для этих целей.

Искренне ваш, С. Дж. Тилден.

ТИЛДЕН — ДОСТОПОЧТЕННОМУ С. Е. ЧЕРЧУ

Конфиденциально. Нью-Йорк, 20 апреля 1870 г.

Дорогой сэр, — мое письмо, которое разошлось с вашим в почте, если я правильно помню его содержание, является или подразумевает практический ответ на ваше последнее, насколько мы можем видеть, пока не встретимся в Рочестере. Я полагался на него день или два, пока я поглощен мерами, которые не могут быть отложены и которые кажутся существенными для съезда и выборов.

Что касается кандидатов, я тщательно сохранял себя свободным; неизменно говоря — в довольно многих случаях, когда ко мне обращались лично или письменно, — что я намерен быть совершенно и абсолютно открытым, когда представится возможность, на съезде и непосредственно перед ним, для консультации с нашими друзьями, чтобы сделать то, что может показаться лучшим. Я не связан с Комстоком, если только не подразумевается, что я не приму решения против него до того времени, исходя из таких выражений, сделанных ему и другим.

Он, несомненно, рассчитывал на номинацию в качестве главного судьи; верил, что Аллен был за него, и только стремился быть связанным с ним.

Хотя я оставался более осторожно свободным, чем Кернан и другие, я хочу относиться к Комстоку с деликатностью и добротой. Действительно, когда я смотрю на свое собственное будущее, совершенно лишенное какого-либо сознательного желания к самым почетным официальным трудам, мне кажется, что я чувствую больше трудностей в том, чтобы ранить — больше, чем я в конце концов должен, — тех, кто способен привязываться сильными чувствами к объектам возвышенных амбиций.

Мне не нужно говорить, насколько силен — и сильнее, чем в других случаях, — личный интерес, который я чувствую в содействии тому, что будет окончательно согласовано как лучшее в отношении вашей будущей карьеры, или насколько я был бы склонен придать преобладающий вес вашим собственным идеям по этому предмету.

Хотя небезопасно предполагать действия съезда, я бы подумал, что помимо тех, кто пойдет за вас по общественным соображениям и из личного уважения, будет элемент, который хотел бы удалить вас с поля активной политики. Я думал, с декабря по самое недавнее время, что это было заметно в отношении меня, и, возможно, может быть даже больший мотив в отношении вас в том, что вы были более склонны стать соперником некоторым существующим силам.

Прежде чем я закончил свою записку, которая лежала со вчерашнего вечера, пришло ваше вчерашнее.

Вы, возможно, интерпретируете его несколько сильнее, чем я намеревался. Я стремился только предложить тему и естественно изложил минусы, а не плюсы.

Я постараюсь увидеть вас, как вы предлагаете, в Альбионе, до съезда, если не случится чего-то, что сделает это нецелесообразным.

И написание писем настолько недостаточно для таких тем, что я откладываю обсуждение до тех пор.

Тем временем подумайте, каков метод действий при выдвижении четырех. Должно ли это делаться по отдельности или одним бюллетенем?

В спешке, искренне ваш, С. Дж. Тилден. Достопочтенному С. Е. Черчу.

Передайте мои особые приветы миссис и мисс Черч.

С. Е. ЧЕРЧ — ТИЛДЕНУ

"Albion, April 20, 1870.

Дорогой сэр, — ваше любезное письмо получено. Я делаю вывод, что вы против того, чтобы я принимал номинацию на пост главного судьи, и вполне вероятно, что вы правы насчет этого; но я чувствую, что в моей жизни произошел большой разрыв и что, возможно, будет так же хорошо начать на новом пути. Моя репутация сейчас справедлива, и на скамье я могу сохранить ее таковой, пока не захочу использовать ее для своей выгоды и выгоды моих друзей, и я думаю, что могу помочь вам политически так же, как я могу оставаться таким, какой я есть. Я, конечно, буду возражать против того, чтобы меня считали «отложенным в сторону» в результате этой операции, и все же такой может быть результат, и некоторые люди, несомненно, будут поддерживать мою номинацию по этой причине. Они могут быть ужасно ошибаться, но это конфиденциально.

Я не осмелюсь поехать в Рочестер на следующей неделе, чтобы волнение не вызвало рецидив; но вы должны приехать сюда и увидеть меня за день до съезда, что вы можете легко сделать, и тогда мы сможем обсудить все это — как вы говорите, это нельзя написать. Не забудьте приехать.

Искренне ваш, С. Е. Черч.

Миссис Ч. и Нелли передают привет.

ТИЛДЕН — ДЖОНУ Р. РИДУ

"New York, Apl. 21, 1870.

Дорогой сэр, — я обязан любезными словами вашей записки от вчерашнего дня, которые также были повторены мне мистером Фростом, который заходил ко мне. Но я не меняю чувств, с которыми я отношусь к номинации на пост главного судьи, и относился к ним с тех пор, как она была представлена моему взору в декабре, или ослабил твердое предпочтение, которое я имею к свободе и отдыху перед даже таким почетным отличием. Несмотря на такую определенную цель с моей стороны, я надеюсь, что вы позаботитесь о том, чтобы отправить хорошего делегата, потому что у вас и у меня, вероятно, никогда не будет другого шанса оказать такую услугу обществу, в котором мы живем, или профессии, к которой мы принадлежим, как в обеспечении наилучшего возможного выбора для судьи судебного суда при сравнительно постоянном сроке полномочий.

Искренне ваш, С. Дж. Тилден.

ТИЛДЕН — ДОСТОПОЧТЕННОМУ ДЖОНУ ГЭНСОНУ

Нью-Йорк, 22 апреля 1870 г.

Дорогой сэр, — я буду крайне сожалеть, если вы не сможете выбраться из затруднений, которые вы упоминаете и которые я ценю; и все же приезжайте на съезд, если не как делегат, то хотя бы как посторонний. Такой случай вряд ли произойдет в ваше или мое время, и не должны ли мы воспользоваться им, чтобы сделать что-то действительно ценное для наших четырех миллионов людей и выплатить долг, который, как говорит лорд Кок, юрист должен своей профессии?

Я часто думал и говорил о вас как о чрезвычайно подходящем для участия в реконструированном суде, но слышал, что вы не готовы пожертвовать большими доходами своей профессиональной карьеры. Вы излишне скромны в предположении, что один или два друга желают, чтобы вы пришли к другому выводу; ибо я говорил с большим числом тех, кто смотрел на вас и чьи мотивы нельзя приписать простой дружбе, но которые проистекают из чувства общественной пользы в обеспечении государственной службы вашими способностями и независимой честностью. Действительно, Гровер сказал мне некоторое время назад, что он не будет кандидатом, если вы будете; и я думаю, что та же уступка была бы сделана в целом, по крайней мере в более ранний день.

Что касается меня, я не могу примириться с мыслью о том, чтобы быть связанным на ряд лет. Я предпочитаю свободу и период отдыха любым почестям, которые влекут за собой постоянные и трудоемкие обязанности. В декабре и неоднократно с тех пор из Олбани мне поступало предложение, что я мог бы иметь общую поддержку из этой и той части штата на пост главного судьи, с чем согласились бы те, кто не считается самыми дружелюбными, и значительное число подобных предложений поступило ко мне из других кварталов; но всем, письменно и устно, и среди прочих Кэссиди, каждому, и Аллену — и Комстоку, который является утвердительным кандидатом, Кернану и О'Конору — я заявил о своей цели, и у меня нет желания менять ее. Это не то, что я недооцениваю эти великие доверия, но я доволен тем, что они переходят к тем, к чьим более крепким натурам и физической силе те же соображения, которые влияют на меня, не применимы, и к тем, в чьем специфическом состоянии они являются объектом похвальных амбиций. Если я смогу помочь получить хороший выбор, а затем избрать список, я буду считать себя концентрирующим за несколько дней всю общественную службу, которую я мог бы выполнить за все 14 лет; и так, полностью рассчитавшись со своим днем и поколением, получить право на игровое время.

Теперь, мой дорогой сэр, именно в этом деле я сожалею о потере вашего сотрудничества. Вы, если будете присутствовать как делегат или как посторонний, могли бы значительно помочь в выборе членов со всех частей штата. Для этого города — если бы коллегия адвокатов контролировала, как она сейчас стоит, — они объединились бы на Раппалло, но получит ли он какую-либо политическую поддержку или нет, еще предстоит увидеть. Он был одним из адвокатов Вандербильта, но я часто ставил его с вами, когда говорил, что при лучшем качестве людей это соображение можно было бы полностью игнорировать.

Можете ли вы выбраться из затруднений, на которые вы ссылаетесь — или быть нейтральным в этом случае — и приехать и помочь в отношении других?

Помните, что для вашего времени, как и для моего, этот случай вряд ли повторится.

Я сел, чтобы сказать это, и должен просить вас извинить меня за длинное письмо, которое я вылил на вас.

Искренне ваш, С. Дж. Тилден.

Я упустил из виду Черча. Если он станет кандидатом, как это вероятно, хотя и не решено, он будет сильным кандидатом перед съездом.

ТИЛДЕН — ДЖОРДЖУ У. КЭССУ (ГОНОРАР ДЖЕЯ ГУЛДА)

"New York, June 2d, 1870.

Дорогой сэр, — вы вспомните, что некоторое время назад я просил вас дать мне заявление относительно обстоятельств, сопровождающих соглашение, сообщенное мне вами зимой 1869 года, по которому железнодорожная компания «Эри» выплатила мне гонорар в 10 000 долларов в связи с железнодорожной компанией Кливленда и Питтсбурга, большая часть акций которой тогда принадлежала железнодорожной компании «Эри». Вы отложили это из-за давления времени. Я хотел бы теперь, чтобы вы предоставили мне это заявление.

Причина, по которой я обратился к вам, заключается в том, что моя первоначальная информация о целях этого гонорара была получена исключительно от вас; и именно на основании этой информации, ни в чем не измененной сведениями из других источников, я принял оплату. Факты, насколько они мне известны, таковы: в начале 1869 года — полагаю, это должно было быть в январе того года — вы попросили меня дать согласие стать директором компании «Кливленд энд Питтсбург Рейлроуд» и членом исполнительного комитета этой компании, обладающим решающим голосом между двумя другими членами в случае их разногласий. Вы заявили, что цель состоит в том, чтобы достичь полюбовного соглашения между сторонами, которые в то время вели судебную тяжбу в суде Огайо, благодаря чему железная дорога могла быть выведена из владения конкурсного управляющего и возвращена под управление компании; и что в рамках того же компромисса вы должны были стать директором вместе с другими лицами, которые должны были быть согласованы. Вы помните, что я ответил, что уже обременен работой в качестве директора в других компаниях, что отнимало неудобную долю моего времени и мыслей, причем без вознаграждения; что такая работа имеет тенденцию становиться все более обременительной; что я брался за нее в каждом случае только под влиянием существующих отношений и стремился освободиться от таких обязанностей, как я уже сделал в некоторых случаях; и что я не желал брать на себя такое доверительное управление в отношении компании, в которой у меня не было интереса и с которой у меня никогда не было никаких отношений. Вы и г-н Маккалоу неоднократно настаивали, чтобы я не отказывался категорически; и когда меня избрали, это произошло без какого-либо согласия с моей стороны. Однажды вы упомянули мне, что г-н Джей Гулд предложил, чтобы компания «Эри» выплатила мне 10 000 долларов, «Кливленд энд Питтсбург» — 5000 долларов, а «Форт-Уэйн» — 5000 долларов. Я, безусловно, понимал, что эти платежи предлагается сделать в связи с услугами или выгодами, ожидаемыми в связи с соглашением об изменении условий и управления компанией «Кливленд энд Питтсбург», и ничем иным. Ваше сообщение касалось этого дела и только его. Вы помните, что когда вы упомянули мне об этом предложении, я не сделал никаких комментариев и не проявил к нему никакого интереса или желания, чтобы оно было принято. Впоследствии, когда г-н Гулд упомянул мне об этом деле, он не дал никаких дальнейших или иных объяснений, но говорил об этом так, как будто это было дело, которое я уже полностью понимал. Впоследствии, во второй раз, он упомянул, что собирается прислать мне чек, и примерно в конце февраля действительно прислал его. Я никогда ничего не делал и не говорил по этому поводу, кроме как принял чек и расписался в его получении. Компания «Кливленд энд Питтсбург» на собрании, на котором я не присутствовал, но, полагаю, присутствовали вы, приняла резолюцию о назначении меня своим юрисконсультом с ежемесячной зарплатой из расчета 5000 долларов в год. Я полагал, что они оформят это одним платежом, но они приняли такую форму, какую сочли нужной. «Форт-Уэйн» никогда не упоминал эту тему мне, а я — ему. У меня были отношения с ней, но никаких с «Кливленд энд Питтсбург» или «Эри». Предложение произвести выплаты этими двумя компаниями было исключительно их собственным; суммы были установлены без каких-либо консультаций со мной и исходя из их собственной оценки полезности этого соглашения для них. Выражая вам свое нежелание браться за эти услуги, я не предполагал никаких условий относительно денежной компенсации. И я не могу сейчас сказать, что какое-либо подобное соображение было главным стимулом для моего участия в этом доверительном управлении. Я не мог предвидеть, сколько труда или хлопот мне предстоит взять на себя. Я не желал больше работы, а меньше. В течение двух лет до этого я неоднократно отклонял гонорары от «Эри» и ее противников. Цель соглашения была достигнута. Конкурсное управление было закрыто, и управление дорогой было возвращено компании «Кливленд энд Питтсбург». Я отработал свой срок в качестве директора, члена исполнительного комитета и юрисконсульта компании и уделял должное внимание этим обязанностям. Когда это было сделано, я счел, что выполнил все, за что взялся, и что «К. энд П.» и «Эри» реализовали все, что они предполагали в соглашении, которое они предложили, и в выплатах, которые они добровольно произвели.

