[Сноска 48: О влиянии эпидемий см. выше, стр. 300, 301.]
[Сноска 49: South Carolina Gazette, с 12 по 19 февраля 1741 г.]
[Сноска 50: Carolina Gazette (Чарлстон), 4 февраля 1798 г., приложение.]
[Сноска 51: Louisiana Courier, 3 марта 1828 г.]
[Сноска 52: Дж. У. Дюбоз, «Жизнь У. Л. Янси» (Бирмингем, шт. Алабама, 1892), стр. 39.]
[Сноска 53: Александра Барб, «История комитетов бдительности в Аттакапасе» (Луизиана, 1861), стр. 182–185.]
Губернатор Южной Каролины сообщил об осуждении пяти белых мужчин за преступление кражи рабов за один год[54]; и в списках заключенных тюрем нескольких штатов обозначение «похититель рабов» встречалось довольно часто, несмотря на то, что за это преступление обычно предусматривалась смертная казнь. Один из методов их действий был описан в заметке в газете Джорджии 1828 года, в которой рассказывалось, что два возчика, встретив раба на дороге, убедили его помочь переложить груз. Когда негр вошел в фургон, они одолели его и поехали дальше. Когда они остановились на ночлег, они привязали его к колесу; но пока они спали, он перерезал путы и вернулся к своему хозяину[55]. Самой масштабной деятельностью в этой области, однако, несомненно, была деятельность банды Мюррелла, действовавшей по всему юго-западу в начале тридцатых годов с хитрой схемой виктимизации как белых, так и черных. Они вступали в сговор с рабом, обещая ему свободу или другое вознаграждение, если он сбежит с ними и позволит продать себя какому-нибудь неосторожному покупателю, а затем сбежит, чтобы снова присоединиться к ним[56]. Иногда они повторяли этот процесс снова и снова с одним и тем же рабом, пока угроза разоблачения с его стороны не приводила к тому, что его заставляли замолчать путем убийства. В тот же период меньшая банда с Джоном Уошберном в качестве идейного вдохновителя и Натчезом в качестве неофициальной штаб-квартиры занималась кражами со взломом, грабежами на дорогах и баржах, карманными кражами и кражами рабов[57]. В 1846 году заключенный под стражу в Черо, Южная Каролина, заявил, что раскрыл новый заговор по краже рабов с разветвлениями от Виргинии до Техаса; но подробности, по-видимому, не были опубликованы[58].
[Сноска 54: Г. М. Генри, «Полицейский контроль над рабами в Южной Каролине» [1914], стр. 110–112.]
[Сноска 55: The Athenian (Атенс, шт. Джорджия), 19 августа 1828 г.]
[Сноска 56: Г. Р. Говард, составитель, «История Вирджила А. Стюарта и его приключения по поимке и разоблачению великого „западного сухопутного пирата“ и его банды» (Нью-Йорк, 1836), стр. 63–68, 104 и далее. Правдивость этих сообщений о кражах рабов подтверждается в письме редактору New Orleans Bulletin, перепечатанном в Federal Union (Милледжвилл, шт. Джорджия), 5 ноября 1835 г.]
[Сноска 57: Многочисленные преступления банды были описаны Уошберном в предсмертном признании после его осуждения за убийство в Цинциннати. Natchez Courier, перепечатано в Louisiana Courier (Новый Орлеан), 28 февраля 1837 г. Другие сообщения о краже рабов появляются в Charleston Morning Post and Daily Advertiser, 2 ноября 1786 г.; Southern Banner (Атенс, шт. Джорджия), 19 июля 1834 г., объявление; Federal Union (Милледжвилл, шт. Джорджия), 18 июля 1835 г.; и в следующих новоорлеанских журналах: Louisiana Gazette, 1 апреля и 10 сентября 1819 г.; Mercantile Advertiser, 29 сентября 1831 г.; Bee, 14 декабря 1841 г., 10 марта 1845 г. и 1 и 11 ноября 1848 г.; Louisiana Courier, 29 марта и 18 сентября 1840 г.; Picayune, 21 августа 1845 г.]
[Сноска 58: New Orleans Commercial Times, 26 августа 1846 г.]
Некоторые враждебные критики рабства утверждали, что в том или ином округе хозяева делали расчеты, благоприятствующие такому принуждению рабов к работе, которое приводило к преждевременной смерти. Так, Фанни Кембл писала в 1838 году, находясь на побережье Джорджии: «В Луизиане... гуманный расчет не только делался, но и открыто и без колебаний признавался, что плантаторы в целом находят наиболее выгодным планом „израбатывать“ (убивать трудом) все свое количество рабов примерно раз в семь лет и обновлять весь состав»[59]. Английский путешественник Фетерстонхо также писал о Луизиане в 1844 году, когда он подобрался к ней так близко, как Восточный Теннесси, что «продолжительность жизни рабочего на сахарном заводе не превышает семи лет»[60]. Уильям Гуделл в 1853 году подкрепил аналогичное собственное утверждение рядом цитат. Первая из них ссылалась на Теодора Уэлда как на авторитет, что «профессору Райту» в Нью-Йорке доктор Деминг из Ашленда, штат Огайо, рассказал историю о том, что мистеру Дикинсону из Питтсбурга рассказали южные плантаторы и работорговцы на пароходе по реке Огайо. История, таким образом подтвержденная, содержала утверждение, что плантаторы сахарного тростника обнаружили, что чрезмерным принуждением рабов днем и ночью в сезон помола они могут так увеличить свою выработку, что «они могут позволить себе пожертвовать одним составом рабочих за семь лет», и «что эта ужасная система сейчас практикуется в значительной степени». Вторая цитата также ссылалась на Уэлда для заявления мистера Сэмюэля Блэквелла из Джерси-Сити, чье свидетельство заключалось в факте его членства в пресвитерианской церкви, что во время поездки в Луизиану «плантаторы в целом заявляли ему, что они вынуждены так перегружать своих рабов в сезон производства сахара (от восьми до десяти недель), что изнашивают их за семь или восемь лет». Третья была к преподобному мистеру Риду из Лондона, который после поездки по Мэриленду, Виргинии и Кентукки в 1834 году опубликовал следующее: «Мне конфиденциально, из отличного источника, сказали, что недавно на собрании плантаторов в Южной Каролине серьезно обсуждался вопрос, является ли раб более выгодным для владельца, если он хорошо накормлен, хорошо одет и работает легко, или если из него выжать все сразу и истощить за какие-то восемь лет. Решение было в пользу последнего варианта»[61]. Анонимный автор в 1857 году повторил этот последний пункт без указания его даты или источника, но с сокращением периода истощения до «каких-то четырех или пяти лет»[62].
[Сноска 59: Фрэнсис А. Кембл, «Дневник» (Нью-Йорк, 1863), стр. 28.]
[Сноска 60: Г. У. Фетерстонхо, «Экскурсия по рабовладельческим штатам» (Лондон, 1844), I, 120. Хотя Фетерстонхо впоследствии посетил Новый Орлеан, его книга не возвращается к этой теме.]
[Сноска 61: Уильям Гуделл, «Американский кодекс рабства в теории и на практике» (Нью-Йорк, 1853), стр. 79–81, со ссылкой на Теодора Уэлда, «Рабство как оно есть», стр. 39, и Мэтесона, «Визит в американские церкви», II, 173.]
[Сноска 62: «Запрещенная книга о рабстве! Подготовлена к публикации в 1857 году, не публиковалась до настоящего времени» (Нью-Йорк, 1864), стр. 211.]
Эти утверждения, которые были приняты некоторыми историками как достоверные, вызывают ряд размышлений. Во-первых, любой, у кого есть опыт работы с негритянским трудом, может обоснованно скептически отнестись к утверждению, что здоровых, хорошо накормленных негров, будь то рабы или свободные, можно при любом рутинном требовании работодателя загнать за пределы точки, в которой усталость начинает приносить вред. Во-вторых, плантационная работа, как правило, ограничивалась световым днем; при пахоте темп задавали мулы, которых нельзя было торопить; при прополке поспешность подвергала опасности растения, увеличивая долю неправильных движений; а при сборе табака, риса и хлопка требовалось много упорства, но мало напряжения. Только сбор сахарного тростника требовал тяжелых усилий и ночной работы на заводе. Но общее мнение в этом отношении подчеркивало крепкую упитанность, а также жизнерадостность негров в сезон помола[63]; и даже если бы истощение было характерным признаком, краткость периода предотвратила бы какой-либо серьезный изнуряющий эффект до наступления более спокойного графика после сбора урожая. На самом деле, многие соседние фермеры-креолы и акадийцы, рыбаки и тому подобные обычно нанимались за плату в качестве плантационных рекрутов в месяцы напряжения[64]. Сахарный район, кроме того, был единственной плантационной зоной в пределах легкой досягаемости от значительного города, откуда можно было получить сезонный запас дополнительных рабочих рук, чтобы уберечь основные силы от травм. Тот факт, что плантатор, как сообщал сэр Чарльз Лайель, не смог получить сотню рекрутов в один год в разгар сезона помола[65], не ослабляет это соображение. Вполне могло быть, что его соседи опередили его на рынке наемного труда, или что оставшиеся немцы и ирландцы в городе отказались занять места своих товарищей, которые бастовали. Хорошо установлено, что плантаторы сахарного тростника систематически прибегали к труду иммигрантов для рытья канав и других тяжелых работ[66]. Невероятно, чтобы они игнорировали тот же ресурс, если в какой-то момент требования их урожая угрожали ущербом их собственности в рабах. Рекомендация старого римлянина Варрона о том, чтобы нанимать свободных людей на уборку урожая для спасения рабов[67], применилась бы с не меньшим эффектом, в случае необходимости, к отжиму масла и вина, чем к помолу сахарного тростника. Два месяца заработной платы креолу, «каджуну» или ирландцу были бы дешевы как цена за сохранение бодрости раба, даже когда цены на рабов были низкими. В целом, однако, напряжение помола обычно не было таким сильным, как представлялось. Некоторые из постоянных рабочих, на самом деле, иногда освобождались от сбора урожая в его разгар и направлялись на пахоту и посадку для урожая следующего года[68].
[Сноска 63: Например, Олмстед, «Прибрежные рабовладельческие штаты», стр. 668.]
[Сноска 64: DeBow's Review, XI, 606.]
[Сноска 65: См. выше, стр. 337.]
[Сноска 66: См. выше, стр. 301, 302.]
[Сноска 67: Варрон, «О сельском хозяйстве», I, XVII, 2.]
[Сноска 68: Например, записи за ноябрь 1849 г. в плантационном дневнике доктора Джона П. Р. Стоуна из прихода Ибервиль, Луизиана. За использование этого документа, рукопись которого находится во владении мистера Джона Стоуна Уэра, Уайт-Касл, шт. Луизиана, я благодарен мистеру В. Алтону Муди из Мичиганского университета, ныне лейтенанту Американских экспедиционных сил во Франции.]
Возникает дальнейший вопрос: как мог хозяин, который задался целью загнать раба до смерти за семь лет, быть уверенным, с одной стороны, что смерть не наступит через несколько месяцев, а с другой — что последствием будет не просто инвалидность раба вместо его смерти? В первом случае сразу же был бы понесен серьезный убыток; во втором — прекращение содержания раба, что было бы единственным мыслимым источником выгоды в данных обстоятельствах, не было бы достигнуто, но у плантатора вместо работника на руках оказался бы инвалид. Более того, у рабов были свои собственные средства защиты, даже помимо обращений за правовой защитой. Они могли застрелить или зарезать угнетателя, сжечь его дом, сбежать или прибегнуть к дюжине других форм саботажа. Эти возможности хозяева знали так же хорошо, как и рабы. Простое пассивное сопротивление, однако, в случаях, когда даже оно было необходимо, как правило, оказывалось достаточно эффективным.
Наконец, если все вышеперечисленные аргументы отбросить как ошибочные, остается фактор цен на рабов как сдерживающий фактор в определенные периоды. Если, когда рабы были дешевы, а их продукция дорога, могло быть целесообразным и выгодным истощать одних для увеличения другой, то возможность этого, несомненно, исчезла бы, когда ценовые отношения поменялись местами. Тенденция рынков была очень сильной в этом направлении. Так, в начале девятнадцатого века первоклассный полевой рабочий в хлопковом поясе на возвышенности имел стоимость около 1500 фунтов хлопка среднего качества; к 1810 году эта стоимость выросла до 4500 фунтов; к 1820 году — до 5500; к 1830 году — до 6000; к 1840 году — до 8300; с 1843 по 1853 год она составляла около 10 000; а в 1860 году достигла около 16 000 фунтов. Сравнение стоимости рабов, измеренной в нескольких других товарных культурах, показало бы весьма схожие тенденции, хотя эти значительные повышения сопровождались непропорциональным увеличением производственных способностей рабов. Цифры говорят сами за себя о растущей нелепости любого расчетливого истощения человеческого имущества.
Традиция в кругах противников рабства, однако, была слишком сильна, чтобы умереть. Различные путешественники, посещавшие Юг, жаждущие подтверждающих доказательств, но не находя их, все еще лелеяли веру в то, что дальнейшие поиски принесут награду. Это было как конец радуги, всегда за горизонтом. Так, два англичанина, Маршалл Холл и Уильям Г. Рассел, после тщательного изучения многих южных местностей и не обнаружив истощения рабов, утверждали, что оно преобладает либо в районе, либо в типе заведения, которые они не исследовали. Холл, который много путешествовал по южным штатам, а затем лишь заглянул в Гавану по пути домой, писал: «В Соединенных Штатах жизнь раба лелеялась, а его потомство поощрялось. На Кубе жизни рабов были „израсходованы“ чрезмерным трудом, а увеличение числа не принималось во внимание. Говорят, действительно, что рабская жизнь не превышала восьми или десяти лет»[69]. Рассел записал свое удивление, обнаружив, что луизианские плантаторы вообще не делали никаких расчетов стоимости труда своих рабов, что ирландские бригады, тем не менее, выполняли рытье канав, и что рабские дети от девяти до одиннадцати лет играли, «освобожденные от той жестокой участи, которая постигает бедных детей их возраста в горнодобывающих и промышленных районах Англии»; а затем, мельком увидев усадьбы некоторых мелких землевладельцев-креолов, он писал: «Именно среди этих людей порой рабство принимает свой самый суровый вид, и рабы подвергаются самому тяжелому труду»[70]. Иоганн Шёпф, с другой стороны, путешествуя много лет назад по атлантическому побережью, писал: «Те, у кого самые большие стада [рабов], содержат их хуже всех, позволяют им ходить в основном голыми или в лохмотьях и приучают их как можно больше к голоду, но требуют от них постоянной работы»[71]. Тот факт, что ни в одном из этих случаев не было приведено конкретных наблюдений, является достаточным доказательством при данных обстоятельствах того, что обвинения были пустыми.
[Сноска 69: Маршалл Холл, «Двойное рабство Соединенных Штатов» (Лондон, 1854), стр. 154.]
[Сноска 70: У. Г. Рассел, «Мой дневник на Севере и Юге» (Бостон, 1863), стр. 274, 278.]
[Сноска 71: Иоганн Давид Шёпф, «Путешествия по Конфедерации», пер. А. Дж. Моррисона (Филадельфия, 1911), II, 147. Но см. там же, стр. 94, 116, наблюдения об общем воздухе праздности среди белых и черных.]
Капитальная стоимость рабов была все более мощной страховкой их жизни и здоровья. За четыре дня июня 1836 года Томас Гловер из округа Лаундс, штат Алабама, взял на себя долг в 35 долларов, который он должным образом выплатил, за три визита с учетом пробега и рецептов доктора Сэлли к его «девке Рине»[72]; а зимой 1858 года Натан Труитт из округа Труп, штат Джорджия, оплатил медицинское обслуживание своего рабского ребенка на сумму 130,50 долларов[73]. Это лишь случайные пункты в множестве, которые постоянно встречаются в записях о наследстве. Деловая осмотрительность требовала расходов почти щедрой рукой, когда нужно было спасать находящуюся под угрозой собственность. То же соображение применялось, когда случался голод, как в Алабаме в 1828[74] и 1855[75] годах. Обедневшие свободные люди могли погибнуть, но рабовладельцы могли использовать самих рабов в качестве обеспечения кредитов для покупки еды по голодным ценам, чтобы прокормить их[76]. Как сказал Олмстед, сравнивая последствия голода на Юге и в Ирландии, «рабы не страдали от физической нужды — крестьянин голодал»[77]. Чем выше цена на рабов, тем сильнее давление на хозяев, чтобы обезопасить их от болезней, травм и риска любого рода.
[Сноска 72: Рукописная квитанция в частном владении.]
[Сноска 73: Рукописные записи о наследстве в Ла-Грейндже, шт. Джорджия.]
[Сноска 74: Чарлстон, City Gazette, 28 мая 1828 г.]
[Сноска 75: Олмстед, «Прибрежные рабовладельческие штаты», стр. 707, 708, со ссылкой на современные газеты.]
[Сноска 76: Ср. Д. Д. Уоллес, «Жизнь Генри Лоуренса», стр. 429.]
[Сноска 77: Олмстед, «Прибрежные рабовладельческие штаты», стр. 244.]
Хотя эта фаза растущей оценки не давала повода для сожаления, другие фазы принесли распространение тревоги и опасений. В эссе 1859 года Эдмунд Раффин проанализировал последствия в Виргинии. За последние пятнадцать лет, сказал он, стоимость рабов удвоилась исключительно из-за спроса со стороны нижнего Юга. Затронутые виргинцы делились на три класса. Первыми были те, у кого были рабы на продажу, будь то из-за давления долгов, или при законном разделе имущества, или в редком случае ликвидации излишка рабочей силы. Они получали преимущество от высоких цен. Вторыми были те, кто, не желая ни покупать, ни продавать рабов, стремились лишь сохранить свои поместья в целости. Они, конечно, не подвергались влиянию колебаний. Третьими было большое число предприимчивых плантаторов и фермеров, которые желали увеличить масштаб своих производственных операций и которые покупали бы рабов, если бы условия были благоприятными, но были лишены этого из-за непомерных цен. Когда эти люди оставались в стороне от торгов, физическая сила и способность к заработку штата истощались. Меньший объем оставшейся рабочей силы должен был применяться более скудно; стоимость земли должна была снизиться; и самые проницательные работодатели должны были присоединиться к движению на юг. Отток рабов, продолжал он, принесет компенсацию в виде притока белых поселенцев только тогда, когда удаление рабского труда станет практически полным и приведет, как следствие, к самому крайнему падению цен на землю и доходов оставшейся части первоначального населения. Экспорт рабочей силы, по какой бы цене она ни продавалась, он сравнил с тем, как фермер превращает свои плужные упряжки в наличные деньги вместо того, чтобы использовать их в своей работе. Согласно этим взглядам, заключил он, «самые высокие цены, полученные до сих пор от иностранных покупателей наших рабов, никогда не приносили прибыли штату или денежной выгоды общим интересам. И даже если цены будут продолжать расти, как есть веские основания ожидать и опасаться, пока они не достигнут 2000 долларов или более за лучших рабочих, или 1200 долларов за средний возраст и пол, эти цены, хотя и неизбежно действуя на удаление каждого раба из Виргинии, все равно будут причинять убытки сельскохозяйственным и общим интересам при каждой конкретной продаже и, наконец, превратят штат в пустыню и руины»[78].