Рассеянный человек.
Характер «Рассеянного человека» Лабрюйера был переведен в «Спектаторе» и выставлен на театре. Предполагается, что это вымышленный персонаж или сильно приукрашенный. Было хорошо известно, однако, его современникам, что это граф де Бранкас. Нынешние анекдоты об этом же человеке были неизвестны или забыты Лабрюйером; и они во всех отношениях столь же необычны, как и те, которые характеризуют Меналкаса, или Рассеянного человека.
Граф читал у камина, но Бог весть с какой степенью внимания, когда няня принесла ему его маленького ребенка. Он бросает книгу; он берет ребенка на руки. Он играл с ней, когда объявили о приходе важного посетителя. Забыв, что он отложил книгу и что держит на руках своего ребенка, он поспешно швырнул кричащее невинное дитя на стол.
Граф шел по улице, и герцог де ла Рошфуко перешел дорогу, чтобы заговорить с ним. «Боже благослови тебя, бедняга!» — воскликнул граф. Рошфуко улыбнулся и уже начал было обращаться к нему: «Разве недостаточно, — закричал граф, перебивая его и несколько вспылив, — разве недостаточно того, что я сразу сказал, что у меня ничего нет для тебя? Такие ленивые бродяги, как ты, мешают джентльмену ходить по улицам». Рошфуко разразился громким смехом, и, пробудив рассеянного человека от его летаргии, он сам немало удивился тому, что принял своего друга за назойливого нищего! Лафонтен, как известно, был одним из самых рассеянных людей; и Фюретьер приводит весьма примечательный пример этой рассеянности. Лафонтен присутствовал на похоронах одного из своих друзей, а некоторое время спустя зашел навестить его. Сначала он был потрясен известием о его смерти; но, оправившись от удивления, заметил: «Верно! верно! Я припоминаю, что ходил на его похороны».
ВОСКОВЫЕ ФИГУРЫ.
Мы слышали о многих любопытных обманах, вызванных имитационными способностями восковых фигур. Серия анатомических скульптур из цветного воска была задумана Великим герцогом Тосканским под руководством Фонтаны. Двадцать залов были заполнены этими любопытными имитациями. Они представляют во всех возможных деталях и на каждой последовательной стадии обнажения органы чувств и размножения; мышечную, сосудистую, нервную и костную системы. Они имитируют форму так же хорошо, а окраску даже точнее, чем инъецированные препараты; и они использовались для увековечения многих преходящих явлений болезни, о которых никакое другое искусство не могло бы оставить столь живого свидетельства.
Существует разновидность восковых фигур, которая, хотя едва ли может претендовать на почести изящных искусств, приспособлена доставлять большое удовольствие — я имею в виду восковые фигуры, которые могут быть смоделированы с большой правдивостью характера.
Менаж упоминал работу такого рода. В 1675 году герцог де Мэн получил позолоченный кабинет размером с умеренный стол. На дверце было написано: «Апартаменты остроумия». Внутри были представлены альков и длинная галерея. В кресле сидела фигура самого герцога, выполненная из воска, с самым совершенным сходством, какое только можно вообразить. С одной стороны стоял герцог де ла Рошфуко, которому он представил на рассмотрение листок со стихами. М. де Марсийяк и Боссюэ, епископ Мо, стояли возле кресла. В алькове мадам де Тьянж и мадам де Лафайет сидели уединенно, читая книгу. Буало, сатирик, стоял у двери галереи, мешая семи или восьми плохим поэтам войти. Рядом с Буало стоял Расин, который, казалось, манил Лафонтена подойти вперед. Все эти фигуры были сделаны из воска; и этот философский кукольный домик, интересный персонажами, которых он имитировал, мог бы вызвать у некоторых философов желание поиграть с ним еще раз.
Недавно в Кельне жил старый каноник, который составил коллекцию маленьких восковых моделей характерных фигур, таких как олицетворения Нищеты в виде изможденного старика с сухой коркой и коричневым кувшином перед ним; или Скупости в виде проницательного еврея-скряги, считающего свое золото: они были выполнены с таким духом и реальностью, что фламандский художник, Хогарт или Уилки, едва ли мог бы проработать чувства фигуры более впечатляюще. «Все это было сделано с правдой и выразительностью, которых я не мог себе представить в воске», — говорит живой автор книги «Осень у Рейна». В этом вкусе есть что-то очень детское; но я сожалею, что он очень редко удовлетворяется такими точными подражателями природы, каким был этот старый кельнский каноник.
ПАСКВИНИ И МАРФОРИО.
Весь мир слышал об этих статуях: они служили средством для самой острой сатиры в стране самого безудержного деспотизма. Статуя Пасквини (откуда произошло слово «пасквиль») и статуя Марфорио расположены в Риме в двух разных кварталах. Марфорио — это древняя статуя Марса, найденная на Форуме, которую народ исказил в «Марфорио». Пасквини — это мраморная статуя, сильно изуродованная, предположительно фигура гладиатора. К той или иной из этих статуй под покровом ночи прикрепляются те сатиры или памфлеты, которые авторы желают распространить по Риму без всякой опасности для себя. Когда нападают на Марфорио, Пасквини приходит ему на помощь; а когда страдает Пасквини, он находит в Марфорио постоянного защитника. Таким образом, с помощью удара и парирования раскрываются самые серьезные дела: и самые прославленные личности подвергаются нападкам со стороны своих врагов и защищаются своими друзьями.
Миссон в своих «Путешествиях по Италии» дает следующее объяснение происхождения названия статуи Пасквини: —
Сатирический портной, живший в Риме, которого звали Пасквини, развлекался едкими насмешками, щедро расточаемыми тем, кто проходил мимо его лавки; которая со временем стала местом сбора любителей новостей. Портной обладал именно теми талантами, чтобы возглавить полк сатирических острословов; и если бы у него было время публиковаться, он стал бы Питером Пиндаром своего времени; но его гений, по-видимому, был удовлетворен тем, что отдыхал, скрестив ноги, на своем рабочем столе. Когда в Риме ходили какие-либо памфлеты или забавные остроты, их обычно называли по имени его лавки — «пасквилями». После его смерти эта статуя древнего гладиатора была найдена под мостовой его лавки. Ее вскоре установили, и с общего согласия на ней было начертано его имя; и они до сих пор пытаются воскресить его из мертвых и сохранить едкого портного живым в мраморном гладиаторе остроумия.
Существует очень редкая работа под названием «Pasquillorum Tomi Duo»; первая часть содержит стихи, а вторая — прозаические пасквили, опубликованные в Базеле в 1544 году. Редкость этого сборника сатирических произведений полностью объясняется искусством подавления, практикуемым папским правительством. Салленгр в своих литературных мемуарах дал описание этой работы; его собственный экземпляр ранее принадлежал Даниэлю Гейнзиусу, который в стихах, написанных его собственной рукой, описывает его редкость и цену, в которую он ему обошелся: —
Roma meos fratres igni dedit, unica Phœnix
Vivo, aureisque venio centum Heinsio.
«Рим предал моих братьев пламени, но я выжил как одинокий Феникс. Гейнзиус купил меня за сто золотых дукатов».
Этот сборник содержит большое количество произведений, написанных в разное время против пап, кардиналов и т. д. Они, конечно, не являются материалами для историка, и их следует воспринимать с долей скепсиса. Мы находим саркастические эпиграммы на Льва X и печально известную Лукрецию, дочь Александра VI: даже развращенные римляне того времени были способны выражать себя с предельной свободой. Об Александре VI у нас есть апология его поведения:
Vendit Alexander claves, altaria, Christum;
Emerat ille prius, vendere jure potest.
"Alexander sells the keys, the altars, and Christ;
As he bought them first, he had a right to sell them!"
О Лукреции: —
Hoc tumulo dormit Lucretia nomine, sed re
Thais; Alexandri filia, sponsa, nurus!
«Под этим камнем спит Лукреция по имени, но по натуре Таис; дочь, жена и невестка Александра!»
Лев X часто был мишенью для стрел Пасквини: —
Sacra sub extremâ, si forte requiritis, horâ
Cur Leo non potuit sumere; vendiderat.
«Спрашиваешь, почему Лев не причастился на смертном одре? — Как он мог? Он его продал!»
Многие из этих сатирических выпадов основаны на каламбурах. Урбан VIII, один из семьи Барберини, разграбил Пантеон, чтобы сделать пушки, по каковому случаю Пасквини заставили сказать:
Quod non fecerunt Barbari Romæ, fecit Barberini.
О Клименте VII, чья смерть, как говорили, была вызвана предписаниями его врача:
Curtius occidit Clementem; Curtius auro
Donandus, per quem publica parta salus.
«Доктор Курциус убил папу своими лекарствами; его следует вознаградить как человека, который вылечил государство».
Следующие строки о Павле III являются своеобразными концепциями: —
Papa Medusæum caput est, coma turba Nepotum;
Perseu cæde caput, Cæsaries periit.
«Папа — это голова Медузы; ужасные пряди — его племянники; Персей, отруби голову, и тогда мы избавимся от этих змеиных локонов».
Другая — саркастическая —
Ut canerent data multa olim sunt Vatibus æra:
Ut taceam, quantum tu mihi, Paule, dabis?
«Раньше деньги давали поэтам, чтобы они пели: сколько ты дашь мне, Павел, чтобы я молчал?»
Этот сборник содержит, среди прочих разделов, отрывки из Священного Писания, которые были применены к римскому двору, к различным народам и лицам; и один из «Sortes Virgilianæ per Pasquillum collectæ» — отрывки из Вергилия, часто удачно примененные; и те, кто интересуется историей тех времен, найдут эту часть интересной. Сама работа не так редка, как полагал Даниэль Гейнзиус; цена сейчас может достигать от пяти до десяти гиней.
Эти сатирические статуи расположены на противоположных концах города, так что всегда есть достаточно времени, чтобы заставить Марфорио ответить на насмешки и колкости Пасквини, пока идешь от одной к другой. Они являются остроумной заменой публикации для всего мира того, что ни одна римская газета не осмелилась бы напечатать.
ЖЕНСКАЯ КРАСОТА И УКРАШЕНИЯ.
Дамы в Японии золотят зубы; а индианки красят их в красный цвет. Жемчужные зубы должны быть окрашены в черный цвет, чтобы считаться красивыми в Гуджарате. В Гренландии женщины красят лица в синий и желтый цвета. Какой бы свежей ни была кожа московитки, она сочла бы себя очень уродливой, если бы не была густо напудрена. У китаянок ноги должны быть миниатюрными, как у козы; и чтобы сделать их такими, их юность проходит в мучениях. В Древней Персии орлиный нос часто считался достойным короны; и если между двумя принцами возникало соперничество, народ обычно руководствовался этим критерием величия. В некоторых странах матери ломают носы своим детям; а в других сдавливают голову между двумя досками, чтобы она стала квадратной. Современные персы питают сильное отвращение к рыжим волосам: турки, напротив, являются их горячими поклонниками. Женщина-готтентотка получает из рук своего возлюбленного не шелка и не венки из цветов, а теплые кишки и дымящиеся потроха, чтобы украсить себя завидными украшениями.
В Китае нравятся маленькие круглые глаза; и девушки постоянно выщипывают брови, чтобы они были тонкими и длинными. Турецкие женщины окунают золотую кисточку в настой черного вещества, которым проводят по бровям. Днем это слишком заметно, но ночью выглядит блестящим. Они подкрашивают ногти в розовый цвет. Африканская красавица должна иметь маленькие глаза, толстые губы, большой плоский нос и прекрасно черную кожу. Император Мономотапы не променял бы свою милую негритянку на самую блестящую европейскую красавицу.
Украшение для носа кажется нам совершенно излишним. Перуанцы, однако, думают иначе; и они вешают на него тяжелое кольцо, толщина которого соразмерна рангу их мужей. Обычай прокалывать его, как наши дамы прокалывают уши, очень распространен у многих народов. Через отверстие подвешиваются различные материалы; такие как зеленый хрусталь, золото, камни, одно и иногда большое количество золотых колец. Это довольно беспокоит их при сморкании; и факт в том, как некоторые нам сообщали, что индийские дамы никогда не выполняют эту очень полезную операцию.
Женский головной убор в некоторых странах доведен до необычайной экстравагантности. Китайская красавица носит на голове фигурку определенной птицы. Эта птица сделана из меди или золота, в зависимости от положения человека; крылья расправлены, спадают на переднюю часть головного убора и скрывают виски. Хвост, длинный и открытый, образует красивый хохолок из перьев. Клюв закрывает верхнюю часть носа; шея прикреплена к телу искусственного животного на пружине, чтобы она могла свободнее играть и дрожать при малейшем движении.
Экстравагантность мианцев гораздо более нелепа, чем вышеупомянутая. Они носят на головах легкую дощечку, длиной чуть больше фута и шириной около шести дюймов; ею они покрывают волосы и запечатывают их воском. Они не могут лечь или наклониться, не держа шею прямо; а поскольку местность очень лесистая, нередко можно встретить их с головным убором, запутавшимся в деревьях. Всякий раз, когда они расчесывают волосы, они проводят час у огня, расплавляя воск; но это расчесывание выполняется только раз или два в год.
Жители земли Наталь носят шапки или чепцы высотой от шести до десяти дюймов, состоящие из бычьего жира. Затем они постепенно смазывают голову более чистым жиром, который, смешиваясь с волосами, закрепляет эти чепцы на всю жизнь.
СОВРЕМЕННЫЙ ПЛАТОНИЗМ.
Эразм в свой век религиозной революции выразил тревогу, которая в некотором роде с тех пор реализовалась. Он странно, но проницательно замечает, что «литература начала делать большой и счастливый прогресс; но, — добавляет он, — я боюсь двух вещей: что изучение иврита будет способствовать иудаизму, а изучение филологии возродит ЯЗЫЧЕСТВО». Он говорит о том же в «Адажиях», гл. 189, как отмечает Джортин. Блэкуэлл в своей любопытной «Жизни Гомера», показав, что древние оракулы были источниками знаний и что верующие в бога Дельф укрепляли свою веру совершенным знанием оракулом страны, происхождения и судеб просителя, а также многими подтвержденными предсказаниями; что, помимо всего этого, дошедшие до нас оракулы обнаруживают широкое знание всего, что относится к Греции; — этот ученый писатель затрудняется объяснить знание, которое, по его мнению, имеет в себе нечто божественное: это было знание, которое нигде в Греции нельзя было найти, кроме как среди Оракулов. Он объяснил бы этот феномен, предположив, что существовала преемственность ученых людей, преданных этой цели. Он говорит: «Либо мы должны признать знание жрецов, либо обратиться в веру древних и поверить во всеведение Аполлона, в чем в наш век, я знаю, никто не рискует». Однако, к изумлению этого писателя, если бы он жил сейчас, он стал бы свидетелем этого невероятного факта! Даже сам Эразм мог бы удивиться.
Мы обнаруживаем происхождение СОВРЕМЕННОГО ПЛАТОНИЗМА, как его можно выделить, среди итальянцев. Около середины пятнадцатого века, за некоторое время до того, как турки стали хозяевами Константинополя, процветало большое количество философов. Гемист Плетон был одним из тех, кто выделялся своим гением, эрудицией и страстной любовью к платонизму. Г-н Роско упоминает Плетона: «Его речи оказали столь сильное влияние на Козимо Медичи, который был его постоянным слушателем, что он основал академию во Флоренции с единственной целью культивирования этого нового и более возвышенного вида философии». Ученый Марсилио Фичино перевел Плотина, этого великого архимага платонического мистицизма. Таковы были выдающиеся способности Плетона, что в старости те, кого его новая система сильно раздражала, либо боялись, либо уважали его. Он едва успел испустить дух, как они начали поносить Платона и нашего Плетона. Следующий отчет написан Георгием Трапезундским.
«Недавно среди нас появился второй Магомет: и этот второй, если мы не будем осторожны, превзойдет в величии первого ужасными последствиями своего порочного учения, как первый превзошел Платона. Ученик и соперник этого философа в философии, красноречии и науке, он обосновался на Пелопоннесе. Его обычным именем было Гемист, но он принял имя Плетон. Возможно, Гемист, чтобы легче заставить нас поверить, что он сошел с небес, и побудить нас легче принять его учение и его новый закон, пожелал изменить свое имя по манере древних патриархов, о которых говорится, что в то время, когда имя менялось, их призывали к величайшим делам. Он писал не вульгарным искусством и не с обычным изяществом. Он дал новые правила для поведения в жизни и для регулирования человеческих дел; и в то же время изверг большое количество богохульств против католической религии. Он был настолько ревностным платоником, что не питал иных чувств, кроме чувств Платона, относительно природы богов, душ, жертвоприношений и т. д. Я сам слышал его, когда мы были вместе во Флоренции, говорящим, что через несколько лет все люди на лице земли примут с общего согласия и с единым разумом единую и простую религию, по первым наставлениям, которые будут даны одной проповедью. И когда я спросил его, будет ли это религия Иисуса Христа или Магомета? он ответил: «Ни та, ни другая; но третья, которая не будет сильно отличаться от язычества». Эти слова я услышал с таким негодованием, что с тех пор всегда ненавидел его: я смотрю на него как на опасную гадюку; и не могу думать о нем без отвращения».
Благочестивый писатель мог бы удовлетвориться тем, что одарил его улыбкой жалости или презрения.
Когда Плетон умер, полный лет и почестей, злоба его врагов собрала весь свой яд. Это обстоятельство, по-видимому, доказывает, что его способности должны были быть действительно велики, раз они заставляли такие толпы молчать. Некоторые католические писатели скорбят о том, что его книга была сожжена, и сожалеют о потере труда Плетона; который, по их словам, не был предназначен для ниспровержения христианской религии, а только для раскрытия системы Платона и сбора того, что он и другие философы написали о религии и политике.
О его религиозной схеме читатель может судить по этому краткому отчету. Общее название тома гласило: — «Эта книга рассматривает законы наилучшей формы правления и то, что все люди должны соблюдать на своих общественных и частных постах, чтобы жить вместе самым совершенным, самым невинным и самым счастливым образом». Все было разделено на три книги. Названия глав, где открыто внушалось язычество, сообщаются Геннадием, который приговорил ее к сожжению, но который не счел нужным вдаваться в манеру его аргументов. Экстравагантность этого нового законодателя проявилась прежде всего в статьях, касающихся религии. Он признает множественность богов: одних высших, которых он поместил над небесами; и других низших, по эту сторону небес. Первые существуют с глубокой древности; другие моложе и разного возраста. Он дал царя всем этим богам и назвал его ΖΕΥΣ, или Юпитер; как язычники называли эту силу прежде. По его словам, звезды имели душу; демоны не были злобными духами; и мир был вечен. Он установил многоженство и даже склонялся к общности женщин. Вся его работа была наполнена такими грезами и немалым количеством нечестия, которое мой благочестивый автор не осмелился привести.