Только в феврале прошлого года, когда я действовал от имени доверенных лиц держателей облигаций компании «Атлантик энд Грейт Вестерн Рейлвей», я с удивлением узнал, что г-н Гулд придерживался идеи, будто подразумеваемое обязательство при принятии вышеупомянутого гонорара распространялось за пределы дела «Кливленд энд Питтсбург», к которому это соглашение относилось исключительно. Я ответил ему в то время. Но обстоятельство, что он действительно придерживался такой идеи, побуждает меня адресовать вам это письмо.

С большим уважением, Ваш искренне, С. Дж. Тилден. Достопочтенному Джорджу У. Кэссу.

ПОКУПКА ТИЛДЕНОМ ТОПИКА

10 июня 1870 г.

Я продал в этот день Сэмюэлю Дж. Тилдену гнедого мерина по кличке Топик, шести лет, за полторы тысячи долларов; и я настоящим гарантирую, что указанная лошадь здорова и пригодна к работе во всех отношениях, а также добра и послушна при использовании под седлом и в одинарной и парной упряжи; и я далее соглашаюсь, что такая продажа совершается на следующих особых условиях: во-первых, я соглашаюсь, что если указанная лошадь после того, как она будет использована, не устроит во всех отношениях указанного Тилдена, я, по уведомлении в любое время в течение одного года с этой даты, заберу обратно указанную лошадь Топик и верну указанную покупную цену, но без процентов; во-вторых, если указанный Тилден предпочтет, я дам ему в обмен на Топика любую лошадь, которую я могу привезти в Нью-Йорк на рынок в течение года, на справедливых и разумных условиях обмена, при условии, что указанная лошадь Топик будет справедливо содержаться указанным Тилденом в течение этого времени, а также будет находиться на риске указанного Тилдена в отношении случайных травм, и что доставка указанной лошади Топик при возврате или обмене не будет требоваться до первого апреля 1871 года. В удостоверение чего я поставил свою руку и печать сего 10 июня 1870 года.

Логан Рейли. Свидетель, Джордж У. Смит.

СЭМЮЭЛЬ Г. КОРТНИ — С. Дж. ТИЛДЕНУ

Строго конфиденциально. Воскресенье, 17:30.

Мой дорогой Тилден, — с сожалением сообщаю вам, что среди наших друзей царит большое недовольство по поводу ареста Коннолли, и вас и г-на Хавемейера винят и осуждают за это, а также за то, что вы оставили его в час нужды.

Конечно, что касается вас, то мнение, о котором я говорю, беспочвенно и необоснованно, и я пытался поставить вас в верном свете, и думаю, что преуспел; но что касается г-на

Х., то существует только одно чувство, и это чувство всеобщего осуждения.

Г-н Коннолли все еще под стражей, и я боюсь, что он не сможет получить требуемый залог. Что делать?

Я намерен поддержать его и защитить сейчас, ибо по моему совету (вместе с настоятельными призывами г-на Х.) он подал в отставку, и результатом стало тюремное заключение; и, как говорит г-н Пекхэм в своем аффидевите, они ждали только его отставки, чтобы совершить то, что было сделано.

Пишу это вам в строгой конфиденциальности.

Думаю, вы должны знать, что происходит. Я ваш верный друг и не намерен позволить вам оказаться в ложном положении.

Я собираюсь в отель «Нью-Йорк» (номер 131), где находится Коннолли. Если вы не видите непреодолимых возражений, думаю, вам стоит зайти сегодня утром и повидаться с ним.

Искренне ваш, Сэмюэль Г. Кортни. Достопочтенному С. Дж. Тилдену.

ЗОЛА НАШЕГО ВРЕМЕНИ (С ПОМЕТКОЙ «ПРОЕКТ ЦИРКУЛЯРА», ПОЛНОСТЬЮ НАПИСАН РУКОЙ ТИЛДЕНА)

Централизм в правительстве и коррупция в администрации — это два зла нашего времени. Они угрожают быстрой гибелью гражданской свободе и всему строю наших свободных институтов.

Национальное правительство.

Демократическая партия была первоначально организована Джефферсоном для противодействия этим злам. Она управляла страной в течение пятидесяти из семидесяти лет нынешнего столетия и защищала нас от разъединения, с одной стороны, и от централизма — с другой, а также от коррупции. За двенадцать лет правления Республиканской партии федеральное правительство стремительно узурпирует власть у местных органов и отдельных лиц и стало более коррумпированным, чем когда-либо можно было представить. Массы республиканцев, как и массы всех партий, честны. Без сомнения, следует сделать некоторую скидку на последствия великой войны. Но система ложных финансов, которая развратила нас в нацию игроков, была столь же ненужной, сколь и развращающей. А принципы и меры Республиканской партии, их централизм, тарифы не для пополнения бюджета, а для контроля над трудом и капиталом народа, законодательные гранты и разного рода махинации ведут к коррупции. И идеальный стандарт их государственных деятелей ниже любого, когда-либо принятого последователями Джефферсона и Джексона.

Правительство штата.

В 1846 году, двадцать пять лет назад, я пришел в Ассамблею, чтобы поддержать администрацию Сайласа Райта. Ни один человек в обеих палатах даже не подозревался в коррупции. Демократия под руководством Мартина Ван Бюрена, Сайласа Райта, Уильяма Л. Марси и Азарии К. Флэгга управляла штатом в течение жизни старой Конституции с 1821 по 1846 год. Все они были людьми не только выдающихся способностей, но и личной чистоты. Они собирали вокруг себя людей такого же характера во всех округах. Они использовали партийную власть не только в пользу хороших мер, но и в пользу хороших людей. Ни один коррумпированный сенатор или член Ассамблеи не мог существовать в их атмосфере. Порода вывелась.

С 1846 по 1870 год — 23 года — демократы никогда не имели большинства в Сенате и лишь дважды — небольшое большинство в Ассамблее. Эти органы стали тем, чем их сделали республиканцы и партия, из которой они вышли. Когда Уильям Г. Сьюард и Терлоу Уид пришли к власти, характер законодательных органов мгновенно упал, и в течение всех 23 лет господства республиканцев он продолжал падать.

СНОСКИ:

[42] Джеймс Гордон Беннетт-старший, основатель «Нью-Йорк Геральд».

