В жизненно важном и оживляющем контрасте как с буддийской, так и с греческой концепциями находится иудео-христианская. Для христианина Конечное есть всеобъемлющая личность. Для него центральным элементом в Боге является воля, направляемая разумом и контролируемая любовью и праведностью. Бог создает и управляет всем. Нет ничего, что не было бы полностью подчинено Ему. Для христианина не существует дуализма или иллюзии. Грех — это акт человеческой воли, а не иллюзия или недостаток интеллекта. Спасение — это исправление воли, которое происходит через «новое рождение».
Таким образом, элементарное различие между этими тремя концепциями Конечного заключается в том, что в буддизме попытка рационализировать и этизировать вселенную опыта отбрасывается как безнадежная задача; мир полностью и целиком сопротивляется рациональному и этическому процессу. Вселенная объявляется полностью иррациональной и внеморальной. Изменение клеймится как иллюзия. В философском, последовательном буддизме нет места для прогресса.
В греческом взгляде вселенная частично подчинена рационализирующему процессу, но лишь частично. Попытка этизации совершенно тщетна. Греческий взгляд, наравне с буддийским, не в состоянии понять изменение. Он не клеймит его как нереальное, но изменение, произведенное человеком, клеймится как отступление от природы. Ни у греков, ни у индусов нет философии истории. В христианском взгляде вселенная полностью подчинена рациональному и этическому процессу. Бог — творец всего сущего, и оно по необходимости благо. Бог — это активная воля, и поэтому Он все еще находится в процессе творения; следовательно, изменение, эволюция оправданы и понятны. История рациональна и имеет философию. Эволюция и откровение занимают свое место в самом сердце вселенной. Вот почему наука, философия и история — одним словом, высокоразвитая цивилизация — находят свое интеллектуальное оправдание, свое основание, свои первичные постулаты, свою возможность только в стране, пронизанной христианской идеей Бога.
В буддийской концепции Бог — это абстрактная пустота; в греческой — статичный интеллект; в христианской — динамичная воля. Какова концепция Бога, такова и концепция и характер человека. Они настолько тесно взаимозависимы, что в настоящее время бесполезно обсуждать, что является причиной, а что результатом. Они, несомненно, являются двумя аспектами одного и того же движения мысли. Следующие различия являются необходимыми характеристиками трех религий:
Буддист ищет спасения через достижение пустоты — нирваны — чтобы сбежать из мира, в котором, по его словам, нет ни разума, ни морали. Грек ищет спасения через деятельность интеллекта; все, что нужно для спасения, — это знание истины. Христианин ищет спасения через деятельность воли; это достигается через новое рождение. Буддист оставляет каждого человека спасать себя от своей иллюзии путем осознания того, что это иллюзия. Грек полагается на интеллектуальное образование, на философию, христианин же воссоздает волю. Буддийские и греческие боги не предпринимают никаких усилий, чтобы помочь заблудшему человеку. Христианский Бог движим любовью; поэтому Он — миссионерский Бог, посылающий даже Своего единородного Сына, чтобы примирить и вернуть к Себе мир грешащих, своевольных детей.
В буддизме спасение достигается лишь немногими и после веков труда и бесконечных перерождений. В греческом плане спасение может обрести только философ, пришедший к полному пониманию. В христианском плане спасение предназначено для всех, ибо все они, по сути, являются сыновьями Бога и могут через Христа стать таковыми в сознании. В буддийском плане безнадежные массы прибегают к магии и продолжают свое идолопоклонство и бесчисленные грубые суеверия. В греческом плане безнадежные прибегают к «мистериям» для достижения спасения. В христианском плане нет безнадежных масс, ибо все могут обрести возрожденную волю и стать сознательными сыновьями Бога.
Буддийский разум отказался от всякой попытки постичь или даже понять реальность. Греческий разум полагал, что может прийти к реальности через интеллект. Но две тысячи лет философского изучения и эволюции привели философию к абсурдным позициям абсолютного субъективного идеализма, с одной стороны, и сенсуализма и абсолютного материализма — с другой. Христианский разум делает акцент на воле и, соответственно, единственный способен достичь реальности, реальности, оправданной как разумом, так и сердцем. Ибо воля — это творческая способность как в человеке, так и в Боге. Как Бог через Свою волю создает реальность, так и человек через свою волю впервые познает реальность. Чистый интеллект никогда не сможет перейти от мысли к бытию. Бытие может быть познано как реальность только через волю.
Вследствие вышеуказанных методов мышления буддист по необходимости был пессимистом; грек — лишь в меньшей степени; в то время как иудей и христианин могли быть единственными последовательными оптимистами. Буддист всегда утверждает «не-есть»; грек — «есть»; в то время как иудей и христианин требуют «должного-быть» как высшей вещи. Отсюда проистекает вечная жизнь христианской цивилизации.
Те расы и цивилизации, чья высшая и глубочайшая концепция конечного есть лишь разум, не меньше, чем те расы и цивилизации, чья высшая и глубочайшая концепция реальности есть абстрактная пустота, должны оказаться в нереальном мире, должны прийти к иррациональным результатам, ибо они не приняли во внимание самый жизненно важный элемент мысли и жизни. Такие расы и цивилизации не могут подняться до высочайших уровней, на которые способен человек; они по необходимости должны уступить место тем расам и той цивилизации, которые строят на более широких и полных основаниях, которые поклоняются Воле, Человеческой и Божественной, и стремятся к ее большему развитию как в себе, так и во всем человечестве.
Но я не должен останавливаться, чтобы прослеживать контрасты дальше. Сказанного достаточно, чтобы показать источник веры Запада в бесконечную ценность человека. В почти диаметральном контрасте с буддийской концепцией, согласно христианскому взгляду, человек — это реальное существо, живущее в реальном мире, вовлеченное в реальную интеллектуальную проблему, ведущее реальную битву, от исхода которой зависят важные, нет, бесконечные результаты. Настолько велика ценность человека не только для него самого, но и для Бога, его Отца, что Отец Сам страдает вместе с ним в его грехе и ради него, чтобы спасти его от греха. Возникнет вопрос, насколько широко буддийская интерпретация вселенной распространилась в Японии. Доктрина иллюзии стала довольно распространенной. Мы можем, однако, сомневаться, была ли рациональная основа этой философии понята очень широко. Одна сутра, читаемая всеми японскими сектами, преподается всем, кто хочет познакомиться с основами буддийского учения. Она настолько коротка, что я привожу ее полностью.
МАЛАЯ СУТРА СЕРДЦА ПРАДЖНЯ-ПАРАМИТЫ
«Поклонение Всеведущему. Почтенный Бодхисаттва Авалокитешвара, совершая свое изучение в глубокой Праджня-парамите [совершенстве Мудрости], думал так: существуют пять скандх, и их он рассматривал как по своей природе пустые [феноменальные]. О Шарипутра, сказал он, форма здесь есть пустота, а пустота, поистине, есть форма. Пустота не отличается от формы, а форма не отличается от пустоты. Что есть форма, то есть пустота; что есть пустота, то есть форма. То же самое относится к восприятию, имени, концепции и знанию.
Здесь, о Шарипутра, все вещи имеют характер пустоты; они не имеют начала, не имеют конца, они безупречны и не безупречны, они не несовершенны и не совершенны. Поэтому, о Шарипутра, в этой пустоте нет формы, нет восприятия, нет имени, нет концептов, нет знания. Нет глаза, уха, носа, языка, тела, ума. Нет формы, звука, запаха, вкуса, осязания, объектов... Нет знания, нет невежества, нет уничтожения знания, нет уничтожения невежества и т. д., нет тлена и смерти, нет уничтожения тлена и смерти; нет четырех истин, а именно: что есть боль, происхождение боли, прекращение боли и путь к ней. Нет знания, нет достижения нирваны.
Человек, который приблизился к Праджня-парамите Бодхисаттвы, пребывает окутанным сознанием. Но когда оболочка сознания уничтожена, тогда он становится свободным от всякого страха, вне досягаемости изменений, наслаждаясь окончательной нирваной. Все Будды прошлого, настоящего и будущего, приблизившись к Праджня-парамите, пробудились к высшему совершенному знанию.
Поэтому следует знать великий стих Праджня-парамиты, стих великой мудрости, непревзойденный стих, несравненный стих, который утоляет всякую боль; это истина, потому что она не ложна; стих, провозглашенный в Праджня-парамите: «О мудрость, ушедшая, ушедшая, ушедшая на другой берег, причалившая к другому берегу, Сваха».
Так заканчивается сердце Праджня-парамиты».
Изучение этой сжатой и широко читаемой буддийской сутры убедит любого в том, что конечные концепции вселенной и окончательной реальности таковы, как описано выше. Как бы популярный буддизм ни отличался от этого, это было бы верой бездумных масс, для которых рациональные и этические проблемы не имеют значения или интереса и которые ничего не вносят в развитие мысли или социального порядка. Те более благородные и искренне ищущие души, чья энергия и духовная тоска могли бы быть использованы на благо масс, были переведены на боковой путь, который вел лишь в пустыню атомистического индивидуализма, отказа от общества, экстатического созерцания и абсолютного пессимизма. Буддийская теория вселенной и метод мышления отрицали всякую постижимую реальность и делали неизбежным вывод о том, что вселенная опыта не является ни рациональной, ни этической. Общие верования нерефлексивных и непосвященных масс в конечную рациональность и моральность вселенной ощущались как не имеющие основания ни в религии, ни в философии и, соответственно, объявлялись лишь иллюзиями.
XXXV
ОБЩИННЫЕ И ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ В ЭВОЛЮЦИИ ЯПОНСКОЙ РЕЛИГИОЗНОЙ ЖИЗНИ
Наше изучение японской религии и религиозной жизни до сих пор велось почти, если не исключительно, с индивидуалистической точки зрения. Однако адекватное утверждение не может быть сделано только с этой точки зрения, ибо религия через свои мощные санкции оказывает сильное влияние на всю общинную жизнь. Действительно, ведущей характеристикой примитивных религий является их общинная природа. Наука о религии показывает, как поздно в человеческой истории возникли индивидуалистические религии.
В настоящей главе мы предлагаем изучить японскую религиозную историю с общинной точки зрения. Это приведет нас к изучению ее нынешней религиозной проблемы и природы религии, необходимой для ее решения.
Истинная природа религиозной жизни Японии была и остается преимущественно общинной. Индивидуализм занимал место, но, как мы неоднократно видели, лишь второстепенное место в формировании нации. С общинно-индивидуалистической точки зрения, при изучении религиозной и социальной эволюции Японии, мы не только можем ясно видеть, что три религии Японии являются реальными религиями, но мы также можем понять природу отношений этих трех религий друг к другу и причины, по которым они имели такие отношения. Японская религиозная история и ее основные явления становятся ясными в свете общинно-индивидуалистических социальных принципов.
Синтоизм, примитивная религия Японии, хорошо соответствовал потребностям примитивных времен, когда развитие сильной общинной жизни было главной проблемой и необходимостью. Он обеспечивал религиозные санкции для социального порядка в своих обычаях поклонения не только богам, но также Императору и предкам. Он давал наилучшее возможное оправдание национального социального порядка в своем обожествлении верховного правителя. Синтоизм был настолько полностью общинным по своей природе, что индивидуальный аспект религии полностью игнорировался. Он не развил специфического морального кодекса, никаких эсхатологических и сотериологических систем, никакого всеобъемлющего взгляда на природу или богов. Эти недостатки, однако, не являются доказательствами того, что это не была религия в собственном смысле этого термина. Настоящий вопрос заключается в том, предоставлял ли он какие-либо сверхмирские, сверхправовые, сверхобщинные санкции как для поведения индивида в его социальных отношениях, так и для факта и права социального порядка. В этом не может быть сомнений. Те, кто отказывает ему в названии религии, делают это потому, что судят о религии только с точки зрения высокоразвитой индивидуалистической религии.
В свете этого несомненного факта странным комментарием к неспособности лидеров синтоизма осознать реальную функцию веры, которую они исповедуют, является то, что они искали и получили от правительства право считаться и классифицироваться больше не как религия, а только как общество по сохранению памяти и святилищ предков расы. Так современный синтоизм, насколько он организован и имеет уста, которыми может говорить, следуя отрекающимся склонностям древнего социального порядка, отлучил себя от своего религиозного наследия, стремясь быть не более чем сторожем кладбищ.
Источники силы синтоистских санкций лежат в природе его концепции вселенной. Хотя он не пытался интерпретировать вселенную как целое, он рассматривал происхождение страны и народа Японии как результат прямой творческой энергии богов. Япония, соответственно, мыслилась как божественная земля, а народ — как божественный народ. Считалось, что Император произошел по прямой линии от богов и, таким образом, является видимым представителем богов для народа, и обладает божественной силой и властью, чтобы править народом. Всякий раз, когда японцы вступали в контакт с иностранными народами, было естественно считать их вне божественного провидения, пришельцами, чье присутствие на божественной земле было в большей или меньшей степени осквернением. Это мировоззрение было хорошо рассчитано на развитие духа покорного послушания и лояльной приверженности наследственным правителям земли, а также яростного антагонизма к иностранцам. Этот взгляд составлял моральное основание для социального порядка, интеллектуальный каркас, внутри которого развивалось государство. Патриархальный феодализм был естественным, если не необходимым, дополнением этого мировоззрения. Даже по сей день ученые страны не видят иного основания, на котором можно было бы основать Императорскую власть, иного базиса для этики и религии, чем божественное происхождение Императора.
Синтоистское мировоззрение, рассматривающее людей как прямое потомство богов, потенциально содержит в себе доктрину божественной природы всех людей и их последующей бесконечной ценности. Синтоизм, однако, никогда не развивал эту истину. Он не обнаружил важных следствий своего взгляда. Не сумев их обнаружить, он не смог привнести в социальный порядок то моральное вдохновение, ту социальную закваску, которая постепенно породила бы индивидуалистический социальный порядок.
Ни в древние, ни в современные времена не предпринималось попыток привести это синтоистское мировоззрение в соответствие с прогрессирующим знанием о мире, в частности с современной научной концепцией вселенной. Антропология, этнология и доктрина эволюции, как космической, так и человеческой, разрушительны для примитивного синтоистского мировоззрения. Было бы нетрудно показать, однако, что в этом мировоззрении существует глубокий элемент истины. Синтоистскую концепцию мира необходимо расширить, чтобы включить во внимание вселенную и все расы людей; и увидеть, что Япония — не единственный объект божественной заботы, но что все расы также обязаны своим происхождением той же божественной силе, и что даже если Император не является более прямым потомком богов, чем все люди, тем не менее, в провидении Того, Кто управляет делами людей, Император фактически является видимым представителем власти и силы для народа, над которым он царствует. С этим расширением и вытекающими из него последствиями мировоззрение, которое взрастило Старую Японию, придет в соответствие с научным христианским мировоззрением и станет пригодным для того, чтобы быть фундаментом для нового и индивидуалистического социального порядка, ныне возникающего в Японии, предоставляя полную свободу мысли и действия, зная, что только так истина может выйти из заблуждения, и будучи уверенным, что истина — единственное основание постоянного благополучия.
На протяжении веков, включая нынешнюю эру Мэйдзи, именно религия синто предоставляла и до сих пор предоставляет религиозные санкции для социального порядка — даже для нового социального порядка, который пришел с Запада. Именно вера народа в божественное происхождение Императора и его вытекающее из этого божественное право сегодня объединяет нацию и заставляет ее так охотно принимать новый социальный порядок; желаемый им, они не задают вопросов, не оказывают сопротивления, даже если в некоторых отношениях это приносит им беспокойство и тревогу.
Наше изучение буддизма выявило его крайне индивидуалистическую природу и отсутствие социального идеала. Его мировоззрение мы достаточно рассмотрели в предыдущей главе. Нам говорят, что когда буддизм пришел в Японию, он не имел большого успеха, пока не включил синтоистские божества в свою теогонию. Что это значит? Что только при условии принятия синтоистских санкций для общинного порядка общества он смог рекомендовать себя народу в целом. И у буддизма не было трудностей с выполнением этого условия, потому что у него не было идеального порядка общества, который можно было бы представить, и никаких религиозных санкций для какого-либо социального порядка; в этом отношении у буддизма не было почвы для конфликта с синтоизмом. Синтоизм владел полем целиком; и буддизм был совершенно свободен принимать, или, по крайней мере, допускать, любой социальный порядок, который мог бы возникнуть. Более того, благодаря своим доктринам воплощения и переселения душ, согласно которым благородные души могли появляться и перепоявляться в разных мирах и разных землях, буддизм мог идентифицировать синтоистские божества со своими собственными божествами индуистского происхождения, утверждая их пре-воплощение. Приняв синтоистские божества, идеалы и санкции для социального порядка, буддизм стал не только терпимым для народа, но и чрезвычайно популярным.