Эдгар Терстон

«Касты и племена Южной Индии. Том 7»

Страница 12 из 13 · 59 575 зн. · 68 мин. чтения

Веллалы, поклоняющиеся лингаму, змеиным камням и Ганеше.

В связи с подразделениями веллалов мистер Хемингуэй в заметке о веллалах округа Тричинополи дает некоторую дополнительную информацию. «Кондаикатти так называются из-за своеобразного способа, которым они раньше носили волосы — обычай, который больше не соблюдается. Они разделены на две секции, называемые Мельнаду и Кильнаду (западные и восточные). Дакшинаттаны (люди южной страны) — иммигранты из Тинневелли. Члены подразделения Карайккаттар в талуке Удаиярпалаям воспринимаются другими веллаланами свысока как люди смешанного происхождения, и их также несколько презрительно называют Ерутту-матту (вьючные волы), потому что в своей профессиональной деятельности они раньше использовали вьючных волов. У них есть любопытный обычай, согласно которому дядя девочки по материнской линии завязывает тали (свадебный амулет) вокруг ее шеи, когда ей семь или восемь лет. Панджуккара Четти живут в талуке Удаиярпалаям. Название является профессиональным и означает «хлопковые люди», но в настоящее время они не связаны с торговлей хлопком. Солапурам (или Чолапурам) Четти, по-видимому, названы в честь деревни с таким названием в талуке Кумбаконам округа Танджор. Солия (или Чолия) многочисленны и повсеместны. Их обычно считают людьми сомнительного происхождения, поскольку выскочки, желающие считаться веллаланами, обычно претендуют на принадлежность к этому подразделению. Более респектабельные пандарамы, тхамбираны, владеющие храмами и матамами, и одувары, или Ади Саивал, принадлежат к секции Сожия. Подразделение Уттунатту имеет местное происхождение. Его штаб-квартира — страна вокруг Уттатура. Его члены — особые преданные Шивы этого места. Арунатту (шесть наду) также называют Моттаи (бритые) веллаланы, по-видимому, потому, что они всегда бреют усы и носят только очень маленький кудуми (пучок волос). Некоторые из их обычаев не похожи на обычаи остальной части касты. У них есть экзогамные септы, их вдовы всегда одеваются в белое и не носят украшений (правило, не повсеместно соблюдаемое в других подразделениях), они никогда не женятся на дочери своей сестры, и их жены носят тали (свадебный амулет), как и Панта Редди, на золотой нити. Из их шести наду, три из которых, как предполагается, были расположены по обе стороны реки Айяр, сейчас признаны только два. Это Серкуди наду в талуке Намаккал и Омандур наду в Мусири. Веллалы Елур (семь деревень) встречаются очень редко. В Иллуппуре есть небольшая колония тулува, занимающаяся крашением. Малаиканда встречаются только возле холма Ратнагири в талуке Кулитталай. Они получили свое название от того факта, что они должны смотреть на холм Ратнагири, когда встают утром. Они — преданные тамошнего бога. Канияланы (землевладельцы) редки, но широко распространены, поскольку человек, который несет горшок с кровью, когда животных приносят в жертву на фестивалях деревенским богиням, должен принадлежать к этому подразделению. Кодиккал веллаланы так называются из-за своего занятия — выращивания бетеля, которым они до сих пор широко занимаются».

Конга-веллалы настолько поразительно отличаются от остальных во многих своих обычаях, что о них приводится отдельное описание. (См. Конга Веллала.)

Мистером Хемингуэем отмечено, что некоторые веллалы «соблюдают любопытный обычай (заимствованный у брахманов) в отношении брака, который небезызвестен и среди других общин. Мужчина, вступающий во второй брак после смерти первой жены, должен жениться на банановом дереве и срубить его перед тем, как завязать тали, а в случае третьего брака мужчина должен сначала завязать тали на растении эруккан (arka: Calotropis gigantea). Идея заключается в том, что вторая и четвертая жены не процветают, и поэтому дерево и растение заставляют занять их места».

Особый обряд, называемый Севваи (вторник) Пиллаяр, совершается некоторыми женщинами-веллалами. Его также называют Авваи Нонбу, потому что его соблюдала тамильская поэтесса. Обряд совершается дважды в год, во вторник в месяцы Тай (февраль-март) и Ауди (август-сентябрь). Он проводится в полночь, и никакие мужчины, даже младенцы на руках, не могут присутствовать на нем или есть предложенные лепешки. Определенное количество женщин объединяются и предоставляют необходимый рис, который измеряется на тыльной стороне ладони или мерой, подобной тем, что используют мадрасские продавцы молока, у которых дно закреплено высоко в цилиндре. В доме, где должен проводиться обряд, рис растирают в муку и смешивают с листьями Pongamia glabra и маргозы (Melia Azadirachta). Затем из смеси делают лепешки, некоторые плоские, а некоторые конические, чтобы представить Пиллаяра (Ганешу). Цветы, фрукты, бетель, куркуму, гребни, кункумам (красный порошок) и другие предметы, необходимые в связи с поклонением Пиллаяру, также приносят в комнату, в которой совершаются обряды. О них невозможно было собрать описание, так как женщины отказались описывать их, опасаясь, что на их семьи падет разорение. Некоторые говорят, что во время обряда женщины совершенно нагие.

В описании ежегодного обряда в Тричинополи в связи с фестивалем Кулумай Амман, которая является божеством-хранителем от эпидемий, епископ Уайтхед отмечает, что «очень толстого пуджари (жреца) касты веллала поднимают над огромной толпой на руках двух мужчин. Затем приносятся в жертву около двух тысяч козлят, один за другим. Кровь первых восьми или девяти собирается в большой серебряный сосуд вместимостью около кварты и передается пуджари, который выпивает ее. Затем, когда перерезают горло каждому козленку, животное передают ему, и он сосет или делает вид, что сосет кровь из туши».

Из пословиц, относящихся к веллалам, можно привести следующие:

Земледелие — не земледелие, если оно не выполняется веллалами.

Веллала разорил себя щегольской одеждой; куртизанка разорила себя кокетством и жеманством.

Из всех секций шудр веллала — самая главная; а из всех краж, совершаемых в мире, кражи калланов — самые печально известные.

Хотя вы можете столкнуться со злой звездой, никогда не выступайте против веллалы.

Хотя внешне веллала не разорит вас, пальмовый лист, на котором он пишет о вас, наверняка разорит вас навсегда.

В Отчете о переписи населения Мадраса 1891 года веллала записаны как каста джайнов. В этой связи мистер Хемингуэй отмечает, что найнаны или найинары (см.) и карайккаттаны талука Удаиярпалаям считаются потомками джайнов, обращенных в индуистскую веру.

Веллан Четти. — Название, означающее «веллала-купец», принятое некоторыми веллалами.

Велли (серебро). — См. Белли.

Велнати. — Подразделение капу, названное в честь старого подразделения Велнаду в стране телугу.

Велома. — Определяется как «один из двух классов шудр, а именно: анулома и велома. Термин велома применяется к тем, кто рожден от мужчины низшей касты и женщины высшей касты».

Велуттедан. — Велуттедан определяется в Отчете о переписи населения Мадраса 1891 года как «прачка наяров и высших каст в Малабаре. Он называет себя наяром и во многих случаях был зарегистрирован как принадлежащий к этой главной касте, но они были отделены при абстрагировании. Каста называется ваннаттан в Северном Малабаре. Велуттеданы следуют закону наследования марумаккатаям на севере и маккатаям на юге. У них есть тали-кетту и самбандхам отдельно. Их одежда и привычки такие же, как у наяров». В Отчете о переписи населения Мадраса 1901 года банната приводится как канарезский синоним названия касты. В отчетах о переписи населения Траванкора и Кочина 1901 года велуттетан и велутедан приводятся соответственно как профессиональный титул и подразделение наяров.

За следующую заметку о велуттеданах Траванкора я обязан мистеру Н. Субрамани Айяру. Считается, что название означает место, где отбеливают одежду. В ранних записях о поселениях обозначение записано как «аяву», по всей вероятности, старый синоним стирки. Говорят, что велуттеданы Южного Траванкора делятся на две эндогамные септы, Паравур и Аттингал, с четырьмя экзогамными септами в каждой; но можно сказать, что эти различия к настоящему времени утратили свою силу и значение. Существует текущее предание, что однажды брахман стирал одежду для друга и из-за этого был изгнан из касты Парашурамой. Занятие велуттеданов — стирка одежды для всех индусов высших каст вплоть до шудр, в каковой профессии, по крайней мере, по аккуратности и чистоте, если не по расторопности, они стоят выше ваннанов и чаяккаранов восточного побережья, оба из которых теперь вступили на это поле в конкуренции с ними, и, по крайней мере, в самых цивилизованных частях штата, не без успеха. Ни в коем случае члены касты не принимают одежду от классов, стоящих ниже шудр по социальному рангу, и на это с гордостью указывают как на одну из причин, удерживающих их на нынешней возвышенной шкале. Едва ли стоит говорить, что в их традиционном занятии велуттеданам в значительной и существенной степени помогают их женщины, велуттедати. Они не живут группой вместе, а удобно рассеяны, чтобы избежать конкуренции друг с другом. Их основная профессия во многих случаях дополняется сельским хозяйством. Среди них абсолютно нет образованных людей, и пока в стране не будут внедрены машинные прачечные, у них нет причин оставлять профессию своих предков в погоне за чужими. В вопросах еды и питья, а также в одежде и украшениях они напоминают наяров. Одежда, можно упомянуть, никогда не покупается велуттеданами, так как они всегда владеют, пусть и временно, чужой одеждой. Татуировка распространена только в Южном Траванкоре. Они не могут входить в брахманистские святилища, но им разрешено стоять снаружи талаккала, или вымощенной камнем дорожки вокруг внутреннего святилища, по которой изображение ежедневно проносят в процессии. Помимо стояния здесь и поклонения высшим индуистским божествам, они также занимаются умилостивлением второстепенных деревенских божеств. В каждой деревне есть два старосты, которые наказывают социальных правонарушителей и председательствуют на кастовых церемониях. На двадцать восьмой день после рождения ребенка совершается обряд наречения имени, и вокруг шеи младенца завязывается нить. Те, кто может себе это позволить, празднуют первое кормление. Обряды завязывания тали и самбандхам совершаются отдельно, точно так же, как у наяров. Первый известен как мухуртхам, или благоприятный случай. Свадебный амулет называется унта минну или пулийилла минну. Детали свадебного обряда не отличаются от таковых у наяров. Аяни уну, бхутаккалам, аппам поли и авалтитти — все это важные элементы, и, по крайней мере в Южном Траванкоре, их выполнение редко пропускается. В бедных семьях мать без всякого формального обряда завязывает тали девочке до того, как ей исполнится двенадцать лет, после подношения приготовленной пищи восходящему солнцу. Это называется Бхагаван тали, или свадебное украшение бога. Существуют свобода развода и повторного брака. Пуликути (тамаринд) — обязательный обряд, который должна пройти беременная женщина. Наследование переходит по женской линии (марумаккаттаям). Одежда, выстиранная велуттеданами, используется намбутири-брахманами без предварительной стирки, как на восточном побережье, для всех религиозных целей; а одежда, загрязненная членом низкой касты, очищается велуттеданом путем окропления ее пеплом и водой.

Вему (маргоза или ним: Melia Azadirachta). — Экзогамная септа Мука Дора.

Венгаи Пули (тигр с жестокими лапами). — Экзогамная секция калланов.

Вералу Иче Капулу или Велу Иче Капулу (те, кто посвящает свои пальцы). — См. Морасу.

Вешья (санскр.: Бешья). — Название, обозначающее проститутку, применяемое к танцовщицам.

Ветагири. — Тамильский класс, встречающийся в округе Чи,нглепут. Его члены заняты охотой, земледелием и изготовлением корзин из диких фиников. Их титул — Наякан.

Веттайкаран (охотник). — Профессиональное название боев, ирула и корава, возвращаемое во время переписи населения.

Веттиле (бетелевая лоза: Piper Betle). — Котху или дерево Кондайямкотти Мараванов.

Веттиян. — Веттиян — это имя, применяемое к одному из чиновников тамильского поселения парайянов, которого также называют Тоти или Тхотти. Первый титул, как говорят, более уважителен в качестве обращения, чем второй, но это различие без разницы. Имя Веттиян, как говорят, эквивалентно Биттиян (битти, даром), или тот, кто выполняет службу, например, сбор травы, дров и т. д., без вознаграждения. Тоти происходит от «тотт», ходить вокруг, так как он является разносчиком новостей и должен вызывать людей для явки перед деревенским судом, или от «тонду», копать.

Обязанности Веттияна многообразны. Именно он ходит вокруг рисовых полей и отводит водотоки к различным полям в соответствии с правами райятов (земледельцев). Веттиян бьет в барабан для публичных уведомлений и церемоний. Как служащий правительства, он должен доставлять собранные доходы в казну. Ему иногда доверяют крупные суммы денег, и никогда не было известно, чтобы он сбежал с ними. Говорят, что деревенский мунсиф доверится Веттияну, но не Талиари, которого никогда не посылают одного с деньгами. Веттиян отвечает за кладбище, и те, кто направляется туда, должны платить ему за его услуги. Он также является могильщиком и исполняет обязанности, когда труп парайяна сжигают или хоронят. Отсюда тамильская пословица против вмешательства в то, что должно быть оставлено кому-то другому: «Пусть Веттиян и труп борются друг с другом». На похоронах парайянов Веттиян в некоторых местах несет горшок с огнем к могиле. Чтобы вызвать дождь, некоторые из низших классов, вместо того чтобы обращать свои молитвы к богу дождя Варуне, пытаются побудить духа или дэвату по имени Кодумпави (злая) послать своего любовника Шукру в пострадавший район. По-видимому, существует вера в то, что Шукра уходит к своей наложнице на шесть месяцев, и если он не возвращается, наступает засуха. Обряд состоит в изготовлении огромной фигуры Кодумпави из глины, которую помещают на тележку и тащат по улицам от семи до десяти дней. В последний день празднуются заключительные похоронные церемонии фигуры. Ее обезображивают, особенно в тех частях, которые обычно скрыты. Веттияны, которые были побриты, сопровождают фигуру и исполняют похоронные церемонии. Считается, что эта процедура позорит Кодумпави и заставляет ее побудить Шукру вернуться и остановить засуху.

На свадьбах парайянов поклоняются определенным горшкам, и в некоторых местах именно Веттиян говорит: «Солнце, луна, горшки и владелец девушки пришли в свадебный шатер. Так что поторопитесь и наполните горшки водой».

Должность деревенского чиновника Веттияна является наследственной, и ее обладатель имеет право на некоторое уважение среди своих собратьев и на определенные вознаграждения в натуральной форме, например, зерном во время сбора урожая. Существует пословица, что «каким бы ни было богатство лорда, который приходит править им, его обязанность поставлять ему связку травы не должна прекращаться». Это относится к требованиям, которые предъявлялись, и, возможно, до сих пор предъявляются к нему в сельских частях страны. В некоторых местах земли, называемые Веттиян Маниям, предоставляются Веттиянам бесплатно.