[43] Согражданин губернатора Сеймура в округе Онейда. Позже безуспешный кандидат на пост генерального прокурора, а впоследствии успешный кандидат и член Сената Соединенных Штатов.

[44] Губернатор Пенсильвании.

[45] Об этой речи, произнесенной на съезде Демократической партии штата, собравшемся в Олбани 11 марта 1868 года для выбора делегатов на съезд, который должен был выдвинуть кандидатов в президенты и вице-президенты на предстоящих выборах в ноябре, см. «Сочинения и речи Тилдена», том 1, стр. 394.

[46] Генерал Дикс был назначен президентом Джонсоном министром во Франции в 1866 году.

[47] Г-н Лумис был наиболее известен в свое время как соратник Дэвида Д. Филда по разработке Гражданского кодекса для этого штата. Однако он не испытывал симпатии к правительству Линкольна, его происхождению или действиям. Он был человеком, заслуженно пользовавшимся большим влиянием благодаря своему безупречному характеру и здравому смыслу. Он оказал немалое влияние на формирование пересмотренной Конституции штата Нью-Йорк в 1866 году.

[48] Г-н Аллен был родственником Сэндфорда Э. Черча; был сборщиком внутренних доходов; на момент написания этого письма был контролером штата, а впоследствии стал судьей Апелляционного суда.

[49] Фрэнк П. Блэр был сыном бывшего редактора «Вашингтон Глоуб»; он был членом Конгресса от Миссури; служил в армии Союза во время Гражданской войны и дослужился до звания бригадного генерала. Осенью 1868 года он был выдвинут кандидатом в вице-президенты от Демократической партии, которая выбрала Горацио Сеймура из Нью-Йорка кандидатом в президенты. Генерал Грант был выбран Республиканской партией в качестве кандидата в президенты, а Колфакс из Нью-Йорка — в вице-президенты. Республиканский билет одержал победу.

[50] Г-н Уокер был сенатором от штата Миссисипи, а впоследствии министром финансов при президенте Полке.

[51] Член Конгресса от Калифорнии.

[52] Железная дорога «Атлантик энд Грейт Вестерн».

[53] Достопочтенный Азария К. Флэгг, бывший контролер как штата, так и города Нью-Йорка.

[54] Джеймс Макгенри, промоутер «Атлантик энд Грейт Вестерн».

[55] Об описании этой обиды г-на Коннолли и его отношениях с шайкой Твида и с г-ном Тилденом см. «Жизнь Тилдена» Бигелоу, том I, стр. 182-210.

1871-1872

ТИЛДЕН — У. КЭССИДИ

Конфиденциально. Нью-Лебанон, август 1871 г.

Мой дорогой Кэссиди, — думаю, вам лучше обратить внимание на тон 30 или 40 выдержек, которые «Таймс» ежедневно публикует из газет всех частей Соединенных Штатов — почти все они правительственные, но есть и несколько демократических. Это указывает на способ использования разоблачений «Таймс», которые применяются по всей стране.

Две идеи сейчас достаточно очевидны:

1. Что пороки и злоупотребления в местном управлении города Нью-Йорка являются общими характеристиками Демократической партии и имели бы место в федеральном правительстве, если бы эта партия пришла к власти в Вашингтоне.

Этот аргумент, сколь бы ошибочным он ни был, вероятно, удовлетворит республиканский ум и побудит его к эффективности; а демократический ум приведет в замешательство и смущение, сделав его неэффективным, если не нерешительным. Огромное преобладание республиканцев в журналистике и положение этого местного рака прямо в фокусе этой журналистики, что делает его более заметным для глаз страны, чем сотни таких же, если бы они существовали в отдаленных или малоизвестных частях — своеобразная и удивительная ясность и определенность доказательств по сравнению с умозрительным и аргументационным характером доказательств в таких случаях обычно — это обстоятельства, которые во многом позволяют республиканцам преуспеть в распространении этой идеи. Мы вне игры. Наш случай требует не просто твердости в удержании позиций нашими ветеранами, но утвердительных, агрессивных действий, приводящих к притоку из враждебных или нейтральных рядов, захватам у врага. Если высший моральный дух — лучшее оружие, более сильные боеприпасы — не с нами, а против нас, как мы можем быть способны на тот вид войны, который необходим в данной ситуации?

2. Вторая идея заключается в том, что ведущие демократические газеты защищают предполагаемые правонарушения, тем самым подразумеваемо принимая их или допуская ответственность за них, что не позволяет их отрицать и осуждать.

Способ дискуссии, который потворствует такой интерпретации, не только ошибочен, но и глуп, как в отношении партии, так и газеты. Все, что можно уступить обвиняемым, — это преимущество любых сомнений, которые могут существовать относительно их вины. Не годится противопоставлять аналогичные правонарушения, в которых обвиняют другую партию, ибо это, если часто повторять, постепенно укрепит в общественном сознании вывод, что мы признаем эти правонарушения должным образом отнесенными на наш счет. Идея должна постоянно поддерживаться перед общественным сознанием, что Демократическая партия не несет ответственности за эти правонарушения; что она будет первой в наказании виновных и первой в принятии всех мер, необходимых для предотвращения их повторения. Первое впечатление важно, и постоянные повторения этого впечатления необходимы, чтобы повлиять на общественное сознание. Суть статьи, которая была одобрена г-ном Кернаном, губернатором Бичем и мной, должна быть представлена снова и снова — возможно, еще более отчетливо — пока она не привлечет больше общественного внимания, чем, кажется, привлекла. Это особенно необходимо ввиду статей в «Уорлд».

С. Э. ЧЕРЧ — ТИЛДЕНУ

"Albion, Aug. 1, 1871.

"Hon. Saml. J. Tilden.

Мой дорогой сэр, — билет этой осенью должен состоять из здравых людей, которые внушат доверие, иначе мы будем разбиты. Я думаю, что партия в глубинке в порядке, если ей уделить должное внимание. Ужасная «халтура», допущенная при подавлении беспорядков, и проветривание финансовых дел в Нью-Йорке рассчитаны на то, чтобы ослабить наши силы в стране, и нужно что-то сделать, чтобы противодействовать их влиянию. Не самое ли время расчленить нью-йоркскую шайку? Как Холл относится к положению, в которое его загнали? Так давно я от вас не слышал, что почти думаю, что вы забыли меня. Вы не собираетесь на Запад до съезда штата? Я начал жить сейчас и буду рад вас видеть. Во всяком случае, напишите мне.

Искренне ваш, С. Э. Черч. Конфиденциально.

ГОРАЦИО СЕЙМУР — ТИЛДЕНУ

"Utica, Aug. 12, 1871.

