«Harper's New Monthly Magazine, Том 1, № 4, сентябрь 1850 г.»

Шамиль, пророк Кавказа, под чьим вдохновляющим руководством кавказцы в течение многих лет вели успешную борьбу против гигантской мощи России, описывается недавним автором как человек среднего роста; у него светлые волосы, серые глаза, затененные густыми и хорошо очерченными бровями; тонко очерченный нос и маленький рот. Его черты лица отличаются от черт его расы особой белизной лица и нежностью кожи: элегантная форма его рук и ног не менее примечательна. Кажущаяся скованность его рук при ходьбе — признак его сурового и непроницаемого характера. Его обращение совершенно благородно и достойно. Он полностью владеет собой; и он оказывает молчаливое верховенство над всеми, кто приближается к нему. Неподвижное, каменное спокойствие, которое никогда не покидает его, даже в моменты величайшей опасности, царит на его лице. Он выносит смертный приговор с тем же хладнокровием, с каким раздает «сабли чести» своим храбрейшим мюридам после кровавой стычки. С предателями или преступниками, которых он решил уничтожить, он будет разговаривать, не выказывая ни малейшего признака гнева или мести. Он считает себя лишь инструментом в руках высшего Существа; и придерживается, согласно суфийскому учению, того, что все его мысли и решения являются непосредственными внушениями от Бога. Поток его речи так же оживляющ и неотразим, как его внешний вид ужасен и властен. «Он мечет пламя из глаз и рассыпает цветы с губ», — сказал Берсек-бей, который укрывал его несколько дней после падения Ахульго, когда Шамиль некоторое время жил среди князей джигетов и убыхов с целью подстрекательства племен на Черном море к восстанию против русских. Шамилю сейчас пятьдесят лет, но он все еще полон бодрости и сил; однако говорят, что он уже несколько лет страдает от упорной болезни глаз, которая постоянно ухудшается. Интервалы досуга, которые позволяют ему его общественные обязанности, он заполняет чтением Корана, постом и молитвой. В последние годы он лишь изредка, и то только в критических случаях, принимал личное участие в военных столкновениях. Несмотря на свою почти сверхъестественную активность, Шамиль чрезмерно строг и умерен в своих привычках. Нескольких часов сна ему достаточно; порой он бодрствует всю ночь, не выказывая ни малейшего следа усталости на следующий день. Он ест мало, и вода — его единственный напиток. Согласно магометанскому обычаю, он содержит нескольких жен. В 1844 году у него было три, из которых его любимица (Жемчужина гарема, как ее называли) была армянкой, обладающей изысканной красотой.

Франкфуртский журнал сообщает, что колоссальная статуя Баварии работы Шванталера, которая должна быть установлена на холме Зендлинг, превосходит по своим гигантским пропорциям все работы современников. Ее придется перевозить по частям от литейного завода, где она отлита, к месту назначения, и для каждой части потребуется шестнадцать лошадей. Большие пальцы ног имеют по полметра в длину. В голове могли бы очень удобно танцевать польку два человека, в то время как в носу мог бы разместиться музыкант. Толщина платья, образующего богатую драпировку, спускающуюся до лодыжек, составляет около шести дюймов, а его окружность внизу — около двухсот метров. Корона Победы, которую фигура держит в руках, весит сто центнеров (центнер — это сто весовых единиц).

Прозаические сочинения Вордсворта не многочисленны; и за исключением хорошо известных предисловий к его малым поэмам, они малоизвестны. Статья или две в «Друге» Кольриджа и политический трактат, вызванный конвенцией в Синтре, составляют важный и ценный вклад в прозаическую литературу страны. Мы бы особенно обратили внимание на вводную часть третьего тома «Друга» как содержащую очень красивое развитие мнений мистера Вордсворта о моральной ценности и интеллектуальном характере эпохи, в которую ему было суждено жить. Политический трактат — большая редкость; но мы можем с уверенностью утверждать, что он содержит одни из лучших текстов на английском языке. Многие из его пассажей могут быть сопоставлены только с величественными периодами прозы Мильтона или, возможно, с яростным и страстным красноречием Демосфена. Его тон — это тон устойчивого возвышения, и по сентенциозной моральной и политической мудрости он выдержит сравнение с величайшими произведениями Берка. Мы надеемся, что эта брошюра будет переиздана. Сборник и отдельное издание всех прозаических сочинений мистера Вордсворта составили бы ценное дополнение к английской литературе.

Разговор мистера Вордсворта был необычайно богат, разнообразен и поучителен. Привязанный к своему горному дому и любящий одиночество как кормилицу своего гения, он не был затворником, но живо наслаждался удовольствиями социального общения. Он много видел мир и жил в отношениях близкой дружбы с некоторыми из самых выдающихся персонажей своего времени. Его чтение было обширным, но избранным; действительно, его ум мог усваивать только величайшие произведения интеллекта. К критике он был привычно равнодушен; и когда его просили высказать свое мнение, он обычно был столь же сдержан в похвале, сколь мягок в порицаниях. К некоторым своим современникам он питал глубочайшее уважение; но Кольридж был объектом его глубочайшей привязанности как друг и его почитания как философ. Из людей, игравших важные роли в политической драме прошлого века, дань его высочайшего восхищения была отдана Берку, которого, после Шекспира и Бэкона, он считал величайшим существом, когда-либо созданным Природой в человеческом облике.

Последние несколько лет жизни мистера Вордсворта были омрачены скорбью. Те, кто был допущен к привилегии случайного общения с выдающимся поэтом в его последние дни, будут долго останавливаться с глубоким и нежным интересом на его искреннем разговоре, пока он бродил по тенистым аллеям любимых им мест, и то и дело останавливался, чтобы посмотреть вниз на сверкающее озеро, когда его серебряное сияние отражалось сквозь деревья, окружавшие его горный дом. Долго будут звуки этого «красноречивого старика» задерживаться в их памяти, а их умы сохранят впечатление этого задумчивого и благожелательного лица. Поколение тех, кто созерцал его черты, уйдет и будет забыто. Мрамор, подобно чертам, которые он увековечивает, рассыплется в прах. Ut vultus hominum ita simulacra vultus imbecilla ac mortalia sunt, forma mentis æterna; атрибуты его могучего интеллекта запечатлены навсегда в его работах, которые будут переданы будущим поколениям как часть их самого драгоценного наследия.

