Стив Андерсон был одним из этих американских преступников — осужденным за двойное убийство, поджог и грабеж. Перед часом своей смерти он был «обращен», но, как гласит запись, «его духовные наставники возражали против его помилования на том основании, что они чувствовали уверенность в его спасении, если он умрет тогда, но не могли отвечать за это, если его казнь будет отложена». Мы обращаемся к этим священникам и просим их сказать нам, на каком основании они чувствовали уверенность в такой чудовищной вещи. Как они могли чувствовать уверенность, имея перед собой темное будущее и бесконечные результаты этого двойного убийства, поджога и грабежа? Они не могли быть уверены ни в чем, кроме того, что их отвратительная доктрина является причиной трех четвертей преступлений так называемых христиан; что эти ужасные причины должны порождать подобные чудовищные следствия, которые, в свою очередь, будут порождать другие результаты и так катиться по всей вечности к завершению, которое никто не может рассчитать.
Или возьмите другое преступление, одно из самых эгоистичных, жестоких и бессердечных, и все же самое частое — соблазнение молодой девушки. Общество, инстинктом самосохранения, безжалостно судит жертву и изгоняет ее. Она может быть доведена до детоубийства или самоубийства, или, если слишком противится смерти, жить, чтобы погрузиться в карьеру порока и преступления. Она может стать матерью преступников, которые, как в теперь знаменитом случае Джуксов, об ужасающих деталях которого г-н Дагдейл опубликовал подробности, плодят другие поколения преступников числом в сотни, за пятьдесят или шестьдесят лет. Вся эта социальная катастрофа произошла из-за эгоистичной страсти одного человека; должен ли он быть прощен Божественной Справедливостью, пока его преступление не будет искуплено, и наказание падет только на несчастных человеческих скорпионов, порожденных его похотью?
В Англии только что поднялся шум из-за того, что англиканские священники массово вводят аурикулярную исповедь и отпускают грехи после наложения епитимий. Расследование показывает, что то же самое в той или иной степени происходит и в Соединенных Штатах. Подвергнутое перекрестному допросу духовенство торжествующе цитирует из английской «Книги общих молитв» рубрики, которые ясно дают им право отпускать грехи силой «Бога, Духа Святого», переданной им епископом через возложение рук при рукоположении. Епископ, когда его спрашивают, указывает на Евангелие от Матфея (XVI, 19) как на источник своей власти связывать и разрешать на земле тех, кто будет благословлен или проклят на небесах, и на апостольскую преемственность как на доказательство ее передачи от Симона Бар-Ионы к нему самому. Настоящие тома были написаны впустую, если они не показали: 1) что Иисус, Христос-Бог, — это миф, придуманный через два столетия после смерти реального еврейского Иисуса; 2) что, следовательно, он никогда не имел полномочий давать Петру или кому-либо еще полноту власти; 3) что даже если бы он дал такую власть, слово «Петра» (скала) относилось к открытым истинам Петромы, а не к тому, кто трижды отрекся от него; и что, кроме того, апостольская преемственность — это грубый и явный обман; 4) что Евангелие от Матфея является фальсификацией, основанной на совершенно другой рукописи. Таким образом, все это — навязывание обмана как священнику, так и кающемуся. Но отложив на мгновение все эти пункты, достаточно спросить этих мнимых агентов трех богов Троицы, как они примиряют с самыми элементарными понятиями справедливости то, что если им была дана власть прощать грешников за грехи, они не получили также способности чудесным образом изглаживать зло, причиненное личности или собственности. Пусть они вернут жизнь убитым, честь обесчещенным, имущество тем, кто был обижен, и заставят весы человеческого и божественного правосудия восстановить свое равновесие. Тогда мы сможем поговорить об их божественном поручении связывать и разрешать. Пусть они скажут, могут ли они сделать это. До сих пор мир получал лишь софистику, в которую верили на слепой вере; мы же просим явных, осязаемых доказательств справедливости и милосердия их Бога. Но все молчат; нет ответа, нет возражения, и все же неумолимый, безошибочный Закон Компенсации продолжает свой неизменный путь. Если мы будем наблюдать за его ходом, то обнаружим, что он игнорирует все вероучения, не выказывает предпочтений, но его солнечный свет и его удары молнии падают одинаково и на язычника, и на христианина. Никакое отпущение грехов не может защитить последнего, когда он виновен, и никакая анафема не может повредить первому, когда он невиновен.
Прочь от нас такое оскорбительное представление о божественном правосудии, какое проповедуют священники от своего собственного имени. Оно годится только для трусов и преступников! Если их поддерживает целый сонм Отцов и церковников, то нас поддерживает величайший из всех авторитетов — инстинктивное и благоговейное чувство вечного и вездесущего закона гармонии и справедливости.
Но, помимо доводов разума, у нас есть и другие доказательства того, что такая трактовка совершенно необоснованна. Поскольку Евангелия являются «Божественным откровением», христиане, несомненно, сочтут их свидетельство окончательным. Утверждают ли они, что Иисус отдал себя в качестве добровольной жертвы? Напротив, нет ни слова, подтверждающего эту идею. Они ясно дают понять, что он предпочел бы жить дальше, чтобы продолжать то, что считал своей миссией, и что он умер, потому что не мог поступить иначе, и только тогда, когда был предан. Ранее, когда ему угрожали насилием, он делал себя невидимым, используя месмерическую силу над окружающими, на которую претендует каждый восточный адепт, и спасался. Когда, наконец, он увидел, что его час пробил, он покорился неизбежному. Но посмотрите на него в саду, на Елеонской горе, корчащегося в агонии, пока «пот его был как капли крови», молящегося с горячим прошением, чтобы чаша миновала его; истощенного борьбой до такой степени, что ангел с небес должен был прийти и укрепить его; и скажите, является ли эта картина образом самопожертвующего заложника и мученика. В довершение всего, чтобы не оставить в наших умах ни малейшего сомнения, мы имеем его собственные отчаянные слова: «Впрочем, не Моя воля, но Твоя да будет!» (Луки XXII, 42, 43).
Далее, в Пуранах можно найти, что Кришна был пригвожден к дереву стрелой охотника, который, умоляя умирающего бога простить его, получает следующий ответ: «Иди, охотник, по моей милости, на Небеса, обитель богов... Затем прославленный Кришна, соединившись со своим собственным чистым, духовным, неисчерпаемым, непостижимым, нерожденным, нетленным, неразрушимым и вселенским Духом, который един с Васудевой, оставил свое смертное тело, и... он стал Ниргуной» (Вильсон, «Вишну-пурана», стр. 612). Не является ли это оригиналом истории о Христе, прощающем разбойника на кресте и обещающем ему место на Небесах? Такие примеры «бросают вызов исследованию их происхождения и значения, столь предшествующего христианству», — говорит доктор Ланди в «Монументальном христианстве», и все же ко всему этому он добавляет: «Идею Кришны как пастуха я считаю более древней, чем обе (Евангелие детства и Евангелие от Иоанна), и пророческой по отношению к Христу» (стр. 156).
Подобные факты, возможно, послужили позже правдоподобным предлогом для объявления апокрифическими всех таких трудов, как «Гомилии», которые слишком ясно доказывали полное отсутствие каких-либо ранних оснований для доктрины искупления. «Гомилии» мало противоречат Евангелиям; они полностью расходятся с догмами Церкви. Петр ничего не знал об искуплении; и его благоговение перед мифическим отцом Адамом никогда не позволило бы ему признать, что этот патриарх согрешил и был проклят. По-видимому, не были знакомы с этой доктриной ни александрийские богословские школы, ни Тертуллиан; не обсуждалась она и никем из ранних Отцов. Филон представляет историю Грехопадения как символическую, а Ориген рассматривал ее так же, как и Павел, — как аллегорию. [1061]
Хочешь не хочешь, а христиане должны верить в глупую историю об искушении Евы змеем. К тому же Августин официально высказался по этому вопросу. «Бог, по Своей произвольной воле, — говорит он, — заранее избрал определенных лиц, не принимая во внимание предвиденную веру или добрые дела, и безвозвратно предопределил даровать им вечное счастье; в то время как других Он таким же образом осудил на вечное проклятие!!» (De dono perseverantiæ). [1062]
Кальвин провозгласил взгляды на Божественную пристрастность и кровожадность, столь же отвратительные. «Человеческий род, радикально развращенный в падении с Адамом, несет на себе вину и бессилие первородного греха; его искупление может быть достигнуто только через воплощение и умилостивление; этого искупления только избирающая благодать может сделать душу участницей, и такая благодать, однажды данная, никогда не теряется; это избрание может исходить только от Бога, и оно включает в себя лишь часть рода, остальная же часть оставлена на погибель; избрание и погибель (horribile decretum) оба предопределены в Божественном плане; этот план есть декрет, и этот декрет вечен и неизменен... оправдание происходит только верой, а вера есть дар Божий».
О Божественная Справедливость, как же хулилось имя Твое! К несчастью для всех подобных спекуляций, веру в умилостивительную силу крови можно проследить до самых древних обрядов. Едва ли остался народ, не знавший ее. Каждый народ приносил животных и даже человеческие жертвы богам в надежде отвратить тем самым общественное бедствие, умилостивив гнев какого-нибудь мстительного божества. Есть примеры, когда греческие и римские полководцы жертвовали своими жизнями просто ради успеха своей армии. Цезарь жалуется на это и называет это суеверием галлов. «Они обрекают себя на смерть... веря, что если жизнь не будет отдана за жизнь, бессмертные боги не могут быть умилостивлены», — пишет он. «Если какое-либо зло должно постичь тех, кто сейчас приносит жертву, или Египет, пусть оно будет отвращено от этой головы», — произносили египетские жрецы, принося в жертву одно из своих священных животных. И проклятия произносились над головой искупительной жертвы, вокруг рогов которой был обернут кусок папируса. [1064] Животное обычно отводили в какую-нибудь бесплодную местность, священную для Тифона, в те первобытные времена, когда это роковое божество еще пользовалось определенным уважением у египтян. Именно в этом обычае кроется происхождение «козла отпущения» у евреев, которые, когда рыжий бог-осел был отвергнут египтянами, начали приносить в жертву другому божеству «рыжую телицу».
«Пусть все грехи, совершенные в этом мире, падут на меня, чтобы мир мог быть спасен», — воскликнул Гаутама, индусский Спаситель, за столетия до нашей эры.
Никто в наш век не станет утверждать, что это египтяне заимствовали что-то у израильтян, как они сейчас обвиняют в этом индусов. Бунзен, Лепсиус, Шампольон давно установили первенство Египта над израильтянами как в возрасте, так и во всех религиозных обрядах, которые мы теперь признаем у «избранного народа». Даже Новый Завет изобилует цитатами и повторениями из «Книги Мертвых», и Иисус, если все приписываемое ему его четырьмя биографами истинно, должен был быть знаком с египетскими погребальными гимнами. [1065] В Евангелии от Матфея мы находим целые предложения из древнего и священного Ритуала, который предшествовал нашей эре более чем на 4000 лет. Мы сравним их снова. [1066]
«Душа», находящаяся под судом, предстает перед Осирисом, «Владыкой Истины», который сидит, украшенный египетским крестом, эмблемой вечной жизни, и держа в правой руке Ваннус или бич справедливости. [1067] Дух начинает в «Зале Двух Истин» искреннее обращение и перечисляет свои добрые дела, подкрепляемые ответами сорока двух судей — его воплощенных дел и обвинителей. Если он оправдан, к нему обращаются как к Осирису, тем самым принимая наименование Божества, из которого произошла его божественная сущность, и произносятся следующие слова, полные величия и справедливости: «Пусть Осирис идет; вы видите, он без вины... Он жил истиной, он питался истиной... Бог приветствовал его, как он желал. Он давал пищу моим голодным, питье моим жаждущим, одежду моим нагим... Он сделал священную пищу богов мясом духов».
В притче о Царстве Небесном (Матфея XXV) Сын Человеческий (Осириса также называют Сыном) сидит на престоле славы своей, судя народы, и говорит оправданным: «Приидите, благословенные Отца Моего (Бога), наследуйте Царство... Ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня... был наг, и вы одели Меня». [1068] Чтобы завершить сходство (Матфея III, 12): Иоанн описывает Христа как Осириса, «у которого лопата (веялка или vannus) в руке его, и который очистит гумно свое и соберет пшеницу свою в житницу».
То же самое в отношении буддийских легенд. В Евангелии от Матфея (IV, 19) Иисус говорит: «Идите за Мною, и Я сделаю вас ловцами человеков», — все это адаптировано к разговору между ним и Симоном Петром и Андреем, братом его.
В работе Шмидта «Der Weise und der Thor» [1069], полной анекдотов о Будде и его учениках, взятых из оригинальных текстов, о новом обращенном в веру говорится, что «он был пойман на крючок учения, точно так же, как рыба, которая схватила наживку и леску, надежно вытащена». В храмах Сиама изображение ожидаемого Будды, Мессии Майтреи, представлено с рыбацкой сетью в руке, в то время как в Тибете он держит некое подобие ловушки. Объяснение этого гласит: «Он (Будда) распространяет по Океану рождения и распада Лотос превосходного закона как наживку; петлей преданности, никогда не заброшенной напрасно, он вытаскивает живых существ, как рыб, и переносит их на другую сторону реки, где есть истинное понимание». [1070]
Если бы эрудированные архиепископ Кейв, Грабе и доктор Паркер, которые в свое время так рьяно выступали за включение «Посланий Иисуса Христа и Абгаря, царя Эдесского» в Канон Писания, жили в наши дни Макса Мюллера и санскритской учености, мы сомневаемся, что они поступили бы так, как поступили. Первое упоминание об этих Посланиях было сделано знаменитым Евсевием. Этот благочестивый епископ, по-видимому, сам взял на себя задачу снабдить христианство самыми неожиданными доказательствами для подтверждения его самых диких фантазий. Должны ли мы включать в число многих достижений епископа Кесарийского знание сингальского, пехлевийского, тибетского и других языков, мы не знаем; но он, безусловно, переписал письма Иисуса и Абгаря, а также историю о чудесном портрете Христа, полученном на куске ткани простым вытиранием лица, из буддийского Канона. Конечно, епископ заявил, что сам нашел письмо, написанное на сирийском языке, сохраненное среди реестров и записей города Эдессы, где правил Абгарь. [1071] Мы вспоминаем слова Бабрия: «Миф, о сын царя Александра, есть древнее человеческое изобретение сирийцев, живших в старые времена при Нине и Беле». Эдесса была одним из древних «святых городов». Арабы почитают его по сей день; и там говорят на чистейшем арабском языке. Они до сих пор называют его древним именем Орфа, некогда город Арфа-Касда (Арфаксад), резиденция Коллегии халдеев и магов; чей миссионер, называемый Орфеем, принес оттуда Вакхические Мистерии во Фракию. Совершенно естественно, что Евсевий нашел там сказания, которые он переработал в историю об Абгаре и священном изображении, полученном на ткани; как изображение Бхагавата, или благословенного Татхагаты (Будды) [1072], было получено царем Бинбисарой. [1073] Царь принес его, и Бхагават спроецировал на него свою тень. [1074] Этот кусочек «чудесного материала» с его тенью до сих пор сохраняется, говорят буддисты; «только саму тень редко можно увидеть».
Подобным образом гностический автор Евангелия от Иоанна скопировал и видоизменил легенду об Ананде, который попросил пить у женщины из касты матанга — антитипа женщины, встреченной Иисусом у колодца [1075], и был ею же напомнен, что она принадлежит к низкой касте и не может иметь ничего общего со святым монахом. «Я не спрашиваю тебя, сестра моя, — отвечает Ананда женщине, — ни о твоей касте, ни о твоей семье, я только прошу у тебя воды, если ты можешь дать мне немного». Эта женщина из касты матанга, очарованная и тронутая до слез, раскаивается, вступает в монашеский Орден Гаутамы и становится святой, спасенной от жизни в нецеломудрии Шакья-Муни. Многие из ее последующих действий были использованы христианскими фальсификаторами, чтобы наделить ими Марию Магдалину и других святых женщин и мучениц.
«И кто напоит одного из малых сих только чашею холодной воды, во имя ученика, истинно говорю вам, не потеряет награды своей», — говорит Евангелие (Матфея X, 42). «Кто с чисто верующим сердцем предлагает не что иное, как горсть воды, или преподносит столько же духовному собранию, или дает пить с этим бедному и нуждающемуся, или зверю полевому; это заслуженное действие не исчерпается во многие века», [1076] — говорит буддийский Канон.
В час рождения Гаутамы-Будды было совершено 32 000 чудес. Облака застыли неподвижно в небе, воды рек перестали течь; цветы перестали распускаться; птицы оставались безмолвными и полными удивления; вся природа замерла в своем течении и была полна ожидания. «По всему миру распространился сверхъестественный свет; животные перестали есть; слепые прозрели; хромые и немые исцелились» и т. д. [1077]
Теперь мы цитируем из «Протевангелия»:
«В час Рождества, когда Иосиф посмотрел вверх в воздух, «я увидел, — говорит он, — облака изумленные, и птиц небесных, остановившихся посреди своего полета... И я увидел овец рассеянных... и все же овцы стояли неподвижно; и я посмотрел в реку и увидел козлят, прильнувших ртами к воде и касающихся ее, но они не пили».
«Затем яркое облако осенило пещеру. Но внезапно облако стало великим светом в пещере, так что глаза их не могли вынести его... Рука Саломеи, которая была иссохшей, тотчас исцелилась... Слепые прозрели; хромые и немые исцелились». [1078]
Когда юного Гаутаму отправили в школу, он, никогда не учившись, полностью превзошел всех своих соперников; не только в письме, но и в арифметике, математике, метафизике, борьбе, стрельбе из лука, астрономии, геометрии и, наконец, победил своих собственных учителей, дав определение шестидесяти четырех видов письма, которые были неизвестны самим мастерам. [1079]