«Очерки о микроскопе»

Гидра, которая была частично вывернута обратно, остается в таком положении недолго. Рис. 28, a — часть, где участок, который она вывернула обратно, соединился с телом a b; он выпрямился и образовал прямой угол с a b; в тот же день на e появилась другая голова, и несколько щупалец a o, a n начали пробиваться изо рта a; на другой стороне этого рта были старые щупальца a d. На следующий день часть a c притянулась к телу и образовала с ним острый угол, как на рис. 25. Рис. 27 представляет ту же особь раздувшейся после проглатывания червя. Четыре дня спустя ее форма значительно изменилась, что видно при сравнении рис. 25 и 28: теперь у нее один общий рот и две маленькие гидры, растущие на ней.

Теперь нам позволено сделать несколько размышлений об этом удивительном животном. При рассмотрении различных свойств, которые уже были описаны, во многих деталях обнаружится большая аналогия с тем, что постоянно происходит вокруг нас; мы видим, что происходит последовательное раскрытие новых частей. В каждом организованном строении существует постоянное стремление расширить сферу своего действия и увеличить масштаб работы той части жизни, которая ему передана. Эта постепенная эволюция требует тайного и любопытного механизма для регулирования и модификации путем обратной реакции постоянного conatus (стремления) формирующего принципа внутри него. Гидра — это организованное целое, каждая часть, каждая молекула, каждый атом которого стремится произвести другое; это, если можно так выразиться, один сплошной яичник, соединение зародыша или семени. При разрезании гидры на части питательные соки, которые пошли бы на поддержание целого, заставляют действовать каждую часть.

Когда гидра разделена продольно, она образует две полутрубки; противоположные края их сближаются и в очень короткое время образуют идеальную трубку. Бока заставляют соприкасаться друг с другом определенные движения и сокращения куска; но как только края приходят в соприкосновение, происходит легкое прилипание, соответствующие сосуды соединяются, и разворачиваются новые, как при прививке растения; благодаря этому точки соединения и сцепления умножаются, движение жидкостей восстанавливается, а вместе с ними и жизненная экономия. Это происходит быстрее, чем у растений, потому что гидра почти студениста, а ее части чрезвычайно пластичны; эта пластичность поддерживается и сохраняется средой, в которой она обитает. То же рассуждение в равной степени применимо для объяснения формирования такого количества голов у гидры, которое делает ее настоящей гидрой.

Новая гидра формируется из небольших порций или фрагментов совершенно иным способом, поскольку действия природы всегда варьируются в зависимости от обстоятельств; каждый фрагмент раздувается, кожа отделяется, и внутри него образуется пустое пространство; эта часть должна стать желудком растущей гидры, которая вскоре выпускает щупальца и формируется до совершенства, свойственного ее виду. Из этого примера мы узнаем, что кожа гидры не так проста, как предполагалось вначале; ибо мы обнаруживаем, что она разделяется на две мембраны, образуя тем самым полость, пригодную для выполнения всех функций желудка; но почему эти мембраны разделяются в малых порциях и не разделяются в более крупных, мы сказать не можем; но хотя мы и не знаем этого и многих других обстоятельств, касающихся размножения этих маленьких животных, вышеприведенные факты позволяют нам лучше понять природу существования тех гидр, которые были вывернуты наизнанку.

Ибо, поскольку та часть, которая образовывала внутреннюю кожу желудка в вышеупомянутых маленьких фрагментах, стала внешней частью животного, внутренняя часть гидры, следовательно, настолько похожа на внешнюю кожу, что одну можно заменить другой, не нарушая жизненных функций; отсюда мы могли бы в некоторой степени сделать вывод о возможности жизни гидр после того, как они были вывернуты наизнанку, независимо от самого факта.

Внутренности животного расположены в толще кожи, а впитывающие поры находятся как на внутренней, так и на внешней стороне, так что животное может жить независимо от того, вывернута кожа в одну или другую сторону. Автор природы не создавал гидру для того, чтобы ее выворачивали, как мы выворачиваем перчатку; но он создал животное, внутренности которого помещены в толще кожи и обладают способностью сопротивляться различным случайностям, которым оно неизбежно подвергается в силу природы своей жизни; и организация, необходимая для этой цели, была построена таким образом, что кожу можно было выворачивать, не уничтожая жизни.

Каждая часть разделенной гидры, подобно растительной почке, имеет все внутренности, необходимые для ее существования; поэтому она может жить сама по себе и выпускать голову и хвост, если ее приложить концами к другому куску. Вегетация заключается в соединении частей, сосуды каждой части увеличиваются в длину, и между ними вскоре образуется связь, которая объединяет целое. Легкость, с которой части соединяются, как уже отмечалось ранее, вероятно, объясняется их студенистой природой; ибо мы находим много подобных примеров в нежных субстанциях. Твердые части эмбриона, такие как пальцы, соединяются в утробе; нежные фрукты и листья также могут быть таким образом соединены.

Часть этих существ способна пожирать свою добычу почти сразу после того, как она отделена от остальных. В строении тех животных, которые нам наиболее знакомы, для развития и прохождения эмбриона отведено особое место. Но на теле животного, которое, подобно дереву, покрыто плодовитыми почками, неудивительно, что молодые особи должны появляться из его боков, как ветви из дерева. Мать и ее детеныши образуют одно целое; она питает их, а они способствуют ее существованию, подобно тому как дерево поддерживает свои ветви и листья и взаимно поддерживается ими.

О ГИДРЕ БЛЕДНОЙ (HYDRA PALLENS).

Гидра бледная (hydra pallens) была полностью описана только г-ном Резелем [113]; она встречается очень редко, имеет бледно-желтый цвет и постепенно сужается от основания, хвост несколько округлый или узловатый, щупальца примерно равны длине тела, белого цвета и обычно в количестве семи, по-видимому, состоящие из цепочки глобул; она приносит потомство из всех частей своего тела. Линней определяет ее как hydra pallens tentaculis subsenis mediocribus [114]; Паллас — как hydra attenuata corpore flavescente, sursum attenuato [115].

[113] Insecten Belustigung, 3. Theil. pag. 465. Tab. LXXVI. LXXVII.

[114] System. Nat. p. 1320, No. 4.

[115] Zoophyt. 4.

О ГИДРЕ ПУЗЫРЬКОВОЙ (HYDRA HYDATULA).

Табл. XXI. Рис. 1, 2, 3 и 4.

Следующей в порядке идет гидра пузырьковая (hydra hydatula), которую мы уже определили по Линнею как гидру с четырьмя рудиментарными щупальцами и пузырьковидным телом: о ней упоминают несколько медицинских авторов, перечисленных в Systema Naturæ, стр. 1321. Она также описана Хартманом (Misc. Nat. Cur. Dec. I. An. 7, Obs. 206, Dec. II. An. 4, Obs. 73) как hydatis animata; также в Dissert. de Inf. Viv. стр. 50, n. 6, как tænia hydatoidea. Паллас определяет ее как tænia hydatigena rugis imbricata corpore postice bulla lymphaticæ terminato. Следующее описание взято из «Философских трудов» (Philosophical Transactions), № 193, доктором Тайсоном, который называет ее lumbricus hydropicus.

При вскрытии газели или антилопы доктор Тайсон обнаружил несколько гидатид, или пленок, наполненных водой, размером примерно с голубиное яйцо и овальной формы, прикрепленных к сальнику, а некоторые — в тазу, между мочевым пузырем и прямой кишкой; и тогда он заподозрил, что это особый вид насекомых, размножающихся в телах животных, или, по крайней мере, их эмбрионы или яйца: 1. Потому что он наблюдал их заключенными в мембрану, подобную матрице, настолько свободно, что при вскрытии ее пальцем или ножом внутренний пузырь, содержащий сыворотку или лимфу, казалось, не имел с ней никакой связи, а легко выпадал, сохраняя свою жидкость, не проливая ее. 2. Он заметил, что этот внутренний пузырь имеет шейку или белое тело, более непрозрачное, чем остальная часть пузыря, и выступающее из него, с отверстием на конце, через которое, как ртом, он высасывал сыворотку из внешней мембраны и таким образом питал свой пузырь или желудок. 3. При приближении этой шейки к свече она двигалась и сокращалась. Рис. 1 представляет один из таких водянистых пузырей, заключенных во внешнюю мембрану; его форма была почти круглой, лишь немного приплюснутой, как капля ртути, лежащая на плоскости. На рис. 2 лучше видна шейка; после удаления внешней мембраны на ее конце обнаруживается открытое отверстие; она состоит из кольцевых колец или насечек, которые более заметны при увеличении, как на рис. 3; тогда она кажется зернистой с множеством маленьких возвышений по всей поверхности; отверстие на конце, по-видимому, образуется путем втягивания внутрь, и при проверке это подтвердилось; ибо на рис. 4 шейка этой гидры представлена увеличенной и вытянутой на всю длину; при ее вскрытии внутри были обнаружены две нити a, a, которые, вероятно, доставляют в желудок влагу и питание, которые животное, выпячивая свою шейку, извлекает из внешней мембраны. [116]

[116] Hydra hydatula habitat in abdomine mammalium, ovium, suum, murium, &c. inter peritoneum et intestina. Vesica lymphatica, pellucida, magnitudine pruni, petiolata corpore cylindrico, in cujus apice os, quod, corpore compresso, movet tentacula vix manifesta. Linn. Syst. Nat. p. 1321, No.5.

О ГИДРЕ ТРУБАЧЕВИДНОЙ (HYDRA STENTOREA).

Табл. XXII. Рис. 27 и 28.

Hydra tentaculis ciliaribus corpore infundibuliformi.

Щупальца этой гидры представляют собой ряды коротких волосков, тело имеет форму трубы.

Этот вид гидры очень распространен и был описан почти каждым автором, писавшим на эти темы; Мюллер помещает ее среди вортицелл.

Vorticella stentorea caudata, elongata, tubæformis limbo ciliato. Müller animalcula infusoria.

Г-н Бейкер первоначально назвал ее воронкообразной гидрой, что г-да Трамбле и Реомюр изменили на туннелеобразную гидру, под каковым названием она фигурирует в «Философских трудах», № 474.

Существует три их вида, различающихся по цвету: зеленые, синие и белые. Белые встречаются чаще всего. Необходимо наблюдать за ними часто и в различных позах, чтобы получить сносное представление об их строении. Они не образуют скоплений, а прикрепляются поодиночке своим хвостом ко всему, что попадается на пути; их передний конец шире заднего, и, будучи круглым, придает животному некое подобие воронки, хотя она не является полностью круглой, имея своего рода щель или разрыв, прерывающий круг. Край этого отверстия снабжен большим количеством фибрилл, которые своими быстрыми и непрерывными движениями возбуждают ток воды; мелкие тела, плавающие или плывущие вблизи этого тока, принудительно затягиваются им в рот маленького животного. Трамбле говорит, что часто видел, как множество очень мелких анималькулей падали один за другим в рот, некоторые из которых впоследствии выпускались наружу через другое отверстие, которое он не смог описать.

Они могут придавать своим ртам несколько различных форм. Если что-то касается их, они отпрядывают и сокращаются. Они живут независимо друг от друга, свободно плавая в воде в поисках добычи и прикрепляясь ко всему, что встречают.

Эти животные размножаются путем деления, причем не продольно и не поперечно, а наклонно и по диагонали; процессы в природе постоянно варьируются в каждой новой форме жизни. Из двух гидр, полученных в результате деления одной, первая имеет старую голову и новый хвост; вторая — старый хвост и новую голову.

Чтобы сделать описание более ясным, Трамбле назвал ту, что со старой головой, верхней гидрой, а ту, что с новой головой, — нижней. Первая деталь, которую можно заметить у этих гидр, когда они собираются делиться, — это губы нижней особи; поперечная и косая полоса указывает на часть, где она собирается делиться; новые губы формируются примерно на двух третях длины гидры, считая от головы; деление происходит по наклонной линии, которая проходит примерно на полпути вокруг родительского животного; эти губы сначала обнаруживаются по медленному движению, которое привлекает внимание наблюдателя. Затем они незаметно сближаются и смыкаются, в результате чего на боку гидры образуется вздутие, которое вскоре оказывается новой головой. Когда вздутие значительно увеличивается, две гидры можно отчетливо различить. Верхняя особь, будучи теперь соединенной с нижней только своим нижним концом, вскоре отделяется от нее и уплывает, чтобы прикрепиться к какому-нибудь удобному субстрату; нижняя остается прикрепленной к тому месту, где исходная гидра была закреплена до деления.

Из различных способов, которыми размножаются разные виды гидр, мы приходим к более возвышенным представлениям о природе и видим, что то немногое, что мы обнаруживаем, — лишь чрезвычайно малая часть ее содержания; мы также учимся быть более осторожными в рассуждениях по аналогии и принятии известного за модель для неизвестного, потому что обнаруживаем, что операции в природе варьируются ad infinitum (до бесконечности).

Рост гидры бурой (hydra fusca) очень быстр, но рост гидры трубачевидной (hydra stentorea) — гораздо быстрее. Развитие плода всегда происходит быстрее, чем младенца и взрослого животного; но у этих организованных атомов эволюция настолько стремительна, что кажется почти мгновенным творением.

Рис. 28 представляет гидр трубачевидных (hydræ stentoreæ), или воронкообразных гидр, прикрепленных к нижней стороне кусочка какого-либо растительного вещества; на этом рисунке они изображены в натуральную величину.

Рис. 27 — те же гидры, увеличенные; здесь также видны различные формы, которые они принимают: иногда короткие и толстые, как на m m; длинные, как на n; почти шаровидные, как на o; вытянутые до полного размера, как на k; в сокращенном состоянии, как на i. Фибриллы или маленькие волоски можно увидеть в большинстве поз, за исключением тех, что на l.

О ГИДРЕ ОБЩЕСТВЕННОЙ (HYDRA SOCIALIS).

Табл. XXI. Рис. 11.

Hydra socialis mutica torosa rugosa. [117]

[117] Linn. Syst. Nat. p. 1321. No. 7.

Гидра общественная, бородатая, толстая и морщинистая.

Этот вид гидры был описан многими авторами. Это vorticella socialis Мюллера, который определяет ее как vorticella caudata, aggregata, clavata; disco obliquo. Müller Animalcula Infusoria, p. 304. Паллас относит ее к brachionus, Pall. Zooph. 53.

На рис. 11 эти животные представлены значительно увеличенными; они выглядят как круг, окруженный венцами или реснитчатыми головами, привязанными тонкими хвостиками к общему центру, откуда они продвигаются к периферии, где вращаются, как колесо, с большой живостью и быстротой, пока не вызовут своего рода водоворот, который втягивает в свою сферу подходящую для гидры пищу. Когда одна из них некоторое время находится в движении, она останавливается, и начинает другая; иногда можно заметить в движении двух или трех одновременно. Их часто можно найти по отдельности, с хвостом, застрявшим в иле. Тело сильно сокращается и расширяется, так что иногда имеет вид дубинки; в других случаях принимает почти шаровидную форму. Молодых гидр этого вида иногда принимали за гидру трубачевидную (hydra stentorea).

О ВОРТИЦЕЛЛАХ.

Мы переходим к другому разделу этих животных, которому поздние авторы дали название вортицеллы; поэтому я приму этот термин, будучи того мнения, что каждый человек обязан поддерживать в научной классификации тот порядок, который не противоречит истине, если только он не может предложить другую классификацию, более выразительную по отношению к природе объектов, которые она призвана различать; процесс, требующий немалой степени внимания.

Разнообразие, которое можно наблюдать у этих мельчайших животных, подтверждает принцип, который, чем больше его исследуешь, тем больше обнаруживаешь его соответствие общим операциям в природе, а именно: что всегда существует предсуществующий принцип жизни, необходимый для организации как животных, так и растений; что алиментарные и другие частицы, которые добавляются к ним или по-видимому принадлежат им, сами по себе ничего не производят; они не способны сформировать ни малейшего волокна, но они способны стать составными частями одного органического целого вместе с инструментами, посредством которых проявляется формирующий принцип и становится способным воздействовать на определенные порядки существ.

ВОРТИЦЕЛЛА (VORTICELLA).

Animal calyce vasculoso; ore contractili ciliato, terminali. Stirps fixa.

Маленькое животное с сосудистой чашечкой; рот на одном конце реснитчатый и способен сокращаться, стебель закреплен.

ВОРТИЦЕЛЛА ВОСКРЕСАЮЩАЯ (VORTICELLA ANASTATICA). Табл. XXI. Рис. 13, 14, 15 и 16*.

Vorticella anastatica, composita, floribus campanulatis, stirpe multiflora rigescente.

Вортицелла воскресающая, сложная, с колокольчатыми цветками и жестким стеблем.

Гроздьевидная гидра, второй вид. Трамбле, Philos. Trans. vol. xliv. part. 2. p. 643.

Эти гидры образуют группу, напоминающую гроздь или, точнее, раскрытый цветок; этот цветок или гроздь поддерживается стеблем, который закреплен своим нижним концом на некоторых водных растениях или посторонних телах, находящихся в воде; верхний конец формирует восемь или девять боковых ветвей, совершенно похожих друг на друга; они также имеют подчиненные ветви, чья коллективная форма очень напоминает форму листа. Каждое из этих скоплений состоит из одной главной ветви или нерва, который образует с основным стеблем грозди угол, несколько больший прямого; с обеих сторон этого нерва отходят меньшие боковые ветви; они короче, чем ближе их начало к главной ветви.

На конце главной ветви, а также всех боковых, находится гидра или вортицелла. Есть и другие по обе стороны боковых веточек, но на разном расстоянии от их конца. Эти гидры все чрезвычайно малы и имеют колоколообразную фигуру; вблизи их рта можно заметить быстрое движение, хотя и недостаточно отчетливо, чтобы составить адекватное представление о его причине; на ветвях этих гроздей есть круглые тела, которые будут более подробно описаны в ближайшее время.

Каждая гроздь имеет восемь или девять таких ветвей или листьев; они не все исходят из одной точки, но точки, из которых они выходят, находятся недалеко друг от друга; каждая из этих ветвей немного согнута внутрь, так что все они вместе образуют своего рода неглубокую чашу. Если поместить глаз прямо над основанием этой чаши, вид всех восьми или девяти ветвей будет подобен звезде, с таким количеством лучей, исходящих из центра. Если гроздь слегка коснуться, все ветви мгновенно складываются и образуют маленькую круглую массу. Стебель, поддерживающий гроздь, также сокращается в это же время, складываясь, как рабочая складная линейка, состоящая из трех или четырех звеньев. Это необычайное скопление составляет одно организованное целое, сформированное из множества подобных и отдельных особей. Новый вид общества, в котором все индивидуумы являются членами друг друга в строжайшем смысле, и все участвуют в одной и той же жизни.

Через несколько дней после того, как формируется одна из таких гроздей, можно заметить, как в нескольких местах на теле ветви выступают маленькие круглые тела или луковицы; они очень быстро растут и достигают своего наибольшего роста за два или три дня. Луковицы отделяются от ветвей, из которых они исходят, и уплывают, плавая, пока не смогут поселиться на каком-нибудь субстрате, который встретят в воде, и к которому они прикрепляются коротким стебельком; луковицы тогда круглые, лишь немного приплюснутые с нижней стороны, стебелек продолжает постепенно удлиняться в течение примерно двадцати четырех часов, в то же время луковицы также меняют свою фигуру и становятся почти овальными. В грозди мало таких луковиц по сравнению с количеством вортицелл, и не все луковицы появляются в одно и то же время. Затем луковица делится вдоль на две меньшие, которые, однако, все еще намного крупнее самих вортицелл. Проходит немного времени, прежде чем они разделяются, как первые, и таким образом образуют четыре луковицы на одном стебле; они снова делятся и образуют восемь; которые снова подразделяются и, следовательно, делают шестнадцать. Все они соединены со стеблем соответствующим стебельком, но они не все одинакового размера; самые крупные продолжают делиться, а самые маленькие начинают раскрываться и принимать колоколообразную форму. Трамбле наблюдал, как из одной круглой луковицы примерно за двадцать четыре часа путем повторных делений сформировалось сто десять вортицелл.

Справедливо было задано: какое растение или какое животное могло бы заставить нас ожидать существования и способа размножения, подобных таковым у вортицеллы воскресающей (vorticella anastatica)?

Рис. 13 представляет одну ветвь вортицеллы воскресающей; на этой ветви, помимо вортицелл, имеющих колоколообразную форму, можно увидеть некоторые из тех круглых тел, из которых они впервые возникают и которыми они так примечательно отличаются от любого другого вида.

Рис. 14 представляет одно из шаровидных тел после того, как оно отделилось от грозди и прикрепилось к другому телу, и после того, как сам шарик и его стебелек начали удлиняться.

Рис. 15 представляет два тела, которые образовались путем разделения того, что показано на рис. 14.

Рис. 16* представляет четыре особи, которые образовались путем разделения двух луковиц, показанных на предыдущем рисунке.

ВОРТИЦЕЛЛА ГРУШЕВИДНАЯ (VORTICELLA PYRARIA). Табл. XXII. Рис. 25, 26.

Vorticella composita, floribus muticis obovatis; tentaculis bigeminis, stirpe ramosa. Сложная, с безбородыми овальными цветками, двумя двойными щупальцами, стебель ветвистый.

Она имеет нечто вроде грушевидной формы, основание прозрачное, вершина усеченная, боковые щупальца, которые представляют собой пару с каждой стороны, невозможно различить без некоторого внимания; иногда их можно увидеть отделенными от стебелька, быстро вращающимися в своего рода круге.

ВОРТИЦЕЛЛА ЕЖЕВИЧНАЯ (VORTICELLA CRATÆGARIA). Табл. XXII. Рис. 40.

Vorticella composita, floribus muticis globosis; tentaculis binis, stirpe ramosa. Сложная, с шаровидными голыми цветками, двумя щупальцами и ветвистым стеблем.

Эти вортицеллы встречаются в апреле как в иле, так и на хвосте монокулюса четырехрогого (monoculus quadricornis); они обычно сгруппированы вместе так, как представлены на рисунке; они имеют сферическую форму и соединены с одним общим стеблем. Их также часто можно найти без какого-либо стебелька. Тело несколько сокращено; отверстие круглое и окружено выраженным краем; оно имеет два маленьких щупальца. При сильном увеличении можно увидеть яростное вращательное движение. Иногда они отделяются от сообщества и движутся вперед по своего рода спиральной линии, а затем через некоторое время возвращаются обратно к остальным.

Рисунок представляет группу этих вортицелл, соединенных вместе.

Среди других авторитетов по этому животному Линней ссылается на описание Бейкером ежевичного насекомого («Employment for the Microscope», стр. 348), которое, поскольку оно немного отличается от предыдущего отчета, мы приведем здесь. Тот экземпляр, с которого был сделан его рисунок и который он описал, был найден в канаве недалеко от Нориджа; он назвал его ежевичным насекомым из-за сходства, которое оно имело с этим фруктом; хотя выступы, которые выступают вокруг него, более шаровидны, чем у ежевики. Его можно увидеть перекатывающимся с одного места на другое, и, вероятно, это конгломерат анималькулей; они встречаются с разным количеством бугорков или выступов, некоторые имеют пятьдесят или шестьдесят, другие больше или меньше, вплоть до четырех или пяти. Способ движения у всех одинаков. Они обычно бледно-желтого цвета.

ВОРТИЦЕЛЛА КРЫШЕЧНАЯ (VORTICELLA OPERCULARIA). Табл. XXII. Рис. 29.

Vorticella composita floribus muticis ovalibus, stirpe ramosa. Сложная, с голыми овальными цветками и ветвистым стеблем.

Эти вортицеллы имеют лимоновидную форму и обычно встречаются в гроздьях, разветвляющихся от стебля, который по большей части прикрепляется к какому-нибудь удобному субстрату.

Тот их вид, который описан Бейкером, имел очень короткий стебелек, и животные были намного длиннее тех, что представлены на рис. 29. Главного стебля не было, но все стебельки были соединены в одном центре, вокруг которого животные вытягивались, как радиусы, образуя очень приятную фигуру.

Рты этих анималькулей не реснитчатые, но они снабжены круглой крышечкой или покрышкой, соединенной длинной связкой или мышцей, которая проходит вниз через тело и прикреплена внутри него, около хвоста. Эта связка может сокращаться или расширяться, так что крышку можно удалить на некоторое расстояние от рта; в этом положении можно обнаружить несколько коротких волосков, исходящих из нее; они имеют вибраторное движение, с помощью которого возбуждают ток воды, вероятнее всего, чтобы втянуть подходящую пищу, после чего они закрывают или опускают крышку, которую снова выдвигают по желанию: когда крышка плотно опущена, рот сокращается, и никаких волосков не видно.

Рис. 29 представляет вортицеллу крышечную (vorticella opercularia); ſ — крышечка, удаленная на некоторое расстояние от рта, в t; она почти закрыта в r, рот сокращен, крышка втянута, и никаких волосков не видно; u — часть стебля, от которой отделились некоторые анималькули.

ВОРТИЦЕЛЛА ЗОНТИЧНАЯ (VORTICELLA UMBELLARIA). Табл. XXII. Рис. 30.

Vorticella composita, floribus ciliatis globosis muticis, stirpe umbellata. Сложная, с реснитчатыми шаровидными голыми цветками и зонтиковидным стеблем.

Vorticella acinosa, simplex, globosa, granis nigricantibus, pedunculo rigido. Müller Animal. Infus. p. 319.

Мы часто находим в различных местах, на водных растениях и других телах в воде, беловатое вещество, похожее на плесень; растения, куски дерева, раковины улиток и т. д. часто полностью покрыты этим веществом. Если мы исследуем любое из этих мельчайших тел с помощью микроскопа, мы обнаружим такие движения, которые заставят нас думать, что это скопление живых животных, каждое из которых прикреплено к концам маленьких стеблей или стебельков, многие из которых часто соединены таким образом, что образуют своего рода ветви или гроздья, отчего их называют гроздьевидными гидрами, или des polypes en bouquet.

Эти гроздья бывают больше или меньше в зависимости от вида вортицелл, которые их образуют, а также из-за совпадения многих других обстоятельств. Чтобы получить ясное представление о фигуре этих животных, лучше всего наблюдать за меньшими гроздьями, так как в более крупных они часто становятся менее различимыми из-за их количества.

Длина тех, что представлены на рис. 30, составляет около 1/240 дюйма; они имеют колоколообразную форму. Передняя часть a c обычно кажется открытой, задняя часть прикреплена к стеблю или стебельку b e; именно этим концом стебелька вортицелла прикрепляется к любому субстрату. В микроскопе она кажется коричневатого цвета, за исключением меньшего конца b, где она прозрачна, как и весь стебелек b e. Когда передняя часть a c открыта, по ее краям можно заметить очень живое движение; и когда она представляется особым образом, на обеих сторонах краев этой передней части можно обнаружить нечто очень похожее на маленькие колеса мельницы, движущиеся с большой скоростью.

Эти вортицеллы способны внезапно сокращаться. Этого можно добиться, либо прикоснувшись к ним, либо переместив субстрат, к которому они прикреплены. Когда они сокращаются, края передних частей втягиваются внутрь тела; при возобновлении прежней позы можно увидеть, как края выходят и начинают двигаться, как прежде. Мелкие субстанции, плавающие в воде, часто принудительно затягиваются в эти отверстия, а иногда выбрасываются обратно.

Они способны плавать поодиночке, но их форма в этом случае значительно отличается от той, которую они имеют, когда прикреплены. Чтобы регулярно видеть, каким образом формируются гроздья и каким образом размножаются эти маленькие существа, лучше всего наблюдать за той, которая прикреплена сама по себе.

Стебелек одиночной вортицеллы сначала короткий, но вскоре он становится длиннее, а затем начинает размножаться, то есть делиться или расщепляться на две части вдоль. Чтобы осуществить это, губы сначала втягиваются в тело, передняя часть закрывается и становится круглой, теряя свою колоколообразную форму, движение вокруг губ прекращается, хотя внутри тела можно заметить небольшую степень движения. Передний конец постепенно сплющивается и расширяется по мере того, как становится меньше. Затем он постепенно расщепляется посередине, то есть от середины головы до стебелька, так что через некоторое время два отдельных круглых тела оказываются присоединенными к концу стебелька, который раньше поддерживал только одно.

Рот или передняя часть каждого из этих тел теперь постепенно открывается; и по мере того, как они открываются, губы новой вортицеллы начинают проявляться. Тогда можно заметить и вышеупомянутое движение. Действительно, это лучшее время для наблюдения за ним; сначала оно медленное, но становится более быстрым по мере того, как рот открывается, когда оно становится таким же быстрым, как у вортицеллы до начала деления, и теперь мы можем считать ее полностью сформированной. Вортицелла обычно делится около одного часа.

Нижний из трех рисунков, рис. 30, представляет две вортицеллы, соединенные своим задним концом с одним стебельком; вскоре после деления каждая вортицелла начинает показывать свой собственный стебелек.

На рис. 30 представлена группа из восьми вортицелл; по этому рисунку мы можем составить некоторое представление о том, как располагаются стебельки по мере увеличения их числа. Сначала их было только два в точке b, их ветви удлинились до d, а затем каждая из них разделилась на две, образовав теперь четыре; они снова удлинились и достигли i, после чего снова разделились, как показано на рисунке.

Читатель присоединится к Бонне, восхищаясь группой чудес, которые дарит нам единственное пятнышко плесени. Какие непредвиденные, разнообразные и интересные сцены представлены в столь малом объеме! Какой театр открывается мыслящему уму! Но наше жилище столь уединенно, что мы видим его лишь в мерцающем свете: как велико было бы наше изумление, если бы все это зрелище предстало перед нами сразу и мы смогли бы проникнуть во внутреннее строение этого удивительного скопления живых атомов! Наши глаза видят лишь грубые части декораций, в то время как механизмы, которые их приводят в действие, остаются в непроницаемой тьме! Кто прольет свет на этот глубокий мрак, или погрузится в бездну, где теряется разум, или извлечет оттуда сокровища мудрости, скрытые в ней? Давайте научимся довольствоваться той малой частью, которая нам сообщается, и с благодарностью созерцать первые следы человеческого понимания, которые открываются нам в этих открытиях.

VORTICELLA BERBERINA (Вортицелла барбарисовая). Vorticella composita, floribus ovalibus muticis, stirpe ramosa. Сложная, с овальными беззубыми соцветиями.

Это вид вортицелл, который во многих отношениях напоминает предыдущий, в частности тем, что размножается таким же образом, то есть путем деления или расщепления вдоль своей длины.

Они более тонкие, чем vorticella umbellaria; ветви их гроздьев прозрачны. Когда их много вместе, они кажутся переливающегося фиолетового цвета; гроздья напоминают веточку из стеклянных нитей. Движение их краев не так легко различить, как у предыдущего вида, хотя его можно наблюдать у них в то время, когда они раскрываются и завершают свое формирование. Ибо в эти моменты движение лишь медленное, тогда как впоследствии оно становится очень быстрым у тех, которые достигли состояния совершенства.

Все гроздевидные вортицеллы время от времени отделяются от стебля, после чего плавают, пока снова не прикрепятся к какому-либо подходящему субстрату; ветви, когда их покидают, больше не несут вортицелл.

VORTICELLA DIGITALIS (Вортицелла наперстковидная). Таблица XXII. Рис. 31.

Vorticella composita, floribus cylindricis, unisulcatis semiclausis, stirpe ramosa. Сложная, с цилиндрическими соцветиями.

Vorticella composita, cylindrica, crystallina, apice truncata et fissa, pedunculo fistuloso ramosa. Мюллер, Animal. Infus., стр. 327.

Этот вид вортицелл встречается очень редко; по-видимому, его видел только Рёзель, который нашел его на Monoculus quadricornis, пока он не был обнаружен в 1784 году Мюллером, который искал его несколько лет до этого, но безуспешно.

Тело цилиндрическое, кристаллическое и кажется почти пустым; оно имеет три прозрачные точки, расположенные вдоль; вершина усечена в косом направлении, край отогнут назад. Верхняя часть сокращается, и край тогда принимает коническую форму с выпуклой поверхностью; обычно от главного стебля отходит лишь несколько ветвей, и они короткие и толстые. Оно вызывает волнообразное движение, но никаких волосков или вращательного движения обнаружено не было. Рис. 31, o и n, представляет вортицеллу, прикрепленную к Monoculus quadricornis.

VORTICELLA CONVALLARIA (Вортицелла ландышевидная). Таблица XXII. Рис. 39.

Vorticella simplex, gregaria, flore campanulata mutico; tentaculis bigeminis, stirpe fixa. Простая, но живущая группами, соцветия колокольчатые, с двумя парами маленьких щупалец и прикрепленным стеблем.

Vorticella simplex, campanulata, pedunculo rotortili. Мюллер, Animal. Infus.

Эти вортицеллы, или «колокольчатые животные», как их называет Бейкер, обычно встречаются прикрепленными к какому-либо субстрату в воде; здесь они изображены так, как их нашел Рёзель, прикрепленными к любопытному аммониту с выступающими с обратной стороны шипами. Невооруженным глазом они кажутся лишь множеством маленьких белых точек, но под микроскопом — как маленькие колокольчики, приводящие воду в движение на значительном расстоянии. Стебли их совершают особое движение: они внезапно сжимаются и укорачиваются, принимая форму спиральной проволоки или винта; через мгновение они снова принимают прежнюю форму, вытягиваясь прямо, как и раньше. Многих из них можно видеть временами прикрепленными друг к другу своими хвостами; реснички, которых по две с каждой стороны рта, удается заметить очень редко.

VORTICELLA URCEOLARIS (Вортицелла кувшинковидная). Таблица XXII. Рис. 33, 34, 35, 36, 37, 38.

Vorticella simplex, pedunculata, ore dentato. Одиночная, с коротким хвостом и зубчатым ртом.

Brachionus capsularis testa ovata apice sexdentata basi incisa, cauda longa bicuspi. Мюллер, Animal. Infus., стр. 356.

Невооруженным глазом она кажется белой подвижной точкой; но при исследовании под микроскопом обнаруживается хвост, выступающий из нижней части, и виден двойной вращательный орган, который она может скрывать или обнажать по своему желанию. Она была замечена и описана большинством микроскопистов; но поскольку описание Бейкера представляется наиболее полным, я буду в основном следовать его отчету.

Он обнаружил три их вида, два из которых включены в vorticella urceolaris. Рис. 33, 34, 35 относятся к первому виду; рис. 36, 37, 38 — ко второму. Первый вид в вытянутом состоянии примерно вдвое длиннее своей ширины. Он заключен в панцирь; передняя часть его вооружена четырьмя острыми зубцами или шипами; противоположная сторона не имеет зубцов, но изогнута в двух местах, наподобие турецкого лука. В нижней части есть отверстие, через которое он высовывает хвост. Он прикрепляется этим хвостом к любому подходящему субстрату, когда собирается использовать свои вращательные органы; но когда он плавает в воде и во всех других случаях, когда не прикреплен к какому-либо телу, он виляет хвостом из стороны в сторону, подобно собаке.

Мы можем рассматривать его как разделенный на голову, грудь и брюшко; каждое из которых может значительно удлиняться и сокращаться: он может, расширяя все три, выдвинуть голову за пределы панциря или, сокращая их, втянуть все тело внутрь него.

Голова, когда она вытянута, разделяется на две ветви, между которыми выдвигается другая часть, своего рода хоботок; на конце его находятся две фибриллы, которые в покое выглядят как широкий кончик, но могут очень быстро двигаться друг к другу и от друг друга с вибрационным движением, см. рис. 33.

Форма и положение двух ветвей иногда меняются, их концы становятся более округлыми, а вибрационное движение сменяется вращательным: это изменение представлено на рис. 34; голова также видна на этом рисунке. Грудь прикреплена к нижней части головы; она мускулистая: внутри нее находится движущийся кишечник, который, как предполагалось, является либо легкими, либо сердцем этого маленького существа, см. b, рис. 33 и 34.

Сообщение между грудью и брюшком образуется посредством короткого сосуда c, чьи попеременные сокращения и расширения заставляют брюшко поочередно подниматься и опускаться, совершая при этом своего рода перистальтическое движение. Пища переносится через этот сосуд в брюшко, где переваривается; затем она выводится через анус, расположенный рядом с хвостом.

Хвост имеет три членика и раздвоен на конце, благодаря чему он может лучше прикрепляться к подходящим объектам. Обычно он выступает из нижнего конца панциря, проворно двигаясь туда-сюда, служа животному рулем, когда оно плавает, чтобы направлять свой путь.

Когда вода, в которой находится маленькое животное, почти испаряется, или когда оно хочет успокоиться, оно сокращает голову и переднюю часть тела, втягивает их в панцирь и подтягивает хвост вверх, так что все это крошечное существо оказывается внутри панциря, см. рис. 35. Панцирь настолько прозрачен, что окончания нельзя легко различить, когда животное вытянуто; но все, что происходит внутри панциря, так же ясно, как если бы между глазом и внутренними частями не было никакого вещества.

Рис. 36, 37, 38 демонстрируют внешний вид другого вида этих животных, который отличается от предыдущего. У него также есть голова, грудь и брюшко, но они не разделены кишкой или промежуточным сосудом, как у первого, а соединены непосредственно друг с другом, и в том месте, где у первого вида был виден подвижный кишечник, у этого можно обнаружить мышцу, вероятнее всего, сердце; оно имеет регулярную систолу и диастолу: эта часть обозначена буквой a на рис. 36, 37, 38. Подобно другому, он втягивает голову и хвост внутрь панциря, который тогда кажется имеющим шесть зубцов или шипов с одной стороны и два с другой. Он очень редко высовывает голову так далеко, как другой; иногда фибриллы можно увидеть внутри края панциря.

Оба вида носят свое потомство в овальной оболочке или мешочке, прикрепленном снаружи к нижней части панциря, где-то около хвоста; эти мешочки иногда непрозрачны на одном конце и кажутся пустыми на другом, см. d, рис. 34: иногда середина непрозрачна, с прозрачным краем, см. b, рис. 36.

Очень интересно видеть, как молодая особь разрывает свою оболочку и постепенно прокладывает себе путь наружу; при выполнении этой операции ей очень помогает движение хвоста родителя. Сначала выходит головная часть, затем она приводит в движение свой вращательный орган, с помощью которого полностью освобождается, оставляя оболочку позади, от которой вортицелла освободилась повторными ударами хвоста. Молодая особь, почти освободившаяся, видна на b, рис. 38; другой эмбрион, c, остался прикрепленным к панцирю.

Существует еще четыре вида вортицелл, упомянутых Линнеем: vorticella encrinus, vorticella polypina, vorticella stellata и vorticella ovifera; которые, будучи морскими животными, не совсем вписываются в наш план. Vorticella polypina будет описана далее.

TUBULARIA CAMPANULATA (Тубулярия колокольчатая). Таблица XXII. Рис. 32.

Tubularia reptans, tubis campanulatis. Ползающая, с колокольчатыми трубками.

Бейкер называет его «колокольчатоцветковым» или «перистым» животным.

Эти маленькие существа живут колониями от десяти до пятнадцати особей в своего рода слизистом студенистом футляре, который при расширении в воде имеет некоторое сходство с колокольчиком, обращенным отверстием вверх. Эти колокольчики или колонии можно найти прикрепленными к крупным листьям ряски и других водных растений.

Колокольчик или футляр, в котором обитают эти животные, очень прозрачен, поэтому все движения его обитателей можно отчетливо разглядеть сквозь него. От большого колокольчика отходит несколько разветвлений или меньших колокольчиков; в каждом из них находится обитатель. Отверстие в верхней части этих колокольчиков как раз такого размера, чтобы голова существа и небольшая часть его тела могли быть высунуты наружу, остальная часть остается в футляре, в который оно также втягивает голову при малейшей тревоге.

Помимо отдельных и независимых движений, которые каждое из этих существ способно совершать внутри своего футляра, вся колония обладает способностью изменять положение колокольчика и перемещать его с одного места на другое. Эти анималькули, по-видимому, не любят жить в обществах, число которых превышает пятнадцать; когда колония увеличивается в числе, можно заметить, как колокольчик постепенно расщепляется, начиная примерно с середины верхнего края и продвигаясь вниз к основанию, пока они наконец не разделятся и не станут двумя независимыми друг от друга колониями.

Щупальца расположены очень близко друг к другу; в одном «плюмаже» часто можно насчитать шестьдесят, каждое из которых имеет форму курсивной буквы ʃ, один из крючковатых концов которой прикреплен к голове; и все вместе, в развернутом виде, они образуют фигуру, несколько напоминающую подкову, выпуклую со стороны тела, но постепенно раскрывающуюся и поворачивающуюся наружу, так что внутри внешних концов щупалец остается значительное расстояние.

Перистый полип обладает очень прожорливым нравом, пожирая большое количество мелких животных. Если внимательно наблюдать за щупальцами в микроскоп, когда они вытянуты, можно заметить, что они совершают постоянное вибрационное движение, попеременно сгибаясь внутрь плюмажа, а затем снова поднимаясь. Когда одно щупальце прекращает движение, то же самое делает другое; таким образом, благодаря постоянному движению нескольких щупалец в воде создается сильное течение, которое приносит анималькулей и другие мелкие тела, плавающие рядом с полипом, в его рот, расположенный между щупальцами. Пища, если она приятна существу, проглатывается; если нет — отвергается обратным движением.

Животное можно очень хорошо рассмотреть, когда оно укрылось внутри трубки. Тело имеет длину около одной восьмой дюйма, не считая плюмажа, который имеет примерно такую же длину. Оно цилиндрическое, и кожа очень прозрачна. Плюмаж — это лишь продолжение этой прозрачной кожи, он очень широк по отношению к телу и имеет замечательную форму; основание имеет форму подковы; от этого основания отходят щупальца, они изгибаются скорее наружу. Плюмаж, который они образуют, придает им сходство с некоторыми цветами. Щупальца можно сравнить из-за их тонкости и прозрачности с очень тонкими стеклянными нитями. Основание плюмажа желобчатое и прикреплено к животному серединой подковы, которую оно образует, и именно здесь находится отверстие, служащее животному ртом. Кишечник легко различим сквозь прозрачную кожу; когда оно только что поело, он имеет темно-коричневый цвет. Очень хорошо видны три основные части: пищевод, желудок и прямая кишка.

Внутри этих животных образуется небольшое продолговатое беловатое тело, которое выносится наружу и остается прикрепленным в перпендикулярном направлении к телу; многие из них образуются ежедневно, и из этих овальных тел производятся новые животные, точно такие же, как родитель.

Если эти крошечные тела являются яйцами, то они особого рода, будучи лишенными какого-либо покрытия, и не являются ни перепончатыми, ни корковыми; мы не можем с уверенностью сказать, что молодые особи вылупляются из них; мы можем, однако, заметить, как эти яйцевидные тела постепенно разворачиваются. Развитие завершается за несколько минут, и появляется анималькулюм, похожий на родителя.

Трамбле собрал большое количество этих яиц и привез их с собой из Англии, сохраняя их совершенно сухими; при помещении их в воду они постепенно развивались и становились такими же совершенными, как тубулярия, из которой они произошли.

Существует очень большое сходство в строении этого маленького существа и многих морских полипов, которые, подобно ему, существуют в трубках того же роста, что и они сами.

Рис. 32 представляет три tubulariæ campanulatæ, или перистых полипа, сильно увеличенных, а именно: один, b f a c d d e h g i, который находится вне своей ячейки; e h — пищевод; f g — желудок; a f — прямая кишка; a c d d e — плюмаж, состоящий из основания a e, которое почти не видно, и щупалец c d d, которые отходят от краев этого основания; второй полип, A B I, который находится внутри своей ячейки и в котором кожа, содержащая плюмаж, вывернута. Третий полип, s t u u, — это молодая особь, показанная вне своей ячейки; g o o — нити, которые прикреплены одним концом к кишечнику животного, а другим — к дну ячейки, l k.

ГЛАВА VIII. ОБ ANIMALCULA INFUSORIA (ИНФУЗОРНЫХ АНИМАЛЬКУЛЯХ).

Наши знания о микроскопическом мире в настоящее время весьма ограничены, но мы знаем достаточно, чтобы иметь высокое представление о его скрытых чудесах и преисполниться глубокого изумления перед бесконечным разнообразием форм, наделенных жизнью. Некоторые из обитателей этого крошечного мира были обнаружены. Фигура и предполагаемые привычки жизни этих существ так мало напоминают те, с которыми мы более знакомы, что часто трудно найти термины, чтобы выразить то, что предстает перед глазом.

Animalculum означает «маленькое животное», и поэтому этот термин можно было бы применить к любому животному, которое значительно уступает нам в размерах. Однако принято называть анималькулями только таких животных, размер которых настолько мал, что их истинную форму невозможно различить без помощи стекол; и особенно это относится к тем, которые совершенно невидимы невооруженным глазом и чье существование невозможно даже заметить без помощи микроскопов.

С помощью увеличительных стекол мы попадаем в своего рода новый мир; и обнаруживаются бесчисленные животные, которые из-за своей миниатюрности в противном случае навсегда ускользнули бы от нашего наблюдения: и сколько видов этих невидимок может существовать, еще неизвестно; поскольку их наблюдают всех размеров, от тех, которые едва невидимы невооруженным глазом, до тех, которые сопротивляются действию микроскопа, подобно тому как неподвижные звезды сопротивляются действию телескопа, и при лучших увеличительных приборах, изобретенных до сих пор, кажутся лишь множеством движущихся точек.

Самые маленькие живые существа, которые могут показать наши инструменты, — это те, что обитают в воде; ибо, хотя, возможно, анималькули, столь же крошечные или, может быть, еще меньше, могут летать в воздухе или ползать по земле, разглядеть их едва ли возможно; тогда как вода, будучи прозрачной и удерживая существ внутри себя, позволяет нам, поместив ее каплю на наши стекла, с легкостью обнаружить большую часть ее содержимого, и в пространстве, едва видимом невооруженным глазом, часто заметить тысячу маленьких существ, полных жизни и энергии.

Под animalcula infusoria подразумеваются не личинки тех насекомых, которые в своем первом состоянии являются обитателями воды, а впоследствии становятся крылатыми насекомыми, как комар и т. д. Бейкер и многие другие авторы, писавшие на эту тему, часто путали их, и отсюда вступали в рассуждения, противоречащие фактам и опыту. Animalcula infusoria получили свое название от того, что их находят во всех видах настоев, как растительных, так и животных; если семена, травы или другие растительные вещества настоять в воде, она вскоре наполнится неопределенным числом этих крошечных существ. Существует поразительное разнообразие в их формах; некоторые совершенно напоминают колокольчатого полипа; другие круглые или продолговатые, без каких-либо, по крайней мере видимых, членов; некоторые напоминают луковицу с длинным сужающимся хвостом; некоторые почти сферические; большая часть — пузырчатые и прозрачные. Те, что чаще всего встречаются в каждой капле сточной воды, — это просто надутые пузыри с небольшим следом кишечника в центре; следующие — это плоский вид с множеством ножек под брюшком.

Движение, по-видимому, доставляет им огромное удовольствие; они с одинаковой легкостью и быстротой, во всех формах и направлениях, пронизывают все размеры капли, в которой находят достаточно места для своих разнообразных перемещений, иногда устремляясь прямо вперед, в другое время двигаясь косо, затем снова кругообразно: они умеют ловко избегать любых препятствий, которые могли бы затруднить их продвижение. Сотни их можно увидеть в капле воды в постоянном действии, но они никогда не сталкиваются друг с другом. Если в какое-то время скопления оказываются настолько плотными, что мешают их движениям, они кувыркаются через голову, проползают под всем рядом, пробивают себе путь через середину или с удивительной быстротой кружат вокруг скопления; иногда они внезапно меняют направление, в котором движутся, и принимают диаметрально противоположное. Наклоняя стекло, на которое положена капля воды, ее можно заставить двигаться в любом направлении; анималькули в капле будут плавать против течения так же легко, как и по течению.

Если вода начинает испаряться и капля становится меньше, они стремительно устремляются к оставшейся части жидкости; тревожное желание достичь этой кратковременной передышки жизни очень заметно, так же как и необычное возбуждение органов, которыми они впитывают воду. Эти движения становятся более вялыми по мере того, как воды становится меньше, пока, наконец, они полностью не прекращаются.

Анималькули и насекомые выдерживают значительную степень холода, но и те, и другие погибают, когда он выходит за определенные пределы. Та же степень жары, которая уничтожает жизнь насекомых, губительна и для анималькулей; как существуют анималькули, производящиеся в воде при точке замерзания, так существуют и насекомые, живущие в снегу.

Если самую маленькую каплю мочи поместить в каплю воды, где эти анималькули бродят, по-видимому, счастливые и спокойные, они мгновенно улетают на другую сторону, но кислота вскоре распространяется и на эту часть, их попытки к бегству усиливаются, но зло также увеличивается, они впадают в конвульсии и вскоре умирают.

Среди анималькулей, как и во всех других частях природы, постоянно сохраняется определенная пропорция между размером особей и их числом. Среди более крупных видов их всегда меньше всего, но они увеличиваются в числе по мере уменьшения размера, пока последних, или самых низших, до которых могут дотянуться наши увеличительные способности, не окажется мириады на одного из более крупных. Подобно другим животным, они увеличиваются в размерах от рождения до достижения полного роста. Когда они лишены пищи, они худеют и погибают; в их строении можно обнаружить различные степени организации.

Рождение и размножение этих микроскопических существ так же регулярно, как и у самых крупных животных нашего земного шара; ибо, хотя их крайняя миниатюрность в большинстве случаев не позволяет нам увидеть зародыш, из которого они возникают, мы твердо уверены, благодаря многочисленным наблюдениям, что способ, которым они размножаются, регулируется постоянными и неизменными законами.

Было показано, что различные виды гидр и вортицелл размножаются и увеличиваются путем естественного деления и подразделения тела родителя; этот способ размножения очень распространен среди анималькулей в настоях, хотя и с множеством примечательных вариаций. Некоторые размножаются поперечным делением: в середине происходит сокращение, образующее своего рода шею, которая с каждым мгновением становится все меньше, пока они не смогут при легком движении отделиться друг от друга. Эти анималькули в целом старательно избегают друг друга; но когда они находятся в процессе размножения и деление уже в значительной степени продвинулось, нередко можно увидеть, как один из них бросается на шею делящегося анималькулюма и тем самым ускоряет разделение.

Другой вид, когда он находится на грани размножения, прикрепляется к дну настоя; затем он принимает продолговатую форму, впоследствии становится круглым и начинает быстро вращаться, как будто вокруг внутреннего центра, постоянно меняя направление своего вращательного движения; через некоторое время мы можем заметить две линии на сферуле, образующие своего рода крест; вскоре после чего анималькулюм делится на четыре отдельных существа, которые растут и снова подразделяются.

Некоторые размножаются продольным делением, которое у одного вида начинается в передней части, а у других — в задней; от другого вида отделяется небольшой фрагмент, который очень скоро приобретает форму родительского анималькулюма. Наконец, некоторые размножаются так же, как те, кого мы считаем более совершенными животными.

Из сказанного ясно следует, что их движения не являются чисто механическими, а производятся внутренним спонтанным принципом, и что поэтому их следует поместить в класс живых животных, ибо они обладают сильнейшими признаками и самыми решительными характеристиками одушевленности; и, следовательно, нет никаких оснований для предположения о хаотическом и нейтральном царстве, которое могло возникнуть только из очень мимолетного и поверхностного взгляда на этих анималькулей.

Можно также далее заметить, что, поскольку мы видим, что движения конечностей и т. д. более благородных животных, а именно человеческого вида, производятся механическим строением тела и действием души на него, и вынуждены наглядной демонстрацией, возникающей из анатомического вскрытия, признать этот механизм, который приспособлен для производства различных движений, необходимых животному; и поскольку, когда мы прибегаем к микроскопу, мы обнаруживаем, что те части, которые казались невооруженному глазу первичными механическими причинами конкретных движений, сами состоят из меньших частей, которые являются причинами движения, расширения и т. д. в более крупных; когда строение, следовательно, не может быть прослежено далее глазом или стеклами, мы не имеем права заключать, что части, которые невидимы, не являются в равной степени предметом механики: ибо это означало бы лишь утверждать другими словами, что вещь может существовать, потому что мы ее видим и чувствуем, и не имеет существования, когда она не является объектом наших чувств.

Тот же ход рассуждений можно применить к микроскопическим насекомым и анималькулям; мы видим, как они движутся, но должны ли мы, поскольку мышцы и члены, вызывающие эти движения, невидимы, делать вывод, что у них нет мышц с органами, приспособленными для движения целого и его частей? Сказать, что они не существуют, потому что мы не можем их воспринимать, конечно, не было бы рациональным выводом. Наши чувства действительно даны нам, чтобы мы могли постичь некоторые эффекты; но ведь у нас есть также разум, дарованный нам, чтобы из вещей, которые мы воспринимаем нашими чувствами, мы могли вывести природу тех причин и следствий, которые невосприимчивы для телесного глаза.

Г-да Бюффон, Нидхэм и барон Мюнхгаузен рассматривали эту часть одушевленной природы в столь ином свете, чем другие авторы, что мы не можем с полным правом полностью обойти их вниманием. Нидхэм воображал, что в каждой микроскопической точке воды и каждой видимой нити, из которой состоит вся растительная структура, существует вегетативная сила; что различные виды микроскопических животных могут оседать, снова разрешаться в студенистые нити и снова давать меньших животных, и так далее, пока их нельзя будет далее проследить с помощью стекол. Что в соответствии с этой идеей каждое животное или растительное вещество продвигается так быстро, как может, в своей революции, чтобы вернуться медленным спуском к одному общему принципу, откуда его атомы могут снова вернуться и подняться к новой жизни. Что, несмотря на это, специфическое семя одного животного никогда не может дать другое другого вида из-за подготовки, которую оно должно получить, чтобы составить это специфическое семя.