Говорят, что Веттиян обладает правом убирать мертвый скот из деревень, а взамен поставлять кожу для сельскохозяйственных нужд. Далее говорят, что он делает барабанные перепонки и том-томы из сырых шкур.

Веттияны принадлежат к правосторонней секции во время споров между правосторонними и левосторонними фракциями.

Веттуван. — Тамильские веттуваны описаны в Отчете о переписи населения Мадраса 1901 года как «земледельческая и охотничья каста, встречающаяся главным образом в Салеме, Коимбатуре и Мадуре. Название означает «охотник». Они, вероятно, того же происхождения, что и веданы, хотя точная связь неясна, но теперь они считают себя выше этой касты и даже начинают называть себя веттува-веллалами. Предание гласит, что цари Конга пригласили веттуванов из стран Чола и Пандья, чтобы помочь им против кералов. Другая история гласит, что каста помогла царю Чола Адитья Варме завоевать страну Конгу во второй половине девятого века. В параграфе 538 Отчета о переписи населения 1891 года упоминается вера в то, что веданы идентичны веддам Цейлона. В связи с этим предположением сообщается, что веттуваны поклоняются богине по имени Канди-Амман, что, возможно, означает «богиня Канди» (на Цейлоне). Из эндогамных секций, на которые делится каста, наиболее численно важными являются Венганчи, Килангу (корень), Пасари, Вирагу (дрова), Паннадай (оболочка листа кокосовой пальмы) и Вилли (лук). У них есть свои собственные цирюльники, которые, по-видимому, также образуют отдельное подразделение и называются Веттува Амбаттаны или Навиданы, оба из которых означают «цирюльник». Говорят, что они отказываются обслуживать кого-либо ниже конга-веллалы. Номинально они индуисты, но говорят, что они поклоняются семи Каннимарам, или аборигенным богиням, которым также отдают дань уважения ирулы. Они едят мясо и пьют алкоголь, хотя некоторые из тех, кто пытается повысить свою социальную репутацию, начинают переходить на вегетарианство. Брак вдов запрещен. Они либо сжигают, либо хоронят мертвых, но никаких церемоний для умерших предков не совершается. Таким образом, их обычаи представляют собой любопытную смесь тех, что соблюдаются высшими и низшими кастами. Их обычный титул — Кавандан.

О малаяламских веттуванах, которые живут в Малабаре и южной части округа Южная Канара, в Отчете о переписи населения Мадраса 1901 года записано, что они — «сельскохозяйственные крепостные, шикари (охотники) и сборщики лесных продуктов, которые живут в джунглях Малабара. У них есть два эндогамных подразделения, называемые Коди и Перингала. Первые носят длинные волосы, а их женщины носят ткань. У вторых есть пучки на макушке, а их женщины одеваются в листья, которые они носят только вокруг талии и обновляют ежедневно. Последние — нечистоплотная группа людей, которые живут в грубых хижинах из бамбука и тростника и едят все, вплоть до падали. Тем не менее они считают себя выше черуманов и пулайянов и стараются не оскверняться ими. Это же имя также носит класс каменщиков и соледобытчиков в низменной части Малабара».

Говорят, что у малабарских веттуванов есть фантастическая легенда, показывающая, что изначально они не были такими низкими, как сейчас, на социальной лестнице. «Рассказывают, что один из их племени пошел и попросил наяра высшей касты отдать ему дочь в жены. Наяр предложил сделать это при условии, что все племя придет к нему и будет танцевать на ягодах, а каждого, кто упадет, будут расстреливать из луков. Племя по глупости согласилось на это условие и пошло танцевать, в результате чего, как только кто-то спотыкался и падал, его или ее безжалостно расстреливали из луков. Маленькая девочка, которая пережила это обращение, была тайно спасена и унесена сострадательным наяром, который выдал ее замуж в свою семью. От этого союза, как утверждают современные веттуваны, берет начало их происхождение. По сей день они питают к касте того конкретного наяра величайшее почтение». Костюм этих веттуванов был описан следующим образом: «Мужчины носят короткую набедренную повязку, закрепленную вокруг талии поясом, который также используется как праща во время охотничьих экспедиций. Они также носят латунные серьги и отращивают немного усов и небольшую колючую бороду. Одежда женщин состоит из трех пучков длинных листьев, подвешенных к талии и привязанных дешевым поясом. Согласно племенной легенде, когда на заре времен божество раздавало костюмы различным расам земли, женщины веттува, когда их попросили выбрать между костюмом, который нужно менять ежедневно, и тем, который нужно менять только ежегодно, охотно выразили предпочтение первому, и божество, посчитав это непростительным тщеславием, постановило, что отныне женщины должны одеваться в листья, собираемые свежими каждое утро. Всякий раз, когда им предлагают принять какую-то более долговечную одежду, женщины веттува отвечают, что они выполняют наказ божества и могут отказаться от своей нынешней одежды, только если божество явится лично и санкционирует изменение».

По случаю недавнего визита губернатора Мадраса в Южную Канару перед ним была проведена группа веттуванов. Один из мужчин носил алюминиевую коронационную медаль, и на вопрос коллектора, кто дал ее ему, он подобострастно сложил руки и ответил: «Мой Тамбуран» (лендлорд).

В недавней заметке о веттуванах, носящих листья, говорится, что «они верят, что солнце путешествует после захода через дыру в недрах земли и появляется утром на востоке. То, как они рассчитывают время, интересно. Веттуван говорит, что его дети родились, когда его хозяин сеял падди (рис) на таких-то холмах. Они очень правдивые люди, с хорошим моральным характером, а целомудрие их женщин считается очень священным».

Малабарские веттуваны подытожены мистером Т. К. Гопалом Паниккаром как «не совсем рабы, но их социальное положение оправдывает их классификацию среди рабских рас. Они живут на кокосовых плантациях наяров и других состоятельных классов. Они ведут существование изо дня в день на заработную плату, которую получают за ограждение и огораживание кокосовых плантаций, сбор кокосов, вспашку и другую смежную работу. Они живут со своими женами и детьми, а иногда и другими родственниками, в домах маленьких, но более приличных на вид, чем просто хижины других низших классов. С точки зрения кастовых ограничений они, безусловно, находятся в лучшем положении; и их ежедневный контакт с высшими классами в обычных делах жизни дает им большие возможности для расширения знаний и цивилизации, чем те, которыми пользуются их братья-граждане из рабских рас. Они очень пристрастны к питью тодди, но их основная пища — рис. Их положение никогда не бывает таким невыносимо жалким, как у других классов. Иногда их нанимают земледельцы для сельскохозяйственных целей. Их женщины занимаются работой в полях во время сбора урожая, но они также делают солому для домов из кокосовых листьев, сплетенных по установленной модели во время сезона покрытия крыш соломой около декабря или января. Их мужчины носят серьги из латуни, а их женщины украшают себя носовыми, пальцевыми и шейными украшениями из латуни или бусин. Один кусок ткани, поставляемый ежегодно хозяевами, к плантациям которых они приписаны, составляет одежду как для мужчин, так и для женщин, которую они завязывают вокруг талии. Они не едят падаль, но чрезвычайно любят рыбу, мясо циветты и крысы, а также некоторых других животных, которые обычно не употребляются в пищу другими классами. Они соблюдают смерть как осквернение, подобно высшим классам Малабара, и период соблюдения варьируется в зависимости от конкретного класса или касты, к которой принадлежат их хозяева. Например, если они принадлежат к плантации наяра, такой период составляет пятнадцать дней, а если к брахманской — десять дней; наяры и брахманы соблюдают осквернение в течение этих периодов соответственно. Жрецы, которые исполняют обязанности на их церемониях, выбираются из числа их собственных соплеменников или энангеров, чье прямое признание необходимо для придания законности исполнению церемонии. Их свадебные обычаи очень похожи на обычаи тийяров, за исключением того, что пиршество и веселье в их случае не такие помпезные. Подобно наярам, они сохраняют передний узел. Единственные правонарушения, имеющие общее распространение среди них, — это мелкие случаи кражи кокосов, бананов, орехов ареки и корней, имеющих общее распространение. Веттуваны верят в Верховного Творца, которого они называют и призывают как Падучатампурам, т.е. царь, который создал нас. Точно так же они верят в определенных злых божеств, которым они делают подношения в определенное время года. Они не отличаются, как другие классы, лояльностью к своим хозяевам, но являются очень неблагодарной сектой, и само их имя, а именно Намбу Веттуван, стало синонимом неблагодарности всех видов».

В «Справочнике Малабара» записано, что «веттуваны талука Чираккал — это низкая каста лесных земледельцев и корзинщиков, отличающаяся сохранением среди их женщин обычая одеваться в листья, причем их единственной одеждой является своего рода двойной веерообразный фартук из листьев, привязанный вокруг талии свернутой тканью. Они живут в хижинах, сделанных из расщепленного бамбука и покрытых слоновой травой, называемых кудумбу. Веттуваны делятся на четырнадцать илламов, которые, по-видимому, названы в честь имен домов джанми (лендлордов), которым они служат. Их старосты, которые назначаются их джанми, называются Киран, или иногда Паракутти (барабанщик). Среди веттуванов, когда начинаются роды, женщину помещают в яму, вырытую в углу хижины, и оставляют там одну с небольшим количеством воды, пока не будет услышан крик ребенка». За следующую заметку о веттуванах штата Кочин я обязан мистеру Л. К. Ананта Кришна Айяру.

«Веттуванов также называют Веттува Пулайя. Они — чистые сельскохозяйственные рабочие, принимающие участие во всех видах работ, связанных с сельским хозяйством, таких как вспашка, посев, прополка, пересадка, перекачка воды и жатва. Они скорее поденные рабочие. Мужчины получают две эдангажи падди (едва стоящие 2 анны), а женщины — полторы эдангажи. Во времена нехватки им трудно прокормить себя.

«Когда незамужняя женщина беременеет, ее родители, как только узнают об этом факте, информируют своего местного старосту (Канаккан или Куруппан), который созывает собрание пожилых членов общины с целью вызова тайного любовника и проведения необходимых расследований. В случае признания обвинения его просят жениться на ней. На этом дело не заканчивается. Они идут к местному Тандану и рассказывают ему об инциденте, который после этого дает ему воду в сосуде (кинди веллам). Женщину просят выпить ее, а также немного воды с коровьим навозом, а затем заставляют выпустить несколько капель крови из тела. После этого он говорит «дхошам тхирну» (свободна от вины). Если, однако, любовник не желает жениться на ней, его избивают и подвергают запрету. Если они состоят в родстве друг с другом, их обоих изгоняют из касты. Женщина, освобожденная от вины, может выйти замуж снова. Тандан получает в качестве своего вознаграждения четыре анны из наложенного штрафа, четыре пакета листьев бетеля, восемь орехов ареки и три листа табака. Их староста также имеет долю от штрафа и т. д. Остаток, который затем остается, тратится на тодди и битый рис для собравшихся».

Веттуваны.

«Веттуваны исповедуют низшие формы индуизма. Их главные божества — Чевва, Чатхан, Каринкутти, Паракутти, Каппири и Кандакаранан, а также Намбури Тхамбуран. Они регулярно приносят им подношения, опасаясь, что боги могут разгневаться и навлечь серьезные бедствия на членов их семей. Изображения богов изготавливаются из колокольной бронзы и почитаются в их хижинах. Умершие предки также почитаются как боги, им приносят подношения иного рода. Тодди является обязательным элементом подношений для них. В Оорагаме и его окрестностях, когда я делал свои записи о веттуванах, мне сказали, что добыча сока из деревьев не ведется, а тодди, привозимый им на продажу, сильно разбавлен водой и стоит очень дорого. Их боги были очень разгневаны, так как не были удовлетворены этим. Они насылали лихорадку, глухоту, слепоту и другие недуги. Они также поклоняются Кали. Кумбхом Бхарани — важный для них праздник. Утром этого дня в честь богини исполняются мелодии. Существуют специальные песни, называемые тоттампатту. Жертвоприношения божеству приносятся очень рано. Также совершается пуджа (поклонение) мечу, ножным браслетам и колокольчикам, которые носят на бедрах; все это помещается перед божеством, и снова поются песни. Один из них становится величападом (оракулом), который говорит, словно по наитию. Надев вышеупомянутые украшения, они отправляются к храму, перед которым высыпают на циновку несколько пар пади, а затем снова играют и поют».

«Похоронные обряды веттуванов довольно сложны. Когда член касты испускает дух, его родственникам, друзьям и другим кастовикам из кары (поселения) сообщают об этом событии. Они приходят и принимают участие в погребении. Тело умершего омывают и облачают в кусок новой ткани. Сыновья и дочери вливают ему в рот немного золота, растертого на камне в воде. Карувангука, или Гурутвам Вангука, — важный обряд, совершаемый сыновьями и дочерьми. Он заключается в том, что берут шестнадцать маленьких кусочков листьев банана, на каждый из которых кладут немного риса, и помещают их на лоб, шею, грудь, поясницу, бедра, руки, ноги, ступни и т. д., омывают последние два, собирают воду, которую затем принимают члены семьи, младшие по возрасту. После этого тело умершего кладут на погребальные носилки, которые четыре человека несут к могиле. Четверо ближайших родственников семьи, называемые бхедакарами, с мунду (тканью), повязанной вокруг головы, идут впереди процессии. Выкапывается могила, расстилается новая ткань, и на нее укладывается тело. Ее засыпают слоями земли и камней, чтобы собаки и шакалы не потревожили тело. Все, кто сопровождал главного плакальщика, совершают омовение и возвращаются домой. Члены семьи постятся в течение ночи. Старший сын, который является главным плакальщиком, совершает омовение рано утром и в течение пятнадцати дней подносит пинда-бали (рисовое подношение) духу усопшего. На седьмой день главный плакальщик и энанган идут на кладбище и выравнивают слегка приподнятую часть могилы. Камень, хранившийся у ног, берут и кладут на лист. В качестве подношений на него выливают немного тодди, аррака (алкогольного напитка) и воды из незрелого кокоса. Считается, что с помощью некоторой магии дух обитает в нем. Его приносят домой, помещают в кокосовую скорлупу, содержащую масло, смешанное с куркумой, и держат снаружи хижины, пока не закончится осквернение. Осквернение длится пятнадцать дней, и в ночь пятнадцатого дня они постятся. Утром шестнадцатого дня все приглашенные кастовики из кары приносят с собой рис, ингредиенты для карри и тодди. Натеревшись маслом, они все идут совершать омовение, после чего энанган окропляет их водой с коровьим навозом, чтобы показать, что они освободились от осквернения. Камень также очищается путем погружения в воду, а затем приносится домой. Собравшихся кормят, после чего они расходятся. Главный плакальщик, который должен соблюдать дикшу, не бреется в течение года, совершает омовение рано утром и подносит бали перед тем, как идти на работу. Это он продолжает делать в течение года, по истечении которого бреется и устраивает пир, называемый масам, в честь усопшего. Камень, олицетворяющий покойного, помещают на сиденье в заметном месте хижины. Иногда его заменяет деревянное или медное изображение. С тех пор ему поклоняются, и считается, что он оберегает благополучие семьи. Регулярные подношения ему делаются в Каркадагом и Тулам Санкранти, Онам, Вишу и в день храмового праздника».

«Касты, стоящие ниже веттуванов, — это пулаяны, наяди и уллатаны. Они считают себя выше пулая и остерегаются осквернения ими. Веттуван, оскверненный наяди или улладаном, постится семь дней, питаясь только водой, незрелыми кокосами и тодди. На восьмой день он совершает омовение и принимает обычную пищу. Поскольку веттуваны являются чандалами, любое расстояние менее шестидесяти четырех футов оскверняет высшие касты. Они стоят на расстоянии двадцати четырех футов от каммаларов. Наяди и уллатаны стоят далеко от них. Из-за своей неполноценности и низкой заработной платы многие становятся христианами или мусульманами и работают за плату от двух с половиной до трех анн в день».

В Малабаре существует класс людей, называемых веттан или веттуван, которых не следует путать с лесными веттуванами. Говорят, что эти люди «когда-то были солеварами, а теперь являются каменщиками, землекопами и каменотесами. Считается, что они делятся на два класса: марумаккатхаям (с наследованием по женской линии), считающиеся коренными жителями Малабара, и маккатхаям (с наследованием от отца к сыну), которые, как говорят, являются иммигрантами с юга».

Вибхака Гунта. — Записаны в Отчете о переписи населения Мадраса как «низший класс бродячих нищих; объединены с мала». Некоторые малы в округе Визагапатам владеют гунта маньямами, или небольшими полями, и дополняют свой доход попрошайничеством.

Вигнешвара. — Синоним бога-слона Ганеши, который встречается как готра у нагаралу. Эквивалент Винаяка является готрой у медара.

Вилкурупы. — Вилкуруппу или вилколлакуруппу — это жрецы и цирюльники малаяламских каммаланов, а также изготовители зонтов и луков (вил) и стрел. В прежние времена они поставляли последние для Малабарской пехоты. Малабар и Траванкор являются, по преимуществу, родиной пальмового зонта, который до сих пор успешно конкурирует с зонтами европейского производства, импортированными в Индию в 1904–1905 годах на сумму 18 95 064 рупии. Местный полицейский, защищающийся от солнца длинным пальмовым зонтом, — обычное зрелище в городах и деревнях на западном побережье.

О вилкурупах штата Кочин г-н Л. К. Ананта Кришна Айяр пишет следующее: «В прежние времена их занятиями были обучение людей низших каст владению оружием и атлетическим приемам, использованию палок в бою, а также стрельбе из лука и метанию стрел, и преподавание в пиал-школах. В наши дни цивилизации их услуги для этих целей больше не требуются, и они заняты массажем, изготовлением зонтов и добычей латеритного камня для строительных нужд. В семьях наяров во время церемоний завязывания тали они должны дарить лук и несколько стрел. Во время праздника Онам они также должны дарить лук и стрелы каждому дому наяров, за что получают немного пади (риса), ингредиенты для карри, кокос и немного масла. Когда их вызывают для массажа, три вида масла хорошо кипятят и охлаждают. Пациент ложится на доску, его поливают маслом, все части тела тщательно массируют, а затем он принимает ванну в воде, прокипяченной с лекарственными травами. Вилкурупы едят пищу из рук брахманов, наяров, изуванов и каммаланов, но воздерживаются от еды цирюльников, прачек, пананов, каниянов и других низших каст. Они должны стоять на расстоянии тридцати двух футов от брахманов и наяров. Пулаяны и параяны должны стоять на большом расстоянии. Они живут в местностях, занятых изуванами. Они не могут приближаться к храмам брахманов, а должны стоять далеко от внешней стены. Они сами себе цирюльники и прачки».

Вилласан (лучники). — Синоним малаяламских каммаланов, которые ранее должны были поставлять луки и стрелы для армии Траванкора.

Вилли. — Вилли (лук) или виллиян (лучники) были записаны как синоним ирулов Чинглепута. Вилли также встречается как подразделение веттуванов, охотничьей касты тамильской страны.

Виллу Ведан (охотники, использующие луки). — Синоним эравалларов.

Вильякара. — Записаны в Отчете о переписи населения Мадраса 1901 года как «подкаста сервегара или котегара». Вильякара, валекара и олекара — это названия, указывающие на занятие слуги при правительстве или частном лице.

Винка (белый муравей: термиты). — Экзогамная септа джатапу.

Виправиноди. — В заметке о виправиноди г-н К. Хаявадана Рао пишет, что они, как говорят, являются потомками брахмана и женщины-лингаята. Они лингаяты и называются виправиноди, потому что исполняют акробатические трюки перед випрами, или брахманами. Они обычно путешествуют по стране со своими женами и детьми. Один из их любимых трюков — подбрасывание в воздух трех каменных или деревянных шаров и ловля их, или перекатывание их по различным частям тела. Когда они выступают перед смешанной аудиторией, они называют себя наравидья вару, что, как говорят, является сокращенной формой от нарулу мечче видьялу чесе вару, или «те, кто исполняет трюки, которые хвалят люди». Умерших хоронят в сидячем положении.

Вирабхадра. — Синоним тамильских прачек (ваннан), чьим покровителем является божество Вирабхадра, от которого они ведут свое происхождение.

Вирагу (дрова). — Подразделение веттуванов.

Виракудиян. — Синоним панисаванов, которые занимаются трублением в раковину во время торжественных случаев.

Вирала (герои). — Экзогамная септа голла и капу.

Вира Магали (бог). — Экзогамная секция калланов.

Вирамушти. — Следующим описанием вирамушти в округе Визагапатам я обязан г-ну К. Хаявадана Рао.

Они лингаяты, но, как правило, не носят лингам, поскольку существует обычай откладывать посвящение до смерти, когда джангам привязывает лингу к трупу перед погребением. Те, кто был посвящен при жизни, носят лингу, подвешенную на шее. Вирамушти, по-видимому, имеют несколько подразделений, например: Нага Маллика (Rhinacanthus communis), корни которого, как считается, излечивают от укусов змей; Пучча Кайя (Citrullus Colocynthis); Трипута (Ipomœa Turpethum) и Рамадоса (Cucumis Melo).

Девочек выдают замуж до или после полового созревания. Соблюдается обычай менарикам, согласно которому мужчина должен жениться на дочери своего дяди по материнской линии. Невесте дается воли (выкуп за невесту) в размере шестнадцати рупий или полтолы золота в виде ювелирных изделий.

Вирамушти — профессиональные акробаты и нищие, прикрепленные к девангам и комати. Существуют следующие легенды, объясняющие их связь с этими кастами. В былые времена в большом городе был великий матт (монастырь) лингаятов под названием Басаванна Мандирам, возглавляемый жрецом-джангамом по имени Басаванна. В матте находилось триста крор жрецов-лингаятов, и в нем хранились огромные богатства. Вирамушти охраняли их от воров. Телага по имени Чикайя, который был профессиональным вором, решил ограбить матт, чтобы удовлетворить свою любовницу. Однажды ночью, когда вирамушти крепко спали, он проник в матт, но, увидев множество джангамов, занятых благочестивым поклонением, отказался от своего замысла и решил стать лингаятом. Соответственно, на рассвете он подошел к месту, где сидел глава матта, сообщил ему, кто он такой, и объявил о своем решении. Мнения относительно пригодности принятия такого просителя разделились, но в конечном итоге было решено, что если человек раскаялся, то он достоин того, чтобы быть принятым в лоно лингаятов, поскольку линга не признает каст. Линга была соответствующим образом привязана к его шее. С того времени Чикайя стал новым человеком и истинным джангамом и ходил из места в место, посещая священные святыни. Однажды он оказался в месте, где жил принц-купец, который никогда не обедал без компании джангама. По предложению его жены Нилакунталадеви, Чикайе было отправлено приглашение на обед, которое он принял. После обеда купец ушел по делам, а Нилакунталадеви, заметив, каким красивым мужчиной был Чикайя, влюбилась в него. Однако он отверг ее ухаживания и убежал, оставив свой вещмешок. Нилакунталадеви отрезала свое золотое ожерелье, положила его в вещмешок, побежала за Чикайей и бросила его в него, прося принять его. Затем она нанесла себе несколько порезов и, как только муж вернулся домой, пожаловалась, что джангам украл ее ожерелье и пытался ее изнасиловать. Информация была отправлена Басайе, главе матта, и было созвано собрание совета, на котором было решено, что Чикайе следует отрубить голову. Приказ исполнить это был дан вирамушти, которые отправились на его поиски и, наконец, нашли его под тенью дерева, нависшего над берегом реки, занятого поклонением своей линге, которая была у него в руке. Обыскав вещмешок, они нашли ожерелье и приступили к отсечению головы Чикайи, которая взлетела на несколько сотен футов в воздух и направилась к матту, куда пешком последовало обезглавленное туловище. По возвращении в матт вирамушти обнаружили, что триста крор жрецов были чудесным образом обезглавлены, а место представляло собой огромное озеро крови. Однако, как только голова и тело Чикайи приблизились, они воссоединились, и Шива, появившись на месте, вознес его на кайлас (небеса). В то же время он вернул жрецов к жизни и наложил на вирамушти следующие четыре проклятия: (1) они не должны строить или использовать дома, и поэтому их находят живущими под деревьями за пределами деревень; (2) они не должны спать на койке; (3) они не должны использовать дикую метлу; (4) они не должны устанавливать постоянные печи для приготовления пищи, а делать импровизированные плиты из трех камней. Сжалившись над ними, деванги пообещали ежегодно давать вирамушти небольшую сумму денег и вносить вклад в их свадебные расходы.

Вирамушти.

Говорят, что вирамушти стали прикреплены к комати после вышеупомянутого инцидента. История гласит, что некоторые комати попросили их задержать на три с половиной часа марш Вишнувардхана Раджи, который наступал с целью жениться на дочери одного из них, по имени Васаваканья (ныне обожествленная в Каньякамму). Это вирамушти сделали, развлекая Раджу своими акробатическими трюками. Тем временем комати сделали несколько ям с огнем и покончили с собой. Вишнувардхан прибыл слишком поздно, и ему отрубили голову. Вирамушти молились Васаваканье, поскольку они потеряли и Раджу, который обещал им земельный надел в обмен на их выступление, и саму ее, которая обещала дать кусок золота каждой готре. Комати ответили все вместе, что каждая семья их касты в будущем будет давать вирамушти ежегодный денежный подарок и помогать в покрытии расходов на их свадьбы.

В соответствии с вышеупомянутыми легендами, вирамушти обычно просят милостыню только у девангов и комати. Когда они приближаются к деревне, они обычно останавливаются под деревом и рано утром наряжаются акробатами, появляются с кинжалами, палками и т. д., выкрикивая: «Удачи! Удачи!». Они прыгают, продвигаясь вперед, и, когда доходят до дома деванги или комати, исполняют свои акробатические трюки и заканчивают восхвалением касты. Затем им раздают деньги и еду.

Всякий раз, когда деванга, лингаят-комати или другой лингаят хочет сделать героя (вира) из умершего члена своей семьи, он посылает за вирамушти (или «создателем героев») и устанавливает плиту с признанным церемониалом на месте, где он похоронен.

В дополнительной заметке о вирамушти я узнал, что они соответствуют Вирабхадра Каякамам канарезских лингаятов, подобно которым они наряжаются и украшают себя маленькими лингамами, фигурой Вирабхадры, мечом, пластиной со звездой и головами асуров (демонов). К каждому важному шиваитскому храму прикреплены один или два вирамушти, и считается, что они являются слугами бога Шивы. Одна из их главных обязанностей — охранять идола во время процессий и в других случаях. Если во время храмовой процессии колесница не двигается, вирамушти режут себя мечами, пока она не придет в движение. Существует тамильская пословица, что шива-брахман (храмовый жрец) хорошо ест, тогда как вирамушти ранит себя мечом и много страдает. Говорят, что этот обычай вымирает.

Основным занятием вирамушти является попрошайничество у бери-четти, девангов, комати и прачек. В прежние времена, говорят, они совершали обряд, называемый павадам. Когда ортодоксального лингаята оскорбляли, он проглатывал свой лингам и ложился плашмя на землю перед домом обидчика, который должен был собрать нескольких лингаятов, а те посылали за вирамушти. Он должен был прибыть в сопровождении беременной женщины-вирамушти, пуджари (жрецов) храмов Драупади, Пачайамман и Потураджи, сембадава-пуджари, памбаикаранов, удуккаикаранов и нескольких лиц, принадлежащих к ближайшему матту лингаятов. Придя к дому, беременная женщина садилась перед человеком, лежащим на земле. Своим мечом мужчина-вирамушти затем делал порезы на его скальпе и груди и окроплял лежащего человека кровью. Затем он вставал, и лингам выходил из его рта. Помимо кормления людей, от обидчика ожидалось, что он заплатит деньги в качестве павадам вирамушти и маттам.

Некоторые вирамушти называют себя вастад, или атлетами, в связи со своим профессиональным занятием.

Виранаттан. — Название обозначает тех, кто играет на барабане, называемом виранам. В Отчете о переписи населения Мадраса 1901 года записано, что виранаттаны «первоначально были храмовыми слугами, но теперь выполняют поденную работу. Их женщины — проститутки. Их титулы — Местри и Мудали».

Вираноллу. — Вираноллу и виттханоллу — это готры ганига, которым нельзя рубить дерево Feronia elephantum.

Вирашайва. — Синоним лингаята. Некоторые лингаяты претендуют на то, чтобы быть брахманами-вирашайвами.

Вишалакшиамма. — Записана в Справочнике округа Северный Аркот как подразделение ваниян. Вишалакшиамма — богиня Бенареса, которая, как говорят, является сестрой Минакши из Мадуры и Камакши из Кондживерама. Вишалакши буквально означает «та, у которой красивые глаза», и это имя Парвати, которую описывают как обладающую большими и красивыми глазами.

Вишвакарма. — Вишвакарма и Вишва Брахман — синонимы каммалана, члены этого класса претендуют на происхождение от пяти ликов Вишвакармы, архитектора богов.

Витугула-вандлу. — Причудливое название, означающее охотников или галантных кавалеров, принятое боями.

Водари. — См. Одари.

Водда. — См. Одде.

Водо. — Небольшая каста ория, занимающаяся плетением корзин и земледелием в агентстве Визагапатам.

Воджали. — См. Оджали.

Воккилиян (земледелец). — Подразделение каппилиян и тамильская форма слова ваккалига. (См. Оккилиян.)

Вудупулаваллу. — Профессиональное название для балиджа, велама и т. д., которые расписывают ситец.

Вьядха (лесные люди). — Синоним мяса-бедаров.

Вьяпари. — Торговая секция наяров.

Вьяса (имя мудреца или риши). — Подразделение балиджа.

1 Малабарское право и обычаи, 3-е изд., 1905 г.

2 Жизнь и письма св. Франциска Ксаверия, отец Кольридж.

3 История Тинневелли.

4 Индийский медицинский вестник, XLI, 8, 1906 г.

5 Отчет о переписи населения Кочина, 1901 г.

6 Отчет о переписи населения Мадраса, 1901 г.

7 Отчет о переписи населения Майсура, 1891 г.

8 Отчет о переписи населения Мадраса, 1901 г.

9 Н. Санкуни Вариар, Ind. Ant. XXI, 1892 г.

10 Газеттир округа Мадура.

11 Отчет о переписи населения Мадраса, 1901 г.

12 Там же, 1891 г.

13 Газеттир округа Танджор.

14 Газеттир округа Мадура.

15 Земля Пермаулов, или Кочин, его прошлое и настоящее, 1863 г.

16 Справочник округа Мадура.

17 Справочник округа Мадура.

18 Отчет о переписи населения Мадраса, 1891 г., и Справочник округа Северный Аркот.

19 См. Дивакарам и Чудамани Никханду.

20 См. Жизнь Тируваллувара в издании Курала Лазаруса.

21 Отчет о переписи населения Мадраса, 1891 г.

22 Газеттир Малабара.

23 Справочник округа Южная Канара.

24 Отчет о переписи населения Мадраса, 1901 г.

25 Справочник округа Северный Аркот.

26 Отчет о переписи населения Мадраса, 1901 г.

27 Справочник округа Танджор.

28 Справочник округа Северный Аркот; Отчет о переписи населения Мадраса, 1891 г.

29 Отчет о переписи населения Мадраса, 1901 г.

30 Малабар и его народ, 1900 г.

31 Журнал епархии Мадраса, 1906 г.

32 Справочник Малабара.

33 Бюллетень музея Мадраса III, 3. 1901 г.

34 Справочник округа Салем.

35 Жизнь туземцев в Траванкоре.

36 Бюллетень музея Мадраса III, I, 1900 г.

37 Кроули. Мистическая роза. Fide Jagor. Zeitsch: Ethnol. XI, 164.

38 Справочник округа Северный Аркот.

39 Ind. Ant. VIII, 1879 г.

40 История военных действий в Индостане.

41 Ind. Ant. VIII, 1879 г.

42 Ind. Ant. XX, 1891 г.

43 Монография Этнологического обследования Кочина, № 12, 1907 г.

44 Бюллетень музея Мадраса III, 3, 1901 г.

45 Преподобный Дж. Кейн, Ind. Ant., VIII, 1879 г.

46 Отчет о переписи населения Мадраса, 1891 г., и Справочник округа Северный Аркот.

47 Журнал литературы и науки Мадраса, 188–788, стр. 134, где подробно обсуждается этимология названия веллала.

48 Раздел III. Жители, Правительственная типография, Мадрас, 1907 г.

49 Тондай-нандалап-паддиям.

50 Заминдары Чейура, Чунампета и т. д. в округе Чинглепут.

51 Справочник округа Мадура.

52 Зарисовки пером и тушью Южной Индии.

53 Отчет о переписи населения Мадраса, 1901 г.

54 М. Паупа Рао Найду. История железнодорожных воров, 1900 г.

55 Ind. Ant. III, 1874 г.

56 Отчет о переписи населения Мадраса, 1891 г.

57 Записи Барамахала.

58 Справочник округа Мадура.

59 Справочник округа Мадура.

60 Справочник округа Северный Аркот.

61 Справочник округа Мадура.

62 Бюллетень музея Мадраса, V. 3, 1907 г.

63 Справочник округа Салем, 1883 г.

64 А. Чаттертон. Монография о дублении и обработке кожи, 1904 г.

65 Мадрас Мейл, 1907 г.

66 Там же.

67 Малабар и его народ, 1900 г.

68 Монография, Этнологическое обследование Кочина, 1905 г.

69 Газеттир Малабара.

70 Монография, Этнологическое обследование Кочина.

W

Вахабиты. — Вахабиты — это секта мусульманских реформаторов, основанная Мухаммадом ибн Абд аль-Ваххабом, который родился в 1691 году н. э. Вахабизм был определен как пуританство ислама, «ненавидимое так называемыми ортодоксальными мусульманами, подобно тому как лютеране были ненавидимы Львом, а ковенантеры — Клаверхаусом»1. В Справочнике Северного Аркота (1895 г.) записано, что с 1806 года (года восстания в Веллуре) «в округе дважды поднималась тревога, оба раза в Веллуре, который в значительной степени населен мусульманами. Последняя тревога произошла в 1869 году. В начале мая того же года совместный магистрат и помощник суперинтенданта полиции получили анонимные петиции, в которых говорилось, что мусульмане-вахабиты Веллура находятся в сговоре против правительства и организовали заговор с целью массового убийства всех европейских жителей, в котором 28-й полк туземной пехоты, дислоцированный тогда в Веллуре, был глубоко замешан. Ост-индский подчиненный Департамента общественных работ также сообщил, что подслушал, как мусульманский мунши Суда мелких тяжб говорил с лавочником своей веры о подстрекательских проповедях некоего кази. Мунши был вызван и описал то, что, по его словам, произошло в некой мечети, где подстрекательство к мятежу открыто пропагандировалось вахабитским миссионером, недавно прибывшим из Хайдарабада, а также другими». Из расследований генерального инспектора полиции выяснилось, что все это дело было не чем иным, как заговором среди ортодоксальных мусульман с целью вызвать тревогу относительно замыслов вахабитов и помешать этим сектантам посещать их мечети.

Вуддер. — См. Одде.

Винад. — Возвращается во время переписи как территориальное подразделение четти. В Гудалуре, недалеко от границы между округом Нилгири и Малабаром, и в Винаде есть два класса, называемые, соответственно, мандадан четти (см.) и винадан четти.

Следующее описание винаданских или винааданских четти приведено в Газеттире Нилгири: «Они говорят на малаялам и следуют марумаккатхаям (наследованию по женской линии). Они говорят, что первоначально были веллалами из Коимбатура, следовали маккатхаям (наследованию от отца к сыну), говорили на тамильском языке и носили тамильский хохолок. В доказательство этого они указывают на то, что на своих свадьбах они до сих пор следуют определенным тамильским обычаям: жених носит тюрбан и красную ткань с серебряным поясом поверх нее и бреется, а женщина надевает юбки и кольца в носу. У них есть старосты, называемые колапалли, которым подчиняются мантири, но их решения могут быть отменены советом над. Ни одна свадьба не может состояться без разрешения старосты. Признаются две формы брака. В одной пара обменивается гирляндами на тамильский манер, а отец (пережиток системы маккатхаям) проводит церемонию. Предварительные условия оговариваются посредниками, и главным из многочисленных обрядов является надевание браслета на плечо девушки под пандалом (навесом) перед жрецом и собравшимися родственниками. Другая форма проще. Жених идет в дом девушки с несколькими друзьями-мужчинами, и после обеда там посредник надевает браслет. Перед браком часто проводится церемония тали-кетту, напоминающая тали-кетту наяров, когда всем девушкам семьи, достигшим брачного возраста, в один и тот же день дядя по материнской линии привязывает тали на шею. Замужним женщинам разрешается близость с братьями их мужей. Вдовам разрешается выходить замуж снова. Умерших обычно сжигают, но тех, кто погиб в результате несчастных случаев и эпидемий, хоронят. Воду из сосуда, содержащего рис и золотую монету, вливают в рот умирающего. Если дух умершего тревожит сны родственников, по указанию астролога рядом с домом строится хижина для него, в которой утром и вечером зажигаются огни и делаются периодические подношения пищи. Винааданские четти почитают божества в храмах Ганапати, Махамари и Калималаи Тамбиран недалеко от Султанс-Баттери, Айру Билли у курумбов и одно или два других. Женщины носят в своих растянутых мочках ушей золотые диски, которые так характерны для наяров, и много ожерелий. Они носят две белые ткани, повязывая одну вокруг талии, а другую через грудь».

В Газеттире Малабара записано, что винадские или винааданские четти «претендуют на то, чтобы быть шудрами, и по внешнему виду и обычаям очень похожи на наяров. Они оскверняются всеми кастами, стоящими ниже наяров. Их брачные обычаи кажутся смесью практик восточного и западного побережья. Они следуют системе марумаккатхаям и совершают тали-кетту калианам; но это делается на десятый день после полового созревания, и на девушку должны быть надеты две тали: одна ее дядей по материнской линии, а другая — старшей женщиной ее дома. Они также празднуют обычную свадебную церемонию, на которой на правую руку невесты надевается браслет, а невеста и жених обмениваются гирляндами; в то время как на следующее утро канам, или выкуп за невесту, должен быть выплачен карнавану (старшему мужчине в семье) невесты. Они смелые шикари (охотники), и охота на тигров с копьем — любимое времяпрепровождение, тесно связанное с их религией».

«Тигр окружается стеной из сети высотой шесть футов, которая постепенно сужается, а затем его пронзают копьями. Тушу не снимают с кожи, а растягивают на шесте и вешают в качестве жертвы своему божеству».

1 Ind. Ant., X, 1881 г., стр. 69.

Y

Ядава. — Ядава, означающее потомков царя Яду, от которого произошел Кришна, было записано как синоним или титул идайянов и подразделение голла и корача. Среди идайянов существует предание, что Кришна был воспитан их кастой.

Якари. — См. Экари.

Янади. — Янади — это темнокожее, широконосое племя невысокого роста, населяющее телугуязычную страну. Название стало предметом многих этимологических спекуляций. Некоторые производят его от «а» (отрицательная частица) и «натху» (господин или защитник), и это может означать тех, кто не включен в правящую или главную касту. Опять же, его производят от «янам» (лодка) и «ади» (средство). Но не известно, чтобы янади когда-либо управляли лодками, и они не делают этого сейчас в Шрихарикоте, их главном месте жительства, которое находится на побережье. Слово, по-видимому, происходит от санскритского «анади», или тех, чье происхождение невозможно проследить. Люди, возможно, удлинили гласный звук, так что оно стало Янади. Точно так же туземный выпускник Мадрасского университета говорит о себе, что он не B.A. или M.A., а B.Ya. или M.Ya. А маркер в бильярде назовет игру «yeighty-yeight» вместо «eighty-eight».

Предание янади об их происхождении очень расплывчато. Некоторые называют себя коренными жителями диких мест в окрестностях озера Пуликат, где они охотились и рыбачили по своему усмотрению, пока не были порабощены редди. Другие говорят, что редди (или манчи?) янади были первоначально ченчу, небольшим, но высшим классом, и что они бежали от угнетения и насилия с гор на западе и слились с обычными янади. Общим божеством как ченчу, так и манчи янади является Ченчу Девуду. Однако между янади и ченчу нет любви. Их можно увидеть живущими рядом, но не смешивающимися на Налламалаях, и они различаются своими социальными обычаями. Янади Ченчу, как говорят, — это название, данное брахманами ченчу1. Следующая легенда о янади рассказана Маккензи2: «В старину некий Рагхава привел с собой шестьдесят семей из округа Паканатти, поселившись с ними в Шрихарикотте, и, расчистив страну, основал Рагхавапурам. Люди постепенно распространились по нескольким соседним округам. Риши, который пришел из Бенареса и был назван Амбикешварер, проживал в Мадхьяранье (или центральной пустыне), и там, ежедневно купаясь в реке, воздавал почести Шиве. Эти дикие люди по своей воле ежедневно приносили ему фрукты и съестное, кладя их перед ним. Наконец он спросил их о причине. Они ответили, что их страна кишит ужасными змеями, и они хотели бы, чтобы их научили заклинаниям, чтобы уничтожить их, а также заклинаниям для других необходимых целей. Он научил их, а затем исчез».

Для европейца преимущество иметь янади в качестве лагерного слуги состоит в том, что он может брать воду из колодца любой касты. Янади также может стирать и носить воду для брахманов.

Анимистическая природа их религии; добывание огня трением; примитивная стадия охоты и рыболовства, на которой остается их часть; почти сырая животная пища, которую они едят, лишь слегка опалив или нагрев мясо убитой дичи, — все это указывает на то, что янади еще не вышли из примитивной стадии культуры. Они добывают огонь трением палок из следующих деревьев:—

Protium caudatum (конда раги).

Bauhinia racemosa (арее четту).

Ficus. sp. (каллу дживи четту).

Ptereospermum suberifolium (тада).

Дерево, принадлежащее к естественному порядку Laurineæ.

Cordia monoica (женское дерево).

Подготавливаются две палки, одна короткая, другая длинная. В первой выдолблена квадратная полость, и ее крепко держат на земле, в то время как длинную палку быстро вращают туда-сюда в полости. Древесный угольный порошок не используется, но поджигается тряпка или даже сухие листья.

Штаб-квартирой янади является остров Шрихарикота в округе Неллор. Их примитивное состояние привлекло внимание в 1835 году, когда остров перешел во владение правительства, которое пыталось улучшить их положение, предоставляя им щедрое пособие в виде зерна, одежды, табака и денег в обмен на лесные продукты, которые они собирали. Спрос на рабочую силу естественно вырос, и правительство предложило выплачивать родителям 2 анны 6 пай при рождении мальчика и 1 анну 3 пай при рождении девочки — награда за продуктивность, оправданная особыми местными причинами. В 1858 году правительство открыло школу для обучения телугу, которая стала привлекательной благодаря предложению риса и одежды тем, кто ее посещал. Промышленный отдел давал уроки плетения корзин, и земля была выделена для выращивания марены (Oldenlandia umbellata), которая дает красивый красный краситель, ранее широко использовавшийся при окрашивании хлопчатобумажных тканей, но вытесненный введением анилиновых и ализариновых красителей. Но промышленная деятельность оказалась безуспешной, и численность учащихся в школе постепенно сокращалась, так что в 1877 году она была упразднена.

Во время переписи 1891 года янади указали 89 подразделений, из которых двумя наиболее многочисленными были ченчу и манчи. Существует деление на классы в зависимости от диеты, рода занятий, места проживания и т. д. Существуют, например, редди-янади, чалла (поедатели отбросов), адави и каппала (поедатели лягушек). Редди-янади — это оседлый класс, занятый главным образом в качестве поваров у панта-редди. Они не общаются с секциями чалла и адави, которых считают неприкасаемыми. Если муж женщины из редди-янади умирает, бросает ее или разводится с ней, она может выйти замуж за его брата, и в случае расставания или развода два брата будут поддерживать дружеские отношения друг с другом. Чалла также известны как гараппа (сухопутные) или чатла (древесные). Они живут в хижинах на окраинах деревень, находясь на службе у общины, и питаются лесными продуктами, а также ловлей дичи. Редди-янади и чалла-янади иногда нанимаются в качестве кавалгаров, или деревенских сторожей, в округах Кистна и Годавари. В земиндари Венкатагири янади входят в число признанных слуг деревенской общины в качестве поставщиков древесного угля для кузнеца. Адави-янади, как следует из названия, — это лесные люди. Манчи, или «хорошие» янади, — это небольшой высший класс. Следует отметить, что янади округа Северный Аркот являются почитателями ченчу и носят это имя. Они не едят лягушек и не позволяют каппала, или поедателям лягушек, даже прикасаться к своим горшкам. Некоторые янади округа Неллуре питаются остатками со стола. Сомари, или «ленивые» янади, живут в талуке Кавали того же округа. Они занимаются сбором отбросов и едят остатки пищи, выброшенные людьми с листовой тарелки после еды.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость