[Сноска 236: Денифле приложил огромные усилия, чтобы доказать, что Экхарт в своих латинских трудах в значительной степени зависит от Аквинского. Его выводы приветствуются и охотно принимаются Гарнаком, который, подобно Ритчлю, не питает симпатии к немецким мистикам и считает, что христианский мистицизм — это на самом деле «католическое благочестие». «Никогда не будет возможно, — говорит он, — сделать мистицизм протестантским, не идя наперекор истории и католицизму». Конечно, никто не стал бы виновным в абсурдности «делания мистицизма протестантским»; но я думаю, что еще более абсурдно «делать его (римско-) католическим», хотя такой взгляд может объединить голоса католиков и неокантианцев. См. Приложение A, с. 346.]
[Сноска 237: Прегер (т. iii, с. 140) говорит, что Экхарт не пытался быть популярным. Но мне кажется ясным, что он все же пытался сделать свою философию понятной для среднего образованного человека, хотя его учение менее этично и более спекулятивно, чем учение Таулера.]
[Сноска 238: Иногда он говорит о Божестве как о стоящем выше противопоставления бытия и небытия; но в другое время он рассматривает Божество как универсальную Основу или Субстанцию идеального мира. «Все вещи в Боге — одна вещь». «Бог не есть ни то, ни это». Сравните также следующий отрывок: «(Gottes) einfeltige natur ist von formen formlos, von werden werdelos, von wesen wesenlos, und von sachen sachelos, und darum entgeht sie in allen werdenden dingen, und die endliche dinge müssen da enden» («Простая природа (Бога) лишена форм, лишена становления, лишена сущности и лишена вещей, и поэтому она ускользает от всех становящихся вещей, и конечные вещи должны там завершиться»).]
[Сноска 239: Здесь я согласен с Прегером против Лассона. Мне кажется, что одной из самых важных и характерных частей системы Экхарта является то, что Троица для него (как это было для Иерофея) не является эманацией или явлением Абсолюта. Но нельзя отрицать, что у Экхарта есть отрывки, которые подтверждают и другой взгляд.]
[Сноска 240: Сравните «natura naturata» («природа порожденная») Спинозы.]
[Сноска 241: Идеи — это «несотворенные творения»; они — «творения в Боге, но не в самих себе». Прегер излагает учение Экхарта так: «Gott denkt sein Wesen in untergeordnete Weise nachahmbar, und der Reflex dieses Denkens in dem göttlichen Bewusstsein, die Vorstellungen hievon, sind die Ideen» («Бог мыслит Свою сущность как подражаемую в подчиненном виде, и рефлекс этого мышления в Божественном сознании, представления об этом — суть идеи»). Но в каком смысле идеальный мир «подчинен»? Сын у Экхарта занимает совершенно иное отношение к Отцу, чем [Noûs] (Ум) к «Единому» у Плотина, как покажет следующее предложение: «Бог вечно действует в одном вечном
[Сноска 242: Это правда, что Экхарт был осужден за учение «Deum sine ipso nihil facere posse» («Бог без него ничего не может сделать»); но понятие реального становления Бога в человеческом разуме и попытка решить проблему зла на основе теории эволюционного оптимизма, я убежден, чужды его философии. См., однако, с другой стороны, Carrière, Die philosophische Weltanschauung der Reformationszeit, с. 152–157.]
[Сноска 243: См. Lasson, Meister Eckhart, с. 351. Экхарт решительно протестует против искажения, будто он сделал феноменальный мир «сущностью» (Wesen) Бога, и в свою защиту использует резко акосмические выражения. Но в этой стороне его философии, по-видимому, есть реальное противоречие.]
[Сноска 244: Я имею в виду, что пантеист может с равной последовательностью называть себя оптимистом или пессимистом, или и тем и другим попеременно.]
[Сноска 245: Как когда он говорит: «В Боге все вещи суть одно, от ангела до паука». Инквизиторы не замедлили ухватиться за эту ошибку. Среди двадцати шести пунктов обвинения против Экхарта мы находим: «Item, in omni opere, etiam malo, manifestatur et relucet æqualiter gloria Dei» («Также, в каждом деле, даже злом, одинаково проявляется и сияет слава Божья»). Слово «æqualiter» («одинаково») — клеймо истинного пантеизма. Экхарт, однако, последовательно или нет, часто утверждает трансцендентность Бога. «Бог в творениях, но выше их». «Он выше всякой природы и Сам не есть природа» и т. д. Имея дело с грехом, он сталкивается с очевидной трудностью: если природа всех феноменальных вещей — возвращаться к Богу, от Которого они произошли, то процесс, который он называет рождением Сына, должен логически происходить в каждом сознательном индивиде, ибо все имеют подобное феноменальное существование. Он пытается решить эту загадку гипотезой о двойном аспекте нового рождения (см. ниже). Но я боюсь, что есть некоторая справедливость в комментарии профессора Пирсона: «Таким образом, его феноменология разбивается о его практическую теологию».]
[Сноска 246: Другие схоласты и мистики учили, что в человеке есть остаток богоподобия. Идея центральной точки души появляется у Плотина и Августина, и слово «scintilla» («искра») использовалось для обозначения этой способности еще до Экхарта. «Синтерез» Александра Гэльского, Бонавентуры, Альберта Великого и Фомы Аквинского был по существу тем же самым. Но есть то различие, что, в то время как более ранние авторы рассматривают это сходство с Богом лишь как остаток, Экхарт рассматривает его как истинную «сущность» (Wesen) души, в которую могут быть преобразованы все ее способности.]
[Сноска 247: Следующий отрывок из Амиеля (с. 44 английского издания) является замечательным комментарием к мистическому учению об имманентности: «Центр жизни находится не в мышлении, не в чувстве, не в воле и даже не в сознании, поскольку оно мыслит, чувствует или желает. Ибо нравственная истина могла быть постигнута и усвоена всеми этими путями, но все же ускользнуть от нас. Глубже, чем сознание, есть наше бытие само по себе, наша самая субстанция, наша природа. Только те истины, которые вошли в эту последнюю область, которые стали нами, стали спонтанными и непроизвольными, инстинктивными и бессознательными, являются действительно нашей жизнью — то есть чем-то большим, чем наша собственность. Пока мы способны различить хоть какое-то пространство между истиной и нами, мы остаемся вне ее. Мысль, чувство, желание, сознание жизни — это еще не совсем жизнь. Но мир и покой нигде не могут быть найдены, кроме как в жизни и в вечной жизни, а вечная жизнь — это Божественная жизнь, это Бог. Стать Божественным — вот цель жизни: только тогда можно сказать, что истина принадлежит нам без возможности потери, потому что она больше не вне нас и даже не в нас, но мы есть она, а она есть мы; мы сами — истина, воля, дело Божье. Свобода стала природой; творение едино со своим Творцом — едино через любовь».]
[Сноска 248: Нельзя найти лучшего изложения религиозного аспекта экхартовского учения об имманентности, чем в «Введении в философию религии» директора Кэрда (с. 244, 245), как покажет следующий отрывок: «Поэтому есть смысл, в котором мы можем сказать, что мир конечного разума, хотя и отличный от Бога, все же в своей идеальной природе един с Ним. То, что Бог творит и через что Он открывает скрытые сокровища Своей мудрости и любви, все же не чуждо Его собственной бесконечной жизни, но едино с ней. В познании умов, которые знают Его, в самоотдаче сердец, которые любят Его, не парадокс утверждать, что Он знает и любит Себя. Как Он есть источник и вдохновение всякой истинной мысли и чистого чувства, всякого опыта, в котором мы забываем и возвышаемся над собой, так Он есть и цель всего этого. Если с одной точки зрения религия — дело человека, то с другой — дело Божье. Ее истинное значение не постигается, пока мы не выйдем за пределы ее происхождения во времени и в опыте конечного духа, чтобы увидеть в ней откровение самого Божьего разума. На языке Писания:
[Сноска 249: Экхарт видит это (ср. Preger, т. i, с. 421): «Личность у Экхарта — это ни способности, ни форма (Bild), ни сущность, ни природа Божества, но это скорее дух, который восстает из сущности и рождается через озарение формы в сущности, который смешивается с нашей природой и действует через нее». Неясность этого понятия не уменьшается различием, которое Экхарт проводит между внешним и внутренним сознанием в личности. Внешнее сознание связано с земной жизнью; к нему все образы должны приходить через чувства; но таким образом оно не может иметь образа самого себя. Но высшее сознание сверхвременно. Потенциальная основа души есть и остается безгрешной; но личность также соединена с телесной природой; ее вина в том, что она склоняется к своей греховной природе, а не к Богу.]
[Сноска 250: Экхарт отличает intellectus agens (diu wirkende Vernunft — деятельный разум) от пассивного (lîdende) интеллекта. Задача первого — представлять восприятия второму, изложенные в формах времени и пространства. В его страсбургский период искра или Ganster, intellectus agens, diu oberste Vernunft (высший разум) и синтерез, по-видимому, идентичны; но позже он говорит: «Деятельный разум не может дать того, чего у него нет. Он не может видеть две идеи вместе, а только одну за другой. Но если Бог действует вместо деятельного разума, Он порождает (в уме) много идей в одной точке». Таким образом, «искра» становится сверхразумной и несотворенной — самой Божественной сущностью.]
[Сноска 251: Следующее предложение, например, написано в худшей манере Дионисия: «Ты должен любить Бога таким, каков Он есть: не-Бог, не-Дух, не-Личность, не-Форма: Он есть абсолютное голое Единство». Это экхартовская теория Абсолюта («Божества») в отличие от Бога. В таких настроениях он желает, подобно азиатским мистикам, погрузиться в бездонное море Бесконечного. Он также стремится к абсолютной [apatheia] (бесстрастию, Abgeschiedenheit). «Болен ли он? Он так же готов быть больным, как и здоровым. Если друг должен умереть — во имя Божье. Если глаз должен быть выбит — во имя Божье». Душа вернулась к своему дородовому состоянию, избавившись от всякой «тварности».]
[Сноска 252: Можно процитировать много отрывков. Обычный вывод состоит в том, что Мария выбрала лучшую часть, потому что деятельность ограничена этой жизнью, в то время как созерцание длится вечно. Августин трактует историю Лии и Рахили таким же образом (Contra Faust. Manich. xxii. 52): «Lia interpretatur Laborans, Rachel autem Visum principium, sive Verbum ex quo videtur principium. Actio ergo humanæ mortalisque vitæ … ipsa est Lia prior uxor Jacob; ac per hoc et infirmis oculis fuisse commemoratur. Spes vero æternæ contemplationis Dei, habens certam et delectabilem intelligentiam veritatis, ipsa est Rachel, unde etiam dicitur bona facie et pulcra specie» («Лия переводится как Трудящаяся, Рахиль же — как Видящая начало, или Слово, из которого видится начало. Деятельность, следовательно, человеческой и смертной жизни … есть сама Лия, первая жена Иакова; и поэтому о ней упоминается, что у нее были слабые глаза. Надежда же вечного созерцания Бога, имеющая верное и восхитительное разумение истины, есть сама Рахиль, откуда о ней также говорится, что она была красива лицом и прекрасна видом» и т. д.).]
[Сноска 253: Более того, он не устает настаивать на том, что Воля — это все. «Если ваша воля правильна, вы не можете ошибиться», — говорит он. «С волей я могу сделать все». «Любовь пребывает в воле — чем больше воли, тем больше любви». «Нет ничего злого, кроме злой воли, проявлением которой является грех». «Ценность человеческой жизни зависит исключительно от цели, которую она ставит перед собой». Это чрезмерное настаивание на чистоте намерения как цели, а также как начале добродетели, несомненно, связано с отрицанием Экхартом реальности и важности мира времени; он пытается показать, что это логически не ведет к антиномизму. Его учение о том, что добрые дела не имеют ценности сами по себе, отличается от учений Абеляра и Бернарда, которые имеют с ним поверхностное сходство. Экхарт действительно рассматривает католическое учение о добрых делах так же, как св. Павел относился к фарисейскому легализму; но он столь же не осознает расширяющуюся пропасть, которая уже открылась между тевтонским и латинским христианством, сколь и дискредитацию, которую его собственные труды должны были помочь навлечь на монашеский взгляд на жизнь.]
[Сноска 254: В качестве примера его свободного обращения с Ветхим Заветом я могу процитировать: «Не думайте, что когда Бог сотворил небо и землю и все вещи, Он сделал одно сегодня, а другое завтра. Моисей так говорит, конечно, но он знал лучше; он написал это только ради народа, который иначе не смог бы понять. Бог просто пожелал, и мир стал».]
[Сноска 255: Например: «Da der vatter seynen sun in mir gebirt, da byn ich der selb sun und nitt eyn ander» («Когда Отец рождает Своего Сына во мне, тогда я — тот самый Сын, а не кто-то другой»).]
[Сноска 256: Так Герман из Фритцлара говорит, что у души два лица: одно обращено к этому миру, другое — непосредственно к Богу. В последнем Бог течет и сияет вечно, осознает это человек или нет. Поэтому в соответствии с природой человека, обладающего этой Божественной основой, искать Бога, своего первоисточника; и даже в аду страдание имеет свой источник в безнадежном противоречии этой неразрушимой тенденции. См. Vaughan, т. i, с. 256; и то же учение у Таулера, с. 185.]
ЛЕКЦИЯ V
[«Ho thronos tês theiotêtos ho nous estin êmôn» («Престол Божества — наш ум»).]
МАКАРИЙ. «Ты не приходишь, Ты не уходишь; Ты не был, не будешь; Вечность — лишь мысль, Которой мы мыслим о Тебе».
ФАБЕР. «Стань как дитя, стань глух и слеп, Твое собственное Я должно стать ничем: Всякое Я, всякое Ничто гони прочь; Оставь место, оставь время, даже образ оставь вдали, Иди без пути по узкой тропе, Так придешь ты на след пустыни. О душа моя, войди из Бога, Погрузись как Я в Божье Ничто, Погрузись в бездонный поток. Бегу ли я от Тебя, Ты приходишь ко мне, Оставляю ли я себя, я нахожу Тебя, О сверхсущностное Благо!»
Средневековый немецкий гимн.
«Quid cælo dabimus? quantum est quo veneat omne? Impendendus homo est, Deus esse ut possit in ipso.» («Что мы дадим небу? сколько стоит все? Человек должен быть принесен в жертву, чтобы Бог мог быть в нем».)
МАНИЛИЙ. ПРАКТИЧЕСКИЙ И ДЕВОЦИОНАЛЬНЫЙ МИСТИЦИЗМ
«Мы же все, открытым лицем, как в зеркале, взирая на славу Господню, преображаемся в тот же образ от славы в славу». — 2 КОР. iii. 18.
Школа Экхарта[257] в XIV веке породила ярчайшее созвездие имен в истории мистицизма. В Рюйсбруке, Сузо, Таулере и авторе «Немецкой теологии» мы видим интроспективный мистицизм в его лучшем проявлении. Это не следует понимать так, будто они улучшили философскую систему Экхарта или что они полностью свободны от опасных тенденций, которые были обнаружены в его трудах. В спекулятивном отношении они не добавили ничего ценного, и никто из них не соперничает с Экхартом в ясности интеллекта. Но мы находим в них непоколебимое убеждение, что наше общение с Богом должно быть фактом опыта, а не только философской теорией. С величайшей серьезностью они принялись проживать тайны духовной жизни как единственный способ понять и доказать их. Сузо и Таулер прошли через глубокие воды; история их внутренней жизни — это летопись героической борьбы и страданий. Личность этих людей — часть их послания, утверждение, которое вряд ли можно было бы сделать о Дионисии или Эриугене, возможно, даже не об Экхарте.
Иоанн Рюйсбрук, «doctor ecstaticus» («экстатический учитель»), как ему позволила называться Церковь, родился в 1293 году и умер в 1381 году. Он был приором монастыря Грюнталь в лесу Суань, где написал большинство своих мистических трактатов под непосредственным руководством, как он верил, Святого Духа. В конце жизни он был объектом великого почитания. Рюйсбрук не был ученым человеком или ясным мыслителем[258]. Он знал Дионисия, св. Августина и Экхарта и, несомненно, был знаком с некоторыми другими мистическими писателями; но он не пишет как ученый или литератор. Он напоминает Сузо тем, что он более эмоционален и менее спекулятивен, чем большинство представителей немецкой школы.
Рюйсбрук возвращается к мистической традиции, частично нарушенной Экхартом, располагать почти все свои темы в трех или семи делениях, часто образующих прогрессивную шкалу. Например, в трактате «О семи ступенях любви» мы имеем следующую серию, которую он называет «Лестницей любви»: (1) добрая воля; (2) добровольная бедность; (3) целомудрие; (4) смирение; (5) желание славы Божьей; (6) Божественное созерцание, которое имеет три свойства — интуицию, чистоту духа и наготу ума; (7) неизреченное, неименуемое превосходство над всяким знанием и мыслью. Этот произвольный схематизм — самая слабая часть трудов Рюйсбрука, которые содержат много глубоких мыслей. Его главный труд, «Ordo spiritualium nuptiarum» («Духовный брак»), является одной из самых полных карт прогресса мистика, которые существуют. Три стадии здесь — это деятельная жизнь (vita actuosa), внутренняя, возвышенная или аффективная жизнь, к которой призваны не все, и созерцательная жизнь, которой могут достичь лишь немногие. Три части души — чувственная, разумная и духовная — соответствуют этим трем стадиям. Девиз деятельной жизни — текст: «Ecce sponsus venit; exite obviam ei» («Се, жених идет; выходите навстречу ему»). Жених «приходит» трижды: Он пришел во плоти; Он приходит в нас через благодать; и Он придет на суд. Мы должны «выйти навстречу Ему» тремя добродетелями: смирением, любовью и справедливостью: это три добродетели, которые поддерживают ткань деятельной жизни. Основа всех добродетелей — смирение; отсюда происходят по порядку послушание, отречение от собственной воли, терпение, кротость, благочестие, сострадание, щедрость, сила и импульс для всех добродетелей, трезвость и умеренность, целомудрие. «Это деятельная жизнь, которая необходима всем нам, если мы хотим следовать за Христом и царствовать с Ним в Его вечном Царстве».
Над деятельной жизнью возвышается внутренняя жизнь. Она имеет три части. Наш интеллект должен быть просвещен сверхъестественной ясностью; мы должны созерцать внутреннее пришествие Жениха, то есть вечную истину; мы должны «выйти» из внешней жизни во внутреннюю; мы должны выйти навстречу Жениху, чтобы насладиться союзом с Его Божественностью.
Наконец, дух поднимается от внутренней жизни к созерцательной. «Когда мы поднимаемся над собой и в нашем восхождении к Богу становимся настолько простыми, что любовь, которая охватывает нас, занята только собой, выше практики всех добродетелей, тогда мы преображаемся и умираем в Боге для себя и для всякой отдельной индивидуальности». Бог соединяет нас с Собой в вечной любви, которая есть Он Сам. «В этом объятии и сущностном единстве с Богом все благочестивые и внутренние духи едины с Богом через живое погружение и таяние в Нем; они по благодати суть одно и то же с Ним, потому что одна и та же сущность в обоих». «Ибо то, чем мы являемся, мы пристально созерцаем; и то, что мы созерцаем, тем мы являемся; ибо наш ум, наша жизнь и наша сущность просто возвышаются и соединяются с самой истиной, которая есть Бог. Поэтому в этом простом и пристальном созерцании мы — одна жизнь и один дух с Богом. И это я называю созерцательной жизнью. На этой высшей стадии душа соединяется с Богом без посредников; она погружается в обширную тьму Божества». В этой бездне, говорит он, следуя своим авторитетам, «Лица Троицы превосходят самих себя»; «есть только вечная сущность, которая есть субстанция Божественных Лиц, где мы все едины и несотворены, согласно нашим прототипам». Здесь, «поскольку речь идет о различии лиц, больше нет ни Бога, ни творения»; «мы потеряли себя и растаяли в неизвестной тьме». И все же мы остаемся вечно отличными от Бога. Творение остается творением и не теряет своей тварности. Мы должны осознавать себя в Боге и осознавать себя в себе. Ибо вечная жизнь состоит в познании Бога, а не может быть познания без самосознания. Если бы мы могли быть блаженными, не зная об этом, камень, у которого нет сознания, мог бы быть блаженным.