Мы полагаем, что было бы трудно удовлетворительно доказать, что видения католических святых в каком-либо конкретном случае лучше или достовернее, чем обычные видения и пророчества наших современных «медиумов». Видения Эндрю Джексона Дэвиса — как бы ни насмехались над ними наши критики — по многим параметрам более философские и более совместимые с современной наукой, чем августинианские спекуляции. Всякий раз, когда видения Сведенборга, величайшего из современных провидцев, отклоняются от философии и научной истины, это происходит тогда, когда они наиболее тесно переплетаются с теологией. И эти видения ничуть не более бесполезны для науки или человечества, чем видения великих ортодоксальных святых. В житии Святого Бернарда рассказывается, что однажды в церкви, в канун Рождества, он молился о том, чтобы ему был открыт самый час рождения Христа; и когда «настал истинный и точный час, он увидел божественного младенца, появившегося в яслях». Как жаль, что божественный младенец не воспользовался столь благоприятной возможностью, чтобы установить точный день и год своей смерти и тем самым примирить споры своих предполагаемых историков. Тишендорфы, Ларднеры и Коленсо, а также многие католические богословы, которые тщетно выжимали суть из исторических записей и собственных мозгов в бесполезных поисках, по крайней мере имели бы за что поблагодарить святого.
Как бы то ни было, мы безнадежно вынуждены сделать вывод, что большинство блаженных и божественных видений «Золотой легенды» и тех, что можно найти в более полных биографиях наиболее важных «святых», равно как и большинство видений наших собственных преследуемых провидцев и провидиц, были порождены невежественными и неразвитыми «духами», страстно любящими олицетворять великих исторических персонажей. Мы вполне готовы согласиться с шевалье де Муссо и другими неумолимыми гонителями магии и спиритизма во имя Церкви, что современные духи часто являются «лживыми духами»; что они всегда готовы потакать соответствующим пристрастиям лиц, которые общаются с ними на «кружках»; что они обманывают их и, следовательно, не всегда являются добрыми «духами».
Но, признав столь многое, мы теперь спросим любого беспристрастного человека: возможно ли одновременно верить, что власть, данная священнику-экзорцисту, та высшая и божественная власть, которой он хвастается, была дана ему Богом с целью обмана людей? Что молитва, произносимая им во имя Христа и вынуждающая демона к подчинению, заставляя его раскрыться, рассчитана в то же время на то, чтобы заставить дьявола признаться не в истине, а только в том, что, по мнению церкви, к которой принадлежит экзорцист, должно сойти за истину? И это то, что происходит неизменно. Сравните, например, ответы, данные демоном Лютеру, с теми, что были получены от дьяволов Святым Домиником. Первый спорит против частной мессы и упрекает Лютера в том, что он ставит Деву Марию и святых выше Христа, тем самым бесчестя Сына Божьего; в то время как демоны, изгнанные Святым Домиником, увидев Деву, которую святой отец также призвал на помощь, ревут: «О! наш враг! о! наш губитель!... зачем ты сошла с небес, чтобы мучить нас? Почему ты столь могущественная заступница за грешников! О! ты, самый верный и надежный путь на небеса... ты повелеваешь нами, и мы вынуждены признать, что никто не проклят, кто только упорствует в твоем святом поклонении, и т. д., и т. д.» «Святой Сатана» Лютера уверяет его, что, веря в пресуществление тела и крови Христа, он поклонялся лишь хлебу и вину; а дьяволы всех католических святых обещают вечное проклятие всякому, кто не верит или даже хотя бы сомневается в догмате!
Прежде чем оставить эту тему, приведем еще один или два примера из «Хроник житий святых», выбранных из таких повествований, которые полностью приняты Церковью. Мы могли бы заполнить тома доказательствами неоспоримого сговора между экзорцистами и демонами. Сама их природа выдает их. Вместо того чтобы быть независимыми, коварными сущностями, стремящимися к уничтожению человеческих душ и духов, большинство из них — просто элементалы каббалистов; существа, не имеющие собственного интеллекта, но являющиеся верными зеркалами ВОЛИ, которая вызывает, контролирует и направляет их. Мы не будем тратить время на то, чтобы привлечь внимание читателя к сомнительным или малоизвестным чудотворцам и экзорцистам, а возьмем в качестве нашего стандарта одного из величайших святых католицизма и выберем букет из того же плодовитого цветника благочестивой лжи — «Золотой легенды» Иакова де Ворагине.
Святой Доминик, основатель знаменитого ордена, носящего его имя, — один из самых могущественных святых в календаре. Его орден был первым, который получил торжественное подтверждение от Папы, и он хорошо известен в истории как соратник и советник печально известного Симона де Монфора, папского генерала, которому он помогал вырезать несчастных альбигойцев в Тулузе и ее окрестностях. История гласит, что этот святой и Церковь вслед за ним утверждают, что он получил от Девы, in propriâ personâ, четки, чьи добродетели породили столь ошеломляющие чудеса, что они полностью затмевают чудеса апостолов и даже самого Иисуса. Один человек, говорит биограф, закоренелый грешник, был настолько дерзок, что усомнился в добродетели доминиканских четок; и за это беспримерное богохульство был наказан на месте тем, что 15 000 дьяволов вселились в него. Видя великие страдания пытаемого одержимого, Святой Доминик забыл об оскорблении и призвал дьяволов к ответу.
Ниже приводится диалог между «блаженным экзорцистом» и демонами:
Вопрос. — Как вы вселились в этого человека и сколько вас?
Ответ Дьяволов. — Мы вошли в него за то, что он неуважительно отзывался о четках. Нас 15 000.
Question.—Why did so many as 15,000 enter him?
Ответ. — Потому что в четках пятнадцать десятков, над которыми он насмехался и т. д.
Доминик. — Разве не все правда, что я сказал о добродетелях четок?
Дьяволы. — Да! Да! (они извергают пламя через ноздри одержимого). Знайте все христиане, что Доминик никогда не произносил ни одного слова о четках, которое не было бы самой истиной; и знайте далее, что если вы не поверите ему, вас постигнут великие бедствия.
Доминик. — Кто тот человек в мире, которого Дьявол ненавидит больше всего?
Дьяволы. — (Хором.) Ты и есть этот человек (далее следуют многословные комплименты).
Доминик. — Из какого сословия христиан больше всего проклятых?
Дьяволы. — В аду у нас есть купцы, ростовщики, мошенники-банкиры, бакалейщики, евреи, аптекари и т. д., и т. д.
Доминик. — Есть ли в аду священники или монахи?
Дьяволы. — Там есть большое количество священников, но нет монахов, за исключением тех, кто нарушил устав своего ордена.
Доминик. — Есть ли у вас доминиканцы?
Дьяволы. — Увы! увы! у нас пока нет ни одного, но мы ожидаем большое их количество после того, как их рвение немного остынет.
Мы не претендуем на то, чтобы приводить вопросы и ответы дословно, ибо они занимают двадцать три страницы; но суть здесь, как может убедиться любой, кто пожелает прочитать «Золотую легенду». Полное описание отвратительных воплей демонов, их вынужденное прославление святого и так далее слишком длинны для этой главы. Достаточно сказать, что, читая многочисленные вопросы, заданные Домиником, и ответы демонов, мы полностью убеждаемся, что они во всех деталях подтверждают необоснованные утверждения и поддерживают интересы Церкви. Повествование наводит на размышления. Легенда графически описывает битву экзорциста с легионом из бездонной ямы. Сернистое пламя, вырывающееся из носа, рта, глаз и ушей одержимого; внезапное появление более сотни ангелов, облаченных в золотые доспехи; и, наконец, сошествие самой Пресвятой Девы, собственной персоной, несущей золотой жезл, которым она наносит основательную трепку одержимому, чтобы заставить дьяволов признаться в том, что касается ее самой, что нам едва ли нужно повторять. Весь каталог теологических истин, изреченных дьяволами Доминика, был воплощен в столь же многих статьях веры Его Святейшеством, нынешним Папой, в 1870 году на последнем Вселенском соборе.
Из вышеизложенного легко увидеть, что единственная существенная разница между неверующими «медиумами» и ортодоксальными святыми заключается в относительной полезности демонов, если мы должны называть их демонами. В то время как Дьявол верно поддерживает христианского экзорциста в его ортодоксальных (?) взглядах, современный призрак обычно оставляет своего медиума в беде. Ибо, лгая, он действует против его или ее интересов, а не наоборот, и тем самым слишком часто бросает грязную тень подозрения на подлинность медиумизма. Если бы современные «духи» были дьяволами, они бы, очевидно, проявляли немного больше проницательности и хитрости, чем они это делают. Они действовали бы как демоны святого, которые, будучи принуждаемы церковным магом и силой «имени... которое вынуждает их к подчинению», лгут в соответствии с прямым интересом экзорциста и его церкви. Мораль этой параллели мы оставляем на усмотрение проницательности читателя.
«Заметьте хорошо, — восклицает де Муссо, — что есть демоны, которые иногда говорят правду». «Экзорцист, — добавляет он, цитируя Ритуал, — должен приказать демону сказать ему, удерживается ли он в теле одержимого посредством какого-либо магического искусства, или знаков, или каких-либо предметов, которые обычно служат для этой злой практики. В случае, если одержимый проглотил последние, он должен извергнуть их обратно; и если их нет в его теле, демон должен указать надлежащее место, где их можно найти; и, найдя их, их необходимо сжечь». Таким образом, некоторые демоны раскрывают существование колдовства, говорят, кто является его автором, и указывают средства для уничтожения вредоносного воздействия. Но остерегайтесь в таком случае когда-либо прибегать к магам, колдунам или медиумам. Вы должны призывать на помощь только служителя вашей Церкви! «Церковь верит в магию, как вы видите, — добавляет он, — поскольку она выражает это так формально. И те, кто не верит в магию, могут ли они все еще надеяться разделить веру своей собственной Церкви? И кто может научить их лучше? Кому Христос сказал: "Идите, научите все народы... и се, Я с вами во все дни до скончания века"?»
Должны ли мы верить, что он сказал это только тем, кто носит эти черные или алые ливреи Рима? Должны ли мы тогда верить истории, что эта сила была дана Христом Симеону Столпнику, святому, который освятил себя, взгромоздившись на столб (stylos) высотой шестьдесят футов на тридцать шесть лет своей жизни, не спускаясь с него, чтобы, среди прочих чудес, изложенных в «Золотой легенде», он мог вылечить дракона от больного глаза? «Рядом со столбом Симеона было жилище дракона, столь ядовитого, что зловоние распространялось на мили вокруг его пещеры». Этот офидий-отшельник попал в беду; у него в глазу застрял шип, и, ослепнув, он приполз к столбу святого и прижимался к нему глазом в течение трех дней, никого не трогая. Тогда блаженный святой со своего воздушного сиденья «диаметром в три фута» приказал положить землю и воду на глаз дракона, из которого внезапно вышел шип (или кол) длиной в локоть; когда люди увидели «чудо», они прославили Творца. Что касается благодарного дракона, он поднялся и, «поклонившись Богу в течение двух часов, вернулся в свою пещеру» — полуобращенный офидий, как мы должны полагать.
И что мы должны думать о другом повествовании, не верить в которое — значит «рисковать своим спасением», как нас проинформировал миссионер Папы из ордена францисканцев? Когда Святой Франциск проповедовал в пустыне, птицы собрались со всех четырех сторон света. Они щебетали и аплодировали каждому предложению; они пели святую мессу хором; наконец, они разлетелись, чтобы разнести благую весть по всей вселенной. Кузнечик, воспользовавшись отсутствием Святой Девы, которая обычно составляла компанию святому, просидел на голове «блаженного» целую неделю. Атакованный свирепым волком, святой, у которого не было другого оружия, кроме крестного знамения, которое он наложил на себя, вместо того чтобы бежать от своего бешеного нападающего, начал спорить со зверем. Передав ему пользу, которую можно извлечь из святой религии, Святой Франциск не переставал говорить, пока волк не стал кротким, как ягненок, и даже пролил слезы покаяния о своих прошлых грехах. Наконец, он «протянул свои лапы в руки святого, следовал за ним, как собака, через все города, в которых он проповедовал, и стал наполовину христианином!». Чудеса зоологии! лошадь, ставшая колдуном, волк и дракон, ставшие христианами!
Эти два анекдота, выбранные наугад из сотен, если и имеют соперников, то не превзойдены самыми дикими романами языческих чудотворцев, магов и спиритуалистов! И все же, когда говорят, что Пифагор укрощал животных, даже диких зверей, просто посредством мощного месмерического влияния, он объявляется половиной католиков бесстыдным самозванцем, а остальными — колдуном, который творил магию в сговоре с Дьяволом! Ни медведица, ни орел, ни даже бык, которого Пифагор, как говорят, убедил отказаться от поедания бобов, не отвечали человеческими голосами; в то время как «черный ворон» Святого Бенедикта, которого он называл «братом», спорит с ним и каркает свои ответы, как прирожденный казуист. Когда святой предлагает ему половину отравленной буханки, ворон возмущается и упрекает его на латыни, как будто только что закончил Пропаганду!
Если возразить, что «Золотая легенда» сейчас лишь наполовину поддерживается Церковью и что известно, что она была составлена автором из собрания житий святых, по большей части не подтвержденных, мы можем показать, что, по крайней мере в одном случае, биография — это не легендарный сборник, а история одного человека, написанная другим, который был его современником. Джортин и Гиббон еще много лет назад доказали, что ранние отцы церкви использовали повествования, которыми украшали жития своих апокрифических святых, из Овидия, Гомера, Ливия и даже из неписаных народных легенд языческих народов. Но это не тот случай. Святой Бернард жил в XII веке, а Святой Доминик был почти современником автора «Золотой легенды». Де Ворагине умер в 1298 году, а Доминик, чьи экзорцизмы и жизнь он так подробно описывает, основал свой орден в первой четверти XIII века. Более того, де Ворагине сам был викарием-генералом доминиканцев в середине того же века и поэтому описал чудеса, совершенные его героем и покровителем, всего через несколько лет после того, как они якобы произошли. Он написал их в том же монастыре; и, повествуя об этих чудесах, у него, вероятно, под рукой было пятьдесят человек, которые были очевидцами образа жизни святого. Что мы должны думать в таком случае о биографе, который серьезно описывает следующее: однажды, когда блаженный святой был занят в своем кабинете, Дьявол начал донимать его в образе блохи. Он прыгал и скакал по страницам его книги, пока измученный святой, не желая поступать недоброжелательно даже по отношению к дьяволу, почувствовал себя вынужденным наказать его, зафиксировав беспокойного дьявола на том самом предложении, на котором он остановился, захлопнув книгу. В другой раз тот же дьявол явился в образе обезьяны. Он скалился так ужасно, что Доминик, чтобы избавиться от него, приказал дьяволу-обезьяне взять свечу и держать ее для него, пока он не закончит чтение. Бедный бес так и сделал и держал ее, пока она не сгорела до самого конца фитиля; и, несмотря на его жалкие мольбы о пощаде, святой заставил его держать ее, пока его пальцы не обгорели до костей!
Довольно! Одобрение, с которым эта книга была встречена Церковью, и особая святость, приписываемая ей, достаточно показывают, в каком почтении была истина у ее покровителей. Мы можем добавить в заключение, что тончайшая квинтэссенция «Декамерона» Боккаччо кажется пуританством по сравнению с грязным реализмом «Золотой легенды».
Мы не можем не испытывать величайшего изумления притязаниями Католической церкви, стремящейся обратить индусов и буддистов в христианство. Пока «язычник» придерживается веры своих отцов, у него есть по крайней мере одно искупающее качество — то, что он не отрекся от веры ради простого удовольствия обменять один набор идолов на другой. Для него может быть некоторая новизна в принятии протестантизма; ибо в этом он получает преимущество, по крайней мере, ограничения своих религиозных взглядов их простейшим выражением. Но когда буддиста соблазнили обменять его Шведагон на Туфлю Ватикана или восемь волос с головы Гаутамы и зуб Будды, которые творят чудеса, на локоны христианского святого и зуб Иисуса, которые творят гораздо менее искусные чудеса, у него нет причин хвастаться своим выбором. В своем обращении к Литературному обществу Явы сэр Т. С. Раффлз, как говорят, рассказал следующий характерный анекдот: «Посещая великий храм на холмах Нагасаки, английский комиссар был встречен с заметным вниманием и уважением почтенным патриархом северных провинций, человеком восьмидесяти лет, который угощал его весьма роскошно. Показывая ему дворы храма, один из присутствовавших английских офицеров бездумно воскликнул в удивлении: "Иисус Христос!". Патриарх, повернувшись наполовину с кроткой улыбкой, значительно поклонился с выражением: "Мы знаем вашего Иисуса Христа! Ну, не навязывайте его нам в наших храмах, и мы останемся друзьями". И так, с сердечным рукопожатием, эти две противоположности расстались».
Едва ли найдется отчет, присланный миссионерами из Индии, Тибета и Китая, в котором не оплакивалась бы дьявольская «непристойность» языческих обрядов, их прискорбная бесстыдность; все из которых «так сильно напоминают поклонение дьяволу», как говорит нам де Муссо. Мы едва ли можем быть уверены, что мораль язычников хоть сколько-нибудь улучшилась бы, если бы им позволили свободно исследовать жизнь, скажем, царя-псалмопевца, автора тех сладких Псалмов, которые так восторженно повторяются христианами. Разница между Давидом, исполняющим фаллический танец перед святым ковчегом — эмблемой женского начала, — и индусом-вишнуитом, носящим ту же эмблему на лбу, благоприятствует первому только в глазах тех, кто не изучал ни древнюю веру, ни свою собственную. Когда религия, которая заставила Давида отрезать и доставить двести крайних плотей своих врагов, прежде чем он смог стать зятем царя (1 Цар. xviii), принимается христианами как стандарт, им было бы лучше не попрекать язычников бесстыдством их вер. Помня поучительную притчу Иисуса, им следовало бы вынуть бревно из собственного глаза, прежде чем вынимать сучок из глаза ближнего. Сексуальный элемент так же заметен в христианстве, как и в любой из «языческих религий». Конечно, нигде в Ведах нельзя найти той грубости и откровенной нескромности языка, которую гебраисты теперь обнаруживают во всей Моисеевой Библии.