Важность характера увеличений, которые являются крупнейшими источниками накопления. — Если у кого-то есть сомнение, являются ли большие суммы, которые входят в капитал, который неуклонно накапливается, сбереженными под влиянием желания поддерживать стандарт, это сомнение будет удалено рассмотрением источника, из которого приходят великие накопления. Они приходят в наибольшей степени от чистой прибыли предпринимателя. Рядом с этим они приходят от заработков того, что должно быть классифицировано как труд, хотя большая его часть — это труд особого и очень превосходного сорта. Зарплата, которую получает глава корпорации, гонорары, которые получают ее юристы, гонорары, которые приходят к выдающимся хирургам или инженерам, — все это платежи за труд; и они, взятые вместе с заработками хорошо оплачиваемых ремесленников, успешных фермеров и очень многих других, составляют второй вклад в накапливающийся капитал. Сбережения от простого процента сами по себе составляют третий вклад. [1]
Теперь, из этих источников дохода, чистая прибыль и заработная плата превосходного труда являются преходящими, и прибыль — особенно. Человек, чья мельница зарабатывает пятьдесят процентов в конкретный год, был бы глуп в последней степени, если бы использовал все это как доход. Это означало бы краткое и буйное наслаждение, за которым последовало бы самое болезненное падение со стандарта, установленного таким образом. Он будет естественно тратить некоторую часть феноменального дивиденда и откладывать достаточно его, чтобы обеспечить гарантию того, что его будущий доход не упадет ниже текущего. Человек, который в течение лучших лет своей трудовой жизни наслаждается зарплатой или профессиональными гонорарами в размере ста тысяч долларов в год, был бы почти столь же глуп, если бы тратил все это, как зарабатывает, оставляя свою семью необеспеченной, а свои собственные более поздние годы подверженными болям резкого сокращения. Преходящие доходы предполагают каждому, кто имеет хоть какую-то степень разума, необходимость установления и поддержания некоторого будущего уровня жизни и инвестирования достаточно, чтобы достичь этого. Это более верно, конечно, когда процентная ставка низка.
Важность потребности в расширении бизнеса. — Существует особая причина, по которой законная предпринимательская прибыль с моральной точки зрения почти наверняка в значительной степени откладывается для инвестиций. Предприниматель сказал бы, что она «нужна ему в бизнесе». Она поступает в то время, когда есть стимул к расширению масштабов его прибыльных операций. Человек, получающий дивиденды в размере пятидесяти процентов годовых, должен ковать железо, пока горячо, и он может сделать это, удвоив производственные мощности своей фабрики. То, что он зарабатывает и что может занять, он использует для увеличения выпуска продукции, что важно обеспечить в период получения прибыли. Все это означает быстрое увеличение общего объема существующего капитала.
Прибыль монополии не является преходящей, а, скорее всего, будет как длительной, так и значительной, и может показаться, что она составит больший источник приращения капитала, чем та прибыль, которая возникает в результате технического прогресса. Существует несколько причин, почему это не так. Во-первых, мы обсуждаем приращение, которое прибыль вносит в общий капитал общества, а не в капитал какого-либо одного лица или корпорации. Монополия получает свои доходы, забирая что-то из карманов широкой публики, и в этой мере она снижает способность широкой публики к сбережению.
Однако можно утверждать, что, поскольку монополия снижает заработную плату и процент, увеличивает прибыль и создает огромные доходы для немногих лиц, она фактически отвлекает доход у множества людей, которые сберегали бы лишь малую его часть, и кладет его в карманы немногих лиц, которые, вероятно, будут сберегать очень много. Это могло бы теоретически увеличить капитал общества, если бы не тот факт, что более надежные и регулярные доходы монополий становятся основой крупной капитализации. Компания, которая зарабатывает двадцать пять процентов от своего реального капитала в год, может разбавить свои акции четырьмя частями «воды» и выплачивать лишь пять процентов дивидендов на свою капитализацию. Это выглядит как процент, и получатели склонны рассматривать его именно так. Следовательно, это не более благоприятный доход для накопления капитала, чем процент на реальный капитал. Внезапные доходы, которые получают промоутеры и манипуляторы консолидированных компаний, действительно являются преходящими доходами и могут в значительной степени добавляться к капиталу. Введение режима монополии может обеспечить период значительных сбережений со стороны класса, который извлекает из этого выгоду; но дальнейшая деятельность монополии неблагоприятна для роста капитала.
Особый эффект ожидаемого падения процентной ставки. — Если процент, который стабильно держится на низком уровне, создает особенно сильный стимул для сбережений, то из этого следует, что падающая ставка, которая начинается с низкого уровня и неуклонно становится еще ниже, создает стимул еще более сильный. Средняя ставка в будущие годы, на которые предусмотрительный человек делает запасы, конечно, делается ниже, чем она была бы, если бы ставка была неизменной. Это влияние, вероятно, не столь эффективно, как было бы, если бы отдаленное будущее принималось в расчет теми, кто обеспечивает капитал. Из-за близорукости, на которую было обращено внимание, процентная ставка, которая начинается с четырех процентов и очень медленно падает до трех с половиной, представляет для тех, у кого есть это дефектное зрение, такой же стимул к сбережению, как и та, которая начинается с четырех процентов и стабильно остается на этом уровне. Однако верно то, что следует ожидать падения ставки, что этот факт действует как стимул для сбережений в случае более дальновидных классов и что число лиц в этих классах растет.
Что касается увеличения капитала, общество защищено от опасности достижения стационарного состояния. Прогресс в богатстве не воздвигнет барьер против самого себя, ограничивая ресурсы, на которые в дальнейшем должен полагаться труд. Когда мы исследуем источники, из которых в основном поступает капитал, мы дополнительно проверим вероятность того, что инструменты, добавляющие производительную силу человеческим усилиям, будут увеличиваться в течение самого длительного периода, который необходимо учитывать науке. [2]
СНОСКИ
[1] Доходы, полученные от владения землей, которая растет в цене быстрее, чем накапливается процент на ее стоимость, должны оцениваться как часть чистой предпринимательской прибыли.
[2] О несколько схожем взгляде на влияние падения процента на накопление капитала см. «Промышленная демократия» Уэбба, том II, стр. 610-632.
ГЛАВА XXI
УСЛОВИЯ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ ПРОГРЕСС В МЕТОДАХ И ОРГАНИЗАЦИИ
Возможность закона технического прогресса. — Может показаться, что изобретения не подвержены никакому влиянию, которое можно описать под заголовком закона. Гений, безусловно, следует своим собственным путям, и можно предположить, что изобретательская сила, в которой есть хоть капля гениальности, делает то же самое. Однако опыт показывает, что некоторые обстоятельства способствуют и увеличивают фактическое использование этой способности, в то время как другие влияния препятствуют ей. Более того, важно не просто создание изобретений, а внедрение тех из них, которые являются ценными, в производственные операции мира. Некоторые влияния способствуют этому, а другие противодействуют, и вполне возможно распознать условия, в которых экономия производства быстро происходит в реальной промышленности разных стран.
Технический прогресс был особенно быстрым в Соединенных Штатах, хотя в этом отношении Германия в последние годы была сильным соперником, а Англия со времени внедрения паровых двигателей и текстильного оборудования продолжает демонстрировать блестящие результаты. Франция, Бельгия и ряд других стран Европы развили промышленность, которая в высокой степени динамична, а Япония сейчас вступила в борьбу и обещает достойно конкурировать с лучшими из своих соперников. Возникает вопрос, является ли это чем-то в самих людях или чем-то в их природной и коммерческой среде, что создает различия между их темпами прогресса.
Широкое распространение изобретательских способностей. — Что касается создания важных изменений, умственная активность и научная подготовка, без сомнения, имеют большое значение. Некоторые расы по своей природе обладают изобретательскими качествами больше, чем другие, но в кругу наций, которые мы включаем в наш обзор, никто не имеет даже подобия монополии на это качество. Любой народ, который может совершать открытия в физической науке, может делать практические изобретения и, безусловно, будет делать это, если у него есть большой стимул. Более того, активность в обнаружении и копировании изобретений других так же важна в реальном бизнесе, как и создание новых устройств. В настоящее время известно, что немцы не только изобретают технику, но и быстро учатся производить и использовать технику, которая возникла в другом месте и доказала свою ценность в снижении стоимости производства; а далекие японцы не только превзошли всех остальных в быстром освоении экономических методов, возникших в западных странах, но и привнесли в них свой собственный подход, проявив изобретательскую способность, которая, вероятно, сделает их достойными соперниками западных рас.
Важность стимулов для создания и использования изобретений. — При условии широкого распространения изобретательских способностей фактическое количество действительно полезных изобретений, которые делаются, должно зависеть от предлагаемого стимула. Принесет ли экономичное устройство адекватную отдачу человеку, который его открыл, и человеку, который внедрил его в производственные операции? Если принесет, мы можем ожидать, что блестящая череда таких устройств войдет в употребление и что способность человечества подчинять силы природы своему служению будет быстро возрастать.
Полезность временной монополии на новое устройство для производства. — Если бы изобретение становилось общественной собственностью в тот момент, когда оно было сделано, прибыль от его использования была бы невелика, а от его создания — еще меньше. Зачем одному предпринимателю нести расходы и риск экспериментирования с новой машиной, если другой может наблюдать, выяснять, работает ли устройство хорошо или нет, и скопировать его, если оно успешно? В таких условиях человек, который наблюдает за другими, избегает их потерь и разделяет их выгоды, — это тот, кто зарабатывает деньги; и система, которая не дает человеку никакого контроля над использованием его изобретений, привела бы к соперничеству в ожидании действий других, а не к усилиям опередить других в создании улучшений. Этот факт дает оправдание для одной разновидности монополии. Изобретателю в любом цивилизованном государстве предоставляется исключительное право производить и продавать экономичное устройство на срок, достаточный для того, чтобы окупить его доработку и оплатить другим его внедрение. Патенты стимулируют улучшения, и общая практика наций указывает на признание ими этого факта. Все они предоставляют изобретателю временную монополию на новое устройство, которое он разрабатывает, но эта монополия отличается от других этим существенным фактом: человеку разрешено иметь исключительный контроль над чем-то, что в противном случае могло бы не появиться вовсе, а часто и не появилось бы. Если бы это было так — если запатентованный предмет — это то, что общество без патентной системы не получило бы вовсе, — монополия изобретателя никому не вредит. Это как если бы он каким-то магическим образом заставил источники воды течь в пустыне, или плодородную почву покрыть бесплодные горы, или плодородные острова подняться со дна моря. Его доходы состоят в том, что никто не теряет, даже пока он ими наслаждается, а по истечении срока действия его патента они свободно распространяются по всему обществу.
Возможные злоупотребления патентной системой. — Конечно, верно, что патент часто может быть выдан на то, что было бы изобретено в любом случае, а выдаваемые патенты иногда делаются слишком широкими и поэтому охватывают большое количество устройств для достижения одного и того же результата. В этих случаях публика несколько проигрывает; но по причинам, которые будут приведены ниже, этот убыток с лихвой компенсируется выгодой, которую приносит патентная система.
Доходы изобретателя не могут выходить далеко за пределы срока действия его патента, если не возникает какая-то дальнейшая и менее законная монополия. Если использование важной машины создает крупную корпорацию, которая впоследствии, благодаря своему размеру, способна вытеснить конкурентов, желающих выйти на ее поле, публика платит больше, чем следует, за то, что получает; и все же даже в этих случаях она почти никогда не платит больше, чем получает. Выгода, которую она извлекает, просто менее дешева, чем должна была бы быть. Большая часть власти телефонной монополии была продлена после истечения срока действия ее самого важного патента, и этот патент в свое время был шире, чем следовало бы; и все же никогда не было времени, когда использование телефона для облегчения бизнеса, а также для экономии времени и усилий множеством способов не перевешивало бы общие затраты, которые несли пользователи телефонов. Как мы вскоре увидим, важные изобретения неизменно приносят некоторую пользу обществу в самом начале. Владелец нового устройства должен найти рынок для своих продуктов и должен предложить их на условиях, которые сделают выгодным для общества их широкое использование.
Эффект конкуренции в умножении улучшений. — Конкуренция обеспечивает большое количество изобретателей и предлагает каждому из них большой стимул использовать свои дарования и возможности. Крупная корпорация может нанимать штатных изобретателей и, благодаря своему большому капиталу и высокому доходу, может экспериментировать с изобретениями с гораздо меньшим риском для себя, чем обычно берет на себя изобретатель. Когда крупные корпорации активно конкурируют друг с другом, наем штатных изобретателей очень выгоден для них; и улучшения в производстве идут быстрее, чем они, вероятно, будут идти после того, как эти фирмы объединятся друг с другом и перестанут чувствовать стимул, который дает опасность отстать в гонке. Это факт наблюдения, а не просто вывод, что монополии не так предприимчивы, как конкурирующие компании.
Влияние монополии на дух предпринимательства. — В монополиях, теоретически, существует тот же стимул к внедрению изобретений, что и в случае конкурирующих фирм, за исключением мотива самосохранения. Монополия может зарабатывать деньги на улучшениях, как это делали бы конкурирующие фирмы. Совершенно разумная монополия с незаинтересованным руководством внедряла бы предложенное ей улучшение так же оперативно, как и любая конкурирующая фирма, если бы единственным мотивом была прибыль. Нет причин, по которым разумная монополия должна держаться за устаревшее оборудование, когда современное оборудование позволило бы ей выдержать расходы на внедрение и получить дополнительную чистую прибыль. Конкурирующий производитель получает преимущество над своими соперниками, избавляясь от старого оборудования и внедряя новое в самый подходящий момент, ни слишком поздно, ни слишком рано. Истинный момент отказа от старой машины, как мы уже видели, наступает тогда, когда труд и капитал, которые сейчас работают в связи с ней, могут заработать чуть больше, отказавшись от нее и сделав комбинацию лучшего вида; и это правило применяется к монополиям так же, как и к конкурентам. В тот самый момент, когда конкурент может получить преимущество над соперниками путем модернизации своих приспособлений, монополия может заработать деньги, сделав то же самое.
Важным фактом является то, что монополия имеет в качестве мотива получение прибыли для своих акционеров. Это не только менее мощный мотив, чем самосохранение, но он в значительной степени обращен к лицам, которые сами не контролируют бизнес. Отсутствие собственника — главный недостаток монополии. У менеджеров могут быть интересы, отличные от интересов получения больших дивидендов, и в таких случаях монополия склонна слишком долго ждать, прежде чем менять свое оборудование. Ей нет нужды спешить с покупкой нового изобретения, и она может затягивать время и изматывать патентообладателя, чтобы добиться от него выгодных условий; и эта практика дает мало поощрения независимому изобретателю. В целом, подлинная и совершенно надежная монополия означала бы определенную степень стагнации там, где прогресс до сих пор был быстрым.
Почему публика зависит от конкуренции в получении своей доли выгоды от улучшений. — Другой вопрос заключается в том, дают ли две системы — конкуренция, с одной стороны, и монополия, с другой, равные выгоды обществу в силу улучшений, которые они делают. Конкуренция делает это с наибольшей быстротой. Как мы видели, она превращает чистую прибыль, обусловленную экономией, в приращения дохода для капиталистов и рабочих во всем обществе. Заработная плата сегодняшнего дня — это в основном трансформированная прибыль вчерашнего дня и неопределенной серии более ранних вчерашних дней. Человек, который сейчас получает прибыль, увеличивает свой выпуск, вытесняя менее эффективных соперников и давая потребителям выгоду от своей вновь обретенной эффективности в виде более низких цен на товары. На практике соперники по очереди возглавляют процесс; сейчас у одного самый экономичный метод, сейчас у другого, а затем у третьего; и великий остаточный претендент, публика, очень скоро собирает все выгоды в свой вместительный кошелек и оставляет их себе навсегда.
Сделала бы надежная монополия что-то подобное? Отнюдь нет. Она руководствовалась бы на каждом шагу правилом максимальной чистой прибыли для себя. Ее выпуск не был бы доведен до точки, в которой падение цены начинает действительно быть дорогостоящим. Снижение цены расширяет рынок для продукта монополии и до определенной точки увеличивает ее чистую прибыль. За этой точкой оно уменьшает ее.