Ни один человек не почитаем в сердце французского народа больше, чем поэт Беранже. Несколько недель назад он отправился однажды вечером с одним из своих племянников в Clos des Lilas, сад в студенческом квартале, предназначенный для танцев на открытом воздухе, намереваясь на несколько минут взглянуть на сцену, которую он не посещал с юности, а затем удалиться. Но он обнаружил, что остаться неизвестным и незамеченным невозможно. Известие о его присутствии пронеслось по саду в одно мгновение. Танцы прекратились, музыка смолкла, и толпа устремилась к тому месту, где стоял все еще добродушный и милый старик. Вдруг со всех уст раздался крик Vive Beranger!, за которым последовал крик Vive la Republique. Поэт, чья застенчивость чрезмерна, не мог ответить ни слова, а только улыбался и краснел, благодаря за этот восторженный прием. Поскольку возгласы продолжались, агент полиции предложил ему удалиться, чтобы его присутствие не вызвало беспорядков. Выдающийся поэт-песенник немедленно подчинился; по странному совпадению, дверь, через которую он вышел, открывалась на то место, где был расстрелян маршал Ней.

Парижская Академия надписей и изящной словесности постоянно выпускает ценнейшие материалы, особенно по истории средних веков. Сейчас она завершает публикацию шестого тома Хартий, Дипломов и других документов, относящихся к истории Франции. Этот том, подготовленный М. Пардессю, охватывает период с начала 1220 года до конца 1270 года и включает правление Св. Людовика. Седьмой том, доходящий до событий на пятьдесят лет позже, также почти готов к печати. Его редактор — М. Лабуле. Первый том «Восточных историков крестовых походов», переведенный на французский язык, сейчас проходит через печать, а второй находится в стадии подготовки. Большая часть первого тома «Греческих историков» тех же рыцарских войн также напечатана, и работа быстро продвигается вперед. Академия также готовит сборник «Западной истории» по той же теме. Когда эти три сборника будут опубликованы, все документы, имеющие какую-либо ценность, относящиеся к крестовым походам, будут легко доступны, будь то для использования историком или романистом. Академия также сейчас занята выпуском двадцать первого тома «Истории галлов и Франции» и девятнадцатого тома «Литературной истории Франции», которая доводит летопись французской словесности до тринадцатого века. Она также публикует шестнадцатый том своих собственных Мемуаров, который содержит историю Академии за последние четыре года, и работу Фрере по географии, помимо нескольких других работ, представляющих меньший интерес. Из всего этого можно составить некоторое представление о трудах и полезности этого учреждения.

Говоря о пользе образования для механиков, Роберт Холл говорит, что оно имеет тенденцию возвышать характер и в некоторой мере исправлять и подавлять вкус к грубой чувственности. Оно позволяет обладателю коротать свои досужие моменты (а у каждого человека они есть) невинным, если не полезным образом. Бедняк, который умеет читать и обладает вкусом к чтению, может найти развлечение дома, не испытывая искушения отправиться для этой цели в трактир. Его ум может найти занятие там, где его тело отдыхает. В уме такого человека есть интеллектуальная пружина, побуждающая его к поиску ментального блага; и если умы его семьи также немного развиты, разговор становится более интересным, а сфера домашнего наслаждения расширяется. Спокойное удовлетворение, которое доставляют книги, приводит его в расположение духа, позволяющее более изысканно наслаждаться спокойным восторгом супружеской и родительской привязанности; и поскольку он будет более уважаем в глазах своей семьи, чем тот, кто не может их ничему научить, он будет естественно побуждаем культивировать все, что может сохранить, и избегать всего, что может подорвать это уважение.

Для производства стальных перьев выбирается лучшее железо Деннемора — шведское железо — или обручное железо. Оно обрабатывается в листы или полосы длиной около трех футов и шириной четыре или пять дюймов, толщина варьируется в зависимости от желаемой жесткости и гибкости пера, для которого оно предназначено. С помощью штамповочного пресса вырезаются куски требуемого размера. Точка, предназначенная для пера, вводится в калиброванное отверстие и машиной прессуется в полуцилиндрическую форму. В той же машине оно пробивается требуемым разрезом или разрезами. После этого перья очищаются взаимным трением в оловянных цилиндрах и закаляются, как в случае со стальной пластиной, путем доведения до требуемого цвета с помощью нагрева. Некоторое представление о масштабах этого производства можно составить из заявления, что почти 150 тонн стали используются ежегодно для этой цели, производя более 250 000 000 перьев.

Философы за рубежом усердно работают над многими интересными отраслями физической науки: магнито- и мышечной электричестью, диамагнетизмом, физиологией растений и животных: Маттеуччи в Италии, Дюбуа-Реймон, Вебер, Рейхенбах и Дове в Германии. Две карты изотермических линий для каждого месяца года, недавно опубликованные последним упомянутым ученым, являются замечательными и ценнейшими доказательствами научного прозрения и исследования. Если на них можно положиться, то существует только один полюс холода, расположенный в Северной Америке; тот, который предполагался в азиатском континенте, исчезает, когда берутся месячные средние значения. Эти карты будут весьма полезны метеорологу и, действительно, студентам естественной философии в целом, и предложат другие и более широкие результаты.

Сообщение от М. Тремо, абиссинского путешественника, было представлено Французской академии М. Жоффруа Сент-Илером: оно дает отчет о внезапном различии, которое происходит в расах людей и животных около Фа-Зогло, в окрестностях Голубого Нила. Берега этого потока населены расой кавказского происхождения, чьи овцы имеют шерстистые шкуры; но на расстоянии нескольких миль, в горах Заби и Акаро, встречаются негритянские племена, чьи овцы волосатые. Согласно М. Тремо, «различия и изменения обусловлены двумя причинами: первая, что растительная природа, изменившись в аспекте и продукции, привлекает и поддерживает определенные виды, в то время как другие больше не появляются, или индивидов становится меньше. Что касается второй причины, то она более удивительна, поскольку производит противоположные эффекты в одной и той же точке: там, где у человека больше нет шелковистых, а шерстистые волосы, там овца перестает быть покрытой шерстью». М. Сент-Илер заметил по поводу этих фактов, что степень одомашнивания животных пропорциональна степени цивилизации тех, кто ими владеет. Среди диких народов собаки почти все одинаковы и недалеко ушли от волка или шакала; в то время как среди цивилизованных рас существует почти бесконечное разнообразие — большая часть далеко ушла от примитивного типа. Должны ли мы сделать из этого вывод, что негры перестанут быть неграми благодаря цивилизации — что шерсть уступит место волосам, и наоборот? Если так, то открывается широкое поле для экспериментов и наблюдений.

ЕЖЕМЕСЯЧНАЯ ХРОНИКА ТЕКУЩИХ СОБЫТИЙ.

