Говард Дж. Роджерс (ред.)

«Международный конгресс искусств и наук, Том 1: Философия и метафизика»

Страница 8 из 18 · 54 823 зн. · 63 мин. чтения

Второй результат еще более непосредственно касается философской логики. Он заключается в следующем: поскольку немногие типы отношений, которые этот род анализа выявляет как фундаментальные в точной науке, имеют столь важное значение, логика сегодняшнего дня особенно обязана встретить вопросы: Какова природа нашего концепта отношений? Каковы различные возможные типы отношений? От чего зависит разнообразие этих типов? Какое единство лежит под разнообразием?

Как факт, логика в своих современных формах, а именно, во-первых, та символическая логика, которую впервые сформулировал Буль, которую г-н Чарльз С. Пирс и его ученики в этой стране уже столь высоко развили и которую Шредер в Германии, школа Пеано в Италии и ряд недавних английских авторов столь эффективно продвинули, — и, во-вторых, логика научного метода, которая сейчас столь активно преследуется во Франции, в Германии и в англоязычных странах, — все это движение в современной логике, как я считаю, быстро приближается к новым решениям проблемы фундаментальной природы и логики отношений. Проблема эта — та, в которой мы все в равной степени заинтересованы. Де Моргану в Англии в более раннем поколении и в наше время Чарльзу Пирсу в этой стране обязаны очень важные стадии в росте этих проблем. Рассел в своей работе «Принципы математики» совсем недавно предпринял попытку суммировать результаты логики отношений, как они были развиты до сих пор, и добавить свои собственные интерпретации. Тем не менее, я думаю, что Рассел не смог подойти к основаниям теории отношений так близко, как позволяет нынешнее состояние дискуссии. Ибо Рассел не смог учесть то, что я считаю наиболее фундаментально важным обобщением, достигнутым до сих пор в общей теории отношений. Это обобщение, изложенное еще в 1890 году г-ном А. Б. Кемпе из Лондона в паре замечательных, но слишком пренебрегаемых статей, озаглавленных, соответственно, «Теория математической формы» и «Аналогия между логической теорией классов и геометрической теорией точек». Простой намек сначала на более точную формулировку рассматриваемой проблемы, а затем позже на особый вклад Кемпе в эту проблему, может быть здесь уместен, несмотря на невозможность какого-либо адекватного изложения.

III

Два наиболее очевидно и универсально важных вида отношений, известных точным наукам, как эти науки существуют в настоящее время, суть: (1) отношения типа равенства или эквивалентности; и (2) отношения типа «до» и «после», или «больше» и «меньше». Первый из этих двух классов отношений, а именно класс, представленный, хотя отнюдь не исчерпанный, различными отношениями, фактически называемыми в разных отраслях науки одним именем «равенство», — этот класс, я говорю, мог бы быть назван, как я сам предложил, нивелирующими отношениями. Совокупность объектов, между любыми двумя из которых имеет место какое-то одно отношение этого типа, можно назвать совокупностью, члены которой, в некотором определенном смысле, находятся на одном уровне. Второй из этих двух классов отношений, а именно отношения типа «до» и «после», или «больше» и «меньше», — этот класс отношений, я говорю, состоит из того, что в наши дни часто называют сериальными отношениями. И совокупность объектов такая, что, если выбрать любую пару этих объектов, определенный один из этой пары находится к другому из той же пары в некотором определенном отношении этого второго типа, и в отношении, которое остается постоянным для всех пар, которые могут быть таким образом сформированы из членов этой совокупности, — любая такая совокупность, я говорю, составляет одномерный открытый ряд. Таким образом, в случае очереди людей, если вы выберете любую пару людей, принадлежащих к очереди, определенный один из них в очереди находится перед другим. В числовом ряду из любых двух чисел определенное одно больше другого. Везде, где существует такое положение дел, мы имеем ряд.

Теперь эти два класса отношений, нивелирующие отношения и сериальные отношения, согласуются друг с другом и отличаются друг от друга весьма важными способами. Они согласуются друг с другом в том, что как нивелирующие, так и сериальные отношения являются тем, что технически называется транзитивными; то есть оба класса соответствуют тому, что профессор Джеймс назвал законом «пропущенных посредников». Таким образом, если А равно B, а B равно C, то следует, что А равно C. Если А находится перед B, а B находится перед C, то А находится перед C. И это свойство, которое позволяет вам в ваших рассуждениях об этих отношениях пропускать средние члены и, таким образом, выполнять некоторую операцию исключения, есть свойство, которое имеется в виду, когда называют отношения этого типа транзитивными. Но, с другой стороны, эти два класса отношений отличаются друг от друга тем, что нивелирующие отношения являются симметричными или взаимными, в то время как сериальные отношения таковыми не являются. Таким образом, если А равно B, то B равно А. Но если X больше Y, то Y не больше X, а меньше X. Таким образом, нивелирующие отношения — это симметричные транзитивные отношения. Но сериальные отношения — это транзитивные отношения, которые не являются симметричными.

Все это теперь хорошо известно. Примечательно, однако, что почти все процессы наших точных наук, как они развиты в настоящее время, можно сказать, по существу таковы, что ведут либо к помещению наборов или классов объектов на один уровень посредством использования симметричных транзитивных отношений, либо к расположению объектов в упорядоченные ряды или серии посредством использования транзитивных отношений, которые не являются симметричными. Это относится также ко всем применениям точных наук. Что бы еще вы ни делали в науке (или, если на то пошло, в искусстве), вы всегда в конечном итоге приходите либо к расположению объектов, или идей, или актов, или движений в ряды или серии, либо к помещению объектов или идей какого-либо рода на один уровень в силу некоторой эквивалентности или некоторого инвариантного характера. Таким образом, числа, функции, линии в геометрии дают вам примеры сериальных отношений. Уравнения в математике — классические примеры нивелирующих отношений. Так, конечно, обстоит дело и с инвариантами. Таким образом, опять же, вся современная теория энергии состоит из двух частей, одна из которых имеет дело с уровнями энергии, поскольку количество энергии замкнутой системы остается инвариантным на протяжении всех трансформаций системы, в то время как другая часть имеет дело с необратимым сериальным порядком самих трансформаций энергии, которые следуют набору несимметричных отношений, поскольку энергия стремится падать с более высоких на более низкие уровни интенсивности внутри одной и той же системы.