Мой дорогой сэр, — по вопросу о «кокусе» ничего не делайте, пока вас не позовут. Тем временем пусть республиканские хирурги кромсают и режут. Лучшего времени быть не может. Когда общественное мнение обратится к вопросу о мошенничествах и т. д., будет требование предъявить книги как в Вашингтоне, так и в городе Нью-Йорке. Думаю, спазм добродетели пробежит по всему политическому организму. Дела идут вяло. Фермеры беднеют, не предвидится лучших времен. Иммиграция, железные дороги и техника переполняют рынки провизией и хлебом. Налоги сейчас ощущаются так, как не ощущались с 1860 года. Коррупция в нашей партии носит местный характер. В Республиканской партии она всепроникающа. Мы ничего не потеряем, поднимая вопросы о мошенничествах. Надеюсь, скоро встречусь с вами. Тем временем посмотрите больше «дьявольских проделок» и сможете лучше судить о курсе, который следует принять.

Искренне ваш, Горацио Сеймур.

ТИЛДЕН — Г-НУ ПЕРСЕЛЛУ

"New York, August 12, 1871.

Мой дорогой сэр, — вернувшись в город два дня назад, я нашел вашу записку.

Лучший способ увидеться со мной — это встретиться в Саратоге. Когда вы можете там быть? Свяжитесь со мной по телеграфу, если необходимо.

Я не безразличен к ситуации. Вопрос в том, на что наши люди морально способны? Позволили бы вы своему мнению стать публичным и присутствовать там, где должен проводиться съезд? Что сделал бы Джарвис Лорд? Что Девульф?

Некоторые из наших людей из глубинки думают, что недавние разоблачения не сильно повредят нам в сельских округах. Это не мое мнение. Мне было бы жаль думать, что деморализация настолько велика, что такие вещи не повредят нам.

Мы должны столкнуться с вопросом, падем ли мы вместе с правонарушителями или отделимся от них и примем наши шансы на возможное поражение сейчас, с воскрешением в будущем; возможные шансы, я говорю, ибо если бы партия могла действовать единодушно, я не теряю надежды, что мы могли бы спасти ее сейчас.

У меня нет времени писать сейчас, но я спешу подтвердить получение вашей записки.

Лучшее, что вы можете сделать сейчас, — это заставить «Юнион» [56] немедленно благоразумно отречься от правонарушителей и осудить их, а также просвещать наших людей.

В спешке, очень искренне ваш, С. Дж. Тилден.

ДЖОН А. ДИКС — ТИЛДЕНУ

"3 West 21st St., 2 Sept., 1871.

Мой дорогой сэр, — я как раз собираюсь в свое загородное имение в Уэстхэмптоне, Лонг-Айленд, и сожалею, что не могу уделить вам несколько минут, чтобы поговорить о городских делах. Мне кажется, что каждый честный человек должен искренне желать тщательного расследования; ибо, независимо от ущерба налогоплательщикам, должно быть очевидно, что народное правительство не может поддерживаться, если авторы и участники грабежа, о чем у нас есть неоспоримые доказательства, не могут быть обнаружены и опозорены. Я искренне надеюсь, что вы, кто предстает перед обществом с такой завидной репутацией честности, как никто другой, и кто может сделать так много для достижения поставленной цели, примете активное участие в движении, которое находится в процессе развития.

Я хотел видеть вас по другому делу. Я два года тщетно искал своего боевого коня. Он исчез. Поэтому я завел другую лошадь — не боевого коня, надеюсь. Если вы не расстались с моим седлом и уздечкой, не желаете ли вы позволить мне их забрать? Поскольку мое сиденье было сформировано под седло шестью годами ежедневного использования, я, вероятно, не найду другого, так хорошо подходящего к нему. Если вы сделаете это и в то же время сообщите мне их стоимость, вы очень обяжете меня. [57]

Искренне ваш, Джон А. Дикс. Достопочтенному Сэмюэлю Дж. Тилдену.

Мой адрес: 3-я улица, дом 3, 21-я улица. Мой сын пересылает мои письма, когда я вне города.

С. Дж. ТИЛДЕН (ЦИРКУЛЯРНОЕ ПИСЬМО В КАЧЕСТВЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО КОМИТЕТА ШТАТА)

"New York, Sept. 11, 1871.

Дорогой сэр, — поскольку время между собранием съезда штата и выборами немного короче обычного, было сочтено целесообразным начать подготовку к агитации немедленно, чтобы было предоставлено даже больше, чем обычный период для организации. Книга для голосования по вашему округу уже отправлена председателю вашего окружного комитета, и ее можно получить по запросу к нему.

Демократов никогда не призывали действовать тогда, когда мудрость, мужество, преданность принципам и праву были нужны больше, чем на съезде штата, который вот-вот состоится.

Поэтому я призываю вас посетить первичное собрание, которое выберет делегатов на ваш съезд округа Ассамблеи или графства, и направить на этот съезд ваших самых благоразумных и лучших граждан, чтобы они, в свою очередь, могли выбрать в качестве делегатов на съезд штата людей, выдающихся своим суждением, честностью и достоинством, и которые в наибольшей степени пользуются доверием и уверенностью своих сограждан.

Централизм в правительстве и коррупция в администрации — это два зла нашего времени. Они угрожают быстрой гибелью не только гражданской свободе, но и всему строю наших свободных институтов.

Демократическая партия была организована Джефферсоном для противодействия этим самым злам. Она руководила национальным правительством в течение пятидесяти из семидесяти лет нынешнего столетия и дала народу безопасность, процветание и счастье.

Нынешняя деморализация произошла при господстве Республиканской партии; и хотя масса их, как и масса всех партий, честна в своих намерениях, и следует сделать некоторую скидку на деморализующее влияние великой гражданской войны, большая часть этих результатов должна быть отнесена на счет совершенно ложной и развращающей системы финансов, излишне принятой этими республиканскими администрациями; и нет сомнений, что тенденция принципов и мер Республиканской партии неблагоприятна для чистоты в правительстве.

В штате демократия правила в течение двадцати пяти лет — с 1821 по 1846 год — при Ван Бюрене, Райте, Марси и Флэгге; и коррупция, всегда осуждаемая и наказываемая ими, была почти неизвестна.

За 24 года с 1847 по 1870 год демократы никогда не имели большинства в Сенате. Только дважды они имели небольшое большинство в Ассамблее.

Республиканцы обладали законодательной властью штата, и это сейчас правительство как в Вашингтоне, так и в Олбани.

Республиканцы сделали мораль законодательных органов такой, какой она была в последнее время. Когда Сьюард и Уид заняли место Райта, Марси и Флэгга, общественная и официальная мораль пала в мгновение ока.

Даже что касается городского правительства Нью-Йорка, до 1870 года оно было именно таким, каким его сделали республиканские законодательные органы. Республиканская партия родилась в 1855 году. В 1856 году она захватила штат с 80 000 голосов. В Сенате 1857 года демократы имели только 4 из 32 членов; в Ассамблее — только 37 из 128.

