«Приостановив, таким образом, все судебные разбирательства, я обращаюсь к Вам за советом; ибо мне это показалось делом, в высшей степени заслуживающим рассмотрения, особенно из-за большого числа лиц, которым грозит страдание. Ибо многие всех возрастов и всякого ранга, обоих полов также, обвиняются и будут обвиняться. И не только города охватила зараза этого суеверия, но и малые города, и открытая сельская местность. Тем не менее, мне кажется, что его можно сдержать и остановить. Несомненно, храмы, которые были почти заброшены, начинают посещаться. И священные торжества после долгого перерыва возобновляются. Жертвенные животные также повсюду скупаются, тогда как некоторое время было мало покупателей. Отсюда легко представить, какое количество людей можно было бы вернуть, если бы было даровано прощение тем, кто раскается».
«Траян Плинию желает здоровья и счастья: [76]
«Ты выбрал правильный курс, мой Плиний, в своих разбирательствах с теми, кто был приведен перед тобой как христиане; ибо невозможно установить какое-либо одно правило, которое было бы универсальным. Их не следует искать. Если кто-либо приведен перед тобой и уличен, они должны быть наказаны. Однако тот, кто отрицает, что он христианин, и делает это очевидным на деле, то есть молением нашим богам, хотя его и подозревают в том, что он был таковым ранее, пусть будет прощен при раскаянии. Но ни в коем случае, при любом преступлении, не может быть принят донос без подписи того, кто его представляет, ибо это был бы опасный прецедент и недостойный моего правления».
Я должен попросить моего читателя теперь приобрести Новый Завет и прочитать за один раз Первое Соборное послание Петра, Первое Соборное послание Иоанна и Семь посланий к церквям в Эфесе, Смирне, Пергаме, Фиатире, Сардах, Филадельфии и Лаодикее — всего лишь столько материала, сколько четыре страницы Harper's Magazine или полстраницы Commercial, — чтобы он мог оказать апостолам такую же справедливость, как и губернатору. Он сможет таким образом увидеть силу различных аллюзий на числа, доктрины, мораль, преследования и стойкость христиан, содержащихся в этих письмах; цель, которую я преследую, — установить их подлинность, доказав правдивость их аллюзий на эти вещи. Если вы считаете, что это слишком много хлопот, пожалуйста, отложите книгу и отбросьте мысли о религии. Если письма апостолов не стоят внимательного прочтения, не имеет значения, истинны они или ложны.
1. Эти письма принимают как должное, что факт существования большого числа христиан, организованных в церкви и регулярно собирающихся для религиозного поклонения в конце первого века, является делом общественной известности для мира. Здесь, в странах, удаленных на восемьсот миль от места своего рождения, при жизни тех, кто видел распятие их основателя, мы находим христиан, рассеянных по Понту, Галатии, Каппадокии, Азии и Вифинии, — церкви в семи провинциальных городах, секта, хорошо известная Плинию еще до того, как он покинул Италию, как запрещенная и преследуемая религия, последователей которой обычно приводили в суды для суда и наказания, — хотя он сам не присутствовал на таких судах, — и теперь столь многочисленная в его провинциях, что большое число лиц обоих полов, молодых и старых, всех рангов, уроженцев и римских граждан, исповедовали христианство. Другие, под влиянием их примера и наставления, отреклись от идолопоклонства; жертвенные животные не велись на заклание; священные обряды богов были приостановлены, а их храмы заброшены. Существование, таким образом, церквей Христовых, состоящих из огромного числа обращенных язычников в конце первого века, никоим образом не является мифологическим или сомнительным. Это установленный исторический факт. Послания апостолов подтверждаются Посланиями губернатора и императора.
2. Второй великий факт, представленный в Посланиях и подтвержденный письмами губернатора и императора, заключается в том, что поклонение Христианской Церкви тогда было по существу таким же, каким оно является сейчас. Мы находим этих христиан первого века, чтящих смерть и воскресение Христа и воздающих ему божественные почести; «назначенный день», в который они собирались для поклонения, и «общая трапеза» — это столь же ясное описание того, как «ученики собирались в первый день недели для преломления хлеба», как мог бы дать язычник в немногих словах. Их условия общения также, к которым они обязывали своих членов клятвой «не быть виновными в воровстве, грабеже или прелюбодеянии; никогда не нарушать своего слова или не отказываться от возврата вверенного им залога», находят свое соответствие в каждой хорошо организованной церкви в наши дни.
Статьи христианской веры, таким образом, не являются «постепенными наслоениями столетий», и «искупительная идея, приписываемая Христу, не является догмой постаугустиновского периода». Церкви первого века чтили смерть и воскресение Иисуса как смерть и воскресение божественной личности, «поя гимн ему как Богу», который их потомки поют по сей день вокруг его стола:
"Forever and forever is, O God, thy throne of might,
The scepter of thy kingdom is a scepter that is right,
Thou lovest right, and hatest ill; for God, thy God, Most High,
Above thy fellows hath with th' oil of joy anointed thee."
И вопрос будет навязываться нашим умам, и его нельзя избежать: как эти апостолы убедили такие множества язычников поверить в их повторяющиеся утверждения о смерти, воскресении и славе Иисуса? На пространстве трех страниц формата октаво Петр ссылается на эти факты восемнадцать раз. Иоанн, подобным образом, неоднократно утверждает их. Христианская религия состоит в вере в эти факты и жизни, соответствующей им. Теперь, как апостолы убедили такие множества язычников поверить в сообщение столь чудесное, исповедовать религию столь новую, отречься от богов, которым они поклонялись с детства, и от всех церемоний привлекательной, чувственной религии; «храмов великолепной архитектуры, статуй изысканной скульптуры, жрецов и жертв, великолепно украшенных, сопровождающей прекрасной молодежи обоих полов, исполняющей все священные обряды с грацией; религиозных танцев, иллюминаций, концертов сладчайшей музыки, ароматов редчайшего благоухания» и других более распутных наслаждений, неотделимых от языческого поклонения. Как они убедили их променять все это на собрание перед рассветом, скромную общую трапезу, псалом Христу и поминовение смерти распятого преступника? Если мы добавим, что они чтили его воскресение, соблюдая день Господень, возникает вопрос: как они пришли к вере, что он воскрес из мертвых? Могли ли несколько презираемых чужеземцев, или несколько граждан, если хотите, убедить такое сообщество, чисто естественными средствами, поверить в такое сообщение, заботиться о том, умер ли сирийский иудей или воскрес, или еженедельно отмечать торжественным религиозным служением либо его смерть, либо воскресение? Очевидно, они верили в то, что чтили. Как они пришли к этому?
Но можем ли мы ответить на этот вопрос или нет, факт остается неоспоримым, что не только авторы Посланий и Евангелий и несколько энтузиастов, но огромное множество всех возрастов, обоих полов и всякого ранга — все члены первобытных церквей — верили в смерть, воскресение и славу Господа Иисуса и воздавали ему божественное поклонение. Второй великий факт, утвержденный в Посланиях, подтверждается свидетельством языческого губернатора и римского императора.
3. Простая теория новой религии, не связанная с практикой, может быть легко принята теми, кто мало заботится о какой-либо, до тех пор, пока она не приносит страданий или неудобств. Но религия этих христиан была, как вы видите, практической религией. Если их новое поклонение требовало большого отхода от поклонения их детства, их христианская мораль требовала еще большего отхода от их прежнего образа жизни. Мне не нужно напоминать вам о моральных кодексах Сократа, Платона и Аристида, которые учили, что ложь, воровство, прелюбодеяние и убийство законны; или насколько хуже теории лучших из язычников были жизни худших; или насколько непопулярным для людей, так воспитанных, было бы такое учение: «Итак, как Христос пострадал за нас плотию, то и вы вооружитесь тою же мыслию; ибо страдающий плотию перестает грешить, чтобы остальное во плоти время жить уже не по человеческим похотям, но по воле Божией. Ибо довольно, что в прошедшее время жизни мы поступали по воле языческой, предаваясь нечистотам, похотям, пьянству, излишествам в пище и питии и нелепому идолослужению; почему они и дивятся, что вы не участвуете с ними в том же распутстве, и злословят вас. Они дадут ответ Тому, Кто готов судить живых и мертвых». «Отложив всякую злобу и всякое коварство, и лицемерие, и зависть, и всякое злословие». «Всякий, пребывающий в Нем, не согрешает; всякий согрешающий не видел Его и не познал Его. Дети! да не обольщает вас никто. Делающий правду праведен, подобно как Он праведен. Делающий грех есть от диавола». Столь остра, сурова и строго добродетельна апостольская религия, как она представлена в этих письмах. Возможно ли тогда, что эти обращенные язычники действительно хотя бы приблизились к этому стандарту морали? Действительно ли это Евангелие Христа произвело какое-либо такое исправление их жизней?
У вас есть свидетельство отступников, жаждущих спасти свои жизни, давая такую информацию, которая, как они знали, будет приемлема для гонителя; у вас есть свидетельство двух пожилых диаконисс под пыткой; у вас есть невольное, но тем не менее прямое свидетельство их мучителя и убийцы, что вся его жестокая изобретательность не могла обнаружить ничего худшего, чем чрезмерное суеверие и предосудительное упрямство. Что же тогда этот философский инспектор внутренностей и обожатель идолов называет чрезмерным суеверием и предосудительным упрямством? Почему, они связывали себя самыми торжественными религиозными службами не быть виновными в воровстве, грабеже или прелюбодеянии; не нарушать своего слова и не отказываться от возврата вверенного им залога; и когда какие-то бессмысленные чурбаны из меди несли на плечах людей в здание суда, чтобы представлять смертного человека, они не хотели поклоняться им и не молиться им; нет, даже если этот философ составил литургию и подал пример. За этот отказ, и только за него, он приказал увести их на смерть. Несомненно, они слышали в своих сердцах хорошо известные слова: «Только бы не пострадал кто из вас, как убийца, или вор, или злодей, или как посягающий на чужое. А если как Христианин, то не стыдись, но прославляй Бога за такую участь».
Мораль Посланий, таким образом, была не просто прекрасной теорией, а фактическим правилом жизни. Моральные кодексы апостолов принимались как фактически обязательные для членов церквей первого века. В этом важнейшем вопросе правила доброй жизни — плодов, по которым узнается дерево, — целостность, авторитет и успех апостолов в превращении распутных язычников в моральных христиан подтверждаются невольным свидетельством их гонителей. Послания апостолов стоят подтвержденными в отношении их этики письмами Траяна и Плиния.
4. Единственный другой факт, на который я обращаю ваше внимание из множества, упомянутых в этих письмах, — это цена, которую эти обращенные из язычества заплатили за принятие этой новой религии. Каждый, кто отрекался от язычества и исповедовал имя Христа, очень хорошо знал, что должен пострадать за это. «Возлюбленные! огненного искушения, для испытания вам посылаемого, не чуждайтесь, как приключения для вас странного, но как вы участвуете в Христовых страданиях, радуйтесь, да и в явление славы Его возрадуетесь и восторжествуете»; это было приветствие вифинского обращенного в Церковь Христову. Преследование огнем и мечом было тогда обычным уделом Церкви. «Я никогда не присутствовал на судах над христианами», — говорит губернатор. Такие суды были хорошо известны ему, по-видимому. Он не был уверен, должен ли он убить всех, кто когда-либо носил имя Христа, или только тех, кто доказал, что они действительно являются его учениками, отказываясь хулить его и возвращаться к идолопоклонству; и милосердный император приказывает ему пощадить отступников. Более двадцати лет назад — в 86 г. н. э. — были отступники от преследуемой религии. В 90 г. н. э. Иоанн писал: «они вышли от нас, чтобы открылось, что не все они наши; ибо если бы они были наши, то остались бы с нами; но они вышли, и через то открылось, что не все они наши». Так, по-видимому, думал Плиний: «Все они поклонялись Вашему изображению и другим статуям богов; они также хулили Христа. Ничего из этого, как говорят, те, кто действительно являются христианами, никаким образом не могут быть принуждены сделать». Какими были эти средства, он говорит нам: «Я задавал им вопрос, являются ли они христианами. После их признания мне, что они таковыми являются, я повторял вопрос во второй и третий раз, угрожая также наказать их смертью. Тех, кто упорствовал, я приказывал увести на наказание». Что очень примечательно, это было, по-видимому, «обычным в таких случаях, чтобы преступление распространялось, даже во время преследования». Перед лицом таких опасностей эти язычники все равно исповедовали веру во Христа, и когда они могли спасти свои жизни, хуля его, отказывались это делать. Из опубликованного рескрипта императора, одобряющего курс Плиния и приговаривающего к смерти всех, кто был уличен в том, что они действительно являются христианами; из публичных циркуляров апостолов, предупреждающих их об «огненных искушениях», «сатане, бросающем некоторых из них в темницу», и увещевающих их «быть верными до смерти»; и из таких комментариев к этому, как пытки и публичные казни пожилых женщин, а также мужчин, — условия ученичества были хорошо известны всему миру. Тем не менее мы видим, что перед лицом всего этого «большое число лиц обоих полов и всех возрастов, и всякого ранга», по мнению Плиния, были столь тверды в своей вере, что «они были в большой опасности пострадать».
Вот, таким образом, еще один хорошо засвидетельствованный факт, в котором свидетельство апостолов подтверждается подписями вифинского губернатора и римского императора — факт, который предстает ясным, заметным, самым несомненным, без малейшего следа чего-либо мифологического или туманного в нем, — что в 106 г. н. э. большое число обращенных язычников действительно терпели изгнание, пытки и саму смерть, нежели отрекались от Христа; и что было хорошо известно, что христианская вера позволяла ее исповеднику победить мир.
Эти четыре великих факта поздних Посланий, будучи таким образом установленными вне спора, в соответствии с нашим планом, мы поднимаемся вверх по течению истории примерно на сорок лет, ко времени более ранних Посланий, когда Павел лежал в преторианской тюрьме, а его верный спутник Лука писал продолжение своего повествования о вещах, наиболее несомненно веруемых среди христиан; когда «апостолы были как сор для мира, как прах, всеми попираемый»; и христиане «были позорищем как через поношения, так и через скорби»; «были приводимы к царям и правителям и ненавидимы всеми народами за имя Христово»; «выдержали великий подвиг страданий»; были «ради Него умерщвляемы всякий день и почитаемы как овцы, обреченные на заклание»; «были позорищем для мира, для ангелов и человеков». Мы переносим поле нашего исследования из отдаленной провинции Азии в одну, столь же отдаленную от Иудеи и гораздо более неблагоприятную для роста религии распятого иудея, в гордую столицу мира, имперский Рим. Время будет вскоре после сожжения города, в 64 г. н. э., и во время ярости первого из тех систематических, имперских и диких преследований, через которые Церковь Христова пробиралась по кровавым следам своего Господа к всемирному влиянию и бессмертной славе. Нашим историком будет хорошо известный Тацит; и единственный отрывок из его истории, о котором неверующий Гиббон говорит: [77] «Самая скептическая критика обязана уважать истину этого важного факта и целостность этого знаменитого отрывка Тацита». Я не буду вставлять цитаты из Павла или Луки; это означало бы просто переписать большие части Посланий и Евангелий, которые тот, кто не прочтет внимательно, лишает себя возможности составить суждение об их правдивости. Подтверждение четырех уже установленных фактов — существования, поклонения, морали и страданий учеников Христа; и эти факты, столь хорошо известные в течение тридцати лет после его смерти, будут достаточно ясны при прочтении следующего свидетельства Тацита. [78]
После описания сожжения города и попытки Нерона переложить ненависть за это на секту, «обычно известную под именем христиан», он говорит:
«Виновником этого имени был Христос, который в правление Тиберия был предан смерти как преступник прокуратором Понтием Пилатом. Но это пагубное суеверие, сдержанное на время, вспыхнуло вновь и распространилось не только по Иудее, где возникло это зло, но и в Риме, куда все злое на земле находит путь и практикуется. Сначала были схвачены только те, кто признался в принадлежности к этой секте; впоследствии — огромное множество, обнаруженное ими; все они были осуждены не столько за преступление сожжения города, сколько за их вражду к человечеству. Их казни были устроены так, чтобы подвергнуть их насмешкам и презрению. Некоторые были покрыты шкурами диких зверей, чтобы их растерзали собаки; некоторые были распяты; в то время как другие, будучи обмазаны горючими материалами, были поставлены как светильники в ночное время и таким образом сожжены до смерти. Для этих зрелищ Нерон предоставил свои собственные сады и в то же время выставлял там развлечения цирка; иногда стоя в толпе как зритель в одежде возничего; а в другое время сам управляя колесницей; пока, наконец, эти люди, хотя действительно преступные и заслуживающие примерного наказания, не начали вызывать сострадание как люди, которые были уничтожены не из уважения к общественному благу, а только для удовлетворения жестокости одного человека».
Мы не добавляем никаких комментариев к этому замечательному отрывку. Возьмите свой Новый Завет и прочитайте современную историю — Деяния 22:1 до конца книги — и письма Павла из Рима к Филимону, Титу, Ефесянам, Филиппийцам, Колоссянам и Второе к Тимофею, написанные, когда пожилой узник был готов стать жертвой, и время его отхода, среди таких сцен и страданий, было близко. Затем сформируйте свое собственное мнение о происхождении и природе той веры в Иисуса, которая позволила ему сказать: «Но я ни на что не взираю и не дорожу своею жизнью, только бы с радостью совершить поприще мое и служение, которое я принял от Господа Иисуса». «Ибо я знаю, в Кого уверовал, и уверен, что Он силен сохранить преданное Ему на оный день».