Вся мыслимая вселенная, следовательно, и вся наша нынешняя точная наука могут рассматриваться, если хотите, как совокупность объектов или идей, которые, какие бы другие типы отношений ни существовали, по крайней мере в значительной степени характеризуются либо нивелирующими отношениями, либо сериальными отношениями, либо комплексами обоих типов отношений. Здесь, следовательно, мы явно имеем дело с весьма фундаментальными категориями. Отношения «между» в геометрии могут, конечно, быть определены, если хотите, в терминах транзитивных отношений, которые не являются симметричными. Существуют, конечно, некоторые другие отношения, присутствующие в точной науке, но два типа, сериальные и нивелирующие отношения, особенно примечательны.

До сих пор современные логики некоторое время находились в существенном согласии. Блестящая книга Рассела представляет собой развитие логики математики в значительной степени в терминах двух типов отношений, которые, по-своему, я только что охарактеризовал; хотя Рассел, конечно, уделяет должное внимание некоторым другим типам отношений.

Но тут возникает вопрос: «Являются ли эти два типа отношений тем, чем Рассел их считает, а именно конечными и нередуцируемыми логическими фактами, неанализируемыми категориями — просто данными для мыслителя?» Или мы можем свести их еще дальше и, таким образом, еще раз упростить наш взгляд на категории?

Вот где начинает просматриваться обобщение Кемпе. Эти две категории, по крайней мере в одной весьма фундаментальной сфере точной мысли, могут быть сведены к одной. Существует, а именно, мир идеальных объектов, которые особенно интересуют логика. Это мир совокупности возможных логических классов, или, опять же, это идеальный мир, эквивалентный по формальной структуре предыдущему, но состоящий из совокупности возможных высказываний, или, в-третьих, это мир, эквивалентный опять же по формальной структуре предыдущему, но состоящий из совокупности возможных актов воли, возможных решений. Когда мы приступаем к рассмотрению реляционной структуры такого мира, взятого просто абстрактно как таковая структура, обнаруживается отношение, которое сразу представляется особо общим по своей природе. Это так называемое иллативное отношение, отношение, которое имеет место между двумя классами, когда один подведен под другой, или между двумя высказываниями, или двумя решениями, когда одно подразумевает или влечет за собой другое. Это отношение транзитивно, но может быть либо симметричным, либо несимметричным; так что, в зависимости от того, симметрично оно или нет, оно может быть использовано либо для установления уровней, либо для порождения серий. В системе порядка мира логика реляционная структура, таким образом, в любом случае является весьма общей и фундаментальной.

Но это еще не все. В этом мире логика — классов, или высказываний, или решений — наблюдается также другое отношение. Это отношение исключения или взаимной оппозиции. Это чисто симметричное или взаимное отношение. Оно имеет две формы — обверсивная или противоречивая оппозиция, то есть отрицание в собственном смысле, и контрарная оппозиция. Но обе эти формы являются чисто симметричными. И с помощью надлежащих устройств каждая из них может быть выражена в терминах другой или сведена к другой. И далее, как Кемпе попутно показывает, и как г-жа Лэдд-Франклин также по существу показала в своей важной теории силлогизма, возможно выразить каждое суждение или комплекс суждений, включающий иллативное отношение, в терминах этого чисто симметричного отношения оппозиции. Следовательно, что касается просто реляционной формы, само иллативное отношение может быть полностью сведено к симметричному отношению оппозиции. Это наш первый результат относительно реляционной структуры сферы чистой логики, то есть сферы классов, высказываний или решений.

Отсюда следует, что при описании мира логика возможных классов или возможных решений все несимметричные, а значит, и все сериальные отношения могут быть выражены исключительно в терминах симметричных отношений и могут быть полностью сведены к таким отношениям. Более того, как Кемпе также весьма изящно показал, отношение оппозиции в двух его формах, только что упомянутых, не обязательно должно интерпретироваться как имеющее место только между парами объектов. Оно может и действительно имеет место между триадами, тетрадами, n-адами логических сущностей; и поэтому все, что верно об отношениях логических классов, может, следовательно, быть выражено просто путем приписывания определенных совершенно симметричных и однородных предикатов парам, триадам, тетрадам, n-адам логических объектов. Существенный контраст между симметричными и несимметричными отношениями, таким образом, в этой идеальной сфере логика просто исчезает. Категории мира логика классов, высказываний или решений удивительно просты. Все присутствующие отношения могут рассматриваться как вариации простого концепта оппозиции в отличие от не-оппозиции.

Все это справедливо, конечно, пока что только для мира логика классов или решений. Там, по крайней мере, весь сериальный порядок может быть фактически выведен из полностью симметричных отношений. Но Кемпе теперь весьма красиво показывает (и здесь лежит его большой и оригинальный вклад в нашу тему) — он показывает, я говорю, что порядковые отношения геометрии, так же как и системы чисел, могут все рассматриваться как неотличимые от простых вариаций тех отношений, которые в чистой логике обнаруживаются как симметричные отношения, имеющие место внутри пар или триад классов или высказываний. Формальная идентичность геометрического отношения, называемого «между», с чисто логическим отношением, которое можно определить как существующее или не существующее среди членов данной триады логических классов или логических высказываний, показана Кемпе способом, который я не могу здесь пытаться изложить. Но результат Кемпе, таким образом, позволяет, как я полагаю, упростить теорию отношений далеко за пределы той точки, которой Рассел в своей блестящей книге достиг. Ибо триадическое отношение Кемпе, о котором идет речь, может быть выражено в том, что он называет своей обверсивной формой, в совершенно симметричных терминах. И он доказывает весьма точно, что результирующее логическое отношение в точности идентично во всех своих свойствах фундаментальному порядковому отношению геометрии.

Таким образом, системы порядка геометрии и анализа представляются просто как частные случаи более общей системы порядка чистой логики. Целое, как анализа, так и геометрии, может рассматриваться как описание определенных выбранных групп сущностей, которые выбраны, согласно специальным правилам, из единого идеального мира. Этот общий и всеобъемлющий идеальный мир состоит просто из всех объектов, которые могут находиться друг к другу в тех симметричных отношениях, в которых чистый логик находит различные высказывания или различные решения неизбежно стоящими. «Позвольте мне, — говорит, по сути, Кемпе, — выбрать из идеального мира классов или решений логика, какие сущности я хочу; и я покажу вам совокупность объектов, которые по своей реляционной структуре в точности идентичны точкам пространства геометра n измерений». Другими словами, все фигуры и отношения геометра могут быть точно изображены реляционной структурой выбранной системы классов или высказываний, отношения которых являются полностью и явно логическими отношениями, такими как оппозиция, и отношения которых могут быть все, соответственно, рассмотрены как сводимые к единому типу чисто симметричного отношения.

Таким образом, для всей точной науки, а не только для специальной области логика, контраст между симметричными и несимметричными отношениями оказывается, в конечном счете, поверхностным и производным. Чисто логические категории, такие как оппозиция и те, что действуют в рамках исчисления высказываний, по-видимому, являются базовыми категориями всей точной науки, которая была разработана к настоящему времени. Ряды и уровни — это реляционные структуры, которые, несмотря на их резкий контраст, могут быть выведены из единого корня.

Я переформулировал обобщение Кемпе на свой лад. Я считаю его наиболее многообещающим шагом к новому пониманию категорий, который мы сделали за несколько поколений.

Итак, я утверждаю, что в области современной логики ведется работа, которая стремительно ведет к унификации задач всего нашего отделения. Ибо эта проблема категорий, во всей своей абстрактности, остается общей проблемой для всех нас. Спросите вы, однако, что могут сделать такие исследования, чтобы оказать более специальную помощь работникам в области метафизики, философии религии, этики или эстетики, помимо простого содействия в формулировании таблицы категорий — тогда я отвечу, что у нас уже есть свидетельства того, что такие общие исследования, какими бы абстрактными они ни казались, приносят плоды, имеющие гораздо большее, чем просто специальный интерес. Помимо своих самых общих проблем, тот анализ математических понятий, на который я ссылался, в любом случае выявил многочисленные неожиданные связи между областями мысли, которые казались весьма далекими друг от друга. Один пример такой связи я сам подробно обсуждал в другом месте, в ее общих метафизических аспектах. Я имею в виду логическое тождество, на которое впервые указал Дедекинд, между математическим понятием порядкового числа ряда и философским понятием формальной структуры идеально завершенного «я». Я утверждал, что это формальное тождество проливает свет на проблемы, которые имеют столь же подлинный интерес для исследователя философии религии, как и для логика арифметики. В этой же связи можно отметить, что, как очень ясно и красиво показали Кутюра и Рассел, среди прочих авторов, аргументация кантовских математических антиномий нуждается в явном и полном пересмотре в свете современной теории бесконечных совокупностей Кантора. Переходя сразу к другому, весьма отличному примеру: современные математические концепции того, что называется теорией групп, уже получили очень широкое и значительное применение и обещают объединить области исследований, которые до недавнего времени, казалось, имели мало общего или вовсе не имели ничего общего друг с другом. Совсем недавно, однако, появились признаки того, что теория групп вскоре окажет важное значение для определения некоторых фундаментальных понятий той наиболее трудно поддающейся философскому исследованию области — эстетики. Доктор Эмч в важной статье в журнале «Monist» некоторое время назад обратил внимание на группы симметрии, к которым принадлежат определенные эстетически приятные формы, и попытался указать на эмпирические отношения между этими группами и рассматриваемыми эстетическими эффектами. Основания для такой связи между рассматриваемыми группами и наблюдаемыми эстетическими эффектами в статье доктора Эмча, по-видимому, остались в значительной степени неясными. Но некоторые статьи, недавно опубликованные в этой стране мисс Этель Паффер, касающиеся психологии прекрасного (хотя автор подошла к предмету, насколько я понимаю, нисколько не будучи сознательно под влиянием концепций математической теории групп), все же фактически приводят, если я правильно понимаю смысл автора, к доктрине, согласно которой эстетический объект, рассматриваемый как психологическое целое, должен обладать структурой, близкой, если не точно эквивалентной, идеальной структуре того, что математик называет группой. Я сам не обладаю авторитетом в отношении эстетических понятий и говорю, подлежа исправлению. Но неожиданное, а в случае исследования мисс Паффер, совершенно непреднамеренное появление теории групп в недавнем эстетическом анализе является для меня впечатляющим примером использования относительно новых математических концепций в философских областях, которые кажутся на первый взгляд очень далекими от математики.

Что как понятие группы, так и только что предложенное понятие «я» обязательно найдут широкое применение и в этике будущего, я сам глубоко убежден. Фактически, ни одна отрасль философии не лишена тесных связей со всеми подобными исследованиями фундаментальных категорий.

Это лишь намеки и примеры. Надеюсь, их достаточно, чтобы показать, что работники этого отделения имеют глубокие общие интересы и в будущем сделают хорошо, если будут изучать искусство сотрудничества и относиться к прогрессу друг друга с бдительной и сердечной симпатией. Одним словом: наша общая проблема — это теория категорий. Эта проблема может быть решена только при сотрудничестве математиков и философов.

ПАРИЖСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ В XIII ВЕКЕ

Фотогравюра, раскрашенная вручную, с картины Отто Книлле. Воспроизведено с фотографии картины с разрешения Berlin Photograph Co.

Эта знаменитая картина сейчас находится в Берлинском университете. Фома Аквинский, один из величайших философов-схоластов, прозванный «Ангельским доктором», произносит ученое рассуждение перед королем Людовиком IX. Справа от короля стоит Жанвиль, французский хронист. Доминиканский монах, приложивший руку к лицу, — это Гильом де Сен-Амур, а Винсент из Бове и другой доминиканец сидят спиной к трибуне, с которой Фома Аквинский произносит свою оживленную речь. Картина в полной мере характерна для университетского диспута конца Средневековья.

ОТДЕЛЕНИЕ I — ФИЛОСОФИЯ

ОТДЕЛЕНИЕ I — ФИЛОСОФИЯ

(Зал 6, 20 сентября, 11:15 утра)

Chairman:Professor Borden P. Bowne, Boston University. Speakers:Professor George H. Howison, University of California. Professor George T. Ladd, Yale University.