Тогда республиканцы создали городской устав, по которому мы жили до 1870 года. На той же сессии та же рука, которая создала Республиканскую партию, создала также совет супервайзеров, который был источником всех коррупций в нашем городском правительстве.

Союз между коррумпированными республиканцами и коррумпированными демократами, который был сформирован во время господства республиканцев, был слишком силен для честных людей в 1870 году. Устав того года получил голоса почти всех республиканцев. Я осудил его в публичной речи.

Везде, где гангрена коррупции достигла Демократической партии, мы должны взять нож и вырезать ее с корнем.

С. Дж. Тилден.

У. Ф. ХАВЕМЕЙЕР — Р. Б. КОННОЛЛИ

"New York, September 16, 1871.

"Richard B. Connolly, Esq.

Сэр, — я рассмотрел вопрос, который вы представили мне; и, чтобы предотвратить возможность недопонимания, излагаю свой совет в письменном виде.

1. Исходя из предположения о вашей невиновности в предъявленных вам обвинениях, я не считаю отставку с вашего поста правильным курсом. Ваш долг — предоставить все возможности для самого полного расследования и подчиниться результату.

2. В своем ответе на просьбу мэра Холла об отставке вы заявили, что ваши официальные действия, которые были подвергнуты сомнению, «контролировались и одобрялись высшей бдительностью» мэра Холла; что равная ответственность за них лежит на нем и что в его аффидевитах в рамках текущего судебного разбирательства эти действия были приняты и оправданы им.

Даже если вы осознаете, что совершили ошибку в своем доверительном управлении, вы обязаны перед обществом не совершать еще одну ошибку, а сделать все возможное для исправления ситуации.

Сдача вашего поста в руки сообщника была бы новым предательством вашего доверия; и, хотя это могло бы повредить вам самим, это не принесло бы справедливости обществу. Вы практически сами назначаете своего преемника. В нынешнем состоянии закона он может занять ваш пост только по соглашению, в котором вы являетесь стороной, чтобы создать для него вакансию. Человек, которому вы уступаете место, не должен быть инструментом тех, кто замешан в сделках, вызывающих общественное недоверие и тревогу. Он должен быть кандидатом граждан, которые сейчас стремятся защитить народ. Только так он может пользоваться доверием общественности или поддерживать кредит города.

Ни один человек, выбранный мэром Холлом, не может без какой-либо другой моральной поддержки со стороны общества пользоваться общественным доверием. Он будет скомпрометирован предварительной договоренностью с Родином из «шайки» или принятием одолжения.

К счастью, закон дает идеальное решение дела. Согласно разделу 3, главе 574 законов 1871 года, вы уполномочены назначить заместителя контролера, который, в дополнение к своим другим полномочиям, обладает всеми полномочиями и выполняет все обязанности, принадлежащие должности контролера, всякий раз, когда указанный контролер должен надлежащим письменным разрешением и в течение периода, который должен быть указан в таком разрешении, «назначить и уполномочить указанного заместителя контролера обладать полномочиями и выполнять обязанности, упомянутые выше».

Мой совет вам — немедленно назначить Эндрю Г. Грина таким заместителем контролера; оставить его осуществлять полные полномочия вашей должности без условий и без вмешательства; с полным хранением всех книг и бумаг, принадлежащих вашей должности; с правом назначения всех лиц, которых он может счесть необходимыми для защиты общественной собственности и интересов, и для того, чтобы позволить ему проводить самые тщательные расследования и помогать комитетам, назначенным для этой цели.

Я тщательно обдумал выбор, который рекомендую. Г-н Грин обладает знаниями и опытом в делах города; имеет самую надежную репутацию честности; не имеет отношений, которые могли бы ввести его в заблуждение плохими влияниями, и силен в общественном доверии. Если вы примете мой совет, я буду настаивать на том, чтобы он принял эту неприятную обязанность ради общественных интересов.

У. Ф. ХАВЕМЕЙЕР — А. Х. ГРИНУ

16 сентября 1871 г.

Мой дорогой сэр, — консультируя контролера по некоторым вопросам, которые он представил мне, я счел лучшим принять кратчайший и самый прямой путь, чтобы добраться до состояния дел в офисе контролера и городском правительстве, чтобы общественность могла получить самую раннюю информацию, относящуюся к этому. С этой целью я посоветовал контролеру назначить вас своим заместителем и передать вам все полномочия его должности без условий или ограничений. На это он согласился, и я прилагаю его назначение без условий. Я не сомневаюсь, что эта должность в нынешнем состоянии дел будет вам крайне неприятна, но я считаю вашим долгом немедленно принять ее обязанности и сделать все, что вы можете, чтобы помочь в восстановлении порядка и системы в финансовых делах города. Я посоветовал ему не уходить в отставку, но, как лучшее, что можно сделать в данных обстоятельствах, назначить заместителя, которому общественность доверяет. Конечно, вы не можете принять эту должность с какими-либо ограничениями относительно будущего или прошлого.

Искренне ваш, У. Ф. Хавемейер.

Р. Б. КОННОЛЛИ — А. Х. ГРИНУ

"Comptroller's Office of the City of New York,

"Sept. 16, 1871.

"Mr. Andrew H. Green.

Мой дорогой сэр, — должность заместителя контролера этого города стала вакантной в связи с отстранением г-на Ричарда А. Сторрса, я настоящим назначаю вас, Эндрю Г. Грина, на эту должность, заместителем контролера города Нью-Йорка, и настоятельно призываю вас принять эту должность. Критический момент в делах города и состояние общественных настроений, по-видимому, требуют, чтобы важные операции моего департамента проводились лицом, обладающим неограниченным доверием общественности. При определении действий, требуемых нынешней экстренной ситуацией, я руководствовался советами джентльменов, чья респектабельность и известность возвышают их над любыми подозрениями в нечестных или корыстных мотивах. Я стараюсь действовать с искренним уважением к общественным интересам и обеспечить их от возможной жертвы, и, следуя полномочиям и формулировкам закона, я настоящим назначаю и уполномочиваю вас обладать полномочиями и выполнять все и всякие обязанности, принадлежащие должности контролера города Нью-Йорка с момента этого назначения до первого января 1872 года.

С глубоким уважением.

ЧАРЛЬЗ О'КОНОР — С. Дж. ТИЛДЕНУ

"N. Y., Sept. 29, 1871.

Мой дорогой сэр, — я уделил самое пристальное внимание делам, упомянутым вчера.

1. Мое мнение полностью и окончательно сформировано относительно съезда. Я не буду присутствовать на нем по этой единственной причине. Пост долга в этих случаях — это тот, на котором можно быть наиболее полезным. На мой взгляд, это небольшое использование моего происхождения является надлежащим местом для моих действий. Назначьте меня, если хотите, дайте мне уважаемого заместителя, и я напишу ему письмо.

2. Думаю, было бы очень нецелесообразно увозить г-на Грина из города на 24 часа. Он не должен ехать в Рочестер.

3. У меня мало знаний о Коннолли, и нет доступа к нему, и я не был бы готов иметь его. Подумайте:

1. Не должны ли вы в резолюциях и т. д. выразить решимость заставить грабителей вернуть награбленное и даже наложить наказание и т. д.?

2. Будет ли «Скользкий Дик» твердо придерживаться своей честности неделями перед лицом такой опасности?

Поэтому,

3. Не желательно ли ковать железо, пока горячо, добиться отставки и назначения «Удобного Энди», как, я вижу, медлительные умы оппозиции начинают его называть? Это неплохое имя, и оно могло бы принести пользу человеку, который искал продвижения, если бы он мог заставить его прилипнуть. Удобный Энди, конечно, совершал ошибки, но он был верен и честен в высшей степени, и его ошибки были настоящими ирландскими ляпами; они вызывали веселье, тем самым принося пользу душам и телам наблюдателей; вокруг каждой ошибочной концепции витал определенный наивный ум, который свидетельствовал о хорошем мотиве; кроме того, в каждой из них было странное приближение к ловкости, и доброе Провидение всегда эффективно предотвращало любой реальный вред в результатах.

Искренне ваш, Ч. О'Конор. Г-ну Тилдену.

С. Дж. ТИЛДЕН — ФРЭНСИСУ КЕРНАНУ (ТЕЛЕГРАММА)

(30 сентября 1871 г.) Достопочтенному Фрэнсису Кернану, Ютика:

Письмо антитамманиевских организаций получено. Все объединились в делегацию во главе с Чарльзом О'Конором и Освальдом Оттендорфером, заполненную нашими самыми сильными представительными гражданами. Почти все будут присутствовать лично. О'Конор отдает свою душу движению и считает компромисс равносильным краху в штате и нации. Это также мое мнение. Действия, а не слова могут спасти нас, но это должны быть полные и решительные действия, и они должны полностью удовлетворить общественное мнение и огромные массы, которые сейчас принимают наше руководство и достаточно сильны, чтобы довести нас до успеха. У нас нет опасности, кроме как в полумерах и нерешительных советах.

Ч. О'КОНОР — ТИЛДЕНУ

2 октября 1871 г.

Дорогой сэр, — у меня нет времени зайти к вам сегодня утром, хотя я очень хочу вас видеть.

Если вы будете на Уолл-стрит рано, возможно, вы заглянете.

Я хочу показать вам свое письмо. Оно может быть не совсем удовлетворительным для вас, и, если нет, возможно, его не следует отправлять.

Я заявил вам, что у меня есть непреодолимые сомнения относительно людей, или, скорее, организаций, которые, действуя как реформаторы, должны быть допущены в качестве представителей антишайки.

Внезапно и без моего согласия мое имя появилось в газетах в определенной ассоциации, которая не является удовлетворительной. У меня были большие трудности с достижением удовлетворительного вывода относительно моего курса, усугубленные тем обстоятельством, что у меня не было ни одного человека, с которым можно было бы посоветоваться, а в таких вещах не хочется быть одному. Но мой ум теперь полностью сформирован, и мои действия будут решительными, соответственно. Я буду сожалеть, если в вашем стремлении зафиксировать и объявить о моем зачислении какой-либо похвальный замысел с вашей стороны будет пагубно затронут. Но за такой результат, если он последует, я буду чувствовать себя невиновным.

Я, дорогой сэр, искренне ваш, Ч. О'Конор.

ГОРАЦИО СЕЙМУР — ТИЛДЕНУ

"Utica, October 8, 1871.

Мой дорогой сэр, — я не был здоров с тех пор, как вернулся из Рочестера, но я обдумал положение вещей, и теперь сажусь, чтобы дать вам выводы, к которым я пришел. Когда я уезжал из дома, я думал, что наши друзья решили занять высокую позицию. Когда я встретил Лорда и других в вашей комнате, я сразу увидел, что «стрелка была переведена». Когда Лорд спросил о билете, я понял, что была создана партия, на которую вас, Кернана и меня не собирались приглашать. Этим я горжусь. Все чиновники, подрядчики каналов и т. д. в ней. Уоррен, Девульф и Кэссиди возглавляют движение. У меня не хватает духу сказать недоброе слово о Кэссиди. Во многом ему пришлось нелегко. Его тонкий ум использовался другими, в то время как он оставался бедным. Странной политикой людей Центральной железной дороги было давать богатство Уиду и другим, которые боролись с ними, если они этого не делали, в то время как Кэссиди помогали жить займами и другими способами, которые держали его в бедности. Когда Твид приехал в Олбани, он направил поток покровительства в офис «Аргуса», что сделало его сильным и богатым. Я думаю, Кэссиди в основном намерен отстаивать правоту, но ему трудно ударить людей, которые подняли его до богатства, и когда все вокруг него отступают. Теперь что нам делать? Создана новая партия, и мы вне ее. Этому я рад. Но это не все. Мы можем простить других, но люди, которые покинули нас, не простят нас. Старые связи разорваны. Они поддались искушению, и теперь они как члены церкви, которые отпали от благодати; они не только не любят встречаться со своим священником, но и учатся ненавидеть его. Это чувство проявилось в Рочестере. Они были рады ударить нас, и молодые люди сделали бы больше, если бы более мудрые не сдерживали их. Вас бы исключили из комитета штата, а Маккуэйд занял бы место Кернана, если бы они сочли это мудрым. Все было готово для совершения обоих этих действий. В то время как Кернан был застигнут врасплох заверениями Ван Бюрена, что его место не будет оспариваться, комитет по полномочиям был сформирован; их имена были известны друзьям Маккуэйда, и в его пользу велась активная агитация. План состоял либо в том, чтобы отвергнуть Кернана, либо держать его вне игры, пока люди Таммани не убедились, что их места не будут заняты. Я решил поехать домой. Я сказал г-ну Уоррену, что не буду действовать как президент съезда. Вечером я был очень болен, и когда комитет вызвал меня, я сказал, что недостаточно здоров, чтобы идти на съезд. Это было правдой, но я сожалею, что выставил эту причину. Я был в такой боли, что не соображал. Я должен был сказать им, как я сказал Уоррену, просто что я не буду председательствовать.

