Тот факт, что существует так мало существ, у которых нижние части темнее по оттенку, чем верхние, должен, я думаю, быть приписан двум причинам. Первая заключается в том, что немногие виды когда-либо варьируются таким образом; тенденция направлена совсем в другую сторону. Вторая заключается в том, что такие редкие вариации, когда они все же происходят, в большинстве случаев не способствуют благополучию особи, поскольку они имеют тенденцию делать ее заметной для врагов или добычи. В определенных случаях, однако, как в случае с существами вроде скунса, на которых не охотятся, или в случае с ночными животными, наличие темных нижних частей не влияет на шансы обладателя в борьбе за существование. Поэтому эта вариация не была устранена естественным отбором. Это, я полагаю, случай с вьюрковым жаворонком. У птицы очень короткие ноги, так что когда она на земле, ее черные нижние части едва заметны даже человеку, идущему по земле, и уж точно не были бы замечены хищной птицей, летящей над головой. Мой опыт показывает, что самец вьюркового жаворонка не более заметен, чем самка. Оба, когда они приземляются на вспаханное поле, теряются из виду человека, пока не двинутся.
Я полагаю, что вьюрковые жаворонки питаются исключительно на земле. Я не видел ни одного, сидящего на дереве. Чем они питаются, я не знаю. Книги нам не говорят, а у меня никогда не хватало духу застрелить одну из этих маленьких птиц, чтобы узнать. Но чем бы ни состояла их пища, поиск ее оставляет вьюрковым жаворонкам много досуга, большую часть которого они проводят на манер клана жаворонков. Внезапно одна из этих птиц подпрыгивает в воздух и поднимается почти вертикально энергичными взмахами своих мощных маленьких крыльев. Достигнув высоты от двадцати до сорока футов, она имеет привычку закрывать крылья и падать головой вниз, как камень. Прямо перед тем, как достичь земли, она проверяет свой полет и снова взмывает вверх. Часто, развлекаясь в воздухе, эти птицы демонстрируют странные выходки, извиваясь и поворачиваясь, почти как обычная муха. Поразвлекшись некоторое время таким образом, пара всерьез расправляет крылья и улетает в место, находящееся в четверти мили или более, и там опускается на землю и начинает кормиться.
Вьюрковые жаворонки, как и полевые жаворонки, гнездятся на земле. Согласно Хьюму, у них два выводка: один в феврале или марте, а другой в июле или августе. Гнездо, которое состоит из небольшой подушечки из сухой травы и волокон, обычно помещается в каком-нибудь углублении на земле; след от копыта считается особенно подходящим местом. Поскольку птица сидит очень плотно, гнездо найти нелегко. Но когда ее вспугивают, самка обычно улетает прямо из гнезда, не пробежав сначала по земле; таким образом, если место, с которого птица поднимается, тщательно отметить, гнездо должно быть найдено без особых трудностей.
Вьюрковые жаворонки иногда питают странные представления о том, что составляет желаемое место для гнездования. В Фаттехгархе мистер А. Андерсон однажды нашел гнездо «в центре куска коровьего навоза, который должен был быть совсем свежим, когда какая-то корова или бык «наступили в него»». «Поскольку след от ноги», — пишет мистер Андерсон, — «не прошел насквозь до земли, я смог убрать кусок навоза, ни в коем случае не повредив гнездо. Белые муравьи оставили свои следы по всему сухому навозу, так что обнаружение было почти невозможным: это было самое искусно скрытое гнездо, которое я когда-либо видел». Не менее предосудительным, с человеческой точки зрения, было место гнезда вьюркового жаворонка, найденного в Этаве Хьюмом, а именно: на железнодорожной линии, среди балласта между рельсами. «Когда мы думаем», — говорит Хьюм, — «об ужасном жаре, исходящем от дна двигателя, постоянном высыпании раскаленных углей, кажется удивительным, как птица могла сохранить свое положение». Воистину, вкусы не поддаются объяснению! Откладываются два яйца, которые похожи на миниатюрные яйца жаворонка.
Другой вид вьюркового жаворонка, встречающийся в Южной Индии, — это Ammomanes phœnicura, рыжехвостый вьюрковый жаворонок. У него, как указывает название, рыжий хвост. Остальное оперение коричневое. Полы одинаковы. Его повадки — это повадки сероголового вида. Я не наблюдал его в окрестностях Мадраса.