Открывая отделение философии, председатель, профессор Борден П. Боун, доктор права, из Бостонского университета, выступил с интересной речью о философских перспективах. Профессор Боун, в частности, сказал: —

Я поздравляю членов философской секции с улучшением перспектив в философии. В прошедшем поколении философия была несколько обесценена. Великое и быстрое развитие физической науки и изобретений, вместе с глубокими изменениями в биологической мысли, на время породили своего рода хаос. Новые факты обрушились на нас в огромном изобилии, и у нас не было адекватной философской подготовки для работы с ними. Такое состояние всегда тревожно. Старое ментальное равновесие нарушено, и перестройка — это медленный процесс. Кроме того, поверхностная философия здравого смысла того времени легко поддавалась механистическим и материалистическим интерпретациям, и некоторое время казалось, что все высшие верования человечества навсегда дискредитированы. Все это прошло. Философская критика начала свою работу, и с наивным догматизмом материалистического натурализма было вскоре покончено. Быстро выяснилось, что наша беда была вызвана не новыми фактами, а поверхностной философией, с помощью которой они интерпретировались. Теперь, когда у нас есть лучшая философия, мы стали жить в полном мире с фактами, которые когда-то считались тревожными, и даже приветствуем их как ценные дополнения к знанию...

Краткий натуралистический эпизод был для нас не без поучения. Он убедительно показал огромное практическое значение философии. Если бы тридцать лет назад у нас было нынешнее философское понимание, великое развитие физических и биологических наук не вызвало бы никакого беспокойства. Но будучи интерпретированным грубой схемой мысли, оно вызвало своего рода бурю. Философия, возможно, не вносит много положительного, но она, безусловно, имеет важную отрицательную функцию в плане подавления претенциозного догматизма и фиктивного знания, которые часто сбивают людей с пути. Именно эти вещи порождают конфликты науки и религии или находят в эволюции растворитель всех тайн и источник всех знаний.

Что касается раздела территории между наукой и философией, существуют два различных вопроса, касающихся фактов опыта. Во-первых, нам нужно знать факты в их временном и пространственном порядке и то, как они связаны в системе закона. Получение этого знания — функция науки, и в этой работе наука имеет неотъемлемые права и важнейшую практическую функцию. Эта работа не может быть выполнена путем спекуляций или вмешательства со стороны какой-либо власти. Неудивительно, поэтому, что ученые в своем ощущении контакта с реальностью должны возмущаться или чувствовать презрение к тем, кто стремится ограничить или запретить их исследования. Но если предположить, что эта работа выполнена, остается другой вопрос, касающийся причинности и интерпретации фактов. Этот вопрос принадлежит философии. Наука описывает и регистрирует факты с их временными и пространственными законами; философия изучает их причинность и значимость. И хотя ученый справедливо игнорирует философа, который вмешивается в его изыскания, так и философ может справедливо упрекнуть ученого, который не видит, что научный вопрос не затрагивает философский...

В области собственно метафизики я отмечаю сильную тенденцию к персональному идеализму, или, как его можно назвать, персонализму; то есть доктрине, согласно которой субстанциальная реальность может быть осмыслена только в персональной форме и что все остальное является феноменальным. Это совершенно отличается от традиционных идеализмов простого концепционизма. Он утверждает, что существенным фактом является сообщество личностей с Верховной Личностью во главе, в то время как феноменальный мир — лишь выражение и средство общения. И к этому взгляду нас приводит неудача философствования на безличной плоскости, которая обязательно теряет себя в противоречиях и невозможности. Под формой механистического натурализма, с его тенденциями к материализму и атеизму, безличность была еще раз судима и признана недостаточной. Вряд ли у нас будет повторение этого взгляда, если не произойдет возврата к философскому варварству. Но безличность на противоположном полюсе в форме абстрактных категорий бытия, причинности, единства, тождества, непрерывности, достаточного основания и т. д. столь же несостоятельна. Критика показывает, что эти категории, если их брать абстрактно и безлично, аннулируют сами себя. На безличной плоскости мы никогда не сможем достичь единства из множественности или множественности из единства; и мы никогда не сможем найти изменение в тождестве или тождество в изменении. Непрерывность во времени становится простым следованием без понятия потенциальности, а это, в свою очередь, пусто. Само существование рассеивается в ничто через бесконечную делимость пространства и времени, в то время как закон достаточного основания теряет себя в бесплодной тавтологии и бесконечном регрессе. Необходимая логическая эквивалентность причины и следствия в любой безличной схеме делает невозможным любое реальное объяснение и прогресс и замыкает нас в непостижимом колебании между потенциальностью и актуальностью, которому не соответствует никакая мысль...

Философия все еще воинственна и имеет перед собой много работы, но предзнаменования благоприятны, проблемы лучше поняты, и мы приходим к синтезу результатов прошлых поколений мышления, что будет весьма отчетливым прогрессом. Философия уже сослужила хорошую службу, и никогда не лучше, чем в недавнее время, разрушая претенциозное знание и освобождая место для высших верований человечества. Она также сослужила хорошую службу, помогая этим верованиям обрести лучшую рациональную форму и тем самым обеспечивая их против осквернения суевериями и придирок враждебных критиков. Со всеми своими отклонениями и недостатками философия заслуживает доброго отношения человечества.

ФИЛОСОФИЯ: ЕЕ ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ КОНЦЕПЦИИ И ЕЕ МЕТОДЫ

ДЖОРДЖА ХОЛМСА ХАУИСОНА

[Джордж Холмс Хауисон, профессор интеллектуальной и моральной философии и гражданского устройства Миллса, Калифорнийский университет. Род. в округе Монтгомери, Мэриленд, 1834 г. Бакалавр гуманитарных наук Мариетта-колледжа, 1852 г.; магистр гуманитарных наук, 1855 г.; доктор права там же, 1883 г. Аспирантура в Лейнском теологическом семинарии, Берлинском университете и Оксфорде. Директор средней школы, Сейлем, Массачусетс, 1862-64 гг.; доцент математики, Вашингтонский университет, Сент-Луис, 1864-66 гг.; профессор политической экономии Тилстона там же, 1866-69 гг.; профессор логики и философии науки, Массачусетский технологический институт, 1871-79 гг.; лектор по этике, Гарвардский университет, 1879-80 гг.; лектор по логике и спекулятивной философии, Мичиганский университет, 1883-84 гг. Член и вице-президент Сент-Луисского философского общества; член Калифорнийского исторического общества; Американской исторической ассоциации; Американской ассоциации содействия развитию науки; Национального географического общества и т. д. Автор «Трактата по аналитической геометрии», 1869 г.; «Пределов эволюции», 1901 г., 2-е изд., 1904 г.; соавтор и редактор «Концепции Бога», 1897 г. и др. Редактор философских публикаций Калифорнийского университета; американский редакционный представитель «Hibbert Journal», Лондон.]

Мне, уважаемые коллеги, была поручена обязанность обратиться к вам по поводу фундаментальных концепций и методов нашего общего занятия — философии. Пытаясь рассмотреть предмет способом, не недостойным его глубины и широты, я счел невозможным уместить существенный материал в меньший объем, чем тот, который занял бы при чтении по крайней мере в четыре раза больше времени, чем предоставлено нашей программой. Поэтому я выполнил правило Конгресса, которое предписывает, что если более обширный текст оставляется властям для публикации, чтение должно быть ограничено такой его частью, которая не превысит отведенное время. Соответственно, я прочту вам сначала краткое резюме всего моего обсуждения в качестве введения, а затем отрывок из более крупного документа, который может послужить образцом, как говорили наши предшественники-схоласты, всего исследования, которое я провел. Впечатление, конечно, будет фрагментарным, и я должен заранее просить о вашем самом благосклонном снисхождении, чтобы предотвратить слишком неблагоприятное суждение.

Обсуждение естественно распадается на две основные части: первая касается фундаментальных концепций, а вторая — методов.

В первой, после представления концепции самой философии как рассмотрения вещей в свете целого, я перехожу к вовлеченным фундаментальным концепциям в следующем порядке: —

I.Whole and Part; II.Subject and Object (Knowing and Being, Mind and Matter; Dualism, Materialism, Idealism); III.Reality and Appearance (Noumenon and Phenomenon); IV.Cause and Effect (Ground and Consequence; Causal System); V.One and Many (Number System; Monism and Pluralism); VI.Time and Space (their relation to Number; their Origin and Real Meaning); VII.Unconditioned and Conditioned (Soul, World, God; their Reinterpretation in terms of Pluralism); VIII.The True, the Beautiful, the Good (their relation to the question between Monism and Pluralism).

Они последовательно рассматриваются по мере того, как возникают одна из другой в процессе их интерпретации и применения в фактическом создании философии, как это происходит в исторических школах. Теоретический прогресс философии объясняется ими таким образом в своем движении от натурального дуализма, или реализма, через последовательные формы монизма — материалистического, агностического и идеалистического — до тех пор, пока не достигает вопроса, который сейчас так сильно выдвигается в школе идеализма, между приверженцами монизма и приверженцами плюрализма.

Важность фундаментальных концепций, как показано, возрастает по мере продвижения по списку, пока, дойдя до причины и следствия и вступив в их полную интерпретацию в полной системе причин, мы не приходим к весьма значимой концепции взаимности первопричин и через нее — к примату конечной причины и производному положению других форм причины: материальной, формальной, действующей. Философская сила идеализма, но особенно идеалистического плюрализма, выходит на ясный свет в результате этой стадии исследования. Но это проявляется еще более решительно, когда единое и многое, время и пространство и их взаимосвязи подвергаются анализу. Так, обсуждение затем переходит к высшим концепциям — душе, миру, Богу — через путь корреляции безусловного и обусловленного и его родственных контрастов абсолютного и относительного, необходимого и случайного, бесконечного и конечного, подтверждая и усиливая значение идеализма и, еще более решительно, его плюралистической формы. Наконец, выявляется сильное и благоприятное влияние последней на растворение агностицизма и реабилитацию идеалов — Истинного, Прекрасного и Доброго — в возвышенном значении.

Это переносит исследование ко второй его части — философским методам. Здесь я перечисляю их в серии из шести: догматический, скептический, критический, прагматический, генетический, диалектический. Я показываю, что они, несмотря на тенденцию более ранних членов серии к чрезмерному акцентированию, все имеют свое место и функцию в развитии полной философии и, фактически, образуют восходящую серию по методической эффективности, причем все, что предшествует последнему, поглощается всеобъемлющим критическим рационализмом последнего. Методология, таким образом, переходит вверх по восходящим и расширяющимся путям: (1) интуиции и дедукции; (2) опыта и индукции; (3) интуиции и опыта, скорректированных критическими пределами; (4) скептицизма, усиленного и сделанного квазиутвердительным через желание и волю; (5) эмпиризма, расширенного заменой субъективного сознания космической и психической историей; (6) просвещенного возврата к рационализму, критически установленному включением предшествующих элементов, а также просеиванием и ранжированием фундаментальных концепций через их поведение при проверке попыткой сделать их универсальными. Таким образом, методы складываются в систему, органическим принципом которой является этот принцип диалектики, который доказывает свою способность устанавливать необходимые истины; то есть истины действительно — суждения, которые, как видно, исключают свои противоположности, потому что при попытке заменить противоположность ее место все еще заполняется суждением, которое она стремится вытеснить.

А теперь, с вашего благосклонного позволения, я прочту отрывок из моего более крупного текста.

Задача, к которой в особом смысле призываются культиваторы философии планами настоящего Конгресса искусств и наук, безусловно, такова, что вызывает амбицию ее достичь. В то же время она умеряет рвение своей огромной трудностью и опасением, что она может оказаться непреодолимой. Задача, говорят нам должностные лица Конгресса, заключается не менее чем в содействии унификации всего человеческого знания. Она требует, следовательно, сведения огромных деталей в нашем нынешнем ассортименте наук и искусств, который при общем взгляде, или даже при более пристальном рассмотрении, представляет собой ошеломляющую путаницу различий, к системе, тем не менее, ясно гармоничной — основанной, то есть, на универсальных принципах, которые контролируют все различия, объясняя их, и которые поэтому, в конечном счете, сами ясно вытекают из единого высшего принципа. Просто заявить об этом смысле поставленной перед нами задачи достаточно, чтобы пробудить сомнение в ее осуществимости.

