Однажды в наше время у одного народа была возможность показать миру образец неверующей республики. Библия была публично сожжена. Смерть была объявлена вечным сном; Бог был объявлен вымыслом, суббота была отменена, а религиозное поклонение осуждено. И каков был результат? Революция следовала за революцией. Тысячи, да что там, миллионы сынов Франции были убиты в последовавших войнах. Волна за волной крови катилась по виновным улицам Парижа, и народ был облачен в траур от одного конца страны до другого. В Декларации независимости провозглашается, что «человечество наделено своим Творцом определенными неотъемлемыми правами». Сказано верно: закон Божий — единственное надежное основание для прав человека.
ГЛАВА VI. ДОСТОВЕРНОСТЬ НОВОГО ЗАВЕТА, ПОКАЗАННАЯ ВНУТРЕННИМИ СВИДЕТЕЛЬСТВАМИ.
ВЛИЯНИЕ ПИСАНИЙ — ИХ СОГЛАСИЕ СО СВЕТСКОЙ ИСТОРИЕЙ — КОЛОНИЯ ФИЛИППЫ — ДРЕВНЯЯ МОНЕТА — ДОСТОВЕРНОСТЬ БИБЛЕЙСКОЙ ИСТОРИИ — СВИДЕТЕЛЬСТВО ГИББОНА — ЦИТАТЫ ЦЕЛЬСА — МАРКИОН-ОТСТУПНИК — КЛАССИФИКАЦИЯ КНИГ НОВОГО ЗАВЕТА — ЗАНЯТИЯ АПОСТОЛОВ — ИХ МАНЕРА ПРОПОВЕДИ — ОНИ БРОСАЛИ ВЫЗОВ КРИТИКЕ — ОТРИЦАНИЕ ЧУДЕС — СОВРЕМЕННОЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ — СТРАДАНИЯ АПОСТОЛОВ — ОНИ ЗАПЕЧАТЛЕЛИ СВОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО СВОЕЙ КРОВЬЮ.
Вера покоится на фактах, суеверие — на теориях. Вера возрастает от разума, суеверие — от невежества. Вера ищет исследования, ибо тем самым она укрепляется; суеверие избегает его как гибельного для своего существования. Тысячи могут засвидетельствовать истинность слов Спасителя: «Кто хочет творить волю Его, тот узнает о сем учении, от Бога ли оно, или Я Сам от Себя говорю»; однако, окруженные скептиками и придирами всякого рода, мы должны быть готовы отразить огненные стрелы лукавого, встретить их их же собственными аргументами и, подобно юному Давиду, сразившему Голиафа в дни оные, отсечь голову хвастливому атеистическому гиганту его же собственным мечом.
Оглядываясь на историю мира, мы обнаруживаем, что те книги, которые в совокупности называются Писанием, во все века оказывали контролирующее влияние на судьбы человечества. Их учения с удовольствием читаются ребенком и с терпением обдумываются философом. Их практическая мудрость направляла суждения мудрейших царей древности и до сих пор учит смиреннейшего крестьянина его долгу перед ближним. Их драгоценные обетования освещали пророческие взоры древних; они до сих пор воспеваются матерью над колыбелью и сиротой над могилой. Здесь, за тысячи миль от мест, где они были впервые открыты, на языке, неизвестном ни в Куморе, ни в Иерусалиме, они правят так же любяще и могущественно, как и на своей родной почве.
Имея перед глазами все эти очевидные факты, давайте исследуем происхождение книги, которая произвела такие результаты. Взглянув на Библию, мы обнаруживаем, что она состоит из ряда отдельных трактатов, написанных разными авторами в разное время; некоторые части — за пятнадцать сотен лет до других. Мы также находим, что она повествует о самом начале мира, до того как был создан человек, и о делах, о которых у нас нет другой достоверной истории. Далее, мы находим части, которые повествуют о событиях, связанных во многих местах с делами Мидо-Персидской, Македонской и Римской империй, о которых у нас есть несколько заслуживающих доверия историй. Теперь утверждения, сделанные в этих трудах, в той мере, в какой они относятся к предметам, упомянутым в Библии, согласуются с библейской записью во всех деталях. Более того, надписи на памятниках и древних монетах часто разрешали спорные вопросы в истории и неизменно оказывались согласующимися с библейским повествованием. Например, нам сказано в Деяниях 14:12, что Павел отправился «в Филиппы, которые есть первый город той части Македонии, колония». «Теперь, — говорит неверующий, — Греция в то время была завоеванной страной; и было противно римским обычаям создавать колонии римских граждан в завоеванных странах. Кроме того, у нас нет сведений ни от одного римского историка, что Филиппы были колонией. Следовательно, мы можем заключить, что повествование Нового Завета неверно».
[ФАКСИМИЛЕ МОНЕТЫ, НАЙДЕННОЙ В ФИЛИППАХ]
Поначалу все это казалось правдоподобным, но несколько лет назад была создана научная ассоциация для раскопок среди руин восточных городов, и, среди прочих, Филиппы получили свою долю внимания. При раскопках вокруг одних из руин была найдена древняя монета, которая несла на своей поверхности изображение римского императора, окруженное следующей надписью: «PHILIPPI COLONA, CLAUDIUS IMPERATOR», что означает на простом английском: «Колония Филиппы, Клавдий — император».
Здесь, таким образом, у нас есть древняя римская монета, свидетельствующая об истинности Божьего слова. Более того, с помощью этой монеты мы видим глубину смысла в последних пяти стихах 16-й главы Деяний, не сразу заметную. Мы, таким образом, способны в некоторой степени осознать ужас филиппийских магистратов, когда они узнали, что Павел и Сила также были римлянами.
День за днем, по мере продолжения научных исследований, мы слышим о дополнительных подтверждающих доказательствах. Каждый год проливает новый свет на восточные нравы и обычаи, в то время как из руин Ниневии и гробниц Египта мы получаем неожиданные свидетельства в пользу мельчайшей точности вдохновенных авторов. Возражение, что Писание содержит тайны или утверждения, которые трудно понять, в действительности является одним из самых сильных доказательств их Божественного источника и авторитета. Слова учителя часто неправильно понимаются учеником, потому что разум ученика недостаточно развит, чтобы постичь их. Иногда, действительно, они полностью превратно истолковываются по той же причине. Так же следует ожидать, что полный смысл Божественных сообщений иногда будет превосходить частично развитый интеллект человека. Мысли и методы бесконечной мудрости, выраженные самыми простыми человеческими словами, должны иногда оставаться непостижимыми. После всего, что можно сказать относительно слабости человеческого посредника, через которого была передана Божественная воля, мы находим в Писании удивительное согласие с развитием истин, которые приходили к человеку в ходе веков. Наука никогда успешно не опровергала ни одного утверждения Писания при правильном его истолковании. Например, «в первой главе Бытия мы находим краткий отчет о сотворении мира. До недавнего времени было популярным мнение, что это повествование учит, что земля и небеса были созданы в течение интервала из шести дней по двадцать четыре часа каждый и что эта работа датируется лишь несколькими тысячами лет назад. Эти взгляды разделялись, когда наша Библия была переведена на английский язык. С той даты возникло несколько наук, которые проливают огромное количество света на историю сотворения; и если бы переводчики короля Иакова выполняли свою работу сегодня, они увидели бы в Бытии значения, о которых мир не мечтал двести лет назад; и они сделали бы перевод немного иначе, чтобы заставить его более точно соответствовать оригиналу на иврите» (Уинчелл, «Примирения», стр. 357).
Разве мы не имеем здесь одно из самых ясных признаний полного отступничества так называемой христианской церкви? Если бы переводчики Писания обладали Святым Духом, у них не было бы трудностей с переводом чувств, продиктованных тем же Духом провидцам и пророкам в прошлые века. Тогда, кроме того, у нас был бы перевод, который предоставил бы ключ, с помощью которого можно было бы отличить истинную науку от ложной. В Бытии у нас есть отчет, которому, при правильном понимании, удивительно соответствуют последние указания науки. Одно это обстоятельство должно быть сильным доказательством, даже для скептика, его сверхчеловеческого происхождения. Написанное за века до рождения современных наук, оно несло в себе крайнюю вероятность того, что чисто человеческое авторство впадет в самые вопиющие заблуждения относительно явлений естественного мира; но, по сути, некоторые из его утверждений были настолько впереди высшего человеческого знания во все прошлые века и даже хваленой науки девятнадцатого столетия, что мы только начинаем их понимать.
Теперь единственный способ для нас узнать что-либо за пределами нашего зрения — это исследовать это и собрать свидетельства об этом. Все благословения образования, цивилизации, закона и свободы пришли к нам через канал обильных, надежных свидетельств. Возможно, нет ни одного живого человека, который присутствовал бы при битве при Квебеке, в лагере Вэлли-Фордж или слышал, как Вашингтон произносил свою прощальную речь; однако тот факт, что эти вещи произошли так, как они описаны, никто не будет сомневаться. Мало кто из ныне живущих когда-либо видел Вашингтона, но никто не сомневается, что он жил. Достоверность библейской истории так же достижима, как и достоверность американской истории. Давайте начнем с настоящего и проследим записи назад к временам, когда был написан Новый Завет. Мы полагаем, что мало найдется людей, столь же невежественных, как один неверующий лектор, которого мы однажды слышали, который на вопрос «Кто составил Писание?» ответил после некоторого колебания: «Американское библейское общество».
Иногда неверующие говорят нам, что император Константин созывал различные соборы, которые составили Новый Завет в четвертом веке. Мы едва ли можем удивляться этому заявлению, исходящему от тех, кто рассматривает католическую церковь как представляющую христианство. Константин, человек, который убил двух своих сыновей и задушил в бане жену, которая доверяла ему, был, конечно, достойным представителем той церкви, которую апостол Иоанн называет «матерью блудницам и мерзостям земным». Тем не менее мы не можем не спросить, как случилось, что этот убийца, который стал ненавистен даже в языческом Риме из-за своих преступлений, и его сообщники, столь же порочные, смогли продиктовать слова такой возвышенной добродетели, которые повсюду встречаются в Новом Завете. Неверующий Гиббон пытается объяснить и говорит нам: «Аскетизм, чистота и рвение первых христиан, их хорошая дисциплина, их вера в воскресение тела и всеобщий суд, а также их убеждение, что Христос и Его апостолы творили чудеса, сделали очень многих новообращенными». Но как они пришли к этой «вере, чистоте и рвению»? Это все равно что мы спросили бы, как возник пожар в Чикаго, а вы сказали бы нам, что он горел очень быстро, потому что было очень жарко. Что мы хотим знать, так это как случилось, что легкомысленные греки, распутные азиаты и воинственные римляне сразу стали чистыми и приняли смиренную жизнь ранних христиан? Что вселило веру в грядущий суд в умы этих языческих насмешников? Гиббон признает, что «христианские церкви были достаточно многочисленны в Римской империи, чтобы императору было политически выгодно исповедовать христианство, и достаточно могущественны, чтобы обеспечить его успех». Таким образом, согласно признаниям неверующего писателя, христиане были уже многочисленны, и история о том, что Константин сформировал Новый Завет, который читался в церквях и в который верили в течение двухсот лет, так же абсурдна, как услышать утверждение, что владельцы салунов, призовые бойцы и хулиганы Нью-Йорка только что собрались в Большой Скинии в Солт-Лейк-Сити, чтобы составить откровения, содержащиеся в книге «Учение и Заветы», которые уже были приняты и в которые верили Святые более пятидесяти лет.
Если, с другой стороны, мы обратимся к любым или всем сотням рукописей, упомянутых Мосхаймом, Неандером и Ларднером в их церковных историях, мы обнаружим, что были тысячи, да что там, миллионы тех, кто верил в Учителя, посланного от Бога, который явился в Палестине и преподал эту религию, которую они приняли, и который совершал чудесные чудеса, такие как открытие глаз слепым, исцеление прокаженных и воскрешение мертвых. Они верили также, что этот Учитель был предан смерти Понтием Пилатом, римским наместником, воскрес из мертвых, говорил с сотнями людей и ходил среди них в течение шести недель после Своего воскресения, вознесся на небо на глазах у множества свидетелей и обещал, что Он придет снова на облаках небесных, чтобы воскресить мертвых и судить каждого человека по его делам. Далее, что перед тем, как Он ушел, Он назначил двенадцать Своих близких спутников учить Его религии мир; что они и их последователи делали это, несмотря на преследования, страдания и смерть, с таким успехом, что огромное количество людей оставило идолопоклонство и приняло христианство, бросая вызов ярости языческой толпы и мщению римского закона. Впоследствии, когда преследования уничтожили огромное количество людей и через отступничество они потеряли Божественную власть и священство, мы слышим о различных соборах, где они собирались для улаживания своих споров. Они, будучи далеки от того, чтобы давать авторитет книгам Нового Завета, постоянно цитировали слова этих книг и ссылались на них для доказательства и авторитета.
Далее, за сто лет до времени Константина мы находим Цельса, знаменитого неверующего писателя и чувственника, оспаривающего учения Евангелия, потому что они мешали его развращенным аппетитам; и в своих трудах он свободно цитирует Новый Завет. Столь многочисленны его цитаты, что из них одних студент мог бы получить все основные факты христианской религии. Как Пейн цитирует Новый Завет, чтобы высмеять его, так никто не может отрицать, что такая книга существовала во время, когда он писал; так и цитаты Цельса являются убедительными доказательствами того, что книги, на которые он ссылался, считались авторитетными во время, когда он писал. Однако во всех своих трудах Цельс ни разу не бросает тень сомнения на авторитет Писания, никогда не ставит под сомнение Евангелия как книги истории и не отрицает записанные в них чудеса. Можно также добавить, что студент, который изучит труды Цельса, перестанет восхищаться хваленой мудростью наших современных скептиков. Возражения, сделанные Юмом, Вольтером, Гоббсом и Пейном, часто являются лишь аргументами Цельса, поданными в современном стиле.
Возвращаясь еще на сто лет назад, мы приходим ко временам печально известного отступника Маркиона. Несколько апостолов были живы в то время, когда родился Маркион; и его труды датируются двадцатью годами после последних апостольских писаний. Будучи отлученным от церкви, он был сильно разгневан и говорил о ней все самое худшее. Он проделал весь путь от Синопа на Черном море до Рима через Галатию, Вифинию, Малую Азию, Грецию и Италию — те самые страны, где проповедовали апостолы и церкви, которым они писали. Он пытался во многих местах исказить Писание от его истинного смысла; но нигде не пытался отрицать его авторитет (см. Ларднер, том IX, стр. 358). Таким образом, в трудах Цельса и Маркиона мы имеем самое несомненное доказательство, даже признание врагов, что эти книги существовали и были повсеместно приняты как истинные ранними христианами в течение двадцати лет с того времени, когда они были написаны, и самими церквями, к которым они были адресованы. Поскольку книгопечатание было тогда неизвестно, и все важные доктрины были написаны на пергаменте, книги того периода имели довольно громоздкий вид. Вероятно, по этой причине четыре книги — Матфея, Марка, Луки и Иоанна — были обычно соединены в один том и названы «Евангелие». Деяния Апостолов и Послания к церквям в Фессалониках, Галатии, Риме, Коринфе, Эфесе, Филиппах, Колоссах, Первое послание Петра, Первое послание Иоанна, вместе с теми, что были написаны Филимону, Тимофею и Титу, составляли второй том, называемый «Апостолы». Оставшиеся книги Нового Завета, будучи написанными последними, обычно составляли третий том и были известны как «Апостольские писания». Это расположение не повредило смыслу, а скорее принесло пользу, показав относительные даты различных книг, составляющих Новый Завет.
Очевидно, что Евангелия не были скопированы друг с друга, ибо они часто повествуют о разных событиях, и когда они рассказывают об одном и том же случае, каждый человек рассказывает те его части, которые он видел сам и которые впечатлили его больше всего. Это согласие независимых писателей тем более примечательно, что писатели были людьми разной степени образования, разных профессий и жизненных рангов, родившимися в разных странах и писавшими из разных мест в Италии, Греции, Палестине и Ассирии, без какого-либо общения друг с другом. Матфей был сборщиком налогов в провинции Галилея; Марк — еврейским гражданином Иерусалима; Лука — греческим врачом из Антиохии; Иаков и Иоанн владели и управляли рыбацкой лодкой на Тивериадском озере; Иуда оставил свой дом и лавку в Галилее, чтобы проповедовать Евангелие; получивший университетское образование Павел отложил свои пергаменты и популярность, носил свою твердую независимость в груди, а парусные иглы в кармане, и диктовал послания, выкраивал кливеры и тенты в палаточной мастерской «Акила, Павел и Ко» в Коринфе; несколько писем Павла были написаны в темнице в Риме; последнее письмо Петра датировано Вавилоном; Евангелие от Матфея было написано в Иерусалиме, а Евангелия и послания Иоанна были написаны в Эфесе. Согласие восьми таких свидетелей, разных занятий, столь разбросанных по миру, в отношении одной и той же истории является убедительным доказательством ее правдивости.
То, как апостолы опубликовали свое свидетельство миру, несет на себе все признаки правдивости. Сильные в сознании правоты, они осмелились утверждать, что Иисус воскрес из мертвых, на самых улицах города, где он был распят — в храме, самом публичном месте собраний иудеев, которые видели, как его распяли — и прямо в лицо тем самым людям, которые предали его смерти. «Бог отцов наших воскресил Иисуса, Которого вы умертвили, повесив на древе. Его возвысил Бог десницею Своею в Начальника и Спасителя, дабы дать Израилю покаяние и прощение грехов. Свидетели Ему в сих словах мы и Дух Святый, Которого Бог дал повинующимся Ему» (Деяния 5:30-32). Если бы Павел сознавал, что он рассказывает ложь, осмелился бы он апеллировать к судье, перед которым он предстал за свою жизнь, как к тому, кто знал об известности этих фактов? «Ибо знает об этом царь, перед которым и говорю смело. Я отнюдь не верю, чтобы от него было что-нибудь из сего скрыто; ибо это не в углу происходило» (Деяния 26:26).