XXXVII ПТИЦЫ НА ХЛОПКОВОМ ДЕРЕВЕ
Отсутствие зеленой травы и скудость полевых цветов — главные причины, которые делают пейзаж равнин Индии столь непохожим на пейзаж Британских островов. Индия, не будучи благословенной частыми ливнями, sine qua non цветущих, зеленых лугов, должна довольствоваться ксерофильной флорой. Но в этой стране есть некоторая компенсация за нехватку полевых цветов в виде цветущих кустарников и деревьев. Среди наиболее заметных из них — хлопковое дерево (Bombax malabaricum). Это дерево не вечнозеленое. Оно теряет свои листья зимой, и до появления новой листвы распускаются цветы — они могут быть ярко-красными или золотисто-желтыми. Поскольку они больше кулака человека и появляются, когда ветви еще голые, хлопковое дерево в цвету — очень заметный и красивый объект. Но я хотел бы написать о пернатых, которые посещают это дерево, а не о великолепии его цветения. Еще до того, как мартовское солнце взошло и начало рассеивать приятную прохладу ночи, хлопковое дерево становится сценой шума и веселья. В течение утренних часов, по мере того как палящее солнце поднимается все выше и выше в твердом синем небе, веселье продолжается. Оно может, возможно, прекратиться на время в течение первых двух часов после полудня, когда ветер дует, как порыв из титанической печи. Но вскоре оно возобновляется, и только когда солнце садится в пыльной дымке и слышны резкие крики домовых сычей (Athene brama), шумное собрание скандалистов оставляет дерево в покое.
Причина всего этого веселья заключается в следующем. Нектар, который выделяют крупные красные цветы, действует на некоторых птиц так же, как абсент на иных французов. Первыми среди почитателей хлопкового дерева являются розовые скворцы (Pastor roseus). В зимние месяцы эти птицы не слишком заметны в индийской орнитофауне, поскольку не собираются в большие стаи. Но с того момента, как хлопковое дерево начинает цвести, и до уборки зерновых культур розовые скворцы соперничают с воронами, настойчиво привлекая к себе внимание людей в Северной Индии. В марте невозможно проехать далеко, не услышав этих птиц. Их шум поистине «скворцовый»; они издают тот любопытный резкий свистящий звук, который так легко узнать, но так трудно описать — шум, который Эдмунд Селоус называет «ропотом», а сельские жители на родине — «чарами», подразумевая, как выразился Ричард Джеффрис, «шум, состоящий из бесчисленных мелких звуков, каждый из которых перекрывает другой».
Посмотрите в ту сторону, откуда доносится звук, и перед глазами предстанет вспышка алого цвета; именно среди этого великолепия и перекликаются розовые скворцы, ведь там, где цветет хлопковое дерево, эти птицы обязательно присутствуют.
Подойдите к дереву и внимательно присмотритесь: вы увидите, что оно буквально облеплено птицами, в основном розовыми скворцами. Несмотря на их яркое оперение, их нелегко заметить среди красных лепестков и темных чашелистиков, пока они не начнут двигаться. Те скворцы, что не погружают головы в красные, похожие на воланчики цветы, либо бранятся друг с другом, либо издают радостные крики. Они двигаются так возбужденно и толкаются так бесцеремонно, что создается впечатление, будто они немного перебрали спиртного. Возможно, это не так. Возможно, это естественное поведение розовых скворцов, ведь они всегда шумны и драчливы. Но в хлопковом дереве они кажутся особенно беспокойными. Они так жадно погружают клювы в чашевидные цветы, что те часто сбиваются со стеблей в процессе. Особенно это касается тех цветков, которые уже начали увядать. Цветочные оболочки и тычинки таких цветков легко отделяются от завязи.
Розовые скворцы — отнюдь не единственные представители клана, которые жадно пьют нектар, предоставляемый этим гостеприимным деревом. Среди толпы забияк можно увидеть обыкновенных, береговых и майна-пастушков, но есть разница между последними и их розовыми собратьями: первые — лишь случайные посетители дерева. Они пьют умеренно; заглядывают в этот «паб», возможно, лишь раз в день, задерживаются ненадолго, а затем отправляются по своим делам. Розовые же скворцы пируют в течение всего светового дня.
Еще один завсегдатай хлопкового дерева — индийская сорока-древесница (Dendrocitta rufa), наиболее близкий аналог нашей сороки на равнинах Индии. Длинный хвост и общие очертания сразу выдают в нем сороку, но окраска, конечно, совсем иная: вместо простого черно-белого наряда он демонстрирует пальто многих оттенков, сочетающее черный, каштаново-коричневый, серебристый, белый и желтый цвета. Вряд ли вы увидите толпу древесниц среди красных цветов по той простой причине, что этот вид не является стайным; но во всех местах, где обитают древесницы, вы можете быть почти уверены, что увидите хотя бы одну такую птицу на каждом цветущем хлопковом дереве. Следует отметить, что древесницы, хотя и широко распространены в Индии, распределены по территории весьма причудливо. По какой-то причине, которую мне не удалось постичь, они не встречаются ни в окрестностях Мадраса, ни в окрестностях Бомбея.
Излишне говорить, что вороны также присоединяются к попойке. Врановые редко уходят далеко от пути грешника. К счастью для скворцов, вороны не питают особой страсти к выделениям цветов бомбакса. Если бы последние привлекали ворон так же сильно, как скворцов, мелкие птицы были бы вытеснены своими более крупными соперниками, и дерево бомбакс почернело бы от каркающих врановых. Ворона пьет нектар хлопкового дерева, как человек пьет ликеры; в результате среди десятков скворцов и майн редко можно увидеть более двух-трех ворон. Чаша с нектаром, по-видимому, больше привлекает большеклювую ворону (Corvus macrorhynchus), чем блестящую ворону (C. splendens); но есть причина, которая мешает большеклювым воронам слишком часто посещать хлопковое дерево, а именно то, что оно цветет в марте, когда у этих птиц как раз наступает сезон гнездования.
Насколько я могу судить по своим наблюдениям, вышеупомянутые семь видов — единственные птицы, которые имеют привычку пить нектар из цветков хлопкового дерева. Таким образом, можно предположить, что нектар имеет очень выраженный вкус, и поэтому птицы либо любят его до безумия, либо категорически не переносят.
Я знаю, что «Эха» утверждает, будто многие другие птицы посещают хлопковое дерево ради угощения: «королевская ворона, и даже умеренный бюльбюль, и скромный медноклювый бородастик, и многие другие, а кое-где и пальмовая белка, пьющая вместе с остальными, как иностранец». Но не ошибся ли «Эха» относительно цели, с которой эти существа посещают хлопковое дерево? Птица может присутствовать, не участвуя в пиршестве. На днях я наблюдал за всем этим весельем у одного из таких деревьев, когда внезапно маленький медноклювый бородастик (Xantholaema haematocephala) прилетел и уселся на одну из голых колючих веток. Он сидел неподвижно, выглядя так же неуместно, как квакер среди толпы букмекеров. Внезапно розовый скворец согнал его с насеста. Но бородастик не улетел; он просто перепрыгнул на другую ветку, а затем внезапно совершил трюк с исчезновением. Если бы я не наблюдал за ним очень внимательно, я мог бы почти убедить себя, что он растворился в воздухе. На самом деле я видел, как он нырнул в круглое отверстие — размером едва ли с рупию — примерно в двух дюймах от сломанного конца сухой ветки, не толще женского запястья, на самой вершине дерева. Упомянутое круглое отверстие было аккуратно проделано бородастиком и его парой и вело в дупло, в котором, несомненно, лежали три белых яйца. Именно они, а не цветы с нектаром, были приманкой для бородастика.
XXXVIII ГАДКИЕ УТЯТА
Некоторые люди неизменно выглядят неопрятно. Они кажутся неудачными творениями природы. Никакое мастерство портного, никакое искусство модистки не могут сделать их иными. Как бы хорошо ни были скроены их наряды, они всегда висят на них нелепо и неуклюже. Если это мужчина, то верхняя часть его воротника, кажется, обладает непреодолимым притяжением для галстука; если женщина, то она выглядит незавершенной в области талии, часто демонстрируя уродливый пробел в этой части. Подобные существа встречаются среди зверей в поле и птиц в воздухе. Существует немало пернатых, чье оперение обычно выглядит так, будто тщательная весенняя уборка, за которой последует «мойка и чистка», пошла бы ему на пользу. Главные среди них — наши старые знакомые, дрозды-тимелии, они же «семь сестер» или, как некоторые утверждают, «семь братьев».
Как и большинство людей, не заботящихся о своем внешнем виде, эти птицы обладают многими хорошими качествами. Первое и главное из них — любовь, которую они проявляют друг к другу. Они — олицетворение братской привязанности. Если не считать редких ссор из-за заманчивого кусочка пищи, гармония братства никогда не нарушается. Какое еще более яркое свидетельство этого замечательного качества можно предложить, чем народное название птицы? Это всегда «одна из семи»; нет слова, с помощью которого обыватель мог бы обозначить одну особь без ее товарищей. Да ему и не нужен такой термин, ибо невозможно представить эту птицу иначе, как в составе компании. Видел ли кто-нибудь когда-нибудь брата номер один, или брата номер два, или брата под любым другим номером в одиночестве? Полагаю, что нет. Эти птицы неизменно охотятся небольшими обществами; обычно восемь или десять особей решают сражаться в битве за жизнь плечом к плечу, и, судя по их широкому распространению и довольным мордочкам, они справляются с этим очень неплохо.
Пока речь зашла о названии птицы, стоит в очередной раз пройтись по орнитологам. Как народное название уместно, так и научное — нелепо. Crateropus canorus — странное имя для птицы, чей голос представляет собой нечто среднее между скрипом двери с ржавыми петлями и визгом тележного колеса, ось которого нуждается в смазке. Природа, в качестве компенсации, часто наделяет птицу с невзрачным оперением приятным голосом и усмиряет гордыню великолепной птицы, предписывая ей издавать хриплое карканье. Однако «семи братьям» мудрая дама выдала две деревянные ложки. Их резкий голос соответствует их тусклому оперению. Когда честная маленькая компания просто шепчется друг с другом, незнакомец, не знающий их повадок, склонен думать, что они сердито ссорятся и что кровопролитие неизбежно последует. Таков голос птицы, названной орнитологом «canorus» (певучей).
Линней, по-видимому, дал этому виду такое название под впечатлением, что это индийский эквивалент нашего английского дрозда, что он сидит на манговых деревьях и поет очень сладко.
Ходжсон предпринял доблестную попытку дать виду более подходящее название «terricolor» (землистого цвета), но трудился напрасно. Тирания правила приоритета оказалась для него слишком сильной.
Орнитологическое общественное мнение постановило, что в отношении видовых названий птиц побеждает самый быстрый: первое имя, присвоенное птице, каким бы неподходящим оно ни было, должно быть сохранено. Это правило было введено в надежде внести хоть какой-то порядок в хаос орнитологической терминологии. Но, вместо того чтобы добиться этого, оно породило племя орнитологических крючкотворов, которые проводят время, роясь в библиотеках в надежде обнаружить, что какая-то птица носит имя, которое было не первым из данных ей. Такое открытие означает очередное изменение в орнитологической терминологии. Это провоцирует натуралиста на использование непарламентских выражений, но доставляет охотнику за приоритетами чистое удовольствие.
Нужно ли мне описывать этих неправильно названных тимелий? Кто не знаком с этим неопрятным существом с грязновато-коричнево-серым оперением, оттененным желтым клювом и белым, лукавым глазом? Кто не смеялся над опущенными крыльями, взъерошенными перьями и неприличным хвостом этих птиц? И все же «семь братьев» ведут счастливую, довольную жизнь. У них всегда есть компания и много занятий для ума. Они относятся к тем, кто не презирает мелочи: ни одно насекомое не бывает слишком крошечным, ни один жук — слишком ничтожным, ни одно ползающее существо — слишком незначительным, чтобы не быть съеденным этими птицами, поэтому маленькая компания друзей прыгает вместе по земле от дерева к дереву, от куста к кусту, методично обыскивая каждый уголок и щелочку, переворачивая каждый опавший лист, с готовностью хватая все, что попадается на пути в качестве пищи. Во время поиска пищи болтовня не прекращается. Время от времени птицы перелетают на дерево и прыгают по веткам, разговаривая громче, чем когда-либо. Ранним утром, пока воздух не потерял своей утренней свежести, они любят резвиться на деревьях, перелетая толпой с одного на другое. Вечером, перед сном, они снова любят порезвиться среди веток и потолкаться самым добродушным образом.
Эти птицы приняли девиз Французской Республики и практикуют то, что проповедуют. Свобода, равенство и братство — это их удел. Они образуют настоящую республику, успешную благодаря своей малочисленности. Какая птица так же свободна, как наши «семь братьев»? Их не ограничивают условности в одежде. «Эха» говорит, что они напоминают ему «старого Джонса, который проводит день в пижаме». Разве это не вершина свободы? Они пищат, каркают, прыгают и летают, где хотят; их вполне можно было бы зачислить в «Армию желтой ленты», тот благородный отряд, который ест что хочет, пьет что хочет, говорит что хочет и делает что хочет.
О братстве этого маленького общества мы уже говорили. В их равенстве не может быть сомнений. У них нет лидера. То брат номер два, то брат номер пять движется первым, а за ним следуют товарищи. Кажется, все они соглашаются с мнением того, кто в данный момент берет на себя руководство. В таком образе жизни есть много плюсов. Это делает птиц, которые по отдельности слабы, смелыми. Они часто прыгали у моей палатки, запрыгивали на веревки и искали пищу в паре дюймов от бамбуковой шторы, за которой я стоял. Кажется, они ищут общества человека. Они обитают скорее в саду при доме, чем в джунглях. Если на одного из членов маленькой компании нападает более сильная птица, его товарищи немедленно приходят на помощь. Некоторые натуралисты утверждают, что они способны даже напасть на перепелятника, другие говорят, что нет. Вероятно, правы и те, и другие. Не все люди одинаково храбры, и не все дрозды-тимелии одинаково смелы. Даже в самом храбром виде найдется пара трусов. На самом деле, у братства не так много возможностей проявить свою доблесть, поскольку на него редко нападают. Хищные птицы знают, что лучше не связываться со стайными птицами; они осознают, что трудно ускользнуть от шестнадцати или двадцати бдительных глаз, и даже если этот подвиг удастся, всегда есть страх встретить решительный отпор. Дрозды-тимелии напоминают добрые старые времена Древнего Рима, когда все были за государство, а никто — за партию.