Это сомнение, мы вынуждены признать, все больше и больше впечатляло общий ум, по мере того как он продвигался в опыте научных открытий. Само увеличение множественности и сложности фактов и их причинных группировок усиливает чувство, что в корне вещей лежит «окончательная необъяснимость» — полная реальность кажется все более и более слишком обширной, слишком глубокой для того, чтобы мы могли ее охватить или постичь. И все же, как ни странно, это растущее чувство таинственной обширности нисколько не помешало современному уму все больше и больше утверждать, со все возрастающей настойчивостью, существенное и неизменное единство того целого вещей, которое для нашего обычного опыта и даже для всех наших наук кажется таким бесконечным и непроницаемым комплексом различий — да, противоречий. Фактически, это утверждение единства всех вещей под излюбленным названием Единства Природы является излюбленным догматом современной науки; или, скорее, чтобы говорить с должной точностью, это ходовой товар философии науки, распространенной среди многих лидеров современной науки; ибо каждое такое утверждение, охватывающее, как оно молчаливо и неизбежно делает, взгляд на абсолютное целое, является утверждением, принадлежащим к области философии, перед чьим судом оно должно предстать для оценки своей ценности. Предпосылки всех специальных наук и, прежде всего, эта предпосылка Единства и Однообразия Природы, общая для всех них, должны, таким образом, вернуться для оправдания и необходимого определения к философии — той высшей и всеобъемлющей форме познания, которая обращается к целому как к целому. В своем общем утверждении Единства Природы представители современной науки невольно выходят из своей собственной области в совершенно другую и более высокую; и делая это, они показывают, как невольно они приходят, представляя в большинстве случаев любопытное зрелище провозглашения одновременно своей растущей веры в единство вещей и своего растущего неверия в его постижимость нашим разумом: —

In's Innere der Natur,

Dringt kein erschaffner Geist,

— таково выражение их философского настроения, данное их избранным поэтом. Любопытным мы имеем право называть это состояние научного ума, потому что оно для критического размышления так определенно самопротиворечиво. Как может существовать реальное единство, принадлежащее тому, что непостижимо? — какое доказательство единства может быть, кроме как в понятной и объяснительной непрерывности?

Но, во всяком случае, это самое настроение агностического самопротиворечия, в которое развитие наук ввергает такое множество умов, приводит их — приводит всех нас — как уже указывалось, в тот суд философии, где только такие вопросы законно принадлежат и где только они могут быть разрешены. Если унификация наук может быть доказана как реальная путем доказательства ее единственного достаточного условия, а именно, что существует подлинное, а не просто номинальное единство в самом целом реальности — единство, которое объясняет, потому что оно само является не просто понятным, а единственным полностью понятным из вещей, — этот желаемый результат должен быть делом философии. Как бы трудна ни была задача, она справедливо возложена на нас, принадлежащих к отделению, указанному первым среди двадцати четырех в программе этого представительного Конгресса.

Я не могу не выразить своего собственного удовлетворения, как член этого отделения, и не могу не поздравить вас, моих коллег по нему, с тем, что Конгресс в своей программе открыто принимает утвердительный ответ на этот вопрос о возможной унификации знания. Конгресс, таким образом, заранее заявил об осуществимости поставленной им задачи. Он даже заявил о ее недалеком осуществлении; действительно, не исключено, ее осуществлении через труды самого Конгресса; и он указывает, несомненными знаками, на ведущую, определяющую роль, которую философия должна играть в этом достижении. Фактически, власти самого Конгресса предлагают свое собственное решение своей проблемы. В их программе мы видим обновленную Иерархию Наук, и на вершине ее появляется теперь снова, после столь долгого периода унизительного затмения, фигура Философии, возвышенная вновь до того верховенства, как Королевы Наук, которое принадлежало ей со времен Платона до времен Коперника, но которое она начала терять, когда современные физические и исторические исследования вступили на свой путь внезапного развития, и которое, до недавнего времени, она продолжала все больше и больше терять по мере того, как науки продвигались в своей карьере открытий — все более неожиданных, более удивительных, но более убедительных и более полезных для благополучия человечества. Пусть этот знак ее восстановленной империи не исчезнет! Если мы радуемся этому знаку, Конгресс сделал нашей задачей проследить, чтобы этот титул был оправдан. Наше дело — показать эту нормативную функцию философии, эту силу царствовать как объединяющая дисциплина во всей области нашего возможного знания; показать это, показав, что сама природа философии — ее элементарные концепции и ее направляющие идеалы, ее методы, взятые в их систематической последовательности, — такова, что должна привести к взгляду на универсальную реальность, который обеспечит принцип, одновременно порождающий все науки и соединяющий их все в одно гармоничное целое.

Таков и столь серьезен, мои уважаемые коллеги, долг, возложенный на этот час. Искренне могу сказать: хотел бы я, чтобы он попал в более сильные руки, чем мои! Но поскольку он был доверен мне, я возьмусь за него не в унылом духе; скорее, в том настроении оживленной надежды, в котором весь Конгресс был задуман и спланирован. И я черпаю ободрение из места и его ассоциаций, где мы собрались — из его исторических связей не только с внешним расширением нашей страны, но и с ее ростом в культуре, и особенно с ее ростом в культивировании философии. Ибо ваш оратор, по крайней мере, никогда не сможет забыть, что здесь, в Сент-Луисе, метрополии региона, которым наш национальный домен был так расширен в Луизианской покупке, — здесь был центр движения в философском изучении, которое оказалось имеющим национальное значение. Уместно, чтобы мы все, здесь сегодня, близко к самому месту, почтили общественную службу, оказанную нашим нынешним Национальным комиссаром образования и его группой полных энтузиазма соратников, начав здесь, в средние годы предыдущего века, те исследования Канта и его великих идеалистических преемников, которые неожиданно стали ядром более широкого и проницательного изучения философии во всех частях нашей страны. С оживленными воспоминаниями, принадлежащими месту, где более пяти-тридцати лет назад мне выпало счастливое счастье принять некоторое участие вместе с доктором Харрисом и его спутниками, я начинаю порученную мне задачу. Предприятие кажется менее безнадежным, когда я могу здесь вспомнить имена и родственные труды Харриса, Дэвидсона, Брокмейера, Снайдера, Уоттерса, Джонса — половина из них уже ушла из жизни. Они «строили лучше, чем знали»; и как бы смиренно они сами ни оценивали свои простодушные усилия получить знакомство с величайшими мыслями, история не преминет отметить то, что они сделали, как знаменующее один из поворотных моментов в культуре нашей нации. Публикация «Журнала спекулятивной философии», при допущении всех вычетов, требуемых его критиками по части дефектов (в которых его руководители были, возможно, только слишком чувствительны), была влиянием, которое сказалось во всех наших кругах философского изучения, и оттуда во всей нашей социальной, а также академической жизни.

* * * * *

[Здесь я приступаю к обсуждению собственно предмета, начиная, как указано выше, с фундаментальных концепций. Проследив их через контрасты целого и части, субъекта и объекта, реальности и видимости (или ноумена и феномена) и развив влияние этого на процедуру мысли от дуализма натурального реализма к материализму и оттуда к идеализму, с вопросом, который сейчас возникает в последнем, между монизмом и плюрализмом, я перехожу к контрасту причины и следствия и, отмечая его развертывание в более всеобъемлющую форму основания и следствия, перехожу оттуда следующим образом:]

* * * * *

Ясно, что контраст основания и следствия позволит нам сформулировать новый вопрос с большей точностью и уместностью, чем могут дать реальность и видимость, ноумен и феномен; в то же время основание и следствие показывают причину и следствие как представляющие контраст, который только выполняет то, что ноумен и феномен предсказывали и к чему стремились; фактически, что было более отдаленно, но не менее уверенно, также указано целым и частью, знанием и бытием, субъектом и объектом. Ибо, проникая в связный смысл этих концепций, философское движение, как мы видели, продвигалось неуклонно к все более полному переводу каждой из них в реальность, которая объединяет через объяснение, вместо того чтобы притворяться, что объясняет, просто объединяя; и это, конечно, теперь будет выдвинуто явно, в проясненной категории причины и следствия, преображенной из физического в чисто логическое отношение. То, что идеализм теперь говорит в терминах этого, заключается в том, что Причина (или, как мы теперь читаем это, Основание) всего существующего есть Субъект; есть Разум, интеллектуально самосознающий; и что все остальные вещи, простые объекты, материальные вещи, являются его Следствием, его Результатом — в этом смысле его Эффектом. И то, что говорит новый плюралистический идеализм, заключается в том, что совокупность индивидуальных умов — разум, будучи по существу личным и индивидуальным, а никогда не просто универсальным и коллективным — является истинной полной Причиной всего, и что каждый разум, таким образом, принадлежит к порядку Первопричин; тем не менее, что часть, и самая значительная часть, природы каждого разума, существенная для его личности и его разума, есть его признание других умов в самом акте его собственного самоопределения. То есть разум по своей спонтанной природе как интеллект, по своему внутреннему рациональному или логическому гению, ставит себя как члена системы умов; все умы ставятся друг другом как Цели — полностью стандартные и священные Объекты, столь же части системы истинных Причин, как каждый является, в своей способности Субъекта; и мы имеем ноуменальную Реальность, которую правильно описывать как вечную Федеративную Республику Духов.

Следовательно, отношение причины и следствия теперь расширяется и возвышается в систему взаимности первопричин; причин, то есть, которые, будучи все коэффициентами в существовании и объяснении того естественного мира опыта, который формирует их пассивный эффект, их объекты простого восприятия, сами связаны только высшим образом конечных причин — то есть определяющих основ и целей — друг друга, делая их логическими дополнениями и объектами поведения, все для каждого, и каждый для всех. Отсюда система причинности претерпевает значительную трансформацию и оказывается организованной конечной причиной как своей основой и корнем, вместо действующей причины, или порождающего основания, как всегда предполагали более ранние стадии мышления.

Поскольку причинное отношение между абсолютными или первичными реальностями является чисто конечным, или определяющим и целеполагающим; то есть, не принуждающим влиянием признания и идеальности; все другие формы причины, как сгруппированные Аристотелем — материальная, формальная и действующая — рассматриваются как производные конечной причины, поскольку они поставляются действием умов, которые, как абсолютные или непроизводные реальности, существуют только в отношении взаимных дополнений и целей. Соответственно, действующая причина действует только от умов, как ноуменов, к материи, как их феномену, их представленному содержанию опыта; или, во вторичном и производном смысле, от одного феномена к другому, или от одной группы феноменов к другой группе, которые играют роль передатчиков, или (как сказали бы некоторые логики) инструментальных причин, или средств. Причина, как материальная, определяется, следовательно, как элементарный феномен и комбинации этого; и поэтому, строго говоря, является просто эффектом (или результатом) самоактивного сознания, чьи спонтанные формы концепции и восприятия становятся формальной причиной, которая организует сумму феноменов в космическую гармонию или единство.

Здесь, соответственно, в поле зрения попадает дальнейшая и в некоторых отношениях более глубокая концептуальная пара: многое и единое. История философской мысли доказывает, что эта антитеза мрачно неясна и глубоко двусмысленна; ибо вокруг нее сосредоточилась большая часть конфликтов доктрин. Эта пара уже использовалась, неявно, при демонстрации развития предыдущей группы, причины и следствия; и, используя ее таким образом, мы обеспечили себе частичное прояснение ее и одно возможное решение ее двусмысленности. Мы видели, а именно, как наше сильное естественное убеждение, что философия, направляемая фундаментальной концепцией причины, должна стать поиском единого среди пустыни многого, и что этот поиск не может быть удовлетворен и закончен иначе, как во всеобъемлющем целом, в котором многое охвачено как интегральные и порожденные части, полностью определенные, подчиненные и контролируемые, может уступить место другой и менее гнетущей концепции единства; концепции его как гармонии среди многих свободных и независимых первичных реальностей, гармонии, основанной на их интеллектуальном и разумном взаимном признании. Эта концепция проливает по крайней мере некоторый проясняющий свет на долгие и утомительные споры о многом и едином; ибо она ясно обнажает главный источник их. Они возникли из двух главных двусмысленностей — двусмысленности концепции единого и двусмысленности концепции причины в ее высшем смысле. Нормальный контраст между единым и многим — это ясный и простой контраст: единое — это одиночная единица, а многое — это повторение единицы, или это совокупность нескольких единиц. Но если мы пойдем дальше и предположим, что существует совокупность или сумма всех возможных единиц, и назовем это целым, тогда, поскольку не может быть второй такой, мы называем это также «единым» (или Единым, в порядке превосходства), упуская из виду тот факт, что оно отличается от простого единого, или единицы, в роде; что оно, фактически, вовсе не единица, не элементарный член ряда, а аннулирование всех рядов; что наше название «единое» глубоко изменило свой смысл и теперь означает Единственное, Только. Таким образом, из-за нашей забывчивости различий мы попадаем в глубокие воды и, с запутанными иллюзиями утопающего, мечтаем об Едином и Всем как о единственной точке возникновения всех вещей, Источнике и Породителе самих единиц, которых оно в реальности является лишь результатом и производным. Или, с другой точки зрения, и в другом настроении, мы достаточно справедливо принимаем единое как означающее связное, понятное, последовательное, гармоничное; и, помещая многое, по вводящему в заблуждение намеку его контраста с единицей, в антитезу к этому единому гармонии, мы впадаем в веру, что многое не может быть гармоничным, является по существу кластером отталкиваний или столкновений, неспособным породить согласие; действительно, по существу враждебным ему. Итак, поскольку согласие является целью и сущностью нашего разума, мы попадаем в ловушку монизма, плюрализм, по-видимому, стал эквивалентом хаоса и, таким образом, «черным зверем» рациональной метафизики. Более того, в самом противостоящем лагере некоторые из самых ярых приверженцев плюрализма, самые живые умом, самые эксuberant в литературных ресурсах, являются самыми жалкими верующими в безнадежную дизъюнкцию и капризность плюрального и считают, что в текстуре реальности есть разрыв, который никакой интеллект, «даже если вы назовете его Абсолютом», не может исправить или преодолеть. И все же, конечно, нет ничего в многом, как сумме единиц, что было бы хоть сколько-нибудь в войне с единым как системой гармонии. Напротив, даже в чистой форме числового ряда многое невозможно иначе, как на принципе гармонии — единицы могут быть собраны и суммированы (то есть составлять многое), только если они связны в сообществе внутреннего родства. Следовательно, весь вопрос о хаотической или гармонической природе плюрального мира сводится к природе рода, который мы находим характерным для абсолютно (т. е. безоговорочно) реального и который должен быть принят как общий знаменатель, позволяющий нам считать их и суммировать их. Когда умы рассматриваются как обязательно первичные реальности, но также обязательно федеративные, а также индивидуальные, иллюзия о существенной дизъюнкции и несвязности плюрально реального растворяется, и первобытный мир многообразных личностей видится не вовлекающим никакой фундаментальной или безнадежной анархии индивидуализма, несводимой в капризе, но, скорее, внутренне присущим принципом гармонии, который из источников индивидуального бытия намеревается контролировать и успокаивать все беспорядки, которые отмечают мир эмпирической видимости, и поэтому должен постоянно стремиться осуществить это.

Другим главным источником наших путаниц по поводу многого и единого является разнообразие смыслов, скрытых в концепции причины, и наша склонность принимать ее самый очевидный, но наименее значимый смысл за ее высшее намерение. Ближе всего, в опыте, находится наша продуктивная причинность изменений в нашем чувственном мире, и поэтому наиболее очевидным является то прочтение причины, которое принимает ее как производителя изменений и, с более глубоким пониманием этого, неизменной связи между изменениями, посредством чего одно следует регулярно и уверенно за другим. Таким образом, то, что мы в философии согласились называть действующей причиной, начинает ошибочно приниматься за самую глубокую и высшую форму причины, а все другие способы причины — материальная (или материал), формальная (или концепция) и конечная (или цель) — ее следствие и производные вспомогательные средства. Под влиянием этого сильного впечатления мы либо предполагаем, что полная реальность есть одно целое, всеобъемлющее и всепроизводящее свои многообразные модусы, либо рассматриваем ее как дуализм, состоящий из одного Творца и его многообразных творений. Так получилось, что метафизика до сих пор была главным образом спором между пантеизмом и монотеизмом, или, как последний должен для большей точности называться, монархотеизмом; и, должно быть признано, эта борьба сопровождалась постоянным (хотя и не непрерывным) упадком этой более поздней дуалистической теории перед стойким фронтом и неуклонным продвижением более старого монизма. Столь настойчивым было предположение, что гармония может быть обеспечена только единством, данным в некоторой единой продуктивной причинности: единственная серьезная неопределенность была по поводу наиболее рационального способа осмысления действия этой Единственной Причины; и это сомнение до сих пор, в целом, склонялось в пользу более старой восточной или монистической концепции, в противовес еврейской концепции внешнего творения через фиат. Откровенно признанная тайна последней, ее открытая апелляция к чуду, ставит ее в фатально невыгодное положение перед более старым восточным учением, когда апелляция идет к разуму и постижимости. Поэтому нет повода для удивления, что, особенно после возникновения научной доктрины эволюции, с ее постулатом универсального единства, самоварьирующегося, но самовыполняющегося, даже лидеры теологии все больше и больше впадают в монистическую линию и пополняют постоянно растущие ряды пантеизма. Если здесь спросить: «А почему нет? — где вред от этого? — разве весь вопрос не просто в том, что есть истина?» — ответ таков: «Смертельный вред разрушения личности, которая живет или умирает с сохранением или разрушением индивидуальной ответственности; в то время как более полная истина заключается в том, что существуют другие и более глубокие (или, если угодно, более высокие) истины, чем эта истина объяснения через действующую причину». Фактически, существует более высокая концепция самой причины, чем эта — производства или эффективности; ибо, конечно, как мы вполне могли бы сказать, только это может быть высшей концепцией причины, которая может существовать между абсолютными или безоговорочными реальностями, и такая должна исключать их производство или их необходимость контроля другими. Так что мы должны были давно осознать, что конечная причина, признанное присутствие друг друга как безусловных реальностей, или определяющих вспомогательных средств и целей, является единственным причинным отношением, которое может существовать среди первичных реальностей; хотя среди таких оно может существовать, и, фактически, должно.

Ибо абсолютная реальность личных интеллектов, одновременно индивидуальных и универсально признающих других, требуется другими концепциями, фундаментальными для философии. Эти другие фундаментальные концепции не могут быть исключены или проигнорированы больше, чем те, которые мы до сих пор рассматривали; и когда мы возьмемся за них, мы увидим, насколько они более значимы. Только они окажутся высшими, поистине организующими, нормативными; только они могут ввести градацию в истинах, ибо только они вводят суждение о ценности, об оценке; только они могут дать нам советы совершенства, ибо только они восходят от тех элементов в нашем существе, которые имеют дело с идеалами и с подлинными Идеями. Итак, давайте перейдем к ним.

* * * * *

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость