Если большая гласность поможет сделать это — если освещение «моральных трущоб» положит конец некоторым из наиболее презренных поступков, совершаемых людьми, которые держат чужую собственность в доверительном управлении, — то здоровая экономика будет отчасти зависеть от этой меры, но отчасти она зависит и от более позитивных шагов.
Инвестирование капитала сдерживается, а важная часть динамического движения затрудняется везде, где акционеры чувствуют себя незащищенными; и поэтому все отношения директоров к тем, чью собственность они держат в доверительном управлении, должны контролироваться с гораздо большей строгостью, чем это когда-либо пытались делать в рамках американского законодательства. Когда инвестированный капитал окажется вне досягаемости действий «флибустьеров», он будет производить больше, расти быстрее и лучше выполнять свою роль в поддержании заработной платы труда.
Искажения экономической системы действиями промоутеров. Государство будет выполнять свою установленную политику, если оно будет эффективно контролировать действия промоутеров в их отношениях с потенциальными инвесторами. Человек, которого приглашают стать акционером, имеет право знать факты, от которых зависит стоимость предлагаемой ему собственности. Сколько заводов принадлежит консолидированной корпорации? Сколько они стоили? Каково их нынешнее состояние эффективности? Каковы были их доходы в последние годы? Относительно этих и других вещей, которые составляют правильную оценку стоимости того, что продает промоутер, покупателю нужна полная и достоверная информация, и очевидная функция закона — следить за тем, чтобы он ее получил. То, что такие действия защитили бы личные права инвесторов, конечно, является причиной для их принятия; но причина, которая здесь обращена к нам, заключается в том, что это устранило бы второе искажение экономической системы, ускорило бы рост капитала и помогло бы обеспечить распределение богатства, которое было бы более близким к естественному закону.
Искажения системы, вызванные действиями корпораций в целом. Более непосредственно в сферу чистой экономики входит отношение между типичной крупной корпорацией и большинством населения, которое находится полностью вне ее. В обычном сознании это отношение также часто представляется как отношение грабителей и ограбленных, и то, чем оно часто было на самом деле, — это отношение между корпорациями, которые взимали определенную дань, и массой потребителей, которые были вынуждены эту дань платить. С этим общим отношением между производственной корпорацией и потребляющей общественностью связано отношение между ней и производителями сырья, которое она покупает, и рабочими, которых она нанимает. В этом последнем отношении под угрозой оказывается нормальный уровень оплаты труда, настоящий и будущий. Тип мер, защищающих потребителей, защищает и другие стороны, на которые влияет политика крупной корпорации. Рабочие находятся в безопасности, а производители сырья — в значительной степени, если поддерживается сила конкуренции в производстве и продаже товаров. Если мы предотвратим взимание дани трастом с покупающей общественности, мы тем самым предотвратим его притеснение рабочих и фермеров.
Почему бизнес монополии никогда не должен рассматриваться как частный интерес. Люди уже оставляют позади и должны полностью выбросить из поля зрения и из головы идею о том, что бизнес монополии — это частное предприятие, которым его руководители имеют право управлять как им угодно. Корпорация становится общественным функционером с того момента, когда она вытесняет с поля деятельности так много своих соперников, что люди становятся зависимыми от нее. С таким же успехом официант, приносящий еду к столу, мог бы заявить, что это его личное дело и что клиенты и менеджер не имеют права вмешиваться, как бы хорошо или плохо ни обслуживались клиенты, как объединение упаковщиков могло бы заявить, что любая важная деталь их бизнеса касается только их. Иллюстрация слабая; ибо в случае с трастом, который контролирует продукт, необходимый общественности, именно полное величие народа в целом рискует быть сведенным на нет. Такая компания является общественным слугой во всех существенных деталях, и хотя ей позволено сохранять определенную автономию в осуществлении своей функции, эта автономия не доходит до свободы причинять вред общественности или любой ее части. Сохранение здоровой промышленной системы требует, чтобы правительства предотвращали травмы, которые интересы монополистической корпорации побуждают ее наносить. Никакое прекращение основных услуг, никакое их ограничение и никакое требование о чрезмерных доходах за них не могут быть допущены без искажения экономической системы. Естественные законы, которые мы представили, будут работать несовершенно, если, например, опасность угольного голода будет вечно нависать над общественностью или если это топливо будет удерживаться по грабительской цене. Рабочие, действительно, имеют большую долю, чем другие, в поддержании честного поля для конкурирующих производителей и открытого рынка труда, но другие классы чувствуют развращение промышленной системы, которое происходит, когда честное поле и открытый рынок отсутствуют.
Почему мотив, который когда-то благоприятствовал невмешательству государства в промышленность, теперь благоприятствует вмешательству. Мы сказали, что необходимо энергичное действие со стороны государства по поддержанию силы, на которой сторонники политики laissez-faire основывали свою надежду на справедливость и процветание. Эти плоды естественного развития всегда зависели от конкуренции, и они все еще зависят от нее, хотя ее сила должна будет проявляться по-новому. Это требует специальных действий со стороны государства; но, предпринимая такие действия, правительство приводит свою политику в соответствие с существенной частью доктрины laissez-faire. Оно накладывает руки на промышленность сегодня по той самой причине, которая вчера заставляла его держать их в стороне — необходимость сохранения благотворной конкуренции в сфере производства.
Америка — родина консолидированных корпораций. Консолидации того рода, которые требуют энергичного лечения со стороны государства, имеют свой особый дом в Америке. Они приняли ряд форм, но все больше и больше переходят в наиболее эффективную форму, которую они когда-либо принимали, — форму корпорации. Холдинговая компания является преемником прежнего траста. Метод объединения, при котором акционеры нескольких корпораций сдавали свои сертификаты акций группе доверенных лиц и получали взамен то, что называлось трастовыми сертификатами, был оставлен, и готовность, с которой это было сделано, объясняется тем фактом, что существуют лучшие способы достижения поставленной цели. Может быть сформирована новая корпорация, и, благодаря тем маленьким штатам, которые процветают за счет выдачи каперских свидетельств, она может быть наделена очень обширными полномочиями. Она может, конечно, покупать или арендовать мельницы, печи и т. д., но что она может сделать легче всего, так это владеть контрольной долей обыкновенных акций компаний, которые владеют заводами. Холдинговая компания обладает зловещим совершенством в своем способе предоставления меньшинству капитала контроля над большинством. Возможно, что фактический капитал первоначальной корпорации может быть в основном заемным фондом и может быть представлен выпуском облигаций, в то время как акционеры могли внести мало в стоимость своих заводов и свой оборотный капитал; и все же эти обыкновенные акции могут предоставить своим владельцам контроль над всем бизнесом. Корпорация, которая покупает простое большинство этих обыкновенных акций, может иметь абсолютную власть над производственными заводами и их операциями. Если бы холдинговая компания обеспечила большую часть своего собственного капитала выпуском облигаций, сумма, которую должны были бы внести ее собственные акционеры, была бы лишь ничтожной долей капитала, переданного в их руки, и все же это могло бы обеспечить им контроль над доменом, который является не чем иным, как промышленной империей, если, конечно, они сами не обязаны уступить управление им внутреннему кругу, состоящему из директоров.
Более ранние формы объединения. Существуют формы объединения, которые менее полны, чем эта, и были широко приняты. Существовало первоначальное соглашение между конкурирующими производителями о поддержании фиксированных цен на свои товары. Это было обещание, которое каждая сторона в сделке была обязана по чести соблюдать, но побуждаемая интересом нарушить; и оно было морально обречено на нарушение. Существовал этот же контракт о поддержании цен, усиленный соответствующим контрактом об удержании выпуска продукции каждого завода в определенных пределах. Если бы это второе обещание соблюдалось, то соблюдалось бы и первое, поскольку мотивом для снижения согласованной цены всегда было обеспечение крупных продаж, а это было невозможно без соответствующего крупного производства; но для выполнения второго обещания требовалась гарантия. Эта гарантия была в свое время предоставлена, и была усовершенствована форма объединения, которая была излюбленной, поскольку она не сливала и не уничтожала первоначальные корпорации, а позволяла им вести свой бизнес как прежде, хотя и с ограниченным выпуском продукции и с ценами, диктуемыми комбинациями. Как правило, каждая из компаний платила штраф в казну пула, если производила больше, чем было выделено ей, и получала бонус или субсидию, если производила меньше. Эта форма имеет больше родства с немецким картелем, чем другие американские формы, и она могла бы продолжать преобладать в нашей стране, если бы закон относился к ней с терпимостью. Она оставляет силу конкуренции менее ослабленной, чем консолидированная корпорация, к которой законы более терпимы. Подавляя те объединения, которые можно легко определить и рассматривать как монополии, мы вызвали к жизни другие, которые являются гораздо более монополистическими и опасными. Экономические принципы, на которых основывается регулирование всех таких консолидаций, применяются особенно к более тесным объединениям, которые принимают корпоративную форму. В той мере, в какой другие формы объединения имеют какую-либо монополистическую власть, те же принципы применяются и к ним; но мы увидим, почему пулы, которые запрещает закон, имеют мало этой власти, а корпорации имеют ее много.
Условие, которое исключает истинную монополию. Монополия вырастает тогда, когда компания держит такой идеальный контроль над своим экономическим полем, что новые соперники не могут войти, не подвергая себя опасности. Как мы видели, не всегда необходимо, чтобы конкурирующая компания была сформирована. Достаточно того, чтобы она могла быть сформирована и войти в поле с безопасностью. В этом случае она действительно появится, если будет предложен стимул. Такой стимул всегда предоставляется, когда траст устанавливает неестественно высокую цену на свой продукт — цену выше того стандарта, установленного издержками производства, который царил бы на нормальном рынке.
Специфические средства подавления конкуренции. На практике создается условие, при котором новые конкуренты неохотно появляются; ибо консолидированная компания имеет опасное оружие, которым она может атаковать их. Она часто может обеспечить специально низкие тарифы на транспортировку своих продуктов, и этого иногда достаточно, чтобы сделать перспективу конкурента безнадежной. Далее, «траст» — с помощью или без помощи, предлагаемой специальными и низкими грузовыми тарифами — может войти в конкретный угол поля, где работает маленький соперник, продавать товары дешевле, чем они стоят, и вытеснить соперника, в то же время поддерживая себя высокими ценами, которые он взимает везде в другом месте. Опять же, он может снизить цену на один вид товаров, который производит конкретный конкурент, и раздавить его, в то время как он получает прибыль на всех других видах товаров. Еще раз, он может прибегнуть к «соглашению с фактором», отказываясь продавать по обычной оптовой ставке любые свои продукты торговцу, который обрабатывает продукты его соперников. Если некоторые из его товаров такого рода, что торговец должен иметь их, эта мера приводит его к условиям, заставляет его отказаться от обработки независимых продуктов и затрудняет для конкурирующего производителя доступ к общественности с его предложением товаров. Траст может организовать специальные корпорации для ведения войны с конкурентами, в то же время уклоняясь от ответственности. Фиктивная компания, которая в усугубленном случае является псевдонимом мошенника для материнской корпорации, может быть сформирована с целью более безопасного выполнения различных видов хищнической работы.
Экономическая необходимость делать то, что юридически трудно. С точки зрения экономиста-теоретика достаточно показать, что практики, которые отрезают потенциального конкурента от безопасного входа в поле производства, настолько извращают экономическую систему, что удерживают в бездействии ее самую фундаментальную силу — силу конкуренции. Они портят действие каждого закона, который зависит от конкуренции. Стоимость, заработная плата, проценты, прибыль и сама структура общества чувствуют извращающий эффект этого подавления силы, которая при нормальных условиях служит для их регулирования. С практической точки зрения достаточно показать, что существование таких практик — если монополии, которые вырастают из них, будут продолжаться и увеличиваться — представляет людям альтернативу принятия экономического состояния, которое невыносимо, или достижения, законным путем, того, что многие уже объявляют невозможным. Для целей этого трактата достаточно указать на тот факт, что было предпринято мало попыток, заслуживающих упоминания, по подавлению любой из этих практик, кроме первой — фаворитизма в связи с грузовыми тарифами — и что в случае этой практики было сделано только начало серьезных усилий. Хотя есть некоторое оправдание для отказа от цели, когда долгие и решительные усилия по ее выполнению потерпели неудачу, нет никакого возможного оправдания для заключения, до таких усилий, что систематическая политика, которая дает обещание спасти нас от невыносимого исхода, непрактична. Все опоры монополии должны быть убраны, а не только одна, и прежде чем это будет опробовано, радикальные меры не будут в порядке. Социализм не будет справедливо стоять перед парламентом народа, пока он не придет как единственный выход из состояния частной монополии. Что экономический закон ясно показывает, так это то, что монополия не придет, если практики, от которых она зависит, будут подавлены, и людям можно доверять в определении того, возможно ли подавление или нет. Чтобы они могли решить этот вопрос, проблема, которая зависит от него, должна быть доведена до их сведения; и все, что входит в сферу экономиста, — это изложение эффектов монополии, причин ее существования и общественных действий, которые, если будут предприняты, устранят эти причины. Сохранение нормальной системы промышленности и нормального разделения ее продуктов требует подавления всех тех практик крупных корпораций, от которых зависит их монополистическая власть.
СНОСКИ
[1] Для раннего изложения этого принципа читатель отсылается к главе «Постоянство конкуренции» профессора Ф. Х. Гиддингса в работе под названием «Современный распределительный процесс», написанной совместно профессором Гиддингсом и настоящим автором. Эта глава впервые появилась как статья в Political Science Quarterly за 1887 год.
ГЛАВА XXIII
ОБЩИЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ЗАКОНЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА ТРАНСПОРТИРОВКУ
Из всех различных дубинок, используемых трастами для нападения на соперников и вытеснения их с поля, первой по порядку является та, которая зависит от получения специальных тарифов на транспортировку. Железные дороги развивают монополии в своей собственной сфере, а также вносят большой вклад в развитие монополий в других местах. Второй факт более важен, но оба требуют внимания. По причине своей особой связи с монополиями производителей функция общего перевозчика имеет много общего в решении вопроса о том, назревает ли экономическая революция или нет. Можно с уверенностью сказать, что она неизбежна как возможность и станет вероятной, если фаворитизм, проявляемый перевозчиками к крупным грузоотправителям, не будет эффективно подавлен.
Как консолидация железных дорог облегчает подавление фаворитизма. Можно также с уверенностью сказать, что такое подавление будет легким, если консолидация самих железных дорог действительно пойдет до максимально возможной степени. Со всеми линиями под одним центральным контролем и полностью объединенными доходами не было бы мотива для предоставления особых привилегий любому грузоотправителю, за исключением случаев, когда это могло бы произойти через коррумпированные отношения между грузоотправителем и некоторыми должностными лицами железных дорог. Для перевозочной корпорации предоставление скидки означало бы просто отказ от некоторых возможных прибылей. При консолидированных железных дорогах угроза крупного грузоотправителя перенаправить свой груз с одной линии на другую потеряла бы всю свою эффективность, и интересы акционеров в общей перевозочной компании требовали бы высоких тарифов от всех. Закон, запрещающий скидки и все другие формы фаворитизма, помог бы железнодорожной компании в осуществлении ее собственной политики и соблюдался бы с той готовностью, с которой естественно выполняется приказ положить в карман увеличенную прибыль.
Опасность, которая становится больше по мере того, как дискриминации становятся меньше. Это раскрывает тот факт, что консолидация, которая облегчает подавление дискриминаций, сделает возможным всестороннее повышение тарифов, насколько это касается чисто экономических влияний. Ничто, кроме силы самого государства, не может предотвратить это; и хотя консолидация, которая была бы достаточно совершенной, чтобы остановить дискриминации, еще не произошла, было достигнуто достаточно консолидации, чтобы вызвать некоторое повышение общего масштаба грузовых тарифов и угрожать гораздо большим. Правительству уже предстоит предотвратить это второе зло. Монополии, распространяющиеся по всей сфере производства, означали бы требование социализма, которому трудно было бы противостоять; и даже несколько монополий в промышленности, поддерживаемых одной крупной в транспортировке, означали бы примерно то же самое.