Действия Конгресса в течение прошедшего месяца представляли более чем обычный интерес. Сенат окончательно распорядился законопроектом о компромиссе, который поглощал его дискуссии почти всю сессию, и предпринял определенные действия по всем предметам, которые охватывал этот законопроект. 30 июля, когда законопроект находился на рассмотрении Сената, на рассмотрении находилась резолюция, предложенная сенатором Брэдбери из Мэна, разрешающая назначение комиссаров Соединенными Штатами и Техасом для урегулирования пограничной линии между Техасом и Нью-Мексико. К этому мистер Доусон из Джорджии предложил поправку, предусматривающую, что до тех пор, пока граница не будет согласована, никакое территориальное правительство не должно вступать в действие к востоку от Рио-Гранде, и никакое правительство штата не должно быть создано для включения этой территории. Эта поправка была принята, 30 голосов «за», 28 «против». Резолюция мистера Брэдбери, таким образом, измененная, была затем принята тем же голосованием. 31-го числа законопроект поступил на окончательное рассмотрение. Мистер Норрис предложил исключить пункт, ограничивающий законодательный орган Нью-Мексико в установлении или запрещении рабства. Это было принято, 32 против 20. Мистер Пирс из Мэриленда затем предложил исключить все, что относится к Нью-Мексико, что было принято голосованием 33 против 22. Затем он предложил вставить его обратно, опустив поправку господ Брэдбери и Доусона — его целью было этим окольным путем (который был единственным способом, которым этого можно было достичь) отменить голосование, принявшее эту поправку. Его движение было очень тепло и решительно встречено сопротивлением, и различные поправки, предложенные к нему, были отклонены. Само движение было затем поставлено на голосование и проиграно, 25 голосов «за», 28 «против». Это не оставило в законопроекте ничего, кроме положения о принятии Калифорнии и положения об установлении территориального правительства для Юты. Мистер Уокер из Висконсина затем предложил исключить все, кроме той части, которая относится к Калифорнии. Это было проиграно, 22 голоса «за», 33 «против». Мистер Атчисон из Миссури предложил исключить все, что относится к Калифорнии. Это движение было сначала проиграно при равном голосовании, но пересмотр был предложен мистером Уинтропом и принят, и затем движение возобладало, 34 голоса «за», 25 «против». Таким образом, законопроект не содержал ничего, кроме разделов, относящихся к Юте, и в таком виде он был принят, 32 голоса «за», 18 «против». Таким образом, законопроект о компромиссе, представленный в начале сессии и серьезно обсуждавшийся с того времени, был решительно отвергнут. На самый следующий день, 1 августа, законопроект о принятии Калифорнии был сделан специальным порядком голосованием 34 против 23. Мистер Фут из Миссисипи предложил поправку, чтобы Калифорния не осуществляла свою юрисдикцию над территорией к югу от 35° 30′. Мистер Клэй в искренней и красноречивой речи, выразив сожаление по поводу судьбы законопроекта о компромиссе, сказал, что хочет, чтобы было четко понято, что если какой-либо штат или штаты, или какая-либо часть народа выступят с оружием против Союза, он за то, чтобы проверить силу правительства, чтобы установить, способно ли оно поддерживать себя. Он заявил о самой непоколебимой привязанности к Союзу и объявил о своем намерении возвысить как свой голос, так и свою руку в поддержку Союза и Конституции. Он был за принятие нескольких мер вместе: он был теперь за принятие их по отдельности: но приняты они или нет, он был за подавление любого и всякого сопротивления федеральной власти. После некоторых дебатов поправка мистера Фута была отклонена, 23 голоса «за», 33 «против». 6 августа мистер Терни из Теннесси предложил поправку, разделяющую Калифорнию на две территории, которые могут впоследствии сформировать конституции штатов. Это было отклонено, 29 голосов «за», 32 «против». Мистер Юли предложил поправку, устанавливающую временное правительство, которую он защищал в речи, продолжавшейся три дня: 10-го числа она была отклонена голосованием 12 против 35. Поправка, предложенная мистером Футом, возводящая часть Калифорнии к югу от 36° 30′ в отдельную территорию, была отклонена голосованием 13 против 30. 12-го числа законопроект был приказан к составлению, 33 голоса «за», 19 «против»; и 13-го числа, после кратких, но горячих дебатов, в ходе которых сенаторы Берриен и Клеменс осудили законопроект как чреватый вредом и опасностью для Союза, а мистер Хьюстон высмеял выраженные таким образом опасения, законопроект был окончательно принят, 34 голоса «за», 18 «против», следующим образом:

За: г-да Болдуин, Белл, Бентон, Брэдбери, Брайт, Касс, Чейз, Купер, Дэвис (от штата Массачусетс), Дикинсон, Додж (от штата Висконсин), Додж (от штата Айова), Дуглас, Юинг, Фелч, Грин, Хейл, Хэмлин, Хьюстон, Джонс, Миллер, Норрис, Фелпс, Сьюард, Шилдс, Смит, Спруэнс, Стерджен, Андервуд, Апхэм, Уэйлс, Уокер, Уиткомб и Уинтроп — 34.

Против: г-да Атчисон, Барнуэлл, Берриен, Батлер, Клеменс, Дэвис (от штата Миссисипи), Доусон, Фут, Хантер, Кинг, Мейсон, Мортон, Пратт, Раск, Себастьян, Суле, Терни и Юли — 18.

На следующий день был представлен протест против принятия Калифорнии, подписанный сенаторами Мейсоном и Хантером от Виргинии, Батлером и Барнуэллом от Южной Каролины, Терни от Теннесси, Суле от Луизианы, Дэвисом от Миссисипи, Атчисоном от Миссури, а также Мортоном и Юли от Флориды, с просьбой внести его в журнал заседаний. Однако Сенат в этом отказал. Так завершились действия Сената по вопросу о принятии Калифорнии.

5 августа г-н Пирс от штата Мэриленд внес законопроект, содержащий предложения Техасу по урегулированию ее западных и северных границ. Предлагается, чтобы граница на севере начиналась в точке пересечения меридиана 100° западной долготы с параллелью 36° 30′ северной широты и шла строго на запад до меридиана 103° западной долготы; оттуда она должна идти строго на юг до 32-й параллели северной широты, затем по указанной параллели до Рио-дель-Норте и далее по руслу этой реки до Мексиканского залива. За отказ от всех претензий к правительству Соединенных Штатов на территорию за пределами определенной таким образом линии законопроект предлагает выплатить Техасу десять миллионов долларов. Законопроект обсуждался в течение нескольких дней подряд, и 9-го числа было принято решение о его окончательном оформлении (за — 27, против — 24), а в тот же день он был окончательно принят (за — 30, против — 20) в следующем составе:

За: г-да Бэджер, Белл, Берриен, Брэдбери, Брайт, Касс, Кларк, Клеменс, Купер, Дэвис (от штата Массачусетс), Доусон, Дикинсон, Додж (от штата Айова), Дуглас, Фелч, Фут, Грин, Хьюстон, Кинг, Норрис, Пирс, Фелпс, Раск, Шилдс, Смит, Спруэнс, Стерджен, Уэйлс, Уиткомб и Уинтроп — 30.

Против: г-да Атчисон, Болдуин, Барнуэлл, Бентон, Батлер, Чейз, Дэвис (от штата Миссисипи), Додж (от штата Висконсин), Юинг, Хейл, Хантер, Мейсон, Мортон, Сьюард, Суле, Терни, Андервуд, Апхэм, Уокер и Юли — 20.

Так завершились действия Сената по второму из великих вопросов, которые привлекали столь пристальное внимание общественности в течение последних нескольких месяцев. 14-го числа был рассмотрен законопроект об обеспечении территориального управления для Нью-Мексико. Г-н Чейз предложил внести в него поправку, содержащую пункт о запрете рабства в пределах этой территории, однако она была отклонена (за — 20, против — 25). Затем законопроект был направлен на окончательное оформление для третьего чтения, которое состоялось, и он был окончательно принят.

В Палате представителей не было рассмотрено никаких важных дел. Обсуждался законопроект о гражданских и дипломатических ассигнованиях, предпринимались попытки изменить существующие правила Палаты с целью облегчения ведения государственных дел, но ничего существенного сделано не было. 6 августа президент Филлмор направил в Палату послание, передающее письмо, полученное им от губернатора Техаса Белла, в котором тот объявлял, что направил комиссара для распространения законов Техаса на ту часть Нью-Мексико, на которую она претендует, и что он встретил сопротивление со стороны жителей и военных властей Соединенных Штатов. Президент заявляет в своем послании, что считает своим долгом исполнять законы Соединенных Штатов и что Конгресс наделил его полной властью для подавления любого сопротивления, которое может быть организовано против них. Техас как штат не имеет полномочий или власти за пределами своих собственных границ; и если он попытается воспрепятствовать исполнению любого закона Соединенных Штатов в любом штате или на территории за пределами своей юрисдикции, президент обязан по своей присяге противостоять таким попыткам всеми силами, которые Конституция предоставила в его распоряжение. Затем рассматривается вопрос о том, существует ли в Нью-Мексико какой-либо закон, сопротивление которому потребовало бы вмешательства исполнительной власти. Президент рассматривает Нью-Мексико как территорию Соединенных Штатов с теми же границами, которые она имела до войны с Мексикой и во время владения этой страной. Мирным договором определена пограничная линия между двумя странами, и гарантируется полная безопасность и защита в свободном пользовании своей свободой и собственностью, а также в свободном отправлении своей религии тем мексиканцам, которые пожелают проживать на американской стороне этой линии. Этот договор является частью законодательства страны и как таковой должен соблюдаться до тех пор, пока не будет заменен или отменен другими правовыми положениями; и если он будет нарушен, то этот случай рассматривается как подпадающий под действие закона, что обязывает президента обеспечить исполнение этих положений. «Ни Конституция, ни законы, — говорит г-н Филлмор, — ни мой долг, ни моя присяга при вступлении в должность не оставляют мне никакой альтернативы или выбора в способе моих действий». Исполнительная власть не имеет полномочий или права определять истинную линию границы, но ее долг при поддержании законов — учитывать фактическое положение дел, существовавшее на дату подписания договора; все, чем владели и что занимали граждане Мексики в качестве Нью-Мексико на дату подписания договора, должно теперь считаться Нью-Мексико, пока компетентными органами не будет установлена определенная линия границы. Указав таким образом курс, которому он намерен следовать, президент выражает свое искреннее желание, чтобы вопрос о границе был решен Конгрессом с согласия правительства Техаса. Он выступает против промедления и возражает против назначения комиссаров. Он высказывает мнение, что Техасу вполне может быть предложена компенсация, и говорит, что никакое событие не было бы встречено народом с большим удовлетворением, чем мирное урегулирование спорных вопросов, которые уже долгое время волнуют страну и занимают время и внимание Конгресса, исключая другие темы. К посланию было приложено письмо государственного секретаря г-на Уэбстера в ответ на письмо губернатора Белла. Г-н Уэбстер оправдывает действия военных властей в Нью-Мексико, заявляя, что им было поручено помогать и содействовать любым попыткам жителей сформировать правительство штата и что во всем, что они делали, они действовали как представители жителей, а не как должностные лица правительства. Приводится краткий обзор истории приобретения Нью-Мексико, и ясно показано, что все до сих пор делалось в строгом соответствии с условиями договора, а также с позицией и принципами покойного президента Полка. Военное правительство существовало в Нью-Мексико в силу необходимости и должно оставаться до тех пор, пока не будет заменено какой-либо другой формой. Президент полностью одобряет меры, принятые полковником Манро, в то же время он не принимает участия и не высказывает своего мнения относительно границы, на которую претендует Техас. Было отдано распоряжение напечатать эти документы и передать их в комитеты.

Г-н Пирс из Мэриленда и г-н Бейтс из Миссури, приглашенные президентом Филлмором стать членами его кабинета, оба отказались. На их места были назначены достопочтенный Т. М. Маккеннан из Пенсильвании — министром внутренних дел и достопочтенный Чарльз М. Конрад из Луизианы — военным министром. Оба дали согласие. Сообщается, что достопочтенный Д. Д. Барнард из Нью-Йорка был выдвинут на пост посланника в Пруссии. Г-н Барнард — один из самых способных писателей и наиболее образованных ученых в стране. Только что была установлена регулярная линия дилижансов, курсирующих ежемесячно между Индепенденсом, штат Миссури, и Санта-Фе в Нью-Мексико. Каждый экипаж должен перевозить восемь человек и быть водонепроницаемым, чтобы его можно было использовать как лодку при пересечении рек. Это станет важным шагом на пути к заселению великого западного региона нашего Союза. В Виргинии идет активная предвыборная кампания по выборам членов конвента для пересмотра конституции штата. Спорные вопросы в основном вытекают из борьбы за верховенство между восточными и западными районами штата. Запад очень быстро опережает восток по численности населения в течение последних пятнадцати-двадцати лет. Восток требует представительства, основанного на собственности, с помощью которого он надеется сохранить свое верховенство, в то время как запад настаивает на том, что основой политического представительства должно быть только население. Борьба ведется с большой теплотой и серьезностью. В течение месяца в нескольких штатах прошли выборы, представляющие значительный интерес. В Миссури, где избирались пять членов Конгресса, трое из них — г-да Портер, Дарби и Миллер — известны как виги. В двух других округах результат еще не установлен. Изменение, на которое указывает этот результат, приписывается курсу, взятому сенатором Бентоном, который отказался подчиниться инструкциям легислатуры штата и осудил их как связанные с планом раскола Союза, в чем он обвинил некоторых южных политиков. Это привело к расколу в его собственной партии, что позволило вигам избрать, по крайней мере, часть делегации в Конгресс. В Северной Каролине выборы губернатора привели к избранию полковника Рида, демократа, с перевесом в 3000 голосов. В сенате штата демократы имеют четыре голоса, а в палате представителей — 10 голосов большинства. Это позволяет им избрать сенатора-демократа от США вместо г-на Мэнгама, нынешнего вига, занимающего этот пост. В Индиане выборы дали демократам контроль над легислатурой и конвентом штата по пересмотру конституции. Власти Буффало несколько недель назад, услышав, что лорд Элгин, губернатор Канады, собирается посетить их город, подготовили для него публичный прием. Обстоятельства помешали осуществлению этого намерения, но любезность жителей Буффало была доведена лордом Элгином до сведения его правительства на родине и признана графом Греем в письме в наш Государственный департамент. В знак дальнейшего признания легислатура Канады и корпорация Торонто пригласили власти Буффало нанести им визит, что и было сделано 8 августа, когда их встретили очень блестящим приемом. Этот обмен любезностями является исключительно почетным для обеих сторон и в высшей степени приятным для обеих стран. Легислатура Висконсина приняла закон, делающий уголовным преступлением для любого владельца или арендатора земли позволять канадскому чертополоху давать семена на ней. Совет посетителей, назначенный правительством для участия в ежегодном экзамене в Вест-Пойнте, представил свой отчет, в котором подробно изложил свои наблюдения и в заключение выразил мнение, что Военная академия является одной из самых полезных и высокопочтенных в нашей стране; что она сыграла главную роль в формировании высокого авторитета, которым наша армия теперь пользуется перед лицом цивилизованного мира, и что она заслуживает доверия и покровительства правительства. Достопочтенный Генри Клей проводил августовские недели в Ньюпорте, Род-Айленд. Он получил существенную пользу от морских купаний и избавления от общественных забот, которые дает ему временное пребывание там. Коммодор Джейкоб Джонс из ВМС Соединенных Штатов скончался в своей резиденции в Филадельфии 3-го числа прошлого месяца. Он был на 83-м году жизни и занимал почти первое место в списке капитанов 1-го ранга, его опережали только коммодоры Бэррон и Стюарт. Он был уроженцем Делавэра и одним из тех, кто в войне 1812 года способствовал установлению военно-морской славы нашей страны. За доблестный образ действий, когда, командуя бригом «Уосп», он захватил британский бриг «Фролик», превосходивший его по силе, каждый из штатов Делавэр, Массачусетс и Нью-Йорк проголосовал за вручение ему меча. До недавнего времени он был губернатором Военно-морского приюта близ Филадельфии. Городские власти Бостона, действуя по совету врачей-консультантов, решили отказаться от всех карантинных правил, как не являющихся ни полезными, ни эффективными для предотвращения заноса эпидемических заболеваний. Профессор Форши в только что опубликованном эссе доказывает на основе результатов наблюдений, проводившихся в течение большого количества лет, что русло реки Миссисипи углубляется, и, следовательно, система дамб не обязательно приведет к поднятию дна реки, как опасались ранее. Напротив, он считает, что ограничение реки узким руслом придаст ей дополнительную скорость и послужит для очистки дна; в то время как открытие искусственных выходов, уменьшая течение, вызовет быстрое отложение осадка и, таким образом, создаст зло, с которым нужно бороться. Был выдвинут проект завершения линии железных дорог от Бостона до Галифакса, а затем организации движения атлантических пароходов между этим портом и Голуэем, самым западным портом Ирландии. Таким образом, предполагается, что путь из Ливерпуля в Нью-Йорк может быть значительно сокращен.

В научных вопросах были проведены некоторые интересные и важные эксперименты профессором Пейджем из Смитсоновского института по теме электромагнетизма как движущей силы, результаты которых были недавно объявлены им в публичных лекциях. Он заявляет, что не может быть дальнейших сомнений относительно применения этой силы в качестве замены пара. Он продемонстрировал эксперименты, в которых железный брусок весом сто шестьдесят фунтов подбрасывался в воздух на десять дюймов, и говорит, что может с такой же легкостью переместить брусок весом сто тонн на расстояние сто футов. Он рассчитывает применить это к кузнечным молотам, копрам и т. д., а также к двигателям с ходом поршня шесть, десять или двадцать футов. Он также продемонстрировал двигатель мощностью от четырех до пяти лошадиных сил, работающий от батареи, занимающей пространство в три кубических фута. Это был возвратно-поступательный двигатель с ходом поршня два фута, двигатель и батарея весили около одной тонны и приводили в движение циркулярную пилу диаметром десять дюймов, распиливающую доски толщиной в дюйм с четвертью, совершая восемьдесят ходов в минуту. Профессор говорит, что стоимость этой энергии ниже, чем у пара в большинстве условий, хотя и не такая низкая, как у самых дешевых паровых двигателей. Потребление трех фунтов цинка в день дает одну лошадиную силу. Чем больше его двигатели, тем выше экономия. Остаются некоторые практические трудности, которые необходимо преодолеть при применении этой энергии для практических целей в более широком масштабе, но, по-видимому, мало сомнений в том, что такое применение осуществимо. Результат имеет огромное значение для науки, а также для искусств практической жизни. В нашем июльском номере мы сделали заявление о претензиях г-на Генри М. Пейна из Вустера, штат Массачусетс, на открытие нового метода получения водорода из воды и придания ему способности давать яркий свет с большой легкостью и при едва номинальных затратах путем пропускания его через холодный скипидар. Его заявления были в целом дискредитированы и, как предполагалось, были полностью опровергнуты исследованиями нескольких ученых джентльменов из Бостона и Нью-Йорка. Г-н Джордж Мэтиот, электрометаллург, прикомандированный к Береговой службе Соединенных Штатов, человек с научными привычками и достижениями, опубликовал в «Scientific American» заявление о том, что ему удалось добиться успеха в аналогичной попытке. Он получил очень яркий свет, почти равный свету Драммонда, пропуская водород через скипидар; и при пропускании таким образом газа из тридцати трех унций цинка через него количество скипидара заметно не уменьшилось. «В этом случае, — говорит он, — водород не мог превратиться в карбюрированный водород, так как светильный газ содержит в четыре-пять раз больше углерода, чем водорода, а чистый карбюрированный водород имеет в шесть раз больше углерода, чем водорода; и, поскольку 33 унции цинка при растворении освобождают одну унцию, или двенадцать кубических футов водорода, следовательно, должно было быть использовано от четырех до шести унций скипидара, если предположить, что он весь состоит из углерода; но скипидар состоит из двадцати атомов углерода на пятнадцать атомов водорода, и, следовательно, только одна седьмая часть его углерода может быть поглощена водородом; или, другими словами, сорок две унции скипидара потребуются для карбюрирования одной унции водорода». Позже он повторил эксперимент, поместив весь аппарат в холодную баню для предотвращения испарения, а затем нагрев скипидар до 120 градусов — но в обоих случаях с тем же результатом. Он использовал тот же скипидар и имел яркий свет почти три часа, и все же количество его заметно не уменьшилось. Г-н Мэтиот утверждает, что его эксперименты убедительно доказывают, что водород можно использовать для освещения, но при каком сравнительном уровне расходов, он не указывает. Американская научная ассоциация начала свою ежегодную сессию в Нью-Хейвене 19 августа. Это ассоциация, созданная для развития науки, и в число ее членов входят почти все ведущие ученые Соединенных Штатов. Председательствует профессор Баче. Труды этих съездов, состоящие из докладов по научным темам, прочитанных выдающимися джентльменами, публикуются в виде тома и представляют собой ценный вклад в американскую научную литературу. Сведения были получены через Англию, а также напрямую от двух американских судов, отправленных на поиски сэра Джона Франклина. Бриг «Адванс» прибыл на остров Уэйлфиш на западном побережье Гренландии 24 июня, а «Рескью» прибыл два дня спустя. Также прибыли два британских парохода и два корабля. Все на борту были здоровы и в хорошем настроении для продолжения экспедиции. Американские суда видели во время плавания огромные айсберги, некоторые из которых возвышались на 150 или 200 футов над водой. В письме офицера с «Рескью» говорится, что они рассчитывали отправиться в место под названием Уппермарик, примерно в двухстах милях от острова Уэйлфиш, оттуда в залив Мелвилл и через пролив Ланкастер к мысу Уокер, и с этой точки они попытаются добраться до острова Мелвилл и как можно дальше. Они намеревались перезимовать на острове Мелвилл, но это будет зависеть от обстоятельств.

Литературные новости месяца не представляют собой ничего особенного. Первый том серии «Воспоминания о Конгрессе», состоящий в основном из биографии Дэниела Уэбстера, только что вышел из печати в издательстве г-д Бейкера и Скрибнера. Его автором является Чарльз У. Марч, эсквайр, молодой человек с прекрасными талантами и необычными преимуществами для подготовки такой работы. Его стиль в высшей степени графичен и классичен, и книга заслуживает внимания. Те же издатели также опубликуют том очерков Ика Марвела, известного псевдонима г-на Д. Г. Митчелла, чьи «Свежие находки» и «Боевое лето» уже сделали его очень хорошо известным в литературных кругах. Профессор Торри из Вермонтского университета подготовил к печати четвертый том своего перевода «Истории церкви» Неандера, который скоро выйдет в свет. Известно, что во время своей смерти великий немецкий ученый работал над пятым томом своей истории, который, таким образом, остался незавершенным. Аплтоны анонсируют «Жизнь Джона Рэндольфа» достопочтенного А. Х. Гарланда, которая не может не стать привлекательной и интересной работой. Они также должны опубликовать великолепно иллюстрированную книгу о войне между Соединенными Штатами и Мексикой, над которой Джордж У. Кендалл работал год или два. Она должна включать великолепные живописные рисунки всех основных сражений, сделанные на месте Карлом Небелем, выдающимся немецким художником, с описанием каждого сражения г-ном Кендаллом. Она будет выпущена в одном томе, фолио, красиво раскрашенная.

Прошедший месяц был отмечен ежегодными торжествами по случаю окончания учебного года в большинстве колледжей страны. На этих юбилейных мероприятиях кандидаты на получение ученых степеней публично демонстрируют свои способности; литературные общества при колледжах проводят свои празднования; а литературные джентльмены, заранее приглашенные для выполнения этой обязанности, выступают с речами и читают стихи. Количество колледжей в стране и тот факт, что для этой должности обычно выбираются самые выдающиеся ученые страны, придают этим случаям особый и решительный интерес; а произнесенные тогда и таким образом речи, будучи опубликованными, составляют немалую или недостойную часть литературы эпохи. Торжества в Йельском колледже отмечались в Нью-Хейвене 15-го числа прошлого месяца. Наступление третьей полувековой годовщины основания колледжа в 1700 году привело к дополнительным упражнениям, представляющим большой интерес, под руководством выпускников колледжа, из которых более 3000 все еще живы и около 1000 из которых присутствовали. Президент Вулси выступил с очень интересной исторической речью, обрисовав происхождение, прогресс и результаты деятельности учреждения и заявив о его постоянных и успешных усилиях соответствовать требованиям страны и эпохи. Речь, когда она будет опубликована, станет ценным вкладом в историческую литературу страны. Выпускники на своем обеде, который последовал за речью, прослушали несколько красноречивых и интересных выступлений бывшего президента Дэя и профессора Силлимана, касающихся истории Йельского колледжа; профессора Фелтона — о Гарварде; Леонарда Бэкона, доктора богословия, — о духовенстве, получившем образование в Йеле; Эдварда Бейтса из Миссури — о Западе и Союзе; профессора Брауна из Дартмута; Дэниела Лорда из Нью-Йорка — о судейском корпусе и адвокатуре; и доктора Стивенса — о медицинской профессии в связи с Йельским колледжем; а также других джентльменов, отличающихся способностями, — на различные темы. Джон У. Эндрюс, эсквайр, из Колумбуса, штат Огайо, выступил с речью перед обществом «Фи Бета Каппа»; его темой был прогресс мира в течение последней половины столетия. Оливер Уэнделл Холмс из Кембриджа прочитал стихотворение, которое было одним из его самых замечательных произведений — сочетанием самой изысканной описательной и сентиментальной поэзии с тончайшим юмором, острейшим остроумием и самым эффективным сарказмом. Пирпонт, известный поэт, также прочитал замечательное сатирическое и юмористическое стихотворение на обеде. Количество выпускников в Йеле в этом году составило семьдесят восемь. Торжества в Вермонтском университете состоялись 7-го числа. Преподобный Генри Уилкс из Монреаля выступил с речью перед Обществом религиозных исследований об отношениях эпохи к теологии. Г. Дж. Реймонд из Нью-Йорка обратился к ассоциации выпускников с речью об обязанностях американских ученых, с особым вниманием к определенным аспектам американского общества; а преподобный г-н Уошберн из Ньюберипорта, штат Массачусетс, выступил с речью перед литературными обществами о развитии и влиянии духовной философии. Количество выпускников составило пятнадцать — значительно меньше обычного. Юнион-колледж в Скенектади, штат Нью-Йорк, отпраздновал окончание учебного года 24 июля. Преподобный доктор С. Х. Кокс из Бруклина выступил с речью. Количество выпускников составило восемьдесят. В Дартмуте торжества состоялись 25 июля. Преподобный доктор Спрэг из Олбани обратился к выпускникам с речью о бессмертии литературного влияния; Дэвид Пол Браун, эсквайр, из Филадельфии — к литературным обществам о характере, его силе и результатах; а преподобный Альберт Барнс из того же города выступил перед Теологическим обществом с речью о теологии неизвестного. Количество выпускников составило сорок шесть. 24 июля, в официальный день окончания учебного года, достопочтенный Тео. Фрелингхайзен был инаугурирован в качестве президента Ратгерского колледжа, штат Нью-Джерси. Его речь была исполнена больших способностей и красноречия, подчеркивая важность академического образования для эпохи и страны. Количество выпускников составило двадцать четыре. Амхерстский колледж отпраздновал окончание учебного года 8-го числа. Количество выпускников составило двадцать четыре. Преподобный доктор Кокс обратился к Обществу исследований о важности изучения истории как науки в наших колледжах. А. Б. Стрит, эсквайр, из Олбани, прочитал стихотворение, а г-н Э. П. Уиппл из Бостона — замечательную и красноречивую речь о характеристиках и тенденциях американского гения. Он повторил эту речь в Уэслианском университете в Мидлтауне, штат Коннектикут, где перед обществом «Фи Бета Каппа» была произнесена блестящая речь профессора Д. Д. Уидона и прочитано стихотворение г-на У. Х. К. Хосмера. Умная и ученая речь была произнесена перед выпускниками преподобным Дж. Каммингсом. Количество выпускников составило девятнадцать. Некоторые важные изменения должны быть внесены в организацию Брауновского университета в соответствии с принципами и взглядами, недавно изложенными президентом Уэйлендом в опубликованной брошюре. Большее внимание будет уделено изучению естественных наук в их применении к искусствам практической жизни, а изучение древних языков станет факультативным для студентов. Сумма в 108 000 долларов была собрана по подписке в помощь учреждению. Преподобный Асахел Кендрик из Мэдисонского университета был избран профессором греческого языка; Уильям А. Нортон из Делавэрского колледжа — профессором натурфилософии и гражданского строительства; а Джон А. Портер из Лоуренсовской научной школы — профессором химии, прикладной к искусствам. Преподобный доктор Тефт из Цинциннати был избран президентом колледжа Дженеси, только что основанного в Лиме, штат Нью-Йорк. Сумма в 100 000 долларов была собрана на его поддержку.

Из Калифорнии наши сведения датированы 15 июля, получены пароходом из Филадельфии, который доставил золото на сумму более миллиона долларов. Отчеты с золотых приисков необычайно хорошие. Высокая вода на большинстве старых приисков препятствовала активным работам; но было обнаружено много новых месторождений, особенно в верховьях реки Фезер и между ней и рекой Сакраменто. Золото также было обнаружено в верхней части долины реки Карсон, недалеко от восточного основания Сьерра-Невады и у него. Кусок кварца, смешанный с золотом, весом тридцать фунтов и содержащий двадцать три фунта чистого золота, был найден между Северным и Средним рукавами реки Юба. В Неваде и Голд-Ране, где месторождения считались исчерпанными, дальнейшие исследования показали его в очень большом количестве, на глубине иногда сорока футов ниже поверхности. Говорят, что холмы и овраги в окрестностях очень богаты золотом. Очень тревожное положение дел существует на южных приисках, в значительной степени из-за недовольства, вызванного налогом, взимаемым с иностранных старателей. Убийства и другие преступления самого возмутительного характера происходят постоянно, и в непосредственной близости от Соноры, как сообщается, за две недели было совершено более двадцати убийств. Партизанские отряды, состоящие в основном из мексиканских грабителей, находились в горах, вызывая большую тревогу и делая жизнь и собственность в их окрестностях совершенно небезопасными. Новые индейские волнения также вспыхнули на Туолумни: трое американцев были застрелены. «Странные товарищи» воздвигли грандиозное здание в Сан-Франциско для размещения своего ордена. Четвертое июля праздновалось с большим энтузиазмом по всей Калифорнии. Утверждается, что линия пароходов будет курсировать из Сан-Франциско прямо в Кантон. Будет ли предприятие предпринято немедленно или нет, оно не может, в естественном ходе событий, быть отложено на многие годы. Заселение Калифорнии приведет, прямо или косвенно, к постоянным торговым отношениям с Китаем и окажет более решительное влияние на торговлю и цивилизацию восточной Азии, чем любое другое событие нынешнего столетия. Калифорния не может долго оставаться зависимой от атлантического побережья, тем более от стран Европы, в отношении чая, шелка, специй и т. д., которые потребуются ее населению. Она находится на десять тысяч миль ближе к их родной почве, чем Англия, Франция или Соединенные Штаты, и, конечно, будет получать их для себя, а не через их посредничество.

Из Орегона у нас есть сведения до первого июля. Губернатор Лейн ушел со своего поста губернатора территории и собирался отправиться в экспедицию за золотом. Говорят, что один из самых богатых золотых приисков на тихоокеанском побережье был обнаружен в стране Спокан, примерно в 400 милях выше Астории, на реке Колумбия. Группы были в пути, чтобы исследовать его. Обширные открытия золота, можем мы сказать здесь, как сообщается, были сделаны в Венесуэле, на притоке реки Ориноко. Газеты этой страны полны ликования по поводу этого открытия, от которого они ожидают средства для выплаты английского долга в течение одного года.

Из Мексики наши даты до 16 июля. Опустошения, чинимые индейцами в северных районах, все еще продолжаются. В Чиуауа они стали настолько обширными, что для их подавления должен был быть отправлен отряд из трехсот человек. Штат Дуранго также был почти наводнен ими. В Соноре произошло несколько серьезных столкновений, в которых войска одержали победу. Холера почти прекратилась.

В Англии ни одно событие не вызвало большего интереса, чем требование барона Ротшильда о предоставлении ему места в Палате общин. По его просьбе 25 июля состоялось собрание избирателей города Лондона для обсуждения курса, который следует предпринять. Собрание завершилось решением, что барон Р. должен потребовать свое место, что он и сделал 26 июля. Он попросил присягнуть на Ветхом Завете, против чего протестовал сэр Роберт Инглис. Вопрос обсуждался несколько дней и был окончательно отложен до следующей сессии. Заседания Парламента в течение месяца не представляли особого интереса. Палата общин приняла резолюции, одобряющие внешнюю политику министерства, и особенно его поведение в отношении претензий к правительству Греции, голосованием 310 за и 264 против, что показывает министерское большинство в 46 голосов. Выбор места для великой Промышленной выставки следующего года вызвал много дискуссий. Гайд-парк был выбран в качестве места проведения вопреки самым решительным протестам многих, кто живет в его окрестностях; и строительный комитет принял предложение г-на Пакстона возвести здание преимущественно из железа и стекла. Оно должно быть из деревянных конструкций высотой восемнадцать футов, и были приняты меры для обеспечения полной вентиляции и поддержания умеренной температуры. Оно должно быть изготовлено в Бирмингеме, и общая стоимость заявлена примерно в миллион долларов. Только на первом этаже будет семь миль столов. Будет 1 200 000 квадратных футов стекла, 24 мили одного вида желоба и 218 миль «оконного переплета»; и на строительство будет израсходовано 4500 тонн железа. Деревянный пол будет устроен с «делениями», чтобы позволить пыли просыпаться сквозь них. Была предпринята попытка добиться голосования в Палате общин в пользу отмены налога на солод на том основании, что он слишком сильно давит на сельскохозяйственные интересы; но она провалилась: 247 проголосовали против и 123 за. Была предпринята попытка еще больше расширить принципы закона о реформе, сделав избирательное право в графствах Англии и Уэльса таким же, как в боро, предоставив право голоса всем арендаторам помещений годовой стоимостью 10 фунтов стерлингов. Это предложение горячо поддерживалось несколькими членами, но ему противостоял лорд Джон Рассел, частично на том основании, что оно было выдвинуто в неподходящее время, а частично потому, что он считал предполагаемые изменения несовместимыми с сохранением монархии, Палаты лордов и Палаты общин, которые были фундаментальными частями британской Конституции. Предложение было отклонено 159 голосами против 100. Предложение расследовать работу существующего правила относительно воскресного труда в почтовых отделениях было принято 195 голосами против 112. Предложение, сделанное лордом Джоном Расселом воздвигнуть памятник в Вестминстерском аббатстве в память о сэре Роберте Пиле, было принято аккламацией. Сумма в 12 000 фунтов стерлингов в год была проголосована нынешнему герцогу Кембриджскому и 3000 фунтов стерлингов принцессе Марии Кембриджской — внукам покойного короля Георга III — не без решительного противодействия со стороны членов, которые считали эти суммы неоправданно большими.

Недавно в Палату лордов была представлена петиция, якобы подписанная 18 000 налогоплательщиков, против законопроекта о водопроводных сооружениях Ливерпульской корпорации. Вследствие возникших подозрений документ был передан в специальный комитет, и в ходе расследования выяснилось, что многие имена были проставлены клерками, а затем бумага была намочена, чтобы создать видимость того, что ее носили с места на место под дождем. Были получены доказательства, показывающие, что это была очень распространенная практика агентов, нанятых заинтересованными сторонами для сбора подписей под петициями. Комитет в Палате лордов выразился очень решительно относительно необходимости принятия закона для предотвращения подобных злоупотреблений в будущем. Уголовные таблицы за 1849 год были представлены Парламенту. Из лиц, преданных суду в течение года, 6786 были оправданы, а 21 001 осужден. Из этих осужденных один из 318 был приговорен к смертной казни, а один из 8 — к ссылке. С 1841 года не было ни одной казни, кроме как за убийство: из 19 человек, осужденных в прошлом году за это преступление, 15 были казнены, пять из которых были женщинами. Королевское сельскохозяйственное общество провело свое ежегодное собрание 18 июля в Эксетере. Г-н Лоуренс, американский посланник в Лондоне, и г-н Ривз, посланник в Париже, оба присутствовали и произнесли красноречивые речи о сельскохозяйственном состоянии Англии. Котел парохода «Ред Ровер» в Бристоле взорвался 22 июля, убив шесть человек и тяжело ранив многих других. Взрыв произошел в угольных шахтах, принадлежащих г-ну Снедену, недалеко от Эрдри 23-го числа, в результате чего девятнадцать человек были мгновенно убиты. Только один человек в шахте спасся; он спас свою жизнь, бросившись на землю в тот момент, когда услышал взрыв. Люди не были обеспечены безопасными лампами Дэви. На собрании Королевского гуманного общества было представлено новое изобретение лейтенанта Халкетта из ВМС. Это плащ-лодка, который можно носить как обычный плащ на плечах и который можно надуть за три или четыре минуты с помощью мехов, и тогда он выдержит шесть или восемь человек, образуя своего рода лодку, которую почти невозможно перевернуть. Должно было быть проведено испытание его эффективности. Сэр Томас Уайлд был назначен лордом-канцлером и возведен в звание пэра под титулом барона Труро из Боуза, в графстве Мидлсекс. Сэр Роберт Пиль, баронет, был возвращен в Парламент от боро Тамворт, ставшего вакантным после смерти его отца. Утверждается, что последним наказом сэра Роберта было то, чтобы его дети не получали титулов или пенсий за любые предполагаемые услуги, которые их отец мог оказать. Это соответствует суровой простоте его характера и убедительно опровергает представления тех, кто обвинял его в защите мер, предназначенных для помощи бедным, в корыстных мотивах эгоистичных или семейных амбиций. Была начата подписка на памятный знак в его честь, который будет называться «Памятник рабочего».

Иностранные литературные новости месяца необычайно скудны. Единственная работа, представляющая большой интерес, которая была опубликована, — это посмертная поэма Вордсворта «Прелюдия», о которой более подробное уведомление можно найти на предыдущей странице. Она уже была переиздана в этой стране, где найдет широкий круг сочувствующих читателей. «Household Narrative», подводя итоги литературных новостей, говорит, что еще одна примечательная поэма месяца, также посмертная публикация, хотя и написанная несколько лет назад, — это драматическое произведение, приписываемое г-ну Беддосу и в значительной степени разделяющее его известную эксцентричность и гений, под названием «Книга шуток смерти» или «Трагедия дурака». Переиздание двадцати четырех книг «Альфреда» г-на Коттла, хотя и является старым приятным объектом насмешек и «книгой шуток» его давнего друга Чарльза Лэма, говорят, едва ли заслуживает даже такого количества слов упоминания. Нет особой новизны и в «Избранном из стихотворений и драматических произведений Теодора Кёрнера», хотя перевод новый и сделан искусным переводчиком «Нибелунгов». К этому краткому каталогу произведений фантазии добавлено упоминание двух довольно умных повестей в одном томе под названием «Сердца в доверительном управлении» и «Корнелия», призванных проиллюстрировать действие определенных фаз эмоционального состояния; и еще одной г-жи Троллоп под названием «Женское правительство». В отделе истории нет ничего более важного, чем довольно небольшой том с очень большим названием «Переписка императора Карла V и его послов при дворах Англии и Франции», который оказывается ограниченной подборкой писем, существующих в архивах Вены, но не лишенных интереса для английских читателей из-за их случайных иллюстраций к истории Генриха VIII и завершению карьеры Уолси. Две книги с меньшими претензиями внесли новые факты в историю недавней гражданской войны в Венгрии; первая — с австрийской точки зрения «Очевидцем», а вторая — с венгерской — Максом Шлезингером. Г-н Бейли Кокрейн также внес свою лепту в разъяснение недавних революций в томе под названием «Молодая Италия», который примечателен главным образом своей похвалой лорду Бруму, защитой Папы, преувеличенным живописанием убийства Росси, оскорблениями в адрес Римской республики и посвящением половины строки упоминанию Мадзини.