Первая обязанность портретиста — обобщить выражение своего субъекта. Лицо, увиденное однажды, будет брошено в разум только с тем конкретным выражением, которое наблюдается в момент просмотра. Если увидеть его второй раз, мы невольно объединяем эффекты двойного опыта, и чем чаще мы видим лицо, тем ближе наша ментальная картина его будет соответствовать общему или среднему выражению. Именно этот средний облик пытается представить портретист, подчеркивая, конечно, любые хорошие качества, которые могут быть указаны. Вторая наиболее важная задача художника — сбалансировать каждую часть картины, чтобы ни фон, ни цвет, ни манера письма не были поразительно заметны. Портрет должен казаться с первого взгляда одним полным целым, чтобы разум наблюдателя был немедленно направлен на предмет, а не на художника или манеру исполнения. Художник ограничен реальным характером и физиономией фигуры. Он должен сделать каждую черту гармонирующей с другими, и добавлять или вычитать, скрывать или раскрывать, не меняя общую индивидуальность, но он не может сделать больше. Его возможности, следовательно, строго ограничены. Совершенно естественно, что некоторые из величайших портретистов восставали против этого предела. Они, по-видимому, писали с прицелом на потомство, а не для того, чтобы удовлетворить своих покровителей и людей того времени эффективным обобщением характера и осанки. Если мы сравним портреты, выполненные Тицианом, с теми, которые представляют определенные аксессуарные фигуры в некоторых важных композициях великих мастеров, как, например, «Афинская школа» Рафаэля и «Смерть Св. Франциска» Гирландайо, мы обнаружим заметную разницу. Последние — это явно правдивые портреты живых людей, с малым количеством акцентированного или исключенного, именно такие портреты, какие хотел Карлайл, чтобы получить реальное наставление для своих биографий. Тициан не писал портретов такого рода. Он придает возвышенную осанку каждому человеку, которого изображает. Его фигуры, кажется, принадлежат к особой расе людей, наделенных редкими качествами благородства и достоинства, с малым интересом к делам обычных людей. Тем не менее мы знаем, что некоторые из его персонажей жили в атмосфере зла. Мы не можем действительно поверить, что Аретино Тициана был Аретино-человеком, и нам трудно представить, что Филипп II или герцог Альба, какими их написал Тициан, могли вырасти в монстра, которым они оказались. Тем не менее Тициан был оправдан. Не дело художника учитывать историка: его искусство — это все, что его касается. Тициан создавал прекрасные картины, которые общепризнанно считаются великими изображениями характера; чьего характера — неважно, хотя, когда у нас есть данные, на которых можно основывать суждение, мы находим, что черты лица в его работах вполне достаточны для целей идентификации.
Хотя Тициан пошел дальше любого другого художника Возрождения в облагораживании своих субъектов, он не приближался к древним грекам в этом отношении. Их скульптурные бюсты и гермы представляют высочайшую портретную живопись, известную нам. Многие примеры сохранились, по большей части копии, это правда, но по меньшей мере пятьдесят из них — явно верные репродукции, сделанные, по-видимому, в ранние дни Императорского Рима, и тесно согласуются с немногими существующими оригиналами. Греческие портреты отличаются от римских и всех более поздних написанных или высеченных портретов в одной наиболее важной черте. Последние стремились к тому, что до сих пор понимается как высочайший уровень в портретной живописи. Они стремились дать общее индивидуальное выражение ума и осанки, избегая частного выражения; фактически, представлять характер. С тех пор как началась христианская эра, ни скульптор, ни художник не пошли дальше этого, за очень редкими исключениями в римские дни, когда греческие скульпторы того времени подражали практике четвертого и раннего третьего веков. Более ранние греки, с другой стороны, не только обобщали портреты в экстремальной степени, но, за исключением случая атлетов, они изменяли контур головы и варьировали реальные черты субъекта, так что обладание высшими человеческими атрибутами должно было быть указано как можно яснее. Они неизменно показывали большой лицевой угол, располагали уши близко к голове, глубоко погружали глаза в глазницы и облагораживали брови, чтобы внушить величие или глубокую мысль. Фактически, греческие портретные головы отличаются от их скульптурных богов только тем, что изображены конкретные лица, и, следовательно, выражение в них не кажется выше возможности человеческого опыта. По-видимому, в греческие времена только люди, которые стали знаменитыми в чем-то, были представлены в камне, и поэтому у художника были черты для изображения, которые могли быть полуидеализированы без неуместности. Даже Сократу, чье уродство было пословицей, было придано благородное и достойное выражение.
PLATE 13
Roman Portraiture
Head of Vespasian Head of Hadrian (См. стр. 145)
Что художник волен следовать примеру греков, не может быть вопроса с точки зрения искусства, ибо его первая цель — создать красивую картину; но в портретной живописи должны быть встречены практические и конвенциональные соображения, с которыми другие ветви живописи не связаны. За редкими исключениями, выполненные портреты — это портреты живых лиц, и крайнее акцентирование высоких качеств, вероятно, привело бы к представлению модели, которое казалось бы ложным современным наблюдателям, хотя мы могли бы хорошо представить, что работа, демонстрирующая это акцентирование, казалась бы высокого совершенства в суждении будущих поколений. Поэтому должна быть проведена черта в отношении добавленных или акцентированных качеств, и положение этой черты естественным образом варьировалось бы со знаменитостью субъекта и силой художника. Нечто определенное может, однако, быть сказано в отношении акцента на определенных качествах формы, и особенно достоинства, черты, которая занимала внимание некоторых величайших мастеров.
Возникает вопрос, как далеко может зайти художник в имитации манеры сцены со своими портретами? На театральной сцене требуются формальности с определенными персонажами, чтобы подчеркнуть их положение — помочь в распознавании их статуса или относительной значимости в драме, ибо первостепенно важно, чтобы аудитория поняла смысл представленных действий как можно быстрее. Актер должен часто преувеличивать жизненные привычки позы и манеры, чтобы усилить контраст между двумя персонажами или придать особое значение словам. И возвышенность дикции иногда вынуждает это преувеличение. В высокой драме, где используемый язык выше опыта обычной жизни по мере и силе, должны быть соответствующие поза и действие, чтобы сопровождать его, и поэтому высота достоинства или даже величия может казаться совершенно уместной на сцене, что было бы смешно в окружении вне ее. Из практики некоторых художников можно было бы подумать, что они смотрели на портретную живопись как на перенос своих субъектов на публичную сцену, как если бы они могли казаться занимающими более высокое положение в драме жизни, чем то, к которому они привыкли. Никакого вреда не может возникнуть от этого, при условии, что портретист не выходит за пределы обычая театральной сцены, где, какое бы ни было преувеличение, представление кажется, или должно казаться, уместным действию; то есть, где преувеличение не распознается как таковое. Акцентирование высоких качеств выражения или даже вариации в определенных физических чертах, таких как те, что привнесли греки, не казались бы преувеличениями в портрете, но где достоинство формы добавлено до такой степени, что наблюдатель немедленно распознает его как неправдивое опыту, тогда художник заходит слишком далеко. Хотя это так, мы не осуждаем Тициана, Ван Дейка и немногих других портретистов, которые подчеркивали качество достоинства формы в прошлые времена. Причина этого, по-видимому, в том, что обычные методы преподавания истории заставляют нас предполагать, что дворяне и лидеры общества в шестнадцатом и семнадцатом веках, которые обычно были портретными субъектами величайших художников, обычно принимали манеру поведения и осанку, далеко превосходящую наш собственный опыт. В настоящее время, когда является общеизвестным фактом, что формальная достойная поза очень редко принимается кем-либо, такая осанка в портрете рассматривалась бы как неправдивая.
Портретист может улучшить выражение своего субъекта, добавляя любое хорошее качество в пределах своей власти, и он может удалить с черт лица или фигуры любой заметный физический дефект, потому что портрет все равно казался бы правильным; но если он добавит сильную достойную позу, тогда результат был бы чем-то, что возможно, но маловероятно точно, и поэтому низшее искусство. Качество достоинства должно быть выражено скорее в лице, чем в позе, осанка формы должна быть произведена как в жизни, ибо это оказывает помощь в правдивом представлении характера. Достойное выражение может вполне быть уместным для неловкой формы, чья личность была бы не отличима достоинством позы.
Тициан был первым великим художником, который придал выраженное достоинство формы своим субъектам, и он никогда не отступал от этой практики, если только субъект не был показан в действии или слишком стар, чтобы быть представленным как прямостоящая фигура. И он ни разу не преувеличил позу так, чтобы могло быть предложено высокомерие. Хотя он расправлял плечи, он редко откидывал голову назад, чтобы подчеркнуть осанку, и только в одном портрете тело слегка выгнуто в результате позы. Фактически, настолько осторожен был художник в избегании чрезмерного акцента, что существует тенденция в двух или трех его фигурах к тому, чтобы верхняя часть тела немного наклонялась вперед. Очевидно, Тициан придавал эту достойную осанку своим портретным субъектам с определенной целью, так как в его общих композициях нет намека на это.
Веласкес, без сомнения, приобрел свою привычку придавать достоинство своим важным субъектам из примеров портретов Тициана, которые попадали в его поле зрения в Испании. За исключением одного примечательного случая, где осанка сильно переакцентирована, он был столь же успешен, как и итальянский мастер в этой практике, хотя многие из его персонажей далеки от того, чтобы оказывать ему какую-либо естественную помощь. В случае с придворным карликом, однако, высокое достоинство, приданное ему художником, по-видимому, требует объяснения.
Прежде чем отправиться в Италию, Ван Дейк следовал естественной системе Рубенса в позировании своих портретных субъектов, но в Генуе он писал под влиянием памяти о Тициане, и после этого в течение всей своей жизни он придавал достойную осанку своим фигурам всякий раз, когда это не противоречило индивидуальным чертам. В течение своего английского периода, когда он брал на себя больше работы, чем мог должным образом выполнить, он иногда переакцентировал достоинство фигуры, выгибая тело, но как правило, он создавал справедливый баланс позы и фона, завершая в целом великолепную серию портретов, которые остаются изумлением мира.
Очевидно, что долг портретиста — выстроить композицию так, чтобы внимание зрителя концентрировалось на лице модели сразу же после того, как он охватит взглядом всю картину целиком; именно в успешном достижении этой цели и заключается сила Рембрандта. Он редко использовал аксессуары и лишь в немногих случаях — какой-либо фон. Он избегал портретов, требующих сложной обстановки, как, например, фигур в полный рост, которых он написал всего две; а на многих его портретах по колено, помимо самой фигуры, редко можно увидеть что-то, кроме стола или стула. При такой простоте композиции и при том, что почти весь доступный свет направлен прямо на голову модели, взгляд зрителя неизбежно и мгновенно фокусируется на чертах лица. Они неизменно выступают в смелом рельефе благодаря безупречному владению кьяроскуро, и сходство с жизнью кажется настолько полным, насколько это вообще возможно. Таким образом, Рембрандт достигает цели каждого великого художника: он создает достоверную картину и с максимальной быстротой запечатлевает ее в сознании зрителя. Только художники высокого уровня могут успешно игнорировать более или менее сложную обстановку в портрете, особенно если он больше погрудного размера. С такой обстановкой нужно обращаться очень осторожно, чтобы взгляд зрителя не был привлечен позой фигуры и общей гармонией работы прежде, чем он будет направлен на лицо. Если мы возьмем общее мнение об известных портретах, насколько его можно оценить, то обнаружим, что наиболее высоко ценятся: «Юлий II» Рафаэля, «Мона Лиза» Леонардо, «Портрет мужчины в красной шапке» (Человек в перчатках) Тициана, «Старик с внуком» Гирландайо и «Иннокентий X» Веласкеса. Все они, за исключением «Моны Лизы», примечательны простотой обстановки, а в этом исключении формальный пейзаж полностью подчинен фигуре. Рафаэль был первым художником, который осознал ценность отказа от аксессуаров в портретной живописи. Все его портреты по пояс, написанные после прибытия во Флоренцию, свободны от них, а на его портрете Юлия II есть только стул, на котором сидит Папа.
Рембрандт дополнительно способствовал концентрации внимания на лице модели за счет использования теплых, неброских тонов в одежде, которые гармонируют с любым окружением, в котором может находиться картина. Цвета никогда специально не привлекают взгляд, и поэтому наряд настолько полно становится частью фигуры, что после осмотра работы редко кто может описать костюм. Такое подчинение цвета имеет первостепенное значение в портретной живописи, хотя в наши дни это практикуется недостаточно. Веласкес использовал спокойные тона всякий раз, когда это было возможно, то есть когда он не писал великих особ, а Тициан, Рубенс и Ван Дейк следовали тому же курсу в портретах по пояс. Однако никто из них, по-видимому, не был так внимателен, как Рембрандт, к адаптации тонов к общему характеру фигуры, чтобы впечатление, оставшееся в сознании зрителя, относилось исключительно к личности. Рембрандт, по сути, стремился к изображению человека, и только человека; он дал нам естественное человеческое существо общеизвестного типа, с несколько подчеркнутыми достоинствами и слегка вуалированными недостатками.
Необычайная сила Веласкеса как портретиста была обусловлена той же общей причиной, что и в случае с Рембрандтом, а именно — предельной простотой композиции. За исключением тех случаев, когда королевские или официальные лица должны были быть представлены в декоративном облачении, каждый портрет Веласкеса — это просто отпечаток личности. Здесь нет никаких аксессуаров; одежда подчинена в последней степени, и глазу не за что ухватиться, кроме идеально прорисованных черт лица, выступающих в сильном рельефе благодаря методу кьяроскуро, непревзойденному по глубине и точности. Таким образом, как и в случае с Рембрандтом, портрет выполняет первый закон искусства — картина запечатлевается в мозгу за минимально возможную долю времени.
Веласкес был замечателен в большей степени, чем любой другой художник, если не считать Хальса, своей легкостью исполнения. В своей работе кистью он, казалось, всегда делал то, что нужно, без колебаний, достигая идеального баланса, словно инстинктивно. Насколько мы можем судить по тем случаям, когда его модели были написаны также другими художниками, его портреты являются хорошими изображениями, но он следовал лучшей практике, максимально обобщая черты лица. Прискорбно, что его работа ограничивалась столь скудным разнообразием моделей. Из его известных портретов более половины представляют Филиппа IV или его родственников; еще восемь — дворяне того времени, а еще полдюжины — карлики и шуты, что оставляет лишь семнадцать примеров работ художника среди обычных людей. Никогда не было более слабой королевской семьи, чем семья Филиппа IV, и действительно удивительно, как Веласкесу удавалось создавать такие превосходные произведения искусства с помощью их портретов. С его ненормальными губами и слабым лицом сам король, должно быть, был очень трудным человеком для облагораживания, однако художнику удалось в трех портретах придать ему весьма выдающиеся лицо и осанку, ни в коем случае не предполагая преувеличения. Другого слабого человека — Иннокентия X — Веласкес написал так, что Рейнольдс назвал это величайшим портретом, который он видел в Риме; и это поистине одно из самых удивительных изображений жизни, когда-либо созданных. Красноватое лицо выглядывает сквозь яркое теплое окружение и фон; лицо в полном рельефе, словно вырезанное из апоплексической плоти — почти пугающее в своей правдивости. Это не похоже ни на что другое, что писал Веласкес: оно подавляет своей совокупной силой и реализмом. Но это картина, которую нужно видеть время от времени и восхищаться ею как великой имитацией. Если бы с ней жить, цвет повредил бы глаз, неприятное лицо утомило бы ум. Такое лицо не следует писать: его нужно высечь в камне, где истина может быть передана форме без выпячивания смертного распада. Бернини изваял лицо и придал Папе некое величие, которое не могла передать никакая живопись. Как портрет с натуры работа Веласкеса не имеет себе равных, но как чистое произведение искусства она уступает трем уже упомянутым портретам Филиппа IV. Откровенно нездоровое лицо не может быть создано в портретной живописи без ущерба для искусства, ибо это разновидность искажения.
Веласкес был настолько прирожденным портретистом, что, помимо его собственно портретных работ, каждая написанная им фигурная композиция, кажется, состоит лишь из портретов группы лиц. Он мало заботился о том, чтобы связать фигуры в жизненном действии, часто изображая их с видом безразличия к происходящему вокруг, как будто они специально позируют художнику. В нескольких его работах есть лица, смотрящие прямо из картины, и очевидно, что в них у художника было мало мыслей, не связанных с портретным представлением. «Сдача Бреды» и «Менины», считающиеся в целом его лучшими композициями, по общему признанию, являются портретными группировками, но обстановка в каждом случае — это действие, и поэтому лица, смотрящие из картины, являются большим недостатком, так как они разрушают иллюзию естественной сцены. То, что человек, столь точный в рисунке, столь совершенный в кьяроскуро и столь искусный в работе кистью, был при этом столь заметно ограничен в воображении, — это проблема, которую историкам искусства еще предстоит решить.