«Плоды философии: Трактат о вопросе народонаселения»

То, что организованное существо порождает другие организованные существа при благоприятных обстоятельствах в отношении питания, тепла и т. д., не более удивительно, чем то, что огонь порождает огонь при наличии воздуха и топлива. Конечно, есть некоторые мелкие шаги в этих процессах, которые нам не полностью известны; тем не менее, если они когда-нибудь станут известны, мы, несомненно, увидим, что для каждого из них есть естественная причина; и что все они согласуются с определенными законами животной экономии. Мы не увидели бы необходимости пытаться объяснить процесс зарождения, привлекая себе на помощь, или, вернее, для затемнения предмета, какой-либо воображаемый принцип, подобный visus formaticus Блуменбаха.

Что касается «наблюдений и экспериментов Галлера и Спалланцани», я думаю, вместе с доктором Бостоком, что они мало что весят, если вообще что-то весят, против рассматриваемой теории. Я не буду брать на себя труд приводить их и показывать их тщетность в качестве возражений против этой теории, ибо я далек от того, чтобы настаивать на ее правильности; то есть я не настаиваю на том, что какая-либо часть женского секрета во время совокупления соединяется с мужским семенем при формировании зачатков плода.

Вторая гипотеза или теория, которую я рассмотрю в отношении зачатков плода, — это теория Левенгука, который рассматривал сперматозоиды мужского семени как истинные зачатки плода и полагал, что задача самки — предоставить им подходящее вместилище, где они могут поддерживаться и питаться, пока не смогут существовать за счет осуществления своих собственных функций. Это, по сути, тот взгляд на предмет, который я намерен изложить более подробно в ближайшее время.

Я не знаю никаких серьезных возражений против этой гипотезы, ничего, кроме «крайней невероятности», как говорят ее противники, «того, что эти сперматозоиды могут быть зачатками существа, столь совершенно непохожего на них». Но я хочу знать, есть ли больше разницы между плодом и сперматозоидом, чем между плодом и несколькими материальными частицами в какой-то иной форме, чем форма такого сперматозоида?

Третья гипотеза, или гипотеза преформированных зародышей, исходила из прямо противоположного взгляда на предмет, чем у Левенгука, а именно: что плод является собственно продуктом самки; что он существует до полового акта со всеми своими органами в некоторых частях маточной системы; и что он не получает никакого существенного дополнения от самца, но что семенная жидкость действует лишь путем возбуждения сил плода или наделения его жизненной силой.

Неизвестно, кто первым предложил эту гипотезу; но как бы странно это ни казалось, она имела поддержку таких имен, как Бонне, Галлер и Спалланцани, и встретила благоприятный прием в середине прошлого века. Согласно этой гипотезе, наша праматерь Ева содержала в своих яичниках множество гомункулов (маленьких человечков), один внутри другого, как в матрешке, в количестве, равном всем рождениям, которые когда-либо были или будут, не считая абортов. Если бы я привел все факты и аргументы, которые были выдвинуты в поддержку этой идеи, мне кажется, я не смог бы убедить здравые умы в ее правильности; что касается аргументов против нее, то они, безусловно, кажутся излишними. Представив теперь несколько гипотез зарождения, некоторые о том, как семя достигает яичника или влияет на него, а другие о зачатках плода, я теперь соберу воедино те взгляды, которые в целом кажутся мне наиболее удовлетворительными.

Я верю, вместе с доктором Дьюисом, что набор всасывающих сосудов простирается от самой внутренней поверхности наружных половых губ и от влагалища к яичнику, и вся их функция заключается в том, чтобы захватить семя или какую-то его часть и доставить его к яичнику. Я верю, вместе с Левенгуком, что сперматозоиды являются истинными зачатками плода и, возможно, бывают разного пола; что в случаях оплодотворения один из них переносится не только к пузырьку яичника, но и внутрь него, если тот находится в состоянии, способном принять его и должным образом отреагировать.* Здесь он окружен белковой жидкостью, которую содержит пузырек. Эта жидкость, несколько изменив свои качества под воздействием пришельца, стимулирует мельчайшие сосуды окружающих ее частей и тем самым вызывает образование большего количества этой жидкости; и, предоставляя сперматозоиду материал для его развития, она растягивает нежную мембрану яичника, которая удерживает его на месте, и, наконец, он прорывается наружу, вероятно, окруженный собственной чрезвычайно нежной мембраной. Эта мембрана с содержащейся в ней белковой жидкостью и сперматозоидом в центре составляет яйцеклетку или яйцо. Она принимается бахромчатым концом маточной трубы, который к этому времени уже охватил яичник, и медленно проводится этой трубой в матку, к внутренней поверхности которой она прикрепляется посредством мембраны, образуемой самой маткой в промежутке между оплодотворением и прибытием яйцеклетки тем путем, о котором я только что упомянул.

Идея о том, что сперматозоид проникает в яйцеклетку, пока она остается в яичнике, насколько мне известно, никогда ранее не выдвигалась; поэтому я считаю своим долгом привести некоторые доводы в пользу этого мнения.

Во-первых, всеми признано, что сперматозоиды необходимы для оплодотворения, поскольку «их невозможно обнаружить, когда животное становится стерильным из-за возраста или болезни».

Во-вторых, яйцеклетка оплодотворяется, пока она остается в яичнике. Правда, те, кто никогда не встречался с теорией доктора Дьюиса и кто, следовательно, принял идею о том, что семя выбрасывается в матку, как наименее невероятную из всех, с которыми они были знакомы, сочли очень трудным справиться с фактом, что яйцеклетка оплодотворяется в яичнике, и, следовательно, предположили, что это не всегда так. Они признают, что это, безусловно, так иногда, и что трудно отвергнуть вывод, что это всегда так. Доктор Босток, который, несомненно, не был знаком с теорией Дьюиса в то время, когда писал, и который признает невозможным представить, как семя может найти путь по маточным трубам, как оно может найти путь к яичнику, самое большее — в матку, и, следовательно, не может понять, как яйцеклетка может быть оплодотворена в яичнике, говорит: «Возможно, наиболее разумным предположением может быть то, что яйцеклетка передается в матку в неоплодотворенном состоянии; но существуют определенные факты, которые кажутся почти несовместимыми с этой идеей, особенно случаи, которые нередко встречаются, когда полноценные плоды были найдены в трубах или когда они выходили из них в полость брюшины. Следовательно, доказано, что яйцеклетка иногда оплодотворяется в трубах (почему он не сказал в яичниках?), и мы вряд ли можем сопротивляться выводу, что это должно быть всегда так»... «Галлер обсуждает эту гипотезу (возможно, «наиболее естественное предположение» Бостока) и решает против нее»... «Эксперименты Крукшенка, которые были очень многочисленны и, по-видимому, были проведены с необходимой степенью мастерства и правильности, привели к выводу, что зачаток молодого животного совершенствуется в яичнике»... «Доктором Гранвиллем описан случай плода, который, по-видимому, находился в теле самого яичника, и рассматривается его автором как доказательство того, что зачатие всегда происходит в этом органе».

Приведенные выше цитаты взяты из третьего тома «Физиологии» Бостока.

Теперь, поскольку сперматозоиды необходимы для оплодотворения, а яйцеклетка оплодотворяется в яичнике, какое более вероятное предположение мы можем сделать, чем то, что сперматозоид, как истинный надлежащий зачаток плода, проникает в яйцеклетку, где, будучи окруженным белковой жидкостью, которой он питается, постепенно развивается? Можно заметить, что Левенгук оценивает, что десять тысяч сперматозоидов человеческого семени могут существовать в пространстве, не превышающем песчинку. Поэтому не может быть никаких трудностей в допущении, что они могут найти путь по чрезвычайно мелким сосудам из влагалища не только к яйцеклетке, но и внутрь нее, пока она находится в яичнике.

Я думаю, никто не может быть склонен утверждать, что сперматозоид лишь достигает поверхности яйцеклетки и таким образом оплодотворяет ее. Но, возможно, некоторые могут утверждать, что его единственная функция — стимулировать яйцеклетку и таким образом запустить ту цепь действий, которые необходимы для оплодотворения. Но нет никаких доказательств в пользу этой последней идеи, и, конечно, она не так хорошо согласуется с тем фактом, что потомство обычно в той или иной степени разделяет характер своего отца. Как говорит доктор Дьюис о доктрине симпатии: «Она не предусматривает образования мулов; особенностей и сходства с родителями; передачи предрасположенности к болезням от родителя к ребенку; рождения мулатов» и т. д.

Считая важным искоренить популярное и вредное заблуждение о том, что семя должно войти в матку для осуществления оплодотворения, я здесь, в дополнение к уже сказанному, отмечу эксперименты доктора Хейтона. Он во многих случаях перерезал маточные трубы и обнаружил, что после операции плод никогда не образуется, но образуются желтые тела. Очевидные выводы из этих фактов заключаются в том, что семя не проходит через маточные трубы, чтобы достичь яичников; однако яйцеклетка оплодотворяется, находясь в яичнике, и, следовательно, семя достигает яйцеклетки каким-то иным путем, кроме как через матку и маточные трубы. Я могу заметить, однако, что желтое тело не является положительным доказательством того, что оплодотворение когда-либо имело место; тем не менее они так редко встречаются у девственниц, что до времен Блуменбаха, писателя нынешнего века, их считали такими доказательствами.*

«Гарвей и Де Грааф препарировали животных почти в каждый период после совокупления с единственной целью обнаружить семя, но ни в одном случае не смогли обнаружить даже малейшего его следа в матке». — Очерк Дьюиса о суперфетации. Факт суперфетации представляет собой очень сильный аргумент против идеи о том, что семя входит в матку при оплодотворении.

Женщина, которая беременеет, будучи уже беременной, — это суперфетация. Установлено вне всякого сомнения, что такие случаи имели место, однако те, кто предполагал, что для зачатия необходимо, чтобы семя прошло через шейку матки, настаивали на том, что суперфетация не может произойти, потому что, говорят они — и говорят правильно, — «как только произошло оплодотворение, шейка матки закрывается и становится непроницаемой для семени, выбрасываемого при последующих половых актах».

Доктор Дьюис рассказал о двух случаях, очевидно, случаях суперфетации, которые произошли по его личному знанию. Первый показывает, что, согласно старой теории, семя должно было встретить другие трудности, помимо закрытой шейки матки, — оно должно было пройти через несколько мембран, а также через воды, окружающие плод, чтобы достичь даже маточного конца маточной трубы. Второй случай я приведу его собственными словами:

«Белая женщина, служанка мистера Г. из тауншипа Абингтон, округ Монтгомери, около двадцати пяти лет назад родила близнецов, один из которых был совершенно белым, а другой — совершенно черным. Когда я жил в том районе, я имел обыкновение видеть их почти ежедневно, а также часто беседовал с миссис Г. о них. Она присутствовала при их рождении, так что никакого обмана в отношении них быть не могло. Белая девочка нежная, светлокожая, светловолосая и голубоглазая, и говорят, что она очень похожа на мать. Другая имеет все характерные черты африканца: низкорослая, с плоским широким носом, толстыми губами, курчавыми волосами, плоскими ступнями и выступающими пятками; говорят, что она похожа на негра, который был у них на ферме, но с которым женщина никогда не признавала близости; но в этом не было сомнений, так как и он, и белый мужчина, с которым была обнаружена ее связь, бежали из округи, как только стало известно, что девушка беременна».

Я знаю, что некоторые думали, что они действительно обнаружили семя в матке, в то время как Рюйш, анатом значительной известности, процветавший в конце XVII века, самым недвусмысленным образом утверждал, что нашел семя в его грубом белом состоянии в одной из маточных труб женщины, которая умерла очень скоро после или во время полового акта; но, говорит Дьюис, «семя после того, как оно вышло из полового члена, быстро теряет свой белковый вид и становится таким же жидким и прозрачным, как вода. И мы уверены, что Рюйш ошибался. Некоторое изменение в естественной секреции частей было принято за семя. Ему было нетрудно это сделать, так как у него была особая теория, которую нужно было поддержать, и тем более, что это предполагаемое открытие так много значило для нее. Это не просто умозрительно, когда мы говорим, что некоторое изменение в естественной секреции частей может быть принято за семя, ибо у нас есть свидетельство Морганьи на нашей стороне. Он говорит нам, что видел подобные явления в нескольких случаях у девственниц и других лиц, которые при жизни страдали белями, и что это было принято некоторыми за мужское семя».

В целом я бы сказал, что в некоторых случаях, когда шейка матки необычно расслаблена, семя может, так сказать, случайно найти путь в нее; но это не является общим правилом, и это не существенно для оплодотворения; и, далее, что любое семя, которое может в какое-либо время находиться в матке, не имеет никакого отношения к зачатию. Не согласуется с аналогией предполагать, что матка имеет сосуды для всасывания семени и доставки его к яичникам, учитывая другие важные функции, которые, как мы знаем, она выполняет.

Обстоятельства, при которых женщина наиболее вероятно может забеременеть, следующие: во-первых, когда она здорова; во-вторых, в возрасте от двадцати шести до тридцати лет; в-третьих, после того, как она некоторое время была лишена тех половых сношений, которыми наслаждалась ранее; в-четвертых, вскоре после менструации. Относительно этого последнего обстоятельства доктор Дьюис отмечает: «Возможно, не будет большой ошибкой сказать, что женщина склонна к зачатию в любой части менструального интервала. Однако обычно предполагается, что наиболее благоприятный момент — сразу после прекращения менструации». Возможно, это так как общее правило, но оно, безусловно, подвержено исключениям,* и он приводит следующий случай, который попал в его поле зрения:

«Муж дамы, который был вынужден отсутствовать много месяцев из-за затруднений в своих делах, вернулся однажды ночью тайно, его визит был известен только его жене, его матери и мне. Следствием этого визита стала беременность его жены. Дама была в то время за неделю до своего менструального периода; но так как он не преминул наступить, она была склонна надеяться, что не пострадала от визита мужа. Но то, что менструация не появилась в следующий период, породило страх, что она не избежала этого! И рождение ребенка через девять месяцев и тринадцать дней с ночи тайного визита доказало, что ее опасения были слишком обоснованными».

Я думаю, что этот случай является исключением из общего правила; и, более того, поддерживает идею, которую разум и ограниченное наблюдение, а не положительное знание, привели меня к выдвижению, а именно: что женщина более склонна к зачатию, при прочих равных условиях, после того, как она некоторое время была лишена тех половых сношений, которыми наслаждалась ранее. Если бы муж этой дамы постоянно оставался дома, она, вероятно, либо вовсе не забеременела бы, либо сделала бы это на две недели раньше, чем это произошло.

Этот случай также примечателен двумя другими фактами: один — «что женщина в полном здравии и беременная здоровым ребенком может превысить период в девять месяцев на несколько дней; другой — что менструальное течение не всегда немедленно прекращается при оплодотворении яйцеклетки». Вероятно, это не так общепринято, как многие полагают.

Срок внутриутробного развития, или продолжительность времени от зачатия до начала родов, не определен физиологами точно. «Кажется, однако, — говорит доктор Дьюис, — из лучших расчетов, которые можно сделать, что девять календарных месяцев, или сорок недель, приближаются к истине настолько, что мы вряд ли можем нуждаться или желать большей точности, если бы ее можно было получить». Бесспорно, однако, некоторые случаи превышают этот период на много дней или даже недель, и это был вопрос, который много обсуждался, насколько этот период когда-либо превышается. Это вопрос некоторой важности с юридической точки зрения. Сообщается о случаях, когда обычный период был превышен на пять или шесть месяцев; случаях, к тому же, где обстоятельства, сопровождающие их, и респектабельность их авторов таковы, что заставляют нас верить. Доктор Дьюис уделил много внимания этому предмету, и он объявляет себя полностью убежденным, «что обычно установленный период может быть продлен от тринадцати дней до шести недель под влиянием определенных причин или особенностей конституции».*

Эти случайные отклонения от общего правила, возможно, будут приняты более охотно, если учесть, что они не ограничиваются только человеческим видом. Из экспериментов Тессье следует, что срок внутриутробного развития значительно варьируется у коров, овец, лошадей, свиней и других животных, на которых он обращал внимание.

С темой деторождения неразрывно связаны признаки беременности. Д-р Дьюис отмечает: «Наш опыт не дает надежного признака, по которому можно было бы определить момент зачатия. К любым заявлениям женщин об особых ощущениях в этот момент следует относиться с большой осторожностью, ибо мы уверены, что на них нельзя полагаться; как наслаждение, так и безразличие в равной степени обманчивы. Нельзя также полагаться на определенные нервные дрожи, тошноту, сердцебиение, ощущение чего-то вытекающего во время полового акта и т. д.». Бернс, однако, говорит: «Некоторые женщины сразу после зачатия испытывают особое ощущение, которое сообщает им об их положении, но такие случаи нечасты, и, как правило, первыми обстоятельствами, заставляющими женщину предположить у себя беременность, являются прекращение менструаций», переменчивый аппетит, некоторое недомогание, возможно, рвота, особенно по утрам; возвращающиеся приступы дурноты или вялость во второй половине дня; она склонна к изжоге и нарушению сна. Молочные железы поначалу часто становятся меньше и иногда болезненными; но примерно к третьему месяцу они увеличиваются и иногда становятся болезненными. Сосок окружен ареолой или кружком коричневого цвета, или, по крайней мере, цвета, заметно более глубокого или темного, чем прежде. Она теряет привлекательность, становится бледнее, а нижняя часть нижнего века часто приобретает свинцовый оттенок. Черты лица становятся острее, иногда все тело начинает худеть, а пульс учащается. Во многих случаях возникают особые симпатические реакции, вызывающие слюнотечение, зубную боль, желтуху и т. д. В других случаях наблюдается очень мало беспокойства, и женщина не уверена в своем состоянии до момента шевеления плода, которое обычно происходит примерно через четыре месяца после зачатия. Женщина может принять последствия скопления газов за движения ребенка, особенно если она никогда не рожала и стремится к созданию семьи; но ощущение, вызванное газами в кишечнике, не ограничивается одним местом, а часто ощущается в той части живота, где движение ребенка никак не могло бы чувствоваться. Столь же часто, пожалуй, полные женщины принимают себя за страдающих водянкой и путают движения ребенка с перемещением жидкости в брюшной полости. Движение ребенка не следует путать с ощущением, иногда возникающим при выходе матки из таза, что вызывает чувство трепетания. К концу четвертого месяца матка становится настолько большой, что вынуждена выйти из таза, и если это поднятие происходит внезапно, сопровождающее его ощущение довольно сильное, и женщина в это время чувствует тошноту или дурноту, а у лиц с раздражительным характером может возникнуть даже истерический припадок. После этого утренняя тошнота и другие симпатические эффекты беременности обычно ослабевают, и здоровье улучшается.

Вскоре после оплодотворения, если взять кровь и дать ей постоять некоторое время в покое, она станет вязкой, желтоватого или голубоватого цвета и приобретет несколько маслянистый вид. Но мы не можем только по такому виду крови судить о беременности женщины, ибо прекращение менструаций, сопровождающееся лихорадочным состоянием, может придать крови такой же вид, как при беременности, так же как и некоторые местные заболевания. Из вышеперечисленных симптомов, пожалуй, нет ни одного, на который можно было бы положиться больше, чем на усиление окраски кружка вокруг соска.*

Через шесть или восемь недель после зачатия самый верный способ определить беременность — это осмотреть шейку матки через влагалище. Матка будет находиться ниже, чем прежде, ее шейка направлена не так сильно вперед, как до оплодотворения, и более плотно закрыта, а сама шейка на ощупь кажется толще или увеличенной в окружности. При поднятии пальцем она ощущается более тяжелой или более упругой. Тот, кто проводит этот осмотр, должен был исследовать ту же матку в неоплодотворенном состоянии и сохранить достаточно точное представление о ее ощущениях в то время, иначе он будет подвержен неопределенности, поскольку матка одной женщины естественным образом отличается по величине от другой, и матка часто находится ниже естественного положения по причинам, отличным от беременности.*

Не было полностью установлено, сколько времени проходит после плодотворного полового акта, прежде чем оказывается воздействие на яичники, то есть прежде чем можно было бы обнаружить какие-либо изменения, если бы женщину вскрыли. Но эксперименты Брайтона установили тот факт, что у кроликов, чей срок внутриутробного развития составляет всего тридцать дней, никакого воздействия на яичники не передается до истечения почти пятидесяти часов после совокупления; поэтому мы должны полагать, что у человеческого вида это должно занимать несколько дней, и физиологи обычно оценивают, что яйцеклетка не достигает матки до истечения двадцати дней с момента полового акта.*

Вероятно, во всех случаях, когда какое-либо вещество поглощается какой-либо частью животного организма, требуется некоторое время, чтобы такое вещество после его применения стимулировало и привело в действие абсорбирующие сосуды; следовательно, вероятно, что после того, как сперма попадает во влагалище, проходит много минут, возможно, несколько часов, прежде чем какая-либо ее часть будет поглощена.

ГЛАВА III. О СОДЕЙСТВИИ ЗАЧАТИЮ И ЕГО ПРЕДОТВРАЩЕНИИ

Бесплодие зависит либо от несовершенной организации, либо от несовершенного действия органов размножения. В первом случае, который встречается редко, менструации обычно не появляются, молочные железы не развиты, а половое влечение незначительно. В этих случаях лекарства нет.

Действие может быть несовершенным в нескольких отношениях. Менструации могут быть затрудненными или скудными, либо слишком обильными или частыми. Крайне редко женщина, у которой нет регулярных менструаций, может забеременеть. Поэтому, если это так, первым шагом является регулирование этого периодического выделения. Для этой цели обычно требуется совет врача, ибо эти нарушения зависят от столь различных причин и требуют такого разнообразия лечения, что было бы несовместимо с планом этой работы давать инструкции по их устранению. Состояние истощения или слабости маточной системы, вызванное слишком частыми половыми сношениями, является частой причиной бесплодия. Бесплодие проституток приписывают этой причине, но я сомневаюсь, что она единственная. У женщин, которые кажутся здоровыми, наиболее частой причиной является скорее оцепенение, чем слабость половых органов.

Для устранения бесплодия по этой причине я дам некоторые инструкции, и я делаю это тем охотнее, что необходимые средства таковы, что во многих случаях они будут регулировать менструации, когда они не появляются так рано, так свободно или так часто, как должны.

Прежде всего, как правило, необходимо предпринять что-то для укрепления организма с помощью физических упражнений на свежем воздухе, питательной пищи, легко поддающейся перевариванию, соответствующей одежды, особенно фланелевой, и, прежде всего, строгого воздержания во всем. С этой целью также можно положить немного окалины, падающей с кузнечной наковальни, или немного стальных опилок в старый сидр или вино (сидр лучше), и после того, как смесь постоит неделю или около того, принимать ее два-три раза в день в таком количестве, которое можно перенести, не вызывая расстройства желудка.

Все это время кишечник должен оставаться в свободном состоянии, для чего следует принимать от одной до трех таблеток Pill rufi каждую ночь перед сном. Эти таблетки состоят из четырех частей алоэ, двух частей мирры и одной части шафрана по весу.

После того как эти меры регулярно соблюдались до тех пор, пока организм не пришел в бодрое состояние, можно начинать прием лекарств, которые более целенаправленно возбуждают половые органы из состояния оцепенения, и продолжать их прием в течение нескольких месяцев, если это необходимо. Самое дешевое, самое простое (и я не готов сказать, что оно не самое эффективное во многих случаях) — это кайенский перец. Все достоинства этого средства обычно не известны даже врачам. Я знаю, что он не оказывает того воздействия на оболочки желудка, которое многие предполагали. Его можно принимать в количестве от одной до двух чайных ложек с горкой каждый день с пищей или с любой жидкой основой. Другое лекарство, обладающее большой эффективностью, — это летучая настойка гваякового дерева Дьюиса. Она обычно хранится у аптекарей и готовится следующим образом:

Возьмите восемь унций порошка камеди гваякового дерева; три драхмы карбоната поташа, или соды, или (что подойдет) салератуса; две унции порошка душистого перца; два фунта любого обычного спирта хорошей крепости, или, что примерно то же самое, две пинты и одну четверть пинты. Поместите все в бутылку, которую можно время от времени встряхивать, и через несколько дней можно начинать использование. На каждую четверть пинты этой смеси нужно добавить по крайней мере одну большую чайную ложку спирта аммиака. Принимать по чайной ложке в качестве дозы три раза в день, запивая стаканом молока, сидра или вина. Обычно его дают перед едой; но если он случайно вызывает неприятные ощущения в желудке при приеме перед завтраком, в этом случае его можно принимать через час после еды.

Д-р Дьюис обнаружил, что эта настойка, принимаемая, возможно, в течение нескольких месяцев, является наиболее эффективным средством от болезненных менструаций, которые являются упорным недугом. Если наблюдается частый сильный пульс, жар, жажда, румянец на лице и т. д., его не следует принимать до тех пор, пока эти симптомы не будут устранены низкокалорийной диетой, несколькими дозами солей и кровопусканием, если это необходимо.

Третье лекарство для возбуждения половых органов — настойка шпанских мушек. Но я сомневаюсь, что она равна при бесплодии вышеупомянутым лекарствам, хотя в некоторых случаях может превосходить их, и ее можно попробовать, если те не помогут. Одну драхму их можно поместить в две четверти пинты спирта. Доза: 25 капель в воде три раза в день, увеличивая каждую дозу на две или три капли, пока не возникнет некоторая степень странгурии, затем прекратить прием, пока она не пройдет, как это случится через день или два. Если странгурия будет сильной, пейте много молока с водой, чая из скользкого вяза или льняного семени.

Во многих случаях бесплодия, когда общее состояние здоровья значительно нарушено, и особенно когда пищеварительные органы находятся в состоянии оцепенения, я бы возлагал большие надежды на томсоновский курс лечения. Он рассчитан на то, чтобы возбудить капиллярные сосуды по всему организму и тем самым открыть секреции, устранить препятствия и очистить кровь от тех отработанных и слизистых материалов, которые природа требует вывести. Взгляды томсоновцев на тепло и холод кажутся мне ненаучными. Но это не имеет никакого отношения к эффективности их мер.

В отношении бесплодия я хотел бы здесь напомнить то, что уже было сказано ранее: женщина наиболее склонна к зачатию сразу после менструации. И теперь также позвольте мне высказать идею о том, что тонкие начинания Природы могут быть сорваны теми же средствами, которые привели ее в действие. Эта идея, безусловно, важна, когда известно, что у женщины было несколько выкидышей. Бесплодие иногда следует приписывать мужчине, хотя он, по-видимому, находится в полном здравии. Было бы интересно установить, нет ли в этих случаях отсутствия сперматозоидов и доступны ли какие-либо лекарства.

Было установлено, что мужчина и женщина могут быть бесплодны по отношению друг к другу, хотя ни один из них не является таковым с другими.

Вышеупомянутые меры против бесплодия также подходят в случаях импотенции. Этот термин, я полагаю, обычно ограничивается и определяется как отсутствие желания или способности, или того и другого со стороны мужчины; но я не вижу веских причин, почему он не должен охватывать случай, когда у женщины нет ни желания, ни удовольствия. Такие женщины, правда, могут быть плодовитыми; но, с другой стороны, сперма может не утратить свою оплодотворяющую способность. Импотенция в молодом или среднем возрасте, и особенно в некоторых жизненных ситуациях, безусловно, является серьезным несчастьем, по меньшей мере. Все зло отнюдь не заключается в каждом случае в потере источника удовольствия. Все молодые люди должны быть осведомлены о причинах этого — причинах, которые во многих случаях значительно уменьшают способность давать и получать то удовольствие, которое является корнем семейного счастья. Я упомяну об одной причине, а именно о преждевременном и, особенно, одиночном удовлетворении, в другом месте. Неумеренность в употреблении спиртных напитков — еще одна мощная причина. Даже умеренное употребление спиртных напитков, а также табака в любой форме, имеет некоторый эффект. Это закон животной экономии, что ни одна часть системы не может быть стимулирована или возбуждена без затраты жизненной силы, как это называется. Часть, которая стимулируется, черпает энергию из других частей. И именно поэтому усердное и глубокое изучение, а также все умственные страсти, когда они чрезмерны, ослабляют половой аппетит. Все излишества, все болезни и образы жизни, которые ухудшают общее состояние здоровья, ослабляют этот аппетит, но некоторые вещи более прямо и мощно, чем другие.

Что касается средств от импотенции, то они почти такие же, как и от бесплодия. Первостепенное значение имеет освобождение ума от всех забот и тревог. Общее состояние здоровья должно быть улучшено с помощью умеренности, надлежащих физических упражнений на свежем воздухе, веселой компании, смены обстановки или какого-либо занятия, чтобы отвлечь ум, не требуя его большого напряжения; питательной пищи, легко поддающейся перевариванию; ношения фланели непосредственно на теле. Можно попробовать холодную ванну, и если после нее последуют приятные ощущения, она принесет пользу. Кишечник можно мягко стимулировать с помощью вышеупомянутых таблеток; также следует принимать уже упомянутый препарат железа.

Чтобы более непосредственно стимулировать половые органы, можно принимать кайенский перец, настойку гваякового дерева Дьюиса или настойку шпанских мушек. Я дал указания по приготовлению и приему настойки шпанских мушек главным образом потому, что она считается одним из лучших средств от импотенции, вызванной ночными поллюциями или связанной с ними, о которых я упоминал ранее.

Именно в случаях, когда эти поллюции не сопровождаются удовольствием или эрекцией — случаях, вызванных развратом или у пожилых людей, — я бы рекомендовал настойку шпанских мушек и другие вышеупомянутые меры. В некоторых тяжелых случаях требуются огромные дозы этой настойки, скажем, двести или триста капель. Тем не менее, лучшее правило для ее приема — то, которое уже было дано, а именно: начинать с малых доз и постепенно увеличивать их, пока не почувствуется некоторая странгурия или не будет получена некоторая польза. При этом недуге, как и во всех случаях ослабления мужской силы, упомянутые мною средства следует применять в течение длительного времени, если не будет получено облегчение. Они излечивали после того, как их принимали в течение года или более без результата. Во всех случаях импотенции, явно не зависящих от заболевания какой-либо части, кроме половых органов, я бы возлагал большие надежды на пластыри, наложенные на нижнюю часть позвоночника.

Случайные ночные поллюции, сопровождающиеся эрекцией и удовольствием, ни в коем случае не следует считать болезнью, хотя они доставили многим такое беспокойство. Даже если они часты, а организм значительно ослаблен, если это не вызвано развратом и человек молод, брак является надлежащей мерой.

Было предложено и практиковалось несколько способов предотвращения зачатия. Я кратко упомяну их, хотя знание лучшего из них — это то, что нас больше всего заботит. Метод прерывания непосредственно перед эякуляцией, безусловно, эффективен, если практиковать его с достаточной осторожностью. Но если (как я полагаю) теория зачатия д-ра Дьюиса верна, и поскольку эксперименты Спалланцани показывают, что даже ничтожное количество спермы, даже сильно разбавленное водой, может оплодотворить при введении во влагалище, ясно, что полагаться можно только на полное прерывание. Но старое представление о том, что сперма должна попасть в матку, чтобы вызвать зачатие, заставило многих поверить, что частичного прерывания достаточно, и именно по этой причине эта ошибка оказалась вредной, как это обычно бывает со всеми важными ошибками. Те, кто говорит по опыту, утверждают, что практика прерывания оказывает на здоровье эффект, подобный неумеренности в еде. Поскольку последующее истощение, вероятно, в основном связано с шоком, который испытывает нервная система во время акта совокупления, это мнение может быть верным. Далее говорят, что эта практика служит для поддержания тех тонких чувств, с которыми супруги впервые соединяются. Тем не менее, я оставляю каждому решать самому, является ли этот метод контроля настолько неудовлетворительным, что не делает какой-либо другой весьма желательным.

Что касается бадруша, который представляет собой покрытие, используемое мужчиной, сделанное из очень тонкой кожи, то он отнюдь не предназначен для широкого использования. Он использовался для обеспечения иммунитета от сифилитических заболеваний.

Другой метод контроля, который старое представление о зачатии заставило некоторых рекомендовать с большой уверенностью, заключается во введении во влагалище перед половым актом очень тонкого кусочка губки, смоченного водой, который сразу после этого извлекается с помощью прикрепленной к нему очень узкой ленты. Но, как наши взгляды заставили бы нас ожидать, этот метод контроля не оказался надежным средством предотвращения. Поскольку во влагалище много маленьких гребней или складок, мы не можем предположить, что извлечение губки удалит всю сперму в каждом случае. Если бы, однако, она была хорошо смочена какой-либо жидкостью, которая химически воздействовала бы на сперму, было бы весьма вероятно, что она уничтожит оплодотворяющую способность того, что могло остаться. Но если бы этот метод контроля был хоть сколько-нибудь надежным, он, по моему мнению, не был бы равен, учитывая все обстоятельства, тому, о котором я собираюсь упомянуть — тому, который не только довольно эффективно удаляет сперму, но в то же время уничтожает оплодотворяющую способность всей ее массы.

Он заключается в спринцевании влагалища сразу после полового акта раствором сульфата цинка, квасцов, поташа или любой соли, которая химически воздействует на сперму и в то же время не оказывает неблагоприятного воздействия на женщину.

По всей вероятности, подошло бы растительное вяжущее средство — например, настой коры белого дуба, лепестков красной розы, чернильных орешков и тому подобное. Кусочек любой из вышеупомянутых солей размером с каштан можно растворить в пинте воды, делая раствор более слабым или более сильным, насколько его можно переносить без раздражения частей, на которые он наносится. Эти растворы не теряют своих свойств со временем. Женский шприц, который потребуется при использовании этого метода контроля, можно приобрести в аптеке за шиллинг или меньше. Если предпочтительнее, сперму можно удалить настолько, насколько это возможно, спринцеванием простой водой, после чего следует ввести немного раствора, чтобы уничтожить оплодотворяющую способность того, что могло остаться между гребнями влагалища и т. д.

Я знаю, что использование этого метода контроля требует, чтобы женщина на несколько мгновений покинула постель, но это его единственное возражение; и было бы неразумно полагать, что можно придумать какой-либо метод контроля, полностью свободный от возражений. В его пользу можно сказать: он почти ничего не стоит; он надежен; он не требует жертвы удовольствием; он находится в руках женщины; его следует использовать после, а не до полового акта, что является весомым аргументом в его пользу, в чем убедится любой после минутного размышления; и последнее, но не менее важное: он способствует чистоте и предохраняет органы от расслабления и болезней. Влагалище может быть значительно сокращено при настойчивом использовании вяжущих спринцеваний, и они постоянно используются для этой цели в случаях выпадения матки; учитывая, что женщины подвержены белям и другим заболеваниям половых органов, скорее удивительно, что они не подвержены им еще больше, учитывая преобладающие практики. Те, кто использовал этот метод контроля (а некоторые использовали его, по моему достоверному знанию, с полным успехом в течение девяти или десяти лет, и при таких обстоятельствах, которые не оставляют сомнений в его эффективности), утверждают, что они пошли бы на хлопоты по использованию спринцеваний просто ради здоровья и чистоты.

Путем эксперимента было признано весьма вероятным, что беременность во многих случаях может быть предотвращена спринцеваниями простой водой, применяемыми с достаточной степенью осторожности. Но простая вода не всегда помогала, и ее случайные неудачи — это то, чего мы должны ожидать, учитывая анатомию частей и результаты экспериментов Спалланцани, о которых упоминалось ранее.

Столько я сказал относительно этого метода контроля в первом издании этой работы. Это то, что я называю химическим методом контроля. Идея уничтожения оплодотворяющей способности спермы была оригинальной, если она не возникла у меня. Мое внимание к этой теме было привлечено прочтением «Моральной физиологии». Такова была моя уверенность в химической идее, что я сел и написал эту работу в июле 1831 года. Но размышление о том, что я не знал, что этот метод контроля никогда не подведет, и что если он подведет, я могу причинить кому-то вред, рекомендуя его, заставило рукопись пролежать у меня до следующего декабря. Где-то в ноябре я встретил старого знакомого, который приятно удивил меня, заявив, что по его личному знанию этот последний метод контроля использовался, как было сказано выше. С тех пор я беседовал с джентльменом, с которым был знаком, который заявил, что, будучи в Балтиморе несколько лет назад, он был там проинформирован об этом методе контроля теми, кто не сомневается в его эффективности. Из того, что до сих пор попадало в поле моего наблюдения, я не вправе делать какие-либо выводы. Я могу только сказать, что никогда не знал, чтобы он подвел. Таковы мои взгляды на весь предмет, что потребовалось бы много случаев его предполагаемой неудачи, чтобы убедить меня в том, что такие неудачи не были связаны с недостаточным его использованием. Я даже полагаю, что одной только довольно холодной воды, если ее тщательно использовать, было бы достаточно. В экспериментах Спалланцани, несомненно, использовалась теплая вода. Поскольку сперматозоиды необходимы для оплодотворения, все, что нам нужно сделать, это изменить их состояние или, если хотите, убить их; а поскольку они чрезвычайно малы и нежны, это, несомненно, легко сделать, и, следовательно, холодной воды может быть достаточно.

То, что было изложено в этой работе, позволит читателю самому судить об эффективности химического или шприцевого метода контроля, и время, вероятно, покажет, прав ли я в этом вопросе. Я знаю, что те замужние женщины, у которых есть большое желание избежать беременности, не остановятся перед небольшими хлопотами по использованию этого метода контроля, особенно когда они поймут, что только ради чистоты и здоровья он стоит этих хлопот.

Большую часть времени никакой метод контроля не нужен, и женщины с опытом и наблюдательностью, обладая информацией, изложенной в этой работе, смогут довольно точно судить, когда он нужен, а когда нет. Они могут быть уверены, что ни одна из упомянутых солей не окажет никакого вредного воздействия. Сульфат цинка обычно известен под названием белого купороса. Это вещество, как и квасцы, широко использовалось при белях. Ацетат свинца, несомненно, был бы эффективен — действительно, он доказал свою эффективность; но я не рекомендую его, потому что считаю возможным, что его длительное использование может ослабить инстинкт.

Я надеюсь, что никакие неудачи не будут приписаны эффективности этого метода контроля, которые должны быть отнесены на счет небрежности или недостаточного его использования. Поэтому я рекомендую по крайней мере два применения шприца, чем скорее, тем надежнее, хотя мое мнение таково, что пятиминутная задержка не принесет вреда — возможно, даже десятиминутная.

ГЛАВА IV. ЗАМЕЧАНИЯ О РЕПРОДУКТИВНОМ ИНСТИНКТЕ

Мне вряд ли нужно отмечать, что под этим инстинктом подразумевается желание полового акта. Блуменбах говорит об этом инстинкте как о «превосходящем все остальные по универсальности и силе». Возможно, голод является исключением. Но, безусловно, ни один инстинкт не занимает большую часть наших мыслей и не оказывает большего влияния на счастье, к лучшему или к худшему. «Контролируемый разумом и смягченный добрыми чувствами, он придает общению много очарования и остроты, но, направляемый эгоизмом или управляемый силой, он порождает страдания и деградацию. Сам по себе он кажется самым социальным и наименее эгоистичным из всех инстинктов. Он приспосабливает нас к тому, чтобы давать, даже когда мы получаем удовольствие, и среди культурных существ первая способность ценится даже выше, чем вторая. Пожалуй, ни один из наших инстинктов не дает большего простора для проявления бескорыстия или более подходящего поля для лучших моральных чувств нашей расы. Ни один не порождает отношений более нежных, более гуманных и милых; ни один не лежит более непосредственно в основе самых добрых милосердий и самых щедрых импульсов, которые чтят и благословляют человеческую природу. Это гораздо более благородный, потому что менее чисто эгоистичный инстинкт, чем голод или жажда. Это инстинкт, который переплетается с самыми теплыми чувствами и лучшими привязанностями сердца» — «Моральная физиология». Но слишком часто его сила, вместе с недостатком моральной культуры, такова, что он не «контролируется разумом»; и, следовательно, с незапамятных времен он удовлетворялся либо вредным образом, либо в такой неумеренной степени, либо при таких неподобающих обстоятельствах, что это приводило к неисчислимому количеству человеческих страданий. По этой причине он некоторыми рассматривался как низкая, деградирующая и «плотская» страсть, с которой семейная жизнь должна быть всегда в состоянии войны. Но в самом инстинкте философ не видит ничего, заслуживающего уничижительных эпитетов. Он не видит, что природа должна воевать сама с собой. Он верит, что в дикой жизни он есть, а в мудро организованном обществе должным образом просвещенных и цивилизованных существ он должен быть источником в десять раз большего счастья, чем страданий.

Часть злых последствий, к которым этот инстинкт ежедневно приводит при нынешнем положении вещей, более подобает указывать моралисту; в то время как о других должен заботиться врач. Но позвольте мне сначала заметить, что врачи до сих пор были далеки от того, чтобы давать те инструкции относительно этого инстинкта, которых требует его важность. В книгах, брошюрах, журналах и т. д. они представили публике много информации относительно еды, питья, купания, шнуровки, воздуха, упражнений и т. д., но обошли стороной еще более важный предмет, стоящий перед нами, давая лишь кое-где слабый намек на него. Это, правда, обычаи, если не сказать ханжество века, заставили их делать в публикациях, предназначенных для глаз публики, однако в какой-нибудь небольшой работе, обозначенной своим названием как предназначенная для частного прочтения, они могли бы с величайшей уместностью воплотить много весьма полезных наставлений в отношении этого инстинкта.

Этот инстинкт подвержен удовлетворению в неподобающее время, в неумеренной степени и вредным образом.

Истинная философия диктует, что этот и все другие аппетиты должны удовлетворяться так, чтобы это наиболее способствовало человеческому счастью — не только счастью, сопровождающему удовлетворение одного из чувств, но всех чувств — не только чувственному счастью, но и интеллектуальному — не только счастью индивида, но и человеческой семьи.

Первое. — О временах, когда этот инстинкт не следует удовлетворять. У женщин его не следует удовлетворять, пока им не исполнится семнадцать или восемнадцать лет, а у мужчин — пока им не исполнится на год или два больше. Причина в том, что если они воздержатся до этого возраста, страсть продержится дольше, и они смогут извлечь гораздо больше удовольствия из нее в дальнейшей жизни, чем если бы она была удовлетворена раньше, особенно в какой-либо значительной степени. Должное внимание к здоровью также предписывает большинству людей некоторое ограничение этого инстинкта — действительно, во все времена, но особенно в течение нескольких лет после вышеупомянутого возраста. Его не следует опрометчиво удовлетворять поначалу. Начинайте умеренно, и по мере того, как организм становится более зрелым и привыкает к эффектам, естественно производимым удовлетворением этого инстинкта, он будет выносить больше без вреда. Многие молодые супруги, не зная последствий, ослабили весь организм — половую систему в частности; ухудшили свои умственные способности; вызвали чахоточные и другие заболевания; сделали себя раздражительными, необщительными, меланхоличными и, наконец, значительно ухудшили, возможно, разрушили свою привязанность друг к другу из-за чрезмерного удовлетворения репродуктивного инстинкта. Почти при всех заболеваниях, если его и удовлетворять, то очень умеренно. Его не следует удовлетворять во время менструации, так как это может оказаться продуктивным для мужчины симптомами, подобными симптомам сифилиса, но более вероятно для женщины — ослабляющим заболеванием, называемым белями. В случае беременности умеренное удовлетворение в течение первых двух или трех месяцев может не нанести вреда женщине или будущему потомству. Но следует знать, что рост плода в утробе может быть нарушен, и семена будущей телесной немощи и умственной неполноценности потомства могут быть посеяны из-за большого потакания во время внутриутробного развития или беременности, особенно когда женщина испытывает большое удовольствие от таких потаканий.

Уже мельком упомянув о некоторых плохих последствиях чрезмерного удовлетворения этого инстинкта, я могу предложить немного больше под заголовком «Неумеренная степень». Следует иметь в виду, что неумеренность в этом деле не определяется количеством, а зависит от обстоятельств; и то, что было бы умеренностью для одного, может быть неумеренностью для другого. И в отношении индивида тоже, то, чем он мог бы наслаждаться безнаказанно, будь он рабочим человеком или человеком, чья деятельность требует мало умственных усилий, сделало бы его, будь он студентом, непригодным для успешного продолжения учебы. Неумеренность в удовлетворении этого инстинкта имеет тенденцию приводить к неумеренности в употреблении крепких спиртных напитков. Вялость, подавленность духа, в некоторых случаях дурнота и отсутствие аппетита, вызванные неумеренным удовлетворением, громко взывают к некоторому стимулу и придают вкус спиртному. Таким образом, индивид начинает пить. Это воспаляет кровь, страсти и ведет к дальнейшему потаканию. Это снова требует больше спиртного; и таким образом начинаются две порочные привычки, которые взаимно усиливают друг друга. Как бы странно это ни казалось тем, кто не знаком с животной экономией, неумеренное потакание иногда вызывает ту же болезнь — насколько название делает ее таковой, — которая часто излечивается умеренным потаканием; а именно, ночные поллюции.

Каждая молодая замужняя женщина должна знать, что мужской организм истощается в гораздо большей степени, чем женский, от удовлетворения. Кажется, действительно, что оно оказывает сравнительно мало влияния на некоторых женщин. Но что касается мужчины, то Тиссо подсчитал, что потеря одной унции спермы по своему воздействию на организм равна сорока унциям крови. Что касается непосредственных эффектов, эта оценка, вообще говоря, может быть не слишком завышенной. Но человек, живущий на полноценной мясной диете, мог бы, несомненно, расстаться с пятьюдесятью унциями спермы в течение года с гораздо меньшим ущербом для организма, чем с 2000 унций крови. Это факт, что образ жизни, независимо от рода занятий, имеет большое значение в отношении того, что вынесет организм. Полноценная мясная диета, черепахи, устрицы, яйца, спиртные напитки, вино и т. д., безусловно, способствуют секреции спермы и позволяют организму выносить ее выделение. Но прохладная растительная и молочная диета успокаивает все страсти, особенно половую. Большинство мужчин, принявших такую диету, не испытают никаких неудобств, увеличив интервалы между удовлетворениями до трех или четырех недель; напротив, они будут наслаждаться ясным интеллектом и прекрасным приливом бодрости. Это диета для людей литературных занятий, особенно неженатых.

Что касается вредного образа, то он состоит в неестественной привычке онанизма, или одиночного удовлетворения; это антисоциальная и деморализующая привычка, которая, не принося успокоения уму, ослабляет телесные силы, а также умственные, и нередко ведет к безумию.

В то время как удовлетворение репродуктивного инстинкта таким образом, как упомянуто, ведет к плохим последствиям, умеренное и естественное удовлетворение при надлежащих обстоятельствах сопровождается добром, помимо простого сопутствующего удовольствия, которое само по себе достаточно, чтобы рекомендовать такое удовлетворение. Я признаю, что человеческие существа могли бы быть устроены так, что если бы у них не было репродуктивного инстинкта для удовлетворения, они могли бы наслаждаться здоровьем; но будучи устроенными так, как они есть, этот инстинкт нельзя подавлять безнаказанно. Это общепризнанный факт, что незамужние женщины не наслаждаются таким хорошим здоровьем и не доживают до столь преклонного возраста, как замужние; несмотря на то, что последние подвержены болезням и болям, свойственным деторождению. Умеренное удовлетворение способствует секреции и аппетиту к пище; успокаивает беспокойные страсти; вызывает приятный сон; пробуждает социальное чувство; и придает жизни остроту, которая заставляет осознать, что жизнь стоит того, чтобы ее сохранять.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Единственное кажущееся возражение большого веса, которое можно привести против распространения знаний о методах контроля, заключается в том, что это послужит увеличению незаконных связей. Теперь, это прямо противоположный эффект тому, который, как наиболее уверенно верят те, кто распространял такие знания, возникнет из этого. Уменьшение таких связей — это, действительно, одна из великих целей этой публикации, — цель, которую законы и тюрьмы не могут, или, по крайней мере, не достигают. Почему в стране так много проституции? Истинный ответ на вопрос не в том, и никогда не будет в том, что «потому что люди познакомились с определенными фактами в физиологии»; это потому, что так много неженатых мужчин и женщин — мужчин, ведущих распутный и разгульный образ жизни, из-за того, что они не вступили в брак в свои молодые годы и не устроились в жизни. Но почему в стране так много неженатых людей? Не потому, что молодые сердца, достигнув возраста зрелости, не желают вступать в брак; а потому, что вмешиваются соображения благоразумия. Молодой человек думает: «Я не могу еще жениться; я не могу содержать семью; я должен сначала заработать деньги, а потом думать о супружеском устройстве». И так получается, что из страха завести семью, прежде чем они сделали небольшой шаг вперед в мире, и быть тем самым вынужденными «тянуть весло непрестанного труда на протяжении всей своей жизни», тысячи молодых людей не вступают в брак, а уходят в мир и заводят порочные знакомства и привычки. Истина, следовательно, такова — в стране так много незаконных связей, потому что у людей не было двадцать лет назад той самой информации, которая, казалось бы, некоторые, несомненно, из-за недостатка должного размышления, опасаются, увеличит это зло. Я мог бы процитировать страницы по этому вопросу из «Книги каждой женщины», но боюсь, что мое сообщение будет слишком длинным. Я довольствуюсь несколькими строками. «Но когда здесь, как и везде, станет обычаем ограничивать число детей, чтобы никто не имел больше, чем желает, никто не будет бояться взять жену; все будут жениться, пока молоды; разврат уменьшится; в то время как хорошая мораль и религиозные обязанности будут поощряться».

Спрашивали, не уменьшит ли общее знание методов контроля общий рост населения? Я думаю, что таким не был бы результат в этой стране, пока такой результат не стал бы желательным. По моему мнению, эффектом было бы гораздо больше семей (и, в целом, столько же рождений), но не так много чрезмерно разросшихся и живущих в нищете. Говорили: «Лучше позволить Природе идти своим чередом». Теперь, в самом широком смысле слова «Природа», я говорю то же самое. В этом смысле во вселенной нет ничего неестественного. Но если мы ограничим смысл слова «Природа» так, чтобы не включать то, что мы подразумеваем под искусством, то цивилизованная жизнь — это одна непрерывная война против Природы. Именно искусством мы покоряем лес; искусством мы боремся со стихиями; искусством мы боремся с естественной тенденцией болезней и т. д.

Что касается возмутительной клеветы, которую кое-где слышали в адрес прекрасного пола, говоря, что страх зачатия является основой их целомудрия, то это должно быть мнение «плотского сердца», которому особенно не повезло в своих знакомствах. «Для чистого все чисто». Целомудрие, как и его противоположность, в значительной степени конституционально; и должно, в равной степени, рассматриваться как физическое свойство, если можно так выразиться, а не как моральное качество. Там, где конституция благоприятна, весьма посредственной степени морального воспитания достаточно, чтобы сохранить девственницу без влияния вышеупомянутого страха; но там, где все наоборот, вы можете запереть индивида в узкую темную клетку невежества и страха, как хотите, но все равно вы должны следить. Выдающийся моралист сказал: «То целомудрие, которое не выдержит света [физиологии], едва ли стоит сохранять». Но поистине, я верю, что на рынке очень мало такого. То, что есть, естественно недолговечно, и после его кончины несчастно устроенный индивид остро нуждается в этом свете, чтобы спасти ее от позора. Что бы это могло предотвратить в деле Фолл-Ривер? И если одно из двух должно случиться — либо уничтожение плодовитости, либо уничтожение жизни — что из двух является большим злом? В одних этих случаях этот свет рассчитан на то, чтобы принести достаточно добра, чтобы уравновесить все зло, которое возникло бы от него; так что мы имели бы его важные преимущества для женатых с политической, домашней и медицинской точки зрения, как чистую прибыль. Это, конечно, мое мнение; но поскольку я, вероятно, размышлял над предметом больше, чем все лица, причастные к моему заключению, вместе взятые, пока не будет показано, что у меня не такая ясная голова и такое же чистое сердце, как у любого из них, я думаю, что оно заслуживает некоторого веса.

ПОЛНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ PROJECT GUTENBERG™

Эта электронная книга предназначена для использования кем угодно и где угодно в Соединенных Штатах и большинстве других частей мира бесплатно и практически без каких-либо ограничений. Вы можете копировать ее, раздавать или повторно использовать в соответствии с условиями лицензии Project Gutenberg™, включенной в эту электронную книгу или онлайн по адресу www.gutenberg.org. Если вы не находитесь в Соединенных Штатах, вам придется ознакомиться с законами страны, в которой вы находитесь, прежде чем использовать эту электронную книгу.