Теперь что нам делать? Вы знаете, что я придерживаюсь мнения, что все, что человек делает в политике после шестидесяти лет, — это только вмешательство в чужие дела. Но долг может заставить нас действовать, и тогда в каком мы положении? Лидеры и организация демократов настроены против нас. Члены съезда вернулись домой довольные дипломатией своих лидеров, но с более низким уровнем морали, чем у них был, когда они уезжали из дома. Молодые люди, на которых мы смотрели с надеждой в будущем, развращены. Они были готовы позволить Таммани уговорить себя выйти из съезда, а затем захлопнуть дверь перед носом честных людей, которые раскрыли преступление в Нью-Йорке. Когда лидеры закончили свою работу в четверг в полдень, люди Таммани оказались в свете того, что действовали высокомерно, великодушно. Съезд был благодарен им за то, что они позволили сказать, что воровство — это плохо, таким образом, чтобы не задеть ничьи чувства. Антитамманиевские люди были в позоре и немилости. Большинство съезда хотело оставить дела в таком виде, и они были злы, когда вы, Кернан, Уэст и другие заставили их сделать несколько приличных поступков. Думаю, вы спасли билет этим. Я знаю, вы спасли свою честь. Вы должны теперь рассчитывать на враждебность старых сторонников и всех чиновников штата. Вы на пути. Если вы намерены бороться, вы можете сделать это с помощью новых партий в Нью-Йорке. Вы должны держать их на самом высоком уровне и в неустанной деятельности. Вы должны поставить себя во главе реформаторов и использовать свой список корреспондентов для любых газет, которые вы хотите разослать, чтобы привлечь страну против мошенничеств. Я изложил все шансы против вас, но вы можете вернуть партию на правильные позиции, если хотите это сделать. Она сейчас в обороне.

Искренне ваш и т. д., Горацио Сеймур.

УМ. ПЕРСЕЛЛ — ТИЛДЕНУ

"Rochester, N. Y., Oct. 25, 1871.

"Private.

Дорогой сэр, — ни один инцидент войны против машины не доставил людям повсюду столько радости, как вчерашнее сообщение по телеграфу о том, что Чарльзу О'Конору было предложено выдвижение в Ассамблею и он не отказался, а оправдал надежду на свое согласие. Согласие и избрание в Ассамблею О'Конора, по моему мнению, помимо того, что он мог бы совершить официальными действиями, принесло бы хороший моральный эффект, который не поддается исчислению. Он занимает положение сегодня более гордое, чем любой президент или коронованная особа. Повсеместно признанный как самый выдающийся человек адвокатуры и безоговорочно доверенный как страж прав и интересов народа во время великой опасности, все взоры обращены к нему как к своего рода спасителю в эту эру коррупции в правительственной администрации. Его отказ сейчас, после того как он дал повод для надежды, был бы обескураживающим. Я искренне верю, что давление будет оказано на него настолько сильно, что он не разочарует людей.

Вы сами должны во что бы то ни стало пойти в Ассамблею тоже. Хотя ваше положение отличается в некоторых отношениях от положения г-на О'Конора, ваше присутствие в Олбани этой зимой было бы не менее важным. Вы возглавили, являетесь лидерами борьбы против машины и, конечно, навлекли на себя враждебность и ненависть людей машины и их приспешников в разных частях штата. Борьба будет продолжена в различных формах в Олбани во время сессии Легислатуры, и вы должны быть там, чтобы направлять ее, а также чтобы нести службу на полу Ассамблеи. Наша демократическая пресса, которая искренне участвует в добром деле, должна говорить полно и смело обо всех разбирательствах этой зимой и не оставлять беззаконие прикрытым, а общественное мнение — формируемым субсидируемыми газетами и газетными корреспондентами в Олбани. Я никогда раньше не уделял много внимания делам Олбани во время сессии, но следующей зимой не будет моей вины, если общественность западного Нью-Йорка не узнает через «Юнион», что происходит, и все, что происходит.

Здесь все выглядит хорошо. Думаю, мы изберем лорда сенатором.

Ваш и т. д., Уильям Перселл.

P. S. Вас бы позабавили некоторые письменные предложения, которые я получил после победы на съезде штата от тех, кто осуждал мою статью от 3-го числа о «Первостепенном долге» и кто хотел «как-нибудь уладить дела с Таммани». Одно из них, в частности, просто прелестно — мне предлагают, что «теперь верная политика — порвать с Таммани-холлом»!

ЧАРЛЬЗ О'КОНОР — ТИЛДЕНУ

28 октября 1871 г.

Дорогой сэр, я ответил отказом, а они решили выдвинуть Горацио Сеймура, не спрашивая его согласия.

Мое письмо, весьма пространное и обличительное, готово к печати. Мне не очень хочется публиковать его без консультации, особенно по одному пункту. Но позже утра понедельника будет уже слишком поздно. Что мне делать?

Ваш и т. д., Ч. О'Конор.

ЧАРЛЬЗ О'КОНОР — ТИЛДЕНУ

"N. Y., Oct. 29, 1871.

Дорогой сэр, в революционные времена воскресений не бывает. Так что я работаю. Отказ исправлен и полностью готов. Сегодня днем я получу копии для моих предполагаемых избирателей; завтра утром он выйдет во всех газетах.

Но величайшее из великих произведений дня только что предстало моим жадным взорам. Речь Фредерика А. Конклинга, видного республиканца, — истинный пробный камень. Несомненно, каждое честное сердце в стране будет взволновано патриотическим чувством от ее вдохновенных тонов.

Что вы на это скажете?

Начиная с сегодняшнего вечера, давайте немедленно напечатаем в формате «королевский октаво», на хорошей бумаге, крупным шрифтом, легко читаемым и во всех отношениях хорошо оформленным, мое скромное усилие в виде отказа и эту славную речь Конклинга. Таким образом, взгляды демократа и республиканца могут идти рука об руку. Следует добавить, что член легислатуры не обязан проживать в округе, который его избирает. Не все об этом знают. Сделав это достоянием гласности, мы могли бы еще получить в легислатуре не только вас, но и Сеймура, и Кернана, и Минтерна, и других, о ком я сейчас не могу вспомнить. Конклинга, конечно, тоже.

Кернан был бы великолепным кандидатом в Сенат против Твида или Нортона.

Искренне ваш, О'Конор.

P. S. Речь Конклинга была в «Геральд» от 27-го. Посылаю ее вам. Не потеряйте. Скорости и энергии ради Бога и Республики.

Ваш, О'Конор.

РОЯЛ ФЕЛПС — С. Дж. ТИЛДЕНУ

"Private.

"22 East 16th St., Saturday Evening, Nov. 4, 1871.

Мой дорогой мистер Тилден, вам нельзя позволить тратить свои деньги на выборы. Ваше благородное поведение сделало всех честных демократов вашими должниками. Я только что отправил свой взнос мистеру Куперу, но должно быть много расходов, которые комитет не может покрыть, и в понедельник я пришлю вам чек на 250 долларов в помощь на ваши личные расходы.

Мне только что пришло в голову, что мы все должны поддержать вас, иначе я сделал бы это раньше.

Искренне ваш друг, гордящийся вашим политическим курсом,

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость